Suchergebnisse

The article discusses the role of TNCs in world politics in the context of globalization. Various factors influence of TNCs on the world economy. Reducing bureaucracy, improving the management and promotional activities, deeper mastering old and penetrating new foreign markets, multinational corporations continue to function effectively. Important new sources of FDI are public multinationals. Mobilizing all of its financial resources, technology and design capabilities, TNCs are able to produce a product that meets the needs of people around the world. We consider the factor of influence on the technology revolution as major multinational corporations. Special sphere of the international division of labor, based on the development of technologies that are strategic alliances entered into by corporations. The emerging global economy is the end of the century will not be able to provide an effective platform for the development of a global planetary scale without adequate legislative and policy framework. It is revealed that the main trend of the world economy is its globalization. Transnational corporations carry out economic, financial, commercial, technological, and in the new stage, political and social interaction around the world. The activities of transnational corporations fundamentally change the world, and therefore can not be without this study the processes taking place in the modern world. ; В статье рассматривается роль ТНК в мировой политике в условиях глобализации. Рассмотрены различные факторы влияния ТНК на мировую экономику. Сокращая бюрократический аппарат, совершенствуя систему управления и рекламную деятельность, глубже осваивая старые и проникая на новые внешние рынки, транснациональные корпорации продолжают эффективно функционировать. Важным новым источником ПИИ являются государственные ТНК. Мобилизируя все свои финансовые ресурсы, технологические и конструкторские возможности, ТНК способны производить продукт, удовлетворяющий потребности населения разных стран мира. Рассмотрен фактор влияния технологической революции на транснациональные корпорации как основной. Особую сферу в международном разделении труда, основанном на развитии технологий, составляют стратегические союзы, заключаемые корпорациями. Формирующаяся глобальная экономика конца столетия не сможет обеспечить эффективную базу развития в мировом масштабе без адекватных всепланетных законодательных и политических рамок. Выявлено, что основной тенденцией современной мировой экономики является ее глобализация. Транснациональные корпорации осуществляют экономическое, финансовое, торговое, технологическое, а на новом этапе и политико-социальное взаимодействие стран мира. Деятельность транснациональных корпораций принципиально меняет картину мира, и поэтому без учета этого невозможно изучать процессы, происходящие в современном мире. ; У статті розглядається роль ТНК у світовій політиці в умовах глобалізації. Розглянуто різні фактори впливу ТНК на світову економіку. Скорочуючи бюрократичний апарат, удосконалюючи систему управління та рекламну діяльність, глибше освоюючи старі і проникаючи на нові зовнішні ринки, транснаціональні корпорації продовжують ефективно функціонувати. Важливим новим джерелом ПІІ є державні ТНК. Мобілізуючи всі свої фінансові ресурси, технологічні та конструкторські можливості, ТНК здатні виробляти продукт, що задовольняє потреби населення різних країн світу. Розглянуто фактор впливу технологічної революції на транснаціональні корпорації як основний. Особливу сферу в міжнародному поділі праці, заснованому на розвитку технологій, становлять стратегічні союзи, укладені корпораціями. Сформована глобальна економіка кінця сторіччя не зможе забезпечити ефективну базу розвитку у світовому масштабі без адекватних всепланетних законодавчих та політичних рамок. Виявлено, що основною тенденцією сучасної світової економіки є її глобалізація. Транснаціональні корпорації здійснюють економічну, фінансову, торгову, технологічну, а на новому етапі і політико-соціальну взаємодію країн світу. Діяльність транснаціональних корпорацій принципово змінює картину світу, і тому без урахування цього неможливо вивчати процеси, що відбуваються в сучасному світі.

