Suchergebnisse

У статті викладено основи агентного імітаційного моделювання процесу мобілізації великої кількості людей, яка знаходить широке застосування в міжнародних відносинах. На прикладі політичної мобілізації під час виборчого процесу розкрито особливості створення та дослідження агентних моделей у системі імітаційного моделювання AnyLogic з поетапним урахуванням найбільш суттєвих факторів мобілізації. ; В статье изложены основы агентного имитационного моделирования процесса мобилизации большого количества людей, которая находит широкое применение в международных отношениях. На примере политической мобилизации во время избирательный процесс раскрыты особенности создания и исследования агентных моделей в системе имитационного моделирования AnyLogic с поэтапным учетом наиболее существенных факторов мобилизации. ; The article describes the basics of agent-based simulation of the mobilization of large numbers of people, which is widely used in international relations. On the example of political mobilization during the election process the features of the creation and study of agent-based models in the simulation AnyLogic with phased according to the most significant factor mobilization.

Features of the implementation of energy saving policy in the energy-intensive enterprises are analyzed in the article; production analysis for the efficient use of energy resources is conducted. The activity of industrial enterprises in implementing energy efficiency projects is investigated; the basic causes of insufficient active policy in this area are established. The effects of the lack of commercial attractiveness of investments in energy efficiency are revealed and impossibility to improve the energy efficiency industry without government intervention is proved, the cost-effectiveness indicators of the project, such as net present value, payback lines, discount cash flows are calculated in the paper. ; Проанализированы особенности реализации политики энергосбережения на энергоемких предприятиях, проведен производственный анализ на предмет эффективного использования топливно-энергетических ресурсов. Исследована активность промышленных предприятий при внедрении энергосберегающих проектов, установлены основные причины недостаточно активной политики в этой сфере. Выявлена недостаточность влияния фактора коммерческой привлекательности инвестиций в энергосбережение и доказана невозможность повышения энергетической эффективности промышленности без участия государства. Рассчитаны показатели экономической эффективности проекта, такие как: чистая текущая стоимость, срок окупаемости, дисконтные денежные потоки. ; Проаналізовано особливості реалізації політики енергозбереження на енергоємних підприємствах, здійснено аналіз виробничо-господарської діяльності на предмет ефективності використання паливно-енергетичних ресурсів. Досліджено активність промислових підприємств у впровадженні енергозбережних проектів, встановлено основні причини недостатньо активної політики у цій сфері. Виявлено недостатність впливу фактору комерційної привабливості інвестицій в енергозбереження та доведено неможливість підвищення енергетичної ефективності промисловості без участі держави. Розраховано показники, що визначають економічну ефективність проекту з енергозбереження на одному із досліджуваних підприємств, серед них: чиста поточна вартість проекту, термін його окупності, дисконтовані грошові надходження.

У статті розглянуті питання відповідальності за порушення законів та звичаїв війни відповідно до міжнародно-правових документів. Особлива увага приділена діяльності Міжнародного кримінального суду. ; В статье рассмотрены вопросы ответственности за нарушение законов и обычаев войны в соответствии с международно-правовыми актами. Особое внимание уделено деятельности Международного уголовного суда. ; The article is devoted to responsibility for violation of laws and war consuetudes in accordance with international legal documents. The special attention is spared activity of the International criminal court.

Enthält außerdem: Tyushka, Andriy V. : The Franco-German cooperation regime within the European security and defence policy : synopsis of the thesis for the Ph.D in political sciences. - 20 S

В статті досліджуються особливості функціонування національної економіки в умовах глобалізації. Підкреслюється, що міжнародний поділ праці, міжнародна економічна інтеграція, політичні стосунки між країнами, поглиблення міжнародних відносин сприяють процесу глобалізації. ; In the article the features of functioning of national economy in the conditions of globalization are explored. It is underlined, that international division of labour, international economic integration, political relations between countries, deepening of international relations are instrumental in the process of globalization.

У статті розглянуто правовий механізм збереження фізичного, психічного та соціального здоров'я дітей; проаналізовано міжнародні декларативні та конвенційні норми забезпечення захисту дітей від жорстокого поводження та процес закріплення міжнародних стандартів в українському законодавстві. ; The legal mechanism of maintenance of physical, psychical and social health of children is examined in the article. The international declarative and quarantinable norms of children protection from cruel behavior and process of international standards fixing are analyzed in the Ukrainian legislation.

UK: Досліджено питання міжнародної торгівлі та обслуговуючої кооперації як взаємопов'язаних складових країн з розвиненою економікою. Оцінено масштаби розвитку кооперативів у сільському господарстві розвинутих зарубіжних країн. Проаналізовано проблеми та ускладнення, які стримують вихід сільськогосподарської продукції України на міжнародні ринки. Визначено місце та роль обслуговуючих кооперативів на ринку сільськогосподарської продукції. Зроблено висновок щодо перспектив розвитку обслуговуючої кооперації на селі з урахуванням змін та доповнень в законодавстві. EN: Questions of international trade and serving cooperation as the making countries with the developed economy are investigated. Scales of development of cooperative societies in agriculture of the developed foreign countries are estimated. Problems and complexities which constrain an exit of agricultural production of Ukraine on the international markets are analyzed. The place and a role of serving cooperative societies in the market of agricultural production are defined. It is drawn a conclusion on prospects of development of serving cooperation in village taking into account changes and additions in the legislation.

Zsfassung in engl. Sprache

У статті здійснено аналіз педагогічної теорії та практики з проблеми формування міжнародної правової культури майбутніх офіцерів-прикордонників, в результаті чого визначено сутність та зміст цього поняття ; The article made an analysis of educational theory and practice on the formation of an international legal culture of the future officers, border guards, resulting in the essence and content of the concept

Розглянуто основні тенденції соціально-економічного розвитку України кінця ХХ - початку ХХІ століття в контексті світового розвитку та дана оцінка сучасному курсу України на євро інтеграцію ; The article deals with the main tendencies of social and economic development of Ukraine from the XX to XXІ century. In the context of international development Modern course of Ukraine towards Integration to the European Union is analyzed

Стаття присвячена дослідженню поняття, обсягу та змісту права людини на цілісність особистості, його юридичної природи, сутності та статусу у системі фундаментальних прав людини. На основі аналізу наукової літератури, норм міжнародного і європейського права, визначається місце й роль досліджуваного права у системі сучасних фундаментальних прав людини запропонованої найсучаснішим документом з прав людини Хартією ЄС 2000 р. Проаналізовано значення цього права для правового регулювання сучасних біотехнологій. Зроблено спробу обґрунтувати нову сучасну юридичну концепцію права на цілісність особистості. Подається нове визначення права на цілісність особистості та характеризується зміст, аналізуються принципові елементи цього права та його вплив на сучасне правове регулювання галузі біомедицини та нових біотехнологій. ; This article is devoted to the research of the notion and meaning, content and essence of the right to the integrity of the person, as a fundamental human right, proclaimed in the modern human rights document – The Charter of Fundamental Rights of the European Union 2000. On the basis of scientific literature as well as norms of the International and European Law analysis a research was made over this human right, its genesis in the international and EU Law, its modern understanding in the sphere of new biotechnologies. An attempt was made to formulate the modern conception and interpretation of the human right to the integrity of the person and outline possible trends of further research of the phenomena of this right as a fundamental human right in the sphere of biomedicine and new biotechnologies.