Suchergebnisse

Issue 18.3 of the Review for Religious, 1959. ; Review for Religious MAY 15, 1959. Apostolic Indulgences of John .XXIII 129 Allocution to Contemplative Nuns 133 By Pius XII Current Spiritual Writing 143 By Thomas G. O'Callaghan, S.J. Practice of the Holy See 156 By Joseph F. Gallen, S.J. Headdresses and Driving Sur~rey of .Roman Documents Views, News, Previews Questions and Answers Book Reviews and Notices 169 170 177 179 183 VOLUME 18 NUMBER 3 Volume 18 May 15, 1959 Number 3 OUR CONTRIBUTORS FRANK C. BRENNAN is stationed at St. Mary's College, St. Marys, Kansas. THOMAS G. O'CALLAGHAN is professor oi: ascet-ical and mystical theology at Weston College, Weston 93, Massa-chusetts. JOSEPH F. GALLEN, the editor of our Question and An-swer Department, is professor of Canon Law at Woodstock College, Woodstock, Maryland. REVIEW FOR RELIGIOUS, May, 1959. Vol. 18, No. 3. Published bi-monthly by The Queen's Work, 3115 South Grand Boulevard, St. Louis 18, Missouri. Edited by the Jesuit Fathers of St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ec-clesiastical approval. Second class mail privilege authorized .at St. Louis, Mis-souri. Copyright, 1959, by The Queen's Work. Subscription price in U. S. A. and Canada: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Editor: R. F. Smith, S.J. Associate Editors: Augustine G. Ellard, S.J.; Gerald Kelly, S.J.; Henry Willmering, S.J. Assistant Editors: John E. necker, S.J.; Robert F. Weiss, S.J. Departmental Editors: Joseph F. Gallen, S.J.; Ehrl A. Weis, S.J. Please send all renewals, new subscriptions, and business correspondence to: Review for Religious, 3115 South Grand Boulevard, St. Louis 18, Missouri. Please send all manuscripts and editorial correspondence to: Review for Religious, St. Mary's College, St. Marys, Kansas. Apostolic Indulgences ot: John XXIII [The original text of which the following pages are a translation appeared in /lcta /l/wstolicac Sedis, 51 (1959), 48-50. The enumeration in "the translation is taken from the original document.] APOSTOLIC INDULGENCES which the Supreme Pon-tiff John XXIII in an audience with the undersigned 'Cardinal Major Penitentiary on November 22, 1958, granted to the faithful who possess a pious or religious article blessed by the Pontiff or by a priest having the competent power and who fulfill certain prescribed conditions. The Indulgences i. Whoever is accustomed to recite at least once a week the Lord's chaplet [coronam Dominicam]; or one of the chaplets of the Blessed Virgin Mary; or a rosary or at least a third part of it; or the Little Office of the same Blessed Virgin Mary; or at least Vespers or a nocturn together with Lauds of the Office of the Dead; or the penitential or gr~ldual psalms; or is accustomed to perform at least once a week one of those works which are known as the !'works of mercy," for example, to help the poor, to visit the sick, to datechize the uninstructed, to pray for the living and the dead, and so forth; or to attend Mass; may, provided the conditions of sacramental confession, Holy Communion, and some prayer for the intentions of the Supreme Pontiff are observed, gain a plenary indulgence on ¯ the following days: the Nativity of our Lord, Epiphany, Easter, the Ascension, Pentecost, Trinity Sunday, Corpus Christi, the feast of the Sacred Heart, Christ the King; the Purification, Annunciation, Assumption, Nativity, Immaculate Conception, Maternity, and Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary, and the feast of her Queenship; the Nativity of St. John the Baptist; both feasts of St. Joseph, the Spouse of the Virgin Mother of God (March 19 and May 1); the feasts of the holy Apostles Peter and Paul, Andrew, James, John, Thomas, 129 APOSTOLIC INDULGENCES Review for Religious Philip and James, Baitholomew, Matthew, Simon and Jude, Matthias; and the feast of All Saints. If, however, a person does not make a sacramental con-fession and go to Holy Communion but nevertheless prays with a contrite heart for some time [aliquantisper] for the intentions of the Supreme Pontiff, he may gain on each of the above-mentioned days a partial indulgence of seven years. Moreover, whoever performs one of the aforementioned works of piety or charity may gain, each time he does so, a partial indulgence of three years. 2. Priests who, if they are not prevented.by a legitimate impediment, are accustomed to celebrate daily the holy sacrifice of the Mass may gain a plenary indulgence on the above rden-tioned feasts, provided they confess sacramentally and pray for the intentions of the Supreme Pontiff. Moreover, as often as they say Mass they may gain a partial indulgence of five years. 3. Whoever is bound to the recitation of the Divine Office may, when he fulfills this obligation, gain a plenary indulgence on the feast days mentioned above, provided the conditions of sacramental confession, of Holy Communion, and of prayer for the intentions of the Holy Father are fulfilled. Whoever does this at least with a~ contrite heart may gain each time a partial indulgence of five years. 4. Whoever recites at dawn, at noon, and at evening, or does so as soon as he can after thos~ times,the prayer which is popularly called the Angelus and during the Paschal Season the Regina Caeli; or whoever, being ignorant of these prayers, says the Hail Mary five times; likewise whoever around the first part of the night recites the psalm De Profundis, or, if he does not know this, says an Our Father, Hail Mary, and Eternal Rest Grant unto Them, .may gain a partial indulgence of five hundred days. 130 May, 1959 APOSTOLIC INDULGENCES 5. The same indulgence may be gained by one who on any Friday piously meditates for a time [aliquantult~m] on t~e passion and death of our Lord Jesus Christ and devoutly recites three times the Our Father and the Hail Mary. 6. Whoever, after examining his conscience, sincerely de-testing his sins, and resolving to amend himself, will devoutly recite an Our Father, a Hail Mary, and a Glory Be to the Father in honor of the Most Blessed Trinity; or recites five times the Glory Be to the Father in memoryof the five wounds of our Lord Jesus Christ, may gain an indulgence of three hundred days. 7. Whoever prays for those in their agony by reciting for them "at least once an Our Father and a Hail Mary may gain a partial indulgence of one hundred days. 8. Finally whoever in the moment of death will devoutly commend his soul to God and, after making a good confession and receiving Holy Communion, or at least being, contrite, will devoutly invoke, if possible with his lipg, otherwise at least in his heart, the most holy name of Jesus, and will patiently accept his death from the hand of the Lord as the wages for sin, may gain a plenary indulgence. Cautions 1. The only articles capable of receiving the blessing for gaining the apostolic indulgences are chaplets, rosaries, crosses, crucifixes, small religious statues, holy medals, provided they are not made of tin, lead, hollow glass, or other similar material which can be easily broken or destroyed. 2. Images of the saints must not represent any except those duly canonized or mentioned in approved martyrologies. 3. In order that a person may gain the apostolic in-dulgences, it is necessary that he carry on his person or decently keep in his home one of the articles blessed by the Sovereign Pontiff himself or by a priest who hasthe requisite faculty. 131 APOSTOLIC INDULGENCES 4. By the express declaration of His Holiness, this con-cession of apostolic indulgences in no way derogates from in-dulgences which may have been granted at other times by Supreme Pontiffs for the prayers, pious exercises, or works mentioned above. Given at Rome, in the palace of the Sacred Apostolic Penitentiary, on November 22, 1958. L. oS. N. Card. Canali, Major Penitentiary I. Rossi, Secretary 132 Plus XIl's AIIocution to Clois!:ered Con!:emplat:ives Translal:ed by Frank C. Brennan, S.J. [The first and second parts of this allocution were published in the January and March issues of the REVIEW ~'Og gE~.ICIOIJS; this is the third and last part. The successive parts of the allocution were broadcast by Plus XII on July 19, July 26, and August 2, 1958. The offical text is to be found in Acta Apostolicae Sedis (AAS)', .50 (1958), 562-586. All divisions and subtitles in the translation are also found iv. tb.e official, text.~ PART III: LIVE THE CONTEMPLATIVE LIFE The Practice of the Contemplative Life in the Light of the Knowledge and Love of Contemplation WHILE TREATING the knowledge and love of the con-templative life in the first two parts of this allocution, We did not neglect, beloved daughters, to point out some practical applications of the principles which We were empha-sizing. In order to promote a fuller understanding of Our discourse, it is important to go beyond merely theoretic~il and abstract considerations and take account of the concrete effects which a more profound knowledge and a more ardent love of the contemplative life can have on its actual practice. Since We need not repeat in this third part wh.at We have already said, We will recall the necessity of translating into action ¯ what we know and love more deeply and then consider the actual practice of the contemplative life, with respect both to its essential element, which is contemplation itself, and to its sec-ondary elements, especially monastic work. As We pointed out in the first part of Our allocution, one's knowledge of the contemplative life is enriched and deepened by the daily fulfillment of its obligations. Love of the con-templative life neces,sarily engenders attitudes through which this love is expressed and without which it would be nothing but a delusion. In this constant interaction which normally conditions 133 P~us XII Review for Religious the regular progress of a religious life, the predominant element will a.lways be the interior life which gives to external actions all their meaning and value. It is from the heart of a man-that good or evil designs spring;' it .is his intention which explains his acts and gives them their moral significance. But this inten-tion alone will not suffice; it must be actualized: "He who has my commandments and keeps them, he it is who loves me,''2 says Jesus. And again: "You are my friends if you do the things I command you.''~ By contrast, whoever neglects to ful-fill the divine precepts finds himself excluded from the King-dom: "Not everyone who says to me 'Lord, Lord,' shall enter into the kingdom of heaven, but he who does the will of my Father.''4 The Fulfillment of the Essential Duty of the Contemplative Life: Interior Contemplation These basic principles apply, also to the contemplative life. To desire the contemplative life, however ardently, is not enough; one must actually dedicate oneself to it and accept the sacrifices which it requires. For contemplation, understood as the union of the mind and heart with God, is the essential characteristic of the contemplative life. We established this in the first part of Our allocution where We cited the chief texts which prove it. Here We add two more, which We draw from" the instruction Inter caetera of March 25, 1956, ¯ and whic.h reiterate the preeminence of contemplatibn in your life. "Minor cloister does not admit of ~iny kind of ministry, but only such as is compatible with the contemplative life of the whole community and of each nun.''5 "Those ministries which are undertaken with discernment and moderation in accordance with the character and spirit of the order must tend to reinforce rather than disturb and prevent the life of 1Cf. Mk 7:21. 2 Jn 14:21. 3Jn 15:14. 4 Mt 7:21. 5AAS, 48 {1956), 520, n. 41a. 134 May, 1959 CLOISTERED CONTEMPLATIVES true' contemplation.''° "Such works are the teaching of Chris-tian doctrine, religious instruction, the education of young girls and of children, retreats and spiritual exercises for women, the preparation of candidates for First Communion, works of charity for the relief of the gick and the poor."''7 The con-templative life does not consist essentially in the external pro-fession of a religious discipline which is only the framework of contemplation. Religious discipline sustains, encourages, and preserves the contemplative life; but it does not actually con-stitute it. To repea~, therefore, what We have said already, We earnestly exhort you to give yourselves with all your hearts to contemplative prayer as to your essential duty for which you have renounced the world. This prindple has nothing directly to do with the fre-quency and duration of spiritual exercises. The intensity of an exercise is not necessarily measured by its length. While the ministries permitted to contemplative nuns may prevent them from devoting long hours each day to contemplative prayer, there still remains enough time to satisfy this essential obligation. The Fulfillment of Secondary Duties Which Perfect the Contemplative Life Along with "the essential and indispensable elements which constitute the first and principal end of the contempla-tive life of cloistered nuns," the apostolic constitution Sponsa Christi singles out others which ar~e not indispensable but which do perfect the contemplative life and are calculated to safeguard it. Among these are the cloister, exercises of piety, of prayer, and of mortification.8 The sixth and seventh articles of the same constitution deal with the nature and jurid-ical structure of cloistered con~ents, with their autonomy, and" with the possibility of their forming federations and confe~l-" °Ibid., n. 41b. Ibid., n. 41c. sCf. AAS, 43 (1951), 10. 135 PIus XII Review fo,r Rcligiows erations? On some of these points the Church lays dowri precise requi.rements which must be met;. on others, however, she merely expresses an invitation and a preference which should receive careful and respectful consideration. It is on!y right that convents and orders of cloistered nuns esteem, pro-tect, and remain faithful to the distinctive spirit of their order. It would be unjust not to take account of this. But they should defend it without narrow-mindedness or rigidity to say nothing of a certain obstinacy which opposes every legitimate development and resists every kind of adaptation even though the common good requires it. It can happen that a nun is asked to leave her convent and to establish herself elsewhere for some greater good or for a serious reason. It is true, of course, that no one can impose on a religious, against her will, any obligations which go beyond the provisions of her vows. But one might ask just to what degree stability really constitutes an essential right of cloistered nuns. The Holy See has the right to modify the constitutions ofan order together with their prescriptions concerning stability. But if these changes affect essential points of law, thenthe members are not bound, by virtue of their vows, to accept the new constitutions. They must be given the choice of leaving the order which undergoes modi-fications of this kind. At the same time a nun can freely renounce her own rights and consent to the request which, with the approval of the Holy See, is made of her.1° We recognize the gravity of such a step and what it might cost the individual religious, but We would exhort her to accept this sacrifice unless there are grave reasons for declining. Whenever there is question of the secondary elements which play only an auxiliary role in the religious life, convents and individual nuns should be ready to accept the interchange of ideas and the mutual collaboration which the Holy See Ibid., pp. 17-19. loCf. Sponsa Christi, a. 7, § 8, n. 3; AAS, 43 (1951), 19. 136 May, 1959 CLOISTERED CONTEMPLATIVES has proposed to them. In-particular, they should try to estab-lish respectful and open relations with the Sacred Congregation of Religious since the Congregation does not intend to ignore existing rights but rather wishes to take into account the desires of monasteries or orders of nuns. This collaboration is par-ticularly desirable whenever there is question of forming fed-erations of convents or orders, or even of fo'rming confed-erations of federations. The text of Sponsa Christi clearly states that there is no thought of doing violence to the just independence of par-ticular convents, but rather of protecting and insuring it. Strive, therefore, to cooperate with the competent ecclesiastical author-ity in order to further the adaptation and salutary evolution which the Church desires. One Element in Particular: Monastic Work We are deeply interested in the application of the norms concerning work, because this has a bearing not only on the welfare of every contemplative convent and order, but also on the welfare of the universal Church which, in many places, requires the cooperation of all its available forces. Having already discussed the necessity of work in general and its appropriateness for contemplative ordersW, e here concent.rate on the application of those provisionsset forth in the constitution Sponsa Christi. In the first part of that constitution, We said that ';We are moved, even forced, to apply these reasonable adjustments to the life of cloistered nuns because of reports We have received from all parts of the world informing us of the distress in which many nuns live. Indeed, there are convents which are close to starvation, misery, and destitution, while in others life is very difficult because of severe material privations. Still other convents, without being in desperate straits, find them-selves on the decline because they are isolated and separated from all the others. Furthermore, the laws of cloister are 137 P~os XII Review for Religious sometimes too rigid, thus giving rise to serious difflculties.''n The normal and most readily available remedy for these ills is some kind of'work on the part of the nuns themselves. For this reason We call on them to undertake such work 'and thus provide for themselves the necessities of life rather than have immediate recourse to the goodness and charity of others. This request is addressed also to those who are not actually destitute and are not for this reason forced to earn their daily bread by the work of their hands. They too might somehow earn enough to satisfy the law of Christian charity toward the poor. We further urge you to develop and perfect your manual abilities so as to be able to adapt yourselves to circumstances in accordance with article 8, paragraph 3, number 2 of the constitution Sponsa Christi.12 This same article summarizes the norms concerning work by stating at the outset that "monastic work, in which contemplative nuns should be engaged, ought to be, as far as possible, in accordance with the Rule, the con-stitutions, and the traditions of each order.''~3 Some consti-tutioris provide for determined .works which are generally of an apostolic nature. Others, on the contrary, make no provisions of this kind. The work "should be so organized that it will secure for the nuns a definite and suitable sustenance by adding to other sources of income.''14 Local ordinaries and superiors are bound to see to it "that such necessary, suitable, and re-munerative work is never lacking to the nuns.''~ Finally, the article emphasizes the duty which the nuns have in conscience not only to earn their bread by the sweat of their brow, but also to perfect themselves each day, as circumstances demand, by different kinds of work.~6 Do not let Our call to labor go unheeded; but make use of all the means at your disposal and of every opportunity Ibid., pp. 10-11. Ibid., p. 19. Ibid., a. 8, § 1. Ibid., § 2. Ibld., § 3, n. 1. Ibid., § 3, n. 2. 138 May, 1959 CLOISTERED CONTEMPLATIVES you can contrive to earn something, if not to meet ygur owrt pressing needs, then at least in order to alleviate the misery of others. Note also that some serious occupation, .adapted to your strength, is an efficacious way of preserving one's mental balance or of regaining it if it has been disturbed. In this way you will avoid the damaging effects which complete seclu-sion and the relative monotony of daily life in the cloister can exercise on certain temperaments. Conclusion We close Our allocution, beloved daughters, by repeating that invitation to the apostolate which formed the conclusioh of~the constitutiori Sponsa Christi. It ~s an invitation based on the great commandment to love God and our neighbor as well .as on the will of the Church. Charity towards our neighbor in'cludes all human.beings,. all their needs, all their sufferings. It is most especially pr.e,. occupied with their eternal salvation. Nuns can exercise this~ apostolate ~,hich the Church entrusts to them in three wa, ys: by the example of Christian ,.perfection which silently ~raws the faithful to Christ, by public and private prayer, by. pe.n.- ances generously undertaken even beyond the prescriptic~ns of the rule at the behest of one's °wholehearted. love of ,the. Lord. In its dispositive part, the constitution Sponsao Christi tdois dtiinffgeuriesnhte fso drmiffse roefn tth kei cnodns toefm apploastitvoeli cli fweo. rSko mcoer rneuspnos~n dairneg committed by their constitutions to the exterior apostolate; they should continue in this apostolate. Others do engage or have engaged to 'some extent in '~ipostolic works even though their constitutions mention only tl'i~ contemplati~,e life. They should continue such work; or if they havd abandoni~d i~,' they should resume it in accordance with current needs. Still other contemplative nuns, in obedience to their rules and constitutions, live only the life of contemplation. They should adhere to it unless they are forced by necessity to perform 139 Plus XII Review for Religious some kind of exterior apostolate for a time. It is evident that these exclusively contemplative nuns participate in the apos-tolate of love through example, prayer, and penance. We would also like to direct your thoughts to that more sublime and more. universal apostolate of the Church, the Spouse of Christ, of which the Apostle of the Gentiles" and St. John's speak. The apostolate of the Church is based on .her world-wide mission to all men and to all nations in every age of the world--to Christians and pagans, to believers and unbelievers. This mission derives from the Father: "For God so loved the world that he gave his only begotten Son, that those who believe in him may not perish but have life everlasting. For God did not send his Son into the world in order to judge. the world, but that the world might be saved through him.'9 This mission is confided to the Church by Christ: "As the Father has sent me, I also send you.''-~° "All power in heaven and on earth has been given to me. Go, therefore, and make disciples of all nations, baptizing them . I am with you all days, even to the consummation of the world.'"-" This mission is accomplished in the Holy Spirit: "You shall receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you shall be witness for me . . . even to the very ends of th~ earth.''2"~ Hence this. mission of the" Church proceeds ultimately from the Blessed Trinity, Father, Son, and Holy Spirit. No mission is more sublime, more sacred, or more universal either in its origin o~ in its object. What is the object of this mission if not to make known to all men t,he true God, one and indivisible in the Trinity of Persons, and God's plan of redemption implemented through ,7 2 Cor 11:2. lSJn 20:21-23; 21:16-17; Apoc 21. 19Jn 3:16-17. ' '.'0 Jn 20:21. ", Mt 28:18-20. '-''Act 1:8. 140 May, 1959 CLOISTERED CONTEMPLATIVES His Son and through the Church founded by Christ to per-petuate His work. The Church has received the complete deposit of faith, and of grace. She possesses all of revealed truth and all the means of salvation bequeathed to her by the Redeemer: baptism,~3 the Eucharist, the priesthood: "Do this in commemoration of me";~4 the conferring of the Holy Spirit through the imposition of hands of the Apostles;"~3 the remis-sion of sins: "Receive ye the Holy Spirit; whose sins you shall forgive, they are forgiven them";"6 and the government of the faithful by the power of jurisdiction which she exercises in the name of Christ and with the abiding assistance of the Holy Spirit.~v Here we have a brief description of the divine riches with which the Lord has endowed His Church to the end that she may fulfill her apostolic mission amidst all the uncer-tainties of this earthly life and march down through the ages without having the gales of hell prevail against her."~ Let the unconquerable force which animates this apos-tolate of the Church take hold of your minds and your hearts. It will fill you with peace and joy! "Take courage, I have overcome the world.'''-'° In mounting ever higher and closer ¯ to God, you widen your horizons and become that much more qualified to find the true way on this earth. Far from narrowly confining you within the walls of your convent, your uniorl with God expands your mind and heart to the very limits of the world making them coextensive with the world and with. Christ's redemptive work being carried on in the Church. Let this be your guide; let it sustain all your efforts and reward them with abundant fruit. We "beg our Lord graciously to favor you with His choicest gifts and to perfect the work which He has begun in you to 2aMt 28:19. "4Lk 22:19. 25Act 8:17. 2°Jn 20:23. 27Cf. Jn 21:16-17. 28Cf. Mt 16:18. 29Jn 16:33. 141 P~es XII His greater glory. As a pledge of these divine graces, We impart to you with all Our Heart Our paternal and apostolic benediction. 142 Current: Spiri!:ual Wri!:ing Thomas G. O'Callaghan, S.,J. Prayer ST. THOMAS says that in our acts of worship the exterior, bodily act is ordered to the interior act of the soul; for it is .this latter which is the more important (II-II, q. 84, a. 2). Thus, an exterior act of adoration, a bow or genuflec-tion~ is made for the sake of fostering interior adoration. Rev-erent exterior gestures of humility will usually help to arouse the heart to humble itself before God, to submit itself to Him. But it is also true, as the" Angelic Doctor teaches, that an exterior act of worship ought to proceed from the interior act. In this way exterior acts of adoration are normally the expres-sion of interior acts. Therefore, exterior acts of worship ought both to proceed from, and also to be ordered to, interior acts of worship. Understanding this relation of the exterior to the interior in the worship of God, it is interesting to read an article of l~tienne Robo on the use of the hands in prayer.~ Gestures with the hands can very easily express ideas or interior attitudes. To shake a fist at someone is to threaten violence; a traffic officer holds up his hand to stop traffic and then waves it on; a beggar holds out his hand as a request for alms. Thus, it would be quite normal to expect that in prayer our hands could and should express interior dispositions. In the days of the Old Testament to lift one's hands above the head, with eyes raised toward heaven, was a gesture of supplication. David asked the Lord to consider the lifting up of his hands as an evening sacrifice. During and even after the time of Christ this was still a typical gesture of prayer. "Pray with Your Hands," F~'ors/ti~, XXXIII, 14-18. 143 THOMAS G. 0'CALLAGHAN Review for Religious A modification of this .was to pray'with the arms extended in the form of a cross, a practice which Tertullian recom-mended, since it proclaimed the Passion of Christ. However, because such a practice was very tiring, an attenuated version of this was introduced. One sees in the catacombs paintings of the early Christians praying with their ai:ms "flexed to some slight extent and the hands, wide open, palms outward, are not raised above the shoulders. The shape of the cross is re-tained but on a less ample scale." This is very similar to the gesture of the priest at Mass when he is reading the Orations or the Canon. Our present custom of holding the hands palm to palm againsf one another seems to be of Germanic origin. When a vassal received a grant of land from his feudal lord, in order to express his fidelity and loyalty to his lord, he would kneel before him and place his joined hands between the hands of his lord. This custom, because it could represent so perfectly our dependence upon God, the Lord to whom we owe fidelity and service, was adopted by the Church as an attitude of prayer. All these gestures are external acts which are expressive of interior dispositions. But also, if we use them with rev-erence, they will, as St. Thomas taught, help to foster interior devotion and prayerfulness. In reading the letters of St. Paul, Father Lyonnet, S.J., remarks,'-' one is impressed with the frequent references which he makes to prayer. Very often Paul speaks about his own prayer, telling those to whom he writes that he has been thank-ing God for the graces which our Lord has granted them, or that he is begging God fo~ the graces which they need. At other times he is exhorting others to pray. It might also be noted that in most of these places where Paul is speaking about prayer, . the prayer has an apostolic quality to it; it is in ""Un aspect de la 'pri~re apostolique' d'apr~s saint Paul," Christus, V (1958), 222-29. 