Suchergebnisse

Dosadašnja istraživanja pokazuju da suradnja u istraživanjima između znanosti i industrije može biti snažan izvor inovacija i čimbenik koji pridonosi uspješnosti u inovacijama i ekonomskom rastu. Iako brojne mjere javnih politika i inicijative potiču zajednička istraživanja akademske zajednice i industrije, njihov potencijal još nije primjereno iskorišten. Ovaj rad daje pregled postojeće literature o suradnji u istraživanju između znanosti i industrije. Rad analizira i diskutira motive i druge čimbenike koji utječu na suradnju i identificira ograničenja zajedničkom istraživanju s aspekta poduzeća i javnih istraživačkih institucija. Na temelju pregleda literature izvode se preporuke za inovacijske politike. ; Existing research indicates that science-industry collaborative research might be a powerful source of innovation and an important factor of high innovation performance and economic growth. Although a number of public policy initiatives promote collaborative research, its potential is still not being adequately reached. This paper presents a review of existing literature on science-industry collaborative research. It elaborates and discusses motives and determinants of collaborative research, and identifies obstacles to joint science-industry research, from both the companies' and public research organizations' perspective. Based on the literature review, the paper provides recommendations for innovation policies.

Ovaj diplomski rad bavi se razdobljem pozitivizma u Poljskoj koje je trajalo od 1863. do 1890. godine. U radu se opisuje društveno-politička situacija u Europi i njezin utjecaj na Poljsku koja je još 1795. bila podijeljena na austrijski, pruski i ruski dio. Objašnjavaju se zatim temeljni pojmovi programa poljskog pozitivizma. Osim društveno-političke scene, riječ je i o pozitivizmu u poljskoj književnosti, o vrstama književnosti kao što su tendenciozna i agitacijska književnost, te o cenzuri. Pozitivizam u sociologiji utemeljio je Auguste Comte u svome djelu "Zakon triju stadija". Poljski pozitivisti preuzeli su neke vrijednosti i prilagodili pozitivizam svojim potrebama. Promjene u Europi potaknule su politička previranja u Poljskoj: želju za asimilacijom Židova, ali i rast antisemitizma te emancipacija žena i seljaka. Prikazani su također problemi društvenih skupina koje nisu imale status poljskog plemstva. ; This graduate thesis deals with the period of positivism in Poland (1863 – 1890). The theisis addresses the socio-political situation in Europe and its impact in Poland, which was divided in 1795 into Austrian, Prussian and Russian part. The basic concepts of the Polish positivism program are explained. Apart from the socio-political scene, it is also about positivism in Polish literature, about types of literature such as tendentious and agitational literature, and about censorship. Positivism in sociology was founded by Auguste Comte in his work "The Law of the Three Stages". Polish positivists have taken on some values and adapted positivism to their needs. Changes in Europe have fueled political turmoil in Poland: the desire to assimilate Jews, but also the rise of anti-Semitism and the emancipation of women and peasants. Problems of social groups that did not have the status of Polish nobility are also presented.