Раздел "Международные отношения" ; Post-socialist transformation of the CES Countries has become a regular process requiring the appropriate economic strategy and policy. It can already be stated that democratization and market relations are deeply rooted in these countries. That does not mean however that the process itself is over. There is the question of what impact the hard consequences of transition to a market economy will make on united Europe which already includes almost all former socialist allies. Belarus is also implementing reforms aimed at the creation of an efficient market economy which sufficiently competitive on the international level to meet the demands of the overwhelming majority of its people. The end of the reforms depends essentially not on the success of the hit-and-miss attempts. Belarus has considerable opportunities to assess the mistakes other countries made during their structural reforms, in the process of their establishing the institutions of a market economy and of solving social issues. It was also able to evaluate their chances for integration into the European and global economy and to avoid its own mistakes. The integration policies adopted by the Western neighbours which have only until recently been Belarus' friends and partners within the socialist system united by the Council of Economic Mutual Assistance (COMECON) give a good chance to considerate their controversial nature as well as the prospect of development of the other CES states. The governments of these countries declared the accession to the EU to be their priority, regarding it as one of the main guarantors of stable economic development and security (along with NATO). By the end of the 1990s the economies of almost all post-socialist countries started to suffer from serious «growth fatigue». Major manufacturers of material goods (the people, in other words) of these countries expressed a growing dissatisfaction with the methods of reforms. It is obvious that a psychological factor worked here: there is a big gap between expectations and the level of their satisfaction. The people tend to think that the economy is not working well, even if the rate of consumption rate is growing. However, these societies believe that within the EU it will be easier to overcome the challenges of globalisation which has become an unevitable and necessary process and is understood as a means of integration of capital, goods and labour markets the currently which are functioning separate from each other. The experience of involvement into the globalisation processes is extremely important for Belarus. There is no alternative to this involvement (nor to the general market economy model) and this applies more strongly to Belarus than to its neighbours. But the final result will depend on its own development strategy level and the growth policy; however the risk of globalization damage may be higher. The experience of the Belarusian neighbours shows that such government actions as the rapid «shattering» of state foundations during the transition to the market economy without any proper preparation for the loosening of state control over the economy as well as the extremism and incompetence of the authorities themselves has led to negative and unwanted consequences which eventually resulted in corruption corruption and crime in management and the unreadiness of legislation to be systemically transformed.

The aim of the investigation is to denote the necessity of strengthening of the Russian language position as one of the strategic humanitarian priorities of the Russian Federation. Methods. The methods involve the analysis and generalisation of the documents' content in the last two years, concerning problems of the Russian language and the Russian literature. Results. Since the beginning of the 21st century, Russia takes active and comprehensive measures to support the Russian language and its spread around the world. At the same time, the Russian Government has approved a number of relevant documents, established the Council on the Russian language under the Government of the Russian Federation, as well as established the Council on the Russian language under the President of the Russian Federation. The large-scale package of measures aimed at promotion of the Russian language as an official language and as a language of international communication, as well as at supporting the Russian language abroad, has been implemented in the framework of the three federal target Russian language programs. However, the analysis of implementation of the mentioned above programs, as well as received social effects and current practice does not provide relevant solutions for the major problems and does not always correspond to the rapidly changing realities. Practical significance. The perspective directions of the state language policy in the field of the Russian language and literature are specified and formulated: the analysis of the programs and projects aimed at the development, distribution and support of the Russian language; providing coordination of actions of executive authorities in the presented study; improvement of the Russian language studying quality in schools in accordance with features of the general education in the national republics; professional level improvement of teachers of the Russian language; preservation of national languages of Russia; scientific studying and codification of the modern language, promoting of scientific knowledge of Russian and languages of the people of the Russian Federation; support expansion of the private initiatives connected with preservation and development of Russian in neighboring countries; creation of base for studying of Russian by foreign experts and labor migrants; cooperation with foreign specialists in the Russian philology, translators of the Russian literature and teachers of Russian ; Цель публикации – обозначить необходимость укрепления позиций русского языка как одного из гуманитарных стратегических приоритетов нашего государства. Методы и актуальность работы. Анализ и обобщение содержания появившихся в последние два года документов, касающихся проблем русского языка и отечественной литературы. Результаты. Показано, что с начала XXI в. Россия активно осуществляет системные меры по поддержке своего национального языка и его распространению в мире. Руководством страны принят ряд соответствующих актов, создан Совет по русскому языку при Правительстве РФ и соответствующий Совет при Президенте России. Масштабный комплекс мероприятий, направленных на поддержку функций русского языка как государственного и как межнационального средства общения, был реализован в ходе выполнения трех федеральных целевых программ. Вместе с тем анализ реализации этих программ выявил, что полученные социальные эффекты и текущая практика не в полной мере обеспечивают решение важнейших задач и не всегда соответствуют стремительно меняющимся реалиям. Практическая значимость. Уточнены и сформулированы перспективные направления государственной языковой политики в области русского языка и литературы: анализ программ и проектов, направленных на развитие, распространение и поддержку русского языка; обеспечение координации действий органов исполнительной власти в данной работе; улучшение качества изучения русского языка в школе с учетом особенностей общего образования в национальных республиках; повышение профессионального уровня преподавателей русского языка; сохранение национальных языков России; научное изучение и кодификация современного языка, популяризация научных знаний о русском языке и языках народов Российской Федерации; расширение поддержки частных инициатив, связанных с сохранением и развитием русского языка в странах ближнего зарубежья; создание базы для изучения русского языка иностранными специалистами и трудовыми мигрантами; сотрудничество с зарубежными русистами, переводчиками русской литературы и преподавателями русского языка

