В статье рассматриваются комплексы когнитивных установок, лежащие в основе языкового мышления и выступающие в форме культурных кодов. Такие комплексы в своей совокупности образуют когнитивный субстрат языкового мышления, который имеет этнокультурную и этноязыковую специфику в рамках лингвокультур. Методы исследования: анализ, сравнение, описательный метод, межъязыковое сопоставление меркантилистского и милитарного культурных кодов на материале английской и русской лингвокультур. Результаты исследования. Отмечается, что когнитивный субстрат языкового мышления народа выполняет функцию моделирования реальности, выступая как совокупность культурных кодов. Показано, что коды, применяемые субъектом в его языковом мышлении, делятся на внутренние и внешние. Внутренние коды духовно близки данному субъекту; на них он формирует мысли, а на внешних кодах он только вербально формулирует их, переводит с внутреннего на внешний код. В число внутренних кодов можно включить и тот культурный код, который более всего близок субъекту из-за его сословной, профессиональной и иной принадлежности. Делается вывод о том, что субъект смотрит на весь окружающий мир сквозь призму наиболее привычной ему сферы бытия, делая ее моделью мира и культурным кодом. ; The article is devoted to a description of cognitive attitude complexes that underlie linguistic thinking and function in the form of cultural codes. Such complexes form a cognitive substrate of linguistic thinking. It has ethnocultural and ethnolinguistic specificity. Research methods: analysis, comparison, descriptive method, interlinguistic comparison of mercantilist and military cultural codes on the basis of English and Russian linguocultural materials. Research results. It is outlined that the cognitive substrate of the linguistic thinking performs the function of modelling reality, acting as a complex of cultural codes. It is shown that the codes used by a person in his / her linguistic thinking are divided into internal and external ones. Internal codes are spiritually close to their user; he / she forms thoughts in them, and as for external codes, he / she only verbally formulates thoughts, translates them from internal to external code. Among the internal codes, there is a cultural code that is closest to the person because of his / her state, occupation, etc. It is concluded that the person views the surrounding world through the prism of the most familiar sphere of life, making it a model of the world and a cultural code.
В статье освещены вопросы, связанные с жизнью и деятельностью определенного круга известных людей, многие из которых, родившиеся в Туркменистане, по воле судьбы еще в детском возрасте воспитывались вне своей первичной родины. Одним из таковых был Мамед-хан Текинский (1880?–1938), описание судьбы которого стало основной задачей для автора статьи. На основе историко-биографического метода выявлены основные вехи жизни и деятельности знаменитостей первых десятилетий ХХ века, носивших нехарактерные для туркмен фамилии, в частности Мамед-хана Текинского. В ходе исследования выявлено, что в настоящее время документы о нем можно обнаружить в государственном архиве Одесской области Украины, много материалов можно найти в трудах азербайджанских ученых, в то же время его судьба после апреля 1920 года неизвестна. В выводах подчеркивается необходимость продолжения исследования биографии Мамед-хана Текинского, а именно его туркменского периода, с тем чтобы наиболее полно представить биографию и жизнеописание Мамед-хана Текинского – юриста, государственного деятеля, незаурядного дипломата Азербайджанской Демократической Республики – первого государства тюркских народов европейского типа. ; The article covers the questions connected with life and activity of a certain circle of known people, many of which were born in Turkmenistan, at will of destiny at children's age were brought up out of the primary native land. The Mamed-khan Tekinsky (1880?–1938) was one of those which description of destiny became the primary goal for the author of given article. Basiing on the historical and biographical method, the main milestones in the life and work of celebrities of the first decades of the twentieth century, who bore surnames uncharacteristic for the Turkmen, were identified, in particular, Mamed Khan Tekinsky. During the study it was revealed that information about him can be found in the state archive of the Odessa region of Ukraine, many materials can be found in the works of Azerbaijani scientists, at the same time, his fate after April 1920 is unknown. The conclusions emphasize the need to continue the study of the biography of Mamed Khan Tekinsky, namely his Turkmen period, in order to fully present the biography and biography of Mamed Khan Tekinsky – a lawyer, statesman, an outstanding diplomat of the Azerbaijan Democratic Republic – the first state of the Turkic peoples of the European type.
