Suchergebnisse

Una gran part de guies visuals de viatge i plànols turístics que es publiquen avui en dia incorporen en la representació de ciutats, itineraris i edificis l'ús de perspectives paral·leles (isometria, axonometries: perspectiva cavallera, militar, transobliqua) aportant en aquestes imatges gran quantitat d'informació espacial i mètrica de manera instantània. L'elecció d'aquest llenguatge gràfic respon a característiques formals i funcionals que s'han configurat com les més adequades a través de segles d'evolució i les solucions convergeixen, entre d'altres camps, des: la pràctica pictòrica, la representació del territori i l'enginyeria civil i militar així com de l'arquitectura. En aquesta contribució, s'analitza a través d'una selecció d'exemples, l'evolució històrica dels sistemes de representació vinculats al "retrat de la ciutat" i les diferents resolucions de les que se serveixen fonamentalment els artistes per generar en l'espectador la il·lusió espacial de les arquitectures i els seus elements més característics: muralles, torres, catedrals, ponts, edificis singulars . En aquest ampli recorregut on s'aniran consolidant les normes que regeixen els diferents sistemes representatius, les solucions són en molts casos híbrides, fins a la seva formulació com a llenguatges gràfics: mentre que la perspectiva cònica queda teoritzada per LB Alberti en 1435, la perspectiva isomètrica es postula per W. Farish en 1822. Així, en les representacions és comú l'ús de la projecció cònica en les corografies i panorames de ciutats en l'àmbit dels "pintors de mapes" amb magnífics exemples al segle XVI, mentre que la perspectiva paral·lela (soldadesca o militar) es consolida en el camp de l'enginyeria i l'arquitectura (present en els tractats d'enginyeria des de mitjan segle XV). I són múltiples els exemples on la presència de determinades llicències permet sistemes projectius diferents i solucions mixtes adequant la representació a l'efecte de conjunt o al ressalt d'elements significatius per sobre d'altres. En aquest ampli recorregut on s'aniran consolidant les normes que regeixen els diferents sistemes representatius, les solucions són en molts casos híbrides, fins a la seva formulació com a llenguatges gràfics: mentre que la perspectiva cònica queda teoritzada per L.B. Alberti en 1435, la perspectiva isomètrica es postula per W. Farish en 1822 El bagatge històric de la perspectiva paral·lela es remunta als orígens dels sistemes de representació en el seu desenvolupament com a llenguatge gràfic. El curs de la història ha vinculat tradicionalment les perspectives paral·leles amb representacions de caràcter tècnic, donada la seva funcionalitat, en camps com: l'arquitectura, l'enginyeria civil i militar, la tècnica i els oficis, aportant a la visualització immediata la gran avantatge de la conservació proporcional de les mesures. Mentre que, per a aquelles representacions de caràcter més òptic, la perspectiva del pintor, la perspectiva cònica, s'ha conformat com el sistema més afí l'experiència visual de l'espectador i històricament, a partir de la seva formulació teòrica en el Renaixement a través d'L.B. Alberti, es va convertir en el llenguatge hegemònic del món occidental. Les denominacions que designen la perspectives paral·leles reflecteixen, per contrast, la preponderància de la representació cònica i arriben fins i tot a acusar certa connotació negativa: perspectives anòmales, pre-perspectives, antiperspectives, perspectiva invertida . que s'uneixen a les denominacions més antigues: prospettiva soldatesca, prospettiva piu comune, prospettiva militare i que, finalment es consoliden al llarg del segle XIX: perspectiva isomètrica, axonometria, transobliqua,. (Sent rebutjades fins i tot pels pintors en dates recents fins a la seva relectura per les avantguardes històriques). No obstant això, en la representació de les ciutats, la perspectiva paral·lela s'ha consolidat com un recurs eficaç donat el seu caràcter descriptiu al costat del funcional que implica la correspondència de mesures entre el dibuix i la realitat representada. En aquesta contribució, s'analitza a través d'una selecció d'exemples, l'evolució històrica dels sistemes de representació vinculats al "retrat de la ciutat" i les diferents resolucions de les que se serveixen els artistes per generar en l'espectador la il·lusió espacial de les arquitectures i els seus elements més característics: muralles, torres, catedrals, ponts, edificis singulars . Són presos en consideració referents de pintura mural de tradició hel·lènica, exemples de caràcter més orientalitzant vinculats a l'art bizantí, suposant un important punt d'inflexió l'aparició de l'escola sienesa a Itàlia des del segle XIV com és el cas d'Ambrogio Lorenzetti i el seu " al·legoria del bon govern "(1338-1340), la" Città sul il mare "de S.G. Sasetta (1420-5 ca.), la" Veduta de Venezia "de Jacopo di Barbari (1500), la transició cap a les Plataformes com la de Granada realitzada per Ambrosio de Vico (1614) o el Pla de Madrid de Texeira (1654-6).Mentre que la teorització del procediment passa per les obres teòriques de G. Maggi i J. Castriotto (1538), B. Lorini (1596), Jean du Breuil (1642), Abraham Bosse (1665), Vicent Tosca (1707-1715) condueixen finalment a la publicació del "On Isometrical Perspective" per William Farish en 1822 que es difon gràcies a les aportacions de T. Soptwith, J. Jopling, G. Codazza i Q. da Sella. Mentre que l'axonometria és desenvolupada per Weisbach, 1844 a "Die Monodimetrishe und axonometrische projectionsmethode".La representació de la ciutat planteja un important equilibri entre la diferència que suposa representar per veure i representar per conèixer. ; A large part of visual travel guides and tourist maps that are published today incorporate in the representation of cities, itineraries and buildings the use of parallel perspectives (isometry, axonometry: cavalier perspective, military, transoblique) contributing in these images a large amount of spatial and metric information instantaneously. The choice of this graphic language responds to formal and functional characteristics that have been configured as the most appropriate through centuries of evolution and whose solutions converge, among other fields, from: pictorial practice, representation of the territory and civil engineering and military as well as architecture. In this contribution, we analyze through a selection of examples, the historical evolution of representation systems linked to the "portrait of the city" and the different resolutions that artists use to generate the spatial illusion in the viewer of architectures and their most characteristic elements: walls, towers, cathedrals, bridges, unique buildings . In this broad journey where the rules that govern the different representative systems will be consolidated, the solutions are in many cases hybrid, until their formulation as graphic languages: while the conical perspective is theorized by L.B. Alberti in 1435, the isometric perspective is postulated by W. Farish in 1822.Thus, in the representations it is common to use the conic projection in the corographs and panoramas of cities in the field of "map painters" with magnificent examples in the sixteenth century, while the parallel perspective (soldier or military) is strengthened in the field of engineering and architecture (present in engineering treatises since the mid-fifteenth century). And there are many examples where the presence of certain licenses allows different projective systems and mixed solutions adapting the representation to the overall effect or to the highlighting of significant elements over others. The historical baggage of the parallel perspective goes back to the origins of representation systems in their development as a graphic language. The course of history has traditionally linked parallel perspectives with representations of a technical nature, given their functionality, in fields such as: architecture, civil and military engineering, technology and crafts, contributing to the immediate visualization and the great advantage of Proportional conservation of measures. While, for those representations of a more optical nature, the perspective of the painter, the conical perspective, has been shaped as the most akin to the visual experience of the viewer and historically, from its theoretical formulation in the Renaissance through L.B. Alberti, became the hegemonic language of the Western world. The denominations that designate the parallel perspectives reflect, by contrast, the preponderance of the conic representation and even reach a certain negative connotation: anomalous perspectives, pre-perspectives, anti-perspectives, inverted perspectives . that join the oldest denominations: soldatesca prospettiva , prospettiva piu comune, prospettiva militare and, finally, consolidate throughout the 19th century: isometric perspective, axonometry, transoblique,. (Being rejected even by painters in recent dates until its rereading by the historical Vanguards).However, in the representation of the cities, the parallel perspective has been consolidated as an effective resource given its descriptive character together with the functional one that implies the correspondence of measurements between the drawing and the represented reality. In this contribution, we analyse through a selection of examples, the historical evolution of representation systems linked to the "portrait of the city" and the different resolutions that artists use to generate in the viewer the spatial illusion of the architectures and their most characteristic elements: walls, towers, cathedrals, bridges, singular buildings. They are taken into consideration referents of mural painting of Hellenic tradition, examples of more orientalising character linked to Byzantine art, assuming an important turning point the appearance of the Sienese school in Italy since the fourteenth century as is the case of Ambrogio Lorenzetti and his "Allegory of good government" (1338-1340), the "Città sul il mare" by SG Sasetta (1420-5 ca.), the "Veduta de Venezia" by Jacopo di Barbari (1500), the transition to Platforms such as the of Granada made by Ambrosio de Vico (1614) or the Plan of Madrid by Texeira (1654-6). While the theory of the procedure goes through the theoretical works of G. Maggi and J. Castriotto (1538), B. Lorini (1596), Jean du Breuil (1642), Abraham Bosse (1665), Vicente Tosca (1707-15) finally lead to the publication of the "On Isometrical Perspective" by William Farish in 1822 that is disseminated thanks to the contributions of T. Soptwith, J. Jopling, G. Codazza and Q. da Sella. While axonometry is developed by Weisbach, 1844 in "Die Monodimetrishe und axonometrische projectionsmethode". The representation of the city raises an important balance between the difference what is supposed "represent to see and represent to know". ; Una gran parte de guías visuales de viaje y planos turísticos que se publican hoy en día incorporan en la representación de ciudades, itinerarios y edificios el uso de perspectivas paralelas (isometría, axonometrías: perspectiva caballera, militar, transoblícua) aportando en estas imágenes gran cantidad de información espacial y métrica de manera instantánea. La elección de este lenguaje gráfico responde a características formales y funcionales que se han configurado como las más adecuadas a través de siglos de evolución y cuyas soluciones convergen, entre otros campos, desde: la práctica pictórica, la representación del territorio y la ingeniería civil y militar así como de la arquitectura. En esta contribución, se analiza a través de una selección de ejemplos, la evolución histórica de los sistemas de representación vinculados al "retrato de la ciudad" y las diferentes resoluciones de las que se sirven fundamentalmente los artistas para generar en el espectador la ilusión espacial de las arquitecturas y sus elementos más característicos: murallas, torres, catedrales, puentes, edificios singulares…En este amplio recorrido donde se irán consolidando las normas que rigen los distintos sistemas representativos, las soluciones son en muchos casos híbridas, hasta su formulación como lenguajes gráficos: mientras que la perspectiva cónica queda teorizada por L. B. Alberti en 1435, la perspectiva isométrica se postula por W. Farish en 1822.Así, en las representaciones es común el uso de la proyección cónica en las corografías y panoramas de ciudades en el ámbito de los "pintores de mapas" con magníficos ejemplos en el siglo XVI, mientras que la perspectiva paralela (soldadesca o militar) se afianza en el campo de la ingeniería y la arquitectura (presente en los tratados de ingeniería desde mediados del siglo XV). Y son múltiples los ejemplos donde la presencia de determinadas licencias permite sistemas proyectivos diferentes y soluciones mixtas adecuando la representación al efecto de conjunto o al resalte de elementos significativos por encima de otros. El bagaje histórico de la perspectiva paralela se remonta a los orígenes de los sistemas de representación en su desarrollo como lenguaje gráfico. El curso de la historia ha vinculado tradicionalmente las perspectivas paralelas con representaciones de carácter técnico, dada su funcionalidad, en campos como: la arquitectura, la ingeniería civil y militar, la técnica y los oficios, aportando a la visualización inmediata la gran ventaja de la conservación proporcional de las medidas. Mientras que, para aquellas representaciones de carácter más óptico, la perspectiva del pintor, la perspectiva cónica, se ha conformado como el sistema más afín la experiencia visual del espectador e históricamente, a partir de su formulación teórica en el Renacimiento a través de L.B. Alberti, se convirtió en el lenguaje hegemónico del mundo occidental. Las denominaciones que designan la perspectivas paralelas reflejan, por contraste, la preponderancia de la representación cónica y llegan incluso a acusar cierta connotación negativa: perspectivas anómalas, pre-perspectivas, antiperspectivas, perspectiva invertida… que se unen a las denominaciones más antiguas: prospettiva soldatesca, prospettiva piu comune, prospettiva militare y que, finalmente se consolidan a lo largo del siglo XIX: perspectiva isométrica, axonometría, transoblícua, . (Siendo rechazadas incluso por los pintores en fechas recientes hasta su relectura por las Vanguardias históricas).Sin embargo, en la representación de las ciudades, la perspectiva paralela se ha consolidado como un recurso eficaz dado su carácter descriptivo junto al funcional que implica la correspondencia de medidas entre el dibujo y la realidad representada.En esta contribución, se analiza a través de una selección de ejemplos, la evolución histórica de los sistemas de representación vinculados al "retrato de la ciudad" y las diferentes resoluciones de las que se sirven los artistas para generar en el espectador la ilusión espacial de las arquitecturas y sus elementos más característicos: murallas, torres, catedrales, puentes, edificios singulares… Son tomados en consideración referentes de pintura mural de tradición helénica, ejemplos de carácter más orientalizante vinculados al arte bizantino, suponiendo un importante punto de inflexión la aparición de la escuela sienesa en Italia desde el siglo XIV como es el caso de Ambrogio Lorenzetti y su "Alegoría del buen gobierno" (1338-1340), la "Città sul il mare" de S. G. Sasetta (1420-5 ca.), la "Veduta de Venezia" de Jacopo di Barbari (1500), la transición hacia las Plataformas como la de Granada realizada por Ambrosio de Vico (1614) o el Plano de Madrid de Texeira (1654-6).Mientras que la teorización del procedimiento pasa por las obras teóricas de G. Maggi y J. Castriotto (1538), B. Lorini (1596), Jean du Breuil (1642), Abraham Bosse (1665), Vicente Tosca (1707-15) conducen finalmente a la publicación del "On Isometrical Perspective" por William Farish en 1822 que se difunde gracias a las aportaciones de T. Soptwith, J. Jopling, G. Codazza y Q. da Sella. Mientras que la axonometría es desarrollada por Weisbach, 1844 en "Die Monodimetrishe und axonometrische projectionsmethode".La representación de la ciudad plantea un importante equilibrio entre la diferencia que supone representar para ver y representar para conocer.

Una gran part de guies visuals de viatge i plànols turístics que es publiquen avui en dia incorporen en la representació de ciutats, itineraris i edificis l'ús de perspectives paral·leles (isometria, axonometries: perspectiva cavallera, militar, transobliqua) aportant en aquestes imatges gran quantitat d'informació espacial i mètrica de manera instantània. L'elecció d'aquest llenguatge gràfic respon a característiques formals i funcionals que s'han configurat com les més adequades a través de segles d'evolució i les solucions convergeixen, entre d'altres camps, des: la pràctica pictòrica, la representació del territori i l'enginyeria civil i militar així com de l'arquitectura. En aquesta contribució, s'analitza a través d'una selecció d'exemples, l'evolució històrica dels sistemes de representació vinculats al "retrat de la ciutat" i les diferents resolucions de les que se serveixen fonamentalment els artistes per generar en l'espectador la il·lusió espacial de les arquitectures i els seus elements més característics: muralles, torres, catedrals, ponts, edificis singulars . En aquest ampli recorregut on s'aniran consolidant les normes que regeixen els diferents sistemes representatius, les solucions són en molts casos híbrides, fins a la seva formulació com a llenguatges gràfics: mentre que la perspectiva cònica queda teoritzada per LB Alberti en 1435, la perspectiva isomètrica es postula per W. Farish en 1822. Així, en les representacions és comú l'ús de la projecció cònica en les corografies i panorames de ciutats en l'àmbit dels "pintors de mapes" amb magnífics exemples al segle XVI, mentre que la perspectiva paral·lela (soldadesca o militar) es consolida en el camp de l'enginyeria i l'arquitectura (present en els tractats d'enginyeria des de mitjan segle XV). I són múltiples els exemples on la presència de determinades llicències permet sistemes projectius diferents i solucions mixtes adequant la representació a l'efecte de conjunt o al ressalt d'elements significatius per sobre d'altres. En aquest ampli recorregut on s'aniran consolidant les normes que regeixen els diferents sistemes representatius, les solucions són en molts casos híbrides, fins a la seva formulació com a llenguatges gràfics: mentre que la perspectiva cònica queda teoritzada per L.B. Alberti en 1435, la perspectiva isomètrica es postula per W. Farish en 1822 El bagatge històric de la perspectiva paral·lela es remunta als orígens dels sistemes de representació en el seu desenvolupament com a llenguatge gràfic. El curs de la història ha vinculat tradicionalment les perspectives paral·leles amb representacions de caràcter tècnic, donada la seva funcionalitat, en camps com: l'arquitectura, l'enginyeria civil i militar, la tècnica i els oficis, aportant a la visualització immediata la gran avantatge de la conservació proporcional de les mesures. Mentre que, per a aquelles representacions de caràcter més òptic, la perspectiva del pintor, la perspectiva cònica, s'ha conformat com el sistema més afí l'experiència visual de l'espectador i històricament, a partir de la seva formulació teòrica en el Renaixement a través d'L.B. Alberti, es va convertir en el llenguatge hegemònic del món occidental. Les denominacions que designen la perspectives paral·leles reflecteixen, per contrast, la preponderància de la representació cònica i arriben fins i tot a acusar certa connotació negativa: perspectives anòmales, pre-perspectives, antiperspectives, perspectiva invertida . que s'uneixen a les denominacions més antigues: prospettiva soldatesca, prospettiva piu comune, prospettiva militare i que, finalment es consoliden al llarg del segle XIX: perspectiva isomètrica, axonometria, transobliqua,. (Sent rebutjades fins i tot pels pintors en dates recents fins a la seva relectura per les avantguardes històriques). No obstant això, en la representació de les ciutats, la perspectiva paral·lela s'ha consolidat com un recurs eficaç donat el seu caràcter descriptiu al costat del funcional que implica la correspondència de mesures entre el dibuix i la realitat representada. En aquesta contribució, s'analitza a través d'una selecció d'exemples, l'evolució històrica dels sistemes de representació vinculats al "retrat de la ciutat" i les diferents resolucions de les que se serveixen els artistes per generar en l'espectador la il·lusió espacial de les arquitectures i els seus elements més característics: muralles, torres, catedrals, ponts, edificis singulars . Són presos en consideració referents de pintura mural de tradició hel·lènica, exemples de caràcter més orientalitzant vinculats a l'art bizantí, suposant un important punt d'inflexió l'aparició de l'escola sienesa a Itàlia des del segle XIV com és el cas d'Ambrogio Lorenzetti i el seu " al·legoria del bon govern "(1338-1340), la" Città sul il mare "de S.G. Sasetta (1420-5 ca.), la" Veduta de Venezia "de Jacopo di Barbari (1500), la transició cap a les Plataformes com la de Granada realitzada per Ambrosio de Vico (1614) o el Pla de Madrid de Texeira (1654-6).Mentre que la teorització del procediment passa per les obres teòriques de G. Maggi i J. Castriotto (1538), B. Lorini (1596), Jean du Breuil (1642), Abraham Bosse (1665), Vicent Tosca (1707-1715) condueixen finalment a la publicació del "On Isometrical Perspective" per William Farish en 1822 que es difon gràcies a les aportacions de T. Soptwith, J. Jopling, G. Codazza i Q. da Sella. Mentre que l'axonometria és desenvolupada per Weisbach, 1844 a "Die Monodimetrishe und axonometrische projectionsmethode".La representació de la ciutat planteja un important equilibri entre la diferència que suposa representar per veure i representar per conèixer. ; A large part of visual travel guides and tourist maps that are published today incorporate in the representation of cities, itineraries and buildings the use of parallel perspectives (isometry, axonometry: cavalier perspective, military, transoblique) contributing in these images a large amount of spatial and metric information instantaneously. The choice of this graphic language responds to formal and functional characteristics that have been configured as the most appropriate through centuries of evolution and whose solutions converge, among other fields, from: pictorial practice, representation of the territory and civil engineering and military as well as architecture.In this contribution, we analyze through a selection of examples, the historical evolution of representation systems linked to the "portrait of the city" and the different resolutions that artists use to generate the spatial illusion in the viewer of architectures and their most characteristic elements: walls, towers, cathedrals, bridges, unique buildings .In this broad journey where the rules that govern the different representative systems will be consolidated, the solutions are in many cases hybrid, until their formulation as graphic languages: while the conical perspective is theorized by L.B. Alberti in 1435, the isometric perspective is postulated by W. Farish in 1822.Thus, in the representations it is common to use the conic projection in the corographs and panoramas of cities in the field of "map painters" with magnificent examples in the sixteenth century, while the parallel perspective (soldier or military) is strengthened in the field of engineering and architecture (present in engineering treatises since the mid-fifteenth century). And there are many examples where the presence of certain licenses allows different projective systems and mixed solutions adapting the representation to the overall effect or to the highlighting of significant elements over others.The historical baggage of the parallel perspective goes back to the origins of representation systems in their development as a graphic language. The course of history has traditionally linked parallel perspectives with representations of a technical nature, given their functionality, in fields such as: architecture, civil and military engineering, technology and crafts, contributing to the immediate visualization and the great advantage of Proportional conservation of measures. While, for those representations of a more optical nature, the perspective of the painter, the conical perspective, has been shaped as the most akin to the visual experience of the viewer and historically, from its theoretical formulation in the Renaissance through L.B. Alberti, became the hegemonic language of the Western world.The denominations that designate the parallel perspectives reflect, by contrast, the preponderance of the conic representation and even reach a certain negative connotation: anomalous perspectives, pre-perspectives, anti-perspectives, inverted perspectives . that join the oldest denominations: soldatesca prospettiva , prospettiva piu comune, prospettiva militare and, finally, consolidate throughout the 19th century: isometric perspective, axonometry, transoblique,. (Being rejected even by painters in recent dates until its rereading by the historical Vanguards).However, in the representation of the cities, the parallel perspective has been consolidated as an effective resource given its descriptive character together with the functional one that implies the correspondence of measurements between the drawing and the represented reality.In this contribution, we analyse through a selection of examples, the historical evolution of representation systems linked to the "portrait of the city" and the different resolutions that artists use to generate in the viewer the spatial illusion of the architectures and their most characteristic elements: walls, towers, cathedrals, bridges, singular buildings.They are taken into consideration referents of mural painting of Hellenic tradition, examples of more orientalising character linked to Byzantine art, assuming an important turning point the appearance of the Sienese school in Italy since the fourteenth century as is the case of Ambrogio Lorenzetti and his "Allegory of good government" (1338-1340), the "Città sul il mare" by SG Sasetta (1420-5 ca.), the "Veduta de Venezia" by Jacopo di Barbari (1500), the transition to Platforms such as the of Granada made by Ambrosio de Vico (1614) or the Plan of Madrid by Texeira (1654-6).While the theory of the procedure goes through the theoretical works of G. Maggi and J. Castriotto (1538), B. Lorini (1596), Jean du Breuil (1642), Abraham Bosse (1665), Vicente Tosca (1707-15) finally lead to the publication of the "On Isometrical Perspective" by William Farish in 1822 that is disseminated thanks to the contributions of T. Soptwith, J. Jopling, G. Codazza and Q. da Sella. While axonometry is developed by Weisbach, 1844 in "Die Monodimetrishe und axonometrische projectionsmethode".The representation of the city raises an important balance between the difference what is supposed "represent to see and represent to know". ; Una gran parte de guías visuales de viaje y planos turísticos que se publican hoy en día incorporan en la representación de ciudades, itinerarios y edificios el uso de perspectivas paralelas (isometría, axonometrías: perspectiva caballera, militar, transoblícua) aportando en estas imágenes gran cantidad de información espacial y métrica de manera instantánea. La elección de este lenguaje gráfico responde a características formales y funcionales que se han configurado como las más adecuadas a través de siglos de evolución y cuyas soluciones convergen, entre otros campos, desde: la práctica pictórica, la representación del territorio y la ingeniería civil y militar así como de la arquitectura.En esta contribución, se analiza a través de una selección de ejemplos, la evolución histórica de los sistemas de representación vinculados al "retrato de la ciudad" y las diferentes resoluciones de las que se sirven fundamentalmente los artistas para generar en el espectador la ilusión espacial de las arquitecturas y sus elementos más característicos: murallas, torres, catedrales, puentes, edificios singulares…En este amplio recorrido donde se irán consolidando las normas que rigen los distintos sistemas representativos, las soluciones son en muchos casos híbridas, hasta su formulación como lenguajes gráficos: mientras que la perspectiva cónica queda teorizada por L. B. Alberti en 1435, la perspectiva isométrica se postula por W. Farish en 1822.Así, en las representaciones es común el uso de la proyección cónica en las corografías y panoramas de ciudades en el ámbito de los "pintores de mapas" con magníficos ejemplos en el siglo XVI, mientras que la perspectiva paralela (soldadesca o militar) se afianza en el campo de la ingeniería y la arquitectura (presente en los tratados de ingeniería desde mediados del siglo XV). Y son múltiples los ejemplos donde la presencia de determinadas licencias permite sistemas proyectivos diferentes y soluciones mixtas adecuando la representación al efecto de conjunto o al resalte de elementos significativos por encima de otros.El bagaje histórico de la perspectiva paralela se remonta a los orígenes de los sistemas de representación en su desarrollo como lenguaje gráfico. El curso de la historia ha vinculado tradicionalmente las perspectivas paralelas con representaciones de carácter técnico, dada su funcionalidad, en campos como: la arquitectura, la ingeniería civil y militar, la técnica y los oficios, aportando a la visualización inmediata la gran ventaja de la conservación proporcional de las medidas. Mientras que, para aquellas representaciones de carácter más óptico, la perspectiva del pintor, la perspectiva cónica, se ha conformado como el sistema más afín la experiencia visual del espectador e históricamente, a partir de su formulación teórica en el Renacimiento a través de L.B. Alberti, se convirtió en el lenguaje hegemónico del mundo occidental.Las denominaciones que designan la perspectivas paralelas reflejan, por contraste, la preponderancia de la representación cónica y llegan incluso a acusar cierta connotación negativa: perspectivas anómalas, pre-perspectivas, antiperspectivas, perspectiva invertida… que se unen a las denominaciones más antiguas: prospettiva soldatesca, prospettiva piu comune, prospettiva militare y que, finalmente se consolidan a lo largo del siglo XIX: perspectiva isométrica, axonometría, transoblícua, . (Siendo rechazadas incluso por los pintores en fechas recientes hasta su relectura por las Vanguardias históricas).Sin embargo, en la representación de las ciudades, la perspectiva paralela se ha consolidado como un recurso eficaz dado su carácter descriptivo junto al funcional que implica la correspondencia de medidas entre el dibujo y la realidad representada.En esta contribución, se analiza a través de una selección de ejemplos, la evolución histórica de los sistemas de representación vinculados al "retrato de la ciudad" y las diferentes resoluciones de las que se sirven los artistas para generar en el espectador la ilusión espacial de las arquitecturas y sus elementos más característicos: murallas, torres, catedrales, puentes, edificios singulares…Son tomados en consideración referentes de pintura mural de tradición helénica, ejemplos de carácter más orientalizante vinculados al arte bizantino, suponiendo un importante punto de inflexión la aparición de la escuela sienesa en Italia desde el siglo XIV como es el caso de Ambrogio Lorenzetti y su "Alegoría del buen gobierno" (1338-1340), la "Città sul il mare" de S. G. Sasetta (1420-5 ca.), la "Veduta de Venezia" de Jacopo di Barbari (1500), la transición hacia las Plataformas como la de Granada realizada por Ambrosio de Vico (1614) o el Plano de Madrid de Texeira (1654-6).Mientras que la teorización del procedimiento pasa por las obras teóricas de G. Maggi y J. Castriotto (1538), B. Lorini (1596), Jean du Breuil (1642), Abraham Bosse (1665), Vicente Tosca (1707-15) conducen finalmente a la publicación del "On Isometrical Perspective" por William Farish en 1822 que se difunde gracias a las aportaciones de T. Soptwith, J. Jopling, G. Codazza y Q. da Sella. Mientras que la axonometría es desarrollada por Weisbach, 1844 en "Die Monodimetrishe und axonometrische projectionsmethode".La representación de la ciudad plantea un importante equilibrio entre la diferencia que supone representar para ver y representar para conocer.

