The impact of the EU on the implementation of the policy of equal opportunities for women can be seen from harmonization of legislation and construction of institutions for protection of women's rights, and through participation of women in decision-making processes. The first part of the article discusses the theoretical framework for research the effects of institutionalization of gender equality in the EU. In the second section the institutional and legal framework are represented as a part of the global strategy aimed at achieving gender equality. The problems dealt with in the third part of the article concerning the presence of women at different levels of decision-making in the European Union. The newest data base from gender research for European Commission and European Parliament is used for this research. Index of Gender Equality (EIGE) shows that there are huge differences between Member States and that the EU is only halfway to achieving gender equality. Therefore, the integration of gender perspective in all fields and searching for measures to achieve higher level of gender equality are the focal points in EU gender politics.
The impact of the EU on the implementation of the policy of equal opportunities for women can be seen from harmonization of legislation and construction of institutions for protection of women's rights, and through participation of women in decision-making processes. The first part of the article discusses the theoretical framework for research the effects of institutionalization of gender equality in the EU. In the second section the institutional and legal framework are represented as a part of the global strategy aimed at achieving gender equality. The problems dealt with in the third part of the article concerning the presence of women at different levels of decision-making in the European Union. The newest data base from gender research for European Commission and European Parliament is used for this research. Index of Gender Equality (EIGE) shows that there are huge differences between Member States and that the EU is only halfway to achieving gender equality. Therefore, the integration of gender perspective in all fields and searching for measures to achieve higher level of gender equality are the focal points in EU gender politics.
The article is based on a critical review of existing literature in the field of political participation and representation of women in democratic institutions and procedures in contemporary society. Then, on the basis of relevant statistical indicators, it provides a state-of-the-art review of the participation of women in executive, legislative and judicial government in the European Union countries. The paper especially highlights the obstacles women face in the candidature for political office and when entering the political arena. It takes into account only the political factors, such as the type and structure of the electoral system, the number of parties in the parliament and their ideological differences, the number of candidates at polling stations, and the candidates' nominations for political offices, which have a crucial influence on the possibility for women to enter the political arena. Gender equality policy in the European Union in recent years has achieved significant success in the direction of larger and more equitable representation of women in all spheres of public life. However, women still do not participate in a sufficient number of institutions of governance and decision-making in economics and politics. The mere numerical, descriptive presence of women in political institutions is a necessary but not sufficient condition for the increase of their political power.
Криминалистичко-полицијска академија и Фондација Ханс Зајдел, уз подршку Мини-старства унутрашњих послова Републике Србије и Министарства просвете, науке и тех-нолошког развоја Републике Србије, пети, јубиларни пут организују научно-стручни скуп са међународним учешћем "Насиље у Србији – узроци, облици, последице и друштвене реакције".Зборник садржи 77 радова, чији су аутори еминентни стручњаци из области права, без-бедности, криминалистике, полицијских наука, форензике, као и припадници националног система безбедности који учествују у едукацији припадника полиције, војске и других служ-би из Велике Британије, Италије, Словачке, Пољске, Белорусије, Албаније, Словеније, Хрват-ске, Македоније, Републике Српске, Федерације БиХ и Србије.Радови су рецензирани од стране компетентних стручњака и садрже приказ савремених тенденција у развоју система полицијског образовања, савремених концепата безбедности и криминалистике, као и анализу активности правне државе у спречавању и сузбијању криминалитета, стања и кретања у овим областима, али и предлоге за њихово системско превазилажење у оквиру међународне полицијске сарадње.