144 May, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING some way concerned with the promotion of the' Kingdom of God. When Paul speaks about prayer, especially the prayer of petition, he seems to suggest that prayer is a kind of strftggle, an engagement between the soul and God. It is not only that "night and day we pray;" but prayer is addressed to God "with. extreme insistence" (I Thess 3:10). He .asks the Romans "to strive together with me in your prayers to God" (Rom 15:30); and Epaphras, St. Paul wri~s, "does not cease striving" for the Colossians in his prayers (Col 4:12). Paul's way of speak-ing of prayer as a persistent struggle recalls our Lord's parable of the importunate friend whose prayer was heard because of his persistence (Lk 11:5-10). Both Christ and Paul make it clear that in prayer we should strive with persistence to be heard. Judging from their teaching, it seems that God wants to be pressed with requests, so that t.hrough our insistent prayer we may wrest from Him what we desire. Does that mean that by our insistent prayer we move God to do that which at first He did not want to do, as if we could exert an .influence on God Himself? Or might it mean that God is not a very loving Father, nor is He always disposed to give His children what will help them? By no means. Such a mentality would be based on a very false idea of divine transcendence and love. When Paul, following the teaching of Christ, emphasizes the notion of struggling, striving in prayer, what h~ is trying to do is to underline the necessity of prayer. But prayer is necessary, as St. Thomas teaches, not in regard to God, ds if He needed to be informed of our desires, or as if.prayer were necessary to dispose Him to grant us our requests. God always knows our desires and is always disposed to grant us His gifts. Prayer rather is necessary from our part; for it is, partially at least, through prayer that we become suitably disposed to receive His gifts. Prayer does not dispose God ~to give; it 145 THOMAS G. O'CALLAGI-IAN Review for Religious disposes~us to receive from Him the graces and blessings which He in/His fatherly love desires to give us. !wT~hish teaching of St. Thomas applies primarily to the prayer ich the Christian addresses to God for himself. But it may also be applied, Father Lyonnet believes, to the prayer which an apostle addresses to God for others, particularly those en-trusted to his care. God wishes to use us. as His apostles for the salvation and sanctification of others. He wants us to be His instruments in the work of redemption. Too often, how-ever, we are not fit instruments for God's salvific work. It is prayer--all prayer, no doubt, but especially prayer for others --which disposes us to .be suitable apostolic instruments, fit for promoting the Kingdom of Christ. Thus, without exercis-ing any influence on God, without intending to change the will of God, which could only be a will of love, prayer has the purpose of making the apostle a suitable instrumen~ of God, and allowing God to realize in and thro. ugh him His designs of love: Celibacy Sex is a fact of life which is here to stay; and it is very important that those who are preparing to live a life of celi-bacy, whether as priests or religious, should acquire sound attitudes toward it. Many excellent .suggestions for establishing these attitudes are given in a fine article by Father W. Bert-rams, S.J.a Although his remarks are directed primar.ily to seminarians--and it is mostly in reference to them that we will explain a few of his ideas here--most of the article is applicable to religious also. The priesthood demands a complete and undivided dedi-cation of on~eself to Christ and His Church. This is a very positive thing, and it is only this positive oblation of oneself which fully explains the obligation of celibacy. Because he 3 *'De efformando in clericis genuino fundamento cae[ibatus suscipiendi," Periodica, XLVII (1958), 3-28. 146 May, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING dedicates himself to Christ, the priest cannot give himself to another; he must live a celibate life. Something similar takes place in marriage. When a young man gets married, he dedi-cates himself to his wife--and she to him--and it is because of this positive dedication to her that he may not give himself to another. In this sense the positive dedication of oneself to Christ in the priesthood (or religious life) is sometimes called a spiritual marriage between Christ and the priest (or Christ and the religious). During the course of their studies, then, clerics should strive to acquire this positive attitude toward celibacy. Certainly it is far more beneficial and healthy than the merely negative attitude of "I must not sin against chastity." It is the positive aspect, the dedication of oneself to Christ, which should be dominant in the soul. Another point which Father Bertrams makes is that a person dedicated to the celibate life should have a healthy atti-tude, not a fearful and anxious one, toward his own body. One's body is a work of God; and thus reverence, not fear, is due it. Also, although one might possibly bemisled by an expression which is sometimes used, there is no such a thing as an "indecent part" ot: the body. Thus, it would not be honest and objective to consider one's body, or certain parts of it, almost exclusively as an occasion of sin. Such an atti-tude would make the general subject of sex an object of fear, and it would create many difficulties which a person with a healthy attitude toward his body would not experience. The sexual faculty is not evil in itself; it is good. Like any other natural faculty, however, it must be subordinated -to reason. Thus, control of this faculty is required. But the process of educating oneself to this control supposes that one first admit t.hat sex and sexual appetites do exist, and that they will at times manifest themselves. Some people are not always willing to admit this to themselves, or they keep wishing that it were not so. They must simply learn to accept the present 147 THOMAS G. 0'CALLAGHAN Review for Religiou.~" divinely-established order of Providence, an order in which sex, according to the will of God, has its proper place. From the fact that sexual appetites do at times manifest themsel~es, and even strongly, it is clear that sexual tempta-tions "do exist. These appetites, therefore, [lave to be con-trolled; for if they are not, they lead to sin. In this sense sex can be dangerous. But to see the dangers of sex practically ev~erywhere is just not being objective. It is true that today there are .found in public life many sexual stimulants, and these can easily cause some indeliberate sexual thoughts and reactions. That is quite normal; in fact, for a person never to react to these stimulants would possibly be a "sign of some natural de-fect. But, for a well-balanced person, not every sexual reaction to these stimulants is really deserving of the name of tempta-tion; they are not real inducements to sin. Many are slight and pass quicklyl.and the best thing to do is to pay no attention to them. To consider these reactions as true, temptations, and to be continually trying to avoid them, would only make one overanxious and hypersensitive. This state of anxiety could easily turn these slight reactions into strong temptations. Another point in Father Bertrams's article touches on the question of the choice of a celibate life in preference to the married state. Since attraction for members of the other sex is natural and fairly strong and ordinarily leads to "marriage, the choice of a ceiibate life should be made only after mature deliberation. Seminarians should realize, in reflecting on this choice, that marriage is noi something good merely in the abstract. When they renounce marriage, they renounce some-thing which could be for them an excellent personal good, a source .of perfection, happiness, and salvation. But they are renouncing this sacramental state for the sake of a higher good, a more ~omplete dedication to Christ and a more perfect service of His Church. And even after they make that choice of a celibate life, they should not expect the natural and human tendency toward married and family life simply to disappear. 148 May, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING But for them personally the celibate life is still a greater good, and by cooperating with the graces of their state the other tendency can be controlled. These and many other of the observations .which Father Bertrams makes are very prudent and are well worth study and reflection. St. Th~r~se of Lisieux The recently published critical edition of the original autobiographical manuscripts of St. Th~r~se of Lisieux (cf. REVIEW FOR RELIGIOUS, 17 [1959], 145-47) has been the occasion of intensified interest in the spirituality of this beauti-ful Carmelite saint. The original text is being carefully studied, and also closely compared with the text which Mother Agnes edited--and in many ways rewrote~and which has been known in English as The Story of a Soul. One of the purposes of this study and comparison is to discover whether our present picture of Th~r~se's spiritual life should be modified in any significant way. An excellent article which considers this prob-lem has been written by Father Noel Dermot of the Holy Child, O.C.D.4 We would like to mention briefly just one or two of the points which he discusses. When Mother Agnes edited Th~r~se's manuscripts, she omitted a great number of passages. From a study of these passages it is evident that her intention was not to show Th~r~se" as being holier or better than she really was. The only pas-sage which could cause some doubt in this regard is the one in which St. Th~r~se speaks about her difficulty in saying the rosary. She admitted that saying the rosary took more out of her than a hair-shirt would. No matter how hard she tried, she could not meditate on the mysteries of the rosary. This caused her great distress. Since she did have a strong personal love for the Blessed Mother, she just could not understand 4"The Published Manuscripts and the 'Histoire d'une Ame,' " Ephemer-ides Carraeliticae, IX (1958), 3-31. 149 THOMAS G. 0'CALLAGHAN Review ]o~" Religious why saying prayers in Mary's honor should be difficult. Never-theless, it. was difficult and a real trial for her. This might be comforting to many of us; but we should not hastily assume, as Father Noel prudently notes, "that the Saint's distractions were on the same level as our own." Th~r~se could not fix her attention on the mysteries, "not because her mind is far from God, and full of worldly or selfish preoccupations, but rather because her mind is fixed ~on God in a simpler and higher way. It is in fact a matter in which the Saint suffered from the lack of sufficiently skilled direction, which would assure her that Our Lady is more hon-ored by a simple loving regard toward herself, or her Divine Son, than by the repetition of set prayers." Another point, which may be of interest .to mention here, is that one of the most striking characteristics of Th~r~se's manuscripts is the constant use of the name of Jesus. Father Noel .observes, in speaking of the editor's notes in the critical edition of the Autobiography, that "the citations under J/sus in the Table des citations occupy ten columns." 'This is an indication of the central and dominant place which Jesus held in the life of Th~r~se of the Infant Jesus. (She never refers to Jesus as Our Lord, and only once as Christ.) Her autobiography is the story of a great love, "the love of Jesus for Th~i~se and of Th~r~se for Jesus." Obedience The spiritual life is primarily and basically a relationship between persons. First, it is a personal relationship with the three Persons of the Trinity. The three key virtues of the spiritual life, the theological virtues'of faith, hope, and charity, are personal relationships with the Persons of God. One be-lieves God; one hopes in God; one loves God. There are also, as is obvious, our personal relationships with the Blessed Mother, the saints, the angels, and others. Personal contacts therefore are at the very heart of the spiritual life. 150 May, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING Yet there is a very real.danger for religious to become impersonal in their spiritual lives. They can easily fall into what might be called the trap of impersonalism. This is espe-cially true, as Father Ryan, O.P., points out, in regard to obedience.~ Religious are certainly desirous ot: being obedient, because the faithful observance of rules is a very important part of religious life. But there is a definite danger of making obedience something impersonal, as if it were nothing more than conformity with a set of rules and regulations. "Primarily it is not this. We do not obey," says Father Ryan, "an abstract code of laws, we obey people . " This personal aspect of obedience is certainly brought out in Sckipture. Our Lord obeyed His Father; He asked His followers to obey those who are their temporal lords. Children are told to obey their parents, servants their masters, and wives their husbands. Scripture makes it quite clear that obedi-ence is a personal relationship. Obedience is never mere conformity to law. It is a vir-tue which gov.erns the relationship between living persons, be-tween a subject and his superior. Since in the Christian dis-pensation the superior is a representative of Christ, possessing authority from Christ, obedience is basically a personal relation-ship with a living Christ. This is a point which often has to be stressed, because otherwise obedience can easily degenerate into legalism, into mere conformity with impersonal rules. When this occurs, the religious life loses much' of its meaning. It is failing to be what it should be, a person to person rela-tionship with the living Person of Christ. The Contemplative Life It was interesting to see in a recent issue of Jubilee that a group of Camaldolese hermits have started their order's first foundation in America.6 They have acquired an ideal location S"The Vows of Religion: II Religious Obedience," The Life o.~ the Spirit, XIII (1958), 242-49. °"The Camaldolese Come to America," Jubilee, December, 1958. 151 Review for Religious on California's Monterey peninsula, six hundred acres of peaceful and secluded property overlooking the Pacific. This will be only thdir second house outsi~le of Italy; the other is in Poland. The Congregation of Camaldolese Monk Hermits was founded by St. Romuald in the eleventh century. The prop-erty. on which he built his monastery was the .gift of Count Maldolo. Thus, the name Camaldolese originated by "shorten-ing the phrase ~.arnl~us MalJoH (the field of Maldolo). The Camaldolese are an independent branch of the Benedic-tine order. Their foundation adapted the Benedictine Rule so that it would include hermits, and-thus provide for the eremitical as well as the cenobitical life. "Although the recent trend within the Order has been to emphasize the cenobitical life, the foundation in America will be solely eremitical." Along with the new foundation of the Carthusians in Vermont and the extraordinary growth of Trappist vocations during the last fifteen years, the arrival of the Camaldolese is another indication of the growth of the contemplative life in America. The hermit's life is such a hidden one that it is rare that an individual hermit, at least in Western Christendom, becomes well known. Yet during the last fifty years there have been two hermits who have gained some fame. The better known of these two was Charles de Foucauld, the French ascetic who was murdered in the Hoggar desert more than forty years ago. The other, who died not quite three years ago, was an English convert, Monsignor John Hawes, better known as Fra Jerome, and perhaps still better known as The Hermit of Cat Island, since this is the title given to a recent biography of him. Those who will not have the opportunity of reading this book will find a brief but interesting account of his life in "A Hermit of the Twentieth Century," written by' Michael Hanbury, one of Hawes's friends.7 7"A Hermit.of the Twentieth Century," The Month, XX (1958), 295-301. 152 ¯ May, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING It was while working as an architect in London that John Hawes met a retired Anglican bishop, who persuaded him to take Anglican orders. A ~few years l.ater he went as a mission-ary to the Bahamas, where part of his missionary activity was the construction of several Anglican churches. But doubts about his faith were disturbing his life; and after three years he left for New York and soon was received into the Church by another recent convert, Father Paul Francis of Graymoor, the founder of the Society of the Atonement. The following year found Hawes studying for the priesthood at the Beda, Rome. After ordination Father Hawes went to Weit Australia, and there he labored diligently for twenty-four years in his "twin roles of missionary and busy architect." After these arduous years, and although already past sixty, .he asked his bishop if he might be allowed to try what he believed to be his het.mit's vocation. Permission was granted on ~he conditior~ that he write his memoirs. In the spring of 1940 Hawes returned to the Bahamas, to Cat Island. He built a tiny three-room hermitage, his cell six feet by four, and his kitchen even smaller, and began his hermit's life. Although his solitude was not extreme--for he was still called on at times for some missionary and even architectural work---often he saw no one for three or four days at a time. Thus he spent the last fifteen years of his life in prayer, fasting, and penance, sharing with, Christ the solitude and sorrows of Gethsemani. Sacred Scripture Are we biblical Arians or biblical Docetists? The ques-tion is an interesting one, and so is the answer given by.H.J. Richards in ','The Word of God Incarnate.''8 This article should be of special interest to priests or nuns who are teach-ing the Bible in high school or college. SScripture, X (1958), 44-48. 153 THOMAS G. O'CALLAGHAN Review /or Religious In the early Church two heresies distorted the revealed truth about the Word Incarnate. At one extreme Arianism treated Christ '~as if he was exclusively human, with the divine about him no more than superimposed by a sort o~ adoption." At the other extreme was Docetism, which made Him almost exclusively divine, the human being mere appearance: Between these two extremes lies the truth: the Incarnate Word, one Person in two natures, one Completely human and the other completely divine. There has also been a similar double error about the Bible, that other "Word of God incarnate." The biblical Arian considers the Bible as "an exclusively human book which has beef~ subsequently approved of and adopted by God," while the biblical Docetist imagines it as "an exclusively divine work, with the various human authors acting merely as God's dictaphones." It is also between these two extremes that one finds the truth: the Bible is completely human and completely divine. Fifty years ago the danger was to .be a biblical Arian. Research and new discoveries in archeology, anthropology, geology, and so ~orth, were putting the Bible in the full light of its human context. This brought on the temptation to consider it as a purely human work. The Church condemned such a position, and insisted that the Bible was the word of God. But that teaching did not give us the right to lapse into a sort of biblical Docetism. We always need a scientific approach to the Bible, and this for the purpose of under-standing it properly. For "this book is so thoroughly human that from the first page to the last every possible human allowance has to be made if we are to understand it." , We must not forget that the Bible ;s not a single book, but a whole collection of them, and that the human authors who composed these books thought and wrote like men of their times, not like men of our day and civilization. Their. 154 May, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING approach to things was that of a Semite, not of a Westerner. Therefore, it is not strange that they expressed themselves in various "literary forms for which no equivalent exists in our own literature. Each of these must be recognized, for what it is, and judged according to the rules of that form. Otherwise we will only understand the meaning of the words, "not the meaning of' the man who wrote them." Thus, there is always a need of a scientific approach to the Bible which, although completely divine, is also human through and through. For unless we grasp the meaning of its human authors, we will never fully appreciate what it is :hat God is trying to say to us. 155 Pr c!:ice ot: !:he Holy See Joseph F. ~oallen, S.J. CANON 509, § 1, obliges all superiors to inform their sub-jects of all decrees of the Holy See concerning religious and to enforce such decrees. .The activity and mind and will of the Holy See are alsd revealed, and sometimes in a more practical manner, by approved constitutions and com-munications addressed to individual religious institutes. An article drawn from these sources was published in the REVIEW FOR RELIGIOUS in 1953. This article is based on the same sources concerning lay institutes from January 1, 1954. The order of materi~il" followed in the article is the usual order of the chapters of constitutions of lay institutes. This is the second part of a series of three. 7. Religious profession. (a) Place of first temporary pro-fession. A congregation whose novitiate had been destroyed by fire received permission to hold the ceremonies of reception and profession in a public church. Canon 574, § 1 clearly commands for liceity that the first temporary profession should be made in a novitiate house. The code prescribes nothing about the place of the other temporary professions or of per-petual profession, but the place for these may be determined by the particular constitutions. Any institute whatever that wishes to hold the first temporary profession outside the no-vitiate house must secure a dispensation from the Holy See. Reasons such as the lack of a suitable place in the novitiate house, the difficulty or inconvenience to externs in reaching this house, the edification of the faithful, and the fostering of vocations justify the. petition of an indult to make the first professionelsewhere, for example, in a parish church.13 (b) Five years of temporary vows. A mother general requested ~°~ Larraona, Commentarium Pro Religiosis, 38-1957-218; REVIEW FOR RE-LIGIOUS; 12-1953-264. 156 PRACTICE OF THE HOLY SEE permission to hold an extraordinary general chapter ~o discuss the extension of temporary profession from three to five years. The Sacred Congr.egation replied in 1957 as follows: "Since it is now the practice of this Sacred Congregation to require five years of temporary vows, we do not feel that it is neces-sary to convoke an extraordinary general chapter, to discuss the matter. It will be sufficient, if your council and ,yourself agree on the proposal, to make a formal petition to this Con-gregation to introduce the five-year period of temporary vows as an experiment until the next regular general chapter is held~ The general chapter should then discuss the matter and submit a petition for a change in your constitutions in this regard. This Sacred Congregation does not impose the change on those communities whose constitutions were approved before the present practice was introduced.'~'~ The sense of this reply seems to be that all congregations applying "for. pontifical ap-proval must demand five" years of temlSorary profession. The temporary vows may then be prolonged only f6r a year. The five years may be variously divided, for .example, five annual professions, three annual professions arid one of two years, or two annual professions and one of three ~,ear~s. ~ This new prac-tice of the Holy See is an added reason why the same extension should be studied by all institutes that'have only three years of temporary vows. The inauguration of juniorates and the consequent reduction of time of probation in the active life before perpetual profession had already led many institutes to study,._ and some to adopt, this extension.14 (c) Anticipated renewal of temporary vows. Canon. 5~7, § 1 perm!ts that a renewal be anticipated, but not by more than a month, (August 15, 1958 - July 15, 19'58). Constitutions recently approved are stating more frequently that an anticipated renewal expires only on the day on which a non-anticipated renewal would have expired. This matter was explained in the REVIEW FOR RE-LIGIOUS, 17-1958-60-6I. (d) Reception of profession. In~.lay Ibid., 12o1953-266-6~;" 15-1956-322.' 157 JOSEPH 1~. GALLEN Review for Religious institutes, the constant practice of the Holy See is ~that the vows are received by the superior general, or higher superior, and his or her delegates. More recent constitutions provide for the difficulty caused by the lack of an express delegation. For example, some state: "In default of an express delegation, the local superior is to be considered as delegated with the faculty of subdelegating." Those that have renewals of temporary vows frequently make the following provision: "Local superiors and their legitimate substitutes are delegated by the constitu-tions to receive the renewal of vows and with power also to subdelegate." It would have been better in the latter type of institute to have included also the first provision. The legiti-mate substitutes are the assistants or vicars of local superiors. The enti~e matter of reception was explained in the REVIEW FOR RELIGIOUS, 8-1949:130-39; and the necessity of recep-tion in juridical renewals was emphasized in the REVIEW FOR RELIGIOUS, 16-1957-113. (e) Resumption of solemn vows. The progressive resumption of solemn vows by monasteries of nuns continues. This matter was fully explained in the REVIEW FOR RELIGIOUS, 16-1957-255-56. (f) Solemn vows in an institute of active purpose. One institute of women has been an order for centuries, that is, a religious institute in which at least some of the members should have taken solemn vows according to the particular laws of the institute. It has also been engaged in teaching outside its own monasteries. In other words, its work of teaching in no way differed from the manner in which this apostolate is exercised by congregations of sisters. This institute, while fully retaining the active end described above, was permitted to resume solemn vows by. a decree of the Sacred Congregation of Religious, July 23, 1956. We therefore have a centralized order of nuns, whose works are exercised also outside their monastery, and who have a papal cloister similar to the papal cloister of men and not too distant from the common or episcopal cloister of congregations of sisters. Papal cloister is consequently now to be divided into 158 May, 1959 PRACTICE OF THE HOLY SEE major, minor, ahd the special cloister proper to this institute of women and to a very few similar institutes of women.1~ All making their noviceship at the time ot~ the decree and all admitted thereafter are to make solemn profession. Simple temporary vows are made first~ for a period ot~ five years, which are followed by a profession of simple perpetual vows. After about ten years of simple vows and ordinarily at the end of the third probation, the religious is admitted to solemn prot~ession: This order is obliged to the daily choral recitation of at least part of the Divine Office, but the obliga/- tion is only that ot~ the constitutions. The religious recite the whole Office daily with these exceptions: they recite only one nocturn ot~ Matins and only one of the Little Hours ot~ Terce, Sext, and None. It is recommended that at least Vespers be sung .on Sundays and feast days. Religious who are students may be dispensed entirely from the office (c. 589, § 2). The nuns are permitted to go out for a special purpose, that is, the apostolate, preparation for. or supplementing of preparation for the apostolate, for purposes related to aposto-lic works, health, the accomplishment of a civic or religious duty, the service of the order, and necessary collaboration with other religious institutes. They are t~orbidden to go out for any personal satisfaction or interest °not foreseen by the constitutions. "The following persons may enter the part the house reserved for the religious, in case of necessity, at the discretion of the sul3erior: maids, workmen, doctors, architects and others." "Priests may enter the enclosure to administer the sacraments to th~ sick, or to assist the dying, according to the prescriptions ot~ canon law." "Seculars may be shown over [the part ot~ the house reserved for the works-] when the local superior thinks fit, with a view to the admission of pupils. Besides, parents may be authorized to see their children in the infirmary. Under conditions decided upon by l~Guti~rrez, Commentarium Pro Religiosis, 35-1956-263; J. Fohl, L'Ann~e Canonique, 4-1956-183. o . 