Suchergebnisse
Filter
25 Ergebnisse
Sortierung:
METODA PERSONALIZIRANOG PLANIRANJA I PRUŽANJA USLUGA U SOCIJALNOM RADU SA STARIJIM OSOBAMA ; THE METHOD OF PERSONAL PLANNING AND THE IMPLEMENTATION OF SERVICES IN SOCIAL WORK WITH OLDER PEOPLE
Uslijed demografskih promjena, socijalni rad sa starijim osobama pred velikim je izazovima. Važno je na te izazove odgovoriti profesionalno u skladu s načelima i smjernicama za socijalni rad. U tom je kontekstu vrlo važna metoda personaliziranog planiranja i pružanja usluga. Ta metoda postoji u međunarodnom kontekstu socijalnog rada. Stoga se u ovom radu govori o njezinom unapređenju i praktičnoj primjeni iz perspektive pružanja personaliziranih usluga i perspektive korisnika. Personalizacija, perspektiva korisnika i uključenost načela su koja su dio suvremenih socijalnih politika, no u kontekstu dugoročne skrbi ta su načela temelj za promjenu paradigme u skrbi. U socijalnom radu, spomenuta su načela ključne polazne točke za pružanje profesionalne pomoći koja se osigurava upravo metodom personaliziranog planiranja i pružanja usluga. Specifične karakteristike te metode u socijalnom radu predstavljamo na primjeru starijih osoba te ukazujemo na slabe točke u pružanju personalizirane skrbi i osnaživanju starijih osoba. Nakon primjera za primjenu te metode u institucionalnoj skrbi za starije osobe u Sloveniji ukazujemo na vrstu promjena do kojih dolazi u životu korisnika i radu institucije uslijed primjene te metode. Smatramo da će u budućnosti metoda personaliziranog planiranja i pružanja usluga biti glavno načelo socijalnog rada po kojem se profesionalni socijalni rad razlikuje od drugih disciplina, čime ima središnju ulogu u osnaživanju starijih osoba i omogućavanju autonomnog odlučivanja u procesu primanja pomoći. ; Due to demographic changes, social work with older people has been confronted with great challenges. It is essential to respond to them professionally, in a way adapted to the concepts and guidelines of social work. The method of personal planning and implementation of services is very important in this context. This method is present in the international context of social work; therefore its development and practice are discussed in this contribution from the perspective of providing personalisation and user perspective. Personalisation, user perspective and participation are the concepts followed by contemporary social policies, but in long-term care they represent the foundations of the paradigm shift in care. In social work, the concepts mentioned are key starting points to substantiate the provision of professional help that is ensured with the very method of personal planning and implementation of services. The specific features of this method in social work shall be presented in the case of older people, and we shall draw attention to issues that represent our weaker points in providing personalisation and empowerment of older people. Following the example of the use of this method in institutional care for older people in Slovenia, we shall show the nature of changes emerging from this method in the life of the residents and the operation of institutions. For the future, the method of personal planning and implementation of services is seen as the central principle of social work that separates professional social work from other disciplines, giving it a central role in the empowerment of older people and providing autonomous decision-making in the helping process.