The aim of the investigation is to denote the necessity of strengthening of the Russian language position as one of the strategic humanitarian priorities of the Russian Federation.Methods. The methods involve the analysis and generalisation of the documents' content in the last two years, concerning problems of the Russian language and the Russian literature.Results. Since the beginning of the 21st century, Russia takes active and comprehensive measures to support the Russian language and its spread around the world. At the same time, the Russian Government has approved a number of relevant documents, established the Council on the Russian language under the Government of the Russian Federation, as well as established the Council on the Russian language under the President of the Russian Federation. The large-scale package of measures aimed at promotion of the Russian language as an official language and as a language of international communication, as well as at supporting the Russian language abroad, has been implemented in the framework of the three federal target Russian language programs. However, the analysis of implementation of the mentioned above programs, as well as received social effects and current practice does not provide relevant solutions for the major problems and does not always correspond to the rapidly changing realities.Practical significance. The perspective directions of the state language policy in the field of the Russian language and literature are specified and formulated: the analysis of the programs and projects aimed at the development, distribution and support of the Russian language; providing coordination of actions of executive authorities in the presented study; improvement of the Russian language studying quality in schools in accordance with features of the general education in the national republics; professional level improvement of teachers of the Russian language; preservation of national languages of Russia; scientific studying and codification of the modern language, promoting of scientific knowledge of Russian and languages of the people of the Russian Federation; support expansion of the private initiatives connected with preservation and development of Russian in neighboring countries; creation of base for studying of Russian by foreign experts and labor migrants; cooperation with foreign specialists in the Russian philology, translators of the Russian literature and teachers of Russian. ; Цель публикации – обозначить необходимость укрепления позиций русского языка как одного из гуманитарных стратегических приоритетов нашего государства.Методы и актуальность работы. Анализ и обобщение содержания появившихся в последние два года документов, касающихся проблем русского языка и отечественной литературы.Результаты. Показано, что с начала XXI в. Россия активно осуществляет системные меры по поддержке своего национального языка и его распространению в мире. Руководством страны принят ряд соответствующих актов, создан Совет по русскому языку при Правительстве РФ и соответствующий Совет при Президенте России. Масштабный комплекс мероприятий, направ- ленных на поддержку функций русского языка как государственного и как межнационального средства общения, был реализован в ходе выполнения трех федеральных целевых программ. Вместе с тем анализ реализации этих программ выявил, что полученные социальные эффекты и текущая практика не в полной мере обеспечивают решение важнейших задач и не всегда соответствуют стремительно меняющимся реалиям.Практическая значимость. Уточнены и сформулированы перспективные направления государственной языковой политики в области русского языка и литературы: анализ программ и проектов, направленных на развитие, распространение и поддержку русского языка; обеспечение координации действий органов исполнительной власти в данной работе; улучшение качества изучения русского языка в школе с учетом особенностей общего образо- вания в национальных республиках; повышение профессионального уровня преподавателей русского языка; сохранение национальных языков России; научное изучение и кодификация современного языка, популяризация научных знаний о русском языке и языках народов Российской Федерации; расширение поддержки частных инициатив, связанных с сохранением и развитием русского языка в странах ближнего зарубежья; создание базы для изучения русского языка иностранными специалистами и трудовыми мигрантами; сотрудничество с зарубежными русистами, переводчиками русской литературы и преподавателями русского языка.