AMÉRICA LATINA Diversos medios internacionales informaron sobre la visita del Papa a Brasil. Para más información:http://www.nytimes.com/2013/07/28/world/americas/pope-calls-for-dialo gue-to- calm-brazil.html?ref=worldhttp://www.lemonde.fr/ameriques/article/2013/07/28/jmj-le-pape- donne-rendez-v ous-a-cracovie-en-2016_3454673_3222.htmlhttp://www .bbc.co.uk/news/world-latin -america-23498231http://www.economist.com/news/americas/21581991-promise-and-peril-pap al-visi t-earthly-concernshttp://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2013/impreso/brasil-despues- del-papa -83579.htmlhttp://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/25/actualidad/13747 78417_5 39775.htmlhttp://www.lemonde.fr/ameriques/article/2013/07/28/le-soutien-du-pape -aux-ma nifestants-bresiliens_3454647_3222.htmlhttp://elpais.com/tag/c/09fe7a6aa423f1cdb0c4ef35679d9ff7http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/07/28/19732453-3-million- pack-cop acabana-beach-for-mass-with-pope?lite "El Tiempo" de Colombia analiza "Luces y sombras de la 'pacificación' de las favelas". Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/pacificacin-en-las-favelas -la-nuev a-cara-de-ro-de-janeiro_12952733-4 Dos mujeres con vidas paralelas tras el poder en Chile. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1602961-la-derecha-chilena-dividida-por -la-eleccion -de-mattheihttp://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/michelle-bachelet-y- evelyn-mat thei-tras-la-presidencia-de-chile_12952531-4 Al menos 22 muertos en México tras varios ataques contra la Policía. Para más información:http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/07/24/19651877-22- killed-as-arme d-gangs-police-clash-in-mexico?litehttp://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/al-menos-22-muer tos-en-mxico -tras-varios-ataques-contra-la-polica_12945148-4 Varias decenas de migrantes mexicanos fueron rescatados. Para más información:http://edition.cnn.com/2013/07/18/world/americas/mexico-migra nts-rescued /index.htmlhttp://photoblog.nbcnews.com/_news/2013/07/24/19654028-mig rants-found- packed-in-overcrowded-truck-bound-for-mexico-us-b order?lite Aumenta la pobreza en México: entre 2010 y 2012 aumentó el número de pobres en el país, existen 53,3 millones de personas en esa condición. Para más información:http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/07/130729_u ltnot_aume nta_pobreza_en_mexico_an.shtml Jefe del Ejército argentino es denunciado por enriquecimiento ilícito. Para más información:http://oglobo.globo.com/mundo/chefe-do-exercito-argentino-denunc iado-por-e nriquecimento-ilicito-9268184 "The Economist" analiza coyuntura económica cubana. Para más información:http://www.economist.com/news/americas/21581990-and-eventually- perhaps-on e-currency-tempo-reform-accelerates-money-starts Santos reconoce la responsabilidad del Estado en el conflicto armado Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/26/actualida d/137480000 5_346109.html Al menos 19 muertos por choque entre el ejército y rebeldes en Colombia Para más información:http://edition.cnn.com/2013/07/21/world/americas/colombia-violenc e/index.html El atentado a la Amia: la herida sigue abierta Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/aniversario-19-del-a tentado-a-la- amia-en-argentina_12942709-4 Los expertos valoran positivamente la continuidaden las políticas económicas de Humala. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/28/actual idad/137498592 7_082095.html Presidente venezolano viaja a Cuba a encontrarse con Fidel Castro. Para más información:http://edition.cnn.com/2013/07/28/world/americas/cuba-castro -maduro /index.html Caracas cambiaría su himno para incluir en la letra a Hugo Chávez. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1605076-caracas-cambiaria-su-himno-p ara-inclui r-en-la-letra-a-hugo-chavez El Estado mexicano de Colima permitiría uniones civiles entre individuos del mismo sexo . Para más información:http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-23502039 La brecha digital en América Latina dificulta el acceso a trámites. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/gobierno-electrnico-en -una-am rica-latina_12939637-4 ESTADOS UNIDOS /CANADÁ Estados Unidos anunció nuevas conversaciones entre israelíes y palestinos. Para más información:http://oglobo.globo.com/mundo/palestinos-israelenses-iniciam-dialog o-no-dep artamento-de-estado-dos-eua-9259682http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/obama-se-reune-con- negociado res-de-israelies-y-palestinos-para-la-paz_12955768-4http://www.lanacion.com.ar/1605564-proceso-de-paz-estados-unidos- anuncio-q ue-las-conversaciones-entre-israelies-y-palestinos-du Siete heridos deja explosión de planta de gas en Florida. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/explosin-en-planta-d e-gas-pro pano-en-florida_12955542-4http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-23499689http://www.lanacion.com.ar/1605744-estados-unidos-siete-heridos-tra s-una-seri e-de-explosiones-en-una-planta-de-gas Filtrador de Wikileaks absuelto del cargo de ayudar al enemigo. Para más información:http://www.economist.com/blogs/democracyinamerica/2013/07/trial -bradley -manninghttp://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/condena-para-bradl ey-man ning-el-filtrador-de-wikileaks_12955903-4 Estados Unidos no pedirá la pena de muerte para Snowden. Para más información:http://www.lemonde.fr/technologies/article/2013/07/26/les-etats- unis-ne-requ erront-pas-la-peine-de-mort-contre-snowden_3454335_651865.htmlhttp://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/26/actualidad /1374853646 _430827.html El FBI desmanteló una red de prostitución infantil en 76 ciudades de Estados Unidos. Para más información:http://usa.chinadaily.com.cn/world/2013-07/30/content_16850599.htmhttp://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2013/impreso/fbi-desmant ela-red-de- abuso-infantil-en-estados-unidos-83581.html Legisladores de Estados Unidos aprueban envío dearmas a oposición siria. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/ee-uu-aprueba-env o-de-arma s-para-rebeldes-sirios_12943482-4 EUROPA Fatal accidente ferroviario en España. Para más información:http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-23486048http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/07/29/19748214-spain- train-driver -told-helpers-he-wanted-to-die-after-deadly-crash?litehttp://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2013/impreso/despiden-a- victimas-de -trenazo-en-espania-83584.htmlhttp://www.lemonde.fr/europe/article/2013/07/28/compostelle-apre s-l-acciden t-le-conducteur-aurait-dit-ne-pas-avoir-pu-freiner_3454668_3214.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/europa/contenido-de-las-cajas-negr as-del-tren -accidentado-en-espana_12956066-4http://www.lanacion.com.ar/1603511-rajoy-cedio-a-los-reclamos-e-ira- al-parlame nto-a-dar-explicacioneshttp://elpais.com/tag/accidentes_ferrocarril/a/http://edition.cnn.com/2013/07/29/world/europe/spain-train-crash/i ndex.html ?hpt=wo_c1 Un muerto y 26 heridos dejó choque de trenes en Suiza. Para más información:http://oglobo.globo.com/mundo/choque-de-2-trens-deixa-mais-de-30- feridos-na- suica-9262651http://www.lanacion.com.ar/1605543-choque-de-trenes-en-suiza-hay -al-menos-4 0-heridoshttp://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/07/29/19757804-one-d ead-35-injur ed-in-swiss-train-collision?litehttp://www.eltiempo.com/mundo/europa/choque-de-trenes-en-suiza _12954583-4 Snowden cumple un mes en el limbo pero cerca de recuperar su libertad. Para más información:http://edition.cnn.com/2013/07/24/world/europe/russia-snowden/ind ex.html?h pt=wo_bn9http://www.eltiempo.com/mundo/europa/snowden-cumple-un-mes-e n-el-limbo _12944927-4http://usa.chinadaily.com.cn/world/2013-07/29/content_16849295.htm El escándalo del espionaje cuestiona la credibilidad de Merkel. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/27/actualidad/ 137495596 4_244086.html Tragedia en Italia: al menos 36 muertos tras caer un ómnibus desde un puente. Para más información:http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-23501313http://www.lanacion.com.ar/1605435-tragedia-en-italia-al-menos-36-m uertos-t ras-caer-un-omnibus-desde-un-puentehttp://edition.cnn.com/2013/07/28/world/europe/italy-bus-crash/inde x.html?h pt=wo_c2http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/07/29/19748445-italy-i nvestigator s-probe-100-foot-ravine-bus-crash-that-killed-38?lite Gran golpe a la mafia italiana: policía arresta a más de 100 personas. Para más información:http://edition.cnn.com/2013/07/26/world/europe/italy-mafia-crackdo wn/index. html?hpt=wo_c2http://www.eltiempo.com/mundo/europa/polica-italiana-adelant-opera tivos-con tra-la-mafia_12948862-4 Assange presenta el Partido Wikileaks para elecciones de Australia. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/australia/julian-assange-presenta-el -partido-w ikileaks-para-elecciones-de-australia_12947116-4 Un varón, tercero en la línea del trono británico. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1604214-el-bebe-real-tiene-nombre-jorgehttp://www.eltiempo.com/mundo/europa/guillermo-y-catalina-vuelven -a-casa-c on-su-primognito_12944700-4 El presidente Putin y el patriarca Kirill a la conquista de Ucrania. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/28/actualidad/1 37496511 3_930266.html Ofensiva contra porno infantil y otros ciber delitos en el Reino Unido. Para más información:http://www.bbc.co.uk/news/uk-politics-23495121http://www.eltiempo.com/mundo/europa/ofensiva-contra-porno-infant il-en-el-r eino-unido_12952552-4 Desempleo en España da un respiro y baja de los 6 millones. Para más información:http://www.portafolio.co/internacional/desempleo-espana-junio Embargan bienes de ex tesorero del PP español sospechosos de corrupción. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/europa/embargan-bienes-del-exteso rero-del-p p-luis-barcenas_12955767-4 Delegados de la Unión Europea viajan a Egipto en busca de contribuir a la paz. Para más información:http://usa.chinadaily.com.cn/world/2013-07/30/content_16851076.htm Europa ayuda a Grecia pero continúan las presiones. Para más información:http://www.lemonde.fr/economie/article/2013/07/27/l-europe-debloq ue-une-t ranche-d-aide-pour-la-grece-sans-relacher-la-pression_3454462_3 234.html Los primeros análisis del Gobierno británico desmienten el mito de que la pertenencia a la Unión Europea dañe los intereses de Reino Unido. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/27/actualida d/137495322 0_443959.html ASIA- PACÍFICO/ MEDIO ORIENTE 100.000 muertos en 28 meses de conflicto sirio. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/cien-mil-muert os-en-conflicto -sirio_12948308-4http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-23488855http://edition.cnn.com/2013/07/26/world/meast/syria-violence/ index.html?h pt=wo_c2http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/07/29/19758215-a -guide-to-the- 2013-israeli-palestinian-peace-talks?litehttp://www.nytimes.com/2013/07/28/world/middleeast/worries -mount-as-sy ria-lures-wests-muslims.html?ref=worldhttp://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2013/07/27/syrie- 29-civils-dont -19-enfants-tues-par-un-missile-de-l-armee-a-alep_3454631_32 18.html ONU afirma haber llegado a un acuerdo con Siria sobre armas químicas. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/onu-afirma-hab er-llegado-a- un-acuerdo-con-siria-sobre-armas-qumicas_12952202-4 Retoman diálogo de paz israelíes y palestinos. Para más información:http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2013/07/28/israel- pret-a-lib erer-104-palestiniens-dans-le-cadre-des-negociations_3454642_3 218.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/israel-liberar-1 04-preso s-palestinos_12953526-4http://www.nytimes.com/2013/07/29/world/middleeast/israel-a grees-to-p risoner-release-clearing-way-for-talks.html?ref=worldhttp://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/28/actuali dad/13 75021822_953484.htmlhttp://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-23486045http://edition.cnn.com/2013/07/29/world/meast/mideast-peac e-talks/ index.html?hpt=wo_c2http://usa.chinadaily.com.cn/world/2013-07/30/content_16850 962.htm Hamás queda acorralado en Gaza tras la caída de Morsi. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/26/actualidad/13 74856384_031650.html Se celebran 60 años del armisticio que puso fin a la guerra de Corea. Para más información:http://www.nytimes.com/2013/07/28/world/asia/north-korea-shows-mili tary-might-at-mass-rally.html?ref=worldhttp://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2013/07/27/la-coree-du-no rd-celebre-le-60e-anniversaire-de-l-armistice-avec-le-sud_3454389_321 6.htmlhttp://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2013/07/27/pyongyang-cel ebre-en-grande-pompe-l-anniversaire-de-sa-victoire-de-1953_3454515_ 3216.htmlhttp://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/27/actualidad/137 4927772_835641.htmlhttp://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/07/27/19703009-north-kor ea-marks-60-years-since-korean-war-with-massive-victory-day-parade?lite La operadora de Fukushima admite filtración de agua radiactiva al mar. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/asia/admiten-filtracin-de-agua-radiactiva -al-mar-en-fukushima_12942763-4 Camboya inicia el quinto proceso electoral desde que se restableció su democracia. Para más información:http://www.economist.com/blogs/banyan/2013/07/cambodias-electionhttp://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2013/07/28/cambodge-des -legislatives-sans-grand-suspense_3454645_3216.htmlhttp://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2013/07/27/au-cambodge -le-parti-du-premier-ministre-est-le-grand-favori-des-legislatives_345450 0_3216.htmlhttp://www.nytimes.com/2013/07/29/world/asia/hun-sens-party-holds- on-to-win-cambodian-vote.html?ref=worldhttp://edition.cnn.com/2013/07/29/world/asia/cambodia-elections/index .html?hpt=wo_c2 Al menos75 muertos por un fuerte sismo en China. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/asia/terremotos-en-el-noroeste-de-chi na-dejan-75-muertos_12941452-4http://www.lanacion.com.ar/1603245-al-menos-73-muertos-por-un-fuer te-sismo-en-china Ola de atentados causa cientos de muertos en Irak. Para más información:http://www.nytimes.com/reuters/2013/07/28/world/middleeast/28reuters -iraq-violence.html?ref=worldhttp://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2013/07/26/des-attentats-fo nt-25-morts-en-irak_3453921_3218.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/ola-de-violencia-en-irak-5 3-muertos_12941562-4http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/07/29/19749974-at-least-47- die-as-more-than-a-dozen-car-bombs-rock-iraq?lite Preocupados por las revueltas en la región y el creciente activismo en Internet, los gobiernos de la península Arábica intensifican la represión. Para más información:http://edition.cnn.com/2013/07/29/world/meast/bahrain-protests/index.ht ml?hpt=wo_bn11http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/27/actualidad/13749 55837_179289.htmlhttp://www.nytimes.com/2013/07/28/world/middleeast/thousands-gather- to-bury-a-slain-tunisian-politician.html?ref=world Serie de atentados golpean a Pakistán. Para más información:http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2013/07/27/serie-d-attentats- meurtriers-au-pakistan_3454569_3216.htmlhttp://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/07/26/19699485-40-killed-afte r-suicide-bombers-on-motorcycles-attack-pakistan-market?lite Talibanes liberan a casi 250 internos de cárcel en Pakistán. Para más información:http://edition.cnn.com/2013/07/29/world/asia/pakistan-prison-attack/inde x.html?hpt=ias_c2http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-23493323 ÁFRICA El presidente de Zimbabwe amenazó con decapitar homosexuales. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1605063-el-presidente-de-zimbabwe-am enazo-con -decapitar-homosexuales La brutal represión inflama Egipto. Para más información:http://usa.chinadaily.com.cn/world/2013-07/29/content_16844897.htmhttp://www.lemonde.fr/afrique/article/2013/07/27/a-rabiya-les-partisans-de- morsi-comptent-leurs-morts_3454624_3212.htmlhttp://www.nytimes.com/2013/07/28/world/middleeast/egypt.html?ref=wor ld&_r=0http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/27/actualidad/137490 1028_542481.htmlhttp://www.lanacion.com.ar/1605374-egipto-crece-la-tension-tras-la-ultima- matanzahttp://edition.cnn.com/2013/07/27/world/meast/egypt-clashes/index.html? hpt=wo_c2 Asesinan a líder opositor en Túnez. Para más información:http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/07/30/19769128-gunmen-kill-e ight-as-tunisia-slides-toward-political-crisis?litehttp://edition.cnn.com/2013/07/25/world/africa/tunisia-politician-killed/ind ex.html?hpt=wo_bn10http://internacional.elpais.com/internacional/2013/07/26/actualidad/137483 2283_430560.htmlhttp://www.nytimes.com/2013/07/28/world/africa/libyans-turn-on-islamists -and-liberals-after-killings.html?ref=worldhttp://www.lemonde.fr/tunisie/article/2013/07/27/tunisie-42-deputes-se-r etirent-de-la-constituante-apres-l-assassinat-d-un-opposant-politique_3454 388_1466522.htmlhttp://www.lemonde.fr/tunisie/article/2013/07/26/tunis-doit-proteger-le- pluralisme_3454036_1466522.html Mandela cumple 95 años y familiares afirman que su estado de salud mejora. Para más información:http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/07/18/19526061-mandelas-co ndition-improves-as-south-africa-celebrates-icons-95th-birthday?litehttp://usa.chinadaily.com.cn/world/2013-07/28/content_16843635.htm Elecciones en Mali. Para más información:http://photoblog.nbcnews.com/_news/2013/07/26/19697607-election-offer s-new-start-for-mali-but-no-magic-wand?lite Al menos 95 muertos tras combate de tribus en Darfur. Para más información:http://www.lemonde.fr/afrique/article/2013/07/27/au-moins-94-morts-dan s-des-combats-entre-tribus-au-darfour_3454638_3212.html OTRAS NOTICIAS Fin de pobreza extrema debe ser nuevo objetivo mundial para 2030: ONU. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/la-onu-dice-que-el-fin -de-la-po breza-extrema-debe-ser-nuevo-objetivo-mundial-para-2030_ 12845943-4 "Los Angeles Times" presenta portal sobre el crecimiento de la población mundial. Para más información:http://www.latimes.com/news/nationworld/world/population/ "The Economist" presenta su informe semanal: "Business this week". Para más información:http://www.economist.com/news/world-week/21580206-business-week

Desde finales de la década del ochenta, las asunciones y proposiciones enmarcadas en el llamado 'diálogo' neorrealismo - neoliberalismo institucional dominan el campo de los estudios internacionales. La aproximación entre las tradiciones realista y liberal habría pretendidoresolver, apelando a la consistencia de una ciencia normal, el llamado debate inter-paradigmático que atravesó la disciplina durante los setenta y parte de los ochenta. A propósito, se ha dicho que el acercamiento entre ambos enfoques no consiste en una 'fusión' sino más bien en una puesta en diálogo en torno a un conjunto de preocupaciones cuyo tratamiento define la agenda de un programa de investigación compartido e inscripto en una perspectiva epistémica racionalista. En ese marco, los clásicos supuestos del realismo (anarquía internacional, soberanía doméstica, estadocentrismo, intereses definidos en términos de poder) han sabido convivir con la retórica pacifista y las promesas emancipatorias del internacionalismo liberal en sus más diversas expresiones (la teoría de la interdependencia compleja, el enfoque de los regímenes, la escuela de Copenhague, las formulaciones en torno a la paz inter-democrática). Así, mientras los neorrealistas mantendrían el interés central por el poder y la seguridad, los nuevos liberales continuarían preocupados por las dinámicas de la cooperación en un mundo cada vez más interdependiente, enfatizando el papel que en esos procesos cumplen las ideas, más allá de la distribución material del poder. De modo que, sin resignar sus preocupaciones originales, ambas perspectivas comparten el interés principal por estudiar la posibilidad de las instituciones internacionales de mitigar los efectos de la anarquía.Mientras esa línea de investigación es generalmente reconocida como el mainstream de las relaciones internacionales, los enfoques críticos a sus principales asunciones ontológicas y epistemológicas (inspirados todos en el giro postpositivista de las ciencias sociales) son frecuentemente denominados reflectivistas o simplemente 'disidentes'. Estos últimos comprenderían (según varios manuales de Relaciones Internacionales) los estudios feministas, la teoría crítica, la propuesta constructivista impulsada por A. Wendt y los aportes del genéricamente llamado posmodernismo. En las líneas que siguen, intentaré destacar algunas de las implicancias de esos enfoques (posmodernos), más precisamente la crítica radical que algunos autores de inspiración postestructuralista han venido planteando frente a la ontología de la política internacional que subyace al canon racionalista dominante en los medios académicos de nuestra disciplina. Siguiendo a Cornago y Ferrero (2007), esta perspectiva emergió en el contexto amplio de los debates sobre la postmodernidad renunciando a toda pretensión de fundamentación segura del conocimiento y denunciando, al mismo tiempo, el fraude epistemológico de la razón moderna y el fraude histórico de la modernidad como proyecto progresista y emancipador. Así, desafiando las unidades fundacionales de la modernidad (el sujeto autónomo, el Estado soberano, la gran teoría) y las oposiciones antitéticas que las sostienen (sujeto/objeto; yo/otro; adentro/afuera), algunos internacionalistas comenzaron a plantear la posibilidad de repensar el estatuto ontológico de la política mundial predominante en la ortodoxia de las Relaciones Internacionales. Entre ellos, ciertos trabajos inscriptos en una teoría post-estructuralista de la significación se orientan a cuestionar el lenguaje, los conceptos e imágenes predominantes en la disciplina buscando (dicho en términos foucaultianos) revelar la complicidad existente entre la práctica de la política mundial y el orden del discurso de la teoría internacional, en tanto esa complicidad habría tenido como efecto la configuración problemática de un particular régimen de verdad. Esto es, una relación entre poder y saber que aspira a establecer las formas y contenidos del discurso autorizado sobre la política mundial (Cornago y Ferrero, 2007).Tal es el caso de los importantes aportes compilados por Der Derian y Shapiro (1989) enInternacional/Intertextual Relations, Postmodern Readings of World Politics, "una colección de ensayos sobre el espacio entre, es decir, los intertextos construidos entre conocimiento y poder en relaciones internacionales, entre los márgenes y el cuerpo de la teoría de las relaciones internacionales, entre política textual y el mundo de la política" (Der Derian, 1989: 4). Un enfoque que los autores consideran 'postmoderno y postestructural' y que desarrollan a partir de estrategias de análisis deconstructivas, más con la intención de iluminar que de eliminar lanaturaleza textual de las diferencias que producen y son sostenidas por la teoría internacional (1) (Der Derian, 1989: 7).Desde esa perspectiva, se argumenta que en los estudios internacionales, la auto-imagen dominante, lejos de ser un resultado natural y necesario, es el producto históricamente contingente de un proceso de disciplinamiento y marginalización de interpretaciones divergentes. Así, ya sea a través de lecturas genealógicas o de análisis textual – deconstructivo, autores como Walker, Ashley, Der Derian, Campbell, George, entre otros, cuestionan la fijación de los límites discursivos sobre los cuales se habría legitimado la autonomía de la sub-disciplina corrientemente denominada 'relaciones internacionales' abocándola al estudio de ciertos sujetos, objetos y prácticas (por ejemplo, los Estados soberanos, el mundo anárquico, la diplomacia) entendidos como dados (2).Esa crítica constituye una exhortación a revisar algunos de los supuestos ontológicos que sustentan buena parte de las formulaciones de la ortodoxia de la disciplina, básicamente identificada con el paradigmarealista, incluyendo las muy difundidas postulaciones que integran el diálogo neo - neo. En esa dirección, el texto de Hammar (2001) indaga la manera como elespacio político internacional ha sido construido desde el discurso teórico internacional dominante. Según ese autor, las representaciones convencionales del realismo y las teorías que le son afines, habrían habilitado no sólo una determinada concepción de la práctica internacional sino la justificación misma de las Relaciones Internacionales como sub-disciplina de la ciencia política cuyo objeto estaría constituido por sujetos estatales predefinidos que interactúan en una esfera estrictamente exteriora ellos. La teoría política o la ciencia política en general, en cambio, versarían sobre asuntos situados en el interior de los estados. Dicha división, generalmente aceptada, sugiere que el saber politológico se ha constituido en función de una serie de supuestos con base en una estricta separación epistemológica y ontológica entre espacios políticos interiores y exteriores. De ese modo, ambas sub-disciplinas habrían desplazado a una esfera pre-política (pre-social, pre-científica) las cuestiones relacionadas con la misma constitución de los límites del espacio político, aunque el desplazamiento del problemático nexo entre interior y exterior político se observa más nítidamente en Relaciones Internacionales que en la ciencia política general porque: "Esta especialidad se contenta con declarar –sin adentrarse en lo que entiende como cuestiones de filosofía- que es preciso ser fiel a determinadas concepciones sobre la naturaleza de la acción exterior del estado soberano como axioma para cualquier actividad que pretenda estudiar la política internacional" (Hammar, 2001: 76; énfasis propio). Así, la forma como han sido concebidos los entes políticos (los supuestos ontológicos) explicaría la estricta separación de la tarea politológica entre el estudio de la política internacional (comointer-estatal) y unos campos de saber dedicados a lo que se relaciona con la política intra-estatal(3). Esas fundaciones, además, parecerían dar cuenta de una visión naturalizada de la articulación típicamente moderna del espacio político en torno a la idea de soberanía estatal, siendo la inscripción de los límites estatales un acto político de primer orden en la producción de identidades soberanas, que se refuerza con el discurso teórico de la anarquía. En efecto, anarquía y soberanía constituyen los dos grandes relatos de la disciplina de las Relaciones Internacionales. Las teorías que dominaron el campo hasta los años ochenta, principalmente enmarcadas en el pensamiento realista, se asentaron en la idea fundamental de un sistema internacional en desorden, caótico y peligroso, en el que los estados siempre ven amenazada su soberanía, y con ello, su supervivencia (4). Esta idea del sistema internacional anárquico tuvo un claro efecto totalizador en la teoría internacional, ya que partiendo de esa premisa, la única respuesta racional concebible consistiría en una política de poder a través de la búsqueda de autonomía e influencia.Se trata de asunciones que calaron muy profundo en los ámbitos académicos de la nuestra disciplina a partir de los años cincuenta y hasta finales de los años ochenta cuando la conexión entre aquella narrativa y el orden bipolar de la guerra fría habría contribuido a brindarla de pensamientos alternativos capaces de poner en cuestión sus premisas ontológicas, a la par de la poderosa influencia del conductismo en todo el campo de la ciencia política en general y de las Relaciones Internacionales en particular. Fue recién a fines de los ochenta cuando ciertos autores de influencia posmodernista comenzaron a problematizar el binomio anarquía/soberanía considerándolo una construcción social, históricamente contingente, y una herramienta al servicio del poder del estado moderno, más concretamente al servicio de los países más poderosos, interesados en el mantenimiento del status quo.Concretamente, el llamado 'cuarto debate' en Relaciones Internacionales introdujo una serie de preocupaciones que nos permiten pensar el espacio político internacional como una construcción arbitraria, cambiante y no sujeta a algún tipo de fundamento último, en contraste con las fundaciones que posibilitaron el establecimiento de la distinción realista entre un espacio doméstico y otro internacional con características predefinidas. Se trata de un tipo de crítica que surge en el nexo entre relaciones internacionales y teoría política y que problematiza aspectos frecuentemente ignorados en ambas disciplinas, a pesar de ser fundamentales para construir nociones sobre los entes políticos. No obstante eso y siguiendo también aquí a Hammar (2001), no estamos afirmando que en esta disciplina los asuntos ontológicos han sido eliminados, sino más bien que al reflexionar sobre la construcción de los entes políticos, las teorías más difundidas se limitan a establecer algún fundamento definitivo para el límite entre interior y exterior político, sea este límite derivado de la 'naturaleza humana', la 'historia' o las 'estructuras del sistema internacional'. Estaríamos, en ese sentido, ante "una tendencia a la (auto)reificación toda vez que los supuestos de la ortodoxia de las relaciones internacionales se han establecido en función del axioma que dicta que existe un límite ontológico unívoco y estable entre los asuntos políticos del interior de los estados y lo que ocurre en el exterior de ese contenedor estatal. El mismo contenedor ha de tomarse como algo que está ahí, como una base ontológica estable, porque constituye el fundamento prepolítico a partir del cual se derivan tanto la realidad política como las disciplinas que pretenden estudiarlas. La soberanía ha (pre)supuesto, en ese contexto, un axioma de indivisibilidad de lo político, lo cual significa que por mucho que se pretenda hablar de probar o refutar empíricamente su existencia, la soberanía está presente en y por sí mismo" (Hammar, 2001: 80)Desde una perspectiva post-estructuralista, en cambio, se señala que más que un atributo de sujetos estatales preexistentes, la soberanía ha sido el concepto a partir del cual se han construido las nociones sobre esas entidades estatales indivisibles. Puestos a introducir una discusión sobre la misma concepción de teoría sin eliminar las dimensiones ontológicas, los autores post-estructuralistas problematizan conceptos que habían constituido axiomas absolutos del saber político. Señalando la inestabilidad esencial de conceptos políticos fundamentales, se interesan por el modo como sus usos dotan de sendos sentidos políticos. En ese marco, la misma concepción de soberanía es un ejemplo de ilusión fundacionalista: la ilusión logocéntrica de poder percibir una presencia plena de una entidad que, por sí misma, encarnaría una representación pura (de la realidad, de la voluntad, de la identidad o de la nación) (Ashley, 1988; Ashley y Walker, 1990: 263 - 265).De manera que conceptos como 'soberanía', lejos de haber constituido fundamentos pre-políticos unívocos y estáticos para la vida política internacional/nacional, han formado parte de prácticas discursivas y retóricas en las cuales han sido utilizados en sucesivos momentos de re-definición, para dar sentido a tiempo y espacios políticos. Es esto lo que pretendemos enfatizar a través de la recuperación de un conjunto de aportes teóricos que consideramos de gran relevancia para las actuales reflexiones acerca de la política mundial toda vez que denuncian la propensión a mantener lo internacional como un ámbito separado o la de tomar al Estado como objeto de estudio privilegiado en tanto este último gesto implicaría, al mismo tiempo, un acto de estabilización de su estatuto ontológico (Nassi, 1998: 12). Como sostiene Ashley (1988), lo productivo de esa crítica es que impide asumir una posición ingenua frente al lenguaje y a los supuestos del empirismo y de la ciencia en las relaciones internacionales, postulando, en todo caso, que el control del discurso y la contención de la proliferación de significados constituyen una forma arbitraria de limitar la libertad de decir y de actuar.Referencias bibliográficasAshley, R. K. (1988) "Living on Border Lines: Man, Postestructuralism, and War", en Der Derian, J. y Shapiro, M. Internacional/Intertextual Relations. Postmodern Readings of World Politics. Lexington Books. Pp. 259 -321Ashley, R. K. y Walker, R.B.J., "Speaking the Language of Exile: Dissident Thought in International Studies", en International Studies Quarterly, Vol. 34, Nro. 3. Setiembre de 1990, Pp. 259 – 268.Connolly, W. (1991) Identity/Difference: Democratic Negotiations of Political Paradox, Cornell University Press.Cornago, N. y Ferrero, M. "El viaje y las alforjas. Alcances y límites de la crítica post- estructuralista de la política mundial", en De Castro, J. L. y Orueta, G. (Coords.) Escritos en homenaje al Prof. Iñaki Aguirre Zabala, Bilbao, UPV/EHU, pp. 241 – 268.Der Derian, J. (1987) On diplomacy. A genealogy of Western Estrangement. Oxford, Basil BlackwellDer Derian, J. (1992) Antidiplomacy. Speed, Spies and Terror en Internacional Relations. Oxford, Basil BlackwellDer Derian, J. y Shapiro, M. (1989) Internacional/Intertextual Relations. Postmodern Readings of World Politics. Lexington Books.George, J. y Campbell, D. "Patterns of Dissent and the Celebration of Difference Critical Social Theory and International Relations", en International Studies Quarterly, Vol. 34, nro. 3. Setiembre de 1990, Pp. 269 – 293.George, J. (1994) Discourses of Global Politics: A Critical (Re)Introduction to Internatinal Relations.Hammar, B. (2001) "Interiores y exteriores politológicos", en Anuario de Teoría Política, nº 1, 2001. Universidad Complutense de Madrid. Pp. 66 – 114.Nassi, C. (1998) (comp.) Posmodernismo y relaciones internacionales. Uniandes. Bogota.Walker, R. B. J (1993) Inside/Ouside: Internacional Relations as Political Theory. Cambridge, Cambridge University Press.1 Estoy de acuerdo con George y Campbell quienes argumentan que la concepción del lenguaje en estos autores es más cercana al segundo Wittgenstein y en general a la teoría post – saussureana que la de los autores que Keohane (1984) (y también varios 'manuales de Relaciones Internacionales') denomina genéricamente 'reflectivistas' (George y Campbell, 1990: 284).2 Pueden verse, especialmente, George (1994); Der Derian (1987, 1992); Walker (1993).3 Tanto Connolly , en teoría política, como Walker en RI, plantearon el problema en estos términos, esto es, situando la división del trabajo en ciencia política como un problema propiamente ontológico y proponiendo, en el caso de Walker, una deconstrucción del discurso teórico del realismo como punto de partida ineludible (Connolly, 1991; Walker, 1993)4 Tal como sostiene Hammar, esto vale para los realistas quienes sostienen la ausencia de una autoridad centralizada e institucionalizada más allá de los estados tanto como para los idealistas (y sus sucesores liberales – pluralistas) quienes reproducen la misma lógica cuando "sugieren una solución iluminada y universalista a los problemas de guerra y violencia, que conducirá a la humanidad por un camino evolucionista y predeterminado hasta una fraternidad armoniosa entre los pueblos o naciones del planeta (Hammar, 2001)*Daniela Kunz (Lic. en Ciencia Política. Lic. en Relaciones Internacionales. Estudiante del Doctorado en Ciencia Política de la Universidad Nacional de Córdoba, Argentina. Becaria doctoral del CONICET, Argentina)