BASE
Brza procjena potreba i usluga u dugoročnoj skrbi ; Rapid Assessment of Needs and Services in Long-Term Care
Uz porast starijeg stanovništva, u našem društvu raste potreba za organiziranjem različitih oblika skrbi. U modernom društvu smatra se da je to dugoročni sustav skrbi. Kako Slovenija još uvijek nema dugoročni sustav skrbi utemeljen na dugoročnom zakonodavstvu o skrbi, iako demografski trendovi pokazuju da za to postoji velika potreba, nužno je istražiti potrebe starijih osoba i moguće zadovoljavanje njihovih potreba. Koristeći metodu brze procjene potreba i usluga u općini Straža, identificirali smo prirodu i opseg dugoročnih potreba i iznašli učinkovita rješenja za potrebe starijih osoba slijedeći moderne smjernice u skrbi i zamjenu za institucijsku skrb. Ustanovili smo da je stanovništvo općine staro, da se mlađe stanovništvo iseljava, a sredovječna generacija svakodnevno putuje na posao izvan općine. Nema nikoga tko bi mogao skrbiti o starijima, a taj će se trend nastaviti i u budućnosti. Rješenja se mogu pronaći u organizaciji pomoći unutar općinske zajednice i u regionalnoj integraciji. Ipak, u kontekstu socijalne politike pri planiranju novih usluga treba uzeti u obzir trend smanjivanja kvalitete života starijih osoba, nadilaženje rasprostranjenih tabua o fenomenu starosti i smanjivanju autonomije i moći starijih osoba, njihovu društvenu umreženost i uvođenje moderne informacijske i komunikacijske tehnologije. ; With the growing number of older population, our society raises the need to organise various forms of care. In contemporary society, this is considered to be a long-term care system. Since Slovenia does not yet have a longterm care system based on long-term care legislation, while the demographic trends show a great need for it, it is essential to investigate the needs of older people and the possible responses to their needs. By using the method of rapid assessment of needs and services in the Municipality of Straža, we have identified the nature and extent of long-term distress, and sought effective responses to the needs of older people following the modern guidelines of care and substitutions for institutional care. We have found that the population of the municipality is old, the young population is moving away, and the middle generation commutes daily to work outside the municipality. There is no one available to take care of the older population and this trend will continue in the future. The solutions may be found in the organisation of community assistance within the municipality and in regional integration. When planning new services, however, the trend of lowering the quality of well-being of older people, overcoming the prevailing taboos about the phenomena of old age and strengthening the autonomy and power of older people, their social network and introducing modern information and communication technology should be taken into account in the context of social policy.
BASE
Procjena prihvatljivog turističkog prihvatnog kapaciteta plaža u normalnim uvjetima i u uvjetima pandemije COVID-19 – studija slučaja Grada Malog Lošinja ; Assessment of acceptable tourism beach carrying capacity in both normal and COVID-19 pandemic conditions – case study of the Town of Mali Lošinj
Rad prikazuje procjenu prihvatljive turističke kupališne opterećenosti s obzirom na fizički, realni i efektivni prihvatni kapacitet morskih plaža. Na primjeru studije slučaja Grada Malog Lošinja (Hrvatska) rad razmatra prihvatni kapacitet plaža kategoriziranih prema svojim osnovnim obilježjima te prikazuje analizu opterećenosti plaža u realnim uvjetima turističke sezone 2018. i u tri hipotetska scenarija od kojih dva uključuju primjenu protuepidemijske mjera COVID-19. Osnovna hipoteza rada glasi kako je realni prihvatni kapacitet plaža na istraživanom prostoru u uvjetima uobičajene turističke kupališne sezone blizu gornjih granica opterećenosti te da prihvatni kapacitet plaža nije dovoljan pri sadašnjem broju korisnika ako se primjenjuju protuepidemijske preporuke. Cilj je rada pružiti mjerljive osnove za oblikovanje održivih prostornih planova i razvojnih politika u turizmu. ; The paper presents an assessment of the acceptable tourist bathing load with regard to the physical, real, and effective carrying capacity of coastal beaches. In the case study of the Town of Mali Lošinj (Croatia), the paper scrutinises the carrying capacity of beaches categorised according to their basic characteristics and presents an analysis of beach capacity in the real conditions of the 2018 tourist season and in three hypothetical scenarios, two of which involve the application of recommendations for COVID-19 epidemiological measures. The basic hypothesis of the paper is that the real carrying capacity of beaches in the researched area under normal conditions is close to the upper load limits and that the carrying capacity of beaches will no longer be sufficient (vis-à-vis demand) when epidemiological recommendations are applied. The aim of this paper is to provide measurable bases for sustainable physical plans and development policies in tourism.
BASE
Kloazonirani okov usta korica mača iz Malog Mošunja u Bosni i Hercegovini (Srednjobosanski kanton, Općina Vitez), s posebnim obzirom na slične okove s europskih nalazišta ; A cloisonné scabbard mouthpiece fitting from Mali Mošunj in Bosnia and Herzegovina (Central Bosnian Canton, Vitez Municipality)...