This paper examines the impact of foreign direct investment on the important component of social development, women's entrepreneurship. Promoting gender equality is one of the United Nations Millennium Development Goals, which advocates for the reduction of women's unemployment as well as their empowerment. The country of Turkey was taken as an example, for the reason that there has been an increase in women's entrepreneurial activity in the last two decades, but it is still not at а level of entrepreneural development in developed countries. The paper pays special attention to the answer on the question of whether foreign direct investment contributes to higher employment of women in Turkey, as well as to identify the obstacles that stand in the way of women's empowerment and the development of women's entrepreneurship. The practical examples described in the paper unequivocally indicate the importance of the development of women's entrepreneurship, as well as the fact that the bearers of Turkey's economic policy in the future must pay more attention to the issue of attracting foreign direct investment. ; U radu se ispituje uticaj stranih direktnih investicija na važnu komponentu socijalnog razvoja, žensko preduzetništvo. Promovisanje rodne ravnopravnosti je jedan od Milenijumskih razvojnih cilјeva Ujedinjenih nacija koji zagovara smanjenje nezaposlenosti žena, kao i njihovo osnaživanje. Kao primer je uzeta Turska, iz razloga što je u njoj prisutan porast preduzetničke aktivnosti žena u poslednje dve decenije, ali i dalјe nije na nivou razvoja preduzetničke aktivnosti u razvijenim zemlјama. U radu je posebna pažnja posvećena pružanju odgovora na pitanje da li strane direktne investicije doprinose većoj zaposlenosti žena u Turskoj, kao i identifikovanju prepreka na putu osnaživanja žena i razvoja ženskog preduzetništva. Praktični primeri opisani u radu nedvosmisleno ukazuju na značaj razvoja ženskog preduzetništva, kao i na to da nosioci ekonomske politike u Turskoj u budućem periodu moraju veću pažnju posvetiti pitanju privlačenja stranih direktnih investicija.
The impact of 'glass ceiling' syndrome and party selection on participation of women in parliament and other political institutions are examined in this article. 'Glass ceiling' syndrome, which means invisible, but almost impenetrable border that women face in professional life, keeping them away from positions of influence and progress in career, is the main reason for the small number of women involved in politics. According to the focus of the research, there are three groups of barriers to women's political participation. Most researchers examine the influence of the political system, institutional and legal mechanisms, the question of their transparency and functional improvement. Significantly less frequent approach came from authors who are concentrated on the social and economic barriers, financial conditions and the broader social context. The third group consists of those who are considering the ideological and psychological barriers, patriarchal cultural patterns, traditional gender roles, self-confidence, ambition and women's desire to be involved in politics. Political parties are key actors in the process of discrimination against women, because they do not allow them to be selected in a number of political functions. There are many factors that determine that the issue of gender equality is variously interpreted in political parties. The most present are contextual and ideological factors, referring to a different definition of the status of women on the political agenda, the social climate in terms of gender equality and respect for human rights, the level of social development and political freedom. Then come organizational factors pertaining to the structure of parties, the manner in which the leadership is elected, whether there are internal women's pressure groups and lobbying, and are women leaders are visible on high positions in decision-making process. Finally, there are institutional-legal factors, which include the type of electoral system, the legal and constitutional framework and the prescribed quotas on national and / or party level.
The impact of 'glass ceiling' syndrome and party selection on participation of women in parliament and other political institutions are examined in this article. 'Glass ceiling' syndrome, which means invisible, but almost impenetrable border that women face in professional life, keeping them away from positions of influence and progress in career, is the main reason for the small number of women involved in politics. According to the focus of the research, there are three groups of barriers to women's political participation. Most researchers examine the influence of the political system, institutional and legal mechanisms, the question of their transparency and functional improvement. Significantly less frequent approach came from authors who are concentrated on the social and economic barriers, financial conditions and the broader social context. The third group consists of those who are considering the ideological and psychological barriers, patriarchal cultural patterns, traditional gender roles, self-confidence, ambition and women's desire to be involved in politics. Political parties are key actors in the process of discrimination against women, because they do not allow them to be selected in a number of political functions. There are many factors that determine that the issue of gender equality is variously interpreted in political parties. The most present are contextual and ideological factors, referring to a different definition of the status of women on the political agenda, the social climate in terms of gender equality and respect for human rights, the level of social development and political freedom. Then come organizational factors pertaining to the structure of parties, the manner in which the leadership is elected, whether there are internal women's pressure groups and lobbying, and are women leaders are visible on high positions in decision-making process. Finally, there are institutional-legal factors, which include the type of electoral system, the legal and constitutional framework and the prescribed quotas on national and / or party level.