The Need for Re-examination of Industry Structure In rapidly changing and complex environment, the rate of change may be overwhelming. Communication within the firm is crucial to assess weaknesses and strength, make sense of the new developments and reconfigure resources to respond adequately. Firms may have to collaborate with other firms, both local and international, to secure the scarce resources that may enable them to compete with the international companies in a timely fashion as opposed to developing them internally. Such resource-acquisition may require learning the necessary know-how for acquiring and deploying the new technology, or gaining the capability for developing them with others, which may also give them additional intangibles such as collaborative advantages, reputation, brand name by association with others. The discussion suggests that smaller firms may seriously explore the option of becoming a part of a network (or networks) to attain the necessary requirements and accomplish their objectives, even though the costs may be high in the short-run; but they will enable increasing returns in the longer term. In this context, the resource-base view (RBV) of the firm provides a useful framework with which to identify valuable, rare, imperfectly inimitable and difficult to substitute resources (Barney, 1991). It also identifies the investments required to pursue international operations. However, the mere fact of identifying VRIN resources may prove insufficient to ensure competitiveness. The strategic process of renewal should emphasize resource reconfiguration, levering and deploying for catching-up with the international competition rather than mere resource selection as prescribed by the RBV. The focus not only should take into consideration the VRIN resources but also to include inimitable processes, transformation paths and positions that ensure SMEs' global competitiveness at the end, which also parallels the development of dynamic capabilities (Teece, Spence and Shuen, 1997) at the same time. The Augmenting Impact of Networks Smaller enterprises in emerging economies face major challenges in reinventing themselves rapidly and securing resources, which are further amplified due in part to the characteristics of emerging markets. Increasingly, networking is seen as a "primarily means of raising required for coordinating economic exchanges that fall in the continuum between market and hierarchies. Firms face increasing foreign competition in their domestic markets and the institutional inefficiencies that favor larger enterprises. In addition, they still do not have the requisite experience and industrial standards needed to expand into international markets. Joining, or operating through, a network can shield small firms as the network, as a whole, can be viewed as a larger firm in remedying, if not removing, some of constraints associated with the smaller and younger firms in terms of relative inexperience, limited flexibility, poor resources and capabilities . Regarding the necessary capability to navigate through macroeconomic and political fluctuations, or at times the unstable circumstances inherent in the emerging economies, Rauch argues that networks are different from markets because "their members are engaged in repeated exchanges that help sustain cooperation–collusion" and because "network members have thorough knowledge of each other's characteristics, which helps them match with each other or to refer each other to outside business opportunities" (Rauch, 200:1179). The ability to access, commercialize, and act as a broker of new resources, especially knowledge, is key to improving the competitive levels. In the case of RGEs, the concepts, and the associate practice, of social networks and the firm operating in a network are so intertwined in that it is difficult to distinguish one from the other. At the individual level, the entrepreneurs, or the owner-manager, who is the critical resource and the driver of business activities, can draw upon his social network to further enable the firm. At the firm level, the individual linkages can reinforce firm-to-firm or firm-to-network linkages. Etemad and Ala-Mutka (2006) report that the entrepreneurs of the fastest-growing firms in Canada called upon their social networks to help reduce, and even remove, barriers facing them, especially at the earlier stages of their life, at both the individual and firm levels. In the emerging countries, however, the above concepts may assume a different shade. The ownership structure of SMEs in the emerging countries economies, as briefly discussed earlier, owner- managers are likely to be personally involved in most aspects of the operations of their firms. In particular, they tend to centralize important decisions and personally manage the relationships with the key players in their environment. Furthermore, SMEs from emerging markets have been insulated from international competition for a long period of time, which has affected the ways in which their managers conducted business. Neither were managers used to highly dynamic and competitive markets, nor were they familiar with collaborating with their international competitors. Consequently, such managers' perception of independence, individualism and trust plays important roles in their decisions in becoming a member of a particular network. However, their personal ties not only may increase the social capital of the networks, it may also reduce the likelihood of opportunistic behaviors, leading to increased cooperative and collaborative behaviours among individuals and their associated firms over time; but such personal ties are likely to be more national than international. Even those who act as brokers in enlarging the SMEs' opportunity set by creating exchange and sharing information among contacts can benefit from the flow of useful information. Such cooperative relations may enable SMEs to reduce, and even remove, the adverse impact of restricted access to information regarding markets standards, international tax systems, international market opportunities, demand and supply condition, among others, which help to compensate for the lower levels of institutional development in emerging economies. According to Burt (1992: 65), the existence of a "relationship of non-redundancy between two contacts" creates social capital for the actor who is able to link up with network member that possesses complementary resources. These discussions suggest that even redundant contacts can benefit firms as they can provide several benefits: a) increase the political leverage of firms at home, b) overcome institutional and managerial constraints, c) increase the SMEs' leverage in input markets and output markets and also d) facilitate SMEs' access to managerial experience and capabilities available in the network. Bridging the Widening Gap between the Developed and Emerging Economies As discussed earlier, technological innovation is taking place at unprecedented rate. A large part of such innovation is path-dependent by nature as they are the results of firm's long-term research and development (R&D), investment and commitments to cutting-edge knowledge and advancing technology for improving upon their knowledge-based assets, productivity, competitiveness and the consequent economic growth. This is in part a way to respond to the increased competition resulting from globalization, pro-market reforms and open-door policies, among others, which are demanding higher productivity and competitiveness from firms and countries alike. No one is immune: the more competitive and productive firms and countries gain higher market share at the cost to those who are less efficient. Firms and countries are subject to a lot of similar external pressures forcing them to experience instability and flux, continuous emergence and rapid change, and overall uncertainty; but they emanate from different sources and forces. For example, firms face the dynamics of rapidly-changing relations with both the external and internal stake-holders, which have their own motivations beyond the firm's control. Similarly, the relative state of flux and instability is inherent in the change and emergence of complexity in the emerging countries due to the ongoing dynamics of global trade and investment not fully controllable by any given country, or firm, regardless of size and stage of development. However, RGEs have shown the capability and resilience in adapting to enable their growth. RGEs are also characterized by having entrepreneurial mindset, being market-oriented and adapting technology to meet their buyers' and suppliers' needs. They are learning organization in the sense that they constantly acquire, disseminate, and share both the information and its interpretation (Sinkula, 1994) with the final goal of sustaining growth in the long term. Furthermore, there is a common recognition that their growth depends on synergistic collaboration with the member of their supply and value chain. As discussed earlier, RGEs and emerging economies share relatively constrained resources and need to secure them to pursue their activities by devising innovative ways such as becoming a part of synergistic networks (Etemad 2004; Etemad, Dana and Wright 2001a), which forces a trade-offs between independent and interdependent modes of operations for securing access to vital resources to enable further growth. The added advantage of such networks is the possibility of learning from and with others through association as the rapid rate of change, emergence and complexity may not allow a firm or a country or learning by doing. Therefore, the above discussion suggests that RGEs not only are attractive models, and even instruments, for closing the gap between emerging economies, they can also grow faster than typical firms in their respective industries for augmenting growth-rates all around them. We have taken advantage of these similarities to propose a conceptual framework for the emerging economies to deploy, and learn from, RGE-like instruments to speed-up the emerging economies' growth rate. This framework is highlighted in Figure 1.Figure 1 Key Characteristics of Rapid Growing Enterprises and Emerging Economies Conclusion In light of characteristics describe in this paper, the necessary condition for a SME to ensure long-term success in international activities is to aim their sights high, transform their organizational structures for responding to challenges ahead and attain the resources required for expanding to international markets at high rates and on sustained basis. It is also crucial that SMEs expand their knowledge base to meet world-class requirements and standards. Naturally, governments can play crucial roles in at least three influential fronts directly aimed at improving upon firms' productivity, competitiveness and internationalization: a) providing adequate education aimed at the basic tools to face the competitiveness and deal with the complexity of a global economy; b) putting infrastructural support systems in place to facilitate SMEs' transition towards networked firms at home and abroad; and c) Instituting transitional subsidies and inducements for SMEs to transform towards knowledge-based assets and increasing internationalization. Although the higher levels of education allow firm managers and investors to draw resources from a pool of qualified individuals and may also increase the likelihood of transforming inventions into innovations, which is another pillar of success in the international market, it takes some time and effort and will only pay-back in the medium to longer-term; but it needs to be done sooner than later, nevertheless. Similarly, infrastructural support systems are the necessary longer-term investments. However, inducements may be very effective in terms of time and costs as well as initiating an emulative process with high and rapid multiplier effects across the population of firms. The sample of RGEs studied in this paper were young, small, pioneering and innovative firms that commercialized innovations not existing before and thus created incremental employment, income and additional wealth as opposed to resulting from shift in investments. Stated in popular terms, the RGEs presented in this paper enlarged the size of previously non-existing pie as opposed to increasing the size of the wedge of the pie at the cost to others. More importantly, their pioneering efforts set the standards for others to be emulated, thus diffusing the innovation in the allied industry. Stated differently, they rapidly constructed a bridge across barriers to unexplored landscapes that enabled further developments. From a country-level perspective, rapidly-growing enterprise may provide a viable model with an important role to play in rapid income- and wealth-creation. They may even have an important short-term impact on the economic growth of emerging economies while shifting the SMEs' emphasis is shifting from short-term aim of reaching profitability to attaining global competitiveness as soon as possible, which is the necessary condition for sustained growth in employment, revenue, income, tax-base and wealth. The distinction is noteworthy: the former is influenced by the local and short-term orientation of the investors and managers to see results, and probably exit, as quickly as possible; as opposed to international and longer orientation in the latter that invests for the long haul and expanded international opportunities, which reflects the operations of RGEs. By favoring the development of the latter-type of firms, governments will also develop an interesting policy instrument for both creating income and employment much more rapidly than the traditional models, while encouraging modernization in the industry and enhancing long-term competitiveness of the economy. The spill-over effects of RGE-type of operations should have a positive impact on the rest of the economy not only in terms of relatively-faster diffusion of knowledge, technology, best managerial practice and information about new market opportunities; but also on improve the subjective "business environment" of a country at a higher pace and in shorter time period. The demonstrative impact of such virtuous operations may even expand to the rest of the supply chain with a snowballing effect in the rest of the economy in term of improved quality-standards on the input side (e.g. intermediate goods, labor force, etc.) first and soon expanding to the entire economy. References Ala-Mutka, Jukka & Etemad, Hamid, (2006). The Strategies of Global Gazelles: A Theoretical Framework and Evidence from Rapidly Growing and Internationalizing Enterprises from Canada, in Johansson, I. (ed.), Entrepreneurship and Development Local Pro33cesses and Global Patterns, University of West Press, Sweden. Barney, J. (1991). Firm Resources and sustained Competitive Advantage. Journal of Management, 17(1), 99-120. Birch, D. & Medoff, J. (1994). Gazelles. In L. C. Solmon and A. R. Levenson (Eds). Labor Markets, Employment Policy and Job Creation, Boulder, CO: Westview Press. Dana, Leo. P., Etemad, H. & Wright, R., (2001a). "Symbiotic Interdependence," in Dianne Welsh & Ilan Alon, Editors, International Franchising in Emerging Markets (119-129). Illinois: CCH Publishing Delmar F., Davidson, P.&. Gartner W .B (2003). Arriving at the High-growth Firm. Journal of Business Venturing, 18, 189–216. Etemad, H. (2004). Internationalization of Small and Medium-sized Enterprises: A Grounded Theoretical Framework and an Overview. Canadian Journal of Administrative Sciences, 21(1), 1-21. Etemad, H. & Keen, C. (Eds.). (2007). Rapidly Growing and Internationalizing Smaller Firms from Canada. Proceedings from 2007 McGill International Entrepreneurship Conference. California: UCLA, Fischer, E. & Reuber A.R. (2003). Support for Rapid-Growth Firms: A Comparison of the Views of Founders, Government Policymakers, and Private Sector Resource Providers. Journal of Small Business Management, 41, 346–365 Kirzner, I. (1973). Competition and Entrepreneurship. Chicago: University of Chicago.*Dr. Christian Keen, Coordinador Académico de Finanzas FACS, Universidad ORT Uruguay

Against the background of a new Labor Day weekend job report that found zero job net growth for the month of August, Republican candidates held another debate, this time under the auspices of MSNBC, not Fox. It took place in the Reagan library, in Simi Valley, California, with the 1980s Air Force One plane used by Reagan looming behind them as a powerful yet incongruent décor. Texas Governor Rick Perry, who entered the race three weeks ago and has already managed to reshape it, made it a contest between himself and Mitt Romney. Jon Huntsman is now a distant third in the polls, and the rest have been consigned to the back bench. Perry has consolidated support across a large swath of the Republican base, including Tea Partiers and the Evangelical right and already has amassed a war chest of campaign funds from contributors from Texas and across the country. Interestingly enough, Karl Rove, the self appointed kingmaker of the GOP and former GW Bush closest advisor, has come out against Perry, calling some of his views "toxic".As the first fundamental tests of the Republican primary approach, the campaign clearly entered a new stage last Wednesday during a debate that was mainly a duel between two protagonists, while the rest, acting as a Greek chorus reinforcing or challenging their responses, were given very little time by hosts Brian Williams (NBC) and John Harris (Politico). The primary field as first constituted was lackluster and therefore demanded new candidates. Perry seems to have satisfied that demand for the time being. Nevertheless, after the debate there was still some discontent among establishment Republicans, so the race is still fluid and new candidates may jump in before the first deadline in October.Governor Perry, as the front-runner in the latest polls, was not surprisingly the target of most of the others throughout the night. He has executive experience, a commanding demeanor, and a record to run on. Although not completely articulate, and lacking Romney's polished eloquence, he is tough and quick in his retorts, and his rhetoric resounded with the audience, drawing the strongest applause every time. His claim that he has created more jobs in Texas than Obama has managed to create nationally may be a winner with voters, but Texas' record on almost every other issue is unflattering and thus, main ammunition for his opponents. He was reminded, for example, that of all fifty states, Texas is last on education, to which he responded that Texas' problems stem from its long border with Mexico. That probably did not go well with the Hispanic voters watching on Univisión and Telemundo, but Perry doesn't seem to care, since he is riding the wave of anti-Latino feelings around the country. Confronted with the claim that Texas has the largest number of people without health insurance than all other 49 states , he did not give a direct answer but chose instead to mumble something about how "all Texans want is to get the federal government out of their lives". Both Michelle Bachman and Rick Santorum questioned Perry's social conservatism given his policy as governor, for example, to inoculate adolescent girls against HPV, which they portrayed as a government intrusion into the family realm and a license to practice pre-marital sex. And Ron Paul, a congressman from Texas, was a constant goad on the Governor's side, reminding the public that Perry used to be a Democrat and wholeheartedly supported Al Gore on his presidential bid in 1988. Perry defended himself well as he dismissed all the charges against him with one-liners and a disdainful smile. A shrewd politician and experience campaigner, he took the initiative at every turn and was able to steer the conversation to his own record of job creation as governor of Texas, contrasting it mockingly with Romney's as governor of Massachusetts. But Romney appeared unfazed as he joked that Perry could not take credit for everything that has gone well in the State of Texas, including its wealth of oil and gas, its zero state income tax and the (related) fact that main corporations made their headquarters there long before Perry was governor. Massachusetts is a much smaller state and has none of those advantages, he added. There were several quick exchanges like this: both candidates were well prepared to respond with facts and statistics, and the perception was that they both did well, with Perry defending himself aggressively at times and Romney maintaining his smooth and relaxed demeanor, even as he waited for the opportunity to deliver a blow to his new challenger.Host Brian Williams soon gave him that opportunity by asking Perry a question about Social Security, the government pension fund that experts say, will become insolvent in the year 2036 if it is not reformed. Perry's answer, which confirmed similar statements in his recently published book, made all the headlines the next day. He called it a "Ponzi scheme' (implying a criminal enterprise) and added that it was a "monstrous lie" to tell young people under thirty that they would get their Social Security when their time comes for them to retire: they won't. This statement has been reported by the Romney campaign as Perry's Waterloo: no candidate will win an election by making this kind of claim against the "third rail" of politics, a cherished and untouchable public trust; to do so is pure political suicide. Similar claims had prompted Karl Rove's comment about Perry's toxicity and spurred doubts about his electability. Ironically, it is the rhetoric and not the substance that separates the two candidates on this issue: as presidents, both would likely propose some privatization of Social Security, perhaps in the form of personal retirement accounts that can be managed by the workers themselves and would allow them to invest in the stock market. Another of Brian William's questions brought an unexpected burst of applause by the all- Republican audience even before Perry had had a chance to answer it. Williams asked how he could sleep at night knowing his state had applied the death penalty to 234 convicts, the highest rate in the nation, and some of whom were perhaps innocent. Perry said the crimes they had perpetrated deserved it, and that yes, he slept fine at night knowing that the appeals process was thorough and fair. Of course, people are entitled to their views on the death penalty, and quotes from the Bible have been used to justify it. But it is sad and even incongruous to see a purportedly well educated middle class audience of a purportedly Christian nation cheer the notion. Patti Davis, President Reagan's daughter, later said to an interviewer it was almost" blasphemous" to celebrate the death penalty at the Reagan library, given the fact that her father had approached the issue with a heavy heart and burden to his conscience, albeit accepting it as a necessary evil. Mitt Romney appeared poised, fluent on the economy and self confident. It may help him knowing that he has 250 billion dollars in his own personal account, and that he has outpaced all other candidates so far in fundraising. He seems to be the choice of the business elite and of urban and suburban Republicans (60% of his donors come from big cities and their surroundings). On the other hand, Perry's supporters say that through his ten years as governor of Texas, Perry has laid the groundwork to raise all the money he might need for a national election. He has a donor network that can "bundle" millions. Texas places no limits on how much donors can give to political campaigns, even as federal law limits donations to the derisory amount of $2,500 per person. Still, some critics say Perry would need to capture a broader donor base to compete in a national election. Michelle Bachman's adventure into the Republican primary may be coming to an end as her star fades and Tea Partiers and Evangelicals transfer their support to Rick Perry. Her campaign is in disarray over fundraising and strategy. Ed Rollins, a veteran GOP operative who managed Reagan's 1984 campaign, resigned as her advisor after Bachman could not be persuaded to focus on campaigning in Iowa only (where the first primary caucus will take place and where she won a straw poll a few weeks ago), instead of trying to run a national campaign. She hasn't been able to raise enough money outside Iowa and that limits her campaign's choices. Perry has taken her thunder. It doesn't help that the Congress woman keeps repeating her Manichean views on every single issue, insisting for example again during this debate, that it was wrong for the US to intervene in Libya because there was no national interest involved in the region, a position that nobody in the GOP establishment shares, especially now that Qaddafi is all but defeated.On Thursday, after two changes in schedule were forced on the White House (one due to the GOP debate on Wednesday, the other due to the opening of the NFL season shown at prime time on Thursday night), President Obama delivered his much awaited jobs creation speech. He unveiled a $ 447 billion plan, a mixture of tax cuts and new spending programs. It includes extending cuts in payroll taxes to individuals and employers, new infrastructure spending, a new mortgage refinancing program, retraining for the unemployed and tax credits to businesses that employ those who have been out of a job for over six moths. He also talked about a private-public infrastructure bank and emphasized that all this new spending would be coupled with more cuts in the deficit later. This was an attempt at a new marketing of the President's measures to stimulate the economy: he was more specific, more conciliatory and avoided using the word "stimulus" that has gotten so much bad press since most people think the initial package did not help the economy one bit.The President spoke with new confidence and conviction; he sounded re-energized and optimistic, and evoked in the public memories of "Obama the candidate". The next morning he was on the road to sell his plan to voters first in Virginia, speaking to 9,000 people gathered at the University of Richmond. Virginia, Ohio and North Carolina are the three states the President strategically chose to visit. Obama won all three in the 2008 election but they each voted Republicans to their legislatures in last year's mid-term elections. The Republican response in Congress was cautiously positive. Indeed, even as Obama's numbers in the polls continue to drop (44% approval rate of his person, with 59% disapproving of his handling of the economy, is the latest), approval of Congress is at an all time low of 13%. A change is tone has registered as Republicans realize that their do-nothing strategy has gone too far and it is time to stop playing the political game and address economic recovery in earnest. It is indeed refreshing, after the acerbic debt ceiling fights, to hear House majority leader Eric Cantor say it's time to build consensus and work together. Their brinkmanship has infuriated their constituents and put at risk all the gains made in last year's mid-term elections.It remains to be seen whether the electorate's disgust with excessive conflict and confrontation within the DC belt also extends to the presidential primary. Will voters choose the bold and aggressive governor from Texas who better reflects their anger with his provocative language (he wants to cut the "head off the snake" (meaning the federal government's interference with states policies), or the cooler, more cerebral, more conciliatory (indeed, in some ways, more Obama-like) candidate from Massachusetts that wants moderation and speaks to the middle class? In this head-to-head contest between Perry and Romney, one can assume people will ultimately choose the one they see can solve their problems, end the paralysis and get the country moving again. But the country's social fabric is torn by unemployment, anger and frustration with government and hopelessness about the future. As the more aggressive candidate, Perry may well be the one that embodies the spirit of the times.In his first national appearance, the Texan did not make any major mistakes. He has dislodged Romney from top in national polls, but not in New Hampshire, where Romney still leads by a wide margin. From now on, the calendar will drive the candidates' strategies. If Perry wins Iowa and Romney New Hampshire, it will definitely become a two person race going forward into South Carolina, where Baptists most likely will choose a Texan Evangelist over a New Englander Mormon. That might interrupt Romney's momentum. Then comes Florida, where there is a big number of Tea Partiers and an even larger number of retirees. The vote of these two groups will be decisive. Perry could lose the retirees on his Social Security attacks, which were mainly addressed to young voters who don't vote in primaries. But there is plenty of time to adjust his views and rectify his blunders so as to become more electable.Cocky, dark and handsome, a cross between Johnny Cash and John Wayne, Perry has a formidable presence that makes a good impression on voters. Blunt and direct in his speech, with a distinct Southern accent, his peculiar kind of charisma compensates for his lack of polish. He is tough and rugged, doesn't back down, and appeared solid in his philosophy of "detax, deregulate and delitigate". He is clearly the candidate that can win the Mid-West and the Deep South. The question is whether he will withstand the deeper scrutiny of a presidential race he entered late, and whether he can refine his arguments and still be reassuring. Romney still appears as the more electable candidate in a national election and the one that can more easily confront Obama. But he has two main weak points: his religion (he is a Mormon, a religion that has a bad name among other Christian denominations) and the Massachusetts health care law he signed when he was governor, that his rivals claim is a replica of what they disdainfully call "Obamacare", which all candidates, including Romney, have avowed to repeal as soon as they get to the White House. Will the race become a two-man contest from this point on? Americans should not hold their breath; there is still talk about new candidates entering the race: Sarah Palin and Rudy Giuliani seem to be waiting on the sidelines, ready to jump into the race at any time if prompted to do so by the polls or by the GOP establishment. The current survivors may still be challenged by others with more staying power and reality show experience.Senior Lecturer, Department of Political Science and Geography Director, ODU Model United Nations Program Old Dominion University, Norfolk, Virginia