The material of Russian language textbooks created for Francophones reveals the language means and ways of including information about the history of Russia in didactic materials. The author notes the ideologized nature of Russian language textbooks for foreigners published in the last decade of the twentieth century and the desire to neutralize the historical and political component of educational materials published in the twenty-first century. The article considers the content of textbooks of Russian as a foreign language from the point of view of the formation of basic competencies and assistants, methodologists who created these textbooks. Strategies for presenting the image of Russia in textbooks created for the French-speaking audience are defined. The most frequent language means of presenting historical facts about our country are proper names, in particular: anthroponyms (names of statesmen, political leaders, and ideologues from different historical eras), politonyms (names of States, political movements, and parties), chrononyms (names of historical events and epochs), and geortonyms (names of national holidays related to the history of Russia). Indicates whether there is an evaluation context for proper names mentioned in textbooks. The author identifies the formats of indirect presentation of the history of Russia in textbooks of recent years: historical events are covered through works of different types of art (verbal, musical, visual). An axiological analysis of historical events is presented. ; На материале учебников русского языка, созданных для франкофонов, выявляются языковые средства и способы включения в дидактические материалы информации об истории России. Отмечается идеологизированный характер учебников русского языка для иностранцев, изданных в последнее десятилетие ХХ в. и стремление к нейтрализации историко-политической составляющей учебных материалов, опубликованных в XXI в. Рассмотрен характер содержательной составляющей учебников русского языка как иностранного с позиции формирования основных компетенций и адресантов, методистов, создавших данные учебные пособия. Определены стратегии презентации образа России в учебниках, созданных для франкоязычной аудитории. Наиболее частотными языковыми средствами презентации исторических фактов о нашей стране являются имена собственные, в частности: антропонимы (имена государственных деятелей, политических лидеров и идеологов, представляющих разные исторические эпохи), политонимы (наименования государств, политических движений, партий), хрононимы (названия исторических событий и эпох), геортонимы (наименования национальных праздников, связанных с историей России). Указывается на наличие оценочного контекста упомянутых в учебниках имен собственных. Выявляются форматы косвенной презентации истории России в учебниках последних лет: исторические события освещаются посредством произведений разных видов искусства (словесного, музыкального, изобразительного). Представлен аксиологический анализ исторических событий.

The article is devoted to the upcoming presidential elections in the Republic of Madagascar, the actions of the current ruling power are subjected to analysis. Special focus was made on the ongoing political situation before the elections. The possible legal field in which could be organized the upcoming elections and its possible reforms are analyzed. Forecasts about the evolution of the political situation in the Republic were given. ; Статья посвящена предстоящим президентским выборам в Республике Мадагаскар, в ней представлен анализ действий действующей власти в стране. Особый акцент сделан на текущей политической обстановке перед выборами. Анализируются возможное правовое поле, на основе которого будут проведены выборы, и возможные изменения. Даны прогнозы дальнейшего развития ситуации до, во время и после выборов.

Die geopolitische Konkurrenzsituation im Kaukasus wird durch ethnische Konflikte und den Kampf der Großmächte um das kaspische Öl erheblich verschärft. Anhand des Konflikts um die zukünftige Pipelineführung zeichnet der Autor diese Entwicklung nach. In diesem Zusammenhang weist er darauf hin, daß die Konfrontation in dieser Region in immer stärkerem Maße Blockcharakter annimmt: Rußland, der Iran und Armenien auf der einen Seite, die USA, die Türkei, Aserbeidschan und Georgien auf der anderen Seite. Die einzelnen Projekte der Pipelineführung (nördliche, westliche und südliche Variante) werden im Hinblick auf die damit implizierten Folgen für die Verschärfung der geopolitischen Konfrontation im Kaukasus jeweils einzeln gesondert untersucht. (BIOst-Mrk)

Der Verfasser beschreibt die zwischen den nord- und den südkaukasischen Massenmedien bestehenden Unterschiede und geht auf die Rolle der kaukasischen Massenmedien bei der Eskalation der regionalen Konflikte ein. In diesem Zusammenhang werden der Konflikt in Nagorny Karabach, der georgisch-abchasische Konflikt und die georgisch-ossetische Auseinandersetzung behandelt. Abschließend wird die Rolle der Massenmedien in der Post-Konflikt-Phase beleuchtet. (BIOst-Mrk)

Inhalt der vorliegenden Analyse sind zunächst Wesen und Hauptfaktoren der Entwicklung der russischen Finanzkrise. Im einzelnen werden die Probleme des Staatshaushalts, der Refinanzierung der Staatsschulden und die Dynamik der Zahlungsbilanz aufgeschlüsselt. Im Mittelpunkt des sehrT ausführlichen Beitrags steht eine genaue Chronologie der Krise im Finanzsystem 1997-98 in den einzelnen Etappen und anhand der wesentlichen Details. Mit der abschließenden makroökonomischen Prognose werdem vier Szenarien bei der Realisierung unterschiedlicher Varianten der Geld- und Kreditpolitik erstellt. Mittels Zahlentabellen und Graphiken sind die Kennziffern und Abläufe in allen Einzelheiten verdeutlicht. (BIOst-Rgl)