Moderan pristup oblikovanju javnozdravstvenih preporuka temelji se na objedinjavanju preporuka za tjelesnu aktivnost, sedentarno ponašanje i duljinu spavanja, odnosno na optimalnoj kombinaciji trajanja navedenih ponašanja tijekom 24 sata. Cilj ovog rada bio je napraviti sustavni pregled literature radi identificiranja i analize postojećih 24-satnih preporuka za tjelesnu aktivnost, sedentarno ponašanje i spavanje te izraditi prijedlog hrvatskih 24-satnih preporuka u skladu s postojećim nalazima. Sustavnim pregledom literature utvrđeno je da postoje 24-satne preporuke Svjetske zdravstvene organizacije (SZO) i nacionalne 24-satne preporuke za djecu i mlade (0 – 17 g.) u četiri države (Australiji, Južnoafričkoj Republici, Kanadi i Novom Zelandu), dok takve preporuke za odrasle i starije osobe nisu nađene. Sve postojeće 24-satne preporuke za djecu i mlade temelje se na Kanadskim nacionalnim preporukama i stoga su vrlo slične. Naime, kvantitativne su preporuke jednake, a razlike postoje samo u specifičnim primjerima ili opisima pojedinih aktivnosti. S obzirom na to da su prije spomenute preporuke oblikovane prema najboljim znanstvenim dokazima koji su trenutačno raspoloživi, one su upotrijebljene kao temelj za izradu prijedloga hrvatskih 24-satnih preporuka za djecu i mlade. Pritom su preporuke prilagođene specifičnostima hrvatskog konteksta. Budući da sustavnim pregledom literature nisu nađene objedinjene 24-satne preporuke za tjelesnu aktivnost, sedentarno ponašanje i spavanje odraslih i starijih osoba, proveden je iscrpan pregled literature. Na temelju preporuka SZO-a i najnovijih nacionalnih preporuka za svaku pojedinu sastavnicu, koje su utemeljene na najboljim znanstvenim dokazima što su trenutačno raspoloživi, napravljen je prijedlog hrvatskih 24-satnih preporuka. Predložene hrvatske 24-satne preporuke mogu se iskoristiti za individualno savjetovanje u ambulantama obiteljske medicine, klinikama ili rekreacijskim centrima, za oblikovanje poruka u javnozdravstvenim kampanjama te pri izradi nacionalnih, lokalnih i institucionalnih zdravstvenih politika. ; A modern approach to shaping public health guidelines is to integrate recommendations for physical activity, sedentary behaviour, and sleep and to recommend the optimal distribution of time spent in these behaviours in a 24-hour day. The aim of this paper was to conduct a systematic review of literature to identify and analyse the available 24-hour guidelines for physical activity, sedentary behaviour, and sleep, and to propose Croatian 24-hour guidelines in line with the existing findings. The systematic review of literature showed 24-hour guidelines from the World Health Organization (WHO) and national 24-hour guidelines for children and youth (0 – 17 years of age) in four countries (Australia, South Africa, Canada, and New Zealand). No such guidelines were found for adults and seniors. All the available 24-hour guidelines for children and youth are very similar, as they are based on the Canadian national guidelines. The quantitative recommendations are all the same, with differences found only in specific examples and descriptions of activities. Given that the foregoing guidelines were formulated in line with the best available scientific evidence, they were used to inform the development of the proposed Croatian 24-hour guidelines for children and youth. The proposed guidelines were tailored to the specific context in Croatia. Since no integrated 24-hour guidelines for physical activity, sedentary behaviour, and sleep for adults and seniors were found in the systematic review of literature, an additional thorough review of literature was conducted in order to identify the most relevant guidelines for each individual behaviour. The proposed Croatian 24-hour guidelines for adults and seniors were based on the WHO guidelines and the most recent and relevant national recommendations from other countries for each of the behaviours. The proposed Croatian 24-hour guidelines can be used: (1) to provide individual counselling in general practice clinics, medical clinics, and recreation centres; (2) to help formulate messages in public health campaigns; and (3) to develop national, local, and institutional health policies.