159 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious the local superior, former pupils~, may be admitted into this part of the house, as well as persons connected with any good works directed by .the community either in groups on fixed da.ys .or ~separately. The same rule applies to those who may be called UPOn to share the work of the house: priests, teachers, doctors, business advisers, domestic help, 'contractors, workmen and others." The parlors have no grille, and there is no turn. The excommunication of canon 2342 is restricted" to passive cloister, that is, entering the section reserved for the religiot~s, and is worded in the constitutions as follows: "Every person entering without permission into the part o~ the house reserved for the religious, and also the religious who [~ring them in or admit therri within the enclosure incur excommunication reserved [simply] to the Holy See." 8. Poverty. (a) Buildings and cells. Some recent con-stitutions contain the wise provision that the buildings and their furnishings are to be marked by religious poverty, simplicity, and dignity. Several congregations, with at least equal wisdom, enact that each sister is .to' have her own cell. Some enjoin this absolutely; others as far as ik' is possible. (b) Collections in schools. One congregation enacted the following prudent and necessary provision: "Requests for gifts either for the school or for the congregation made by the teachers to the pupils" must be infrequent and submitted be-foreharid to the superiors. The latter will be cautious" in grant-ing permissions." (c) Making a will in an order. In its reply to a quinquennial report, the Sacred Congregation instructed a superioress of a monastery of nuns that the novices, since they were destined for solemn profession, were not obliged to make a will. This is true. It is also true that they are not forbidden to make a will. In my own opinion, these novices are to be strongly urged to make a will if they actually own property and especially if the interval between the noviceship and solemn profession is very long.1° (d) Renunciation of 16 REVIEW FOR RELIGIOUS, 15-1956.159-60. 160 May, 1959 PRACTICE OF THE HOLY SEE patrimony in a congregation. In permitting at least two re-ligious of congregations to renounce their property in favor of their institute, the Sacred Congregation added the conditions: "provided the rights .of no third party were involved and that all the property, would be returned to the religious in the event. of his or her departure from the institute." This whole matter was explained in the REVIEW FOR RELIGIOUS, 12-1953-257-59. 9. Confession and Communion. (a) Frequency of con-fession. In the past, the constitutions of lay institutes almost u.niversally directly commanded the religious to go to confession at least once a week. Later many constitutions were phrased in the wording of.canon 595, § 1, 3°: "Superiors shall take care that all the religious approach the sacrament of penance at least once a week." Constitutions are now appearing with the following Wording: "The religious "will usually go to confession at least once a week."° Frequency of confession was-explained in the REVIEW FOR RELIGIOUS, 16-1957-116-17. (b) Occa-sional confessor. Recent constitutions frequently add to the canon on this confessor the prescription that all are obliged to observe religio~us discipline ifi the use of their right. T/~is is evident in itself~ and was contained in a reply of the Sacred Congregation of Religious, December 1, 1921.17 '(c) Supple-mentary confessors and opportunity of confession before Mass. In its. reply to one quinquennial report, the Sacred Congrega-tion made the very interesting and practical comment: "The superioresses shall carefully see to it, even consulting the re-spective local ordinaries on these points, that the sisters do not .lack supplementary confessors nor the opportunity of confession before Mass." This entire matter was expl.ained in the REVIEW FOR RELIGIOUS, 9-1950-140-52. The Sacred Congregation of the Sacraments reiter~ited in 1938 that it "is especially im-portant, that they ~-the faitht~ul who live in communities] should hav~ the opportunity to make a confession also shortly before the time ot~ Communion.''is Even though this was emphasized Bouscaren, Canon Law Digest, I, 296-97. REVIEW FOR RELIGIOUS, 9-1950-146-49. 161 JOSEPH F. GADLEN Review for Religious in 1938, the ready opportunity of such a daily confession for lay religious is still most rare. (d) Interference in internal government. Some recent constitutions add the following sentence to the canon that forbids the ordinary or extraordinary confessor to interfere in internal government: "Therefore, the sisters shall treat with the confessors only matters that concern their own soul." This principle admits exceptions, for example, a councilor may licitly ask a priest in confession what is the more expedient, the more practical policy to follow in ~ matter of government. The pertinent canon was explained in the REVIEW FOR RI~LIGIOUS, 17-1958-255-5& (e) Frequency of Communion. Constitutions approved by the Holy See from about 1939 until recent years uniformly coiatained an article of the following type: "Superiors shall plainly tell their subjects that they are gratified at their frequent reception of Holy Com-munion, but that they see nothing to reprehend in those who do not receive so frequently, since this can be (or is) a sign of a tender and delicate conscience." This article, was taken from the Reserved Instruction on Daily Communion and Pre-cautions to be taken against Abuses, section, c, a).19 Some recent constitutions have the. same or a similar article; others have nothing on this point; some say that Communion need not or is not to be received according to rank; and perhaps the best expression is the following: "Superiors shall carefully eliminate anything that might interfere with the liberty of the individual religious to receive or abstain from Holy Com-munion." The elimination of precedence in receiving Com-munion is something with which I can agree, but I most seriously doubt the efficacy that is often attributed to it.2° One may also legitimately inquire what efficacy this elimination has when the religious continue to sit in the cha~pel according to rank. The great practical and effective means in this matter is the opportunity of confession before daily Mass. 19 Bouscaren, 05. cir., II, 213. ~0 REVIEW FOR RELIGIOUS, 9-1950-149; 15-1956-25. 162 May, 1959 PRACTICE OF THE HOLY SEE 10. Religious exercises. (a) Mass. The feast of the canonized founder or foundress of a religious institute, even if the institute is not obliged to the Divine Office and does not have a proper calendar, is celebrated in the institute as a double of the first class, One monastery of Poor Clare Colettine nuns received an indult from the Sacred Congregation of Rites permitting the celebration of the feast of St. Collette as a double of the first class. A congregation of sisters Secured an ~ipdult to celebrate the feast of its patron under the same rite. T~is congregation was also permitted to celebrate several other Ma,sses, for example, ~hat of Mother of Mercy, on May 12. Thins, is from the Masses for Certain Places, and is given in the Miss~al for the Saturday before the fourth Sunday of July. One co~ngregation of St. Joseph was permitted to celebrate a votive ~,ass of St. Joseph in the principal oratory of the' mother house on\the first Wednesday of every month, provided some pious exercise was held in honor of St. Joseph. The following days were excluded: a double of the first or second class; a privileged feria!, octave, or vigil; Lent; and a feast of St. Joseph. One institute prepared and received permission to celebrate a private votive Mass of Our Lord, Jesus Christ, Divine Teacher. The introduction to "the Mass states that Christ is teacher of mankind by a threefold title: 1° because by His doctrine He has introduced us into the most profound secrets of the Divinity and has revealed its most intimate mysteries; 2° by His example He has traced the path we must follow to God; 3° and by His grace He has made possible the practice of what He preached. (b) Office. A few congregations have substituted the Short Breviary in English for the Little Office of the Blessed Virgin Mary, and a lesser number have changed to English in the recitation of the latter. The change to the Short Breviary merits general study.~1 It is more in conformity with the liturgy and possesses the highly desirable advantage of being in English. (c) Particular examen at noon and the general examen in the 51 A Shor~ Breviary, edited by William G. Heidt, O.S.B., The Liturgical Press, St. John's Abbey, Collegeville, Minn. 163 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious evening. This old aversion of mine continues to appear in constitutions. As we have said before: "This has always seemed to me to be a strange practice. There is no doubt that the general examen may, be separated from the particular and that the general may be confined to the evening, although the preferable practice for religious is to make both together. The strangeness is found in making the particular only at noon. Is it the intention to strive for the conquest of a particular defect or the acquisition of a particular virtue for only half the day? If not, isn't it rather unnatural to examine oneself on this matter from noon to noon?''~-* 11. Cloister. (a) Papal cloister and extern sisters. It was made clear in the second general congress on the states of perfection that the Holy See favors a greater integration of the extern sisters in the life of the monastery and particularly by a greater facility for them to enter the cloister. A summary of the indults granted to several monasteries of the United States in this respect was published in the REYIEW FOR 16-1957-48. Two other monasteries obtained indults of greater moment. These permit the extern sisters to live within the papal enclosure and to perform the religious exercises and other duties of "common'life with the nuns. I do not know the reasons that were given in either of these petitions. (b) Entering and going out from papal enclosure. One nun was granted an indult to leave her monastery for three years to be mistress of novices in another monastery of the same order. A renewal of such an indult may be requested on its expiration, as was done in a similar case for a nun to continue as superioress of another monastery. One monastery Obtained an indult that permits the superioress to leave the enclosure for inspection of the quarters of the extern si~ters. A sister who was writirig a doctoral dissertation on medieval architecture was permitted to visit, all the monasteries of one order in a particular country, provided she had in each case the permission of the 22 REVIEW FOR RELIGIOUS, 13-1954-131. 164 May, 1959 PRACTICE OF THE HOLY SEE superioress of the monastery and of the ~ocal ordinary. (c) Locked doors. One monastery of nuns received an indult to leave the dormitory doors within the monastery unlocked during the night to permit the nuns to go to the choir for nocturnal adoration and also to comply with the regulations of the Fire Prevention Bureau. The locked dormitory doors must have been the result of the particuhr law of this order. I was happy to see that a fire prevention bureau had finally made its influence felt in this matter. We have had several disastrous and fatal fires in the United States within the past few years. It would be well to reflect that very many of our ecclesiastical and religious buildings are old and that many of them can be accurately termed fire-traps. The death of a religious woman because of a locked door would be a harrowing accident; it also would not look v~ell in the newspapers nor in the public reports of an investigation. I wish to emphasize here what has been previously said in the REVIEW FOR RELIGIOUS: "The National Fire Association states that its standards '. are widely used by law enforcing authorities in addition to their general use .as guides to fire safety.' In its pamphlet, Building ¯ Exits Code, this association states: 'All doors used in connection with exits shall be so arranged as to be always readily opened . from the side from which egress is made. Locks, if provided, shall not require a key to operate from the inside. Latches or other releasing devices to open doors shall be of simple types, the method of operation of which is obvious even in darkness.' This standard is not specifically applied to such residences as convents or religious houses in general,, but it is extended to very similar residences, e. g., apartment houses, which are defined as '. residence buildings providing sleep-ing accommodations for 20 or more persons, such as conven-tional apartments, tenement houses, lodging houses, dormitories, multi-family houses, etc.'''23 (d) Parlors. In reply to two quinquennial reports, the Sacred Congregation stated: "In all 231bid., 15-1956-284-85; 16-1957-52-53. 165 JOSEPH F. GALLEN Review fo~" Religious houses the parlors should be so arranged that what takes place in them may be seen from outside." Although this is not expressly commanded by any law of the Church, the pertinent question of the quinquennial report presupposes that the parlors of all religious houses are of this nature. (e) Chaplain's quarters. The quinquennial" report inquires and the constitu-tions of religious women very frequently prescribe that, 'ithe quarters reserved for chaplains, confessors, and preachers are to have a separate entrance and no internal communication with the sections occupied by the religious women." Those apt to reside in such houses are the chaplains and priests who are professors in a college conducted by religious women. It would often be high!y inconvenient and costly to erect a separate entrance for the chaplain or to exclude any internal communica-tion with the sections occupied by the religious women. Con-stitutions are sometimes worded: "If the chaplain lives in the house of the sisters, his apartments as far as possible shall have a separate entrance and shall have no communication with the part of the house occupied by the sisters." (f) Absence. A sister was given permission by the Holy See to reside outside all houses of her institute for a year to prepare a doctoral dissertation. Canon 606, ~ 2 gives superiors the faculty of per-mitting such an absence for longer than six months for the purpose of study or work within the scope of the institute. This study includes private study, for example, in a library or archives. (g) Greater precaution in some countries. The follow-ing article in one set of constitutions is a good illustration of the greater precautions that must be observed in some countries. "Because of native customs~ the mentality of the . . . and his usual interpretation of the association of men and women, it is of suprem~ importance that sisters shall not go into the house of a priest, nor be in any place whatever with a priest or brother or any man, unless in the company of others. "If necessity requires private conversation with the above mentioned, it shall be held in a room open to all." 166 May, 1959 PRACTICE OF THE HOLY SEE 12. Correspondence. Exempt correspondence with the local ordinary. On November 27, 1947, the Code Commission replied that ."exempt religious, in the cases in which they are subject to the ordinary, can, according to canon 611, freely send to the said ordinary and receive from him letters subject to no inspection.''24 It was deduced from this reply that non-exempt religious have this same right only in matters in which they are subject to the local ordinary,s5 Therefore, several con-stitutions of lay institutes recently approved by the Holy See no longer state, "to the local ordinary to whom they are subject," but, "to the local ordinary' in matters in which they are subject to him." 13. Works of the institute. (a) Formation. In replyii~g to a quinquennial report, the Sacred Congregation stated: "The mother general shall labor strenuously for the best possible formation of the novices and postulants, since this is the prin-cipal source of the increase of the congregation." Would that this had been said to all and that the proper education and continued spiritual formation of the junior .professed had been included! A few congregations of sisters have introduced a period of preparation, usually of a month, before perpetual profession,s° A gratifying number now prescribe the juniorate in their constitutions,s7 An even greater number ake imposing the renovation or spiritual renewal. It is usually stated to be of about six weeks' duration and to be made about the tenth year after first pr0fession.28 (b) Works. A comment made to one mother general in answer to her quinquennial report was: "The superior general should be reminded of theobserva-tion made by this Sacred Congregation in response to her previous report, namely, that the sisters should not be burdened with too much work, perhaps to the detriment of their spiritual Bouscaren, 01~. cir., III, 253. Guti6rrez, Commentarium Pro Religiosis, 27-1948-160-61. REVIEW FOR RELIGIOUS, 12-1953-267. sT Ibid., 12-1953-266-67; 14-1955-297-98; 15-1956-317-18. Ibid., 12-1953-267; 15-1956-318. 167 JOSEPH F. GALLEN welfare. Because of this danger, the superiors should take care that the spiritual exercises, when omitted, are made up." Would again that this observation had been addressed to all. mothers general! One set of constitutions recently approved by the Holy See contains the wise provision: "Our sisters are forbidden to take charge of sacristies except ~he sacristy con-nected with the community chapel." This prohibition could well have been extended to several other similar types of work. A few congregations are insisting in their constitutions on the necessity of a suitable library in each house. Higher superiors should inspect the libraries or advert to the absence of them,, in their canonical visitation and should insist on a proper annual outlay for books.~' The following articles of recently approved constitutions are worthy of study by all: "The sisters have the duty to serve all; but the superior shall be vigilant that they do not give their services to the wealthy, when the poor are in need of them, unless higher motives dictate otherwise." "Sisters shall be very careful to do and say nothing that might be construed as disparagement of native customs and manners. Nor shall they try to impose on native people ou~ customs, except such as make for better moral and health conditions." (The rest of this article will appear in the J.uly issue.) ~9 Ibid., 12-1953-26; 269. 168 bleaddresses and Driving [The number of sisters .who drive cars has been steadily increasing in recent years nor is the increase likely to cease. If they drive, they should, as was noted in REVIEW FOg RELIClOUS, 16 (1957), 113, have unrestricted lateral vision, something that is impossible with the headdresses of many institutes of women. It is good, therefore, to see that the Sacred Congregation of Re-ligious has taken cognizance of this need in the following letter.] SACRA CONGREGAZIONE DEI RELIGIOSI Prot. N. 85607~8 O1615 December 17, 1958 Dear Reverend Mother, This Sacred Congregation of Religious would be grateful to you if you would communicate the following to all the members of your Conference of Major Superiors of Women's Institutes in the United States, and to all non-members as well, if this is possible. It is the mind of this Sacred Congregation that the headdresses of those Sisters, who are allowed by their Superiors to drive cars, should be modified, while they are driving, in such a way as to insure unimpeded vision. Though this may involve a temporary departure from the prescriptions of the Constitutions, such a departure is justifiable, especially in view of the danger involved in drivihg without as clear vision as. possible on all sides. Asking God to bless you and the Conference, I remain dear Reverend Mother, Faithfully yours in Christ, (Signed) Valerio Card. Valeri Prefect Reverend Mother M. Maurice Tobin, R.S.M. President, National Executive Committei~ Conference of Major Superiors of Women's Institutes, U.S.A. Bradley Boulevard and Kentsdale Drive Bethesda 14, Maryland, U.S.A. 169 Survey ot: Roman Documents R. F. Smith, S.J. THE DOCUMENTS which appearedin Acta Apostolicae Sedis (AAS) during December, 1958, and January, 1959, will be surveyed in the following pages. All page references to AAS throughout the article will be accompanied by the year of publica-tion of AAS. Activities of Pope John XXIII On November 12, 1958 (AAS, 1958, p. 922), John XXIII issued a motu probrio in which he bestowed special privileges on the clerical conclavists who were present when he was elected Pope; besides giving them a privilege with regard to benefices they may acquire in the future, he also extended to them the privilege of using a portable altar for a reasonable cause and in accordance with the norms of canon 822,. § 3. To the tttotu l~rolSrio is attached a list of the conclavists benefitting by these privileges (AAS, 1958, pp. 923-25). On November 23, 1958, the Pontiff took official possession of his cathedral church, the Lateran Basilica; a detailed account of the ceremony is given in AAS, 1958, pp. 909-21. During the Mass which was celebrated on the occasion the Holy Father delivered a homily (AAS, 1958, pp. 913-21) in which he recalled the history of the ceremony and then considered the ceremony's significance as symbolized by the two objects resting on the altar: the book (the Missal) and the chalice. The book, he told his listeners, calls to mind the fact that all priests must share in the.pastoral mission of the Church to teach sacred doctrine, and to make it penetrate into the souls and the lives of the faithful. The chalice, he continued, is a sign of the Mass and the Eucharist, wherein is found the living substance of the Christian religion: God-with-us. He added that it is from the mountain of the altar that Christians must judge all earthly things; and it is there too that the graves~t problems of the human community should find the principles of an adequate solu-tion. 170 ROMAN DOCUMENTS During the month of December the Vicar of Christ held three consistories, the first of which was a secret one convened on the morning of December 15, 1958 (AAS, 1958, pp. 981-87). At this consistory the Pontiff delivered an allocution (AAS, 1958, pp. 981-89) to the assembled cardinals, telling them of the joy aroused in him by the number of messages sent to him on the occasion of his election and coronation. But with this joy, he said, there coexisted in his heart a great sorrow at the thought of the condition of the faithful in China. Their status, he added, grows steadily worse each day; and he begged the Chinese Catholics to keep in their hearts the strengthening words of Christ: "The servant is not greater than his master; if they have persecuted me, they will also persecute you" tJn 15:20). The Holy Father then nominated and created twenty-three new cardinals; afterwards he appointed Cardinal Masella as Camerlengo of the Church; and then (AAS, 1958, pp. 989-94) announced the appointments of patriarchs, archbishops, and bishops made since the last consistory of cardinals. The co~nsistory closed (AAS, 1958, p. 994) with postulations of the pal.lium. In a public consistory held December 18, 1958 (AAS, 1958, p. 995), the Holy Father bestowed the red hat on the new cardinals; on the same day (AAS, 1958, pp. 996-97) he also presided at an-other secret consistory in which he announced the most recent appointments of archbishops and bishops" and assigned Churches to the new cardinals; the consistory closed with additional postulations of the pallium. The Christmas M~sage of 1958 On December 23, 1958 (AAS, 1959, pp. 5-12), John XXIII broadcast to the world his first Christmas message. The Pontiff begar~ his speech by expressing his profound gratitude for the respect and reverence which had been given him since his election and coronation, commenting especially on the enthusiasm of the citizens of Rome and remarking with satisfaction that the crowds who have thronged to see him included a large number of young persons who thus have shown themselves quick to honor ani4 defend their Christian heritage. These manifestations of respect, he continued, are due in large part to Pius XII who for almost twenty years dispensed the luminous treasures of his wisdom and his zeal for the flock of Christ. This work of Puis XII, he said, is manifested in his .Christmas messages; 171 R. F. SMITH for he transformed, the traditional Christmas message of the Pope from a simple expression of seasonal greetings to a timely discourse on the needs of mankind. The nineteen Christmas messages Plus XII delivered, he went on to say, can be summed up as a constant exhortation to unity and peace. The only condition, John .XXIII added, needed by man to achieve these two blessings is good will; and it is lack of this good will that constitutes the most terrible problem of human history and of human lives. For at its very beginnings human history is m~rked by an episode of blood: a brother killed by a brother; the law of love imprinted by the Creator in the hearts ot~ man was thus violated by bad will which thereupon led man downward on the path of injusiice and disorder. Unity was shattered and the intervention of the Son of God was necessary to reestablish the sacred relationships of the human family. .Since this restoration of unity and peace must always go on, Christ established a Church whose worldwide unity should lead to a recon-ciliation between the various races and nations and to a resolution to form a society.marked by the laws of justice and of fraternity. The theme of unity recalled, to the Pontiff's mind the need to work for the return to the Cl~urch of those separated brethren who also bear the name of Christian. Like the Popes ot: modern times from Leo XIII to Pius XII, John XXIII announced his avowed purpose to pursue humbly but fervently the task to which the words of Christ impel him: "Them also I must bring . . . and there shall be one fold and one shepherd" (Jn 10:16). It is impossible, the Pope went on, not to think at this time of those parts of the world which have become atheistic and materialistic and in which there exists as a result a slavery of the individual and the masses together with a slavery of both thought and action. The Bible tells us of a tower of Babel attempted in the beginnings of human history; as it ended in confusion, so too the new tower of Babel will end in the same way; meanwhile, however, it remains for many a great illusion, and only a strong apostolate of truth and Christian brotherhood can arrest the grave dangers that threaten from this source. In conclusion His Holiness pointed out that the time of Christ-mas is a time for good works and for an intense charity; it is in fact the exercise of such deeds that give substance to the civilization that bears the name of Christ. Christmas, then, he ended, should mark the maximum of our help towards the needy of every kind. 172 May, 1959 ROMAN DOCUMENTS Allocutions of pope John XXIII On November 15, 1958 (AAS, 1958, pp. 997-1006), John XXIII delivered analloci~tion to the third annual meeting of the Episcopal Council of Latin America, beginning his speech by stressing the importance of Latin America in the Church. One hundred million Catholics, almost one-third of the Catholic world, are to be found there; hence it is most important that the.faith be kept growing in the countries of that region. "The responsibility for ths growth, he added, lies on the bishops of the area~. Urging the bishops to look into the future, His Holiness suggested to them that their long-term 13rogram should have as its goal an organic reenforcement of ~he basic structures of ecclesiastical life in their regions; this program, he added, will entail an intensive study of the vocation problem of Latin America. While looking to the future., the Vicar of Christ continued, they should not neglect to meet the present spiritual necessities of their dioceses; hence they must study how to best us~ the activities of priests and religious who are presently available. The Pontiff urged them to explore the possibilities of radio for teaching catechism to the faithful who are removed from a parish center and .suggested a program of mission-giving in localities where parish organization is insufficient~ Finally he urged them to secure aid for their needs iCrom religious orders and congregations and from those parts oi: the Catholic world where the clergy is more numerous. On November 21, 1958 (AAS, 1958~ pp. 1019-22), John XXIII sent a radio message to the people of Venice on the occasion of the regional feast of our Lady, Health of the Sick, urging the members of his former diocese to practice a devotion to our Lady that would lead to the development of their spiritual lives. On November 27, 1958 (AAS, pp. 1006-10), the Pope delivered an allocution at the Lateran for the opening of the academic year. He told his audience that the principal program in ecclesiastical universities is" the study of that divine science which the Bible contains and resumes. This study, he added, includes the deduction of practical directives for the apostolate. He further remarked that the accord between en-ergetic pastoral activity and the constant cultivation of good studies is one of the purest consolations of the priestly life, concluding his remarks by exhorting his listeners to a frequent reading of the fathers and doctors of the Church. 