U Malom Mošunju u Bosni i Hercegovini nađen je prije tridesetak i više godina zlatni okov ukrašen kloazoniranjem za koji se kasnije utvrdilo da pripada koricama mača. Materijali upotrijebljeni u njegovoj izradbi skupocjeni su i dostupni malobrojnima, a tehnika izradbe upućuje na rad specijalizirane zlatarske radionice opremljene i obučene za rad sa zlatom, almandinima i bjelokosti(?). Rijetka komparativna arheološka građa svrstava ga među skupocjene okove usta korica mača kakav je o pojasu mogao nositi jedino neki visoko pozicionirani pripadnik kasnorimskodobne vojne elite službujuće u Dalmaciji u vrijeme "dalmatinske dinastije" Marcelina i Julija Nepota ili kasnije, za vladavine Odoakara, tj. u posljednjoj trećini ili posljednjoj četvrtini 5. stoljeća. U dodatku ovog rada analizirani su i podaci koji se odnose na kloazoni- ranje na okovima usta korica s devetnaest ranomerovinških nalazišta obuhvaćenih tipom Beauvais-Planig (tip 2), za koje je ovdje predložena klasifikacija na podtipove 2a do 2d. ; Some thirty or more years ago, a gold fitting decorated with cloisonné-work was found in Mali Mošunj in Bosnia and Herzegovina. Subsequently, it was identified as part of the scabbard of a sword. The materials used in its making are expensive and available to few, and its construction suggests it was manufactured in a specialised goldsmith's workshop equipped and trained to work with gold, garnets and ivory(?). Rare comparative archaeological evidence classifies it among precious scabbard mouthpiece fittings, which could only have been worn by a high-ranking member of the late Roman military elite serving in Dalmatia during the "Dalmatian dynasty" of Marcellinus and Julius Nepos, or later, during the reign of Odoacer. i.e. in the last third or quarter of the fifth century. The appendix to this paper analyses data related to cloisonné on scabbard mouthpiece fittings from nineteen early Merovingian sites covered by the Beauvais-Planig type (type 2), for which a classification into subtypes 2a to 2d is proposed here.
BASE
Socijalni, religiozni i domoljubni motivi u pjesništvu Vinka Nikolića ; Social, Religious and Patriotic Motives in Vinko Nikolić's Poetry
Sudbinu je književnika – prognanika, uz mnoge u hrvatskoj povijesti, doživio i Vinko Nikolić (1912. – 1997.), dugogodišnji urednik (47 godina!) "Hrvatske revije" koja je povezivala emigraciju s domovinom i pozivala na oprost i pomirbu svih Hrvata. Pjesnik mora i krša, kruha i vina, samoće i nostalgije, religioznih motiva, sjećanja na zavičaj i žudnje za slobodom i zajedništvom, Vinko Nikolić zaljubljenik je u hrvatsku riječ, utjelovljenjeje tragične sudbine hrvatskoga naroda, ali i primjer privrženosti i odanosti domovini. Iako su težina i neizvjesnost svakodnevnoga križa duboko utkani u Nikolićevo stvaralaštvo, pjesnik rijetko izražava sumnju u Božje postojanje i u njegovu pomoć. Od molitvenih obiteljskih susreta do Križnoga puta i prognaničkih dana Krist mu je stalni suputnik (i supatnik). U životnom su mu hodu družice tjelesne i duševne patnje, gorčina, egzistencijalna zebnja, nostalgija i čežnja za zavičajem, ali i snažno domoljublje. U svojim se zahvalnicama, pokajnicama, psalmičkim i prozbenim pjesmama utječe Kristu i Majci Božjoj za pomoć. Sanja i vjeruje u povratak u Hrvatsku. Ritam njegovih pjesama nerijetko podsjeća na naše