AMÉRICA LATINA Ortega es electo por tercera vez como presidente de Nicaragua.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/45136266/ns/world_news/#.TrpQhHKwA90 http://www.eluniversal.com.mx/internacional/75079.html http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-guatemala-nicaragua-elections-20111107,0,2266003.story http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/ojal-ortega-asuma-otra-actitud-frente-a-nuestro-pas_10718645 http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/07/actualidad/1320696526_815889.htmlhttp://edition.cnn.com/2011/11/07/world/americas/nicaragua-elections/index.htmlOposición denuncia fraude en elecciones presidenciales en Nicaragua.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/elecciones-presidenciales-en-nicaragua-daniel-ortega_10716504-4El militar retirado Otto Pérez Molina llega a la presidencia de Guatemala.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/11/07/world/americas/guatemala-elections/index.html http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/06/actualidad/1320606679_168640.htmlhttp://edition.cnn.com/2011/11/06/world/americas/guatemala-elections/index.html http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/presidente-guatemala-otto-prez_10718084-4"The Economist" analiza las elecciones presidenciales en Nicaragua y Guatemala.Para más información: http://www.economist.com/blogs/americasview/2011/11/presidential-elections-nicaragua-and-guatemalaFuerte sismo de 5,8 grados sacude el Pacífico de Nicaragua.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/sismo-de-58-grados-sacude-a-nicaragua_10720764-4 Desplazamientos de tierras en Colombia dejan al menos 38 muertos.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/11/07/world/americas/colombia-landslide/index.html?hpt=wo_bn8 http://www.msnbc.msn.com/id/45194110/ns/weather/#.TrpQfXKwA90Funes acepta la dimisión del ministro de Seguridad de El Salvador.Para más información: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/08/actualidad/1320781556_793854.htmlEjército colombiano mató a Alfonso Cano, ex líder de las FARC.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/45172967/ns/world_news-americas/#.TrpQh3KwA90 http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/05/actualidad/1320503011_623990.htmlhttp://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-colombia-farc-20111106,0,1321152.storyLa UNESCO tiene en la mira propuestas de México, Colombia y Perú.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/mxico-colombia-y-per-cerca-de-convertirse-en-patrimonio-inmaterial_10724246-4Asesinados cuarto cibernautas por denunciar narcotraficantes en México.Para más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-mexico-soldiers-shooting-20111105,0,7865498.story http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/narcos-en-mexico-homicidio-de-cibernauta_10732724-4 Nuevo titular asume el Ministerio de Defensa cubano.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/11/09/internacional/internacional/noticias/938CA9EB-662F-44F3-9C6B-1EF1E108A84D.htm?id={938CA9EB-662F-44F3-9C6B-1EF1E108A84D}Nueva etapa en la relación diplomática entre Bolivia y Estados Unidos.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/11/08/world/americas/us-bolivia-relations/index.htmlHumala invita a dimitir a su vicepresidente investigado por corrupción.Para más información: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/07/actualidad/1320674493_073853.htmlhttp://diario.elmercurio.com/2011/11/09/internacional/_portada/noticias/3E642E52-F806-40FD-8453-7C1C2CD8DC3E.htm?id={3E642E52-F806-40FD-8453-7C1C2CD8DC3E}El presidente venezolano, Hugo Chávez, elogia al 'Chacal'.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/el-presidente-venezolano-hugo-chvez-elogia-al-chacal_10728644-4Víctimas de cólera en Haití demandarán compensaciones a la ONU.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/11/08/world/americas/haiti-cholera-lawsuit/index.html http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-15648110Haitianos temen creciente influencia de duvalieristas. Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/11/09/internacional/internacional/noticias/C622DDC9-5392-49DC-B8AD-B6B447D41380.htm?id={C622DDC9-5392-49DC-B8AD-B6B447D41380}China devora las materias primas de Latinoamérica.Para más información: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/10/17/actualidad/1318844584_652292.htmlOtro ministro brasileño es acusado de corrupción.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/11/08/world/americas/brazil-corruption allegations/index.html?hpt=wo_bn8 http://www.economist.com/node/21536570Son utilizados satélites para proteger la Amazonia.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/11/09/internacional/internacional/noticias/325AD834-443E-4E54-80CD-C1D885ED1E5E.htm?id={325AD834-443E-4E54-80CD-C1D885ED1E5E}México captura a figura clave del narcotráfico en Tijuana.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/45192297/ns/world_news-americas/#.TrpQinKwA90Hackearon sitios gubernamentales de El Salvador.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/45214010/ns/technology_and_science-security/#.TrpQd3KwA90 ESTADOS UNIDOS / CANADÁEstados Unidos impondría nuevas sanciones contra Irán.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/11/09/us/white-house-quiet-on-report-about-irans-nuclear-efforts.html?ref=world&gwh=5406F951F5F281F30CBA7B2A7D729D45 http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/estados-unidos-se-plantea-la-imposicin-de-nuevas-sanciones-contra-irn_10728556-4 http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2011/11/09/quand-l-armee-americaine-maltraite-ses-soldats-tombes-au-combat_1600846_3222.htmlEstados Unidos tiene cinco comandos antidroga operativos en Latinoamérica.Para más información: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/08/actualidad/1320728173_644511.htmlLos casos de acoso sexual ponen en peligro la campaña del republicano Cain.Para más información: http://www.economist.com/node/21536610 http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/08/actualidad/1320707818_975816.htmlhttp://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-15641636Terremoto en Oklahoma causa daños en carreteras y viviendas estadounidenses.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/terremoto-en-oklahoma-causa-daos-en-carreteras_10715125-4Estados Unidos se plantea un rápido traspaso de la soberanía en Afganistán.Para más información: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/04/actualidad/1320418493_554854.html Estados Unidos: crecen las iniciativas para criminalizar el aborto.Para más información: http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-15642138 http://www.lanacion.com.ar/1421660-eeuu-crecen-las-iniciativas-para-criminalizar-el-aborto#comentar http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/los-ciudadanos-de-misisipi-rechazan-la-criminalizacin-del-aborto_10729804-4Clinton le da su receta a Obama para que Estados Unidos salga de la crisis. Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/11/09/internacional/_portada/noticias/9B70CF51-1ABD-4B52-AAFB-5B7D4FB77503.htm?id={9B70CF51-1ABD-4B52-AAFB-5B7D4FB77503}El fiscal de Estados Unidos califica de fracaso una operación de tráfico de armas a México.Para más información: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/08/actualidad/1320778074_167649.htmlhttp://diario.elmercurio.com/2011/11/09/internacional/internacional/noticias/84C00F78-B039-4ECA-9E7F-BDD46BC4A6DD.htm?id={84C00F78-B039-4ECA-9E7F-BDD46BC4A6DD}Estados Unidos destituye a un general por criticar al Gobierno de Karzai. Para más información: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/05/actualidad/1320485534_345966.htmlEUROPABerlusconi dimitirá cuando Congreso apruebe ajuste económico.Para más información: http://www.economist.com/blogs/newsbook/2011/11/silvio-berlusconi http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-15650842 http://www.msnbc.msn.com/id/45203707/ns/world_news-europe/#.TrpQYnKwA90 http://www.eluniversal.com.mx/notas/807415.html http://www.eltiempo.com/mundo/europa/berlusconi-dimitira-cuando-congreso-apruebe-ajuste-economico_10722045-4 http://diario.elmercurio.com/2011/11/09/internacional/_portada/noticias/B44FD86D-0452-47BE-A94E-A837F2640C4F.htm?id={B44FD86D-0452-47BE-A94E-A837F2640C4F} http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/09/actualidad/1320825633_539885.htmlhttp://www.lanacion.com.ar/1421664-berlusconi-me-han-traicionado-los-que-durante-toda-una-vida-he-llevado-en-mi-corazon#comentar http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-11/09/content_14060401.htm http://www.lemonde.fr/europe/article/2011/11/08/le-gouvernement-berlusconi-en-jeu-les-marches-pesent-sur-la-dette-italienne_1600309_3214.htmlLas bolsas sufren fuertes caídas por Italia y la deuda.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/11/09/world/europe/support-for-berlusconi-ebbs-before-crucial-vote.html?ref=world http://www.lanacion.com.ar/1421669-las-bolsas-europeas-sufren-fuertes-caidas-por-italia-y-la-deuda#comentarGrecia tendrá un nuevo gobierno y seguirá en la zona Euro.Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-11/09/content_14066950.htm http://www.lemonde.fr/europe/article/2011/11/08/grece-papandreou-demande-la-demission-de-ses-ministres_1600663_3214.html http://edition.cnn.com/2011/11/08/world/europe/greece-main/index.html?hpt=wo_c2 http://www.nytimes.com/2011/11/09/world/europe/in-turmoil-greece-and-italy-deepen-euro-crisis.html?ref=world&gwh=175EB73A0389F6DE34A3D6B9D9171FD7 http://diario.elmercurio.com/2011/11/09/internacional/internacional/noticias/CC0FF9E6-A01D-43BC-B4BB-55F2F0A0AF8C.htm?id={CC0FF9E6-A01D-43BC-B4BB-55F2F0A0AF8C} http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-greece-talks-20111107,0,6522649.story http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/08/actualidad/1320762261_709044.htmlhttp://www.lanacion.com.ar/1421711-grecia-tendra-un-nuevo-gobierno-y-seguira-en-la-zona-euro#comentar http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-greece-referendum-20111104,0,2245598.storyMasiva marcha estudiantil en Londres.Para más información: http://www.bbc.co.uk/news/education-15646709 http://www.lanacion.com.ar/1421680-masiva-marcha-estudiantil-en-londres#comentar http://www.msnbc.msn.com/id/45211711/ns/world_news-europe/#.TrpQXnKwA90El nacionalismo avanza en Rusia.Para más información: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/04/actualidad/1320432867_413034.htmlInauguran el nuevo gasoducto que une a Rusia con Europa.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1421643-inaguran-el-nuevo-gasoducto-que-une-a-rusia-con-europa#comentar http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/08/actualidad/1320737968_046710.htmlDecepción con políticos impulsa a la ultraderecha europea en Internet.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/europa/ultraderecha-europea-en-internet_10719524-4El acusado de ataque terrorista, 'El Chacal', irá a juicio en Francia.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/europa/el-chacal-elogia-a-chavez_10730325-4 http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-france-jackal-trial-20111108,0,2772050.story http://edition.cnn.com/2011/11/07/world/europe/france-carlos-jackal-trial/index.html?hpt=wo_bn9Medvédev busca el apoyo de la iglesia ortodoxa rusa.Para más información: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/06/actualidad/1320617795_508143.htmlCrece oleada de crímenes en las principales ciudades europeas.Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-11/09/content_14060492.htmETA dice que el cese es definitivo; filósofo español analiza veracidad.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/europa/eta-deja-las-armas_10729225-4ASIA- PACÍFICO/ MEDIO ORIENTEEl balance de la represión en Siria supera los 3.500 muertos desde el pasado marzo.Para más información: http://www.economist.com/blogs/newsbook/2011/11/syrias-uprising http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-15635867 http://diario.elmercurio.com/2011/11/09/internacional/internacional/noticias/22116B1C-CCF8-4C85-A8B6-49A08F3F30C4.htm?id={22116B1C-CCF8-4C85-A8B6-49A08F3F30C4} http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/08/actualidad/1320752638_459858.htmlhttp://www.nytimes.com/2011/11/09/world/middleeast/syria-lays-siege-to-a-city-homs-that-puts-up-a-fight.html?ref=world&gwh=48549C4CB10D521AAD3981DC99E0791A http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2011/11/08/selon-les-etats-unis-la-syrie-commence-a-ressentir-les-effets-des-sanction_1600272_3218.html http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-syria-un-toll-20111109,0,7411419.storyONU afirma que Irán puede estar desarrollando armas nucleares.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/11/07/world/meast/iran-iaea-report/index.html?hpt=wo_bn11 http://www.nytimes.com/2011/11/09/world/middleeast/irans-defense-of-nuclear-program-may-be-complicated-by-report.html?ref=world&gwh=9DCBAA603073BA7F5BFBB79625504B1F http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/07/actualidad/1320694291_231272.htmlhttp://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2011/11/08/l-evolution-du-programme-nucleaire-iranien-depuis-1953_1600671_3218.html http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/irn-puede-estar-desarrollando-armas-nucleares_10726506-4 http://edition.cnn.com/2011/11/08/world/meast/iran-nuclear/index.html?hpt=wo_c2 http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-iran-nuclear-report-20111108,0,7655106.story http://www.eluniversal.com.mx/internacional/75078.htmlIrán descarta cambios en su plan nuclear.Para más información: http://www.lanacion.com.ar/1421665-iran-amenaza-con-destruir-a-israel-y-descarta-hacer-cambios-a-su-plan-nuclear#comentar http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/plan-nuclear-de-iran_10729924-4 http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/09/actualidad/1320827355_200562.htmlhttp://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-15643460Preocupación por significativo avance del programa nuclear iraní.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/preocupacin-por-programa-nuclear-iran_10722004-4 http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/08/actualidad/1320778399_374159.htmlIndia: al menos 16 muertos en estampida durante fiesta religiosa.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/asia/india-al-menos-16-muertos-en-estampida-durante-fiesta-religiosa_10724806-4 http://www.eluniversal.com.mx/notas/807104.html http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-11/08/content_14060209.htm http://edition.cnn.com/2011/11/08/world/asia/india-stampede/index.html?hpt=wo_c2Más de 60 talibanes abatidos por la OTAN y tropas afganas.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/talibanes-y-ataques-de-la-otan_10730027-4 http://www.msnbc.msn.com/id/45219238/ns/world_news-south_and_central_asia/#.TrpQWnKwA90Corea del Sur aprueba plan de ayuda médica a su vecina del Norte.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/11/09/world/asia/south-korea-approves-sending-medical-aid-to-north.html?ref=world&gwh=9F97DE3D00FDFB5841A851CD98B1BCB9Bomba explota en el exterior de una mezquita en Afganistán dejando 7 muertos.Para más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-afghanistan-bombing-20111107,0,2459362.story http://edition.cnn.com/2011/11/08/world/asia/afghanistan-violence/index.html?hpt=wo_bn7 http://www.nytimes.com/2011/11/09/world/asia/roadside-bomb-kills--in-western-afghanistan.html?ref=world&gwh=B0A9271B74F555F589292B51640A1C0DNepal integra 6,500 ex rebeldes maoístas a su ejército.Para más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-nepal-maoists-deal-20111103,0,3578041.storyDenuncian el asesinato de desertor norcoreano en la frontera con China.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/asia/denuncian-el-asesinato-de-desertor-norcoreano-en-la-frontera-con-china_10718466-4Beijing lucha contra su contaminación ambiental.Para más información: http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-china-15649829Las inundaciones en Tailandia dejaron como resultado 529 muertos.Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-11/09/content_14065334.htmBomba explota en mercado en Bagdad dejando 8 muertos.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/45181415/ns/world_news-mideast_n_africa/#.TrpQr3KwA90Terremoto amenaza la región japonesa de Okinawa.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/11/07/world/asia/japan-offshore-earthquake/index.html?hpt=wo_bn7Miles de seguidores donan dinero en apoyo a disidente chino Ai Weiwei.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/11/08/world/asia/ai-weiwei-tax-donations/index.html?hpt=wo_c2http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/07/actualidad/1320662348_309424.htmlEl Pentágono teme un resurgimiento de Al Qaeda en Irak.Para más información: http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/06/actualidad/1320617076_434111.htmlAFRICAAtaques con explosivos dejan unos 150 muertos en Nigeria.Para más información: http://www.economist.com/blogs/baobab/2011/11/attacks-nigiera http://www.eltiempo.com/mundo/africa/ataques-dejan-63-muertos-en-nigeria_10711204-4 http://www.msnbc.msn.com/id/45163412/ns/world_news-africa/#.TrpQdXKwA90Ellen Johnson-Sirleaf favorita para ganar las elecciones en Liberia.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/11/08/world/africa/liberia-election/index.html?hpt=wo_bn10 http://internacional.elpais.com/internacional/2011/11/08/actualidad/1320770240_066908.htmlhttp://www.lemonde.fr/afrique/article/2011/11/08/les-liberiens-appeles-aux-urnes-pour-elire-leur-president_1600266_3212.html http://www.msnbc.msn.com/id/45190391/ns/world_news-africa/#.TrpQb3KwA90 http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-15633697 http://www.nytimes.com/2011/11/09/world/africa/liberia-tense-as-presidential-runoff-vote-starts.html?ref=world&gwh=64205D9C672942ADEB702AA291B0F8C4Musulmanes celebran la festividad Eid al-Adha.Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-11/08/content_14054706.htmCrece la tensión entre Kenia y SomaliaPara más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-kenya-somalia-refugees-20111105,0,2584657.story http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-11/08/content_14054695.htmProducción de aceite aumento considerablemente desde la independencia de Sudán del Sur.Para más información: http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-15652524Funcionario de la ONU es muerto en ataque en Darfur.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/11/07/world/africa/sudan-peacekeepers-killed/index.html?hpt=wo_bn10OTRAS NOTICIASFMI amenaza con una "década perdida" en la economía global. Para más información: http://www.bbc.co.uk/news/business-15649985 http://www.lanacion.com.ar/1421672-advierten-que-la-economia-mundial-esta-en-una-fase-peligrosa-e-incierta#comentar"El Universal" presenta su portal dedicado al cambio climático.Para más información: http://www.eluniversal.com.mx/coberturas/cobertura3.html"The Economist" presenta su informe semanal: "Business this week".Para más información: http://www.economist.com/node/21533461

Catástrofe en Asia China: El fuerte sismo del Domingo pasado, que midió 7,8 grados en la escala de Richter, azotó el sudoeste del país y habría causado cientos de heridos en diferentes ciudades. El sitio más afectado, resultó el condado de Beichuan, donde según reveló la agencia oficial Xinhua se estima que el 80 por ciento de las construcciones se derrumbaron, al mismo tiempo que informó que esa localidad tiene una población de 160.000 personas. Hoy en día las autoridades chinas temen que la cifra de muertos alcance los 20.000. El último balance recoge 14.866 fallecidos.Myanmar: A más de una semana del paso del ciclón tropical "Nargis" por Myanmar, la cifra de fallecidos se situaría en 34.273 y habría 27.836 desaparecidos, aunque la ONU calcula que el número de víctimas mortales se elevará entre los 60.000 y los 100.000 y que los desaparecidos ascienden, en realidad, a unas 200.000 personas. A esta situación se le suman problemas de abastecimiento.Diferentes medios informan al respecto:"MSNBC" informa: "Massive quake kills nearly 10,000 in China.7.9 temblor topples buildings; untold numbers thought to be trapped":http://www.msnbc.msn.com/id/24573168/"Los Angeles Times" informa: "At least 8,500 killed in China earthquake video":http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-chinaquake13-2008may13,0,6114570.story"Time" publica: "Toll Mounts in China Earthquake":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1739287,00.html "Le Monde": "Chine : après le séisme meurtrier dans le Sichuan, les secours tentent de s'organiser ":http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2008/05/12/chine-apres-le-seisme-meurtrier-dans-le-sichuan-les-secours-tentent-de-s-organiser_1044028_3216.html#ens_id=1043586"New York Times" publica: "Quake Kills Thousands in Western China":http://www.nytimes.com/2008/05/13/world/asia/13china.html?_r=1&hp&oref=slogin"CNN" informa: "Thousands killed by huge China quake":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/05/12/china.quake/index.htmlUn terremoto en China dejó 10 mil muertos.El sismo fue de 7,8 grados en la escala de Richter; estiman que se derrumbó el 80 por ciento de los edificios en la provincia de Sicuani, "La Nación" informa:http://www.lanacion.com.ar/exterior/nota.asp?nota_id=1011813&origen=rss"China Daily" publica: "About 10,000 people dead in killer earthquake":http://www.chinadaily.com.cn/china/2008-05/13/content_6678227.htm"Time" informa: "Dams Reported Damaged as Soldiers Reach Quake's Center":http://www.time.com/time/worldLas autoridades chinas temen que la cifra de muertos alcance los 20.000, informa "El País" de Madrid:http://www.elpais.com/articulo/internacional/autoridades/chinas/temen/cifra/muertos/alcance/20000/elpepuint/20080514elpepuint_8/Tes"CNN" informa: "Girl pulled from quake rubble after 50 hours":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/05/14/quake.thursday/index.html"Time" publica: "China Races to Save Quake Victims":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1770925,00.htmlChina busca a miles de víctimas que siguen atrapadas bajo los escombros. El Gobierno ha enviado 50.000 policías y soldados a la zona del terremotohttp://www.elpais.com/articulo/internacional/China/busca/miles/victimas/siguen/atrapadas/escombros/elpepuint/20080514elpepiint_6/Tes"China Daily" informa: "National death toll rises to 14,866 two days after quake":http://www.chinadaily.com.cn/china/2008-05/14/content_6682723.htm"People Daily" publica: "Sichuan quake death toll rises to nearly 10,000":http://english.peopledaily.com.cn/90001/90776/90882/6409236.html"CNN" informa: "China's earthquake victims 'eat bitterness'":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/05/14/china.vause/index.html"The Economist": "Responding to disaster":http://www.economist.com/opinion/displayStory.cfm?story_id=11359253 Myanmar: "No shelter from the storm", informa "The Economist": http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=11332728"Los Angeles Times" publica: "Myanmar's cyclone victims brace for new storm":http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-irrawaddy12-2008may12,0,156545.storyMyanmar persiste en impedir la entrada de ayuda internacional. La Junta Militar fija en 34.000 los fallecidos mientras la ONU eleva la cifra hasta 100.000.- La Cruz Roja alerta de la peligrosidad de nuevas lluvias en la zona, "El País" de Madrid informa: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Myanmar/persiste/impedir/entrada/ayuda/internacional/elpepuint/20080514elpepuint_14/Tes"MSNBC": "Monks back on front line to aid cyclone victims. But they say military is curbing their efforts, even as it fails to deliver aid":http://www.msnbc.msn.com/id/24582349/"New York Times" informa: "Myanmar Votes as Rulers Keep Grip on Aid": http://www.nytimes.com/2008/05/11/world/asia/11myanmar.html?_r=1&ref=world&oref=slogin"El Tiempo" de Colombia publica: "La ONU acusa a la Junta Militar birmana de confiscar la ayuda humanitaria":http://www.eltiempo.com/internacional/otrasregiones/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4140403.html"CNN" informa: "Relief boat sinks, leaving aid in Myanmar river":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/05/11/myanmar.aid/index.htmlMyanmar: naufragó un barco de la Cruz Roja. Habría chocado contra un tronco sumergido en las aguas; era el primer envío de ayuda para los sobrevivientes del Nargis:http://www.lanacion.com.ar/exterior/nota.asp?nota_id=1011613AMERICA LATINA"El País" de Madrid informa: "Los papeles de las FARC acusan a Chávez. El ordenador de Raúl Reyes revela la colaboración del presidente con la guerrilla":http://www.elpais.com/articulo/internacional/papeles/FARC/acusan/Chavez/elpepuint/20080510elpepiint_6/Tes"El Tiempo" de Colombia publica: "Chávez dice que Bush dejará cargo antes que él, pese a supuestos planes de E.U. para derrocarlo":http://www.eltiempo.com/internacional/latinoamerica/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4158488.html"El Tiempo" de Colombia informa: "E.U. cree en autenticidad de archivos de PC de 'Raúl Reyes' que vinculan a Hugo Chávez con las FARC": http://www.eltiempo.com/internacional/euycanada/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4154081.html"El Mercurio" de Chile informa: "Líder estudiantil venezolano Yon Goicoechea: "Mi lucha no es contra Chávez, es a favor de la democracia"":http://diario.elmercurio.com/2008/05/12/internacional/internacional/noticias/3808EB70-8C21-48C3-AE05-9F01BC62C20A.htm?id={3808EB70-8C21-48C3-AE05-9F01BC62C20A"La Nación" informa: "Antes de su gira por América latina, Merkel criticó el populismo y afirmó que frena el desarrollo: La canciller alemana visitará cuatro países de la región, pero no la Argentina":http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1011478"EL Universal" de México publica: "Dice presidente de la CE que críticas de Chávez a Merkel no ayudan":http://www.eluniversal.com.mx/notas/506178.htmlEvo Morales someterá a referéndum su continuidad al frente de Bolivia. Los nueve gobernadores se jugarán también el puesto en la convocatoria, "El País" de Madrid informa: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Evo/Morales/sometera/referendum/continuidad/frente/Bolivia/elpepuint/20080510elpepiint_10/Tes "CNN" publica: "Bolivian president agrees to vote of confidence":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/05/08/bolivia.referendum/index.html"The Economist" informa: "Battle by referendum. A tactical victory for the opposition":http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11332954El mandatario brasileño elogió también a Morales y a Lugo. Enérgica defensa de Lula a Chávez. Dijo que "es el mejor presidente que ha tenido Venezuela en los últimos cien años". "La Nación" informa: http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1011475"El Tiempo" de Colombia publica: "Grave daño ecológico por erupción del volcán Chaitén en el sur de Chile":http://www.eltiempo.com/internacional/latinoamerica/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4158472.html"El Universal" de México informa: "Presionan para evacuar animales de zona cercana a volcán chileno":http://www.eluniversal.com.mx/notas/506196.html"El Tiempo" de Colombia informa: "Gobernadores argentinos abren diálogo con agricultores en medio de la huelga": http://www.eltiempo.com/internacional/latinoamerica/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4158573.htmlCortes de tráfico y 'cacerolazos' en apoyo del campo argentino. El sector agropecuario advierte de que la huelga puede extenderse por el país en caso de no obtener una respuesta del Gobierno, "El País" de Madrid publica: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Cortes/trafico/cacerolazos/apoyo/campo/argentino/elpepuint/20080512elpepuint_9/Tes"El Mercurio" de Chile informa: "Crisis política en Argentina: El campo amenaza con extender su paro y gobernadores recibirán a dirigentes ruralistas":http://diario.elmercurio.com/2008/05/12/internacional/_portada/noticias/E0D2FC51-C221-419C-92D8-96A811363514.htm?id={E0D2FC51-C221-419C-92D8-96A811363514"Time" publica: "Nicaragua's Great Leap Forward":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1738460,00.html"El Universal" publica: "Cuba descarta el acceso de los particulares a Internet a corto plazo": http://www.eluniversal.com.mx/notas/506148.htmlESTADOS UNIDOS/CANADÁ Deferentes medios informan sobre campaña electoral estadounidense:Obama supera a Clinton en número de superdelegados. Varios medios estadounidenses otorgan ventaja al senador por Illinois, que ayer obtuvo el apoyo de su ex rival John Edwards , "El País" de Madrid informa:http://www.elpais.com/articulo/internacional/Obama/supera/Clinton/numero/superdelegados/elpepuint/20080510elpepuint_4/Tes"The Economist" analiza: "The big remaining question: He is closer to the Democratic nomination. But how will Barack Obama's colour affect his chances in November?":http://www.economist.com/world/na/displaystory.cfm?story_id=11332201"New York Times" infroma: "Mississippi Fallout":http://thecaucus.blogs.nytimes.com/2008/05/14/mississippi-fallout/index.html?hp"CNN" analiza: "Clinton crushes Obama across the board":http://edition.cnn.com/2008/POLITICS/05/13/west.virginia.analysis/index.html"The Economist" publica: "Primary colour":http://www.economist.com/world/na/displaystory.cfm?story_id=11332289EE.UU.: al menos 18 muertos tras varios tornados. Golpearon con fuerza en Oklahoma y Missouri; hay cuantiosos daños materiales e interrupción de los servicios; no se precisó el número de heridos, "La Nación" publica:http://www.lanacion.com.ar/exterior/nota.asp?nota_id=1011606"El Mercurio" de Chile informa: "Fuertes tornados dejan al menos 22 muertos en el centro y sur de EE.UU.":http://diario.elmercurio.com/2008/05/12/internacional/internacional/noticias/6865AB89-CB95-4363-979F-D695E5A52388.htm?id={6865AB89-CB95-4363-979F-D695E5A52388EUROPA Los serbios eligen entre proeuropeos y ultranacionalistas: Tras su victoria en las legislativas el pasado domingo en Serbia, la coalición de fuerzas pro europeas, liderada por el Partido Democrático (DS), del presidente Boris Tadic, emprende ahora el diálogo con fuerzas minoritarias para formar Gobierno. La iniciativa corresponde a los ganadores, partidarios de acabar con el aislamiento serbio y acercar el país a la UE.Diferentes medios informan al respecto: "CNN" publica: "Divided Serbia begins key elections": http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/05/11/serbia.election.ap/index.html"New York Times": "Serbia Braces for Electoral Showdown":http://www.nytimes.com/2008/05/13/world/europe/13serbia.html?hp"El País" de Madrid informa: "Los partidos serbios buscan alianzas para formar Gobierno":http://www.elpais.com/articulo/internacional/partidos/serbios/buscan/alianzas/formar/Gobierno/elpepuint/20080512elpepuint_6/Tes"CNN" publica: "Shock election win sets Serbia on path to EU":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/05/12/serbia.election/index.html"Time" informa: "Serbian Voters Spurn Nationalists":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1739295,00.html"The Economist" publica: "The European Union is doing its utmost to influence Serbia's voters": http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=11332870"El Mercurio" informa: "Nuevo Premier italiano: Economía y seguridad, los desafíos del cuarto mandato de Silvio Berlusconi": http://diario.elmercurio.com/2008/05/12/internacional/_portada/noticias/50C6E7F5-0250-4DB9-81D9-23D31248B00F.htm?id={50C6E7F5-0250-4DB9-81D9-23D31248B00F"La Nación"informa: "Italia buscará la expulsión de la inmigración ilegal. Será considerada un delito penal":http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1011473"El Tiempo" de Colombia informa: "El primer ministro italiano Silvio Berlusconi adopta la línea dura contra la inmigración clandestina":http://www.eltiempo.com/internacional/europa/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4157840.htmlKey posts unchanged in new Russia government. Putin's reshuffle underscores central importance of gas, oil to economy, "MSNBC" publica:http://www.msnbc.msn.com/id/24577955/ETA quería "una matanza" con una bomba muy potente. Los investigadores atribuyen al 'comando Vizcaya' el atentado en Legutiano, que ha costado la vida a un guardia civil y ha dejado cuatro heridos.- Los terroristas programaron la explosión de más 100 kilos de explosivo con muy poco tiempo para huir, "El País" de Madrid informa:http://www.elpais.com/articulo/espana/ETA/queria/matanza/bomba/potente/elpepuesp/20080514elpepunac_2/Tes"El País" de Madrid publica "El Reino Unido revisa los plazos para abortar":http://www.elpais.com/articulo/sociedad/Reino/Unido/revisa/plazos/abortar/elpepisoc/20080510elpepisoc_5/Tes "El Mercurio" informa: "Premier británico: Popularidad de Gordon Brown cae a niveles récord":http://diario.elmercurio.com/2008/05/12/internacional/internacional/noticias/FCB2B2E9-A398-4D68-903B-B86E03AE5982.htm?id={FCB2B2E9-A398-4D68-903B-B86E03AE5982}ASIA – PACÍFICO Y MEDIO ORIENTEHezbolá retira a sus milicias de las calles de Beirut. Los opositores dejan en manos del Ejército las calles de la capital del Líbano, después de que los altos mandos rechazaran las decisiones del Gobierno. "El País" de Madrid informa:http://www.elpais.com/articulo/internacional/Hezbola/retira/milicias/calles/Beirut/elpepuint/20080510elpepuint_6/TesHezbollah cede el control de Beirut. Lo hizo luego de que el ejército suspendió dos medidas del gobierno en su contra; ayer hubo 14 muertos en el norte del país, "La Nación" publica:http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1011552 "El Tiempo" de Colombia informa: "Aumentan combates entre rebeldes y leales al gobierno en el Líbano": http://www.eltiempo.com/internacional/orientemedio/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4158468.html"CNN": "Judge row puts Pakistan coalition in danger":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/05/11/pakistan.judges.ap/index.html"Atentado en vísperas de elecciones dejó al menos diez muertos en Sri Lanka"http://www.eltiempo.com/internacional/otrasregiones/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4154321.html"El Mercurio" de Chile analiza: "A 60 años de la guerra árabe-israelí: Los palestinos necesitan ayudarse a sí mismos para lograr su Estado": http://diario.elmercurio.com/2008/05/12/internacional/internacional/noticias/C999854B-29DF-4989-BC4C-FF8A87B57BE8.htm?id={C999854B-29DF-4989-BC4C-FF8A87B57BE8 Declaraciones del presidente Iraní respecto al aniversario de independencia israelí: "Mahmud Ahmadinejad dice que Israel "está en vías de desaparición"":http://www.eltiempo.com/internacional/orientemedio/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4151332.htmlBush visita Israel: "Gaza Rocket Rocks Bush's Israel Trip", "Time" informa:http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1779536,00.htmlÁFRICAEl líder opositor de Zimbabue acepta la segunda vuelta de las presidenciales. Tsvangirai pide observadores internacionales para que el presidente Robert Mugabe no repita el fraude de la primera ronda.- El Gobierno descarta las condiciones y dice que los comicios se realizarán bajo las leyes vigentes, informa "El País" de Madrid: http://www.elpais.com/articulo/internacional/lider/opositor/Zimbabue/acepta/segunda/vuelta/presidenciales/elpepuint/20080510elpepuint_7/Tes "CNN" publica: "Official: Zimbabwe runoff must be delayed":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/05/11/zimbabwe.runoff.ap/index.html"CNN" informa "U.N. aid worker shot dead in Kenya":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/05/09/kenya.shooting/index.html"MSNBC" informa: "Sudan closes border with Chad and halts trade. The move comes a day after Sudan severed diplomatic relations with Chad":http://www.msnbc.msn.com/id/24556085/Economist calls on world to aid African farmers, "CNN" informa:http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/05/08/africa.farming.ap/index.html ECONOMIA "The Economist" en su resumen semanal: "Business this week":http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11333281&CFID=5407672&CFTOKEN=71878483La mayor aseguradora del mundo entra en 'números rojos'.Los malos resultados de AIG y Citigroup, que ultima una nueva depreciación de activos, ponen de relieve que Wall Street sigue bajo los efectos de la crisis, informa "El País" de Madrid:http://www.elpais.com/articulo/economia/mayor/aseguradora/mundo/entra/numeros/rojos/elpepueco/20080509elpepueco_5/Tes "Time" publica: "Citigroup To Shed Nearly $500B in Assets":http://www.time.com/time/business/article/0,8599,1738840,00.html?iid=336x280_ad3OTRAS NOTICIAS "The Economist" infroma acerca de la crisis de alimentos: "Taking the strain. The political fallout from the rising cost of food has been manageable—so far":http://www.economist.com/world/international/displaystory.cfm?story_id=11332931Fallece rescatadora de 2500 niños judíos en la Shoá (Holocausto), "Irena Sendler, who smuggled children out of Warsaw Ghetto, was 98" "MSNBC" informa:http://www.msnbc.msn.com/id/24574531/"The economist" publica: "Microsoft and Yahoo!, No deal":http://www.economist.com/business/displaystory.cfm?story_id=11332396