The purpose of this article is to reveal the role of Turkey in the political life of Bulgaria at the present stage, to find out how the interests of the Turkish minority are represented in the Parliament, follow the dynamics of the popularity of the various political forces in the Bulgarian society and their impact on the foreign policy of the Republic of Bulgaria. ; Целью данной статьи является раскрыть роль Турецкой Республики в политической жизни Болгарии на современном этапе, выяснить, как представлены интересы турецкого меньшинства в парламенте, проследить динамику популярности различных политических сил в болгарском обществе иих влияние на внешнюю политику Республики Болгария. ; Метою даної статті є розкрити роль Турецької Республіки в політичному життіБолгарії на сучасному етапі, з'ясувати, як представлені інтереси турецької меншини в парламенті, простежити динаміку популярності різних політичних сил в болгарському суспільстві та їх вплив на зовнішню політику Республіки Болгарія.
August 22, 2021 marks the 75th anniversary of the birth of Nikolai Danilovich Golev, Honorary Figure of Russian Higher Education, Doctor of Philology, Professor, Full Member of the IAS HS, Head of the Scientific School "Social and Cognitive Functioning of the Russian Language", "Siberian Association of Linguistic Experts », Professor of the Department of Russian Language and Literature in Kemerovo State University.N. D. Golev is an expert at the Russian Foundation for Basic Research, a member of two Dissertation Councils for the defense of doctoral and candidate dissertations, a founder and member of the editorial board of the applied research journal Jurislingvistika, the Siberian Philological Journal and the Bulletin of Tomsk State University, scientific editor of the Dictionary of Ordinary Interpretations Russian words "and" Dictionary of Everyday Interpretations of Political Terms ", scientific editor of the monographs" Linguistic Personality. Siberian Linguistic Personalology "," Social networks: Comprehensive Linguistic Research "and a number of others.The name of N. D. Golev as the author of numerous scientific works (more than 500 publications), as a prominent scientist successfully working in various fields of language science, is widely known to the world scientific community. Colleagues and friends of Nikolai Danilovich wish him good health, long life, continued fruitful scientific work and new scientific achievements! ; Двадцать второго августа 2021 года исполняется 75 лет со дня рождения Николая Даниловича Голева, Заслуженного работника высшего образования РФ, доктора филологических наук, профессора, действительного члена МАН ВШ, руководителя научной школы «Социально-когнитивное функционирование русского языка», «Сибирской ассоциации лингвистов-экспертов», профессора кафедры русского языка и литературы Кемеровского государственного университета. Н.Д. Голев является экспертом Российского фонда фундаментальных исследований, членом двух Диссертационных советов по защите докторских и кандидатских диссертаций, членом редколлегии основанного им научно-практического журнала «Юрислингвистика», «Сибирского филологического журнала» и «Вестника Томского государственного университета», научным редактором «Словаря обыденных толкований русских слов» и «Словаря обыденных толкований политических терминов», научным редактором монографий «Языковая личность. Сибирская лингвоперсонология», «Социальные сети: комплексное лингвистическое исследование» и ряда других. Имя Н.Д. Голева как автора многочисленных научных трудов (более 500 публикаций), как крупного ученого, успешно работающего в разных областях науки о языке, широко известно мировой научной общественности. Коллеги и друзья Николая Даниловича желают ему крепкого здоровья, долгих лет, продолжения плодотворной научной работы и новых научных свершений!