drevne bugarštice, a slobodni su mu stihovi misaoni, referencijalni i apelativni. Svakodnevni život i stvaralački opus pjesnika i kritičara, esejista i urednika, profesora i nakladnika V. Nikolića dobio je novi sadržaj odlaskom u progonstvo, ali je, srećom, nakon demokratskih promjena oplemenjen povratkom svojemu izvoru te su se Nikolićeva ljubav i žrtva, vjera i nada, bogoljublje i čovjekoljublje duboko ukorijenili u hrvatsku književnu tradiciju. ; Vinko Nikolić (1912 – 1997), the long-time editor (47 years!) of the "Croatian Review", also experienced the fate of the writer – displaced person like so many others in Croatian historythat linked emigration with the Croatian homeland and called for forgiveness and reconciliation of all Croats. A poet of the sea and rocky landscape, bread and wine, loneliness and nostalgia, religious motives, memories of the homeland and the longing for freedom and community, Vinko Nikolić is in love with the Croatian word, and is the embodiment of the tragic fate of the Croatian people but also an example of devotion and loyalty to his homeland. Even though the weight and uncertainty of the daily cross are deeply woven into Nikolić's body of work,the poet rarely expresses doubts about the existence of God and his help. From family prayer meetings to the Way of the Cross and days of exile, Christ is his constant companion (and fellow sufferer). His companions along his life journey are physical and mental suffering, bitterness, existential anxiety, nostalgia and longing for the homelaand, but also a strong patriotism. In his prayers of gratitude and repentance, and his psalm-like and suppliation poems, he calls on Christ and Mother Mary for help. He dreams of and believes in his return to Croatia. The rhythm of his poems is often reminiscent of our ancient bugaršticas and his blank verses are thoughtful, referential and appellative. The everyday life and creative work of this poet and critic, essayist and editor, professor and publisher, received new content with his going into exile, but fortunately, after the democratic changes, was enriched by his return to his origin, and Nikolić's love and sacrifice, faith and hope, love for God and humaneness are deeply rooted in the Croatian literary tradition.
BASE
Erhaltende Entwicklung kroatischer Inseln: räumliche und wirtschaftliche Aspekte ; Internationaler Workshop von: Akademie für Raumforschung und Landesplanung (ARL), Deutschland, ... vom 7. bis 11. Mai 1994 in Cres, Hravtska/Kroatien
In: Arbeitsmaterial 218
Der Band enthält die Ergebnisse eines internationalen Workshops der ARL mit dem internationalen Beirat zur Inselentwicklung am Ökonomischen Institut der Universität Zagreb und mit dem Inselentwicklungszentrum Mali Losinj im Mai 1994 auf der kroatischen Insel Cres. Fachleute aus Kroatien stellen die Ergebnisse einer aktuellen Entwicklungsstudie für die kroatischen Adria-Inseln vor. Es geht dabei um touristische, ökologische, wirtschaftliche, kulturlandschaftliche und allgemein raumplanerische Fragen. Darüber hinaus wird über Erfahrungen aus den Regionen der deutschen Nord- und Ostseeküste, d.h. zur Entwicklung der Inseln in Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Schleswig-Holstein berichtet. Die Beiträge dieses Bandes sind jeweils in deutscher und kroatischer Sprache abgedruckt.