Tras las primarias de Montana y Dakota del Sur, Barack Obama se convierte en candidato a la presidencia de los Estados Unidos.Barack Obama ha puesto el pasado martes punto final a cinco meses de intensa batalla entre él y su rival Hillary Clinton, durante los que han votado casi 38 millones de personas en más de 50 Estados. El senador por Illinois ha hecho historia tras ganar la nominación demócrata a la Casa Blanca y convertirse en el primer candidato negro con aspiraciones reales de llegar a la presidencia de Estados Unidos. Lo ha logrado después de superar la marca de 2.118 delegados necesarios tras las primarias celebradas en Dakota del Sur y Montana. Varios medios informan al respecto:NEW YORK TIMES"Obama Claims Nomination; First Black to Lead a Major Party Ticket":http://www.nytimes.com/2008/06/04/us/politics/03cnd-elect.html?_r=1&hp&oref=slogin"Clinton Donor Base Is Obama's Next Prize":http://www.nytimes.com/2008/06/04/us/politics/04donate.html?hpCNN"CNN projects Obama clinches nomination":http://edition.cnn.com/2008/POLITICS/06/03/election.democrats/index.html"Obama: I will be the Democratic nominee":http://edition.cnn.com/2008/POLITICS/06/03/election.democrats/index.html?iref=mpstoryview"Clinton wins South Dakota as Obama clinches nomination":http://edition.cnn.com/2008/POLITICS/06/03/democrats.southdakota/index.html?iref=mpstoryview"Obama going strong in Montana":http://edition.cnn.com/2008/POLITICS/06/03/dems.montana/index.html?iref=mpstoryviewMSNBC"Obama claims Democratic nomination.Clinton refuses to concede; aides, colleagues say she's considering No. 2":http://www.msnbc.msn.com/id/24944453/"Clinton hails Obama but doesn't concede. Earlier, she said she would consider VP role to help Democrats win":http://www.msnbc.msn.com/id/24953561/LE MONDE"Interrogations sur la stratégie de fin de campagne d'Hillary Clinton":http://www.lemonde.fr/elections-americaines/article/2008/06/03/les-dernieres-primaires-democrates-ont-commence_1053282_829254.html#ens_id=904503"En fin de campagne, Bill Clinton s'énerve":http://www.lemonde.fr/elections-americaines/article/2008/06/03/en-fin-de-campagne-bill-clinton-s-enerve_1053370_829254.html#ens_id=829615EL PAIS DE MADRID"La carrera hacia la Casa Blanca.El sueño de Bill se desvanece con la derrota de Hillary":http://www.elpais.com/articulo/internacional/sueno/Bill/desvanece/derrota/Hillary/elpepuint/20080604elpepiint_2/Tes"Obama promete unir a los demócratas :Los jefes del partido se pasan en masa a la candidatura del senador de Illinois - Clinton afirma que tras las primarias "comienza una nueva fase de la campaña" ":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Obama/promete/unir/democratas/elpepuint/20080604elpepiint_1/Tes"Obama gana la nominación demócrata a la Casa Blanca":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Obama/gana/nominacion/democrata/Casa/Blanca/elpepuint/20080604elpepuint_4/Tes""No tomaré ninguna decisión hoy": La senadora Hillary Clinton descarta renunciar tras perder la nominación demócrata a la presidencia de EE UU ante Barack Obama":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Obama/gana/nominacion/democrata/Casa/Blanca/elpepuint/20080604elpepuint_6/TesTIMES"Barack Obama wins Democrat nomination":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/us_elections/article4061628.ece"Hillary Clinton faces the final curtain":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/us_elections/article4061628.ece"Obama on brink of victory in Democratic race":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/us_elections/article4061451.eceEL UNIVERSAL DE MEXICO"Comienza una nueva travesía: Barack Obama":http://www.eluniversal.com.mx/notas/511976.html"Asegura Barack Obama candidatura demócrata: Consigue los 2 mil 118 delegados necesarios para asegurar la candidatura presidencial demócrata, según CNN, lo que lo convierte en el primer negro que competirá por la Casa Blanca":http://www.eluniversal.com.mx/notas/511944.htmlLOS ANGELES TIMES"Obama secures Democratic presidential nomination":http://www.latimes.com/news/politics/la-na-campaign4-2008jun04,0,7608030.storyMIAMI HERALD"Obama seals nomination: 'This is our moment'":http://www.miamiherald.com/political-currents/story/556053.htmlCHINA DAILY"Obama clinches US Democratic nomination":http://www.chinadaily.com.cn/world/2008-06/04/content_6733029.htmLA NACION"Las primarias demócratas llegan a su fin: Obama busca consolidar su candidatura en Montana y Dakota del Sur ante los rumores de que Hillary estaría cerca de abandonar la pelea":http://www.lanacion.com.ar/exterior/nota.asp?nota_id=1018044"Hillary, más cerca de abandonar la pelea: Crece la presión sobre la ex primera dama y Obama suma más apoyos; Bill Clinton insinuó que sería inminente la renuncia":http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1017907 AMERICA LATINAAl menos siete muertos y 13 desaparecidos por un alud de tierra en Colombia. Las precipitaciones que afectan a Colombia desde hace quince días han causado otros 16 muertos, 43 heridos y miles de damnificados, "El País" de Madrid informa: http://www.elpais.com/articulo/internacional/muertos/desaparecidos/alud/tierra/Colombia/elpepuint/20080601elpepuint_3/TesBolivia"CNN" publica: "Bolivia's Morales faces autonomy votes":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/06/01/bolivia.vote.ap/index.html"La Nación" informa: "Tras los referéndums Morales y la oposición se disputan la victoria: Ganó el sí, pero la abstención fue alta": http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1017875"El País" de Madrid publica: "Evo Morales ve a Alan García "gordo y poco antiimperialista"":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Evo/Morales/ve/Alan/Garcia/gordo/poco/antiimperialista/elpepuint/20080604elpepuint_1/Tes"El Mercurio" de Chile informa: "Bolivia: Gobierno y oposición se disputan la victoria en Beni y en Pando":http://diario.elmercurio.com/2008/06/03/internacional/internacional/noticias/114D1DC0-E72D-47B3-9DD7-D0D481281561.htm?id={114D1DC0-E72D-47B3-9DD7-D0D481281561}Conflicto entre gobierno y ruralistas en Argentina"CNN" publica: "Argentine farmers say no to tax changes":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/05/31/argentine.farmers/index.htmlEl defensor del Pueblo intercederá en el conflicto del campo con el Gobierno: Las entidades del agro se reunieron con Mondino y le pidieron que medie en el conflicto; "voy a buscar instancia de diálogo", sostuvo Mondino; antes, Buzzi declaró que el sector quiere que "se resuelva el conflicto","La Nación" informa: http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=1018113"El Mercurio" de Chile publica: "Dirigentes ruralistas refuerzan la embestida contra el Ejecutivo al prolongar paro agrario":http://diario.elmercurio.com/2008/06/03/internacional/_portada/noticias/FC2EBE1C-1FB7-4BD4-B706-B2A2A25E30BE.htm?id={FC2EBE1C-1FB7-4BD4-B706-B2A2A25E30BE}"The Economist" analiza: "Angry farmers v an obstinate president": http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11465492"MSNBC" analiza: "Peru's Shining Path guerrillas on the rise again: Unlike before, Shining Path rebels have almost unlimited financial support":http://www.msnbc.msn.com/id/24914067/"El Mercurio" de Chile informa: "Perú insta a Chile a reducir el gasto militar":http://diario.elmercurio.com/2008/06/03/internacional/internacional/noticias/D952D69A-F4F8-47C4-B1ED-D8A92D4EE995.htm?id={D952D69A-F4F8-47C4-B1ED-D8A92D4EE995"MSNBC" informa: "Brazil reveals 'uncontacted' Amazon tribe; government decides to release photos to alert world to threats on Indians":http://www.msnbc.msn.com/id/24895872/"The Economist" analiza: "South American defence: Speak fraternally but carry a stick. Is there a new arms race—or just overdue retooling of armies?": http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11455155"MSNBC" informa: "Central America hit by historic tropical storm: Alma was first on record to make landfall on region's Pacific coast":http://www.msnbc.msn.com/id/24874471/"La Nación" informa: "Asesinan al vice de un diario de Venezuela. Pierre Fould Gerges, de 48 años fue acribillado por 17 balazos en el auto de su hermano, el presidente del diario Reporte de la Economía , crítico del oficialismo":http://www.lanacion.com.ar/exterior/nota.asp?nota_id=1018112"La Nación" publica: "Tenso debate en Venezuela. Polémica ley de inteligencia de Chávez: Obliga a todos los venezolanos a colaborar, de manera encubierta, con los servicios de seguridad": http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1017924"El Universal" de Méjico informa: "Impone Chávez sistema de inteligencia basado en espionaje: Afirman que la ley obligará a los ciudadanos a convertirse en informantes del gobierno so pensa de ser encarcelados; abre la posibilidad a que en Venezuela se constituyan grupos similares a los Comités de Defensa cubanos, en los que las personas naturales deben cumplir con tareas de vigilancia y suministro de información a las autoridades estatales": http://www.eluniversal.com.mx/notas/511724.html"El País" de Madrid publica: "La población cubana decrece por tercer año consecutivo. Entre las causas están la emigración constante de jóvenes y las carencias materiales, que hace que muchas mujeres en edad fértil no quieran tener hijos": http://www.elpais.com/articulo/internacional/poblacion/cubana/decrece/tercer/ano/consecutivo/elpepuint/20080601elpepuint_10/TesMartín Kanenguiser escribe su análisis en "La Nación": "Ante una sinuosa marcha hacia el liderazgo regional: El protagonismo de Chávez desafía a Lula"http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1017922ESTADOS UNIDOS/CANADÁ"El Universal" de México informa: "Defiende secretario de Agricultura de EU uso de biocarburantes":http://www.eluniversal.com.mx/notas/511828.htmlObama deja su iglesia de Chicago por sus polémicos sermones.El candidato demócrata decide romper todos sus vínculos con la iglesia de su antiguo pastor Jeremiah Wright, informa "El País" de Madrid: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Obama/deja/iglesia/Chicago/polemicos/sermones/elpepuint/20080601elpepuint_2/Tes"CNN" publica: "Obama quits church, citing controversies":http://edition.cnn.com/2008/POLITICS/05/31/obama.church/index.html"The Economist" analiza situación de Canada: "Much ado about not much: Multiculturalism debated in Quebec":http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11465485McCain critica a Obama por Irán:Lo acusó de "falta de experiencia" por proponer un diálogo, "La Nación" informa:http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1017908Washington exige a Pekín la liberación de los presos de Tiananmen. Entre 400 y 2.000 manifestantes murieron en 1989 durante las protestas pacíficas que exigían el fin de la corrupción y más libertades en China, "El País" de Madrid informa: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Washington/exige/Pekin/liberacion/presos/Tiananmen/elpepuint/20080604elpepuint_3/Tes"Times" publica: "Polygamist sect children start returning home":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/us_and_americas/article4053569.eceEUROPA ETA hace estallar una bomba en Zarautz contra una empresa de la 'Y' vasca. Tres personas, entre ellas dos agentes de la Ertzaintza, han resultado heridas leves.- El artefacto, cargado con tres kilos de explosivo, ha explotado frente a la sede de Construcciones Amenábar.- El ayuntamiento de Zarautz condena el atentado y convoca a una concentración silenciosa mañana. "El País" de Madrid informa: http://www.elpais.com/articulo/espana/ETA/hace/estallar/bomba/Zarautz/empresa/vasca/elpepuesp/20080601elpepunac_1/TesBritain"The Economist" analiza coyuntura económica británica: "Will high oil prices tip the economy into recession?":http://www.economist.com/world/britain/displaystory.cfm?story_id=11455807"The Economist" analiza: "France and its Muslims: The graveyard shift. Official representation of Islam works better at regional than at national level":http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=11460109"The Economist" analiza el futuro de Kosovo: "The European Union runs into roadblocks in its plans for Kosovo":http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=11460102"The Economist" analiza : "The European Union and Russia. Uneasy partnership":http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=11460118"La inmigración ilegal. Críticas por la mano dura de Berlusconi: Preocupación del Vaticano y la ONU", informa "La Nación":http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1017924Berlusconi da marcha atrás y descarta que la inmigración ilegal sea delito. Zapatero cuestionó en su reunión con el primer ministro italiano el uso de la vía penal contra la inmigración ilegal, "El País" de Madrid informa: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Berlusconi/da/marcha/descarta/inmigracion/ilegal/sea/delito/elpepuint/20080603elpepuint_14/TesASIA – PACÍFICO Y MEDIO ORIENTE"La Nación" informa: "Atacan la embajada danesa en Paquistán: 10 muertos":http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1017911Hezbolá entrega los restos de soldados israelíes muertos en la guerra de 2006. Esto coincide con la llegada a Líbano de Nesim Naser, un libanés preso durante seis años en Israel, "El País" de Madrid informa: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Hezbola/entrega/restos/soldados/israelies/muertos/guerra/2006/elppgl/20080601elpepuint_5/Tes"CNN" publica: "Israel deports Hezbollah spy amid rumors of prisoner swap":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/06/01/spy.release/index.html "The Economist" analiza: "The Palestinian economy: It all depends on the politics":http://www.economist.com/world/africa/displaystory.cfm?story_id=11465508"New York Times" informa: "Iraqi Military Extends Control in NorthernCity":http://www.nytimes.com/2008/06/01/world/middleeast/01mosul.html?_r=1&ref=world&oref=slogin"CNN" publica: "Car bomb explodes near Iranian Embassy in Iraq":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/06/01/iraq.main/index.html"El Mercurio" de Chile informa: "Australia inicia el retiro de sus tropas desde Irak": http://diario.elmercurio.com/2008/06/03/internacional/internacional/noticias/58010758-28F3-4178-98D9-A7A18A59F9BB.htm?id={58010758-28F3-4178-98D9-A7A18A59F9BB}"MSNBC" publica: "Journalist sent to hospital over torture claim. The Afghan student faces death for allegedly insulting Islam in his writings":http://www.msnbc.msn.com/id/24917547/"China Daily" publica: "Quake inflation to be temporary":http://www.chinadaily.com.cn/china/2008-06/04/content_6733024.htm"CNN" informa: " Hope that 'quake lake' plan will save Chinese city":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/06/01/china.earthquake/index.html"CNN" publica: "Gates could withdraw Navy ships after Myanmar 'neglect'":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/06/01/gates.myanmar.ap/index.html"MSNBC" informa: "Myanmar junta defends cyclone response. In response to global criticism, the junta says aid was prompt":http://www.msnbc.msn.com/id/24917924/"La Nación" informa: "La ONU reclama más apoyo en Myanmar. El organismo advirtió que aún es insuficiente la ayuda internacional que se reparte tras el devastador paso del ciclón Nargis":http://www.lanacion.com.ar/exterior/nota.asp?nota_id=1018033"CNN" publica: " Clashes over U.S. beef in S. Korea":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/06/01/skorea.usbeef/index.htmlÁFRICA"CNN" publica: "U.N. donates tents for those displaced by xenophobic attacks":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/05/30/south.africa.immigration.ap/index.html"MSNBC" informa: "Zimbabwe opposition: 50 killed over election: March 29 presidential results remain in dispute; runoff set for June 27":http://www.msnbc.msn.com/id/24839297/"Times" publica: "Robert Mugabe accuses West of trying to starve him out":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/africa/article4059411.ece"MSNBC" informa: "U.S.Africa Command trims its aspirations. Nations loath to host force; aid groups resist military plan to do relief work":http://www.msnbc.msn.com/id/24911801/ ECONOMIA "El País" de Madrid publica: "Microsoft pierde vista. Las dudas sobre Yahoo! y los problemas con Windows amenazan al gigante": http://www.elpais.com/articulo/empresas/Microsoft/pierde/vista/elppgl/20080601elpnegemp_1/Tes"The Economist" publica su informe semanal: "Finance & Economics":http://www.economist.com/finance/"The Economist" publica su informe semanal: "Business this week":http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11461676&CFID=8277248&CFTOKEN=98321699OTRAS NOTICIAS Con respecto a la crisis alimentaria, "El País" de Madrid informa: "Ban Ki-moon: "Las políticas alimentarias no deben empobrecer al vecino" La Cumbre de la FAO busca soluciones a la crisis alimentaria causada por el alza de los precios de los alimentos.- La receta contra la escalada pasa por eliminar barreras a la exportación de productos agrícolas": http://www.elpais.com/articulo/internacional/Ban/Ki-moon/politicas/alimentarias/deben/empobrecer/vecino/elpepuint/20080603elpepuint_11/Tes"Times" publica: "Leaders at UN food summit tone down menu over fears of hypocrisy":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4058305.ece"El Universal" de Méjico informa: "Debate ONU medidas para combatir industria del tráfico humano. El presidente de la Asamblea General, el macedonio Srgjan Kerim, instó a los 192 países miembros de la organización a poner en práctica mecanismos para proteger y asistir a las víctimas": http://www.eluniversal.com.mx/notas/511910.html

Renuncia de Pervez MusharrafEn medio de una grave crisis política y acorralado por la oposición, el presidente de Paquistán, Pervez Musharraf, anunció el pasado lunes su renuncia para evitar un juicio político.Después de derrocar al primer ministro Nawaz Sharif en octubre de 1999, Musharraf comenzó su presidencia con el apoyo de un público harto de una década de gobierno civil débil y corrupto.Estuvo nueve años frente a un gobierno cuya legitimidad democrática fue fuertemente cuestionada y, a pesar de eso, se convirtió en uno de los más férreos aliados de Estados Unidos en la "guerra contra el terrorismo". Varios medios informan al respecto:"New York Times":"Musharraf Announces His Resignation":http://www.nytimes.com/2008/08/19/world/asia/19pstan.html?ref=world"Musharraf Walked a Tightrope":http://www.nytimes.com/2008/08/19/world/asia/19assess.html?ref=world"Time":"Why Musharraf Failed":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1833820,00.html"Time" presenta página con fotografías: "The Rise and Fall of Pervez Musharraf":http://www.time.com/time/photogallery/0,29307,1833621_1752568,00.html"CNN":"Musharraf's resignation accepted":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/08/18/musharraf.address/index.html"Coalition charts Pakistan's future":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/08/19/pakistan.nextstep/index.html"Pakistan hospital bomb kills 23":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/08/19/pakistan.blast/index.html"La Nación":"La renuncia de Musharraf: Un arma de doble filo":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1041155"La India teme una escalada de terror en Cachemira: Advierten sobre un vacío de poder":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1041048"Musharraf dejó el poder en Paquistán: El mandatario, uno de los principales aliados de Bush, presentó la renuncia para evitar un juicio político; dudas sobre su sucesor":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1041046"Para EE.UU. un aliado crucial pero incómodo":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1041047"Times":"Pakistani coalition in crucial stability talks after Pervez Musharraf's resignation":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article4563675.ece"Pervez Musharraf resigns as Pakistani President":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article4555777.ece"After nine years in a dangerous job, where can Pervez Musharraf hide now?":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article4561318.ece"Pervez Musharraf's speech: the key extracts. Key quotes from the emotional resignation speech of Pervez Musharraf, the former president and ally of the West":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article4556726.ece"Q&A: what next for Pervez Musharraf and Pakistan?":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article4556746.ece"El Mercurio":"Pakistán es el principal socio de Washington en esa región: Renuncia de Musharraf hace tambalear alianza con EE.UU.":http://diario.elmercurio.com/2008/08/19/internacional/internacional/noticias/A240D029-C057-4C2C-980D-518E43347867.htm?id={A240D029-C057-4C2C-980D-518E43347867}"Inestabilidad en Pakistán, aliado clave de EE.UU. contra el terrorismo: Tras caída de Musharraf, gobierno entra en crisis por disputa interna":http://diario.elmercurio.com/2008/08/20/internacional/internacional/noticias/7213839A-DFCD-4055-ADA1-E8424AF85CF5.htm?id={7213839A-DFCD-4055-ADA1-E8424AF85CF5"The Economist":"Exit Musharraf: Pakistan's president, Pervez Musharraf, jumps before he is pushed":http://www.economist.com/world/asia/displayStory.cfm?story_id=11950470&source=features_box2"Time's up, Mr Musharraf : Enemies of Pakistan's president smell blood":http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=11921205"Miami Herald":"Week ahead may be key for Musharraf: President Pervez Musharraf and the Pakistan government are headed for a decisive showdown this week.":http://www.miamiherald.com/news/world/story/646219.html"Pakistani President Pervez Musharraf resigns":http://www.miamiherald.com/news/world/story/646341.html"Pakistan upheaval clouds future for U.S.: Pervez Musharraf bid a tearful farewell as Pakistan's president as the future of the country and its role as an ally in the U.S. war against terrorism remains unclear.":http://www.miamiherald.com/news/world/story/647478.html"El País" de Madrid:"Musharraf deja el poder en Pakistán: El presidente intenta evitar el procesamiento impulsado por sus rivales políticos - La renuncia abre la transición en un país con bombas atómicas y muy inestable":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Musharraf/deja/poder/Pakistan/elpepuint/20080819elpepiint_1/Tes"El brazo ejecutor de Bush: Los paquistaníes dieron la espalda hace tiempo al hombre que se entregó de lleno a Washington en la lucha contra los grupos islámicos radicales":http://www.elpais.com/articulo/internacional/brazo/ejecutor/Bush/elpepuint/20080819elpepiint_3/Tes"El Gobierno indio teme una escalada de violencia en Cachemira: Nueva Delhi asegura que la marcha del general beneficiará a los radicales":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Gobierno/indio/teme/escalada/violencia/Cachemira/elpepuint/20080819elpepiint_2/TesAMERICA LATINA"El País" de Madrid informa: "Chávez expropia la filial de la cementera mexicana Cemex: El Gobierno venezolano nacionaliza también a las empresas Holcim y Lafarge":http://www.elpais.com/articulo/economia/Chavez/expropia/filial/cementera/mexicana/Cemex/elpepueco/20080819elpepueco_1/Tes"El Universal" publica: "Reeditan jóvenes cubanos invasión de 1958 por 50 años de revolución: Jóvenes estudiantes, combatientes y trabajadores conformarán dos columnas como las que dirigieron los comandantes Ernesto Che Guevara y Camilo Cienfuegos":http://www.eluniversal.com.mx/notas/531209.html"The Economist" analiza: "Evo's big win: A recall referendum strengthens the socialist president, but fails to knock out his opponents in a still-divided country": http://www.economist.com/world/americas/displaystory.cfm?story_id=11920813"El Mercurio" anuncia: "Evo refuerza guarnición militar de Santa Cruz":http://diario.elmercurio.com/2008/08/19/internacional/internacional/noticias/96536F05-B06D-4101-9614-B4F693AF3951.htm?id={96536F05-B06D-4101-9614-B4F693AF3951}"CNN" publica: "Argentina grants gay couples partner pensions":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/08/19/argentina.gay/index.html"El Mercurio" de Chile anuncia: "Agrarios vuelven a las rutas y amenazan con un nuevo paro": http://diario.elmercurio.com/2008/08/19/internacional/internacional/noticias/7E786FA3-0DF3-45D1-A873-B96F2707386C.htm?id={7E786FA3-0DF3-45D1-A873-B96F2707386C} "El Universal" de México analiza: "Suspenden temporalmente construcción del 'muro virtual'. La instalación de varias torres de vigilancia en la frontera entre EU y México no recibió los permisos necesarios por parte del Departamento del Interior": http://www.eluniversal.com.mx/notas/531231.html"El Mercurio" de Chile informa: "Presidente de Paraguay inicia gestión de gobierno: Lugo firma cien decretos y se enfoca en problemas sociales":http://diario.elmercurio.com/2008/08/19/internacional/_portada/noticias/7E7DA240-2CB7-4F0D-8266-920F93222AEB.htm?id={7E7DA240-2CB7-4F0D-8266-920F93222AEB}"The Economist" publica: "Peru: Lessons from an earthquake": http://www.economist.com/world/americas/displaystory.cfm?story_id=11920805"La Nación" publica informe de Andrés Oppenheimer: "La concentración de riqueza en la región":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1041051ESTADOS UNIDOS / CANADA"New York Times" informa: "Export Boom Helps Farms, but Not American Factories":http://www.nytimes.com/2008/08/18/business/economy/18export.html?_r=1&ref=business&oref=slogin"El País" de Madrid publica: "Obama entra en la hora de la verdad: El aspirante demócrata se ve presionado para concretar su oferta de cambio - La campaña se convierte en un referéndum sobre su aptitud para gobernar": http://www.elpais.com/articulo/internacional/Obama/entra/hora/verdad/elpepuint/20080818elpepiint_1/Tes"Time" anuncia: "Obama Sharpens the Message":http://www.time.com/time/politics/article/0,8599,1833849,00.html"Time" informa: "McCain and Obama on Abortion":http://www.time.com/time/nation/article/0,8599,1833496,00.html"El Mercurio" de Chile analiza: "Obama crea consejo para latinos en búsqueda de votantes":http://diario.elmercurio.com/2008/08/19/internacional/_portada/noticias/A842100D-7376-4358-96E1-CD719EF5321F.htm?id={A842100D-7376-4358-96E1-CD719EF5321F}"Time" publica sitio con links a artículos sobre elecciones estadounidenses:http://thepage.time.com/"The Economist" analiza: "Technology and the campaigns: "Flickring here, twittering there":http://www.economist.com/world/unitedstates/displaystory.cfm?story_id=11920873EUROPAContinua conflicto entre Rusia y Georgia, varios medios informan al respecto: "El País" de Madrid:"Rice: "Rusia está jugando un juego muy peligroso".EE UU pretende que la OTAN reafirme hoy en una reunión extraordinaria en Bruselas su apoyo a Georgia": http://www.elpais.com/articulo/internacional/Rice/Rusia/jugando/juego/peligroso/elpepuint/20080819elpepuint_5/Tes"El Kremlin incumple su compromiso de retirar las tropas. Los blindados rusos permanecen apostados a 40 kilómetros de Tbilisi":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Kremlin/incumple/compromiso/retirar/tropas/elpepiint/20080819elpepiint_9/Tes"La retirada que no llega. Georgia sigue denunciando que los rusos se resisten a abandonar el país.- Moscú sostiene que el repliegue llevará días.- Rusos y georgianos intercambian prisioneros":http://www.elpais.com/articulo/internacional/retirada/llega/elpepuint/20080819elpepuint_7/Tes"Moscú advierte que aplastará a todo el que ataque a ciudadanos rusos. "El crimen de Tbilisi no quedará impune", dice el presidente Medvédev - Rusia despliega misiles en Osetia del Sur, según el espionaje de EE UU": http://www.elpais.com/articulo/internacional/Moscu/advierte/aplastara/todo/ataque/ciudadanos/rusos/elpepuint/20080819elpepiint_8/Tes"CNN":"NATO officials meet over Russia-Georgia crisis":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/08/19/georgia.russia.war/index.html"La Nación": "Rusia advierte que necesita más tiempo para retirar sus tropas: Dijo que necesita otros dos días para el repliegue en Georgia; se realizó un canje de prisioneros entre ambos países":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1041163"Rusia refuerza su despliegue militar en Osetia del Norte. La OTAN analizará hoy una respuesta":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1041087"El Tiempo" de Colombia:"La Otan endurece su postura y revisará sus relaciones con Moscú":http://www.eltiempo.com/mundo/europa/home/la-otan-endurece-su-postura-y-revisara-sus-relaciones-con-moscu_4455099-1"Times":"Cross us and we will crush you, warns Medvedev":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/europe/article4557369.ece"La France "très déçue" par l'absence de retrait russe":http://www.lemonde.fr/europe/article/2008/08/19/l-otan-durcit-le-ton-face-a-la-russie_1085355_3214.html#ens_id=1036786"Time":"Wounded NATO Grapples with Russia":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1833830,00.html"The Economist":"NATO and Russia: No more business as usual?. NATO foreign ministers issue a warning to Russia, telling it to withdraw troops from Georgia":http://www.economist.com/world/europe/displayStory.cfm?story_id=11955660&source=features_box_main"The week ahead: Seeking an end to the conflict in Georgia, and other news":http://www.economist.com/world/international/displayStory.cfm?story_id=11922405&source=features_box_main"El Mercurio" de Chile:"Conflicto en el Cáucaso: Rusia rechaza la propuesta de resolución francesa en el Consejo de Seguridad de ONU":http://diario.elmercurio.com/2008/08/20/internacional/_portada/noticias/F8364AC9-CEC5-4076-97BC-425406510D93.htm?id={F8364AC9-CEC5-4076-97BC-425406510D93}"Miami Herald":"NATO yet to enforce Russian withdrawal. An emergency meeting of NATO failed to come up with decisive action over Russia's continued occupation of Georgia.":http://www.miamiherald.com/news/world/story/649058.html"El Universal" de México:"Califica Rusia de 'inadmisible' declaración de la OTANPara el embajador ruso ante el organismo fue lamentable que las declaraciones de los aliados contra las acciones militares en Georgia fueran mal vistas":http://www.eluniversal.com.mx/notas/531238.html"El País" de Madrid informa: "El terrorista más joven arrestado en el Reino Unido es declarado culpable: Hammaad Munshi, de 18 años, tenía 16 años cuando ingresó en prisión, acusado de un delito de terrorismo":http://www.elpais.com/articulo/internacional/terrorista/joven/arrestado/Reino/Unido/declarado/culpable/elpepuint/20080818elpepuint_9/Tes"El Mercurio" anuncia: "Diez soldados murieron en Afganistán: Sarkozy llega a Kabul tras ataque a tropas francesas":http://diario.elmercurio.com/2008/08/20/internacional/internacional/noticias/FC48E401-28D9-4629-94AD-6F53B246A964.htm?id={FC48E401-28D9-4629-94AD-6F53B246A964"El País" publica: "Francia propone un "respuesta coordinada" de la UE para salir de la crisis económica. Nicolas Sarkozy lanzará un plan en la reunión de los titulares de Finanzas de la UE del 11 al 13 de septiembre en Niza.- El PIB de la Eurozona retrocedió un 0,2% en el segundo trimestre.- El de Francia, cayó por primera vez en seis años":http://www.elpais.com/articulo/economia/Francia/propone/respuesta/coordinada/UE/salir/crisis/economica/elpepuint/20080818elpepueco_6/TesAsia – Pacífico /Medio OrieNTE"El País" de Madrid informa: "Mueren 10 soldados franceses en una emboscada en Afganistán. Seis talibanes suicidas mueren en un ataque a una base estadounidense en Afganistán":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Mueren/soldados/franceses/emboscada/Afganistan/elpepuint/20080819elpepuint_6/Tes"Times" anuncia: "Ten French soldiers killed in Taleban ambush":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article4564729.ece"CNN" publica: "10 French soldiers killed in Afghan fighting":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/08/19/afghan.attack/index.html"El País" de Madrid informa: "Sueños rotos: El abandono de Liu es un drama nacional porque el atleta representa el ascenso chino": http://www.elpais.com/articulo/deportes/Suenos/rotos/elpepidep/20080819elpepidep_6/Tes"La Nación" publica: "El terrorismo islámico amenaza a China: Grupos musulmanes separatistas lanzaron una ola de atentados para atraer la atención mundial":http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1041049"The Economist" analiza: "Beijing's economy: Going for gold. The Olympics have not brought Beijing's businesses the boom they hoped for":http://www.economist.com/world/asia/displaystory.cfm?story_id=11920899"Le Monde" informa: "Le Hezbollah amorce un rapprochement avec les salafistes sunnites au Liban":http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2008/08/19/le-hezbollah-amorce-un-rapprochement-avec-les-salafistes-sunnites-au-liban_1085407_3218.html"Time" publica: "Thailand, Cambodia Begin Talks":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1833857,00.htmlAFRICA"Al menos 43 muertos en un atentado suicida contra una escuela de la Gendarmería en Argelia. Un terrorista se ha inmolado entre los aspirantes a reclutas en una academia policial de Issers, a 55 kilómetros de Argel.- Hay numerosas personas heridas":http://www.elpais.com/articulo/internacional/43/muertos/atentado/suicida/escuela/gendarmeria/Argelia/elpepuint/20080819elpepuint_8/Tes"CNN" publica: "43 dead in Algerian suicide bombing":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/08/19/algeria.bombing/index.html"Times" informa: "Islamist bombing kills 43 in Algeria 'bloodbath'":http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/africa/article4565997.ece"Le Monde" anuncia: "43 morts dans un attentat-suicide en Kabylie":http://www.lemonde.fr/afrique/article/2008/08/19/43-morts-dans-un-attentat-suicide-en-kabylie_1085371_3212.html"CNN" informa: "Zimbabwe inflation hits 11,200,000 percent":http://edition.cnn.com/2008/BUSINESS/08/19/zimbabwe.inflation/index.html"CNN" publica: "Nigeria cedes disputed peninsula to Cameroon":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/08/14/nigeria.cameroon.ap/index.html "The Economist" analiza: "Uganda: Drums of war across the borders. Since peace talks with Uganda's rebels collapsed, some say war must resume": http://www.economist.com/world/mideast-africa/displaystory.cfm?story_id=11921621ECONOMIA"The Economist" publica su informe semanal: "Business this week":http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11922152"New York Times" publica: "Wall Street Pulls Back as Financials Fall":http://www.nytimes.com/aponline/business/AP-Wall-Street.html?ref=business"CNN" informa: "Oil prices still sliding as storm fears ease":http://edition.cnn.com/2008/BUSINESS/08/19/oil.prices.ap/index.html"CNN" anuncia: "The next wave of mortgage defaults: More borrowers with good credit are defaulting on their home loans, and that's going to make it even harder for the staggering housing market to recover.":http://money.cnn.com/2008/08/12/real_estate/prime_defaults_price_drops/index.htm?postversion=2008081616"The Economist" analiza: "Airlines: Still a bumpy ride. Falling oil prices have lifted airlines' share prices. Is the crisis over?":http://www.economist.com/business/displaystory.cfm?story_id=11920681OTRAS NOTICIAS"El País" de Madrid informa: "La ONU pide 40 millones de euros para asistir a las víctimas de la guerra en el Cáucaso: Los fondos serán destinados a nueve agencias del organismo y 16 ONG":http://www.elpais.com/articulo/internacional/ONU/pide/millones/euros/asistir/victimas/guerra/Caucaso/elpepuint/20080819elpepuint_2/Tes"CNN" publica: "Hurricane warnings dropped after Fay makes landfall":http://edition.cnn.com/2008/US/weather/08/19/fay/index.html"El Tiempo" de Colombia anuncia: "Fortalecida tormenta tropical 'Fay' causa destrozos e inundaciones en Florida":http://www.eltiempo.com/mundo/euycanada/home/fortalecida-tormenta-tropical-fay-causa-destrozos-e-inundaciones-en-florida-_4456556-1"El País" de Madrid informa: "Fay llega a Florida y amenaza con fortalecerse: La tormenta tropical viene acompañada de fuertes lluvias y vientos - Su paso por Cuba no ha causado víctimas ni destrozos": http://www.elpais.com/articulo/internacional/Fay/llega/Florida/amenaza/fortalecerse/elpepuint/20080819elpepuint_1/Tes "The Economist" analiza: "Globalisation and health care: Operating profit . Why put up with expensive, run-of-the-mill health care at home when you can be treated just as well abroad?":http://www.economist.com/business/displaystory.cfm?story_id=11919622