International audience ; The current destabilization of the situation in the Middle East has become a serious political challenge for all powers claiming control and influence in the region. Dynamic changes in the situation in Syria, Egypt, Libya and other countries do not yet allow us to draw final conclusions and forecasts. Modern sociology pointed to the high probability of a crisis. Back in the 1990s. Samuel Huntington pointed to the split in social, worldview and life orientations for the societies of the modern East. The gap between the image and life orientations of the ruling military-administrative elite, the pro-Western establishment and broad sections of the "internal proletariat", alienated from most of the benefits and values of globalization, threatened to detonate in the medium term ; Современная дестабилизация ситуации на Ближнем Востоке стала серьезным политическим вызовом для всех держав, претендующих на контроль и влияние в регионе. Динамичные изменения ситуации в Сирии, Египте, Ливии и других странах пока еще не позволяют сде- лать окончательные выводы и прогнозы. Современная социология указывала на высокую вероятность кризиса. Еще в 1990-е гг. Сэмюэл Хантингтон указывал на раскол социальных, мировоззренческих и жизненных ориентаций для обществ современного Востока. Разрыв между образом, жизненными ориентациями господствующей военно- административной элиты, прозападного истэблишмента и широких слоев «внутреннего пролетариата», отчужденного от большей части благ и ценностей глобализации угрожал детонацией в среднесрочной перспективе
Поступила в редакцию: 05.06.2020. Принята к печати: 25.03.2021. ; Публикатор с благодарностью вспоминает М. Г. Петрову, в свое время познакомившую его с архивными материалами, спустя годы позволившими в работе над настоящей публикацией полнее и основательнее прокомментировать затронутые им темы и эпизоды, а также выражает свою признательность М. В. Строганову, консультировавшему его по некоторым вопросам истории деятельности редакции «Русского богатства» и сотрудникам Справочной службы Отдела газет РГБ за сообщенные библиографические сведения. ; Submitted: 05.06.2020. Accepted: 25.03.2021. ; The author gratefully recalls M. G. Petrova who once introduced him to archival materials, which later allowed him to comment more fully and thoroughly on the topics and episodes he touched upon in the work on this publication, and also expresses his gratitude to M. V. Stroganov, who advised him on some issues of the history of the editorial office of Russkoye Bogatstvo and to the staff of the Reference Service of the Department of Newspapers of the RSL for the bibliographic information provided. ; В публикации вводятся в научный оборот документы, сохранившиеся в фондах Научно-исследовательского отдела рукописей РГБ и Российского государственного архива литературы и искусства и касающиеся литературной, общественно-политической и материально-бытовой жизни редакции журнала «Русское богатство». Эти документы, наравне с документальными свидетельствами литературной деятельности, служат уяснению личных предпочтений, оценок, отношений, вскрытию внутренних механизмов редакционно-журнальной жизни. Хронологический период, к которому относятся архивные материалы (1896–1900), — это рубежная в истории журнала пора, когда он, во-первых, становится легальным печатным органом народников, во-вторых, восстанавливается артельный принцип его издания, и, наконец, взаимоотношения членов редакции начинают последовательно регламентироваться, равно как и все финансовые потоки, проходившие через редакцию, в большей мере, чем раньше, привнося в работу редакции юридически организованный порядок, позволявший журналу продолжать существовать, несмотря на многие затруднения — цензурные, политические, репрессивные — выпавшие на его долю в течение долгого и тяжелого его пути к читателю. Представленные материалы рассказывают о некоторых эпизодах судьбы знаменитого журнала в изменяющихся исторических условиях, уточняют факты личных, литературных и финансовых взаимоотношений внутри редакции, а краткий реальный комментарий восстанавливает историко-литературный контекст описываемых в этих документах фактов. Предметом публикуемых документов являются конкретные, в том числе экономические, обстоятельства В публикации вводятся в научный оборот документы, сохранившиеся в фондах Научно-исследовательского отдела рукописей РГБ и Российского государственного архива литературы и искусства и касающиеся литературной, общественно-политической и материально-бытовой жизни редакции журнала «Русское богатство». Эти документы, наравне с документальными свидетельствами литературной деятельности, служат уяснению личных предпочтений, оценок, отношений, вскрытию внутренних механизмов редакционно-журнальной жизни. Хронологический период, к которому относятся архивные материалы (1896–1900), — это рубежная в истории журнала пора, когда он, во-первых, становится легальным печатным органом народников, во-вторых, восстанавливается артельный принцип его издания, и, наконец, взаимоотношения членов редакции начинают последовательно регламентироваться, равно как и все финансовые потоки, проходившие через редакцию, в большей мере, чем раньше, привнося в работу редакции юридически организованный порядок, позволявший журналу продолжать существовать, несмотря на многие затруднения — цензурные, политические, репрессивные — выпавшие на его долю в течение долгого и тяжелого его пути к читателю. Представленные материалы рассказывают о некоторых эпизодах судьбы знаменитого журнала в изменяющихся исторических условиях, уточняют факты личных, литературных и финансовых взаимоотношений внутри редакции, а краткий реальный комментарий восстанавливает историко-литературный контекст описываемых в этих документах фактов. Предметом публикуемых документов являются конкретные, в том числе экономические, обстоятельства работы редакции «Русского богатства», которые до настоящего времени нечасто становились предметом историко-литературных публикаций и