Suchergebnisse

Discours sur le bilan de la Route de l'esclave / Ali Moussa Iye -- Esclavage et réconciliation : les historiens de la Caraïbe ont-ils échoué? / Dominique Rogers -- Mémoire, oubli, commémoration / Ary Broussillon -- Réconcilier histoire et mémoire du droit de l'esclavage colonial français (en particulier du Code Noir), par le retour aux sources / Jean-François Niort -- Sources orales, matérielles (monuments) et reconstitution historique de l'esclavage et du marronnage (Surinam, Guyane et Antilles françaises) : enjeux mémoriels et historiques / Jean Moomou -- Sources de l'histoire et de la mémoire de l'esclavage aux Archives départmentales de la Guadeloupe / Anne Lebel -- L'apport de l'archéologie à la connaissance de l'histoire de l'esclavage, l'exemple de la Guadeloupe / Tristan Yvon -- Indigoterie de l'Anse à la Barque, un lieu de mémoire de l'esclavage : comment le mettre architecturalement en valeur, pour qui et avec quel message? / Hélène de Kergariou et Tristan Yvon -- Les cimetières d'esclaves en Guadeloupe / Thomas Romon, Jérôme Rouquet, Patrice Courtaud -- Le quartier des esclaves des habitations Barbotteau-Rodrigues (La Piéta) à Port-Louis (Guadeloupe) : données de la fouille archéologique préventive et questions patrimoniales / Nathalie Serrand -- Le Comité national pour la mémoire et l'histoire de l'esclavage : palimpseste de la mémoire et nouvelles orientations citoyennes / Myriam Cottias -- Les Anneaux de la Mémoire entre la Loire, l'Afrique et les Caraïbes / Yvon Chotard et Patricia Beauchamp Afadé -- La route des abolitions de l'esclavage / Philippe Pichot -- Abolition et abolitionnistes de l'esclavage : analyse critique et perspective patrimoniale / Nelly Schmidt -- Esclavage et première colonisation dans le paysage parisien d'aujourd'hui / Marcel Dorigny -- Le Musée international de l'esclavage (IMS) à Liverpool : entre engagement et politique culturelle de l'émotion / Fabienne Viala -- Slavery, slave trade, and remembrance : toward a global museum / Harvey Bakari -- Participacion comunitaria en gestión de sitio de memoria de la esclavitud en Zaña-Perú. (Itinerario de los esclavizados de la antigua Provincia de Zaña) / Luis Rocca Torres -- Authority vs authenticity : reconciling Caribbean history and memory in the Slave Route context / Alissandra Cummins -- Routes d'hommes et de femmes soumis à l'esclavage et de leurs descendants au Brésil : lieux de mémoire et éducation des relations ethniques et raciales / Petronilha Beatriz Gonçalves e Silva -- A experiência Chitiá Tours e Rota da Liberdade, Colombia e Brasil, agências de viagens e sítios memoriales / Solange Barbosa -- Les témoins matériels et immatériels des pistes caravanières au Congo Brazzaville / Samuel Kidiba -- Le projet "La Route de l'esclave : traces-mémoires en Guadeloupe" / Matthieu Dussauge -- La mémoire non-dite, l'histoire racontée en Guadeloupe (1948-2014) / Diana Rey-Hulman -- The UNESCO "Slave Route Project" : moving ahead : the St. Kitts-Nevis experience / Michael S. Blake-Esdaille -- El Caribe insular y los sitios de memoria del Proyecto UNESCO "La Ruta del Esclavo: resistencia, libertad y patrimonio" / Jesús Guanche Pérez -- Bilan des activités de la Route de l'esclave en Haïti / Laënnec Hurbon -- L'histoire racontée au Musée Ogier-Fombrun : mise en valeur de l'histoire d'Haïti et sa contribution au monde / Mireille Fombrun -- La contribution de la Direction des affaires culturelles à la transmission des savoirs à travers l'action culturelle et les actions d'éducation artistique et culturelle / Elie Toussaint -- Enseigner le patrimoine de l'esclavage par la pédagogie de projets / Christelle Popotte et Karine Sitcharn -- "Que vous ont-ils fait pour que vous les laissiez dans un tel état de dénuement" / Jean-Luc Romana -- Le village international du ka, des tambours et arts du sud : du mémoriel à l'économique / Jacqueline Jacqueray -- La construction de sites mémoriels avec les noms des esclaves, en France Hexagonale, en Guadeloupe et en Afrique : l'expérience du CM98 / Emmanuel Gordien

Apresentação / José Serra -- Prefácio / Sérgio Eduardo Moreira Lima -- Perspectivas das relações sino-brasileiras após a visita do presidente Xi Jinping / José Alfredo Graça Lima -- 40 anos das relações Brasil-China: de onde viemos, onde estamos, para onde vamos / Francisco Mauro Brasil de Holanda -- Evolução das relações econômicas Brasil-China e perspectivas futuras / Tatiana Rosito -- Brasil e China: novos desafios e dinâmicas de cooperação em ciência e tecnologia / Anna Jaguaribe -- A estratégia de inserção internacional do Brasil / Mauricio Carvalho Lyrio e Kassius Diniz da Silva Pontes -- Documentos: Anexo A - Atas das sessões da Comissão Sino-Brasileira de Alto Nível de Concertação e Cooperação (COSBAN); Anexo B - Comunicados, declarações conjuntas e discursos; Anexo C - Outros documentos

Cover -- Contents -- List of Boxes -- Preface -- Foreword -- Part A -- Chapter 1 -- Chapter 2 -- Chapter 3 -- Chapter 4 -- Chapter 5 -- Part B -- Chapter 6 -- Chapter 7 -- Chapter 8 -- Chapter 9 -- Chapter 10 -- Part C -- Chapter 11 -- Chapter 12 -- Chapter 13 -- Chapter 14 -- Chapter 15 -- Chapter 16 -- Part D -- Chapter 17 -- Tatpaschat -- Questions -- Editor and Contributer.

Do Império Atlântico luso-escravagista ao afastamento (1538-1960) -- O reencontro : a industrialização brasileira e a Independência africana (1960-1990) -- Relação Brasil-África sob a globalização : da adaptação à consolidação -- A dimensão miltilateral e regional da relação Brasil-África atual -- Relações bilateriais com países-chave no século XXI -- O Atlântico Sul como parte da relação Brasil-África -- Conclusão : prestígio, cooperação ou negócios? -- Cronologia da Relação Brasil-África (1538-2014)

Relativamente à mobilidade transcultural, afirmava James Clifford, há vinte anos, em Routes. Travel and Translation in the late Twentieth Century que, a longo prazo, nenhuma cultura pode sobreviver sem contactos interculturais. Assim, qualquer conceito cultural baseado em visões puristas e idealizações essencialistas deveria ser abandonado em favor de uma visão das culturas como consequências de processos transitórios e complexos de mistura e hibridização. O principal objetivo da conferência, de que resultou este livro, foi o de contribuir para uma cartografia global dos lugares de memória marcados pelos seres humanos que, quer forçados, quer por escolha própria, se viram na contingência de ter de atravessar fronteiras, em diferentes períodos históricos, contextos políticos, sociais e económicos, e cujas experiências raramente são/foram recordadas, e muito menos comemoradas, pelas culturas locais.