173 R, f. SMITH Review for Religious On November 29, 1958 (AAS, 1958, pp. 1010-12), the Vicar of Christ delivered an allocution to Cardinal Wyszynski and the Polish Catholics living in Rome, warning themnot to be misled by fallacious and materialistic theories of life nor to be seduced by movements which call themselves Catholic, but in reality are far from being such. On Nov, ember 30, 1958 (AAS, 1958, pp. 1012-17), His Holiness celebrated Mass for the students of the. College of the Propaganda of the Faith, afterwards delivering an allocution in which he listed the principal qualities that a priest must have. The first of these is purity, for it is this that constitutes the glory of the Catholic priesthood; any weakness in this matter, or compromise, is always deception. "A life of purity," he remarked "is always poetry and freshness; always joy and enthusiasm; always a captivating winner of souls." Priests, he continued, must also possess meekness and humility; for these sum up the teaching of Christ, and success is given only to the humble of heart. Finally a priest must possess the knowledge which is necessary for the spread and defense of truth and must have within him the spirit of sacrifice and of the cross. On December 1, 1958 (AAS, 1958, pp. 1017-19), John XXIII gave an allocution to the Shah of Iran and his entourage, expressing his interest in Iran and noting with satisfaction the cordial relations that exist between the Catholics of Iran and their government. Allocutions of Pope Pius XII AAS for the two-month period being surveyed included the text of four allocutions of the late Pius XII. The first of these was given on September 21, 1958 (AAS, 1958, pp. 943-47), to the Twelfth International Congress of Philosophy: He pointed out to his listeners that the thinkers of the Middle Ages came to realize that it was through the sup.ernatural truth of ~he Christian faith that the human mind becomes fully aware of its own autonomy, of the absolute certitude of its first principles, and of the funda-mental liberty of its decisions and its acts. More than this, revelation shows the inquiring mind the concrete reality of its actual destiny and its call to a participation in the life of the triune God. Lament-ing the fact that the religious crisis of the Renaissance led thinkers first to replace the living God with an abstract Deity demonstrated by reason but a stranger to His own work and then to an ignorance 174 May, 1959 ROMAN DOCUMENTS of Him or even to opposition to Him as to a harmful myth, the late Pope recalled to his audience the words of St. Augustine: "If God is wisdom, then the true philosopher is he who loves God." On September 23, 1958 (AAS, 1958, pp. 947-52), Plus XII gave an allocution to sixty rectors of major seminaries in Latin America, telling them that the vocation problem of Latin America would be solved only if present-day seminarians were trained to be perfect apostles, actual personifications of the gift of oneself for the love of God and of souls, and men of prayer and sacrifice. He also noted that while priests of today must be deeply concerned with modern social probleins, this social preoccupation must not lead them to abandon the priestly work of teaching, of hearing confessions, "and of conducting divine worship; the priest must always remain a priest. Finally Plus XII urged his listeners to inculcate into their seminarians a filial obedience to their legitimate authorities. Citing St. Thomas, he pointed out that obedience is more praiseworthy than the other moral virtues, adding that obedi-ence is necessary in the Church as never before, since in the face of the Church's difficulties, the greatest unity is needed. On the Saturday before his death, October 4, 1958 (AAS, 1958, pp. 952-61), Plus XII spoke to the tenth national Italian Congress of Plastic Surgery. Christianity, the Pontiff pointed out, has never condemned as illicit the esteem and ordinary care 'hi~ physical beauty. Nevertheless, Christianity has never regarded this beauty as the supreme human value, for it is neither a spiritual value nor an essential one. Since physical beadty is a good and a gift of God, it should be appreciated and cared for; but it does not impose an obligation to use extraordinary means to preserve it. Suppose, the late Pontiff continued, that a person desires to undergo plastic surgery meri~ly from the wish to have a more beautiful face; in itself this desire is neither good nor bad, but-takes its moral cast from the circumstances that surround such a desire and its execution. Thus it would be illicit to undergo such an operation to increase one's power of seduction or to disguise oneself in order to escape justice; on the other hand there are motives that legitimize such surgery or even make it advisable. Such, for example, would be the desire to remove deformities or imperfections which provoke psychic difficulties or prevent the development of one's public or professiorlal activity. 175 R. F. SMITH Review for Religiol~s In the concluding section of his allocution, Pius XII took up some psychological considerations, noting that some grave psychic difficulties can be occasioned by the knowledge of physical defects. These difficulties, he remarked, may develop into profound anomalies of character and may lead even to crime and suicide. In such cases, he told the surgeons, to assist by means of plastic surgery is an act of the charity of Christ. AAS, 1958, pp. 961o71, gives the text of an allocution which Plus XII had planned to give on October 19, 1958, to the students of the seminary of Apulia. Priestly formation, wrote the Pontiff, must be founded on a profound conviction of the sublime dignity of the priesthood. Granted this conviction, the seminary must strive to form the seminarian to regard himself as one who will be a depository of divine power and as one whose life will not be his own but Christ's. The seminarian must be trained to a priestly vision of the world in which human beings are seen as tabernacles --actual or potential--of the indwelling God. Though as a priest he will live in the world, he will not be its prisoner, being satisfied with the honor of being a cooperator with God. In order to make himself a fit instrument for the hands of Christ, the seminarian will seek to make himself the perfect man of God. Hence he will cultivate his intellect, grow in the natural virtues without which he is liable to repel people, and above all he will build up a supernatural sanctity which is the primary factor in making a priest an instrument of Christ. At this point in the text Plus XII stressed the necessity of knowledge, especially of theology, for the efficacy of the apostolate; the Caiholic faithful, he declared, desire priests who are not only saintly, but also learned. Study then should be the seminarian's and the priest's ascesis. Finally the seminarian should train himself (o perseverance. The progress of the years with its multiplication of fatigue and .difficulties, its diminution of physical and psychical powers may cause in a priest the obscuring of his ideals. Moreover, the feverish rhythm of modern living and the disorientation so widespread among men will concur to create within the priest internal crises. The seminarian then must foresee all these diffi-culties and begin now to arm himself against them. Miscellaneous Matters By a decree dated May 29, 1958 (AAS, 1959, pp. 42-44), the Sacred Congregation of Rites approved the introduction of the cause 176 May, 1959 VIEWS, NEWS, PREVIEWS of the Servant of God. Pauline von Mallinckrodt (1817-1881), foundress of the Sisters of Christian Charity. On October 8, 1958 {AAS, 1958, p. 973), the Sacred Penit~_ntiary answered a question submitted to it by stating that the faithful may gain indulgences attached to the rosary even when the leader of the rosary is present only by means of radio; however, such in-dulgences can not be gained if the prayers transmitted by the radio are not actually being recited by a person, but are only repro-ductions by records, tapes, or some similar means. On November 22, 1958 (AAS, 1959, pp. 48-50), the Penitentiary published the list of apostolic indulgences; and on December 12, 1958 {AAS, 1959, p. 50), it noted that Pope .John XXIII had granted an indulgence of three hundred days whenever the faithful say with contrite heart the aspiration: "O Jesus, king of love, I trust in your merciful goodness"; moreover, under the usual conditions, they can gain a plenary indulgence provided they have said the aspiration daily for a month. Two matters of precedence were settled by decrees of the Sacred Ceremonial Congregation. On April 19, 1958 (AAS, 1959, pp. 45-4-6), the Congregation assigned the place of the Commissary of the Holy Office at Papal functions; and on May 15, 1958 (AAS, 1959, pp. 46-47}, it assigned the place of the Prefect of the Palatine 'Guard in the Pontifical courtroom. Views, News, Previews THE INSTITUTE FOR RELIGIOUS at College Misericordia, Dallas, Pennsylvania, (a three-year summer course of twelve days in canon law and ascetical theology for Sisters) will be held this year August 20-31. This is the third year in the triennial course. The course in canon law is given by the Reverend Joseph F. Gallen, S.J., that in ascetical theology by the Reverend Thomas E. Clarke, S.J., both of Woodstock College, Woodstock, Maryland. The registration is restricted to higher superiors, their councilors, general and provincial officials, mistresses of novices, and those in similar positions. Applications are to be addressed to the Reverend Joseph F. Gallen, S.J., Woodstock College, Woodstock, Maryland. The Servant of God Pauline von Mallinckrodt, who figures in one of the documents considered in this issue's "Survey of Roman 177 VIEWS, NEWS, PREVIEWS Review for Religious Documents," was born at Minden, Westphalia, in Germany on June 3, 1817. She was the oldest of four children born to a marriage in which the husband was Protestant and the wife Catholic. After her mother's death, Pauline took charge of the household, interesting herself also in work for the poor and showing a special interest in thc care of blind children. After her father's death these interests absorbed more of her time and energy; out of this work grew the decision to found a new religious institute for women. The institute was founded in 1849; it was based on the Augustinian rule and was called the Sisters of Christian Charity. The new institute grew rapidly throughout Germany and emphasized the education of the young. With the coming of the Kulturh~tn/~[ Pauline, as guperior general, began sending her religious to the New World; in 1873 the first house of the institute was opened in the United States; and in 1874 in Chile. In 1877 Mother Pauline was forced by political conditions in Germany to remove her generalate to Belgium. She visited her foundations in the United States twice; before her death on April 30, 1881, she was able to see the beginning of the restoration of the work of her sisters in Germany. A life of the Servant of God has been written by Katherine Burton under the title, Whom Love Impels (New York: Kenedy, 1952). The annual Mariology Program at The Catholic University of America will be offered for the third time in the 1959 summer session. Registration dates are June 24-27; class dates are June 29-August 7. Courses are open to undergraduate as well as graduate students, and carry credit towards degrees in the field of religious education. A certificate is awarded to those who complete a full two-summer program in Marian theology. The courses are under the direction of the Reverend Eamon R. Carroll, O. Carm. Courses scheduled for 1959 are General Mariology (2 credits) and Mary in Scripture and in Tradition (2 credits). A folder with fuller in-formation is available from the Registrar, The Catholic University of America, Washington 17, D. C. \ The Lord's chaplet, which is mentioned in Pope John XXIII's grant of apostolic indulgences, is said to have been begun by a Cam£1dolese monk, Blessed Michael Pini. The chaplet consists of thirty-three small beads and five large ones attached to a small cross or medal. Recital of the chaplet consists in saying thirty-three 178 May, 1959 QUESTIONS AND ANSWERS Our Fathers in honor of the traditional thirty-three years of Christ's life on earth, adding five Hail Marys in honor of His five wounds, and ending with the recital of the Creed in honor of the Apostles. Pope Leo X was the first to grant indugences for the saying of the chaplet, and later Pontiffs followed his example by renewing and increasing the indulgences for this work of piety. During the week of June 8, St. Louis University will offer an Institute in Liturgical and School Music and an Institute in Pastoral Psychiatry, the latter for priests and qualified religious brothers only. From July 27 to August 28, the Department of Education, in cooperation with Mexico City College, will offer a Workshop in Human Relations and Group Guidance. Courses of special interest to religious during the regular six-week session from June !6 to July 24 arc: Sacramental Life; Sacred Scripture; Selected Topics in Moral Theology; Faith and Redemption; God, Creator, and His Supernatural Providence; Current Liturgical Trends and Their Prob-able Goals. For information and applications, contact the Office of Admissions, Saint Louis University, 221 North Grand Boulevard, Saint Louis 3, Missouri. Housing for religious can be arranged by writing to the Reverend Charles L. Sanderson, S.J., Dean of Men, Chouteau House, 3673 West Pine Boulevard, St. Louis 8, Missouri. REVIEW FOR. RELIGIOUS has been asked to inform its readers that instruments of penance may be secured from Monast~re du Carmel, 104 rue de Namur, Louvain, Belgium. Further information on the subject can be had. by contacting the above address. i ues ions and Answers [The following answers are given by Father Joseph F. Gallen, S.J., professor of canon law at Woodstock College, Woodstock, Maryland.] --17- What is meant by the statement that religious profession remits the temporal punishment due to sin? 1. Plenary indulgence. There are two reasons for asserting that a plenary indulgence is attached to any juridical religious profession whatsoever. (a) Since any novice who makes profession in danger of death has been granted a plenary indulgence, the same concession "extends, 179 QUESTIONS AND ANSWERS Review for Religion,s and even afortiori, to any juridical religious profession whatsoever. {Pejska, Ius Religiosorum, 110; Cervia. De Professione Religiosa, 143) (b) On May 23, 1606, Paul V granted a plenary indulgence to any novice who was repentant, had gone to confession, received Holy Communion, and had made religious profession after the completion of the canonical year of probation. At the time of this concession, there was only one religious profession; and that was solemfi. We may therefore argue that the indulgence was granted because of the religious profession as such, since there was only one, and consequently that it now applies to any juridical religious profession whatsoever. (Cervia, op. ~'it., 143-44; Schaefer, De Re-llgiosis, n. 959 and note 816; Regatillo, Institutiones Iuris Canonici, I, n. 714, 6°. Wernz-Vidal, Ius Canonicum, III, De Religiosis, 320 and note 156, hold this doctrine only for solemn profession. Raus, Institutiones Canonicae, 311, and Coronata, Institutiones Iuris Ca-nonici, I, 752, hold the same doctrine at least for solemn profession.) The remission of the temporal punishment under both of the preceding titles is by way of an indulgence, that is, the remission before God of the temporal punishment due for sins wh.gse guilt has already been forgiven, and granted by competent ecclesiastical authority from the treasury of the Church, that is, the infinite satisfaction of Christ and that of the Blessed Virgin and the saints (c. 911). The source of an indulgence therefore is this concession by competent authority from the treasury of the Church, not the value, dignity, nor excellence of the indulgenced act considered only in itself. 2. From the intrinsic perfection of religious profession. Fathers of the Church speak of religious profession as a second baptism. This is interpreted to mean that a remission of all the temporal punish-ment due to sin is effected by a profession made in the state of grace. Some theologians attribute this effect to divine generosity, that is, God remits all punishment of anyone who gives himself completely to God. The more common opinion is that the effect has its source in the intrinsic perfection of religious profession and especially in the charity that is so conspicuous in this profession. The purpose of the three essential vows of religion is perfect charity, that is, the affective abandonment of all created love for the perfect love of God. This effect, therefore, is not infallibly attached to religious profession, since it depends on the subjective perfection of the act of profession. The entire temporal punish- 180 May, 1959 QUESTIONS AND ANSWERS ment is remitted only when the act of profession constitutes a condign satisfaction, by means of an act of perfect charity, for all the punishment due to the sins of the one making profession. All temporal punishment is not remitted when the debt of such punish-ment is great and the act of profession is only of a low degree of charity. (Pruemmer, Ius Regularium Speciale, q. 65; Piatus Montensis, Praelectiones Juris Regularis, I, 164-65; Cotel-Jombart- Bouscaren, Principles of the Religious Life, 69) The effect is founded either on the fact that one gives himself completely to God or especially in the act of perfect charity that is distinctive of religious profession. Neither of these fact~ is proper to solemn or perpetual profession. Any juridic.al religious pro-fession is, in its object and purpose, a profession of complete Christian perfection and of perfect love of God. The only pc~ssible defect in a temporary profession, is the limitation of time; but this is offset by the intention of the one making profession, who intends to renew his vows unless an obstacle intervenes in the future 488, 1°). Furthermore, an institute that has only temporary vows is no less a religious institute and no less a state of complete Christian perfection than a congregation of simple perpetual vows or an order (c. 488, 1°). Therefore, this effect also is true of any juridical religious profession whatsoever. (Cervia, 0p. cir., 143-44; Cotel-Jombart-Bouscaren,. ibid.; Raus, ibid., Schaefer, ibid.: Fanfani, Catechismo sullo Stato Religioso, n. 248. Coronata, ibid., holds this doctrine at least for solemn profession; and Vermeersch- Creusen, Epitome Iuris Canonici, I, n. 735, hold the same doctrine for perpetual profession, whether solemn or simple.) 3. Public or private devotional renewal of vows. (a) The religious of any order or congregation who .privately renew their religious vows with at least a contrite heart, after celebrating Mass or receiving Holy Communion, may gain an indulgence of three years (Raccolta, n. 756). The indulgence extends also to a public devotional renewal, provided it is made after the celebration of Mass or the reception of Holy Communion. (b) The intrinsic effect described in number 2 above only probably applies to a devotional renewal of vows. The affirmative arguments are that a renewal is subjectively a new gift of oneself to God (and God especially regards the intention) and that a renewal is often made with greater love of God. There is consequently no obstacle to the merit and complete satisfaction of a renewal. Others reply that one cannot give again what he has 181 QUESTIONS AND ANSWERS Review for Religio~ts already given so irrevocably and that the possible greater subjective value is a mere concomitant rather than anything intrinsic to a renewal. Authors conclude this part of the question by quoting the opinion of Passerini, that is, a renewal is undeniably of great dignity, merit, and satisfactory value; that it is known to God alone how much of the temporal punishment is remitted by this act; and that such remission is proportionate to the individual debt of punishment and the individual fervor of the satisfaction of the renovation. (Piatus Montensis, 0/~. ~:it., 165-66; Pruemmer, 0p. cir., 72; Cotel-Jombart- Bouscaren, op. cir. 70, note 1) 18 Our congregation makes great sacrifices and manifests an equal trust in divine providence by bearing the expenses of our education and attendance at conventions, work shops, orientation and refresher " courses, and so forth. A primary purpose of such courses is to stimulate our interest in new books, new periodicals, new idea~, new techniques, and so forth. When announcements of such things are sent to our houses, most superiors drop them in the waste basket. The same thing is done to questionnaires sent to our houses, and religious are often accused of being uncooperative in filling out rea-sonable questionnaires. Most of our superiors distrust a, new idea either in the spiritual or religious life or in work. Publications con-taining such ideas are often withheld from us,. and this is true also of those that have. passed ecclesiastical censorship. Are we so poorly formed spiritually, so badly educated, so immature that we cannot distinguish a sound idea from one that is fallacious? Experience has proved to me that the complaints in such ques-tions are not always without foundation, nor are they confined to one institute. It is clear that such announcements should be made readily accessible to the religious who are apt to be and should be interested in the matter, for-example, a publisher's mailed an-nouncement of a book often long precedes any news of the book in catalogues or periodicals. It is equally evident that religio~us should cooperate in filling out reasonable questionnai.res and similar requests for information. The distrust of new ideas is a disease as old as it is distressing. Obscurantism, the opposition to the intro-duction of new and enlightened ideas and methods, should have no part in a faith that is secured by infir~ite knowledge and veracity. As we have stated before, the easiest way to make religious childish is to train and treat them as children. This is not the doctrine of 182 May, 1959 BOOK REVIEWS the Church. Pope Pius XII stated: "For this reason, those in charge of seminaries, . . . as the students under them grow older, should gradually ease up strict surveillance and restrictions of every kind, to the end that these young men may learn to govern themselves and realize that they are responsible for their own conduct. Besides, in certain things superiors should "not only allow their students some legitimate freedom but should also train them to think for themselves, so that they may the more easily ~ssimilate those truths which have to do either with doctrine or practice. Nor should the direc-tors be afraid to have their students abreast of current events. Even more, besides acquainting them with news from which' they may be enabled to form a mature judgment on events, they should encourage discussions on questions of this kind, in order to train the minds of the young seminarians to form well balanced judg-ments on events and doctrines." {Apostolic Exhortation, Menti nostrae, Acta Apostolicae Sedis, 42-1950-686) Why are there several articles on the sacristan and the porter in the constitutions of lay institutes? The Normae of 1901 prescribed that there were to be two distinct chapters on these duties (n. 317); and even in recent years the Sacred Congregation of Religious has at times, but not always, inserted articles on these two duties when they were not included in the text proposed to the Sacred Congregation. Both duties have some importance, but it is difficult to see why they are included in the constitutions. These are supposed to contain only the more fundamental and important norms of the institute. The difficulty is intensified when the constitutions, as is occasionally true, include articles also on the cook, refectorian, wardrobe keeper, and store-keeper. A section of the custom book can be devoted to rules on the minor duties. It would be more in conformity with the nature, dignity, and importance of the constitutions to confine the rules for all such duties to the custom book. Book Reviews [Material for this department should be sent to Book Review Editor, REVIEW FOR RELIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana.] JOY OUT OF' SORROW. By Motker Marie des Douleurs. Translated by Barry Ulanov and Frank Tauritz. Westminster: Newman Press, 1958. Pp. xvii, 169. Paper $1.50. 188 BOOK REVIEWS Review for Religious If God can draw straight with crooked lines, it is also true that He can put great sanctity in souls enclosed by the crooked bodies of the sick and crippled. Joy Out of Sorrow (the title itself suggests a paradox) is an attempt to bring the sick and suffering closer to the Divine Physican that He may cure them. "It is sad to notice how often sick people, all people who are suffering in any way, retreat from the work~, refusing to accept their suffering." Thus wrote a woman in France in early 1930. Sickness and infirmities, she thought, should not be hurdles in the race for spiritual perfection, but definite helps to be used along the way. These cardinal points were to form the basis for her Congregation of Jesus Crucified, approved by the Cardinal- Archbishop of Paris in 1931. These same principles led to the up-building of this spiritual edifice to such an extent that in 1950 it was made a pontifical institute. This is a truly unique religious group, for each member is sick or handi-capped in some way. This book, Joy O~t of Sorrow, is a series of confer-ences given to the members of her order by Mother Marie des Douleurs, the foundress and prioress-general. The sixty-four talks are divided under the five headings of Daily Rofitine, Developing Personality, Ourselves and Others, Our Interior Life, and the Liturgical Year. The reader will be impressed by the personal, conversational style, the familiarity with the writings of the masters of the spiritual life, the example~ from the Gospels, and the ~minently practical (or should the word be spiritual?) sense. In line with the practical approach, the subjects of these conferences refer to the particular trials of the sick: the doctor's visits, fear, boredom, selfishness, courage, joy in the midst of trials, and topics relating to the liturgical year. These conferences are short, yet long enough to provide the spiritual medicine needed by those whom sickness has claimed as its victims. The Library of Congress classifies the subject matter of the book as affliction. It would be more correct to say that the only real affliction mentioned in this book is the failure to bring true joy out of sorrow by re-fusing to accept the cross of suffering. No infirmary of religious will want to be without this book.