статей. ; This article introduces into scholarly circulation documents kept in the funds of the Scientific Research Department of Manuscripts of the RSL and the Russian State Archive of Literature and Art relating to literary, socio-political, and material life of the Russkoye Bogatstvo magazine. Along with documentary evidence of literary activity, these documents serve to clarify human preferences, assessments, relationships, and reveal the internal mechanisms of the editorial life of the magazine. The chronological period which the archival materials date back to (1896–1900) is a landmark in the history of the magazine when it first became a legal print medium of the Narodniks and, second, recovered the cooperative principle of its publication. Finally, during the period in question, the relations between the members of the editorial board began to be regulated progressively. Also, to a greater extent than before, all financial flows that passed through the editorial board started to be regulated legally organising the work of the editorial board which allowed the magazine to continue to exist despite the many difficulties — censorious, political, repressive — it had to face on its long and difficult way to the reader. The materials presented in the article tell about some episodes of the fate of the famous magazine under the changing historical conditions and clarify facts of human, literary, and financial relations in the editorial board, while a brief real commentary restores the historical and literary context of the facts described in these documents. The subject of the published documents is specific circumstances including economic ones of the editorial office of Russkoye Bogatstvo, which until now have rarely been the subject of historical and literary publications and articles. ; Работа выполнена в Институте мировой литературы имени А. М. Горького РАН за счет гранта Российского научного фонда (РНФ, проект № 20-18-00003 «Русская литература и журналистика в предреволюционную эпоху: формы взаимодействия и методология анализа»). ; The work was performed at the Gorky Institute of World Literature of the RAS and funded through a grant from the Russian Science Foundation (RSF, project 20-18-00003 "Russian Literature and Journalism in the Pre-Revolutionary Era: Forms of Interaction and Methodology of Analysis").
Проблема формирования постметафизического стиля мышления является одной из центральных в современной философии, оказывая существенное влияние на развитие общего стиля теоретизирования в социально-гуманитарных науках. Ее исследование важно для осознания особенностей концептуального базиса современного философского мировоззрения и оснований науки. Интерес к ней обусловлен тем, что вопросы, вызванные к жизни изменениями в теоретической мысли, находят отражение в культуре, практике и политической жизни современного общества. ; The problem of forming a post-metaphysical style of thinking is one of the central in modern philosophy, exerting a significant inflence on the development of a general style of theorizing in the social and human sciences. Her research is important for understanding the features of the conceptual basis of the modern philosophical worldview and the foundations of science. Interest in it is due to the fact that the issues brought to life by changes in theoretical thought are reflected in the culture, practice and political life of modern society
In: Mir nauki: sociologija, filologija, kul'turologija : naučnyj žurnal otkrytogo dostupa = World of science : sociology, philology, cultural studies, Band 11, Heft 4
The ways to achieve success are as diverse as human abilities and needs. Nevertheless, based on the previous theoretical and methodological analysis, we believe that among modern youth, generalized culturally, socially and personally determined models of success and failure are formed, which implement certain life programs in our society. The article presents the results of a comparative analysis of two groups of young people who achieved and did not achieve success in life, representing a generational cohort that grew up and formed in a society and state that are radically different from the society and state of the Soviet type. In this regard, answers are given to the questions: what are the real success and failure in modern Russian society; what are their distinctive social and socio-psychological characteristics and role in society. The analysis showed that these groups implement two basic life programs in our society: survival and success, determined by status (education, position, income) and socio-psychological characteristics (methods of selecting and setting goals, the level of their implementation, the type of rationality, attitude to work). Doomed to survival, mismatch of human life with its meaning – lead to a decrease in the threshold of personal and social responsibility, a sense of inferiority, inferiority of one's personality, low labor activity, forming a model of social maladaptation that hinders the healthy development of the economy and society. The people who represent it, in fact, are slaves not only to circumstances, but also to the logic of everyday life built by them. On the contrary, the life and business success of young Muscovites is based on their status achievements in education and work, as well as on personal characteristics and ways to achieve success: self-confidence, optimism, the ability to set simple and clear goals, and perseverance in their implementation. This is not only an effective model of active adaptation to market conditions based on conscious and responsible choice, but also the construction of social reality based on developed personal potential. Successful Muscovites remain people who are able to relate their own and other people's interests, when a person perceives their being as alienated from the being of other people. This is a new socio-cultural type that implements an ethical and socially safe model of life success.