Instrumenta inscripta Tiluriensia
U ovom je radu predstavljena skupina pokretnih arheoloških nalaza s natpisima s područja rimskog legijskog logora Tilurija (danas selo Gardun kod Trilja). Znanstvenom analizom obuhvaćena je tzv. instrumenta inscripta, odnosno keramički, stakleni, koštani i metalni nalazi koji na sebi sadrže natpis i/ili pečat. Riječ je o nalazima iz sustavnih arheoloških istraživanja, kao i o nalazima koji su danas pohranjeni u Muzeju triljskog kraja u Trilju, Muzeju Cetinske krajine u Sinju, Arheološkoj zbirci Franjevačkog samostana u Sinju, Arheološkom muzeju u Splitu ili su zabilježeni u starijoj literaturi. Većina nalaza pripada razdoblju prve polovice i sredine 1. st. po. Kr., dok se pojedini nalazi mogu datirati i na sam kraj 1. st. pr. Kr. Njihova se datacija time uvelike preklapa s datacijom Tilurija kao rimskoga legijskog logora i kasnije logora pomoćnih postrojbi. Mali broj nalaza može se datirati u razdoblje prije nego što je Tilurij početkom 1. st. po. Kr. postao logor VII. legije. Isto tako mali broj nalaza svjedoči i o nastavku života u Tiluriju nakon što je prestao biti rimsko vojno uporište nakon sredine 3. st. ; 199 Domagoj Tončinić Mirna Cvetko Croatia, 10000 Zagreb Archaeology Department Faculty of Humanities and Social Sciences in Zagreb Ivana Lučića 3 dtoncinic@ffzg.unizg.hr mvukov@ffzg.hr UDC: 902/908(497.583Tilurij)"-0100/+0300":069Muzej Triljskog kraj, Muzej Cetinske krajine, Arheološki muzej u Splitu, 902/908(497.583Tilurj)"-0100/+0300"]:2- 523.6(497.583Sinj) Advance notice Received: 17. 12. 2020. Accepted: 15. 2. 2021. Movable archaeological finds bearing inscriptions from the area of the Roman legionary fortress at Tilurium (today the village of Gardun near Trilj) are presented in this paper. The scholarly analysis encompassed the so-called instrumenta inscripta, i.e., the ceramic, glass, bone and metallic finds which have an inscription and/or stamp on them. These are finds yielded by systematic archaeological excavations, as well as finds today stored in the Trilj Regional Museum in Trilj, the Cetina Territorial Museum in Sinj, the Franciscan Monastery Archaeological Collection in Sinj, the Archaeological Museum in Split or finds recorded in the older scholarly literature. Most of the finds date to the period from the first half of the 1st century AD, while individual finds can be dated to the very end of the 1st century BC. Their dating thereby largely overlaps with the dating of Tilurium as a Roman legionary fortress and then a fort used by auxiliary contingents. A small number of finds can be dated to the period prior to the time when Tilurium became the fortress of Legio VII at the beginning of the 1st century AD. By the same token, a small number of finds testifies to the continuity of life in Tilurium once it ceased being a Roman military base after the mid-3rd century.
BASE
UTVRDA DRID ; THE DRID FORTRESS
Autor obrađuje ostatke fortifikacija na brdu Drid kod Marine. Drid se prvi put spominje u djelu Cosmographia anonimnog pisca iz Ravene kao Drido. Isti lokalitet sredinom 12. st. spominje i arapski geograf Edrisi kao Wawguri (Lawgaru), kada je utvrda bila srediste Dridske županije. Ustanovljene su dvije arhitektonske faze u izgradnji fortifikacija. Prvu čini sama kasnoantička utvrda na Velom vrhu, dok drugu predstavlja dugi vijugavi zid koji obuhvata Mali vrh. Pomoću njega je cijelo brdo Drid bilo utvrđeno ; The author discusses the archaeological remains on Drid hill in the municipality of Marina, some ten kilometres west of the town of Trogir. The remains pertain to a fortress from late antiquity, mentioned in the book »Cosmographia« by an anonymous writer from Ravenna at the end of the 6th and beginning of the 7th century, as Drido (Orido). This site indicates that a number of the toponyms mentioned by Anonymous of Ravenna are centres that were founded or grew in significance during late Antiquity, some being fortresses from that time. The Drid fortress was also described by the Arabian geographer Edrisi whose work Tabula Rogeriana and Kitabu al Rogger (Roger's Book) was completed in 1154. Here the fortress appears under the name of Wawguri (Lawgaru), and is described as one of the most beautiful and most easily defended towns on the eastern Adriatic. Edrisi tells of fast ships and men that set off on long voyages (most probably referring to sailors). The archaeological remains of the harbour are visible at the foot of the eastern slope of the hill. The remains of a rampart on Veli Vrh are known to have been part of the Drid fortress as described by Edrisi, whereas the second, winding rampart stretching towards Mali Vrh was constructed at a later date. With the addition of this wall, the entire hill became fortified. The exact date of construction of these defensive walls, however, is not known, but the fact that they were incorporated into the existing fortress would indicate that they were temporally not far apart. An 11th century source mentions the existence of district prefects at Drid which proves that it must have been the centre of one of the old Croatian districts (Zupanija). The political significance of Drid began to diminish with the lessening antagonism between the Dalmatian towns and the nearby Croatian hinterland, when the Croatian gentry began to take an interest in the political life of the towns and a large part of Drid's land was gained by the church of Trogir in the first half of the 13th century. In 1226 the Trogir Bishop Treguanus received Drid land from Duke Koloman on the occasion of the completion of the cathedral. Drid lost its function at the beginning of the 16th century and its population sought new shelter nearer to the sea, on the site of today's settlement of Marina.