Prema definiciji Interseks zajednice Severne Amerike, pojam interseks koristi se za osobe rođene sa hormonskim, hromozomskim ili anatomskim polnim obrascima koji ne odgovaraju društvenim i medicinskim očekivanjima muških ili ženskih polnih karakteristika. Između 0,05 i 1,7% stanovništva rađa se sa nekim od interseks stanja koji imaju veliki broj oblika. Standardna medicinska procedura postupanja sa interseksualnim licima podrazumeva postupak normalizacije pola, odnosno korektivne genitalne hirurške intervencije i horomonsku terapiju, sa ciljem da definiše polne organe u skladu sa jednim od dva priznata pola i odgovori na opresivne zahteve heteronormativnosti u kojoj je interseksualno telo devijacija od "normalne telesnosti". Rasprave o interseksualnosti posebno su aktualizovane na polju bioetike kroz radove E. Feder i A. Dreger. Uvidom u određeni broj teorijskih i empirijskih radova na temu interseksulanosti u oblasti obrazovanja, zaključujemo da je njihova zastupljenost zanemarljiva. Cilj rada bio je da se, pošavši od konceptualnog okvira kvir studija kao analitičkog modela koji locira i eksploatiše nekoherentnost hromozomskog pola, roda i seksualne želje, formulišu smernice za unapređivanje obrazovnog zakonodavstva i obrazovne prakse kojima se na bolji način reguliše status interseks dece i mladih. Osnovu za teorijsku analizu predstavljali su rezultati studije "Interseks – ka stvaranju intersekcionalne platforme" organizacije Geten LGBTIQA iz 2019. godine čiji se globalni zaključak tiče pravne nevidljivosti interseks lica u Srbiji koju prati patologizujući medicinski diskurs. Na osnovu naše možemo zaključiti da je neophodno unaprediti obrazovne politike i prakse koje prepoznajemo i kao ključne predlažemo: vidljivost interseksualnih lica u obrazovnoj legislaturi počevši od predškolskog obrazovanja, informisanje aktera školskog života o stanju interseksualnosti i njegovim varijacijama, prevencija nasilja i diskriminacije prema interseks deci i mladima, ohrabrivanje prava interseks dece i mladih na samoodređenje. Ističe se potreba za osmišljavanjem i sprovođenjem kvalitativnih pedagoških istraživanja intreseksualnosti iz dečje perspektive koja mogu destabilizovati normativni diskurs polnosti/telesnosti i depatologizovati interseksualnost. Inkorporiranost zahteva iz dokumenta Promišljanje obrazovanja: ka zajedničkom globalnom dobru (UNESCO, 2015) vidimo kao dobru startnu osnovu za građenje nacrta obrazovne politike koja se temelji na humanističkim nasuprot utilitarističkim vrednostima. ; According to definition of the Intersex Society of North America, the term intersex is used to refer to persons born with hormonal, chromosomal or anatomical gender patterns which do not correspond with social and medical concepts of male or female gender characteristics. Between 0.05% and 1.7% of the population is born with an intersex condition that may take numerous forms. The standard medical procedure for dealing with intersex persons involves the gender normalizing procedure, i.e. corrective genital surgery and hormone therapy whose aim is to define sexual organs according to one of the two recognized genders and respond to oppressive demands of heteronormativity in which intersex body is a deviation from a "normal corporeality". Discussions about intersexuality have been particularly topical in the field of bioethics through the works of E. Feder and A. Dreger. By examining a number of theoretical and empirical papers on intersexuality in the field of education, we conclude that their representation is meagre. The aim of the paper is, starting from the conceptual framework of queer studies as analytical model that locates and exploits the incoherence of chromosomal sex, gender and sexual desire, to formulate guidelines for improvement of education legislation and practice so as to regulate the status of intersex children and young people better. The starting point for theoretical analysis is the result of the 2019 Geten LGBTIQA study: "Intersex – Towards Building an Intersectional Platform" whose global conclusion concerns the legal invisibility of the intersex persons in Serbia, followed by pathologizing medical discourse. Upon our analysis, we can conclude that it is necessary to improve educational policies and practices. The key improvements we propose are the following: visibility of intersex persons in education legislation starting from the pre-school education, informing the participants of school life about the state of intersexuality and its variations, prevention of violence and discrimination against intersex children and youth, encouraging the right of intersex children and young people to self-determination. The need to design and conduct qualitative pedagogic researches of intersexuality from the children's perspective that can destabilize normative discourse of sexuality/corporeality and depatologize intersexuality is emphasized. Inclusion of requirements from the document: Rethinking education: towards a common global good (UNESCO, 2015) is perceived as a good starting point for creating a draft of education policy which is based on humanistic and not utilitarian values. ; Zbornik rezimea / 24. Međunarodna naučna konferencija "Pedagoška istraživanja i školska praksa ; Book of abstracts / 24th International Scientific Conference "Educational Research and School Practice"