--LEE J. BENNISH, S.J. BENEDICTINISM THROUGH CHANGING CENTURIES. By Stephanus Hilpisch, O.S.B. Translated by Leonard J. Doyle. Collegeville: Liturg-ical Press, 1958. Pp. 172. $3.00. A HISTORY OF BENEDICTINE NUNS. By Stephanus Hilpisch, O.S.B. Translated by Sister M. Joanne Muggli, O.S.Bo Edited by Leonard J. Doyle. Collegeville: Liturgical Press, 1958. Pp. 122. $3.00. THE HOLY RULE: NOTES ON ST. BENEDICT'S LEGISLATION FOR MONKS. By Hubert Van Zeiler. O.S.B. New York: Sheed and Ward, 1958. Pp. xii, 476. $7.50. Thr~e books on Benedictinism, two from Collegeville and one from New York, two on the history and one on the rule, have appeared recently. The one from New York, on the rule, is from the energetic pen of Dom Hubert; and the other two from Stephanus Hilpisch's second- and third-volume contributions to the German collection Benediktinisches Geistesleben. Just 184 May, 1959 BOOK REVIEWS a cursory glance at Benedictinism through Changing Centuries would lead one to suspect German scholarship had been at work, for 156 pages of text are followed by a small-print index running to nearly fourteen pages with about 1200 subject headings alone. How to squeeze 1200 subjects, many of them several times, into 156 pages without making the book suffer from the same kind of disunity most dictionaries show was indeed the author's problem most of the way through the work. This is a handbook, really, of Benedictine spirit and historical development from tiny begin-nings through the rise of prince abbeys down to modern foundations. It covers just about every point and gives even small foundations due though brief mention. The pity of it is that large ones get little more. Absolving thh famous monastery of Bec's history in a line or two is little short of a scandalous slight. Nor has the author added color or a third dimension in spite of the fact that for the materials of his history he has had the incredible riches of the history of the Benedictines to draw upon. Jejune is the adjective one must finally settle on to describe the work. However, the book is a reference manual which belongs on the library shelves of those orders and congregations who derive from the great Father of Western Monasticism. It has a useful fold-out chart and map showing lines of modern American Benedictine development, some tables, and even a tworpage treatment of Anglican Benedictines, who, after initial and de-pleting losses to Rome, again seem to be making progress in giving their foundations a firmer, if heterodox, stability. One who read~ the book will have a clearer idea of not only the scope of St. Benedict's original contribu-tion, and of his namesake's (Benedict of Aniane), but also of the sturdy value of that contribution as it has proved itself over and over again down the centuries. The list given in the book of current Benedictine periodicals is an indication that the contribution continues to be made. The jacket flap of a History of Benedictine Nuns informs us that "although various individual Benedictine congregations and houses have been fortunate to have their history written, the Benedictine Order of nuns and sisters as a whole has never been so honored." Rather than begin in medias res, the book starts with a twelve-page history of pre-Benedictine forms of Church-approved states of virginity for women. Once in its own proper matter, it too has its problem of avoiding the "dictionary effecl?'; but its complete index at the end will make it a valuable reference work, as will its extensive tables, charts, maps, and bibliography, which last is more extensive than the one in the first volume' of Father Hilpisch reviewed here. One who has delved a little into the history of medieval convents and nunneries will not be surprised at what he reads here, but he will probably find additional facts about the development and details of the life of these nuns and sisters to help him fill out the general picture. Among the more curious items are some relating to the powers, ordinary and extraordinary, of the abbesses. Among these latter, for instance, was the privilege of the Abbess of the Prince Abbey of St. George in Prague. She, along with the Archbishop of Prague, had the right to crown the queen. Other interest- I85 ]~OOK REVIEWS Review for Religious ing items pertain to offices performed by some of the sisters which would be ~of interest to their present-day counterparts. Often enough the music directress had to compose as well as teach. The sister infirmarian also played an important role: she not only took care of 'the sick, but was physician and pharmacist in the convent and in this latter capacity drew her materials from the convent's own herb garden, where the elements of her potions and poultices could be grown. She also seemingly had to be hostess to each of the sisters three or four times a year as they came in turn to the infirmary for their periodic bloodolettings. We come finally to deal with a book about the basisof all this history, the rule of St. Benedict. Dom Hubert Van Zeller's The Holy Rule is an informed study and commentary on that rule, so complete that he will even tell one what sarabaites and gyrovagues are. The study is informal, too, because it avoids much critical apparatus. One sometimes has the feeling here that Dom Hubert has edited lectures originally intended for novices or junior religious. Whatever its origin, the commentary is conservative, solid, and filled with much common sense. Those who hear it or read it will gain in the knowledge and appreciation of one of the most significant documents in the history of mankind as well as understand the views of Dora Hubert, highly qualified indeed to have them, about the nature of the monastic vocation. Perhaps even th~se who do not read or hear this book will have much of its matter relayed to them by retreatmasters who will be drawing on its copious wisdom for decades to come, and perhaps even longer. Whether all will find this particular expression of Dora Hubert's views as stimulating as he could have made it is an interesting question. It is not clear, for instance, that some of the illustrations from the ancient desert fathers (of the type familiar to Rodriguez readers) really advance the thought or prove to be valuable illustrations, though they may be entertaining. Granted there is an attractive quaintness to such narratives, along with a highly exaggerated moral, is it not possible that a long succes-sion of such stories will so color the mind of the sheltered religious reader that he may adopt an unreal, romantic attitude towards what he comes actually to consider his quaint vocation? Such an attitude disarms him in case there should develop in him a genuine crisis, or even a struggle to save his vocation. The fight is real, but his weapons--prin-ciples he has learned from such quaint narratives and which have never been effectively divorced from the fairy-tale atmosphere--his weapons, be it repeated, are toys. The foregoing criticism should not be construed as indicative of small worth in Dora Van Zeller's book. This is a valuable commentary and most religious libraries will want to have a copy on the shelves, since in the general mass of matter every religious will find many points to help him. Some significant items in the mind of one reader were the following: the Holy Rule is explicit on the point that obedience is the way a religious fights for the King (p. 3); "St. Benedict would have us live creative lives,, not merely ordered lives" (p. 5); "the grace of state is like any other grace; it guides and strengthens, but does not compel or ~uarantee 186 May, 1959 BOOK REVlEWS (except in the case of the Papal prerogative) supernatural intervention" (p. 43). What Dom Van Zeller says in favor of bodily mortification (p. 60), silence (p. 90), poverty (p. 2331, and care of the dying (p. 247) is remarkably pointed and helpful. So also what he says about singularity in the religious life: "The monk who wants the reputation for sanctity presumes to something he has no right to claim. He is identifying the name with the state, he is leaving out the factor of grace".(p. 318). His comments on these things show spiritual .insight and depth; and we are fortunate to have him share his light with us, just as he was fortunate to have the great St. Benedict share his light with him in the Holy Rule. --EARL A. WzlS, S.J. A STRAN(~ER AT YOUR DOOR. By John J. PoweIl, S.J. Milwaukee: Bruce, 1958. Pp. 120. $2.50. For the reader who is convinced that there neither is nor can be anything new in the field of apologetics, Father Powell's poetical prose will demand a change of opinion. The matter of apologetics, it is true, is the same; this book treats the traditional topics: Christ's claims upon us, the reason for them, His influence on our lives, His right to influence our lives. But gone are the technical language of theology and the bare bones of the textbook. In their place the modern reader meets examples taken from the year 1959, language that he hears on the street corner, an impact that is directed to him, individually, today. Our mind, ever seeking the rational basis for its belief, here finds that basis put forth in the idiom of today. The housewife at her cleaning, the diplomat at his desk, the soldier in Korea, the most popula.r girl on the campus--all these will find that this book is written for them in a l~nguage that they under-stand.~ Christ, of course, is the stranger at the door. He stands there--who knows how long?--until we recognize Him; then He asks us one question: "Who do you say that I am?" That timeless question comes echoing through the centuries into the life of every individual; his answer to it determines his peace of mind and eternal salvation. The question can be ignored or buried beneath worldly pleasures and desires, but some time or other it must be answered and the answer is of paramount, yes, eternal importance. Father Powell's meditati~;e and reflective presentation of the basis for Christ's claims on our allegiance will help the Catholic to reaffirm and strengthen his faith. It will also give him many a new insight. This is a book for the prospective convert also, for the sincere inquirer who wants to know just who this

Issue 18.6 of the Review for Religious, 1959. ; Review Religious Ecclesiastical Formation by The Congregation.of Seminaries A Fuller Sense of Literature by Father Aidan, C.P. ~Examen on Renovation and Adaptation by Joseph F. Gallen, S.J. St. Lawrence of Brindisi by R. F. Smith, S.J. Current Spiritual Writing by Thomas G. O'Callaghan, S.J. Survey of Roman .Documents Views, News, Previews Questions and Answers Book Reviews and Notices Index to Volume 18 321 328 333 346 353 36O 365 367 370 381 Volume 18 November 15, 1959 Number 6 OUR CONTRIBUTORS FATHER AIDAN is stationed at St. Gabriel's College, Blythe Hall, Ormskirk, Lancs., England, JOSEPH F. GALLEN, the editor of our Question and Answer Department, is professor of canon law at Woodstock College, Woodstock, Maryland. R. F. SMITH, editor of the REVIEW, is professor of apologetics at St. Mary's College, St. Marys, Kansas. THOMAS G. O'CALLAGHAN is professor of ascetical and mystical theology at Weston College, Weston 93, Massachusetts. ~, REVIEW FOR RELIGIOUS, Nov., 1959. VOI. 18, No. 6, Published bi-monthly by The Queen's Work, 3115 South Grand Boulevard, St. Louis 18, Missouri. Edited by the Jesuit Fathers of St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ec-clesiastical approval. Second class mail privilege authorized at St. Louis, Mis-souri. Copyright, 1959, by TKe Queen's Work. Subscription price in U. S. A. and Canada: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Editor: R. F. Smith, S.J. Associate Editors: Augustine G. Ellard, S.J.; Gerald Kelly, S.J.; Henry Willmering, S.J. Assistant Editors: John E. Becker, S.J.; Robert F. Weiss, S.J. Departmental Editors: Joseph F. Gallen, S.J.; Ehrl A. Weis, S.J.' Please send all renewals, new subscriptions, and business correspondence to: Review for Religious, 3115 South Grand Boulevard, St. Louis 18, Missouri. Please send all manuscripts and editorial correspondence to: Review for Religious, St. Mary's College, St. Marys, Kansas. Ecclesiastical Formation SACRED CONGREGATION OF SEMINARIES AND UNIVERSITIES Prot. N. 541/59 CIRCULAR LETTER ADDRESSED TO BISHOPS ON THE OCCASION OF THE FIRST CENTENARY Of THE DEATH OF THE CURI~ OF ARS CONCERNING CERTAIN PROBLEMS OF ECCLESIASTICAL FORMATION. Your Excellency, Not long ago pilgrims of every race and tongue Were gathered at the grotto of Massabielle to commemorate the centenary of the apparitions of Lourdes. And now, before the echo of these solemn celebrations has died awdy, our minds and hearts turn once more towards France, to a small village of that lalid which was the scene of the apostolic labors of a humble parish priest in whom our Lord saw fit to renew, with copious. 9utpourings .of grace, the portents of His public life. This Sacred Congregation of ~eminaries and Universities does not wish to let this year pass without recalling the attention of future priests to this humble son of the soil. For he, by corres-ponding faithfully with the grace of vocation, became in the hands of God a powerful instrument for the renewal and the deepening of the Christian life in many souls. The life of St. John Mary Vianney has many valuable lessons for the young levite of our own times. In fact, we may say that his message, implemented now by the lustre of his heavenly glory, carries a greater significance than ever before. I. First of all, he shines as an example of fidelity to the inspirations of grace. Once he had come to know the divine will in his regard, he pursued the priestly ideal with a tenacity of purpose that has rarely been equaled. He never allowed himself to be discouraged by the many obstacles which seemed to bar his way towards the goal he so ardently, yet so humbly desired. Rather was he guided always by a most profound appreciation of the greatness of the priesthood. Contemplating that greatness .he would exclaim in ecstasy, "Oh how wonderful is the priest! His greatness will only be seen in heaven. If a priest in this life 321 ECCLESIASTICAL FORMATION Review for Religious were to comprehend his real dignity, he would die -- not of fear but of love." It is this appreciation, this tenacity of purpose, this spirit of dedication which the Church wishes to bring home to the ecclesiastical youth of our time to urge them to cherish the ideal to which the Lord has called them. The present scarcity of voca-tions is a well known fact while the spiritual needs of the faithful are daily on the increase. It is not that the Lord scatters less abundantly the seed of the divine call. Alas! it is the fewness of those who gather it; and even of these, how many put their hand to the plough and then turn back, abandoning the work they have begun. The example of the Cur~ of Ars should urge all who have received a divine vocation to the priesthood to treasure it as a priceless gift. If there is a lack of generosity on their .part, the wiles of the evil one may well rob them of this hidden pearl. To safeguard it, everything should be willingly sacrificed. Clerics, as the very name implies, are the portion of the Lord and have been called by Him to a special destiny. They should, therefore, for their own encouragement and perseverance, be always mindful of the tender goodness and munificent kindness which has singled them out. If "the Apostle, reminding the early Christians of their redemption, could charge these laymen to live as children of light and heedless of the works of the flesh, how much more grave is such an obligation for clerics who are called not merely to share in the grace of Redemption but to follow in the footsteps of the Divine Master as its dispensers and ministers. Let them, therefore, give thought constantly to the gift of God and let them strive to make themsebfes more worthy of the divine choice, making a daffy offering of their youth to the Church for their own salvation and the salvation of their brethren. II. If we look at the figure of the saintly Cur~ of Ars, we will recognize in his shining virtue a supreme model of priestly excellence. He knew that the priesthood had, in some mysterious way, identified him with the one Eternal Priest, the Word incar-nate. It was such knowledge which inspired him to repeat phrases like these: "When you see the priest, think of our Lord Jesus Christ" or "The priesthood is the love of the Heart of Jesus." But even these sentiments, however beautiful and expressive of divine realities, were of secondary importance. For him the essential was to live the priegthood which the Lord exercised through him. Behold him, therefore, the holy Cur~, in the rSle outlined by the Apostle, a mediator for his people, devoted to a life of adoration, 322 November, 1959 ECCLESIASTICAL FORMATION of intercession, of total sacrifice; he too a victim like his Redeemer, ready day and night to implore "with unspeakable groans" the remission of sins, ready always to fill up in his body what is wanting in the Passion of Christ. This closeness to God and perfect conformity to the Eternal Priest inspired in him a deep appreciation of prayer and of the interior life, and were besides the secret of his "extraordinary success. He knew perfectly well that the: efficacy of his work for souls depended above all on prayer and on union with God. Conscious of his rSle as an instrument of divine grace, it was to grace alone that he looked for the success of his ministry. Not without reason, therefore, did the Supreme Pontiff Pius XI name St. John Mary Vianney the special patron of parish priests and those entrusted with the care of souls, wishing thereby to emphasize that the efficacy of all pastoral endeavor is directly dependent on the personal holiness and interior life of the priest. The Sacred Congregation of Seminaries is convinced that in this matter much is left to be done in institutes for clerical train-ing. In view of the attitude of young priests, particularly towards the problems of the ministry, the question arises whether the traditional principles of formation are not being overlooked. In most cases, it is true, there is no lack of zeal for the external works of the ministry; but such zeal, unsupported by prayer and morti-fication, issues only in vanity and disillusionment. The fact is that without the interior life there can be no true apostle. Apart from it the most elaborate and spectacular techniques of organization will achieve little of permanent value. The true apostle, conscious that he is but an instrument in the hands of God, knows that he has other and less fallible means at his disposal. He is aware that a spiritual edifice may be raised only by prayer and the power of grace. His labors will be successful in the measure of his reliance not on himself but on these God-given aids. "Therefore neither he who plants ~or he who waters is anything, but God who gives the increase . For we are God's helpers" (1 Cot 3:7-9). The Supreme Pontiff, Pope Pius XI says clearly: "It would be a very grave and dangerous error should the priest, carried away by a false zeal, become completely immersed in the external works of the ministry to the neglect of his own sanctification . Without piety, the holiest of actions, even the most solemn rites of the sacred ministry will be performed in a mechanical and routine manner, devoid of spirit, of unction and of life" (Ad catholici 323 ECCLESIASTICAL FORMATION Review for Religious sacerdotii [December 20, 1935] in Acta Apostolicae Sedis, 28 [1936], 23-24). Later, Pope Pius XII, in his apostolic exhortation Menti nostrae vigorously reiterated the same teaching. "An ardent spirit of prayer," he says, "is necessary today as never before, when so-called 'naturalism' has taken hold of men's minds and virtue is beset by dangers of every kind -- dangers which, at times, assail even those engaged in the sacred ministry. What more effective means can there be of avoiding these snares, what more apt to raise the mind to higher things and preserve its union with God than constant prayer and invocation of the divine assistance?" (Menti nostrae [September 23, 1950] in Acta Apos-tolicae Sedis, 42 [1950], 673). More recently still, Our Holy Father Pope John XXIII, happily reigning, has insisted on the need for an efficacious pastoral apostolate. In his discourse to the Apostolic Union of the Clergy (March 12, 1959), proposing the holy Cur~ of Ars as an apt model for the members, he addressed to them the following solemn considerations: "How is it that in the ministry so much labour frequently yields but meagre fruit? How is it that priests who seemingly neglect no weapon of the apostolate fail to bring back so many lapsed children of the Church who are dead to the life of grace? Perhaps it is because they are not single-minded in their ministry; perhaps because they do not always seek exclusively the good of souls; perhaps also, they place too much reliance on means that are human and therefore frail without giving due attention to prayer and sacrifice." We must insist therefore that teachers in seminaries, and particularly the rectors and spiritual fathers shall give adequate and timely instruction, especially to students approaching sacred orders, on the true nature of the priesthood, its mission, and the means to be relied on in the apostolate. Furthermore they shall be careful to base this in'struction on the traditional principles that are to be found in revelation and have been authoritatively interpreted by the Fathers and the magisterium of the Church. They shall not permit the introduction of any novelty which could undermine or alter the teaching of the Church in so delicate a matter. These instructions must be regarded as of the highest importance because upon the ideas instilled in them during semi-nary years will depend the future conduct of priests in the ministry. III. The loyalty of St. John Mary Vianney to the Church is well known. He had a most tender love for the Holy Mother 324 November, 1959 ECCLESIASTICAL FORMATION of all the faithful. Whenever he spoke about her his face appeared transfigured and his voice thrilled with emotioh. His love, it is true, embraced all the faithful and was not confined to the narrow circle of Ars -- in fact, people came from all over the world to lay siege to his pulpit and his confessional--but it was especially directed towards the visible head of the Church, the Pope, whom he venerated. It is clear from the process of canonization that he sought out every opportunity to testify his supreme devotion to the Roman Pontiff. He could not conceal his emotion when he spoke about the Mother and Teacher of all the Churches or heard her spoken about. He showed respect, love and obedience to his own Bishop "as to the Lord." And what obedience! Everyone knows that he was bent on withdrawing from the public eye to weep over what he called the emptiness of his life. For he was conscious of his unworthiness and dispirited by his increasing responsibility. But obedience, manifested in the will of his supe-riors, wished him at Ars; and at Ars he remained in a spirit of sub-mission and sacrifice. Those responsible for clerical education have here a matter for serious reflection. The virtue of obedience is absolutely funda-mental in the process of forming sacred ministers. It is necessary to engender in them a habit of obedience which reaches to the very fibre of their being. And this is particularly true in times like ours when the demon of pride bids everyone throw off restraint and indulge in unlimited liberty of thought and action. Such a norm of behaviour, hailed as progress, has crept into educational methods and threatens the very foundations of Catholic teaching on the principles of pedagogy. Cases are sometimes met with even in ecclesiastical colleges -- indeed this Sacred Congregation has had to intervene -- where attempts are made to exploit the methods of "self-education" with too great concession to individual caprice and too little thought for the frailty of human nature. To strive to develop in their charges a sense of responsibility, initiative~ and judgment is indeed the legitimate and necessary work of educators. But what must be deplored is the attitude of teachers who are afraid to command lest they invade the sanctuary of another man's mind and do violence to his personality. Such a teacher abdicates his position as superior and renders the very concept of discipline meaningless. It is a false approach; for it is only by discipline that one achieves a strong personality, endowed with that spirit of sacrifice which is required of all those who would follow in the footsteps of the Lord Jesus Christ. By means of this 325 ECCLESIASTICAL FORMATION Review for Religious discipline alone are formed genuine apostles bent on doing the will of God, as indicated by their superiors, rather than following their own c.apricious inclinations. Let discipline, therefore, joy-ously embraced, be the touchstone by which superiors test the vocation of their students. Let them demand an obedience, not merely theoretical, but effective, single-minded, and complete in all things, great and small, contained in the seminary rule. In requiring this obedience and in putting it before the students, let them recall the supernatural motives which are its justification and its supreme model, Jesus Christ, who had only one purpose on earth: "To do thy will, O God" (Heb 10:7). Let them always remember that obedience primarily involves "obsequium," that. is, a total submission of mind and heart which makes our actions pleasing to God. If superiors can achieve this much they can be assured that their students will also acquire the other virtues proper to a priest, especially those, like chastity, which require manly will-power and perfect self-control. For the members of all pious institutes, therefore, the prin-ciple must hold that the rule is the will of God manifested in their regard and consequently of obligation as a necessary means of their formation. The vigilant presence of a superior must not be regarded as something injurious to personality but rather as a help towards securing that spiritual development which is re- 'quired of a priest and is his glory: "All things are yours; you are Christ's; and Christ is God's" (1 Cor 3:22-23). Addressing our beloved seminarians we would exhort them to keep before their minds the repeated teaching of the Church which compares the clergy to an army, carefully chosen and proper-ly trained, ~in object 6f terror to enemies because of its disciplined might. During the long and arduous period of training let them cultivate a spirit of discipline, sound convictions, and an un-questioning obedience to those placed over them. Thus will they acquire that perfect "thinking with the Church" which will enable them. at a later stage, to fight the battles of the Kingdom of God "prepared to act and to endure bravely for the salvation of all" (Leo XIII, Alacritas ista [January 18, 1885] in Enchiridion Cleri-corurn [Rome: Vatican Polyglot Press, 1938], n. 458). However arduous the preparation for the priesthood may be and however toilsome and full of sacrifice the life of the future priest, the reward for valiant service under the banner of the Lord is very great indeed. St. Augustine, who was called to the apostolate in times as difficult as our own, affirms: "Nothing in 326 November, 1959 ECCLESIASTICAL FORMATION this life and especially at this time is more difficult, laborious, and dangerous than the work of a bishop, priest, or deacon; but God's view nothing is more blessed, provided one conducts one-self in the way our King orders" (Letters 21:1). Your Excellency, much more might be said in pursuance of the example of the holy Cur~ of Ars; relevant to the right formation of candidates for the priesthood and therefore helpful to the better administration of seminaries. We have confined our attention however to those matters which have come to our notice through the reports of apostolic visitators and which seem peculiarly related to the needs of our time. We wish to emphasize the need for a deepening of the sense of responsibili~ty in relation to the grace of vocation, to insist on the primacy of the interior life as an essential condition for the pastoral ministry, and finally to establish the formative value of a discipline which is accepted willingly and conscientiously. In this way, the truly priestly life will be protected and developed and it will be able to meet the needs of the time and adapt itself to the pastoral circumstances of the moment, never forgetting the sources from which its super-natural fecundity and its truly noble character derive. We are convinced that these principles added to the essential requirement of knowledge -- which, let us remember, was not wanting in the case of the Cur~ of Ars, for God enriched him won-derfully with the gifts of His Spirit -- are the solid foundation on which future apostles must raise the structure of their priest-hood. Only with this foundation may they go forth, the able workers of the Lord's vineyard "trained to do all good works" as heralded by St. Paul, and the good shepherds described by St. Peter as "from the heart a pattern to the flock" (2 Tim 3:17; 1 Pet 5:3). While we beg Your Excellency to ensure tha~ the contents of this letter are brought to the notice of your students with what-ever comments you consider opportune, we take the occasion to express to you the sentiments of our profound esteem and remain, Yours devotedly in Our Lord, Given at Rome on the feast of the Sacred Heart of Jesus, June 5th, 1959, JOSEPH Cardinal PIZZARDO, Prefect DINO STAFFA, Secretary. 