Ivan Kukuljević Sakcinski, osebujna i znamenita osoba iz vremena procvata hrvatskoga narodnog preporoda i nakon toga doba, u raznorodnome obilju svojega kulturnog i znanstvenog djelovanja, istaknuo se kao jedan od poticatelja zapisivanja usmene književnosti na cjelokupnome hrvatskom prostoru. U radu se analizira zbirka usmenoknjiževnih pjesama koja je objavljena 1847. pod njegovim imenom, a u svezi je s križevačkim krajem, razlaže se problematika nastanka i identiteta te građe te se kontekstualizira u ondašnje društvene i političke prilike. Unatoč svim teškoćama u svezi s dokazivanjem postanka objavljenih pjesama, naglašava se iznimna važnost te zbirke jer je riječ o jednoj od prvih objavljenih cjelovitijih zbirki zapisa hrvatske usmene književnosti u cjelokupnome korpusu hrvatske književnosti. To je, uz vinsko-pajdaške regule Križevačke štatute, kojima se ne može sa sigurnošću odrediti točno vrijeme zapisa, ujedno i prva poznata objavljena usmenoknjiževna zbirka iz križevačkoga kraja pa se Ivan Kukuljević Sakcinski može nazvati prvim zapisivačem usmene književnosti u križevačkome kraju. ; Ivan Kukuljević Sakcinski, a distinctive and famous person from the flourishing period of the Croatian national revival and afterwards, in diverse abundance of his cultural and scientific work, distinguished himself as one of the promoters of recording oral literature in the entire Croatian territory. The paper analyzes a collection of oral literary poems published in 1847 under his name and related to the region of Križevci. It explains the problems of origin and identity of those poems and contextualizes them into social and political circumstances of that period. Despite all the difficulties in providing the origin of published poems, the exceptional importance of this collection is emphasized because it is one of the first published complete collections of the Croatian oral literature records in the entire Croatian literature corpus. This is, along with the wine- drinking brotherhoods' rules of the Križevci Statute, whose exact time of recording cannot be determined, the first known published oral literary collection from the region of Križevci, thus, Ivan Kukuljević Sakcinski can be called the first recorder of oral literature in the region of Križevci.

Autor u članku daje pregled programa hrvatskoga književnog predromantizma i romantizma i s njima preklapajućega narodnog preporoda i ilirizma te pokazuje kako su se u programskim tekstovima, u okolnostima mađarsko-hrvatskih napetosti i neoapsolutizma, izmjenjivale tendencije nacionalnoga romantizma i romantičnoga nacionalizma, kako ih je u europskim okvirima definirao Joep Leerssen. ; In this article the author gives an overview of the programmes of Croatian literary pre-Romanticism and Romanticism and the National Revival and Illyrian Movement that overlap with them. He also shows how the tendencies of national Romanticism and Romantic nationalism, as defined by Joep Leerssen in European terms, interchanged in the programmatic texts in circumstances defined by Hungarian-Croatian tensions and neo-absolutism.

This article focuses on the presence of the concept of dissimilitude in the selection of literary texts for children prescribed by the syllabi in Croatia and Serbia. The comparative analysis is based on providing a list of texts for the first cycle of education in the two syllabi through a concept-based (transcending the text) observation of dissimilitude, as well as a content-based (text-inherent) analysis of the presence of dissimilitude in these texts in its broadest sense. In the literary texts prescribed by the Republic of Croatia and the Republic of Serbia, the field of dissimilitude thematization can largely be attributed to the nature of the literary work itself, rather than the curricular or concept-based education policy behind the current syllabi. The paper presents results of the analyses of the two syllabi that are conceptually quite different. The aim of this paper is to compare educational strategies for teaching literature in two countries – Croatia and Serbia – by analysing the presence of dissimilitude in a selection of literary texts. ; U radu se razmatra prisutnost koncepta različitosti u izboru književnih tekstova za djecu koje propisuju nastavni programi u Hrvatskoj i Srbiji. Komparativna analiza polazi od popisa tekstova za prvi ciklus školovanja u oba programa i uočavanja koncepta različitosti u samim programskim koncepcijama (transcedentno tekstu), ali i sadržajima, putem analize prisustva najšire shvaćene teme različitosti u tim tekstovima (imanentno tekstu). U tekstovima propisanim u RH i RS s obzirom na polje tematizacije razlika se u najvećoj mjeri može pripisati prirodi djela, a ne programskoj i koncepcijskoj obrazovnoj politici važećih programa. U radu se iznose rezultati analiza programa koji su koncepcijski sasvim različiti. U odnosu na koncept različitosti u djelima oba programa razmatra se niz problema koji prate fenomen razlike. Cilj je rada usporediti obrazovne strategije nastave književnosti dviju zemalja – Hrvatske i Srbije – na primjeru analize prisustva koncepta različitosti u izboru književnog teksta.