The Russian Academy of Sciences carried out a academically important project – the publication of the multivolume heritage of I.M. Maisky. Letters, documents, materials related to the activities of an outstanding domestic politician, diplomat and scholar Ivan Mikhailovich Maisky were for the first time published in the series «Scientific Legacy» from 2005 to 2011. Then the «second life" of his heritage began when his diaries in English, French and German were published. New editions in Spanish and Chinese are also being prepared. The publication of the unreleased heritage of I.M. Maisky, as well as his note on M. Tukhachevsky and V. Putna, is important for understanding the foreign policy and political dimension of modern history and can be used effectively in comparative historical analysis. ; Российская академия наук осуществила исключительно важный в научном смысле проект по публикации многотомного наследия И.М. Майского. В серии «Научное наследство» с 2005 по 2011 гг. были опубликованы никогда не издававшиеся ранее письма, документы, материалы, связанные с деятельностью выдающегося отечественного политика, дипломата и ученого Ивана Михайловича Майского. Далее началась «вторая» жизнь его наследия, связанная с выходом в свет дневников на английском, французском, немецком языках. Готовятся издания на испанском и китайском языках. Выход в свет неизданного наследия И.М. Майского, так же как и публикуемой записки И.М. Майского о М.Н. Тухачевском и В.К. Путне, важно для понимания внешнеполитического и политического измерения новейшей истории и может быть продуктивно использовано в сравнительно-историческом анализе.
Lysenkoism was a political campaign against genetics and science-based agriculture conducted by Trofim Lysenko, his followers and Soviet authorities. Many books on this theme were forbidden in Russia and published abroad. Novel The White Robes by Dudintsev is a fictionalized version of the devastation, which Lysenko wreaked on Soviet genetic study. Novels Nikolai Nikolaevich by Aleshkovsky and The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin by Voinovich describe the topic in a satirical style. The actuality of the theme is confirmed by its presence in Russian mass media in the form of materials aimed at justifying Lysenko's activity in the recent years. ; Lysenkoism was a political campaign against genetics and science-based agriculture conducted by Trofim Lysenko, his followers and Soviet authorities. Many books on this theme were forbidden in Russia and published abroad. Novel The White Robes by Dudintsev is a fictionalized version of the devastation, which Lysenko wreaked on Soviet genetic study. Novels Nikolai Nikolaevich by Aleshkovsky and The Life and Extraordinary Adventures of Private Ivan Chonkin by Voinovich describe the topic in a satirical style. The actuality of the theme is confirmed by its presence in Russian mass media in the form of materials aimed at justifying Lysenko's activity in the recent years.
International audience ; Activation of nationalism and tendencies of national ideology formation in post-soviet Armenia relating to protection of radical interests of national community and on the basis of that ideological substantiation of bringing up goals realization became the subject of discussion and analyze of the thesis. ; Активизация национализма и тенденции формирования национальной идеологии в постсоветской Армении по защите концептуальных интересов национального сообщества и на основе этого идеологического обоснования реализации целей воспитания молодежи стали предметом обсуждения и анализа данной работы.