327 A Fuller Sense of I_iterature Father Aidan, C. P. AMONG THE MANY hardships incident to the student state, the writing of essays was one that could rarely be evaded. Of course, as one realizes -- later -- the correction of these'effusions must have been' an even more Herculean labour. It is only when we face an exercise-book armed with red ink in-stead of blue that we realize that sufferance is the badge of all our tribe. But all the same, we were rather surprised when one long-suffering student once plaintively, complained that we were always giving a religious turn to the development of our thought. "Isn't that a happy fault?" we replied. "Surely you should be pleased that we are so spiritually minded?" and so on ran the ready answers. And I think that, as the unspeakable vernacular has it, we'd got something there; a thought that has often recurred to me when the study of literature is discussed. I think it was Sir Roger de Coverley who preferred his parson rather to deliver the solid sermons of accredited authors than to drone out his own efforts; and while we would not perhaps care to descend to such utter conservatism, we ought not to despise learning aspects of truth, often brilliant and revealing, from the great minds of past ages. "A good book is the precious life-blood of a master spirit," and our own minds cannot fail to be improved by such a blood ~transfusion. Again, it strikes me very forcibly at times when "doing" (horrible word) literature in class that a statement in the texi is a very brilliant facet of a perhaps vaguely realized spiritual truth. One realizes that such and such a remark is capable of application on a plane of thought other than what the author intended. Its significance can be extended to shed a grateful ray of light on some spiritual principle whose full expres-siveness has perhaps been obscured by familiarity or neglect. What the author has said is perfectly true in its context, but it is also more profoundly true in a higher sense. In studying the acknowledged classics of English literature, we are surely not being disloyal to our author if we read with our ear attuned to the deeper harmonies that perhaps underlie the 328 A FULLER SENSE OF LITERATURE chord he strikes. If he has seized and expresse.d some truth for our benefit and we enlarge and enrich that truth on another plane of though't, we do him no disservice; in fact, we remember his phrase with greater gratitude and appreciation. He has l~ointed out the way, and we have followed out his directions with profit. My c]ass--I dare not say my audience--are often politely amused when I mention that such and such a poem, rightly taken, could be used for spiritual reading, and that several class periods could profitably be expended in exploiting its deeper treasures. A poem is a poem is a poem, their looks warn me; the life of a saint is a very different kettle of fish; and never the: twain shall meet. They are good enough to admit, however, when it is pointed out, that there is literally more than meets the eye. Wordsworth, for instance, has written much admirable poetry as well as much abominable verse; "Tintern Abbey" is as good an example of his vein of William the Conqueror as "We are Seven"--that playground of parodists--is of his unfortunate tendency to be merely Silly Billy. Of the joys of nhture he knew in childhood, he writes soberly: That time is past, And all its aching joys are now no more, And all its dizzy raptures. Not for this Faint I, nor mourn nor murmur; other gifts Have followed; for such loss, I would believe, Abundant recompense. This is clear enough certainly. Yet we may need to remind ourselveg that such a Clear-sighted attitude should also be ours in spiritual matters. What if we were mo~e obedient as novices, or more fervent as students? "That time is past." Our present duties are urgent, and we should know how to adapt ourselves to them, without sacrificing one whit of our essential obedience or fervour. With the passing of the years, our charity ought to become less natural, and our obedience more positively vigorous. There should be no sentimental looking back on those early days, no echoing Vaughan: Happy those early days, when I Shined in my Angel-infancy! . How I long to travel back, And tread again that ancient track! for "that time is past." We ought not depreciate the present in desiring again the past. We might as well face the facts: obedience, 329 FATHER AIDAN Review for Religious charity, patience, and the rest in those earlier days, with all their zest and novelty, came easier to us. But we should not "mourn nor murmur" that we have to put forth sterner effort now; still less should we "faint" and, discouraged, relax our exertions. We can surely say that "other gifts have followed," no less real for being less memorable; and, remembering the graces of the Mass and vocation, we should with all our heart believe "fer such loss, abundant recompense." The grace of God, too, has its seasons; to yearn for a perpetual spring is to show bad husbandry. Much Ado About Nothing is one of the most appropriately named plays that Shakespeare ever wrote. Yet amid all the bustle and much ado, there is much of permanent value that we can reflect on. Familiarity~ especially with spiritual things, may breed, if not contempt, at least insensibility. And we who grow accustomed to the daily miracle of the Mass and Holy Communion can learn from the remark of the Friar: What we have, we prize not to the worth Whiles it is ours; ~ut being lacked and lost, Why, then we rack the value; then we find The virtue that possession would not show us Whiles it was ours. Routine can be ruthless, if we allow it to become so; ~ind sheer regularity may prove a mere placebo if we are spiritually run-down. There is a false sense of security against which George Eliot warns us, which "more frequently springs from habit than from conviction," and which consequently persists even after warning signs should have alerted the victim. Our appreciation of God's gifts is a m£tter of conviction, not custom, a conviction which we ,try to make even deeper; to abandon ourselves to mere habit is to run the risk of undervaluing those gifts, even to ultimate ingratitude.: We should try to "find the virtue that possessio.n would not show us" even while we thankfully retain possession. No less than amuse, the elegant irony of Jane Austen can also instruct. Elizabeth Bennet's arch rebuke to Darcy is an example. Darcy admits that he has not the talent of easy conversation with those whom he has never met before, and appears to think that this handsome admission exonerates him completely from any charge of superciliousness. Elizabeth gently points out that her lack Of "masterly manner" in playing the piano is due to her own fault; she has not taken the trouble of practising. Possibly our own shortcomings, especially in the matter of charity, are capable 330 November, 1959 FULLER SENSE OF LITERATURE of similar diagnosis, Perhaps we too do not take the trouble of practising. It is easier to conclude that we have not the talent of a ready, friendly interest in others than to make the effort neces-sary to acquire it. As Jerome K. Jerome well said, "Don't bother yourself about how much nicer people might be; think how nice they are." A search for another's good points can be more profitable .than a murky exhumation of his less taking characteristics. Practice does make perfect, and if we h~ive not attained perfection --and who has?--perhaps the fault lies in our insufficient practice. Again, it seems to me that truths ~cquired in reading can sometimes reinforce by their very humour or poetry some point of. more specifically religious, life; or better still, the life of religious. There are many illuminating remarks scattered about in various places which may give rise to an uneasy searching of conscience, and may even enable ourselves to see ourselves as others see~us. Sheridan was--surely--not thinking of religious obedience when, in The Rivals, he put the following remark into thb mouth of Sir Anthony Absolute. Young Absolute has just affirmed, "I cannot obey you";'and his exasperated parent is led to lament, "You know I am compliance itself--when I am not thwarted; no one more easily led--when I have my own way; but don't put me in a frenzy." (I like that phrase; a religious frenzy is put in quite a novel perspective.) Dickens, I think, holds a mirror up to religious life when the delightful Mrs. Gamp is moved to declare her motto in life. No-one would accuse Dickens of interest in religious, still less of interest in religious poverty; and he has growled in approved Victorian fashion about processions of dirty ragged monks. Nevertheless, Mrs. Gamp's motto does warn us of the danger of too great com-placency in our vow, and indicates--malgrd elle--a practical way in which we can keep it better. "I'm easy pleased," she primly says. "It is but little as I wants; but I must have that little of the best, and to the minute." Indeed, earth has not anything to show more fair than that; but, it is to be hoped, a religious house has. Shakespeare, as might well have been expected, is a fertile source of inspiration. In the matter of chastity, we know, our natural obligation is reinforced by vow; yet, as a modern spiritual author has said, "There is nothing fireproof or asbestos-like about the cassock"--or, for that matter, about the religious habit. Our vow is no vaccine, no injection, to render us immune to attack. 331 FATHER AIDAN And well does Shakespeare understand this when in a powerful metaphor Prospero warns Ferdinand, lately engaged to Miranda: Do not give dalliance Too much the rein: the strongest oaths are straw To the fire i' the blood: be more abstemious, Or else, good night your vow! Finally, there is one very thought-provoking remark--again by Shakespeare--which, by shedding a dramatic light on the great mystery of Redemption, may help us to a richer estimation of its depths. Measure for Measure is often referred to as a gloomy comedy, but it abounds in brilliant lines. Isabella pleads with the inexorable Angelo for her brother's life, only to be told that he is ¯ . . a forfeit of the law And you but waste your words. "Alas!" she replies. "Why, all the souls that were were forfeit once; And He that might the vantage best have took Found out the remedy." Surely even theology would be hard put to it to find a o more succinct reference to the reconhiliation of the outraged Justice of God with the infinite Mercy of the redeeming Christ in His Sacred Passion. Why not a religious turn to our serious and literary reading? And why should not a religious turn to serious and literary reading? 332 Examen on Renovation and Adaptation Joseph F. Gallen, S. J. THE IMPLEMENTATION of renovation and adaptation depends primarily on higher superiors; but they are also the religious whose numerous duties can have impeded or pre-vented the reading, study, and attendance at courses and institutes that are necessary even for an understanding of this subject. The following questions and principles should make such a superior realize whether he or she is sufficiently conversant with the move-ment, These brief questions and principles are at least intended as a sufficiently complete and balanced picture of the nature, men-tality, and purposes of the movement. They should therefore be useful to all religious. The success of renovation and" adaptation depends on the intelligent and willing cooperation of all superiors and subjects. I. General Principles Is my principle rigorously what the founder did and said or also what the founder would now do and say? Do I adapt my institute to the present age as much as the founder did to his own age? Isn't resistance to intelligent and prudent adaptation opposi-tion to the will of the Holy See? Any adaptation should conform to expressed norms of the Holy See; but it is not to be thought that the Holy See will define exactly, impose, or even suggest every necessary or profitable adaptation. A fundamental purpose of renovation and adapta-tion is to quicken the life, energy, and self-initiative of all institutes. Do I understand that the purpose of adaptation is a more ¯ effective use of the means of self-~anctification and of the apos-tolate? Do I realize that everything in the religious life is only a means to its purpose? Am I choosing effective .means? Changing the ineffective? Do I understand that all human institutions ~ are capable of. change? that no human being could foresee all possible circum-stances of all ages? 333 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious Do I realize that any idea decreases in universality of place and age in the degree that it is particular and determined? Do I admit in fact and practice that there are different customs, manners, and demands in different countries, nations, and ages? that all ideas, works, and practices of the past may not be suitable for the present? Am I holding on to any thing that was introduced only be-cause of particular circumstances of the past? Any artificial or affected practice or observance is repugnant to the doctrine and example of Christ. Do I prevent or impede adaptation by the rationalization that it is laxity, self-indulgence, and worldliness? Do I blind myself to the good in adaptation by concentration on its extremists? This is as much lacking in intelligence as it would be to seek the truth of Christianity in religious fanaticism. The greatest enemies of renovation and adaptation are those who hold that its purpose is to eliminate or diminish religious discipline. A regulated life, solidly productive of the virtues dis-tinctive of the religious state, is necessary for complete Christian perfection. Adaptation seeks to retain but to revivify the discipline that is good, to remove the idle and useless, to substitute the better for the less efficacious, and to effect the realization that an oppres-sive, merely annoying, and too minut~ religious discipline is self-destructive. "All counsels by which we are influenced to perfection are reduced .to this: that we be detached from affection for temporal things in order that the soul may more freely tend to God." This maxim of St. Thomas is eternally valid. Renovation does not seek to weaken or destroy but to animate the total dedication by which the religious renounces any earthly affection that could impede the greater love of God. Adaptation cannot and does not deny or enfeeble the complete detachment, mortification, and abnegation demanded by this purpose of the religious life. It strives to find, intensify, and promote the most suitable and efficacious means for this purpose. Renovation is not worldliness but greater sanctity; adaptation is not self-indulgence but more intelligent and appropriate mortification. Am I aware only of the old? suspicious of the new? Do I discourage or prevent talk and discussion on the new by subjects? It is not difficult to discern the blind conservative and the rash innovator. Adaptation is prudent progress. Its purpose is to 334 November, 1959 RENOVATION AND ADAPTATION preserve, protect, and improve the good, to change or remove only what is harmful, obstructive, or useless. There are consecrated immutables in the religious life. Only the religious nihilist attacks these. There are also many mutables, and only the blind conservative or religious zealot elevates these to the order of immutables. You are true to renovation and adaptation when your maxim in all aspects of the religious life is: hold on to the good but always seek the better. Do I discourage and repress new ideas in the general chapter, sessions of the council, in superiors and officials? Do I refuse my subjects publications that contain new ideas? Do my subjects understand that renovation and adaptation are to proceed slowly, by study, discussion, and persuasion, not by agitation? The superiors who do nothing are those most apt to have agitated subjects. Do I, a higher superior, read books, periodicals, and articles on renovation and adaptation? attend gatherings or courses that include this subject? Have I, on the. constant excuse of work, cut myself apart from this movement? I should lead the way, and nothing will be accomplished in fact without me. Am I willing to accept anything ~hat will lead the religious of today to greater sanctity or a more effective, ministry? Am I willing to consider any good idea, no matter what its source? Am I searching for or hiding from new ideas? Has our institute contributed any idea to the movement of renovation and adaptation? Do I favor or accept the new merely because it is new? Do I abandon the old only when I am convinced that it is useless, harm-ful, or that something better can be substituted? Do I readily adapt in hospital work, with difficulty in schools, but with much greater diffi5ulty or not ht all in religious and community,life? Why? Is our institute distinguished by a granite inflexibility or a living elasticity? Since the authoritative beginning of adaptation in 1950, what have we changed in our constitutions, customs, observances and practices, prayers, community life, formation, work, religious habit? Can I say that all of these are in all respects fully adapted to the present age? 335 JOSEPH F. GALLEN Review [or Religious Is my attachment to my institute so blindingly intense that I believe it admits of'no greater perfection in spirituality, govern-ment, formation, or external works? Love of my institute is a virtue, but not the love that smothers life and progress. Do I grasp the paradox that my institute will remain the same only if it changes? only if it receives the nourishment of new ideas? that otherwise it deteriorates to feebleness and senility? The only one who cannot progress but in whom all others should progress is God, and He is the God not only of infinite sanctity but also of infinite knowledge and truth. We may object that change is not always progres.s, but we are "certain that doing everything exactly as it was done in the past is not progress. Is my principle in fact that the good is what was done in the past and that the new is a synonym for the dangerous or evil? How would I prove that a good idea is better b~cause it arose in the sixteenth or nineteenth rather than in the twentieth century? It is true that to be modern is not necessarily to be spiritual. It is equally true that traditionalism is not necessarily sanctity. Do I realize that only the aged mentality lives completely in the past? Am I not immature to the degree that I refuse to face the present? Do I talk about adaptation but do nothing? Do I consider adaptation an unwelcome guest and hope to effect its speedy departure by my coldness and ~neglect? Are we cooperative and helpful to other religious institutes? Do I think that renovation and adaptation are only for religious women? Nothing is more blind.ing than our own customary and routine conduct. An efficacious way of learning what I should adapt is to go over everything we do daily, weekly, monthly, and yearly with an intelligent and spiritual religious Of another institute. II. Sanctity of Life How many and to what degree do our local superiors have a spiritual influence on their communities? Am I convinced that the holiness of our institute must always be measured by the extent, intensity, hnd constancy of its prayer an~" self-denial? Is conformity with the holy rule the ultimate norm of our life or is the rule a means to conformity with Christ? 336 November, 1959 RENOVATION AND ADAPTATION Rule, regulation, and regularity are important, but is our spirituality nothing but rule, regulation, and regularity? Have we little consciousness 0f the interior life? of the richness of the fatherhood of God? of the indwelling of the Holy Spirit? of the person of Christ? of the mystical body? of the life of grace? of the doctrine of Christ? of the motherhood of Mary? Am I disturbed at violations of silence, promptness, and regularity in my subjects but never think of their correspondence to grace, interior prayer, or interior virtue? Is the actual purpose of our institute the devout life, not the saintly life? What proportion of the members of my institute have a low idea of the purpose of the religious life? Is the actual tenor' of the spiritual .life of our institute a challenge to generous souls or the canonization, of little souls? Is our spirituality purely negative or positive? Do we always define humility as the lowering of self, never as the enthronement of God? mortification as the denial of self or preference for and love of God and of the things lof God? Do we curb ou2 passions for self-control or to grow into the fulness of Christ? Do we make God or self the center of our spiritual lives? .Do we love God or self-perfection? Are penance and mortification practiced? Are those who can and do fast thought peculiar? Are voluntary works of penance and mortification found in only a very few individuals? Is the atmosphere of my community spiritually inspiring? depressing? debilitating? . Are the influential members of our institute exemplary or mediocre religious? Do I realize that the fertile mother of mediocrity and tepidity in the religious life is bad example and that conspicuous reasons for this fact are that our religious have not been led to a convinced spirituality and have not been trained.to think for themselves? Spiritual direction should evidently have its proper place, but are the majority of those receiving spiritual direction in our institute religious from whom .no' proportionate profit can be expected? Is our library stiflingly sweet with pietistic books? Are the religi.ou~ allowed to choose their own book? Must spiritu.al reading be in common? Do we ever take Sacred Scripture as our spiritual reading? Do we realize that mental prayer is often weak and 337 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious difficult because it is famished for proper and constant spiritual reading? III. Poverty Do I emphasize interior detachment from material things? Do I understand that moral uniformity in material things is necessary for community peace and fraternal charity? Do I give subjects permission because they get the money or the object from externs? Do many of our religious procure material things or the money for them from externs? Am I permitting or tolerating any custom or practice that is clearly opposed to poverty or that excludes its perfection? Do too many of our religious constantly ask for the newest and best? Do our religious understand that luxury is not a necessity but an obstacle to good work? Am I generous with material things to externs but not to our own religious? Do our buildings, the furnishings of our religious houses, and the personal lives of our subjects manifest to lay people the nothingness of material things in themselves? Do I accept modern inventions and improvements in so far as they increase efficiency but reject those that lead only to self-indulgence and luxury? Am I sensitive to the fact that the multiplication and constant increase of material improvements and conveniences tend to produce softness of character? Do I realize that the emphasis on interior mortification must be proportionately intensified? Is our life simple and poor? Do too many of our religious live an unmortified and soft life? Do we work for, attract, love and are loved by the poor and the working class? IV. Chastity Is chastity for too many of our religious merely obligatory celibacy or is it in fact their quickest means for attainment of unworldliness, of love of God, for clear vision of spiritual realities and values, a life of delicate familiarity with God in prayer and of pure love for others in zeal? 338 November, 1959 RENOVATION AND ADAPTATION Do our religious understand that marriage is not sinful or ugly but a good? that they renounce this good for a higher good, the attainment and perfection of the love of God? Are our postulants, novices, and junior professed properly and sufficiently instructed in chastity? V. Obedience and Government My subjects must obey me as manifesting to them the will of God. Is my government so elevated and enlightened as to reflect infinite sanctity, truth, knowledge, and widsom? Do I lead and govern or follow my community? Do I govern according to the lowest level of my community? Renovation is a quickening of the religious life. Have I, the superior, given up all effort to accomplish any-thing? "What's the use?" If I fail, will the community succeed? When I no longer have the vision, energy: or courage to try anything new, it is time to inform higher authorities that I should no longer be a superior. Am I more interested in housekeeping than in the intellectual life or sanctity of my subjects? Are the permissions we prescribe intelligent, reasonable, productive of solid religious virtue? What, how many, and how great are the purely secular norms of conduct that have taken root in my community? Do the ordinances of the general chapter, the exhortations, circular letters, regulations, and general corrections of superiors produce any effect? Do I enforce them? Do I realize that there is a hierarchy of values or does every-thing in the religious life have the same value for me? Could I give an average Catholic layman a readily intelli-gible reason for all our customs, practices, and observances? Are our written and unwritten customs, observances, and practices too numerous? too detailed? too minute? too insistent on everything being done in common? oppressive? Are we retaining customs, observances, and practices that are peculiar? antiquated? formalistic? externalistic? not productive of religious virtues? Is our horarium intelligently adapted to the demands of prayer? work? sufficient preparation for class and study? proper rest? When did we last change the horarium? Do we chart out every moment of the day for our subjects? 339 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious Do I trust only the dlassroom, the chapel, the stove, and the broom? mistrust the r~ligious who is seen with a :book? Are our local superiors mere permissiori distributors? house-keepers? financiers? "public relations experts? principals or deans? Is obedience explained, demanded, ahd practiced-in~ such a way as to hinder or exclude the perfection of other virtues? Do I realize that the independence, autonomy, or rather autocracy of the individual existing in the youth of today demand a more protracted,~ patient, doctrinal, theological~, and: theocentric p~esentation and exercise'in obedience? Are too many of our religious so immature and undependable that the superior has 'to' go around the school, hospital, or institu-tion picking up their forgotten and careless work? In praising the docile, the conformist,"the conventionalist, am I glorifying the mediocre? .' o. Don't I pay an exorbitant price for my efforts to pacify the malcontents and worldly? Am I too fearful or slothful to correct my subjects? Do correct when it is necessary? patiently?, kindly? calmly? with due firmness when it is demanded? Do I correct too often? on minor details only? too frequently in public? too quickly? too impatiently or harshly? . VI. Prayer What proportion of our religious, especially in institutes of men, fail to make the daffy religious e~ercises? What have I done about it? Does our prescribed regime of prayer tend to produce a pious and devout but not a saintly religious? ~ Are we always praying and yetare not prayerful? is bur ~rescribed prayer sufficiently liturgical? Do we under-stand ~hat the liturg:~ does not exclude but presupposes, ~omple-inehts, and is complemented by individual' practices, for ex~imple, the individual ideals of sanctity Of life, correspondence to grace, and: the" individual and private types of prayer and religious exercises, such as meditation, examen, spiritual reading, retreats, and so forth? Have we so many prescribed exercises that there is no oppor-tuni[ y for 'indivi~lual prayer? Do we esteem mental prayer as the most necessary and valu-able prayer for sanctity of life? 340 November, 1959 RENOVATION AND ADAPTATION Is mental prayer in our institute a mere formality? Is our mental prayer a mere abstract study of virtue and ¯ examination of conscience, not a turning to,. a living 'in-and with God? Do I believe that a retreat'or any other special~religious exer-cises are a rest or recreation for my subjects? Are our retreats so encumbered 'with other religious exercises and .perhaps with work that the retreat ceases to be a period of deep recollection and reflection? , Are we suffocated by devotional practices? novenas? non-liturgical vocal prayers? Have we any periods of prayer 'so. long as to be unbearably burdensome? so long that we cannot reasonably hope for anything but a low fractional part of real prayer? .