Rad prikazuje okolnosti u kojima se prikupljala stručna literatu­ra na Odjelu "Muzej ninskih starina" u Ninu. Proces prikupljanja kronološki je podijeljen u dvije faze. Prva faza obrađuje period od 60-ih godina 20. stoljeća do 1996., a zbog manjkavih arhivskih podataka velikim dijelom počiva na pretpostavkama. Drugu fazu, tj. period od 1997. do 2019., karakterizira evidentiranje knjižnične građe (stručne literature) po određenim pravilima i način njezina pristizanja u Nin. Nadalje, u radu je istaknut doprinos stručnog muzejskog osoblja, posebno kustosa, u prikupljanju stručne lite­rature potrebne za stručni te znanstveno-istraživački rad i njezino pohranjivanje. Prikazan je i postupak selekcije zatečene knjižnič­ne građe (monografije, periodika, separati i deplijani) u Ninu kao preduvjet tehničkoj i stručnoj obradi, u želji da postane i javno dostupna 2019. Sadržajna analiza provedena je na cjelokupnom knjižničnom fondu. S obzirom na potrebe stručnog osoblja Mu­zeja za stručnom literaturom, prikazana je zastupljenost arheolo­gije i drugih srodnih područja (povijest, povijest umjetnosti i sl.). Sadržajna struktura novoformirane knjižnične zbirke na Odjelu "Muzej ninskih starina" svojevrstan je dokaz o dobro provođenoj nabavnoj politici u nekoliko prethodnih desetljeća, za koju su za­služni kustosi, tj. djelatnici Odjela "Muzej ninskih starina" u Ninu. ; The paper presents circumstances in which professional litera­ture at the Department of the Musum of Nin Antiquities in Nin was collected. The process of collecting was chronologically divided into two phases. The first phase deals with the period from the 1960s to 1996. It is largely based on assumptions due to deficient archival informations. The second phase (from 1997 to 2019) is characterized by recording library materials (profes­sional literature) in accordance with certain rules and manner of its acquisition for the Nin museum. Further on the contribution of the museum staff, in particular the curators, was emphasized in the paper, in collecting and storing the professional literature necessary for professional and scientific-research work. The pro­cedure of selecting existing library materials (monographs, pe­riodicals, offprints, leaflets) was also presented as a prerequisite for technical and professional processing, with an aim of making it publicly available in 2019. Content analysis was performed on the entire library holdings. Considering the needs of the profes­sional staff of the museum for professional literature, number of works dealing with archaeology and other related fields (history, art history etc.) was determined. Content structure of the newly formed library collection at the Department of the Museum of Nin Antiquities is a kind of evidence of well conducted procure­ment policy in previous decades for which all credit goes to the curators, in other words staff of the Department of the Museum of Nin Antiquities in Nin.

Rad kritički evaluira postoji li (ne)podudaranje između teorije javnog medijskog servisa i njegove politike i strateških dokumenata kada je riječ o idejama uključivanja medijskih publika u javni medijski servis. Najprije se teorijski nastoji uokviriti ova rasprava, tako da se razmatra pet zadaća uključivanja medijskih publika u javni medijski servis. Potom se istražuje kako BBC (Ujedinjeno Kraljevstvo), France Télévisions (Francuska), VRT (Flandrija, Belgija) i NPO (Nizozemska) trebaju (politika) i namjeravaju (strategija) uključiti svoje medijske publike. Odabrani slučajevi daju uvid u bolje financirane (BBC, FTV) i manje javne medijske servise (VRT, NPO), kao i u različite medijske sustave. Upotrijebljena je metoda goal-means tree analiza, tip kvalitativne analize dokumenata kojoj je svrha otkrivanje odnosa između cilja i sredstava u politici i strateškim tekstovima. Glavni je argument da je ovdje prije riječ o nekim upitnim, normativnim pretpostavkama iz teorije o javnom medijskom servisu i uključenosti publike, koje su prenesene i u tekstove o politici i strategiji javnog medijskog servisa, a ne o nepodudaranju između teorije, politike i strategije javnog medijskog servisa. ; The article critically evaluates whether there is a (mis)match between ideas on audience involvement in public service media (PSM) theory and the translation thereof in public broadcasters' policy and strategy documents. The literature section theoretically frames this discussion, first, discussing five objectives of PSM and audience involvement. Subsequently, it studies how the BBC (UK), France Télévisions (France), VRT (Flanders), and NPO (the Netherlands) have to (policy) and intend to (strategy) involve their audiences. These cases have been selected with an eye on including both better-funded (BBC, FTV) and smaller public broadcasters (VRT, NPO), as well as different media systems. For the analysis, the method of goal-means tree analysis is adopted, a type of qualitative document analysis that can be deployed to uncover goal-means relationships in policy and strategy texts. The main argument is that, rather than a mismatch, some of the questionable, normative assumptions made in theories concerning audience involvement and PSM are also present in the PSM policy and strategy texts.