This paper deals with a critical discourse analysis (CDA) of pre-election TV commercials inthe last two campaigns of 2012 and of 2014 in Serbia. The aim of the research is to deconstruct thestrategy of political parties in the field of gender sensitization from a gender perspective based onthe most important activity of parliamentary democracy – the election cycle, using examples ofpaid political advertising – the pre-election TV clip, for which the parties allocated the most resourcesin the campaign of 2012 and of 2014 in Serbia. The aim is also to analyze the personalexperience of female politicians in order to provide a new and different way of analyzing practicesand strategies of the parties in relation to the visibility of female candidate in the mediaduring the election campaign.The basic method is the critical discourse analysis (CDA) complemented by the method ofcomparing the regular election campaign of 2012 and the early elections of 2014, and the methodof life stories of the candidates (oral history). The CDA puts a special emphasis on various forms of discrimination that result from the abuse of power that continues to lead to the emergence ofsocial inequality and injustice (Dijk 2008).There are three levels at which the (in)visibility of women in the political process can be observed:a) the (lack of) presence of women on the candidate lists in the election campaign, andafter the elections, the (decreased) number of women in the parliament; b) (in)visibility of womenin paid media campaigns and c) (in)visibility of women in the language.Practice: a) On the basis of the "principle of affirmative action", women become more presenton the candidate lists and in the parliament as a result of the introduction of quota into the gendersensitive legislation (all SEE countries – Southeast Europe/Western Balkans). b) Women are stillrarely seen in the pre-election TV clip which is the most effective paid advertising, because it is atraditionally male "space", while women are more active in reach-out field work. c) visibility ofwomen in language is achieved, for example, by the use of the Gender-sensitive language Code.(S. Savić).In this paper the focus is on the sub-paragraphs (a) and (b), with (c) being analyzed in a limitedmanner only as part of the pre-election TV clip slogans analysis.A TV clip is comprised of: the slogan and the body of the clip. The slogan is made of aniconic and a linguistic part. In both campaign slogans there were no gender sensitive slogans,except for one in 2014 (URS's campaign for the female Mayor of Belgrade). The body is made ofthe video format and the content. In both campaigns, in 2012 and in 2014 forms of videos werehybrid types that included: documentary footage from the field, speech of the leader speakingdirectly in camera, animation, short fiction form.The analysis confirmed the basic hypothesis: despite the fact that, according to the legal provisionsa female candidate occupied every third position of the candidate lists in both analyzedelection cycles – they are underrepresented in paid political advertising in the media (TV clip).Individual hypotheses are also confirmed.The icons and the contents of the presentation of Serbia in the election cycle in 2012 and in2014 in the election TV clips were masculinized from the standpoint of power in society that isheld by male party leaders. The basic strategy of all parties who had a paid television campaign,in a form of TV clips, in both observed election cycles was the strategy of exclusion from thepolitical space mediated by the media. So we are here talking about a media, and by that, a widersocial invisibility of women in exercising one of the fundamental rights, the right to participationin decision-making and active participation in the elections. ; Cilj rada je da dekonstruiše strategije političkih partija iz rodne perspective u odnosu natelevizijsko predizborno političko plaćeno oglašavanje u kampanjama 2012. i 2014. u Srbiji.Cilj je takođe da se analizira lično iskustvo političarki da bi se na nov i drugačiji način analizirale prakse i strategije partija u odnosu na vidljivost kandidatkinja u vreme predizborne kampanjeu medijima. Metode korišćene u istraživanju su: kritička analiza medijskog diskursa(jedinica analize je tv spot u celini, verbalna, vizuelna i zvučna komponenta), komparativnametoda i životne priče kandidatkinja. Osnovna hipoteza je da bez obzira na to što su, shodnozakonskim odredbama, na kandidatskim listama, u oba analizirana izborna ciklusa, ženezauzimale svako treće mesto – one su podzastupljene u plaćenom političkom medijskom reklamiranju(TV spotu). Osnovni rezultat je da su medijske plaćene kampanje bile maskulinizirane.U fokusu je samo partijski lider. Kandidatkinje su podzastupljene u oba posmatranaperioda. Partije nisu rodno senzibilisane kada je reč o političkom plaćenom oglašavanju uvreme predizborne kampanje.