Conflicto en Argentina: Campo versus Gobierno. A Casi 100 días del paro del campo, Argentina vive en una ambiente de inestabilidad dominado por una crisis de abastecimiento, piquetes, inflación, cacerolazos, actos, discursos, lucha de poder y amenaza al uso de la fuerza. "El País" de Madrid informa: "Las protestas y los bloqueos de carreteras se han repetido por todo el país en medio de un grave conflicto con el Gobierno":http://www.elpais.com/articulo/internacional/campo/argentino/amenaza/alargar/paro/dias/necesario/elpepuint/20080616elpepuint_3/Tes"CNN" publica: "Traffic snarls are latest bump in Argentine farm crisis":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/06/04/argentina.farmers/index.html"El País" de Madrid analiza: "Crisis social en Argentina: ¿Quién manda en Argentina?":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Quien/manda/Argentina/elpepuint/20080616elpepiint_3/Tes"New York Times" informa: "Argentine President Seeks to Quell Criticism":http://www.nytimes.com/2008/06/18/world/americas/18argentina.html?_r=1&ref=world&oref=slogin"El País" de Madrid informa: "La presidenta argentina recurre al Parlamento para aliviar la crisis con el campo: Néstor Kirchner acusa de "extorsión" al campo argentino y culpa a la prensa de alentar las protestas":http://www.elpais.com/articulo/internacional/presidenta/argentina/recurre/Parlamento/aliviar/crisis/campo/elpepuint/20080618elpepuint_6/Tes"El País" de Madrid informa: "Cacerolada masiva en Argentina contra la gestión del Gobierno de FernándezMiles de manifestantes muestran su malestar en la capital y otras ciudades del interior - La falta de combustibles agudiza el conflicto "http://www.elpais.com/articulo/internacional/Cacerolada/masiva/Argentina/gestion/Gobierno/Fernandez/elpepuint/20080617elpepuint_7/Tes"CNN" informa: "Argentina, in farm crisis, misses bonanza":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/06/08/argentina.crisis.ap/index.html "CNN" anuncia: "Fernandez defends Argentine grain export tax":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/06/17/argentina.farmers/index.html"La Nación" publica: "El Gobierno ratifica el acto y Cristina enviará un mensaje por cadena nacional. Randazzo defendió la convocatoria a Plaza de Mayo, en medio de la fuerte presión para levantarla; De Vido reiteró que "no es momento para tibios"; la Presidenta hablará a las 17; antes, lo hará Kirchner":http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=1022210"The Economist" analiza situación en Argentina: "Hocus-pocus: The real-world consequences of producing unreal inflation numbers":http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11546117"El Mercurio" de Chile informa: "Conflicto político-social de Argentina: Grupo de disidencia interna del PJ forma una alternativa a los Kirchner":http://diario.elmercurio.com/2008/06/17/internacional/_portada/noticias/6D000C85-0908-47B5-AAB4-EFCFFD89C404.htm?id={6D000C85-0908-47B5-AAB4-EFCFFD89C404}"La Nación" publica: "No cede la presión de dirigentes para diluir el conflicto: Desde el PJ piden que se desactive el acto y que se revisen las retenciones; nuevas críticas opositoras":http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=1022246"El Mercurio de Chile anuncia: "Mandataria argentina formuló el anuncio por cadena nacional de radio y televisión: Cristina Fernández opta por radicar discusión del impuesto al agro en el Poder Legislativo":http://diario.elmercurio.com/2008/06/18/internacional/_portada/noticias/EF165870-B83A-4E6B-AFBE-DF01DE842204.htm?id={EF165870-B83A-4E6B-AFBE-DF01DE842204}"La Nación publica: "El día después, en el interior. Persisten los faltantes y los cortes de ruta en varios puntos; la protesta de ayer abarcó a todas las provincias":http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=1022219"La Nación" publica: "No cede la presión de dirigentes para diluir el conflicto: Desde el PJ piden que se desactive el acto y que se revisen las retenciones; nuevas críticas opositoras":http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=1022246"CNN" publica: "Argentina farm strike turns violent":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/06/14/argentina.violence/index.html"CNN" informa: "Controversial tax to fund Argentina's social programs":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/06/10/argentina.tax/index.html"CNN" publica: "Argentina farm strike turns violent":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/06/14/argentina.violence/index.html "La Nación"analiza: "El reclamo popular, bajo la lupa de los analistas: Especialistas consultados por LANACION.com evaluaron similitudes y diferencias entre los cacerolazos de anoche y los de 2001":http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=1022220 "CNN" informa: "Argentine farmers renew protests":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/americas/06/15/argentina.farmers.ap/index.html"La Nación" publica: "No cede la presión de dirigentes para diluir el conflicto: Desde el PJ piden que se desactive el acto y que se revisen las retenciones; nuevas críticas opositoras":http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=1022246"El Tiempo" de Colombia publica: "Cristina Kirchner cede ante el ruido de las cacerolas":http://www.eltiempo.com/internacional/latinoamerica/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4304824.html"La Nación" publica: "El día después, en el interior. Persisten los faltantes y los cortes de ruta en varios puntos; la protesta de ayer abarcó a todas las provincias":http://www.lanacion.com.ar/politica/nota.asp?nota_id=1022219AMERICA LATINA"El País" de Madrid anuncia: "Brasil admite la falta de preparación de los controladores aéreos: Las autoridades reconocen que los técnicos no saben inglés y que esto representa un "peligro real"":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Brasil/admite/falta/preparacion/controladores/aereos/elpepuint/20080616elpepuint_1/Tes"La Nación" informa: "Matan en Venezuela a otro periodista:Pertenecía a un canal opositor":http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1022094"La Nación" publica: "Chávez llegó a Cuba para reunirse con Fidel:Afirmó que el convaleciente líder está "vivito y coleando"":http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1022161"The Economist" analiza: "Hugo Chávez: Master tactician or failing bungler?: Latin America's self-styled Bolivarian hero may be losing his populist touch":http://www.economist.com/world/la/displaystory.cfm?story_id=11541336"El Mercurio" de Chile informa: "Primera visita en 10 años de un Mandatario de ese país: Gira de Presidente uruguayo a Cuba genera malestar opositor":http://diario.elmercurio.com/2008/06/17/internacional/internacional/noticias/5BC2BAFE-C73D-4D2F-A73E-81618A1ECBD0.htm?id={5BC2BAFE-C73D-4D2F-A73E-81618A1ECBD0}"El Mercurio" de Chile publica: "Periodista de RCTV fue asesinado a puñaladas":http://diario.elmercurio.com/2008/06/17/internacional/internacional/noticias/C270F560-C362-4594-A18A-E87D4E63EB35.htm?id={C270F560-C362-4594-A18A-E87D4E63EB35}"El Universal" de México publica: "Hablan Chávez y Castro de situación mundial y crisis energética: Ambos se reunieron en privado en un encuentro de tres horas de duración en La Habana, dijeron medios estatales este martes":http://www.eluniversal.com.mx/notas/515481.html"MSNBC" informa: "U.N.: 'Shock' rise in Colombia coca growth":http://www.msnbc.msn.com/id/25242986/"MSNBC" analiza: "Ailing Castro makes first appearance in months: New images show former Cuban leader meeting with brother and Chavez":http://www.msnbc.msn.com/id/25237677/"Miami Herald" informa: "Cuban TV shows new images of ailing Fidel Castro":http://www.miamiherald.com/news/world/AP/story/573820.htmlESTADOS UNIDOS / CANADA"Time" analiza: "Leaving Europe, Bush Eyes Legacy":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1815259,00.html"La Nación" informa: "Obama suma el apoyo de otro cacique demócrata: Al Gore":http://www.lanacion.com.ar/EdicionImpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1022093"El Tiempo" de Colombia publica: "Obama tiene ventaja de seis puntos sobre McCain, según encuesta publicada por The Washington Post":http://www.eltiempo.com/internacional/euycanada/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4300123.html"El Tiempo" de Colombia informa: "24 mil evacuados por inundaciones en Iowa":http://www.eltiempo.com/internacional/euycanada/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4284544.html"The Economist" informa: "The American election and Iraq: The war for the White House":http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11546716"The Economist" analiza: "The new Democratic establishment : Who's who in Obamaworld": http://www.economist.com/world/na/displaystory.cfm?story_id=11551686 "The Economist" analiza situación de los demócratas :"The Democrats unite: All together now":http://www.economist.com/world/na/displaystory.cfm?story_id=11551760"MSNBC" publica: "U.S., activists decry genocide in Sudan: They slam failed international efforts to stop war that's left 2 million dead":http://www.msnbc.msn.com/id/25236102/EUROPAEL No de Irlanda: la población de Irlanda votó un NO en el referéndum sobre el Tratado de Lisboa , con el que la Unión Europea busca agilizar la toma de decisiones. Ésta se encuentra en una encrucijada: la diplomacia europea teme que la crisis abierta provoque un considerable retraso en las reformas internas, que desde hace más de cinco años pugna por adaptar sus instituciones a la nueva realidad de un bloque ampliado."El País" de Madrid informa: "Los Veintisiete instan a continuar con la ratificación del Tratado de Lisboa: La mayoría de ministros de Exteriores piden seguir adelante con el proceso pese al 'no' irlandés.- Dublín pide soluciones conjuntas.- La Presidencia eslovena cree que la UE debe "reflexionar" ":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Veintisiete/instan/continuar/ratificacion/Tratado/Lisboa/elpepuint/20080616elpepuint_7/Tes"La Nación" informa: "Pese al no irlandés, la UE avanzará con el Tratado de Lisboa: Continuará el proceso de ratificación":http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1022073"El País" de Madrid publica: "Los ministros de la UE aplazan el debate sobre las sanciones a CubaLos titulares de Exteriores se centran en el 'no' irlandés al Tratado de Lisboa y dejan la decisión para el Consejo Europeo de finales de semana":http://www.elpais.com/articulo/internacional/ministros/UE/aplazan/debate/sanciones/Cuba/elpepuint/20080616elpepuint_8/Tes"El País" de Madrid informa: "La UE arranca la semana más crítica: Irlanda pide ayuda para salvar la crisis tras el rechazo al Tratado de Lisboa - Bruselas teme que el 'no' se contagie a República Checa y Reino Unido":http://www.elpais.com/articulo/internacional/UE/arranca/semana/critica/elpepuint/20080616elpepiint_4/Tes"New York Times" informa: "Brown Says Europe Will Tighten Iran Sanctions":http://www.nytimes.com/2008/06/17/world/17prexy.html?_r=1&ref=world&oref=slogin"CNN" publica: "British mercenary could face execution":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/06/17/mann.trial/index.html"El País" de Madrid informa: "Londres presionará a Europa para endurecer las sanciones contra Irán: Gordon Brown y George W. Bush se reúnen en la residencia del 'premier'.- El líder británico anuncia más tropas para Afganistán y desmiente un calendario de retirada de Irak":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Londres/presionara/Europa/endurecer/sanciones/Iran/elpepuint/20080616elpepuint_9/Tes"La Nación" informa: "Anunció Brown más sanciones contra Irán":http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1022154"CNN" informa: "Osama bin Laden ally' freed in UK on bail":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/europe/06/17/qatada.free.ap/index.html?iref=topnews"La Nación" informa: "Sarkozy imprime un drástico giro en la doctrina militar, Recortes de personal y más inteligencia":http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1022091"El Mercurio" de Chile informa: "Premier italiano tiene un proceso por soborno: El Gobierno presenta proyecto de ley que aplazaría un juicio contra Berlusconi":http://diario.elmercurio.com/2008/06/17/internacional/internacional/noticias/5BC2BAFE-C73D-4D2F-A73E-81618A1ECBD0.htm?id={5BC2BAFE-C73D-4D2F-A73E-81618A1ECBD0}"La Nación" publica: "Polémica por otra ley a medida de Berlusconi: El gobierno busca desacelerar los procesos judiciales de "cuello blanco", como los que afectan al premier":http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1022155"El País" de Madrid publica: "El drama de la inmigración clandestina se representa en las costas italianas: 123 inmigrantes han desaparecido y otros 21 han muerto al naufragar una embarcación que se dirigía a Italia; otras 454 personas han llegado a Lampedusa, donde los centros de internamiento están colapsados":http://www.elpais.com/articulo/internacional/drama/inmigracion/clandestina/representa/costas/italianas/elpepuint/20080616elpepuint_13/Tes"La popularidad de Zapatero, en su nivel más bajo por los problemas económicos: Cayó al 44%, por primera vez en cuatro años; la economía se convirtió en la mayor preocupación","La Nación" informa:http://www.lanacion.com.ar/edicionimpresa/exterior/nota.asp?nota_id=1022152"El País" de Madrid informa: "Kosovo estrena la Constitución que lo define como Estado":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Kosovo/estrena/Constitucion/define/Estado/elpepuint/20080616elpepiint_5/Tes"New York Times" publica: "Kosovo's New Constitution Takes Effect":http://www.nytimes.com/2008/06/16/world/europe/16kosovo.html?ref=worldAsia – Pacífico /Medio OrieNTE"New York Times" publica: : "Iran's Nuclear Program":http://topics.nytimes.com/top/news/international/countriesandterritories/iran/nuclear_program/index.html"CNN" informa: "Iraq war sends refugee numbers soaring, U.N. warns":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/06/17/iraq.main/index.html"Time": "Car Bomb at Baghdad Market Kills 11":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1815367,00.html"CNN" informa: " Iraqi foreign minister: Al-Sadr threats 'unacceptable'":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/06/15/iraq.main/index.html"El País" de Madrid informa: "La OTAN envía refuerzos a Kandahar tras la fuga de cientos de presos talibanes: Al Yazira asegura que los islamistas han tomado varias localidades y quieren recuperar la segunda ciudad del país":http://www.elpais.com/articulo/internacional/OTAN/envia/refuerzos/Kandahar/fuga/cientos/presos/talibanes/elpepuint/20080616elpepuint_11/Tes"CNN" informa: "Hamas sources say truce with Israel near":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/meast/06/17/israel.hamas/index.html"El País" de Madrid publica: "El Gobierno levanta 1.300 casas más en la Jerusalén ocupada":http://www.elpais.com/articulo/internacional/Gobierno/levanta/1300/casas/Jerusalen/ocupada/elpepuint/20080616elpepiint_11/Tes"MSNBC" informa: "Israel confirms six-month truce with Hamas: Cease-fire deal with militant group aims to end violence in Gaza":http://www.msnbc.msn.com/id/25207411/`"La NAcion" publica: "Hamas e Israel acuerdan una tregua: El pacto, que prevé el cese de los ataques, entrará en vigor el jueves":http://www.lanacion.com.ar/exterior/nota.asp?nota_id=1022243"El Tiempo" de Colombia informa: "Hamas confirmó que aceptó hacer tregua en ataques contra Israel a partir del jueves":http://www.eltiempo.com/internacional/orientemedio/noticias/ARTICULO-WEB-NOTA_INTERIOR-4300364.html"MSNBC" publica: "Indian army wants military space program: Regional race between Asian giants could accelerate militarization of space": http://www.msnbc.msn.com/id/25216230/"El País" de Madrid informa: "China asegura que el ascenso de Obama confirma la división racial en EE UU: El Gobierno opina por primera vez, a través de un periódico estatal, sobre el candidato demócrata a la Casa Blanca":http://www.elpais.com/articulo/internacional/China/asegura/ascenso/Obama/confirma/division/racial/EE/UU/elpepuint/20080616elpepuint_6/Tes"Time" publica: "Olympic Torch Lands in Xinjiang":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1815245,00.html"China Daily" informa: "Vice President leaves for five-Asian-nation visit":http://www.chinadaily.com.cn/china/2008-06/17/content_6766512.htm"MSNBC" publica: "China floods reportedly kill 63 this month: Soldiers scramble to shore up soggy levies with sandbags as thousands flee":http://www.msnbc.msn.com/id/25203804/"China Daily" informa: "Floods take a toll on life, kill 171 people":http://www.chinadaily.com.cn/china/2008-06/17/content_6765159.htm"Time" publica: "1 Million Homeless in China Floods":http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1815055,00.htmlAFRICA"New York Times" publica: "After 15 Years, Hints of Peace in Burundi":http://www.nytimes.com/2008/06/16/world/africa/16burundi.html?ref=world"CNN" informa: "Plane crashes carrying Kenya minister":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/06/10/kenya.crash/index.html"The Economist" analiza: "Ethipia: Will it ever be able to stave off starvation?: Famine is once again threatening the continent's second-most-populous country and once again its government is partly to blame":http://www.economist.com/world/africa/displaystory.cfm?story_id=11549764"CNN" publica: "Junta rules Zimbabwe, opposition leader says":http://edition.cnn.com/2008/WORLD/africa/06/10/zimbabwe.junta/index.html"MSNBC" informa: "I not cede power: mbabwe president says he won't give in to Western-backed opponents":http://www.msnbc.msn.com/id/25192724/"The Economist" analiza: "South Africa: After the storm": http://www.economist.com/world/africa/displaystory.cfm?story_id=11550959 ECONOMIA"The Economist" publica su informe semanal: "Business this week":http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11556710&CFID=10091822&CFTOKEN=11995213 OTRAS NOTICIAS"El País" de Madrid informa:"300 alcaldes tienden puentes por la paz: Regidores de ciudades conflictivas de 70 países aprenden en La Haya a superar juntos sus problemas":http://www.elpais.com/articulo/internacional/300/alcaldes/tienden/puentes/paz/elpepuint/20080616elpepiint_7/Tes"La Nación" informa: "Récord de refugiados en el mundo: Ya son 37,4 millones y representan la cifra más alta":http://www.lanacion.com.ar/exterior/nota.asp?nota_id=1022225

E-COMMUNICATION AND DIGITAL CONTENTS IN THE XXI CENTURY ART MUSEUMS Resumen:El artículo busca mostrar las nuevas maneras de operar y los tipos de relación con los públicos que han generado las nuevas tecnologías de la información y la web 2.0 en tres museos de arte ubicados en Madrid. El artículo parte con una reflexión teórica sobre la cultura y la comunicación digital hasta ejemplificar de qué manera los museos han hecho uso y han aprovechado estas nuevas posibilidades para sus fines didácticos y de comunicación. Palabras clave: Cultura digital, comunicación, web 2.0, TIC, museos de arte. Abstract:This article aims to show the operation processes and types of relationships with the public that have been generated by the new information technologies and the web 2.0 in three art museums located in Madrid. The article starts with a theorical reflection about culture and digital communication until it exemplifies the way in which museums have made use of this possibilities for their didactic purposes and communication strategies. Keywords: Digital culture, communication, web 2.0, TIC, art museums * * * * * 1. Cultura digital y nuevas tecnologías Las sociedades actuales están caracterizadas por los cambios acelerados, la globalización, las migraciones, los problemas ambientales, los avances tecnológicos, las nuevas dinámicas de comunicación, las nuevas maneras de relacionarse. Estas sociedades contemporáneas, en los últimos años han pasado a conocerse como "aldeas globales", y se han convertido en contextos cambiantes, condicionadas por trasformaciones que generan nuevas necesidades y exigen diferentes maneras de operar. En este marco, surge un nuevo paradigma: las nuevas tecnologías de la información y la comunicación, en donde se desarrollan otras maneras de acceso a la información dando paso a un nuevo tipo de comunicación: la cultura digital. La cultura digital es entendida como una nueva forma de relacionarse y generar conocimiento. Hugo Lewin (2014), señala que nos encontramos en la era de la comunicación digital o e-comunicación, en donde la cultura digital se posiciona en un espacio de intercambios simbólicos y el usuario se convierte en el eje de la comunicación. La cultura digital ofrece plataformas en donde la interrelación es participativa, los usuarios no solo consumen información sino que contribuyen a la construcción de la misma. Estas plataformas se han convertido es un espacio importante para el diálogo ya que "[…] presentan poderosos espacios en red para la (re)construcción de la vida social, en la cual las motivaciones sociales, políticas y culturales prevalecen frente a otras basadas en el mercado". (Aleksandra Uzelac, 2014:32). Las nuevas tecnologías han impactado notablemente en el estilo de vida de las personas, ampliando las maneras para acercarse a la información. El ámbito digital ha permitido acceder a la gente más fácilmente a la cultura, educación, salud, etc., convirtiéndose en un medio para relacionarse entre las personas y el mundo, facilitando las posibilidades de acceso a distintos ámbitos que hasta el momento no estaban disponibles para todos. Marco Urresti (2014), en su artículo "La comunicación digital y las políticas del Estado como intervención cultural", explica, refiriéndose a la cultura digital, que la realidad social actual está compuesta de circuitos informativos contenedores de mensajes para transmitir órdenes y disposiciones. Estos circuitos se convierten en recursos fundamentales para el funcionamiento de las distintas instancias que componen la realidad. Por otro lado, destaca el importante rol que han adquirido las tecnologías de la información y la comunicación en el entorno digital para la gestión de cualquier institución, ya que además del alcance que tienen, acortan las distancias territoriales, ahorran tiempo de trabajo, maximizan el rendimiento de las fuerzas productivas y abaratan costos. La cultura digital e internet han modificado los modos de comunicación entre las personas y las formas de acceso a la información, convirtiéndose en un importante medio de difusión de contenidos. Sin embargo, es importante mencionar que para el acceso y uso de toda la sociedad de estas herramientas es necesario poner en marcha políticas públicas para la creación de infraestructuras para el acceso y formación de las tecnologías para todos los sectores de la sociedad. La cultura digital puede estar orientada a ser un espacio de comunicación activo y participativo. Como señala Insa Alba (2009), para explotar todas las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías es necesario implementar cuatro acciones para el desarrollo de las políticas de cultura digital: - La experimentación, para posibilitar a los creadores y agentes el acceso a las prácticas artísticas colectivas. - La producción discursiva, relacionada con creadores, gestores, público, (es necesario lograr una interacción entre todos, para mejorar la comprensión de los fenómenos y procesos artísticos). - La gestión a través de plataformas y redes para aumentar la participación de los públicos. - La divulgación tecnodigital, fundamentada sobre modelos de pensamiento crítico. En este sentido, visto el alcance de las nuevas tecnologías e internet a la hora de orientar gustos, opciones y valores, es importante recalcar el aporte de estos instrumentos como medio para la difusión de la diversidad cultural y el fomento del diálogo intercultural. Para fomentar la diversidad cultural en los contenidos digitales, según el informe de la UNESCO "Comunicación y contenidos digitales. Invertir en la diversidad cultural y en el diálogo intercultural", es necesario promover políticas que contribuyan al fomento del pluralismo y la libre circulación de ideas, aprovechando las posibilidades que ofrecen los nuevos medios y la participación de los usuarios. Así, es importante comprender que: Internet tiene potencial para apoyar la democracia comunicacional por medio de una serie de iniciativas culturales innovadoras que eluden las fuentes de información predominantes: el fomento de la identidad en el seno de las diásporas, el apoyo a estructuras que defienden los intereses de culturas minoritarias, comunidades en línea, grupos militantes y personas con intereses culturales comunes. (UNESCO, 2009:20) Este nuevo marco tecnológico no ha sido ajeno al mundo de la cultura que ha reconocido el impacto positivo de las nuevas tendencias de comunicación y se han ido adaptando a los nuevos códigos y hábitos de consumo en la red, aprovechando de esta manera la oportunidad para difundir sus contenidos, la información cultural, aumentar la participación del público en sus actividades y crear nuevas audiencias, otorgando a las nuevas tecnologías un papel importante en los procesos de producción y consumo cultural. Los contenidos digitales pueden contribuir a la diversidad cultural, para esto es necesario producir contenidos innovadores para garantizar la integración de la diversidad cultural en el sector cultural, ampliar el acceso y fomentar nuevas estrategias tanto de información como de comunicación y por último, obtener una representación equilibrada de las distintas partes de la sociedad. (UNESCO, 2014) La cultura digital e internet han ofrecido a las instituciones culturales la posibilidad de actuar como plataformas en donde los procesos de experimentación y producción son participativos, dando de esta manera la posibilidad de construir cultura de una manera colectiva. Insa Alba (2009), afirma que el verdadero reto de los gestores culturales al enfrentarse a la cultura digital consiste en "despertar una sensibilidad estética que desconecte para conectar" y tener la capacidad de transformar el espacio virtual a un espacio de aprendizaje y comunicación activo. Estas nuevas tecnologías además de haber cambiado la manera tradicional en que la cultura incide en la organización social y la experiencia artística, han sacado a la luz "[…] nuevos elementos de debate sobre aspectos que han estado en el centro de la definición de las políticas culturales contemporáneas, como son el acceso a la cultura y la participación cultural de la ciudadanía, los derechos culturales o la relación entre cultura, economía y sociedad". (Martínez, 2004: 3) Las instituciones culturales han tenido que adaptarse a este cambio de escenario, -resultado del desarrollo de las nuevas tecnologías y la cultura digital-, y han ido incorporando nuevas estrategias institucionales intentando establecer un diálogo con los nuevos públicos y de esta manera responder a este nuevo paradigma. Este hecho se ha visto en una serie de acciones reflejadas en estrategias de participación, promoción, comunicación y difusión de actividades culturales o contenidos como son: la edición y publicación de páginas web, las redes sociales, los blogs, chats, listas de correo, el streaming, las visitas virtuales a colecciones y bibliotecas, las convocatorias para proyectos artísticos en red, los dispositivos móviles, las apps, el crowdfunding, entre otros, todos esos instrumentos brindan la posibilidad de interacción y ofrecen la posibilidad de acrecentar la experiencia del visitante y cubrir las necesidades del público contemporáneo. Hugo Lewin (2014) se refiere a cinco aspectos propuestos por Carlos Scolari que conforman la nueva comunicación: la digitalización de los productos culturales, la multimedialidad donde conviven en un mismo soporte medios y lenguajes, la navegación hipertextual, la reticularidad, es decir, una configuración muchos-a-muchos y por último a interactividad. Desde hace varias décadas, se ha visto una evolución de enfoques en el ámbito museológico. Los museos a lo largo de la historia se han ido adaptando a su entorno y este fenómeno no es ajeno a los nuevos contextos de la era digital. A partir de la década de los noventa, el museo se ha ido integrado al mundo digital y ha ido incorporado la tecnología como herramienta para cumplir sus objetivos de comunicación, difusión y acceso a sus contenidos a través de una serie de estrategias digitales. Las demandas del público contemporáneo han exigido a los museos generar nuevas identidades e integrarse al mundo global. En la actualidad, las nuevas tecnologías, internet y la web 2.0 han supuesto un cambio de paradigma dentro del ámbito museístico, los museos han incorporado estas nuevas estrategias virtuales y se han ido apoyando en plataformas de la web 2.0 como: flickr, youtube, vimeo, facebook, twitter, entre otros, para acceder más fácilmente al público, de esta manera asegurar una participación más activa y ofrecer una experiencia complementaria a la visita física. Las páginas web interactivas, las pantallas tecnológicas táctiles, la geolocalización, la realidad aumentada, los códigos QR, los podcast, las redes sociales, la digitalización de documentos, el crowdfunding, son estrategias que han conseguido que el museo traspase sus muros, convirtiéndolo en un lugar más social y dinámico. Con la innovación tecnológica y la web 2.0 las posibilidades de comunicación y de difusión del museo se multiplican, así como la participación del público para la interacción y la construcción de contenidos, en este sentido, la web 2.0 da la posibilidad al público además de la participación directa, generar información y ser parte del proceso informativo. Debido al alcance global y social de estas herramientas se han convertido en un medio fundamental para la comunicación, difusión de los contenidos y la participación de los públicos en los museos. Como explica Lewin: "los sistemas de comunicación actuales van más allá; aumentan la interconexión entre los usuarios y las posibilidades de modificar los objetos culturales". (2014:125) Las redes sociales reportan una serie de ventajas al sector cultural, permiten la participación directa de la sociedad civil y generan intercambios de contenidos, las instituciones culturales a través de las redes sociales pueden conocer mejor a sus usuarios, interactuar con ellos y a través de esta relación se puede obtener evaluaciones de su gestión, opiniones de las actividades propuestas, además se pueden obtener estadísticas. Las redes sociales son un tipo de marketing eficaz y mucho más económico que el tradicional, la información nos llega filtrada y a través de un "marketing de recomendación", tienen gran capacidad de convocatoria y movilización, contribuyen a una participación más accesible, incluso se han convertido en fuentes de financiación y micro-mecenazgo. El mantenimiento habitual de las redes sociales es una tarea fundamental, es importante crear una plataforma interactiva, novedosa y cercana con los usuarios para garantizar el éxito de las mismas. Uno de los problemas fundamentales a los que se enfrentan las instituciones culturales es la falta de asistencia del sector juvenil a sus actividades, en ese sentido, las redes sociales en la red constituyen una importante herramienta para atraer a las nuevas generaciones a los espacios culturales. Los museos se han ido adaptando paulatinamente a los cambios propuestos por la cultura digital e internet, varios de los museos más representativos del mundo han ido integrando la tecnología y los dispositivos para la difusión de sus contenidos. Además, han apostado por la creación de entornos de experiencia centrados en el público, direccionando su acción de acuerdo a los nuevos retos que requieren las nuevas tecnologías y las nuevas necesidades de los usuarios y públicos. Uno de los objetivos fundamentales de los museos es acercar sus contenidos a la sociedad, en ese sentido, la comunicación y difusión en el museo tiene una función primordial. Los museos en la actualidad enfocan la comunicación como parte principal en su estrategia organizativa, ellos han ido incorporando las nuevas tecnologías, internet y los nuevos modelos de relaciones para mejorar y lograr una comunicación directa con los públicos. Adaptarse a estos cambios no ha sido una tarea fácil, sin embargo; ya se han visto resultados positivos de los procesos de creación de comunidades culturales en los museos más representativos en el mundo, a través de redes como facebook, twiter, o youtube y de la incorporación de las nuevas tecnologías para la difusión de los contenidos del museo y el enriquecimiento de la visita del público. La razón fundamental para utilizar las redes sociales como estrategia comunicativa en los museos consiste en crear comunidades para compartir experiencias culturales y artísticas, como resultado de este proceso de interacción se pueden obtener "[…] dos efectos inmediatos: por una parte, compromiso y cercanía (engagement en la terminología del marketing) y por otra, difusión, más allá de lo que otros medios de comunicación son capaces de conseguir y a mucho menor precio". (De la Peña:2014:103). 1.1 Museos de arte, nuevas tecnologías y web 2.0 El Museo de Arte Contemporáneo Reina Sofía (MNCARS)[1] de Madrid constituye uno de los ejemplos paradigmáticos en cuanto a buenas prácticas en el uso los nuevos contenidos digitales, la estrategia de comunicación propuesta para las redes sociales y el uso de su página web como plataforma de distribución de los contenidos del Museo. El Museo Reina Sofía en lo que tiene que ver con el uso de las nuevas tecnologías y la presencia en la red ha planteado a través del Plan General de actuación 2014-2017, los siguientes objetivos y proyectos: - Dinamizar el diálogo entre el Museo y sus públicos a través de las tecnologías de la información y las comunicaciones, a través de la investigación y desarrollo de aplicaciones (apps) para dispositivos móviles y otras tecnologías de comunicación, que ofrezcan acceso a contenidos del Museo y el aumento de la presencia del Museo en las redes sociales y de su capacidad de interacción y expansión, desarrollo de programas online, web, y otras herramientas digitales. - Fomentar la edición y distribución digital de las publicaciones para ampliar y facilitar su difusión. - Desarrollar un programa de acción educativa para los diversos públicos con discapacidad, y mejora de la accesibilidad teniendo en cuenta los nuevos recursos tecnológicos. El Museo desde el 2004 con la aparición de las redes sociales ha buscado diversificar su acción online y responder a las necesidades de los usuarios y los nuevos públicos, obteniendo resultados positivos, en primer lugar ha logrado crear una potente comunidad en la red y en segundo lugar ha logrado un importante acercamiento e interacción con el público. Para el contacto en red con los usuarios el Museo utiliza las redes de facebook y twiter, a través de su cuenta propone las distintas actividades que organiza el museo, como inauguraciones de exposiciones, información sobre talleres, las conferencias se suelen transmitir en directo a través de twiter, de esta manera ofrece la posibilidad de producir un feedback entre el conferenciante, el público virtual y presencial. La cuenta de facebook del Museo, es una página activa, en donde se ofrece información y se debate sobre la actividad del Museo, la comunidad es participativa y se percibe una constante interrelación entre el público y la institución. La página cuenta con más de 37.000 seguidores. Además, el Museo usa las plataformas de twiter, delicious y flircks. Los nuevos canales de comunicación del museo han conseguido cubrir sus propósitos logrando establecer una plataforma virtual en donde convergen la comunicación y la participación activa del público. Esta comunicación interactiva y cercana se convierte en una ventaja para el Museo ya que el aporte de "Los nuevos sistemas de recomendación de contenidos culturales basados en la satisfacción real de anteriores visitas permitirán a los gestores culturales recomendar visitas de forma muy personalizada ya que conocerán las afinidades reales de sus clientes, así como el grado de satisfacción de las mismas". (Dosdoce.com Museos en la era digital, 2013:4) El Museo del Prado de Madrid[2] en su Plan estratégico 2013-2016, cuenta con el apartado "Prado online" en donde se proponen los lineamientos para el desarrollo de los recursos web y de los canales digitales del Museo. El Plan propone las líneas de actuación para el desarrollo de los canales y plataformas digitales para el cumplimiento de los siguientes objetivos: incrementar el conocimiento sobre la Colección y las actividades del Museo a través de internet; optimizar y facilitar el acceso online a contenidos e información sobre el Museo independientemente del lugar, dispositivo y plataforma de acceso y crear comunidad a través de las redes sociales participando en el diálogo actual sobre arte y museos. Las líneas de actuación se ejecutarán a partir de tres programas: el primero es el "Prado Web", consiste en incrementar el acceso, utilidad y conocimiento de la colección a través de su página web, para esto propone un nuevo diseño, estructura y funcionalidad de la página web a través de la reestructuración y ampliación de los contenidos del canal y la actualización tecnológica, otra propuesta dentro de este programa es la creación del nuevo website del canal Prado database por el cual se podrán acceder al catálogo actualizado y completo de la base de datos documentales de la colección del Museo; el segundo programa es el "Prado mobile" que tiene como objetivo la ampliación de la disponibilidad on line para el visitante y el usuario de contenidos multimedia. Una de las acciones prioritarias en este programa consiste en la creación de un programa para el desarrollo de las apps específicas para diferentes usos y públicos, diversos dispositivos y plataformas, el último programa propuesto es el "Prado. Redes Sociales", el programa tiene el objetivo de ampliar la presencia del museo en las redes sociales para ampliar la comunicación, cooperación e interacción del museo con los usuarios e instituciones interesadas. El Museo propone un plan de coordinación de las actividades de las distintas áreas del museo para los gestores de las redes sociales orientado a la difusión diaria de la actividad y los contenidos científicos y educativos de la institución y para promover la implicación de los usuarios con la institución por medio de concursos, encuentros on line, etc. Por último, el Museo del Prado hace la evaluación constante de la pertinencia en el uso de las redes sociales, el perfeccionamiento de las estrategias de comunicación on line y el monitoreo de las nuevas tendencias en redes sociales. El Museo del Prado tiene un apartado en su página web para el acceso directo a las páginas de las redes de facebook, twiter, instagran, pinterest, spotify y los canales rrss desde donde destaca las noticias más relevantes de las redes. De la Peña, explica en su artículo la importancia de las redes sociales para crear, financiar, impulsar y dar futuro a la cultura, al mismo tiempo señala sobre la creación de la cultura en las sociedades actuales que: La creación cultural ha de diseñarse tomando en cuenta esta nueva realidad, sabiendo que existe una cultura digital en la que confluir para encontrarse con su público más activo. Hay que abrir la cultura a esta nueva cultura digital y al mismo tiempo aprovechar lo que puede aportar y el ahorro que puede suponer en todo lo que suponga difusión. Hacerlo bien precisa de estrategia, de objetivos claros y de medición constante. (De la Peña, 2014:104). En cuanto a los contenidos digitales el Prado cuenta con la página web que potencia la interactividad directa y participativa con los usuarios y permite abarcar la actividad educativa, investigativa y científica el Museo, las aplicaciones para teléfonos celulares y tablets: La guía del Prado que proporciona información acerca de los contenidos del Museo y fomenta la interacividad. "Second cavas" que ofrece un estudio detallado de 14 obras en formato gigapixel de la colección del Museo, además ofrece radiografías e infrarrojos de los cuadros. Por último, tenemos a la aplicación "Photo Prado" es una aplicación de realidad aumentada que permite la realización de fotografías, el dispositivo reconoce puntos específicos y se crea una foto entre los visitantes y las obras, superando de esta manera los límites del Museo. Como hemos visto, además de las redes sociales los Museos se han decantado por incorporar a su estrategia de comunicación y educación las aplicaciones digitales para los dispositivos móviles conocidas como las "apps", disponibles por lo general para los smartphones y las tablets. Estos recursos se han convertido en una de las tendencias más importantes dentro de la comunicación y difusión del museo debido a las posibilidades que ofrecen para enriquecer la visita del público y por la facilidad que brindan para acceder a los contenidos desde cualquier parte del mundo. En los últimos años los museos se han ido posicionando como importantes espacios de cultura y aprendizaje, son espacios en los que han surgido proyectos que han significado verdaderas revoluciones didácticas. El área educativa de los Museos no ha desaprovechado la oportunidad que ofrecen los recursos digitales y la web, han surgido varios propuestas didácticas on line aportando varios proyectos educativos innovadores. Una iniciativa interesante para atraer la atención de los nuevos públicos de la red es a través de la gamificación, este es un recurso que toma los planteamientos de los juegos para involucrar a los usuarios, varios museos han realizado esta práctica con éxito, algunos de ellos han compartido los juegos en las redes sociales para acrecentar la difusión de la colección o las exposiciones temporales, el crecimiento de la comunidad y aumentar de interés de los "fans" por el mundo del arte. Existen varias propuestas del uso de este recurso en los museos españoles, el Museo del Prado cuenta con la sección llamada "Mi Prado", en este canal se pueden diseñar recorridos temáticos potenciado las cualidades curatoriales de los usuarios, de la misma manera están disponibles juegos que tienen el propósito de presentar las obras de colección a los usuarios a través de técnicas lúdicas. El Museo Thyssen-Bornemisza[3] de Madrid ha realizado una verdadera innovación tecnológica experimentando nuevas formas de transmitir conocimiento a través de las diferentes posibilidades que aportan las nuevas tecnologías e incorporado los recursos de la red y de la web 2.0 con fines educativos. En este sentido el Museo ha propuesto un programa de educación conocido como Educathyssen, es un proyecto del área de educación que cuenta con su propio espacio virtual, y a su vez está conectado con la página web principal. En esta página encontraremos los diferentes programas educativos y las acciones de apoyo interpretativo, divulgativo y de mediación entre el público y el Museo. El programa debido a su carácter innovador se ha convertido en uno de los referentes metodológicos en educación a nivel Iberoamericano. Educathyssen.org[4], es un portal que usa las tecnologías de la información y la comunicación como recurso educativo, está concebido como un espacio de reflexión y encuentro para el aprendizaje, el disfrute del arte y el intercambio del conocimiento de los contenidos del Museo a través de las nuevas tecnologías y las posibilidades que ofrece la red y los diferentes canales. En esta página web, que en si constituye un recurso didáctico, encontramos varios proyectos educativos que usan las tecnologías de la información y comunicación como medio y herramienta de apoyo para el aprendizaje, como son los juegos y los videos educativos e informativos. Dentro del área de los juegos tenemos a uno de los más importantes proyectos de la estrategia digital propuesta por el área de educación, se trata de Nubla, es un juego estudiado y cuidado metodológicamente por especialistas, con el propósito de desarrollar acciones educativas en torno a la tecnología y los videojuegos. El videojuego es un laboratorio de innovación que tiene el objetivo de potenciar la creatividad de los usuarios por medio del arte y de acercarlos al Museo a través de la tecnología. El juego consiste en descubrir el pasado y la relación con las obras de arte, de un personaje que vive en el interior de los cuadros a través de diferentes rompecabezas. Estos rompecabezas tienen que ver con conceptos como el arte, la conservación, en un contexto de diferentes disciplinas. El juego ha sido diseñado por un equipo multidisciplinar de jóvenes programadores, diseñadores, ilustradores, historiadores, entre otros. Cuenta con disponibilidad además de la web, para dispositivos móviles con apps compatibles para tablets y smartphones. Como recursos educativos, además del área de juegos podemos encontrar propuestas como: Viaje al Oeste, es un viaje interactivo protagonizado por pintores amantes de la aventura, especialmente los norteamericanos del siglo XIX, es una experiencia que a través de los relatos de los artistas nos permite conocer sus biografías y los mapas de contexto. Experiment now!, a través de la participación lúdica de los participantes da a conocer las obras más importantes del Museo y las exposiciones temporales a través de un punto de vista didáctico. Publicaciones educativas "Quiosco Thyssen", son publicaciones digitales con carácter educativo. Itinerarios artísticos: son cuatro itinerarios propuestos para conocer la evolución del espacio en la pintura y la historia de las técnicas artísticas. En cuanto a los recursos de la web 2.0 para la comunicación y difusión de las actividades, el Museo cuenta con un canal en youtube donde publica toda la información de las actividades en formato video, el registro fotográfico de todas las actividades del Museo se puede encontrar en la cuenta de flickr, la presencia en las redes sociales y en la web 2.0 la encontramos en el perfil de twiter y la cuenta de facebook, que es usada con carácter sobretodo informativo. Todos estos canales han tenido gran aceptación y cuentan con un número importante de participación en Iberoamérica. Como hemos visto, la cultura digital y las nuevas tecnologías ofrecen numerosas posibilidades para enriquecer la comunicación, la investigación y la educación en un museo. Los resultados de la investigación del equipo de Dosdoce.com realizado en el año 2013, "Los Museos en la era digital. Uso de nuevas tecnologías Antes, Durante y Después de visitar un museo, centro cultural o galería de arte", muestran que existe un alto porcentaje de acceso por parte del público a las redes sociales y a los dispositivos móviles antes de la exposición, sin embargo; el nivel va disminuyendo durante la visita y después de la visita los índices son bajos por lo que recomienda potenciar las actividades y propiciar la interacción para el momento y después de la exposición. Por otro lado, la investigación antes citada, sugiere una serie de acciones para optimizar el desarrollo de las estrategias de comunicación y difusión de las colecciones y actividades de los museos como establecer una retroalimentación entre las acciones analógicas y digitales para enriquecer la experiencia del visitante, relacionar la estrategia digital a la estrategia global de la organización y extenderse a todos los departamentos de la institución para la captación de nuevas audiencias. Por último destaca que tanto la experiencia virtual como la analógica se complementan mutuamente. Conclusión Los Museos se han ido adaptando a las posibilidades que brindan las nuevas tecnologías, además de lograr una integración de una comunidad para los fines del museo, han incorporado las tecnologías 2.0 como pilares fundamentales para el desarrollo de las estrategias de comunicación, difusión, educación e investigación de las instituciones. Las herramientas de las redes sociales y los recursos digitales han contribuido a lograr una participación del público más accesible y han permitido que la experiencia de la visita al museo se convierta en una interacción comunitaria. Varios estudios han constatado que el impacto del uso de las nuevas tecnologías y las redes sociales en los Museos ha sido positivo, por esta razón, consideramos que es importante adaptarse y hacer uso de las posibilidades que nos brindan las nuevas tecnologías y la web 2.0 pero sin perder la esencia del Museo. [1] Página web del Museo de Arte Contemporáneo Reina Sofía (España), disponible en: http://www.museoreinasofia.es/en[2] Página web del Museo del Prado (España), disponible en: https://www.museodelprado.es/en[3] Página web disponible en: http://www.museothyssen.org/thyssen/home[4] Página web disponible en: http://www.educathyssen.org/