Svjetski su ratovi ostavili neizbrisiv trag ne samo za svog trajanja nego i kasnije. Jedan od načina prilagodbe čestim smjenama političkih režima karakterističnih za češku kulturu i književnost upravo je humor u književnosti. U središtu su ovoga rada tri romana, proizašla iz pera poznatih čeških prozaika: Doživljaji dobrog vojnika Švejka u svjetskom ratu Jaroslava Hašeka, Dvorio sam engleskoga kralja Bohumila Hrabala i Šala Milana Kundere. Koristeći humor kao dominantan književni diskurs, pisci formiraju lik marginaliziranih (anti)junaka koji, usprkos egzistenciji u različitim povijesnim vremenima, ratuju protiv rata. Nijansiranim će postupcima ironije, crnog humora, sarkazma i groteske razoružati rat i okove (poslije)ratnih ideologija – austrijskog imperijalizma, nacizma i socijalizma, svodeći ih pod apsurd. Svevremenost pacifizma koji zagovaraju ova će djela učiniti jednako privlačnima i današnjem krugu čitatelja. ; World wars have left an indelible trace while they lasted as well as in times after them. In Czech culture and literature one of the common ways of adapting to political regime changes is using humour in literary works. The paper focuses on three novels by famous Czech novelists: The Good Soldier Švejk by Jaroslav Hašek, I Served the King of England by Bohumil Hrabal and The Joke by Milan Kundera. By using humour as dominant literary discourse, the authors created marginalised characters, (anti)heroes who, despite living at different times, disarm the war. Nuanced irony, black humour, sarcasm and grotesque reveal the true face of wars and restraints of (post)war ideologies – Austrian imperialism, Nazism and socialism by treating them as absurd. Timelessness of pacifism which these works promote makes these books appealing to readers even nowadays.

Različiti aspekti američke popularne kulture (SAD), od fast fooda do tada aktualne umjetničke scene, čine dio motivskog repertoara poezije Borisa Marune, koji je uz Viktora Vidu najbolji hrvatski emigrantski pjesnik. Odnoseći se spram karakterističnih simbola zemlje u kojoj se našao slijedom svoje zanimljive emigrantske i nomadske sudbine na humoran, ironičan i satiričan način, Maruna u stihovima dimenzionira svoj kritički i osporavateljski odnos spram Amerike kao obećane zemlje. S druge strane, Amerika je prostor konkretne uređene političke i društvene zbilje u kojoj se ipak mogao pronaći dostojan prostor slobode za avanturiste duha, napose u smislu seksualnog liberalizma i nesputanog tjelesnog ponašanja kao dijela popularne kulture, o čemu Maruna često govori u svojoj poeziji. Ono što nikada nije dolazilo u pitanje bila je ljubav spram hrvatske domovine, ali bez tonova patetičnog domotužja i plačne nostalgije, s kritičkim i ironijskim odmakom spram navika i običaja Hrvata, što je Marunu bitno udaljavalo od tipične matrice hrvatskih emigrantskih pjesnika i pisaca uopće. ; Different aspects of American popular culture, from fast food to then-current art scene, are only some of the motives in the poetry of Boris Maruna who is, along with Viktor Vida, the best Croatian emigrant poet. Using humor, irony and satire while referring to the characteristic symbols of the country in which he ended up due to his interesting and nomadic destiny, Maruna in his poems dimensions his critical and disputing attitude towards America as the Promised Land. On the other hand, America is the country of concrete and organized political and social reality in which the adventurers of the mind could still find some respectable space of freedom, especially in terms of sexual liberalism and uninhibited physical behavior as a part of the popular culture, one of the frequent topics in Maruna's poetry. His love for the homeland Croatia was never questionable. It was however expressed without any pathetic patriotic tones or weeping nostalgia, but with a critical and ironic detachment from the customs and habits of the Croats, thus significantly alienating Maruna from the typical matrix of both the Croatian emigrant poets and the writers in general.