The Republic of Serbia has introduced special circumstances for the determination of sentence for hate crime in the Criminal Code amended in December 2012. If a criminal offence is committed through hate based on race or religion, national or ethnic affiliation, sex, sexual orientation or gender identity of another, the court shall consider any aggravating factors except when it is not stipulated as a feature of the criminal offence. However, the State still neglects to consider mitigating factors. Moreover, it does not pay sufficient attention to eliminating verbal expressions of hatred and discrimination that often precede crimes motivated by hate. The paper discusses the possibility of improving education and coordinated activities of the State, particularly of courts, prosecutors, police and local self-governments, to combat hate speech and hate crimes. The aim of the paper is to present mechanisms of improving institutional capacities to prevent these phenomena that have been implemented within the project "Implementation of Anti-Discrimination Policies in Serbia" financed by the European Union. The paper concludes that central to the success of this process are the education of state actors, and the development of a value system based on equality and acceptance of diversity.
Polazeći od uverenja da u savremenom svetu postoji izuzetno visok nivo uzajamnezavisnosti država i regiona, odnosno nedeljivost bezbednosti na globalnom nivou,Republika Srbija se u svom delovanju na spoljnopolitičkom planu zalaže za afirmacijukoncepta kooperativne bezbednosti. Smatrajući da se razvijanjem procesa saradnje nabilateralnom i multilateralnom planu može znatno doprineti nacionalnojbezbednosti, zalaže se za jačanje uloge Ujedinjenih nacija kao svetske organizacije,dobijanje statusa članice Evropske unije i aktivno učešće u programu NATO"Partnerstvo za mir", uz stav o neutralnosti zemlje u odnosu na postojeće vojne saveze.Tokom prethodne decenije (naročito poslednjih nekoliko godina) evidentna jeekspanzija u pogledu upotrebe Vojske Srbije u multinacionalnim operacijama. Uzizuzetno povećanje broja angažovanih pripadnika Ministarstva odbrane i Vojske Srbije,proširen je i okvir delovanja – pored misija Ujedinjenih nacija naša zemlja učestvuje iu multinacionalnim operacijama Evropske unije.Kao jedan od osnivača Pokreta nesvrstanih zemalja, u uslovima blokovske podelesveta, Jugoslavija je među članicama Ujedinjenih nacija bila veoma zapažena zbog svogučešća u mirovnim misijama, čime je davala konkretan doprinos očuvanju mira u svetu.U izmenjenim međunarodnim okolnostima nakon "hladnog rata", priroda sukoba u svetuse bitno promenila (sa međudržavnog, težište sukoba je pomereno na nivo unutardržava), a samim tim i način njihovog rešavanja. Nastavljajući tradiciju učešća umirovnim operacijama Ujedinjenih nacija, naša zemlja daje znatan doprinos savremenimmultidimenzionalnim operacijama. ; Starting from the belief that there is a very high level of interdependence betweencountries and regions in the modern world, that is indivisibility of security at a global level, theRepublic of Serbia, acting on its foreign policy plan, advocates affirmation of cooperativesecurity concept. Considering the fact that development of cooperation at a bilateral andmultilateral level can significantly contribute to national security, it advocates strengthening ofthe role of the UN as the world organization, getting the status of the EU member and activeparticipation in the NATO programme "Partnership for Peace", taking into account the opinionon neutrality of the country in relation to the existing military alliances.During the previous decade (particularly the last couple of years) the expansion in termsof the Serbian Armed Forces engagement in multinational operations has been obvious. Inaddition to a significant increase in the number of the engaged Ministry of Defence and SerbianArmed Forces personnel, the engagement framework has been expanded – besides the UNmissions our country participates in the EU multinational operations, as well.As one of the founders of the Non-Aligned Movement, in the condition of the worlddivision into blocs, Yugoslavia was rather noticeable among the UN members due to itsparticipation in peacekeeping missions, thus giving a concrete contribution to peacekeeping inthe world. In the changed international circumstances after the Cold War, the nature of conflictsin the world has largely changed (the focus of conflicts has been transferred from intercountry toa level of intracountry conflicts), and the way of their resolution, as well. Following the traditionof participation in the UN peacekeeping operations, our country gives a significant contributionto contemporary multidimensional operations.