In: Mir nauki: sociologija, filologija, kul'turologija : naučnyj žurnal otkrytogo dostupa = World of science : sociology, philology, cultural studies, Band 13, Heft 2
The development of society in the context of globalization determines the need to search for the possibility of combining the universalization and localization of geoculture. These processes of globalization have an impact on the content and forms of transformation of the Eurasian geocultural space. The problem field of research is connected with the objective need to analyze the evolution of geoculture, to understand geoculture as a system characterizing the relations of general civilization universals and local specifics. The application of the civilizational approach makes it possible to identify trends in the socio-cultural development of local communities in the geocultural space, to solve the problems of coherence of locality and globality. Local communities are in a transitional stage of their development due to industrial, economic, institutional and socio-cultural processes, changes and the introduction of unusual patterns of life attitudes. It is shown that local communities in the process of transformation unite into a specific socio-territorial location. On the one hand, in their development, local communities are subject to the general laws of transformation in the context of global and regional restructuring. On the other hand, models of socio-cultural behavior are formed depending on the resources and technologies available to the community, expressed in an attempt to preserve the traditional way of life.
Assimilation of local cultures is accompanied by polarization of geocultural space, which contributes to the development of isolation and diversification of sociocultures. Geocultural processes influence the transformation of value-normative attitudes, contribute to the growth of social stratification, and increase social inequality. The socio-cultural tradition on which the life of local communities is built legitimizes the primacy of the community over the individual. Closed society, resists modernization processes. In geoculture, consensus about the foundations of life and the goals of the community is disappearing. The development of a multicultural world exacerbates the problem of understanding and preserving the socio-cultural identity of local communities. The study of the emerging geocultural models of the development of local communities determines the possibilities of theoretical substantiation of alternative scenarios for modeling the transformation of socio-cultural identity.
Обзор расширенной ответственности производителя в Швеции в отношении упаковок, газетной бумаги, электрического и электронного оборудования, батарей, отслуживших свой срок транспортных средств, шин и фармацевтических препаратов. Расширенная ответственность производителя – это широко применяемая экологическая политика, по которой ответственность производителя за продукт распространяется на постпотребительский этап жизненного цикла продукта. В настоящее время вШвеции действуют схемы РОП для семи товарных групп. Цель данного отчёта - дать обзор шведскихсхем РОП и описать, как они развивались с течениемвремени, а также их организацию и функционирование на сегодняшний день. ; This report is a general account of different aspects of the Extended Producer Responsibility (EPR) for packaging, newsprint, electrical and electronic equipment (EEE), batteries, end-of-life vehicles, tyres and pharmaceuticals in Sweden.In addition, the final chapter of this report is dedicated to reflecting on the successof the Swedish EPR schemes and possible improvements. In Sweden, the producers have ownership of the material, the infrastructureand the financing of the EPR scheme. The legislation, through ordinances for each EPR scheme, places the responsibility for the proper end-of-life management of waste products on the individual producers. However, in practice most producers work collectively to exercise this responsibility by setting upor affiliating themselves with Producer Responsibility Organisations (PROs). The legislation mandates that collection systems, except for professional EEE, batteries and tyres, must have national coverage in order to give the entire Swedish population access to the systems. For producers of consumer EEE it is mandatory to be part of an authorised nation wide collection system.The same requirements will apply for packaging and newsprint in the future. Producers of batteries and professional EEE are required to be part of a collectionsystem that does not need to have nation wide coverage. For pharmaceuticals another arrangement applies where individual pharmacies are required to take back proportionate amounts of discarded pharmaceuticals from households. Most PROs in Sweden operate as not-for-profit companies, owned by individual producers or trade organisations within their respective EPRs. None of the organisations have a legislative monopoly but all operate on an openmarket. For some product groups there is, therefore, competition between the different PROs, namely for packaging waste and waste from electrical and electronic equipment (WEEE). Depending on the product group, the EPR schemes are financed by product fees that are added onto the retail price and/or income from sales of the recycled material. These financial transactions are, for most EPR schemes, administered by the individual PROs. The EPR ordinances regulate the responsibility of the municipalities to inform the public about available collection systems for packaging, newsprint, WEEE and end-of-life vehicles. Regarding EPR for tyres and pharmaceutical waste, the municipalities have no defined responsibility to inform the public of available collection systems. Municipalities inform the public about collectionsystems for batteries in consultation with the producers. The levels of collected and recovered (recycled) materials are relatively high and for many product groups, EPR specific targets are met or exceeded. In general, the producers have a well organised infrastructure for collectionand recycling of EPR type of waste. Most PROs collaborate with the Swedish municipalities to enable households to easily drop off EPR products once they become waste.