AMÉRICA LATINAEl priista Peña Nieto sobrevive al segundo debate electoral en México.http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-18392041 http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/11/actualidad/1339389512_089683.html http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/11/actualidad/1339388032_196682.html http://www.lanacion.com.ar/1481215-pena-nieto-consolida-su-ventaja#comentar http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/06/12090303-mexican-presidential-candidate-becomes-poster-boy-for-infidelity?lite http://www.nytimes.com/2012/06/12/world/americas/mexicos-final-presidential-debate-lacks-fire.html?ref=world&gwh=9DB2BB122D5C378AFD9CCC79BC75B592Estado mexicano sigue luchando la guerra contra el narcotráfico.http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-18418374http://www.msnbc.msn.com/id/47783671/ns/us_news-the_new_york_times/#.T9f80FLMqw4 http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/americas/us-braces-for-mexican-shift-in-drug-war-focus.html?_r=1&ref=world&gwh=F45FE3DDEDDB5A073BD231F284902C8B http://www.msnbc.msn.com/id/47733123/ns/world_news-americas/#.T9f8_FLMqw4Islas Malvinas votará a través de referéndum su status político.http://www.bbc.co.uk/news/uk-18412195 http://edition.cnn.com/2012/06/12/world/americas/falklands-referendum/index.html?hpt=wo_c2 http://oglobo.globo.com/mundo/ilhas-malvinas-decidirao-em-referendo-se-continuam-britanicas-5177979#ixzz1xdOjkSIA http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/12/12185386-falkland-islands-to-hold-referendum-on-rule-by-britain-or-argentina?lite7Presidenta argentina lleva caso de Malvinas a la ONU.http://www.eluniversal.com.mx/notas/852945.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/cristina-fernndez-reclamar-las-malvinas-en-la-onu_11941302-4Chávez presenta su candidatura para perpetuarse dos décadas más en el poder.http://edition.cnn.com/2012/06/11/world/americas/venezuela-http://oglobo.globo.com/mundo/chavez-de-governante-onipresente-candidato-virtual-5170666http://www.lanacion.com.ar/1481271-chavez-se-inscribio-para-luchar-por-la-reeleccion#comentarhttp://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-18403483chavez/index.html?hpt=wo_bn http://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/_portada/noticias/6F70BA90-B40A-4B0F-92CE-ABD32EF33991.htm?id={6F70BA90-B40A-4B0F-92CE-ABD32EF33991}http://edition.cnn.com/2012/06/10/world/americas/mexico-protests/index.html?hpt=wo_bn8 http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/11/actualidad/1339408816_653974.html http://edition.cnn.com/2012/06/11/world/americas/venezuela-chavez/index.html?hpt=wo_bn8El líder opositor venezolano también formaliza su candidatura en un acto multitudinario.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/11/actualidad/1339408816_653974.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/miles-de-personas-marchan-en-caracas-con-el-candidato-de-la-oposicin_11935185-4Venezuela tendrá fábrica de pólvora y de aviones no tripulados: Chávez.http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/chavez-impulsara-fabrica-de-polvora-y-de-aviones-no-tripulados_11942783-4El homenaje a Pinochet se celebra en Chile pese a la indignación ciudadana.http://www.lemonde.fr/ameriques/video/2012/06/11/un-hommage-a-pinochet-vire-a-l-affrontement-dans-les-rues-de-santiago_1716206_3222.html http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/10/actualidad/1339342219_508856.html http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/americas/chileans-protest-pro-pinochet-film-screening.html?ref=world&gwh=51257F566C91D6730BAB7494ACD8BBFA http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-18388571Crimen amenaza el Día de los Enamorados en Brasil. http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-18417137 http://www.nytimes.com/2012/06/10/world/americas/in-brazil-violence-hits-tribes-in-scramble-for-land.html?ref=world&gwh=E2EFFCBDB6B44EB0CA8B5A2E4BF68943Presidente de Brasil, Dilma Rousseff, orgullosa de su política de protección a la forestación.http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-18396917Bolivia critica la posición de Brasil de dar asilo a líder de la oposición.http://oglobo.globo.com/mundo/bolivia-critica-decisao-do-brasil-de-dar-asilo-lider-da-oposicao-5180916#ixzz1xdOyw08rRescatadores buscan sobrevivientes de barco con migrantes haitianos que se hundió en Bahamas.http://www.miamiherald.com/2012/06/12/2846324/survivors-mourn-haitian-migrants.html http://edition.cnn.com/2012/06/12/world/americas/haiti-boat-deaths/index.html?hpt=wo_c2Colombia es el país más bélico de Latinoamérica, según índice global.http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/los-pases-ms-pacficos-y-ms-blicos-del-mundo_11937541-4Arrestado ex jefe de la armada boliviana.http://edition.cnn.com/2012/06/12/world/americas/bolivia-ex-general-arrested/index.htmlPolémica en Ecuador por cierre de seis medios por incumplir contratohttp://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/polmica-en-ecuador-por-cierre-de-seis-medios-por-incumplir-contrato_11941303-4Perú: 14 muertos en accidente en helicóptero.http://edition.cnn.com/2012/06/10/world/americas/peru-helicopter/index.htmlSecretaría de Unasur pasa a Venezuelahttp://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/internacional/noticias/832EE726-CAD8-4FCA-810E-172D26C29564.htm?id={832EE726-CAD8-4FCA-810E-172D26C29564}http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/unasur-pasa-este-lunes-a-manos-venezolanas_11935482-4Narco jamaiquino condenado a 23 años de prisión.http://edition.cnn.com/2012/06/08/world/americas/jamaica-drug-lord-sentenced/index.htmlNo se llega a un acuerdo entre las naciones sobre Cumbre Rio+20.http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-18412306"BBC" publica: "El agua no llega a La Habana".http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2012/06/120612_video_cuba_agua_tuberias_cch.shtmlGuatemala abre extraditación de capo del cártel de Sinaloa.http://www.eluniversal.com.mx/notas/853099.html Alianza del Pacífico El nuevo bloque latinoamericano. http://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/_portada/noticias/2C64B9D6-09A0-4DC2-87DF-F8D9610CB5D3.htm?id={2C64B9D6-09A0-4DC2-87DF-F8D9610CB5D3} ESTADOS UNIDOS / CANADÁDiversos medios hacen referencia a elecciones en Estados Unidos.http://elpais.com/tag/elecciones_eeuu_2012/a/http://www.eluniversal.com.mx/notas/853125.htmlhttp://clesnes.blog.lemonde.fr/2012/06/07/romney-depasse-obama-dans-la-course-a-largent/http://www.eluniversal.com.mx/notas/853087.html"El País" de Madrid analiza: "Obama deja su reelección en manos de Europa".http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/08/actualidad/1339185138_833447.htmlClinton busca soluciones para la escalada de violencia en Siria. http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/12/12190111-clinton-says-russia-is-sending-gunships-to-syria-could-escalate-conflict-quite-dramatically?liteTiroteo en Alabama deja tres muertos y dos heridos.http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/tiroteo-en-alabama-deja-tres-muertos-y-dos-heridos_11935063-4http://oglobo.globo.com/mundo/eua-tiroteio-deixa-vitimas-perto-de-universidade-no-alabama-5161815#ixzz1xdP8JTbJ Joe Arpaio, la pesadilla de los hispanos en Arizona.http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/joe-arpaio-la-pesadilla-de-los-hispanos-en-arizona_11934955-4Estados Unidos exime a 7 economías de las sanciones de petróleo iraní . http://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15494317.htmPoder adquisitivo de los estadounidenses se redujo casi un 40%.http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/poder-adquisitivo-de-los-estadounidenses-se-redujo_11937522-4Fallece la segunda víctima del tiroteo en centro comercial de Toronto. http://edition.cnn.com/2012/06/11/world/americas/canada-mall-shooting/index.html?hpt=wo_bn8Obama: "No todo puede ser recortar mientras el desempleo crece".http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/08/actualidad/1339167796_597012.htmlPolicía de Montreal dispersa manifestantes que atacaron bancos.http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2012/06/11/montreal-la-police-disperse-des-manifestants-qui-s-en-sont-pris-a-des-banques_1716059_3222.htmlLatinos, gran potencial electoral en Estados Unidos, pero indecisos. http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/latinos-gran-potencial-electoral-en-ee-uu-pero-indecisos_11934184-4"The Economist" analiza situación económica de los Estados Unidos.http://www.economist.com/node/21556585 EUROPA"Le Monde" publica: "Italia se hunde en vías de la recesión".http://www.lemonde.fr/economie/article/2012/06/11/en-italie-la-recession-se-confirme-au-premier-trimestre_1716176_3234.htmlDiversos medios hacen referencia a la crisis de la eurozona.http://www.lemonde.fr/economie/article/2012/06/09/les-banques-espagnoles-auraient-besoin-de-40-milliards-d-euros-supplementaires_1715497_3234.htmlhttp://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15494235.htm http://edition.cnn.com/2012/06/05/world/europe/europe-banks-euros/index.html?hpt=wo_bn9http://www.nytimes.com/2012/06/11/business/global/banks-living-on-borrowed-money-and-time.html?ref=world&gwh=8F9CF71AAA58DB190906D048B46A9B11http://www.economist.com/blogs/freeexchange/2012/06/euro-crisis-2La ayuda a los bancos de España: el rescate desilusiona a los mercados.http://www.lemonde.fr/europe/article/2012/06/11/la-zone-euro-se-donne-un-repit-en-volant-au-secours-de-l-espagne_1716140_3214.htmlhttp://www.nytimes.com/2012/06/11/world/europe/mariano-rajoy-of-spain-steps-up-in-debt-crisis.html?ref=world&gwh=9661CEF65E30D0722921CFBAA4791AB8http://www.lemonde.fr/economie/article/2012/06/11/rasserene-par-le-plan-d-aide-aux-banques-madrid-s-engage-a-poursuivre-les-reformes_1716136_3234.htmlhttp://edition.cnn.com/2012/06/10/business/spain-aid-questions-remain/index.html?hpt=wo_t5 http://www.bbc.co.uk/news/business-18405729 http://www.lanacion.com.ar/1480985-mas-presion-sobre-rajoy-tras-el-rescate#comentar http://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15496745.htmEl FMI dice que la Unión Europea debe tomar "medidas decisivas".http://www.lanacion.com.ar/1481389-el-fmi-dice-que-que-la-union-europea-debe-tomar-medidas-decisivas#comentarLagarde pide una institución paneuropea que actúe directamente sobre los bancos.http://economia.elpais.com/economia/2012/06/09/actualidad/1339213227_126831.htmlHollande anuncia el retiro de tropas francesas de Afganistán a comienzos de julio.http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2012/06/11/afghanistan-la-france-assure-maintenir-le-cap_1716182_3216.htmlhttp://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/09/actualidad/1339236734_178636.html http://www.lemonde.fr/planete/article/2012/06/11/londres-s-oppose-a-bruxelles-sur-la-securite-des-forages_1716184_3244.htmlLa policía registra casas de opositores en vísperas de otra manifestación en Moscú.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/09/actualidad/1339252648_995241.htmlhttp://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/11/actualidad/1339401160_501497.htmlhttp://www.nytimes.com/2012/06/11/world/europe/russia-arrests-5-more-people-in-protest-investigation.html?ref=world&gwh=6230662EA1BE339789560717631C718DManifestaciones contra presidente Putin: policía rusa allana casas de opositores en víspera de protesta. http://edition.cnn.com/2012/06/12/world/europe/russia-protest/index.html?hpt=wo_c2 http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18405306 http://oglobo.globo.com/mundo/milhares-de-russos-vao-as-ruas-em-desafio-lei-antiprotestos-de-putin-5177127#ixzz1xdQo7H27 http://oglobo.globo.com/mundo/seis-meses-de-protestos-anti-putin-na-russia-5178621 http://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/internacional/noticias/5D1E6D4F-5C6E-42EF-80A3-8DEA35254FA9.htm?id={5D1E6D4F-5C6E-42EF-80A3-8DEA35254FA9} http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/11/12169615-russian-police-raid-opposition-leaders-homes-ahead-of-anti-putin-rally?lite http://www.lanacion.com.ar/1481365-rusia-la-oposicion-copo-las-calles-de-moscu-en-repudio-a-putin#comentarhttp://www.nytimes.com/2012/06/11/world/europe/russia-arrests-5-more-people-in-protest-investigation.html?ref=world&gwh=6230662EA1BE339789560717631C718DRusia no se opondrá a la salida de El Asad si lo deciden solo los sirios.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/09/actualidad/1339248424_826849.htmlRusia no autorizará en la ONU el recurso a la fuerza contra Siria.http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/rusia-asegura-que-no-hay-alternativa-al-plan-annan-en-siria_11932181-4Elecciones de la Asamblea Nacional en Francia: ¿Qué tan poderoso será Hollande tras los comicios legislativos?.http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/europe/socialists-fare-well-in-french-parliamentary-elections.html?ref=world&gwh=1219927E6B2580B434B5C2D3BC5A1F24http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/10/actualidad/1339359958_334342.htmlhttp://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/09/actualidad/1339252648_995241.htmlhttp://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/_portada/noticias/C19FE103-84E2-4509-A041-AF142A61D4F2.htm?id={C19FE103-84E2-4509-A041-AF142A61D4F2}http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/europe/socialists-fare-well-in-french-parliamentary-elections.html?ref=world&gwh=1219927E6B2580B434B5C2D3BC5A1F24El ex primer ministro Brown y el ministro Osborne, ante la comisión Leveson.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/11/actualidad/1339405937_077176.htmlhttp://www.nytimes.com/2012/06/12/world/europe/british-hacking-inquiry-questions-political-heavyweights.html?ref=world&gwh=4F0A6AA0D16458202754C1688D6DC037Los nuevos comicios auguran en Grecia un escenario más incierto que en mayo.http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-18417642 http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/09/actualidad/1339239030_443372.html http://www.lanacion.com.ar/1481223-atenas-quiere-negociar-mejores-condiciones-para-su-rescate#comentar http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/11/12168468-greek-politician-who-attacked-rivals-on-tv-sues-victims-for-defamation?liteLa Unión Europea analiza un corralito si Grecia abandona el euro.http://www.lanacion.com.ar/1481222-la-ue-analiza-un-corralito-si-grecia-abandona-el-euro#comentarAung San Suu Kyi viaja a Europa a recibir el Nobel de la paz.http://www.eltiempo.com/mundo/asia/aung-san-suu-kyi-viaja-a-europa-a-recibir-tras-21-anos-el-nobel-de-paz_11941162-4Sismo en Turquía deja 60 personas heridas.http://www.eltiempo.com/mundo/europa/cerca-de-60-personas-heridas-tras-sismo-en-turqua_11935461-4Iglesias enfrentan a gobierno británico contra casamiento gay.http://oglobo.globo.com/mundo/igrejas-enfrentam-governo-britanico-contra-casamento-gay-5179123 Suecos tuitean en la cuenta oficial del país. http://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/internacional/noticias/19ABFB10-3E3A-4FB9-8EEE-88BA6E3D120E.htm?id={19ABFB10-3E3A-4FB9-8EEE-88BA6E3D120E}http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/europe/many-voices-of-sweden-via-twitter.html?ref=world&gwh=AAA0F4114326E31E13341CA8C6CA4E42"The Economist" analiza: "¿Alemania: un bote aparte?" .http://www.economist.com/blogs/freeexchange/2012/06/germansAmnistía Internacional: Europa pone en peligro a migrantes.http://www.eluniversal.com.mx/notas/853133.html ASIA- PACÍFICO/ MEDIO ORIENTESiria tortura y utiliza a niños como escudos humanos.http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2012/06/11/l-armee-syrienne-libre-dement-la-presence-de-combattants-etrangers-dans-ses-rangs_1716185_3218.htmlhttp://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/12/12178489-un-children-tortured-used-as-human-shields-in-syria?litehttp://www.lanacion.com.ar/1481350-siria-en-la-lista-de-la-verguenza-de-la-onu-mata-y-tortura-ninos#comentarhttp://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/12/12178489-un-children-tortured-used-as-human-shields-in-syria?liteEl opositor Consejo Nacional Sirio elige a un kurdo como su presidente.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/10/actualidad/1339325254_255146.htmlEjército sirio mata cientos de civiles, crece indignación por masacre.http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/ejrcito-sirio-mata-23-civiles-crece-indignacin-por-masacre_11932141-4http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/middleeast/syrian-forces-shell-cities-as-opposition-picks-leader.html?ref=world&gwh=C89D7B56038B70F6DF419DABBD175AFFhttp://www.lanacion.com.ar/1481216-ofensiva-de-al-assad-en-un-bastion-rebelde#comentar http://www.economist.com/blogs/newsbook/2012/06/syriaAl Assad acudió a empresas occidentales para lavar su imagen. http://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/internacional/noticias/A4132A07-5989-4661-A3FE-0BB800704068.htm?id={A4132A07-5989-4661-A3FE-0BB800704068}Al menos 59 muertos y 200 heridos dejan atentados en Irak.http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/atentados-en-irak_11939721-4Los combates y bombardeos se intensifican en la provincia siria de Homs.http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/los-combates-y-bombardeos-se-intensifican-en-la-provincia-homs_11935583-4http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-18417952http://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15495913.htmFMI pronostica un crecimiento de 3.25% a Corea del Sur.http://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15496504.htm"The Economist" analiza coyuntura económica india.http://www.economist.com/blogs/banyan/2012/06/indias-slowdownAtaque suicida talibán mata a 4 soldados franceses en Afganistan.http://www.msnbc.msn.com/id/47746558/ns/world_news-south_and_central_asia/#.T9f9U1LMqw4Hu Jintao pide "flexibilidad y pragmatismo" a Ahmadineyad.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/08/actualidad/1339169281_558475.htmlLa OTAN pide disculpas por una matanza de civiles en Afganistán.http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2012/06/11/l-otan-s-engage-a-ne-plus-bombarder-les-zones-habitees-en-afghanistan_1716058_3216.html http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/06/actualidad/1338979460_059133.htmlCrisis en Myanmar por choques entre budistas y musulmanes. http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/asia/state-of-emergency-declared-in-western-myanmar.html?ref=world&gwh=815D59F28CA8AECF6954CECC7A7D7795 http://edition.cnn.com/2012/06/11/world/asia/myanmar-unrest/index.html?hpt=wo_bn7Tropas yemeníes toman bastión de Al Qaeda.http://edition.cnn.com/2012/06/12/world/meast/yemen-al-qaeda-battle/index.html?hpt=wo_c2Joven detenido en Bahréin es liberado bajo fianza.http://edition.cnn.com/2012/06/10/world/meast/iraq-violence/index.html?hpt=wo_bn11Dos ataques suicidas causan al menos 20 muertos en Kandahar.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/06/actualidad/1338967860_946474.htmlÁFRICAMubarak, sometido a intervención médica por complicación cardiaca.http://edition.cnn.com/2012/06/11/world/africa/egypt-mubarak/index.html?hpt=wo_bn10http://www.eltiempo.com/mundo/africa/mubarak-sometido-a-intervencin-mdica-por-complicacin-cardiaca_11935521-4http://www.lanacion.com.ar/1481113-mubarak-sufrio-dos-paros-cardiacos#comentarhttp://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/_portada/noticias/25CA20B8-159C-47C5-A5C8-DBDF1AC157E7.htm?id={25CA20B8-159C-47C5-A5C8-DBDF1AC157E7}http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/10/actualidad/1339344359_268080.htmlLa CPI exige la liberación de cuatro delegados que visitaban al hijo de Gadafi.http://internacional.elpais.com/internacional/2012/06/10/actualidad/1339327431_258826.htmlTúnez declara toque de queda tras disturbios.http://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/12/12188446-tunisia-declares-curfew-after-riots?litehttp://oglobo.globo.com/mundo/tunisia-impoe-toque-de-recolher-apos-disturbios-5182578http://www.lemonde.fr/tunisie/article/2012/06/11/ayman-al-zaouahiri-appelle-les-tunisiens-a-defendre-la-charia_1716093_1466522.htmlhttp://www.bbc.co.uk/news/world-africa-18416328Cadena perpetua a expresidente tunecino Ben Ali por violenta represión.http://www.eltiempo.com/mundo/africa/cadena-perpetua-a-expresidente-tunecino-ben-ali_11941706-4Libia: atacan convoy de embajador británico.http://diario.elmercurio.com/2012/06/12/internacional/internacional/noticias/0C823F9E-6A80-4CA5-985A-803325E7FA8F.htm?id={0C823F9E-6A80-4CA5-985A-803325E7FA8F} Se acercan las elecciones en Libia.http://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15494290.htmAccidente aéreo en Nigeria.http://usa.chinadaily.com.cn/world/2012-06/12/content_15495545.htmhttp://www.miamiherald.com/2012/06/05/2833868/pilot-in-nigerian-plane-crash.html#storylink=cpyParte del gabinete de Kenia fallece en accidente.http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/africa/kenyan-government-official-killed-in-helicopter-crash.html?ref=world&gwh=FB765D2F169487347E841DE925FA4BB8http://www.lemonde.fr/afrique/article/2012/06/10/accident-d-helicoptere-au-kenya-un-ministre-parmi-les-victimes_1715755_3212.htmlhttp://worldnews.msnbc.msn.com/_news/2012/06/10/12148558-kenyas-ex-vp-and-presidential-candidate-george-saitoti-killed-in-chopper-crash?liteSangrientos ataques en contra iglesias en Nigeria .http://www.msnbc.msn.com/id/47755595/ns/world_news-africa/#.T9f8yFLMqw4http://www.nytimes.com/2012/06/11/world/africa/jos-and-biu-attacks-in-nigeria-target-christians.html?ref=world&gwh=6538014BAD0C32AF924FF7A8AD5AC30F OTRASReporte asevera que el mundo es un lugar más pacífico en comparación al año pasado.Para más información:http://www.msnbc.msn.com/id/47777413/ns/world_news-mideast_n_africa/#.T9f7cVLMqw4Según reporte de ONG existen 21 millones de personas en situación de trabajo forzado.Para más información: http://thecnnfreedomproject.blogs.cnn.com/2012/06/01/rights-group-21-million-now-in-forced-labor/?hpt=wo_c2"The Economist" presenta su informe semanal: "Business this week".Para más información: http://www.economist.com/node/21556630