BASE
Sankcioniranje terorizma u sustavu Ujedinjenih naroda ; Sanctioning of Terrorism in the System of the United Nations
Rad se bavi analizom reakcija Ujedinjenih naroda na zločin terorizma u obliku inkriminacije terorizma u nizu konvencija prihvaćenih u krilu te organizacije, no još više u obliku moralnih, ali i pravnih sankcija sadržanih u političkim osudama neobvezujućih rezolucija Opće skupštine, posebice tijekom hladnog rata, kao i u obvezujućim sankcijskim rezolucijama Vijeća sigurnosti počevši od 90-ih godina prošlog stoljeća. Pritom rad upućuje na specifičan razvojni proces koji počinje sankcijama prema državama odgovornima za tzv. "državni terorizam", a u posljednjih 15-ak godina sankcije su se gotovo potpuno usmjerile prema terorističkim organizacijama kao nedržavnim akterima te su razvojem međunarodnoga kaznenog pravosuđa otvorile prostor i individualnoj međunarodnoj kaznenoj odgovornosti za taj zločin. ; This paper analyzes the United Nations' reactions to the international crime of terrorism. It focuses on counter-terrorism international conventions adopted within the UN, as well as on moral and political sanctions contained in non-binding resolutions of the General Assembly during the period of the so-called ˝Cold war˝. However, the main focus of this research is on the analysis of legally binding resolutions adopted by the Security Council starting from the 1990s. The analysis of the development of the Security Council's resolutions adopted under Chapter VII of the UN Charter indicates that these resolutions, initially addressed to states responsible for the so- called ˝state terrorism˝, gradually became directed exclusively towards terrorist organizations as non-state actors. In this context, the ˝ISIL (Da'esh) and Al-Qaida Sanctions List˝ of the Security Council is being continuously expanded with names of individuals as well as of other non-state ˝entities and other groups˝ affected by these sanctions. Unfortunately, compared to the beginnig of 2015, when only 70 ˝entities and other groups˝ were listed, in March 2017 their number increased to over 360. These ˝entities and other groups˝, which originate from Tunisia, Mali, Albania, Afghanistan, Ethiopia, Bangladesh, the Comoros, Pakistan, Indonesia, Somalia, Kenya, Tanzania, Arabian Peninsula, Libya, Sudan, Egypt, the Caucasus region, Uzbekistan, and even Bosnia and Herzegovina, differ in various ways. Some of the above mentioned ˝entities˝ aim at overthrowing the government of their country, just like ˝classical˝ insurgents as temporary subjects of international law. Other non-state actors' activities are directed towards establishing a new state (for example, Ansar Eddine, Mouvement national de libération de l'Azawad – MNLA in Mali, Sudan People's Liberation Movement – SPLM in South Sudan). International crimes committed by these organizations are not only the object of the resolutions of the Security Council, but they are also in the focus of interest of the International Criminal Court (the ICC). Although the international crime of terrorism is not covered by the jurisdiction of the ICC under the Rome Statute, certain international crimes committed by terrorists or under the auspices of terrorist organizations share some common features with crimes against humanity, which fall under the jurisdiction of the ICC. Thus, the ICC indirectly contributes to the sanctioning for the crime of terrorism. Further evolution of the international criminal justice, both through the jurisprudence of the ICC and other ad hoc international and ˝hybrid˝ courts, will most certainly contribute to the development of international criminal liability of individuals for the crime of terrorism.