Starting from the belief that there is a very high level of interdependence between countries and regions in the modern world, that is indivisibility of security at a global level, the Republic of Serbia, acting on its foreign policy plan, advocates affirmation of cooperative security concept. Considering the fact that development of cooperation at a bilateral and multilateral level can significantly contribute to national security, it advocates strengthening of the role of the UN as the world organization, getting the status of the EU member and active participation in the NATO programme "Partnership for Peace", taking into account the opinion on neutrality of the country in relation to the existing military alliances. During the previous decade (particularly the last couple of years) the expansion in terms of the Serbian Armed Forces engagement in multinational operations has been obvious. In addition to a significant increase in the number of the engaged Ministry of Defence and Serbian Armed Forces personnel, the engagement framework has been expanded – besides the UN missions our country participates in the EU multinational operations, as well. As one of the founders of the Non-Aligned Movement, in the condition of the world division into blocs, Yugoslavia was rather noticeable among the UN members due to its participation in peacekeeping missions, thus giving a concrete contribution to peacekeeping in the world. In the changed international circumstances after the Cold War, the nature of conflicts in the world has largely changed (the focus of conflicts has been transferred from intercountry to a level of intracountry conflicts), and the way of their resolution, as well. Following the tradition of participation in the UN peacekeeping operations, our country gives a significant contribution to contemporary multidimensional operations. ; Полазећи од уверења да у савременом свету постоји изузетно висок ниво узајамне зависности држава и региона, односно недељивост безбедности на глобалном нивоу, Република Србија се у свом деловању на спољнополитичком плану залаже за афирмацију концепта кооперативне безбедности. Сматрајући да се развијањем процеса сарадње на билатералном и мултилатералном плану може знатно допринети националној безбедности, залаже се за јачање улоге Уједињених нација као светске организације, добијање статуса чланице Европске уније и активно учешће у програму НАТО "Партнерство за мир", уз став о неутралности земље у односу на постојеће војне савезе. Током претходне деценије (нарочито последњих неколико година) евидентна је експанзија у погледу употребе Војске Србије у мултинационалним операцијама. Уз изузетно повећање броја ангажованих припадника Министарства одбране и Војске Србије, проширен је и оквир деловања – поред мисија Уједињених нација наша земља учествује и у мултинационалним операцијама Европске уније. Као један од оснивача Покрета несврстаних земаља, у условима блоковске поделе света, Југославија је међу чланицама Уједињених нација била веома запажена због свог учешћа у мировним мисијама, чиме је давала конкретан допринос очувању мира у свету. У измењеним међународним околностима након "хладног рата", природа сукоба у свету се битно променила (са међудржавног, тежиште сукоба је померено на ниво унутар држава), а самим тим и начин њиховог решавања. Настављајући традицију учешћа у мировним операцијама Уједињених нација, наша земља даје знатан допринос савременим мултидимензионалним операцијама.