'It is a lesson which all history teaches wise men, to put trust in ideas, and not in circumstances'.Ralph Waldo Emerson'It is precisely in times of national emergencies that civil liberties must be defended and protected most forcefully. If not, then governments will be given incentives to constantly create crises, or perceptions of crises, and declaring "official states of emergency" in order to grab more and more power and money and destroy more and more liberty and prosperity'.United States Supreme Court (Ex Parte Milligan. 1866)IntroductionSince the September 11 attacks, the notion of state of exception has been used in order to coin the legal and political repercussions of the 'War on Terror'. These, by being labeled within the state of emergency's legal -or extralegal- framework, have been able to be constitutionally justified and, also, ethically criticized. Proponents of draconian measures consider that, in certain circumstances, necessity dictates policies aimed at protecting the State from terrorist attacks. They deem terrorism an imminent and serious threat capable of destroying the institutions that give political cohesion to society. Denying, suspending and limiting certain individual rights amount to a lesser evil; compared to the, apparently, almost certain greater evil that terrorists embody. On the other hand, advocates of the inviolability of the rule of law believe that under any situation a democratic government should allow urgency and peril prevail over the constitutionally recognized political and human rights. For them, counterterrorism should not rely on extralegal actions 'legitimized' by the state of exception. The State already has the legal and adequate tools, provided by the police and criminal justice, to persecute terrorists. Democracies that recur to lesser evil arguments to fight terrorism always end up committing more damage that the one they were trying to prevent.This essay will analyze the state of exception by studying the legal and the political-social natures of it. Various arguments, in favor and against the exception, will be showcased by continuously referring to the War on Terror and its effects on the legal system and democracy. Lastly, a conclusion will address the importance of this debate in current politics and society. The State of ExceptionThe state of exception or emergency can be studied under two different kinds of views: the legal and the political-social ones. The former defines the state of emergency, within the various constitutional frameworks of current modern democracies, as a temporary measure that limits or suspends certain individual freedoms within the territory of the State . It is prompted by a critical and imminent, domestic or foreign, threat to the State's existence. Under this scenario, necessity overcomes the 'normal' rule of law. Consequentially, individual freedoms are limited while police, security and military agencies' powers are enhanced. The debate regarding the state of exception's legal aspect circles around the constitutionality of its enactment, the variety of faculties attributed to the State's security forces and, more importantly, the personal rights suspension's lawfulness. Politically and socially, the state of emergency is conceived either as the pivotal attribute that defines the sovereign body as such; or, either as the transitional step required for -'legitimately'- transforming a democracy into a dictatorship. The former perception links the state of exception with the concept of sovereigntyunderstood as the State's existence as an organized polity . The latter one considers any type of restriction to individual freedoms as a permanent damage to the fabrics of democracy . The Legal Nature of the State of Exception The legal, and political, origin of the state of emergency is to be found in ancient Roman law. According to the lex de dictatore creando, whenever the Roman Republic was in grave danger, the Senate designated an extraordinary magistrate that was invested with absolute and total authority over the Republic . Subsequently, a provisional dictatorship was instituted that lasted for six months or until the threat passed. The republican and the dictatorship authorities, to the Romans, were complementary; quite the opposite of how democracies and authoritarian regimes are understood today. However, Roman dictators quickly learned how to indefinitely prolong their authority by perpetuating foreign wars through the creation of an Empire.The institution of the Roman provisional dictatorship is the historical legal inception of the various types of state of emergency that are currently present within modern constitutions. Broadly speaking, in every constitution the state of exception is declared by the head of the executive power whenever the normal functions of the State's institutions are no longer guaranteed because of foreign attack or domestic unrest. Fundamental liberties and rights -such as habeas corpus, freedom of movement and public gathering among others- are suspended or severely restricted. In most cases, the executive is entitled to order the arrest of individuals and to set military commissions for their trials. The security forces' faculties are enhanced and the military is allowed to take on police activities. Depending on the country, the state of emergency could be declared to last for days, months or years and it can even be extended indefinitely number of times . The debate concerning the state of exception's legal aspect comprises three main issues: its constitutionality; the amount of power given to the security forces; and, the limits set on fundamental freedoms, individual rights and constitutional guarantees. The state of emergency's constitutional validity considers under which cases it can be declared. As stated before, it is necessity that calls for the establishment of exception. It is necessary to give to the executive branch of government extraordinary powers and authority in order to prevent the State's breakdown from an imminent and grave danger. This peril can be prompted by a domestic or foreign threat. The latter are not sufficiently, and narrowly, defined by modern constitutions. Normally, they invoke a military invasion by a foreign country or an internal insurrection; but both of them are broad cases and can be loosely interpreted. Taking the U.S. Constitution, for example, the state of emergency is only referred to in Article I, Section 9 where it states: 'The Privilege of the Writ of Habeas Corpus shall not be suspended, unless when in Cases of Rebellion or Invasion the public Safety may require it.'Therefore, only in the cases of rebellion –domestic threat- and invasion –foreign threat- the state of exception can be enacted. Regrettably, the Constitution does not define what constitutes a rebellion or an invasion. The task was left for legal experts and the Judiciary to tackle; but, it has not been easy or even coherent.The Supreme Court had the opportunity to take on the constitutionality of the state of emergency after President Lincoln had declared it in 1861 . In Ex Parte Milligan, it was decided that the suspension of the habeas corpus and the setting of military tribunals for citizens was unconstitutional because, even if a rebellion was in course, civilian courts were still operating. Additionally, the Supreme Court went even further by declaring that the theory of necessity, which justifies the state of exception, was false. It was argued that under the rule of law, guaranteed by the Constitution, the powers needed to protect the State's institutions are already set in place. Lastly, the Justices regarded the state of exception as a dangerous instrument that could only lead to despotism . Nevertheless, the Court did not pronounce itself about the issue of defining what constitutes a rebellion or invasion. Interestingly, even if it was deemed –correctly- that necessity never justifies the suspension of the rule of law, by not defining what constitutes an emergency, the Court considered the issue a political, and not a legal, matter . Rebellion and invasion remain broad, undefined, cases open to interpretation and to malleability by politics. In subsequent cases, the Supreme Court refrained itself from approaching the issue .The question of the security forces' enhanced powers, during the state of emergency, is a thornier one when compared to the former. Moreover, it is also deeply intertwined with the problem regarding limitations to fundamental liberties. During the state of exception the police and other security agencies are given extraordinary faculties aimed at facilitating the expedient resolution of the crisis. Therefore, they are allowed to search within premises without warrants, to arrest suspects without a court order, to hold individuals for a long period of time with no access to a lawyer or judge, to carry out aggressive interrogations, to set up wiretapping and close surveillance with no Judiciary control. Furthermore, it could also be the case that intelligence agencies and the military would be empowered to perform police and judicial activities. Since the declaration of the state of emergency by President George W. Bush, following 9/11, numerous enhanced and new attributes have been granted to the United States' security forces and agencies. Their faculties were augmented by several executive decrees and the three Patriot Acts. These pieces of legislation were said to be justified by the imminent and severe danger that terrorism embodied. But, are these prerogatives really needed to prevent future terrorist attacks? This is, of course, an endless debate; and one that again points out to the relationship between law and politics. As implied by the Supreme Court in Ex Parte Milligan, terrorists can be persecuted without declaring the state of emergency, by applying 'plain' criminal law and by letting the F.B.I -not the military- take the lead. To sum up, the 'normal' rule of law is perfectly suited for the task. However, depending on how terrorism is considered, as a war act or as a criminal one, is still a political issue.Just like in both the question of the constitutionality of the state of exception and the empowerment of security agencies, the concern regarding the suspension or restriction of fundamental liberties is one that is ascribed within the lesser evil debate. Legally, the selection between continuing the 'normal' rule of law or enacting the state of exception weights the possible damage that not acting would cause against the harm that limiting individual freedoms would produce . It is here where the legal concept of necessity comes into play. It is necessary to inflict or withstand a lesser evil in order to prevent a greater evil. This is the pragmatic view of constitutional freedoms: the risk of harming individual freedoms is a lesser one when compared to the possibility of not having any State that protects those liberties . The moral point of view argues that, by restricting constitutional freedoms, the State is causing an irreversible damage that may, quite possibly, be greater than the one that necessity is trying to avoid . When a state of exception is enacted the fundamental liberties that are suspended are, normally, the right to habeas corpus; freedom of movement; the right to public and private gathering; and the right to due process among others. The United States Government, during both the Bush and the Obama Administrations, restricted and suspended several individual freedoms and constitutionally guaranteed rights in order to effectively and speedily fight terrorism and avert further attacks. The rights to habeas corpus, to due process, to unnecessary cruel punishment and to trial by jury have been gravely and irreversibly hampered by the legalization of indefinite detention, targeted killing, aggressive interrogation and military tribunals respectively. In nearly all these cases, there is no chance of contradictory or revisionary procedures that would allow the dismissal of their establishment by proving their unfairness or unconstitutionality . The issue, maybe, is that they are not only unfair, but that they are unnecessary and cause permanent damage. Targeted killing and aggressive interrogation, which would be better labeled as targeted assassination and torture, are completely detrimental to the rule of law and set up dangerous precedents for the future. Since both measures have to be sanctioned, in each case, by the President and there is no possibility of revision, it could be argued that the executive is taking on the exclusive attributes of the other two branches of government. The check and balances system, designed to avoid despotic power, is totally disregarded in these cases . Here, the effects of necessity are clearly the greater evil.Depending on the country, the state of emergency or exception is labeled as martial law or state of siege (état de siège or estado de sitio). Both, however, share the same objectives and are justified by necessity. See Ignatieff, Michael; The Lesser Evil: Political Ethics in an Age of Terror; Princeton University Press; New York; 2004; pp. 25-28. Schmitt, Carl; Political Theology. Four Chapters on the Concept of Sovereignty; Chicago University Press; Chicago; 2005; pp. 5-6. See, Arendt, Hannah; 'Personal Responsibility under Dictatorship'; in Responsibility and Judgment; Kohn, Jerome (Ed.); Schocken Books; New York; 2003.Lintott, Andrew; The Constitution of the Roman Republic; Oxford University Press; Oxford; 1999; pp. 110.For example, in France l' état de siège can only last for 12 days, although the President is allowed to extend it for more time with the Parliament's confirmation. In the United States, the National Emergency Acts can only last for no more than two years, but the President is entitled to extend it for one more years indefinitely number of times by only notifying Congress of his decision. For the French case see Article 16 of the Constitution, available at http://www.vie-publique.fr/decouverte-institutions/institutions/approfondissements/pouvoirs-exceptionnels-du-president.html ; for the American case see the U.S. Code, Title 50, Chapter 34, available at http://www.law.cornell.edu/uscode/html/uscode50/usc_sup_01_50_10_34.html .See the United States Constitution, available at http://memory.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=llsl&fileName=001/llsl001.db&recNum=138See Neely, Mark; The Fate of Liberty: Abraham Lincoln and Civil Liberties; Oxford University Press; New York; 1991; pp. 179-184. See Ex parte Milligan, 71 U.S. 2 (1866); available at http://supreme.justia.com/us/71/2/case.htmlSee, Roche, John; Executive Power and Domestic Emergency: The Quest for Prerogative'; Western Political Quarterly; Vol. 5; N. 4; December 1952. See Ex Parte Quirin , 317 U.S. 1 (1942), which declared constitutional the military trials of German saboteurs during the Second World War in U.S. soil, available at http://caselaw.lp.findlaw.com/scripts/getcase.pl?court=us&vol=317&invol=1 ; Korematsu v. United States, 323 U.S. 214 (1944), which determined constitutional the Japanese Americans internment camps, available athttp://supreme.justia.com/us/323/214/case.html ; and, Boumediene v. Bush, 553 U.S. 723 (2008), where it was decided that all Guantanamo detainees had the right of habeas corpus, available at http://www.supremecourt.gov/opinions/07pdf/06-1195.pdf The national emergency was declared through Proclamation 7463 available athttp://ra.defense.gov/documents/mobil/pdf/proclamation.pdfSee Ignatieff, Michael; The Lesser Evil: Political Ethics in an Age of Terror; Princeton University Press; New York; 2004; pp. 40-44.See, Posner, Richard; Law, Pragmatism and Democracy; Harvard University Press; Cambridge; 2003. It is also interesting to consider here Margaret Somers' Arendtian view of political rights versus human rights because the former are recognized and protected by the State. See Somers, Margaret; Genealogies of Citizenship: Markets, Statelessness, and the Right to Have Rights; Cambridge University Press; Cambridge; 2008.See Dworkin, Ronald; Freedom's Law: The Moral Reading of the Constitution; Harvard University Press; Cambridge; 1996.Only regarding the cases of the restriction of habeas corpus and the setting up of military tribunals has the Supreme Court been able to declare their unconstitutionality and illegality. See Hamdi v. Rumsfeld, 542 U.S. 507 (2004) and Hamdan v. Rumsfeld, 548 U.S. 557 (2006); both available athttp://caselaw.lp.findlaw.com/scripts/getcase.pl?court=US&vol=000&invol=03-6696&friend andhttp://www.supremecourt.gov/opinions/05pdf/05-184.pdf respectively.For a better and more detailed analysis of the legality or illegality of targeted killings and torture see Banks, William; 'Targeted Killing and Assassination: the U.S. Legal Framework'; University of Richmond Law Review; Vol. 37; N. 667; 2002-2003; Dershowitz, Alan; 'When All Else Fails, Why not Torture?'; American Legion Magazine; July 2002; Blum, Gabriella, and Heymann, Philip; 'Law and Policy of Targeted Killing'; The Harvard National Security Journal; Vol. 2, Issue 2; 2010; and Hamdan v. Rumsfeld, 548 U.S. 557 (2006). *Estudiante de Doctorado, New School for Social Research, New YorkMaestría en Estudios Internacionales, Universidad Torcuato Di Tella, Buenos AiresÁrea de Especialización: Procesos de formación del Estado moderno, sociología de la guerra, terrorismo, genocidio, conflictos étnicos, nacionalismos y minorías.

Marx has a threefold objective in "On the Jewish Question": to respond to Bruno Bauer's views on the same issue; to give us his own standing on the matter of the political emancipation of Jewish populations in Germany and the rest of Europe, while at the same time defining what political emancipation means for each citizen, no matter the religion, in a modern State; and lastly, to show us how political emancipation is not enough and how actual freedom (political plus social) is accessible to all once a new, final and imperative kind of emancipation is obtained: human emancipation. This paper will be divided into two parts: the first one will try to briefly review and explain Marx's text. Particular attention will be given to the differentiation between political and human emancipation and its implications. In this section, Marx's views on Judaism will be clarified by analyzing them on their proper socio-historical context. In the second one, an interesting and, hopefully, appropriate exercise will be put into consideration: taking into account Marx's concerns regarding the possibility of inclusion of a religious minority into the public spheres of a secular State, the Jewish question of 19th century's Europe will be altered into the Muslim question of 21st century's Europe. According to Yoav Peled the main difference between how Bauer and Marx confront the issue of Jewish emancipation is that the former one considers the problem as a theological one, while the latter does it as a sociological one (1). Bauer affirms that not only the Jews are longing for political emancipation, meaning being recognized by the State as equal citizens; but also the rest of the Gentile population is awaiting such recognition. The State cannot emancipate Jews if it still has not emancipated the rest. The Jewry cannot obtain full citizenship if there are no citizens. In order to attain political emancipation the State has to become a secular one, not to recognize any religion as its official one and to extend freedom of religion to all of its citizens. Religious freedom would require religion's removal from the public sphere and its "ostracism" into a private creed. This privatization of religion would eventually abolish it. Nevertheless, Bauer does not consider the Jews capable of becoming free because he does not consider Judaism able to become a private creed. Bauer characterizes Judaism as a religion of law not as, like Christianity, areligion of faith. Being a religion based on actions and not on beliefs would completely be opposed to freedom of religion, to its own removal from the public sphere. Judaism could not become free because there is a chance that its laws would contradict the laws of the State. Marx, instead, affirms that Jews (and Christians), in order to be really emancipated do not have to abandon Judaism in a theological way, but have to do it in a sociological manner. Political emancipation as stated by Bauer is not the final possible form of emancipation, but it is the last possible form of emancipation within the framework of the prevailing social order. For example, according to Marx the citizens of the United States of America, which at the time was the best case of a modern secular State, still practiced, and needed to practice, their religious beliefs as private creeds. Then, Bauer was wrong; religion survived the test and did not disappear after political emancipation. As reported by Marx this happened because when religion is expulsed from the sphere of public law to that of private law, religion becomes the spirit of civil society and the essence of differentiation which leads to, and presupposes, inequality. Political emancipation divides the human being into two antagonistic spheres: the individual, who is egoistic by nature and based in inequality and corresponds to civil society; and the citizen, who is based in common solidarity and equality and complements with the State. This separation can only be overcome by human emancipation. Human emancipation is the final and real kind of reachable and desired emancipation by all human beings. Human emancipation would erase all deficiencies that are found in civil society: private property, insecurity and religion. Human emancipation would, then, end social inequality. Only then, humans would achieve real and total freedom. Only when the individual and the citizen would synthesize their antagonisms in the species-being would humanity be free from all its social and political constraints and a truly democratic State would appear. (2)Marx's views on Judaism have been defined as anti-Semitic by several critics; but it is not the case (3). First of all, Marx was a strong advocate for political emancipation to the Jewish communities in Europe, especially in Germany, and he believed, in opposition to Bauer, that the Jewry was fully capable of becoming citizens in a secular State by privatizing their creed. Although, it has to be said that Marx, like Bauer, considered Judaism to be a religion based on laws; he did not directly consider the case if Judaism could withstand the transformation to a private form. Orthodox Jews, for example, would not become suitable for citizenship in the modern secular State. Because Marx could not resolve this argument in a direct form he chose to solve it by taking Judaism in its socio-historical context instead than in a purely theological way. To Marx Jews have embodied the mercantile spirit in a natural economy dominated Europe (4). Jews did not choose to be merchants or entrepreneurs: feudal society limited them to those kinds of activities. They could not legally own land or be members of any corporate guild. Jews could only deal with money or goods exchange(5). Then, Jews could only be considered as bourgeois, as capitalists, as financiers. Even if, like Marx says, the Jewish mercantile particularity had already generalized through the Christian world and there was no economic basis for distinguishing between Jews and Gentiles, which allowed the Jews to practically self-emancipate by the "Judaization" of society; the general public was still perceiving Judaism as a synonymous of "merchants"(6). It is rather interesting to note that in 1850 half of all entrepreneurs in Berlin were Jews and that in 1861 58% of the Prussian Jewry was engaged in commerce and credit, while only 2% of Christians was similarly employed (7). When Marx calls for the abolition of Judaism, he is calling for the abolition of the economic activity that was a reflection of the Jews social-historical role in society; he is calling for the end of the mercantile/capitalist elements that produce social inequality. The abolition of Judaism means the abolition of all religions through the correction of the secular defect of civil society(8). Finally, Marx's views on the political emancipation of a religious minority and of social emancipation as the only way to end all inequalities and distinctions could be helpful in order to understand the current Muslim Question that is concerning much of Europe. The Muslim question is significantly different from 19th century's Jewish question. Jews were asking for the State's recognition of the same basic constitutional rights that Christians already, or were about to, benefited from. Additionally, liberal-secularists, like Bauer, were concerned about Judaism's capability to remove their religious practices from the public sphere and privatize them. According to them, it was essential for the survival of the modern secular State that its citizens should exclude their religious distinctiveness from all of their public interactions with the State or with other fellow citizens. Today, Muslims in Europe enjoy all of the individual and social rights that are recognized in each of the European Constitutions; meaning political emancipation is not an issue. It is Islam's interactions with the secular, and almost irreligious, European public spheres that has become on of the most fervent debates in the last few years. Such debate extremely overcomes the purpose of this article, but a few points should be taken into account regarding the Muslim question and the relevance of Marx's work on the matter. Marx, just like with the political emancipation of the Jews, would not have been able to directly confront the possibility of a real privatization of Islamic beliefs, because he would have faced the same issue that arose in the Jewish question: Islam, like Judaism, is a religious of laws. As it has been said, a religion of laws will almost certainly contradict the laws of a secular State and would not be able to refrain from interrelate with the public sphere. For example, teachers wearing a Muslim veil or turban in public schools; Muslim women wearing burqas in public facilities; the introduction of Sharia law in order to legalize social relationships within Muslim communities and in their relations with non-Muslim communities; etc., are challenges to the secular State. Several European countries are juggling between the right of freedom of religion and absolute secularism(9): France chooses to ban burqas in public spaces; the Netherlands to expel teachers from public schools that insisted in wearing veils or turbans in class; Italy to reform family law in order to stop "honor killings" among Muslim families; etc. But like with Judaism, Marx would overcome Islam's inability to privatize its creed by arguing that such incapability is a symptom of the antagonism between civil society (the individual egoistic man) and the State (the solidary citizen) and that will never be surpassed until human emancipation is obtained. Interestingly enough, while during the 19th century Jews were an equivalent to bourgeois and entrepreneurs, Muslims of the 21st century, on the other hand, are identified with other kinds of socio-economic characterization. Muslims are identified either as proletarians or as lumpenproletarians. Remarkably, the occupational standing of 84% of Muslims living in Germany is either blue or white collar; compared to just 40% of non-Muslims Germans (10); 20% of young non-Muslim French are unemployed compared to 50% of young French Muslims(11); 9% of non-Muslim Dutch are unemployed, while 30% of Dutch Muslims are jobless(12); 10% of non-Muslim Belgians live below the poverty line, while 60% of Muslim Belgians are poor(13); 15% of non-Muslim British households are in poverty, but that percentage ascends to 55% when Muslim British households are considered(14). In Europe 80% of Muslim men are employed in low-skill/low-wage jobs and in routine manual and service occupations, only 45% of non-Muslim men are employed in the same kind of jobs(15). Finally, when the Human Development Index is taken into account and it is divided among the Muslim and non-Muslim population in the European countries it is evidenced that the standard of living of Muslim communities is significantly lower than that of the rest (16). This brief and expedited socio-economic context of Muslims in Europe would be employed by Marx in order to circumvent Islam's inability to privatize its creed: Muslims, although they live in modern secular States and enjoy political emancipation, persist in carrying on with their religious practices in public spaces, and sometimes in opposition to public laws, because they are suffering social inequality; they are suffering from not attaining human emancipation. Of course, all human beings lack of human emancipation, not only Muslims in Europe, but it is Muslims' special socio-economic situation in Europe that creates a secular deficiency from political emancipation and prevents their religion's transformation into a private creed. Jews did not have political emancipation and were, in their majority, entrepreneurs, which gave them a better socio-economic standing and allowed them to privatize their religion once political emancipation was conquered. Most of European Muslims, in contrast, are proletarians and, in worst cases, lumpenproletarians (17)and even if they enjoy political emancipation they find themselves in a position characterized by an extreme social inequality, that does not allow many of them to privatize their creed (18). Only through human emancipation and social equality they would be able to negate their religious differentiation; because in a true democratic State, a communist State according to Marx, communism itself would act as a religious belief and manner of living. That is, perhaps, how Marx intended to accomplish the abolition of all religions: by the emergence of a new politically and socially equal "religion for all human beings", that of communism.(1) Peled Yoad; "From Theology to Sociology: Bruno Bauer and Karl Marx on the Question of Jewish Emancipation";History of Political Thought; Vol. XIII, No. 3, Autumn, 1992. (2) Marx borrows the concept of species-being from Feuerbach. It seems to be implied in the text, although it is more possible to be influenced by later Marx's texts, that revolution is the mean to obtain human emancipation; the mean that those who suffer from social inequality will use in order to end that suffering. Once human emancipation is reached then the democratic/communist State is at hand. Again, this is not actually said in On the Jewish Question. (3) See Flannery Edward, Antisemitism: Myth and Hate from Antiquity to the Present, Palgrave Macmillan, London, 2005, pp.154-157; and Lewis Bernard, Semites and Anti-Semites: An Inquiry into Conflict and Prejudice, W. W. Norton & Company, New York, 1999, pp. 112.(4) Peled Yoad; "From Theology to Sociology: Bruno Bauer and Karl Marx on the Question of Jewish Emancipation"; History of Political Thought; Vol. XIII, No. 3, Autumn, 1992, pp. 475. (5) It was this image of the "financial Jew", embodied in the Rothschild dynasty, which begot the western anti-Semitic wave of the 19th and 20th century. See Arendt, Hannah, The Origins of Totalitarianism, Benediction Books, New York, 2009; Ferguson Niall, The Ascent of Money: A Financial History of the World, Penguin, New York, 2009; Ferguson Niall, The House of Rothschild, Penguin, New York, 2000; Landes David,Dynasties: Fortunes and Misfortunes of the World's Great Family Businesses, Penguin, New York, 2007.(6) Actually, the word "Judentum" came to be a synonymous with commerce.(7) Sorkin David, The Transformation of German Jewry, 1780-1840, Wayne State University Press, New York, 1999, pp. 108-9.(8) Peled Yoad; "From Theology to Sociology: Bruno Bauer and Karl Marx on the Question of Jewish Emancipation"; History of Political Thought; Vol. XIII, No. 3, Autumn, 1992, pp. 481.(9) For more about the interaction of Muslim minorities and political liberalism in a Rawlsian version see Benhenda, Mostapha, "For Muslim Minorities, it is Possible to Endorse Political Liberalism, but this is not Enough", Journal Of Islamic Law and Culture, Vol. 11, No. 2, May 2009, pp. 71-87. The article concludes that almost all Muslim minorities could and will endorse political liberalism, but many will not be able to do it because of a religious normative prohibition to reform their doctrine.(10) "Muslim Life in Germany", Federal Office for Migration and Refugees, German Government, http://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/EN/Migration/Publikationen/Forschung/Forschungsberichte/fb6-muslimisches-leben,templateId=raw,property=publicationFile.pdf/fb6-muslimisches-leben.pdf(11) "Muslims in Europe", Open Society Institute; http://www.soros.org/initiatives/home/articles_publications/publications/muslims-europe-20091215/a-muslims-europe-20100302.pdf(12) Ibid.(13) Ibid.(14) Ibid.(15) Ibid.(16) For example, the HDI of Spain, Italy, Great Britain, France, Germany and Sweden are: 0,955; 0,951; 0,947; 0,961; 0.947 and 0,963 respectively; while the HDI of their respective Muslim communities are: 0,841; 0, 848; 0, 830; 0, 850; 0, 860; 0,912. Available at the European Social Survey http://ess.nsd.uib.no/ (17) Loïc Wacquant would call them "urban outcasts" or marginal. See Wacquant Loïc, Urban Outcasts: A Comparative Sociology of Advanced Marginality, Polity, Cambridge, 2007; Wacquant Loïc, Prisons of Poverty, University of Minnesota Press, Minneapolis, 2009; Wacquant Loïc, Los Condenados de la ciudad. Gueto, peripherias, Estado, Siglo XII Editores, Buenos Aires, 2007.(18) Certainly they are more religious than Christian and Jewish Europeans because they are perceived as a marginalized minority and in fierce competition with non-Muslim proletarians. It is civil society that enforces religious differentiation on them.*Estudiante de Doctorado, New School for Social Research, New YorkMaestría en Estudios Internacionales, Universidad Torcuato Di Tella, Buenos AiresÁrea de Especialización: Procesos de formación del Estado moderno, sociología de la guerra, terrorismo, genocidio, conflictos étnicos, nacionalismos y minorías.