BASE
Novi trendovi u proizvodnji sadnog materijala autohtonih sorata vinove loze u Hrvatskoj ; New trends in plant material production of autochthonous grapevine cultivars
U Hrvatskoj, kao i u svim mediteranskim zemljama, već se stoljećima njeguje tradicija proizvodnje grožđa i vina. Čitav niz geografskih i klimatskih osobitosti, ali i povijesno društvenih okolnosti, uvjetovale su da se tijekom stoljeća na malome teritoriju pojavi velika raznolikost sortimenta vinove loze. U 19. stoljeću pojavom filoksere i kriptogenih bolesti te gospodarsko-ekonomskih neprilika dolazi do masovnog napuštanja tradicionalnog načina vinogradarenja te izumiranja brojnih sorata vinove loze. Znanstveni projekt "Ampelografska i genetička evaluacija autohtonih sorata vinove loze" kao i niz stručnih projekata na Agronomskom fakultetu u Zagrebu pokrenuti su s ciljem detaljne evaluacije preostalog sortimenta vinove loze u Republici Hrvatskoj i njegove revitalizacije. U isto vrijeme aktivnom državnom politikom povećanja proizvodnih površina pod trajnim nasadima učinjeni su veliki koraci u procesu gospodarske revitalizacije određenog broja autohtonih sorata. Proizvodnja sadnog materijala vinove loze u razdoblju od 2004. godine do 2010. godine bilježi kontinuirani rast, a svoj vrhunac doživljava 2006. i 2007. godine. Povećanje proizvodnje vidljivo je i kod autohtonih sorata - kako po ukupnoj količini tako i po povećanju broja sorata. U proizvodnji cjepova auohtonog sortimenta najveći udio zauzimaju tradicionalno najpopularnije sorte kao što su Plavac mali i Malvazija istarska, ali slijede ih i sorte Debit, Plavina, Babić, Maraština, Pošip, Žlahtina te neke druge sorte poput Crljenka kaštelanskog i Malvasije dubrovačke. Početak proizvodnje sadnog materijala određenog dijela autohonih sorata možemo povezati s rezultatima ranije navedenih projekata. Te činjenice govore o sve većoj popularnosti, ali i važnosti autohtonih sorata na hrvatskom vinskom tržištu, što svakako pridonosi reputaciji Hrvatske kao mediteranske zemlje vrlo bogate vinogradarske i vinarske kulture te očuvanih biljnih resursa. ; In Croatia, like in all Mediterranean countries, there is a centuries-old tradition in grape and wine production. A whole set of geographical and climate characteristics, next to historical and social circumstances, caused diversity in grapevine cultivars in such a small territory. Economic problems, together with the emersion of phylloxera and cryptogenic diseases in the 19th century caused the disappearance of traditional ways in viticulture along with the extinction of respectable number of cultivars of the grapevine. Scientific project "Ampelographic and genetic evaluation of the autochthonous grapevine cultivars", next to many other projects on the Faculty of Agriculture in Zagreb were started with the purpose of making a detailed evaluation of the remaining grapevine cultivars in Croatia and their revitalization. At the same time, an active government policy supporting the increase of grapevine production resulted in an economic revitalization of a certain number of autochthonous grapevine cultivars. The production of the grapevine planting material in the period from 2004 to 2010 grew continuously and reached its top in 2006 and 2007. When it comes to autochthonous cultivars, the upsurge in the production is visible as in the total quantity, so in the increasing number of cultivars. In the production of planting material of the autochthonous cultivars, the highest share belongs to traditionally the most popular cultivars Plavac Mali and Malvazija istarska, following by cultivars Debit, Plavina, Babic, Marastina, Posip, Zlahtina, Crljenak kastelanski and Malvasija dubrovacka. The beginning of the production of the planting material of certain autochthonous cultivars can be associated with the results of the projects mentioned above. These facts show the increase in the popularity and importance of the autochthonous cultivars in Croatian wine market, which certainly encourages Croatia's reputation of a Mediterranean country with a very rich grape vine and wine culture and preserved natural resources.
BASE