Krajem sedamnaestog stoljeća, sve više »radikalnih mislilaca« počelo je govoriti o tome da su uobičajena shvaćanja boga nekoherentna, djetinjasta i antropomorfna, zbog čega su ih njihovi suvremenici smatrali ateistima iako ih danas vjerojatno nitko ne bi tako okarakterizirao. Jedno je sigurno – definicija je ateista imala različita značenja u različitim vremenima. Znamo da su zbog toga mnogi autori anonimno objavljivali svoja djela ili su ona objavljivana nakon njihove smrti, a jedan od takvih autora bio je i Jean Meslier. On je bio svećenik koji je napisao knjigu Testament, u kojoj je razvio temeljan materijalistički i ateistički pogled na svijet. Pored toga, napao je Crkvu, kršćanstvo, Isusa, boga, aristokraciju, monarhiju, »stari režim« itd. Rad analizira povijesni kontekst u kojem je Meslier živio, njegovu biografiju i stavove o politici, crkvi, etici, materijalizmu i ateizmu. ; During the end of the 17th century, more and more "radical thinkers" began to speak about how common understanding of god was being incoherent, childish, and anthropomorphic. Because of that, their contemporaries saw them as atheists, although today probably nobody would characterize them as such. One thing is for certain – the definition of atheist had different meanings in different times. We know that many authors published their works anonymously or after their death, and one of those writers was Jean Meslier. He was a priest who wrote a book titled Testament, in which he developed a thorough materialistic and atheistic worldview. Besides that, he attacked the Church, Christianity, Jesus, God, aristocracy, monarchy, "ancient regime" etc. The paper analyses historical context in which Meslier lived, his biography, and his thoughts on politics, Church, ethics, materialism, and atheism.

The article identifies the ways/procedures of revisionism in poetry. Not only does the exclusion of the poetry of Goran Babić from the national corpus not correspond with its poetic complexity and value, but it is also ethically inconsistent. Revisionism follows a national identity path according to which literature with clearly expressed views on socialism cannot fully exist within the history of poetry. Politics has taken the place of poetics. ; U članku se detektiraju načini/procedure revizionizma u pjesništvu. Isključivanje poezije Gorana Babića iz nacionalnoga korpusa ne samo da ne korespondira s njegovom poetičkom složenošću i vrijednošću negoli je i etički nekonzistentno. Revizionizam slijedi nacionalnu identitetsku liniju po kojoj književnost s jasno iskazanim stavovima o socijalizmu ne može egzistirati u potpunosti unutar povijesti pjesništva. Politika je zauzela mjesto poetike.