- Are our prescribed' prayers so numerous that. fervent and faithful religious find constant difficulty.in.,compldting them? Has the history of the prayer of our institute been ohe of pure addition? never of reflection as to whether the quality and quantity of our prayer were suitable or the, most suitable" for attaining the purpose of the religious life? VII. Formation Do I assign our best religious to the formation of our own subjects? What proportion 'of our-religious. 'are interested in or have ever done anything about fostering, vocations? Does our formation, discipline, community life, and govern-ment produce a type of religious who will not. attract vocations? Do we refuse in fact to admit that an unsuithble candidate lacks a vocation? Are we 'nursing along unsuitable postulants, novices, and junior professed? Do I realize that a middle-aged problem religious is nearly always a fully grown youthful problem religious? Am I nullifying the purpose of the postulancy and the second year of noviceship by devoting the postulants and second-year novices to the works of the institute? How does this harmonize with the warning of Pius XII to bishops that they should not rush inexperienced priests into the life of full activity? Are the postulants and novices give~ sufficient instruction in the religious life? Is it solidly doctrinal? Are they mere passive listeners? ~ 341 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious Do I fear to give free time to postulants? novices? professed? How much individual and competent guidance and counseling do we have of postulants, novices, junior professed, and the younger professed of perpetual vows? Do I praise the juniorate but hold that it is for others, not for us? Do I say that it is now impossible for us? What arguments have I to show that it will be more possible in the future? Can I reasonably hold that a religious is properly prepared for his work at first profession? Am I fair to the religious in assign-ing him or her to work at such time? Am I fair to his students? What means have I taken to help young religious in their adjustment to the full active life? What have we done about a somewhat longer period of recollection before perpetual profession and a period of renovation? Have young religious ever been properly formed when their elders were left completely uncorrected? Does our formation produce a religious worker who can think for himself? possesses the power of self-initiative? self-decision? efficiency? dependability? responsibility? prudence? courage? perseverance? Do we check the postulant, novice, young or old religious who does his work childishly, inefficiently, carelessly? Are we training docile automatons or subjects equipped to face the inevitable doubts, difficulties, disillusionments, tempta-tions, demands of work, and personality clashes of life? Do we realize that a formation, in so far as it is insincere, unreal, antiquated, formalistic, legalistic, externalistic, leads the factual youth of today to cynicism? Do we form the impolite candidate of today into the polite, selfless, cultured religious? Do we guide our young subjects collectively ~nd individually to a personal esteem, conviction, acceptance, desire, and resolve of holiness of life? Do we yield to the youthful religious of today who in their studies so frequently give their attention and effort only to the interesting, the novel, the striking, .and habitually neglect those that are essential? The youth of today are not to be considered as glowingly virtuous nor as irreparably defective. As is true of any age, they have their characteristic virtues and defects; and their most conspicuous defects are merely the fuller development of those found in the generations immediately before them. 342 November, 1959 RENOVATION AND ADAPTATION Does our education, formation, community life, practices, and government make our subjects at least appear as antiquated and out of touch with the world they are striving to save? Does it make them appear as aloof and. superior or one with the poor, the afflicted, the unfortunate, the sinner? Have we any permanent plan or arrangement for assigning capable religious to higher studies? Do we properly prepare the religious who are sent to the foreign missions? VIII. Work Do we consider work as a distraction or obstacle to personal sanctification and not as another aspect of the same purpose? Is our formation producing intellectual, cultured, .spiritual subjects? .Are our schools turning out intellectual, cul. tured, and profoundly Catholic laymen and laywomen? What is the level of our schools and institutions compared to those of seculars? Have all our new ideas in education, hospital, and institutional work come from secular sources? What new ideas has our institute, have I, contributed? "Am I ashamed of the qualifications of our school and in-stitutional personnel in comparison with that of secular schools and institutions? Is the cultural level of our subjects equal to that of laymen engaged in the same work? Have I reflected that the publicized lack of sufficient Catholic scholarship may not be due entirely to institutions of higher learn-ing but partially or principally to our elementary and secondary schools? What proportion of students overcome a defective ele-mentary education? Wh~t proportion of our subjects are mere teachers or nurses, not religious teachers and nurses? What proportion of our subjects can be classed as spiritual religious, as proficient and dependable workmen? Are our religious so overburdened with work as to exclude a life of prayer? Overwork is to be eliminated, but isn't it true that very many of the individual religious who are overworked are spiritual? Isn't the lack of spirituality to be found also and principally in other causes? 343 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious What prop~ortion of our religious adhere in fact to the heresy of activity, that is, to work to the exclusion of the ordinary means of self-sanctification? What proportion of our religious do. a minimum of work? Which is more harmful, the heresy of activity or the apostasy of idleness? Are many of our religious enfeebled and reduced to a childish life by an excessive use of television and the radio? Why do so many religious become intellectually inactive after completing their' studies? Do I suspect the intellectuals of my institute? Am I confusing ignorance, incompeten.ce, childishness, and lack of culture with simplicity and sanctity? What proportion of our subjects have the habit of reading? of striving constantly to advance in the knowledge'and practic~ of their matter and assignment? Ignorance and lack of progress in any field of endeavor are not virtues. Few classes of men can do such harm as the sincerely ignorant. An unsatisfactory apostolate is not always caused by incom-petence or sloth. Its cause can be and often is lack of spirituality in the apostle. Do we face the needs, problems, and evils of our day in the choice of works? the proportional emphasis on particular works? the education and formation of subjects? Or are we training re-ligious to meet and solve only the problems of past centuries? Have we at=least a satisfactory library in every religious house? Am I ashamed of the libraries or lack of them in any or all of our religious houses? In the assignment of religious, do I give sufficient thought to the full utilization of their individual abilities~ What have we done to lessen the habitual tension of so many religious? Have we changed an unsuitable horarium? diminished overwork? given a weekly holiday? an annual vaca-tion? removed or lessened added burdens from week-ends and such vacation seasons as Christmas and Easter? given private rooms? allowed the religious to study and do their other work in their rooms? lessened monotony? diminished routine? given sufficient rest and recreation? abandoned the insistence on every-thing being done in common? Is there sufficient sleep? a Sensible rising hour? proper food? 344 November, 1959 RENOVATION AND ADAPTATION Would a competent male dietitian give a favorable j~udgment on the diets in all institutes of religious women? Is our norm in undertaking new works the greater nec.ess.ity of the faithful? Is the horizon of. our zeal parochial or universal? Are we undertaking added.works at the expense of the.proper formation of our subjects? Do I. courageously and steadfastly refuse works, even if good in themselves, that would,deprive the religious of sufficient rest and.vacations? .~ : . .Has our institute a foreign mission? IX. The Religious Habit Wliat have we done to simplify the habit to one that continues to express the' consecration to Christ and retains its modesty but is simple, unaffected, inexpensive, hygienic, efficient, suited to the customs and ways of one's own country and nation, adaptable to the changing seasons, easily laundered, that does not imprison the face and head, eliminates starched parts, is of suitable color, not eccentric, not ostentatious? Can w~ reasonably hold that the simplification of the habit is a question that of its very nature is confined to institutes of women? 345 St. Lawrence of Brindisi Ro F. Smith, S. J. BY THE APOSTOLIC letter Celsitudo ex humilitate (Greatness from Humility) of March 19, 1959, Pope John XXIII by virtue of his apostolic power proclaimed St. Lawrence of Brindisi (1559-1619) a doctor of the universal Church. By that act St. Lawrence became the thirtieth saint to be honored with that title, the third Franciscan doctor, and the first of the Order of Friars Minor Capuchin. He also brought to five the number of doctors of the Church who flourished in the latter half of the six-teenth and the early part of the seventeenth centuries, the other four being St. John of the Cross (1542-1591), St. Peter Canisius (1521-1597), St. Robert Bellarmine (1542-1621), and St. Francis of Sales (1567-1622). Childhood, Vocation, Priesthood The future doctor of the Church was born on July 22, 1559, at Brindisi, a town located on the Adriatic coast of the heel of Italy, reputedly founded by the'Greek hero Diomedes on his return from the Trojan war, the southern terminus of the Appian Way, and deathplace of the poet Virgil. The boy's father was William Rossi and his mother Elizabeth Masella Rossi; at baptism the infant was given the name Julius Caesar in honor of Sts. Julianus and Caesarius of Terracina, martyred, according to early martyrologies, in the persecution of Nero. Providence, which was to make the boy one of the most illustrious of the sons of St. Francis, saw to it that he was early brought under Franciscan influence; for at the age of four his education was entrusted to the Conventuals living at Brindisi. In 1573 after the death of his father he ov~ercame his mother's dislike for his desire to be a priest and went to Venice to begin his seminary work in a school whose rector at the time was his uncle, Don Peter Rossi. It was in Venice that the saint first came to have an intimate knowledge and love of the Capuchins; and on February 18, 1575, he received the Capuchin habit at the Verona novitiate of the Venice province, being given the name Lawrence of Brindisi. In 1576 he made his profession in the order and was thereupon sent to the University of Padua to make his studies 346 ~T. LAWRENCE OF BRINDISI in philosophy and theology. The university at that time was the focal point of an atheistic form of Aristotelianism; by reaction the young Capuchin acquired a lifelong distrust of Aristotelianism and was drawn instead to a Platonic way of thinking. The intellectual ability of Lawrence, which had already been noted and fostered by the Conventuals in Brind~si, now had full opportunity to develop itself in the university setting at Padua. His course of studies was brilliantly done; and realizing the in-creased importance of Scripture because of the Protestant defection from the Church, he especially set himself to learn all the languages needed for a mastery of Biblical studies; at the same time the international composition of the student body of the university enabled him to attain a mastery of most of the vernaculars of the European continent. There is in fact good reason for thinking that St. Lawrence was the greatest linguist among the doctors of the Church, for besides mastering Hebrew, Greek, Syriac, and Chaldaic for his Scripture studies, he also had command of Latin, German, Bohemian, French, and Spanish besides his native Italian in several dialects. In 1581 Friar Lawrence was ordained a deacon; such was his ability as preacher of the word of God that he was given the unusual permission to preach publicly; it was the beginning of what was to be the principal.apostolate of his life. He was ordained priest in 1582 and thereupon was commissioned to travel through-out Italy to reinvigorate Christian living;-through his unusual combination of holiness and intelligence, he was able to touch the hearts and minds of his hearers in a way that is remarkable in the history of popular preaching. Doctrinal Synthesis To the end of his life almost forty years later the saint con-tinued his apostolate of preaching. Of his collected works (S. Laurentius a Brundisio, O.F.M.Cap., Opera omnia. 10 volumes in 15 tomes. [Padua: Seminario Vescovile di Padova, 1928-1956]), no fewer than eight volumes are given to his collected sermons. Since the sermons of St. Lawrence are the best source from which a knowledge of his doctrinal synthesis can be made, it will be worthwhile to interrupt the course of the saint's life to give a brief sketch of his doctrine as described in A. Michel's. "Saint Laurent de Brindes docteur de l'Eglise" (L'ami bIu clergY, 69 [1959], 401-06.). 347 R. F. SMITH Review for Religious ¯ " St. Lawrence~ did not conceive of a philosophy with its own method and its own proper aim; for him all speculative thinking is subsumed under theology, of which he distinguishes two types. The first type he dalls mystical theology and.conceives of it as a negative, intellectual proces.s the aim of which is to show what God, Chri.st, the Church, the Blessed Virgin and other supernatural realities are not; this. type of theology must b~ rooted in prayer and it~ s.e.ek~ .to discov.e,r the. spiritua.1 .se.n~.e of the Bible. The second kind of theology is called b~ the saint symbblic theology; it studies the literal sense of.Scripture a~.d a~emP.ts to seek out the secrets of the ph.ysical.u.niverse. ~ Man, according'to St. Lawrence, is composed of sense, reason, and spirit (mens). Spirit receives from God an infused idea of the infinite, while reason, "using sensible creatures, is capable of arriv-ing ;at a .knowledge of .God who is pure being viewed under the 6spect ,of the good. This God of goodness has created the world out:of pure love. To all creatures God gives a general assistanc~ which permits each being to act according to its nature. From this it will be seen that St. Lawrence entered hardly at all into the Bafiez-Molina. controversy which was at. !ts height from the years 1590 to~1604. St. Lawrence's views on the state of the first man' and woman are not-without interest. The state ~oforiginal justice in which they w~re" created was constituted: by a 'gift distinct from sanc-tifying grace;, this gift of original justice is characterized by the saint as'a perfect tranquillity and friendship of. sense and reason. In accordar~ce With this view, St. Lawrence conceives of original sin as the loss of this gift of original justice; which loss necessarily entailed a further loss of sanctifying grace. After sin man is justi-fied by the rectitude of t~e soul when elevated by grace to the supernatu.ral, orde.r. God is the p~incipal efficient, cause of this justification; the Holy Spirit and His gift.s are the intrinsic formal cause; Christ, as exemplary cause, is the extrinsic formal cause of Justifica~!on; while the. humanity of, Christ and the sacraments are the instru.mental cause of justific.a~ion. Christ is presentetl in the theology of St. Lawrence as. the. king of angels and. of men. The salvation 6f the angels revolved around Christ, for. they were assured of eternal life only if they consented to adore Christ. Christ is the cause of all sanctification not only in the sense that He is its exemplary cause but alsd be-cause all graces given to angels and to men are given through the 348 November, 1959 ST. LAWRENCE OF BRINDISI instrumental causality of the humanity of Christ. After Christ the Blessed Virgin occupies the first place among all creatures. She is decisive even in the ca~e of the angels for at the time when the Incarnate Word was presented to themfor their adoration, Mary was also presented for their veneration. Because of her divine maternity the Blessed Virgin was conceived immaculately and given an initial fullness of grace that surpassed the final beauty of all the saints taken together. The motherhood of the. Blessed Virgin extends to all men, for all graces come to men through the prayers she addresses to God. The graces of Mary reach their final glory by the crowning gift of the Assumption whereby she now lives, body and soul, in heaven. Mission to the Jews . The success of St. Lawrence's first Commission .to preach throughout Italy came to the notice of Pope Gregory XIII; in 1584 he appointed the saint to .be apostolic preacher to the Jews of Rome and of Italy. Such was his zeal, his l~nowledge of the. Old Testament, and his manifest affection for the Jews that he was able, as he himself reported, to convert many-of theme All his life he retained h~s interest and zeal for the Jewish I~eople and whenever it was possible would seize the opportunityto preach Christ t~ the descendants of the people who had once rejected Him. This interest of St. Lawrence in the Jewish people is mani-fested in his collected works; for his Explanat!on of Genesis (Ex-planatio in Genesirn), which is the only exclusively exegetical work of his still extant, was conceived and written with the Jews in mind. The commentary extends only through the. first eleven chapters of Genesis. The purpose of the commentary was to achieve a scientific understanding of ~the literal sense .of the book; to achieve this the saint not only utilized the opinions of Christian exegetes, but also made wide use of Jewish commentators on the book. This .use of Jewish commentators makes the work unique in the writings Of the do.ctors~ of the Church. As one writer has put it: ". there is no Doctor, of the Church who. has given such prominence to Hebrew scholars as Lawrence has done. The opus will ever have a special value for the conversion of the Jewish people. For this it was intended; and who knows but that, in God's Providence, the book's mission will find its fulfillment in ways that we cannot foresee.'" ~Cuthbert Gumbinger,-O.F.M.Cap., "St. Lawrence of Brindisi, Exegete," Catholic Biblical Quarter:ly, 8 (1946), 268. 349 R. F. SMITH Review for Religious Counter-Reformation In 1590 St. Lawrence was elected provincial of th~ Tuscany province;., in 1592 he was reappointed .to a t~5-year term as apos- ¯ tolic preacher to the Jews. At the conclusion of this term he assumed the provinciala~e of the Venice province; in 1596 he was elected .Definitor General of the entire order, and in 1598 he became provinc~al~9f Switzerland. Up to this point the zeal and labors of St. Lawrence had been limited almost ~ entirely to the regions of Italy; now, however, hi~ sanctity and his learning were to be given a chance to radiate out into the other countries of the continent. In 1599 St. Lawrence was sent ~o Prague to establish the Capuchins as a source of help for the :Counte.r.:Reformation in Austria and Bohemia. Despite violent opposition., from the Protestants and notwithstanding the . initial indiffe~e6ce, if not the hostility, of the Emperor Rudolph II, St. Lawrence. was able to effect a permanent establishment of the ¯ friars and l~d his fellow religious in a spirited apostoiate to win back Proteit~ants and to '.save lukewarm Catholics from defection. That the Capuchin apostolate was¯ successful can be seen from the words of the papal nuncio: "Thanks be to God, the number of Catholics is increasing . I~ is esphcially the Capuchins who reap a rich harvest.'''~ As a result of, his contact with Protesta~nts the saint com-posed a three-tome work, called An Outline of Lutheranism (Lu-theranismi hypotyposii). The work ~was a long expo6ition and refutation of.Lutheranism together with an apology for the Catholic Church as the only true Church of Christ. This work; together with some of the.saint's sermons; gives some idea of his theology of the Church. According to St. Lawrence, the salvific action¯ of Christ with regard to the human race has a!ways-been¯ exercised through the Church; its.history then goes back to the very origins of humanity, and all persons who have been saved must.be .re~arded as 'constituting the fullness of Christ. The materiali cause of the Church is the entirety of the faithful; its l~nal cause is the glorification "of the ~elect; its efficient cause is Christ, His apostles,- and their successors; and its formal cause is the faith as taught'by the Church~s legitimate rulers. ¯ -~Cited in Ludwig von Pastor, The History of the Popes, 23 (St. Louis: Herder, 1933), 384-85. 350 November, 1959 ST. LAWRENCE OF ]~RINDISI Without neglecting the other marks of the Church, St. Lawrence finds holiness or sanctity to be the principal characteris-tic mark of the Church, for it was primary in Christ's plan that I-Iis people be a holy nation. This mark of sanctity is manifested in the Church throughout her entire history by the multiplicity of her saints. This does not mean, St. Lawrence admits, that every Catholic is holy; but just as we call man a rational animal even though not.every part of him is rational, so also we call the Church holy, not because every member of the Church is actually holy and saintly, but because only in the Church do we find that exalted purity of heart and exercise of virtues which Christ desired for his religious society. Chaplain, Superior, Diplomat St. Lawrence had already had contact with two of the great bodies alienated from the Church--Jews and Protestants; now, and in a much different way, he would meet the third great body that was inimical to the Church--the Turks. Because of the con-tinued military strength of the Turks, Pope Clement VIII had formed a league of Christian princes against them; and St. Law-rence was made chief chaplain of the army the emperor contributed to the league. In 1601 the Christian and Turkish forces met at Szekesfehervar, a town thirty-five miles southwest of Budapest and the place where the kings of Hungary had been crowned from 1027 to 1527. The Christian forces were outnumbered four to one; the generals of the league judged retreat the only feasible maneuver. Lawrence, however, opposed their decision and finally convinced them to attack the Turkish forces. He himself exhorted the soldiers to bravery and went into battle at their head, carrying his crucifix as his only source of protection. For five days the battle continued with the saint always in the lead of the Christian forces; at the end of the five days the Turkish forces had "been routed. A few months after this incident St. Lawrence was elected the head of his order with the title of Vicar-.General. As Vicar- General, St. Lawrence was obliged to visit all the houses of his order from Italy to Spain. He made his visitations on foot and was notably successful in deepening throughout the order the love of Capuchin poverty and austerity. In 1606 St. Lawrence returned to Germany at the request of Pope Paul V to assist once more in the, Counter-Reformation. 351 R.' F. SMITH In 1609 his mission in Germ~n~ was interrupted when he was sefit by the same Pope to Philip III of Spai~i to gain his support of ~h~ Ciitholic League recently founded by Maiimilian of Bavaria. Af~er successfully completing this commission, the saint returned to Munich as papal nuncio; in 1610 while still remaining nuncio, he was also made chief chaplain of the armed forces of the Catholic Leagu~.In 1613 the saint's health was broken and he returned to Itaiy.There he was Minister-Provincial of the Genoa province until 1616. In 1619 he'jburneyed to Lisbbfi to plead the cause of the people of Naples against their viceroy. While negotiating the matter he fell ill and died the{e on July 22, 1619. This sketch of the latest doctor of the Church may be fittingly concluded with the words Pope Leo xiII wrote about him at the time of his canonization in 1881: .".There were resplendent in .him all.virtues, especially those which bring us close to God, faith, hope, and charity, from which all the other .virtues spring and derive their supernatural value. Hence his diligent and fervent love of prayer during which he ~vas frequently rapt in ecstasy; hence his remarkable devotion to. the Blessed Sacrament and his constant grief over the sufferings and death of our Lord; hence his most tender love of the Mother' of God to whom he credited all that he had received from Christ; and hence also his stalwart love of the Catholic faith, his horror for heresy and error, and his rock-firm fidelity to the See of Peter.".~ It is regrettable that little has been written in English about St. Lawrence. The only lengthy life of the saint is the volume entitled Life o[ St. Lawrence of Brindisi Apostle and Diplomat by Anthony Brennan, O.F.M.Cap. (London: Washbourne, 1911). The saint and his activities figure prominently in the second volume of Father Cuthbert's The Capuchins (London: Sheed and Ward, 1928). The best general introduction in English to the saint is to be found at present in various issues of Round Table of Fran.ciscan Research, a quarterly published by St. Anthony Friary, Mara-thon, Wisconsin. Four issues of the magazine are especially valu-able: v. 14, n. 2 (February, 1949); v. 14, n. 4 (June, 1949); v. 15, n. 2 (/~pril, 1950); and v. 15, n. 4 (October, 1950). These issues have furnished much of the data given in the present article. :~Cited in Armand Dasseville, "Saint Lawrence of Brindisi," in ~Round Table of Franciscan Research, 14 (1948-1949), 59. 352 Current Spiritual Writing Thomas G. OTallaghan, $. J. Edification p, RIESTS AND RELIGIOUS are frequently exhorted by. their superiors, rules, and retreat directors, to the practice of edification. They might well:ask themselves, however,, wheth.er they are fully aware of the real m~aning, the ]biblical .m.eaning~ of this word edify, in a rece6t,, scholhrly,, and most interesting article, ' "Building the House Of the Lord,''1 George MacRae, S.J., examines the use of this word in the New Testament, especially in St. Paul, in order to discover what is its proper meaning. To edify in its original literal sense meant to build. But when it was used as a religio~s metaphor in the New Testament, what precisely did it fi~ean; what was being built, who was the builder, and how did he build? In the Gospels Christ uses the metaphor twice: once when He promises to build His Church, that is,'not a structure of stone 'and mortar, but the assembly of God's people, upo.n the rock foundation of Peter; the other occasion was when He spoke of building up in three days the Temple of Jerusalem, which He used as a metaphor for His own resurrected body. Analyzing these metaphors, es-pecially in the light of their Old Testament background, MacRae shows that in Christ's use of the term: the builder is God or the Son of God; what is being built is the Church, the permanent assembly of God's people, the spiritual temple; and the purpose is "to perpetuate God's presence among His people and to provide a vehicle for continuing the salvation accomplished by the death and Resurrection of the Son of God." St. Paul also uses the word edify in a metaphorical sense, but with some variati?ns. In his letter to the Ephesians, speaking of the Church as a spiritual temple, Paul tells his readers that they are "members of God's household, built up on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus Himself being the keystone. In Him the whole building is joined together and grows into a temple sacred in the Lord; in Him you are also built to-gether into a dwelling place of God in the Spirit" (2:19-22). 1American Ecclesiastical Review, 140 (1959), 361-76. 