Suchergebnisse

Раздел "Международные отношения" ; В статье проанализировано влияние идей национализма на содержание и характер международных отношений в прошлом и настоящем. Автор подчеркивает, что в условиях глобализации не исчезают проявления национального самосознания. Наоборот, в разных регионах планеты, включая территорию бывшего СССР, проявляется стремление к поиску национальной идентичности в крайней форме, что может привести к фашизации политических систем в отдельных странах. Такие тенденции подрывают основы международной безопасности, поскольку в перспективе в мире могут появиться десятки новых государственных образований. К сожалению, современные международные институты не уделяют данной проблеме внимания, и процесс носит в основном стихийный характер. = The article analyzes the influence of nationalistic ideas on the content and character of international relations in the past and at present. The author emphasizes that the manifestations of national identity do not disappear under globalization. To the contrary, various regions of the planet including the former USSR territory, demonstrate intense search for national identity in extreme forms which can lead to political systems becoming fascist in some countries. Such trends undermine the basis of international security since they may result eventually in emergence of scores of new states. Unfortunately, contemporary institutions do not pay sufficient attention to these problems, so the process bears a spontaneous character.

Раздел I «Актуальные проблемы международного публичного права» ; В статье на основе анализа доктринальных подходов, международно-правовых документов, национального законодательства выявляются типические черты глобализации и обосновывается доминирующая роль международного права как регулятора интеграционных процессов во всех сферах международного сотрудничества. Автор приходит к выводу, что в современную эпоху универсализация правового регулирования на основе международного права является объективной потребностью глобализации международных отношений. = The author provides the detailed analysis of doctrines, international legal instruments, national legislation and determines typical features of globalization, gives the grounds a dominant role of International Law in legal regulation of integration processes in all spheres of international cooperation. The author comes to conclusion that at present the universality of legal regulation under of international law is the objective necessity of globalization of international relations.

Анализируя тенденции в политике и проблемы, стоящие перед основными регионами мира, автор особое внимание уделяет Европе и Европейскому союзу, современный внешнеполитический курс которых является наиболее показательным. Прежде всего, это касается недавней избирательной кампании в странах Европы, главной особенностью которой стал сдвиг электорального поля вправо, ратификации Лиссабонского договора, а также проблем дальнейшего расширения ЕС. В Азиатско-Тихоокеанском регионе автор выделяет возрастание мощи Китая в плане его влияния на мировую политику, а также влияния экономического и финансового кризиса на китайско-американские отношения. Большое внимание уделяется отношениям КНР с государствами-соседями. Отражаются также главные тенденции в Южной Америке, особенно в Венесуэле, суть которых состоит в отходе от «левых» идей в политике и экономике большинства государств этого региона. = Analysing the problems of the contemporary tendencies of international policy faced by the main regions of the world the author draws great attention to Europe and the European Union as the most signifi cant and indicative of contemporary international policy. Firstly it concerns the recent elections in Europe the main peculiarity of which was the shift of electoral preferences to the right; the ratifi cation of the Lesbon Treaty and the problems of European Union enlargement. As far as the Asian region concerned, the main problem there is the growth of China power and its infl uence on the contemporary international policy. In particular, much attention was given to the relations of China with the neighbouring countries as well as to the infl uence of the economic and fi nancial crisis on the US-China relations. The author emphasizes the main tendencies in some south-American countries, especially, Venezuela, the essence of which lies in deviating from the left ideas in policy and economy in most of the countries of this region.

""Africa's Middle-Class Motor"" finds growing evidence that a recent resurgence in the continent's economic well-being has staying power. In his overview article, Harvard professor Calestous Juma says the emphasis for too long has been on eradicating poverty through aid rather than promoting prosperity through improved infrastructure, education, entrepreneurship, and trade. That is now changing: there is a growing emphasis on policies that produce a middle class. The new African middle class may not have the buying power of a Western middle class but it demands enough goods and services to sup

'Wising Up to the Costs of Aging' looks at how falling fertility and rising life expectancy have combined to threaten the ability of many countries to provide a decent standard of living for the old without imposing a crushing burden on the young. In our lead article, Ronald Lee and Andrew Mason say that while population aging in rich industrial countries as well as in some middle- and lower-income countries will challenge public and private budgets in many ways, a combination of reduced consumption, postponed retirement, increased asset holdings, and greater investment in human capital should

Раздел "Международное право" - рубрика "Международное частное право" ; В статье на основе работ белорусских и зарубежных авторов, законодательства Республики Беларусь и иных государств, а также международно-правовых документов анализируется правовое регулирование передачи технологий во внешнеэкономической деятельности. Актуальность статьи объясняется повышением в международных экономических отношениях значения технологий, как правило, по важности превосходящих остальные факторы производства, являясь их связующим звеном, без которого невозможно осуществление расширенного процесса воспроизводства. Республике Беларусь как стране с высокой зависимостью от международной торговли чрезвычайно важно обеспечить эффективный режим правового регулирования отношений по передаче технологий во внешнеэкономической деятельности, основанный на принципах рыночной экономики. Целью статьи является определение понятия внешнеэкономического договора о передаче технологий в Республике Беларусь. Статья также предлагает определение понятия «технология» и рассматривает вопросы передачи технологий как объекта договорных отношений. = The author analyses the works of Belarusian and foreign scientists, the legislation of the Republic of Belarus, and the international legal documents on the legal aspects of international transfer of technologies. The article is topical due to the increasing importance of technologies in international economic relations, which as a rule are more important than other economic resources and link these resources into expanding production chain. The Republic of Belarus, as a country with high dependence on international trade, needs effective legal rules on international transfer of technologies. These rules should be based on market economy principles. The article aims to define the term «contract for international transfer of technologies» in the legislation of the Republic of Belarus. It also suggests a legal definition of the term «technology» and elaborates on the transfer of technologies as an object of contract relations.