The aim of the article is to present the development of the TILKA education model. This new L1 and L2 teaching model integrates language and literature teaching through research and activity, as well as the principles and methods of intercultural education and transactional analysis. Our main research question during the model development was how nonviolent communication can be included into the intercultural language teaching. The analysis of various discourses (science, tourism, politics, literature) with regard to intensity modification has shown that verbal aggressiveness can be related to the expression of intensity modification. Building the competence of nonviolent communication with the use of specific intensity modificators can be included into the language teaching model as one of the most important intercultural goals. ; Cilj članka je predstaviti razvoj odgojnog modela TILKA. Taj novi model nastave materinskog/prvog i stranog/drugog jezika s jedne strane obuhvaća poduku jezika i književnosti s pomoću istraživanja i aktivnosti, a s druge spaja smjernice i metode interkulturnog odgoja i transakcijske analize. Naše najvažnije istraživačko pitanje vezano je uz nenasilnu komunikaciju koja bi mogla postati sastavni dio interkulturne jezične nastave. Da bismo odgovorili na pitanje kako uključiti nenasilnu komunikaciju u okvir interkulturne jezične nastave, analizirali smo četiri različita diskursa (znanost, turizam, politika, književnost) iz perspektive modifikacije intenziteta. Analize su pokazale da je verbalna agresija povezana s modifikacijom intenziteta u jeziku. Kod nenasilne komunikacije modifikatori koji jačaju intenzitet prisutni su samo onda kad postoje realna potreba i mogućnost da se pojača argument. Inače se više upotrebljavaju modifikatori za slabljenje argumenta koji uspostavljaju neku racionalnu distancu prema sadržaju i primatelju poruke. Kompetencija nenasilne komunikacije sa specifičnom upotrebom modifikacije intenziteta može biti uključena u jezičnu nastavu kao jedan od najvažnijih interkulturnih ciljeva.

One of the central notions of the post-Yugoslav literature is the status of democracy in national states formed after the breakup of Yugoslavia. From the perspective of the exile, not only as banishment, but also as a liberating outside view into the once common social, cultural and political space, the post-Yugoslav writers question the social democracy praxis in their former home states comparing it to the social practices in the states of their current residence. In her books of essays, Dubravka Ugrešić ironizes different forms of social ideology in Croatia from the beginning of nineteen-nineties. Her writing recognizes the standards of European democracy accompanied with the ideological view into the questions of social rights, religion and language as the stumbling block of modern society. Ugrešić describes democracy as a notion hiding different things: the praxis of ruthless capitalist exploitation, loss of media freedom, media manipulation, the censorship of corporate capitalism, production of lies, modern slavery. (Don't take it personal, 2014), validating in her essays the importance of literature in disclosure of autocracy masked as democracy. ; One of the central notions of the post-Yugoslav literature is the status of democracy in national states formed after the breakup of Yugoslavia. From the perspective of the exile, not only as banishment, but also as a liberating outside view into the once common social, cultural and political space, the post-Yugoslav writers question the social democracy praxis in their former home states comparing it to the social practices in the states of their current residence. In her books of essays, Dubravka Ugrešić ironizes different forms of social ideology in Croatia from the beginning of nineteen-nineties. Her writing recognizes the standards of European democracy accompanied with the ideological view into the questions of social rights, religion and language as the stumbling block of modern society. Ugrešić describes democracy as a notion hiding different things: the praxis of ruthless capitalist exploitation, loss of media freedom, media manipulation, the censorship of corporate capitalism, production of lies, modern slavery. (Don't take it personal, 2014), validating in her essays the importance of literature in disclosure of autocracy masked as democracy.

Autor je u radu, na temelju dostupnih izvora, literature, sjećanja najbližih i suradnika fragmentarno prikazao život i rad prvog bjelovarsko-bilogorskoga župana Tihomira Trnskog. Njegovo je djelovanje kao profesora, branitelja, gospodarstvenika i političara 80-ih i 90-ih godina 20. stoljeća ostalo u sjećanju stanovnika grada Bjelovara i bjelovarskoga kraja. Vrijednost Tihomirovoga rada ogledala se prvenstveno u ljubavi prema struci, domovini i napretku svoga kraja. ; In this paper, the author has – based on available sources, literature, memories of his closest family members and associates – presented in fragments the life and work of the first Bjelovar-Bilogora county head Tihomir Trnski. His activities as teacher, war veteran, economic expert and politician in the 1980s and the 1990s have been well remembered by the inhabitants of the town of Bjelovar and its surroundings. The value of Tihomir Trnski's work is primarily reflected in the love for his profession, his homeland and the progress of his native region.