Im ersten Teil seines Beitrags analysiert der Autor die schwierige geopolitische Lage Georgiens und das daraus entspringende politische Dilemma zwischen integrativen Interessen im Hinblick auf den Westen einerseits und der sich nicht zuletzt in den bestehenden Militärbasen verkörpernden Dominanz Rußlands in dieser Region andererseits. Die fortgesetzte militärische Präsenz Rußlands schadet nach Ansicht des Verfassers sowohl den politischen als auch den wirtschaftlichen Interessen Georgiens. Im zweiten Teil des Beitrags wird die gegenwärtige innenpolitische Lage in Georgien untersucht. Der Autor setzt sich kritisch mit der Politik von Staatspräsident Sevardnadze und der von ihm geführten Partei "Bund der Bürger Georgiens" auseinander, konstatiert das geradezu metastasenartige Anwachsen des Phänomens der Korruption unter Sevardnadze, beleuchtet die Entwicklung der ethnoterritorialen Konfliktherde Abchasien und Südossetien und erörtert die Perspektiven einer Zivilgesellschaft im gegenwärtigen Georgien. (BIOst-Mrk)

В статье рассматривается проблема смертности среди советских военнопленных в Финляндии в период с 1939 по 1944 г. Основными источниками стали воспоминания бывших военнопленных, а также документы из Государственного архива Российской Федерации. В фонде, посвященном репатриации советских граждан (Ф-9526), содержатся сведения о военных преступлениях в отношении советских военнослужащих, находившихся в финском плену. В первой части статьи рассматривается вопрос о численности советских военнопленных на территории Финляндии с 1941 по 1944 г. Анализ историографии и комплекса исторических источников выявил, что в начальный период конфликта часть пленных не была зарегистрирована. Положение советских военнопленных в финских лагерях зависело от соблюдения законодательства Финляндии, поскольку ни одно из международных соглашений, таких как IV Гаагская конвенция и Женевская конвенция 1929 г., не было ратифицировано Советским Союзом в полном объеме. Это привело не только к суровой системе наказаний в отношении советских военнопленных, но и к трудностям в обеспечении их необходимой медицинской помощью, питанием и т.д. С 1941 по 1944 г. на территории Финляндии советских военнопленных было значительно больше, чем в период Зимней войны, к чему финская сторона оказалась не готова. В первые месяцы конфликта лагерную и административную организацию пленных пришлось расширять ускоренными темпами, а связанная с этим неразбериха свидетельствует о неподготовленности и безразличии к проблеме военнопленных, поскольку она не была приоритетом наступательной войны. В заключительной части статьи выделена совокупность факторов, повлиявших на высокую смертность советских военнопленных в финских лагерях в начальный период советско- финской войны 1941–1944 гг.: недостаточное питание, неприемлемые бытовые условия, непосильный труд, суровый климат, отсутствие внимания к состоянию здоровья военнопленных, политика руководства того или иного лагеря.
The article examines the problem of mortality among Soviet prisoners of war in Finland in the period between 1939 and 1944. Memoirs of former prisoners of war and documents from the State Archives of the Russian Federation were used as the main sources. The fonds dedicated to the repatriation of Soviet citizens (F-9526) contains information about war crimes against Soviet soldiers in Finnish captivity. The first part of the article examines the issue of the number of Soviet prisoners of war in the territory of Finland from 1941 to 1944. An analysis of historiography and a complex of historical sources revealed that during the initial period of the conflict some of the prisoners of war were not recorded. The status of Soviet prisoners of war in Finnish camps depended on compliance with Finnish legislation, since none of the international agreements, such as the Fourth Hague Convention and the Geneva Convention of 1929, were ratified by the Soviet Union in full. This resulted in a harsh system of punishments against Soviet prisoners of war and also to difficulties in providing them with the necessary medical care, food, etc. In the period between 1941 and 1944, the number of Soviet prisoners of war in the Finnish territory was significantly higher than during the Winter War, for which the Finnish side was not ready. During the first months of the Continuation War, the camp and administrative organization of prisoners of war had to be expanded at an accelerated pace, and the resulting confusion indicates a lack of preparation and indifference to the problem of prisoners of war, since it was not a priority of the offensive war. The final part of the article highlights a set of factors that influenced the high mortality rate of Soviet prisoners of war in Finnish camps in the initial period of the Soviet-Finnish war of 1941–44. Among them were malnutrition, unacceptable living conditions, backbreaking toil, harsh climate, lack of attention to the health of prisoners of war, and the policy of the leadership of a particular camp.