353 THOMAS G. 0'CALLAGHAN Review for Religious Through a careful analysis of this text, MacRae shows that the primary object of edification is the Church itself, to be edified or built in the first place by our Lord. But the task of edification is by no means confined to Christ alone. St. Paul more than once echoes the prophet Jeremiah in describing his own apostolic role as one of building up the faithful. He also at times makes it quite clear that edification is the work of every Christian: "Let us pursue the things that make for peace and mutual edification" (Rom 14:19); "Go on encouraging one another and edifying one another as you are doing" (1 Thess 5:11). Christ Himself, the apostles and their successors, all the faithful --these are the builders of the Church, the edifiers. In what does their edification consist? In regard to Christ, His "historical contribution to the building of the Church was His life's work of teaching, healing, sanctifying, redeeming man-kind by His death and Resurrection." This work He continues through grace which, says St. Paul, "has the power to edify" (Acts 20:32). As to the apostles, they must first "lay the founda-tion" (1 Cor 3:10) by preaching Christ and then "build up the Body of Christ" by their entire ministry (Eph 4:12). Finally, for all the faithful, Paul mentions several explicit means of edification: good example, love, personal integrity in dealing with others. In a word, all the good works that we perform as members of the Church are works of edification. There is one final problem to be considered in order to r.ecapture St. Paul's understanding of edification. If we examine all the pass-ages that mention edification, we find that at certain times the object of it is the Church as a whole, at others the individual member. Paul exhorts his readers to edify the Body of Christ and to edify one another. It can happen that too often we forget the collective aspect of edification and concentrate on the in-dividual. In fact, historically that has happened; and in the process there has been a distortion of St. Paul's original metaphor. A close study of the Epistles shows that he overwhelmingly stressed the collective aspect of edification. "Strive to be outstanding," he exhorts, "in.the edification of the Church" (1 Cor 14:42). The edification o~ individuals within the Church is only meaning-ful in relation to the Church as a whole. We should, therefore, try to rid our understanding of edification of any selfish or merely personal emphasis. "None of us lives for himself," the Apostle 354 November, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING reminds us. "For if we live, we live for the Lord . We are the Lord's" (Rom 14:7-8). Edification is every Christian's partici-pation in the redemptive work of the Church, the Body of Christ and the Temple of His presence among us. Prayer For St. Teresa of Jesus mental prayer is an exercise of love, of personal love of God. It is an intimate, affective conversation with a loving God. Of the two major faculties which play a part in prayer, the intellect and will, it is the. will which is the more important. For, as the late Father Gabriel of St. Mary Magdalen, O.C.D., the eminent commentator on Teresian prayer, pointed out more than once, it is from the will that love and the other basic affections flow; since it is these which are most effective and fruitful in uniting the soul with God, the will must hold the first place in prayer. That is not to deny to the intellect its own importance, but it is still secondary to the will. -In fact, the primary purpose of intellectual work in prayer is to prepare for the affections of the will. But, before the will can love God and pour out affections to Him, God must be present to the soul in some way. Thus, Teresa also stresses the importance of faith in the divine presence. For St. Teresa, then, to be with God and to speak intimately with Him, this is the substance of mental prayer. In the Way of Perfection, when commenting on the Our Father, the saint of Avila laid great stress on one way in particular of being with God. She tried to teach and impress on her nuns, many of whom were not learned in things theological, the extraordinary importance of the inhabitation of God in the soul. This doctrine of the presence of the triune God in the soul she made the basis of what she calls the Prayer of Recollection. Since God dwells in the soul, St. Teresa taught her nuns' to seek Him there, and there to speak intimately with Him as with a "Father, a Brother, a Lord and a Spouse -- and, sometimes in one way and sometimes in another . Remember how important it is for you to under-stand this truth--that the Lord is within us and that we should be there with Him.''~ This prayer Teresa calls the Prayer of Recollection because the soul collects together all the faculties, withdraws the senses from all outward things, and enters within itself to be with its 2The Complete Works of Saint Teresa of Jesus (New York: Sheed and Ward, 1946), 2, 115. 355 THOMAS G. O'CALLAGHAN Review for Religious Divine Guest. Thus, there is a detachment from. exterior things in order to center itself on God dwelling within the soul. This recollection; .Teresa of Avila warned her religious, is not an easy thing to acquire, especially at the beginning.It.demands ener-getic effort and mortification, and the soul should expect this. But if one continues faithfully to make the necessary effort--not only during prayer but. also at other times during the day--then the soul will gain .mastery over itself and will be able, without any great, fatiguing effort, to center itself on God within. ' Onde the soul has found God, it doesnot seem that the Prayer of.Recollection demands, any partidular way of praying. St. Teresa even susgests vocal prayer, that one recite very slowly the Our Fathei~. "Accustom yourselves, to saying the Paternoster'in :this recollected way, and before long you will see how you gain' by doing so. It is a method of prayer which establishes habits that prevent the soUl. from going astray and the faculties from becom-ing restless . I only beg~you to test it." ". But whether a person prays vocally or mentally, the general tendency of the Pray,er ,of. Recollection is .that it easily becomes simplified. That is why:some authors, i~ seems,, classify it as a PraYer of simple' regard or of active contemplation. Since it is not too often that one finds in American periodicals an e.xplanation oof St. Teresa's l~rayer of Recpllection,. some may be int.~rested in reading "The Prayer of Remembering" by Father I-linnebi~sch, O.P.3 Eyen better--wi~h all due respect to the learned author--those who are interested might prefer to read the Way Per[ection, especi.ally Chapters 28 and 29, and study there, the doctrine in the saint's own words. Abnegation Despite frequent substitution for one another, the words abnegation, renouncement, and mortification, although they have something in common, are strictly nbt synonyms, nor are they "used.-in Sacred Scripture as such. In order to determine their precise meaning, the very learned and scholarly Father Hausherr, $.J., examines each of th.ese.words in their evangelical context.4 Since his obser~atibns are most interesting, it might 'be useful 3Cro~ss and Crown, 11 (1959), 174-79. 4"Abnegation, Renouncement, Mortification," Christus, 6 (1959), 182-95. . . 356 November, 1959 CURRENT SPIRITUAL WR.ITING to mention¯ a¯ few of° them. But, because a summary of his explana-tion of mortification might easily distort his teaching, we will limit ourself to a few of his observations on" abnegation and re: nouncement. ~n abnegation there 'is hegation; and to deny (negate) is an intellectual operation. But when the Gospel, speaking of abnega1' "tion as some" sort of duty, uses the word abnegate (a'bnegare), it always has, but for one exception, the same direct object: to deny oneself (Mt~ 16:24; Mk 8:34; Lk 9i23). The abnegation which Christ, who is Truth, demands of us is that wedeny of ou~selves that which is not true. That seems to b~little, but it is ieally something enormous. For the great truth about ourselves is that we are creatures of God; .ne.gatively, that. we are not God. Thi~ fundamental negation cohstitutes the whole essence of .~bnegation, just as the essence of ~doration is the fundamental affirmation that God is God. Th~s~ two truths are reallyo~ly ~ne; there is no abnegation without adoration of God, and no adoration of God without abne-gation of oneself. Thus, abnegation taken in this proper sense will last forever. Perhaps the best° formula of ~he basic abnegation of oneself is that of the Baptist: "And he acknowledged and did not deny; and he acknowledged, 'I am not the Christ' " (Jn-1:20). ¯ " AbnegatiOn then, beipg primarily ~an intellectual" a.ct, an a~kfiowledgment of'truth, does ndt indicate any pain or suffering. On the ~ont~ary, itseems quite clear that there isno reai" happiness except in the truth; and in ~ohfirmati(>n of this, one may point to the joy which accompanies devout adoration. But abnegation, precisely because it is an intellectual act,. does entail some inescapable .consequences. Just as to know God in the biblical sense means to acknowledge and to' treat Him as God, so to deny myself means to ackpowledge that I am a.creature and to behave as such. Abneg6tionzadoration lived out in daily living becomes renouncement and mortification. The Greek word which we translate as .renounce means to set apart, to dismiss (Christ dismissed the crowd.before going ~nto the hills to pray), to take leave of (Paul took leave of the brethren and sailed for Syria). .- ~ .: The commandment of renouncement is contained in the~single text: "Every one of you who does not renounce all that h~possesses, 357 THOMAS G. 0'CALLAGHAN Review for Religious cannot be my disciple" (Lk 14:33). This commandment is addressed to all and pertains to all goods of whatever nature. While abnega-tion means that God is God and that we are not God, 'and consists in neither considering nor treating ourselves as God, renouncement emphasizes that God is God and nothing else is God, and consists in neither considering nor treating any created pers.on or thing as God. This then is an affair of the heart, a disposition of interior. detachment, of spiritual poverty. Nothing may be loved with the sovereign love due to God alone. Renouncement is thus the logical consequence of that basic truth: God is God, and neither I nor any created thing is God. ~ Complacency and Concern During the year there appeared in Theological Studies a very long and scholarly article entitled "Complacency and Concern in the Thought of St. Thomas.''5 It was written for experts in the field. But in another article under a similar title the author sum-marized in a simple and clear way a few of the more practical aspects of the matter.6 It might be of some interest to mention here a few of the points which he made. Human activity may be divided into the two compartments of necessity and possibility. Man reacts to these two in different ways. When one is faced with the possibility of accomplishing something of value, he rises to effort and action; but faced with necessity, he must submit. In order to live, then, with wisdom and get the most out of life, one must see clearly what are necessities and inevitable limitations, and be willing to submit to them; but one must also see what are possibilities, and then react with effort and concern. Thus, there are two attitudes towaid life, each complementing and moderating the other. On the one hand there is the rest and simple complacency which comes from acquiescing willingly to the necessities of life, to what must be. On the other hand there is the solicitude and concern of trying to attain certain attractive possible goals, of contending for what is not yet, but can be. To necessity there should correspond in our life the disposition of "complacency in the good that is"; and to possibility there should correspond "concern for the good that may be." ~Frederick E. Crowe, S.J., 20 (1959), 1-39, 198-230, 343-95. 6"Complacency and Concern," Cross and Crown, 11 (1959), 180-90. November, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING There seems to be something of this division in Scripture. In reading the Written Word of God we meet at times what seem to be contradictory recommendations. If we examine them, perhaps we will find that these scriptural recommendations can be ordered around the two attitudes of complacency and concern, and that the situations to which they are to be applied correspond to what Father Crowe calls necessity and possibility. For example, we are told to strain forward to what is before, to press on to the goal, to fight the good fight. We must watch and pray, be vigilant; we have to serve God with a whole heart and with all our strength. All this suggests effort, drive, concern for goals which can be attained. Yet we are also told not to be anxious for life, to be willing to accept the order of divine Providence. For if, like the humble Christ, we accept the things which we cannot change, then we will find rest for our souls. This suggests complacency in the face of necessity. Although he does not mention the point, it seems that the distinction which the author makes between possibility and ne_ces-sity is very close to the distinction which many modern spiritual writers make between the signified will of God and the will of good pleasure. At least in practice it appears that they would work out to be just about the same thing. Also, what he calls concern and complacency is very similar to what spiritual writers mean by active and passive conformity. I-Iere also it seems that in practice they would more or less coincide. Perhaps these simi-larities are worth some consideration: One thing, however, is quite true. One of the reasons why many generous and dedicated religious do not enjoy the peace of soul which should rightly be theirs is that they d5 not dis-tinguish carefully between what Father Crowe defines and ex-plains as necessity and possibility. They become concerned about necessities and unavoidable limitations, about things which should be the object of peaceful complacency. (Of course, there are also those who are too often complacent when they should be concerned; this is basically laz.iness.) These souls who find themselves without interior peace, overconcerned and anxious about things which they cannot chan~e, might do well to read this article. They might find there a source of some help. 359 Survey of Roman DocUme nts R. F. Smith, S. J: THE DOCUMENTSWhich appeared in Acta (A~A pSo)stoiicae Sedis during June and July, 1959, will be surveyed in the' follow.ing article. Throughout the article all page references will be" to the 1959 AAS (v. 51). ¯ John XXIII's First Encyclical On the Feast of Sts. Peter and Paul, June 29, 1959 (AAS, pp. 497-531), John XXIII issued the first encyclical of his pontificate. Entitled Ad Petri cathedram, the document was divided into four parts, the first of which was concerned, with truth. The root caus.eof, all the evils that infect individuals and nations today, His Holiness began, is ignorance and even contempt of truth. This condition~ .has arisen, he continued, even though God has given man a reason cap'able Of l~now-ing natural truth and despite the. fact that the Word of God, became flesh to show man the plenitude of truth. Because of the latter fact, the Pontiff continued, all men. must a.dopt the do~trine of the gospe.l; and if they reject it,. they jeopardize the foundations of t~uth, probity,' and civilization and deprive themselves of'eternal life. In this connectior~ the Vicar of Christ warned thos~ ahsoci~t~d with the commucation arts of writing, radio, movies, hnd television to avoid deceit and evil especially 'in matteis intended for~ the ~neducated and the young. In concluding the first" part of .the encyclical the Holy Father lamented the indifference to truth that leads to religious in-difference and eventually to the denial of all religion. The men of today, he remarked, work tirelessly for the progress of human knowledge; should they not, he asked, exercise a similar zeal to acquire that knowl-edge which is concerned not with this earthly and mortal life but with the life of heaven which does not pass away? In the second part of the encyclical, John XXIII noted that from the acquisition of truth there must necessarily flow union and concord. God, he ins.isted, has created men to be brothers, not enemies. To them he has given the earth for their support and sustenance. Accordingly the different nations of the edith should be communities of brothers who should work together not only for their own individual purposes but also for the common good of all humanity. If, he added, brotherly union based on justice and nourished by charity does not prevail; then the world situation will continue to be grave. Shofild a war break out, both conquerors and conquered will reap nothing but disaster and universal ruin, so great is the power of modern weapons. Concord and unity must also exist between the social classes within a nation. Such class distinctions, he said, are necessary; but 360 ROMAN DOCUMENTS just as the different parts of the body form. a symmetrical whole, so also the various classes should by their mutual collaboration realize a harmonious equilibrium. The Vicar .of .Christ completed this part of the encyclical by.urging a similar unity and concord in the family, observing that if concord does not exist there it will never be achieved in society at large. The third and principal part of the encyclical was concerned with the unity of the Church. Noting that in recent times those who are separated from the Holy See have grown in sympathy towards the Catholic Church and at the same time have attempted to create a closer unity among themselves, the Pontiff proceeded to show how the unity Christ willed for His Church is to be found in the Catholic Church with her unity of doctrine, government, and worship. Unity of doctrine, he said, is possessed by the Church because she teaches all the truths of divine revelation as they are conserved in Scripture and tradition and-clarified, by the teaching power of .the Church. The Church's unity of government is easy to perceive: the faithful are subject to their priests; the priests to their bishops; the bishops to the Roman Pdntiff, successor of Peter, the foundation rock of the Church. 'A similar unity of worship is to be found in the Church, for she has always had the seven sacraments and has possessed but one sacrifice, that of the Eucharist. Addressing .himsel~ ~lirectly to those who are separated from the Holy S~e., the Pontiff asked them if this spectaclb of the unity of the Catholic Church .does not answer their own desire for unity; and he invited them to return to the Church which they will find is not a strange dwelling but the common house of the heavenly Father: Re-minding them that the troops of the saints which their nations have already sent to heaven urge them to. unity with the Holy See, the Pdntiff concluded, his plea by s.aying to all those who are separated from the chair of Peter: "I am your brother Joseph" (Gen 45:4) who desires nothin~ for you but your salvation and eternal happiness. In the 'fi~i~l part of the encyclical, John XXIII considered the various member's of the Church. He urged the bishops to fortify them-selves in their work to extend the kingdom of God by ~ecalling the words of St. Paul: "I can do all things in Him who strengthens me" (Phil 4:13). To the clergy he recommended respectful ,obedienc~ to the bishops and exhort&t them never to think that they havb done enough to further the reign of Christ. Having encouraged religions men to live the rule of their live~ in obedience to their superiors, he asked them to be especially zealous for prayer, works of penance,. ~ducation of the young, 'and the care of the needy. He assured the missionaries .of the Church that no enterprise is more pleasing to God than their own. He extolled the role of religious women in the Church as the brides of Christ and noted that their work 361 R. F. SMITH Review for Religious is of incalculable profit both for the Church and fort civil society. To members of Catholic Action he promised a special document later in his pontificate, contenting himself for the present with the remark that the zeal of the laity should be as great as the needs of our times. He consoled the afflicted and suffering by reminding them that we have not here a lasting city but seek one for the future; and he asked them to utilize their sufferings to expiate the sins of others and to obtain the return of those who have quitted the Church. He told the poor that the Church is not their enem. y but rather preaches a social doctrine that aims at a just distribution of material wealth. Above all he urged them not to allow false promi~.es of material goods to lead them to embrace doctrines c~ndemned by the Church. After detailing the unfortunate lot of the refugees in the world today and after describing the bitter situation of the persecute~ members of the Church, the Pontiff concluded his encyclical by .exhOrting all not only to pray for the Church's needs but to contribute to the flowering of the Church by a renovation of Christian living. Allocutions and Addresses At the solemn Vespers for Pentecost, May 17, 1959 (AAS," pp. 419-22), the Vicar of Christ delivered an allocution in which he shared with his listeners both joyful and sad news. The joyful announcement was concerned with the formation of a commission to prepare the work of the projected ecumenical council. The sad news was the worsening condition of the Church in China and .Hungary. After d, escribing the conditions now existing in those countries, the Pontiff promised prayer that Christ, who in founding the Church did not wish to exclude per-secution from her, might give the persecuted brethren cpnstancy and firmness and might bring the persecutors light, pardon, a~d conversion. On the same day (AAS, p. 430) the Pontiff also gave a brie~radio address to conclude an all-European broadcast Of the hymn Veni Creator. On June 28, 1959 (AAS, pp. 476-81), at the solemn First Vespers of the Feast of Sts. Peter and Paul, the Vicar of Christ delivered an o allocution on the liturgy of the feast and its accompanyipg blessing of the pallium. Just as, the Pope said, the brief dialogue between the angel and Mary in the sacred silence of Nazareth summed up the mystery of the Incarnation and of the redemption, so too the dialpgue between Peter and Christ at Caesarea Philippi established the structure of the Catholic Church. Peter then opens the line" of the Roman Pontiffs whose authority extends to the teaching work of the Church as well as to the organization of the Church's work throughout the world. The pallium, he concluded, which is blessed on the present occasion, is a symbol of unity and sign of perfect coinmunion with the Holy See; it is, as well, an indication of fidelity to the teaching of the head of the Church. On July 5, 1959 (AAS, pp. 536-38), John XXIII broadcast a message to those participating in the seventeenth Eucharistic Congress 362 November, 1959 ROMAN DOCUMENTS of France. Telling his listeners that a Eucharistic congress is nothing else than a long, fervent visit to the Blessed Sacrament, he warned them that the traditional practice of visits to the Blessed Sacrament is today neglected and even disparaged by some members of the Church. Accordingly he urged his listeners to retur~ to their homes persuaded of the excellence of this practice and desirous to make it loved by others. On May 17, 1959 (AAS, p. 431), the Pope radioed a message to the people of Portugal congratulating them on the completion of their national shrine to Christ the King. On May 26, 1959 (AAS, pp. 426-27), the Holy Father addressed the Order of Canons Regular of St. Augustine on the occasion of the federation of the four congregations° which compose the order. On the previous day (AAS, pp. 466-68) he had addressed a letter to Bishop Severinus Haller, newly chosen Abbot Primate of the order, 'in com-memoration Of the nine hundredth anniversary of the Lateran Synod which gave decisive shape and form to the order. The Pontiff encour-aged the members of the order to carry out the principal purposes of their institute; and after bidding them to emphasize common life, to reject worldly ways of thinking, and to practice obedience to superiors as to Christ, he urged them to continue that fraternal charity which has always b~en the characteristic of the order. On June 11, 1959 (AAS, pp. 470-73), John XXIII addressed a group of former chaplains of the Italian army. He told them that his own soldiering experience had led him to a deeper understanding of human nature and had also given him a great respect for the priesthood as he saw it exercised by his army chaplains.' Later as a chaplain, he continued, he had come into contact with the wounded and suffering; and their gro,ans brought home to him man's universal desire for peace. Hence, he said, all military chaplains should be men of peace who by their very presence bring serenity to souls. He reminded his listeners that the chaplain should always approach his men as a priest. The men, he emphasized, expect from their chaplains the light of the gospel and of sacrifi~ce; and they wish to see in the chaplain the minister of Christ and tl~e dispenser of the mysteries of God. On June 28, 1959 (AAS, pp. 481-83), the Pope gave a world broad-cast as part of the beginning of World Refugee Year. Exiles, he explained, have always 'been a special object of the Church's solicitude, for she can not forget the words of Christ: "I was a stranger and you took me I ~n; naked and you clothed me . I was in prison and you came to see me" (Mt 25:35-37). Today, he went on, hundreds of thousands of exiles are living in camps and barracks, are humiliated in their dignity as men, and are exposed to sharp temptations of discouragement and despair. The existence of such a state of affairs, he asserted, is an anomaly in a society so proud of its technical and social progress. The Holy Father exhorted all the faithful to cooperate in the Refugee Year and bade pastors to call the attention of their charges to this invitation of 363 R. F. SMITH Providence to exercise Christian charity. He also urged public authori-ties to' intensify their' efforts in behalf of refugees, expressing a wish that-countries open their frsntiers to them: ~ ¯ Five allocutions' given in the June and July issues of AAS were given to heads of state on thei~ official visits to the Holy Father. They were given to the regents of the Republic of San Marino (AAS, pp. 423-24), to the kirig dnd qdeen of Greece (AAS, pp. 424-26), to the president of the Republic of Turkey (AAS, pp. 427-29),' to the prince and princess of Monaco (AAS, pp. 473-74), and to the president of France (AAS, pp. 474-76). Miscellaneous Documents By th~ apostolic letter Celsitudo ex hurnilitate of March 19, 1959 (AAS,. pp. 456-61), Pope John XXIII declared St. Lawrence of Brindisi a doctor of the Church and established his feast day on July 21. By another apostolic letter "Agnes sepulchrum," February .27, 1959 (AAS, pp.,.415-17), the Church of St. Agnes Outside the .Walls was made a stational church (along with the previous station, St. John Before the Latin Gate) for the Saturday after Passion Sunday. On May 17, 1959 (AAS, ,pp. 401-03), the Pontiff's motu proprio Cum inde granted the Pontifical Lateran Athenaeum the status of a univeroity. On June 5, 1959 (AAS, p. 489), the Sacred Penitentiary released the text of a prayer composed by the Holy Father to be recited~by automobile drivers. Drivers who recite the prayer devoutly and with contrite heart may gain an indulgence of three years. . The Sacred Congregation of Rites on January 28, 1959 ~AA~,:pp. 4.8.5-88), approved the introduction of the cause of the Servant of God Mary Ann Sala (1829-1891) of the Congregation of the Sisters of St. Marcellina (Marcellines). On May 8,-1959 .(AAS, pp. 484-85), the Holy .Office issued a warning concerning Giovanni Taddei, priest of the diocese of Biella, who had ,already been suspended and excluded from the wearing of ecclesiastical costume. Since he has subsequently joined a non-.Catholic sect and has received there episcopal consecration, he has merited excommunication and the other penalties of canon 2314, § 1. Moreover he has dared to confer sacred orders on Catholic subjects; such persons, are to be considered as heretics or 'at least as suspect of heresy; moreover their ordinations are not recognized by the .Church and the persons involved are to be treated as laymen in all things including the right to contract marriage. The same Holy Office in a decree of June 4,. 1958 (AAS, p. 432), placed the following books by Henri Dumdry on the Index: Philosophie de la religion, 2 v. (Paris: Presses. Universitaires de France, 1957); Critique.et religion (Paris: Socidtd d'Edition d'Enseignement Supdrieur, 1957); Le probl~rne de Dieu en la philosophie de. la religion (Bruges: Desclde de. Brouwer, 1957); and La foi' n'est pas un cri (Tournai: Caster-man, 1957). 364 Views, News, Previews UNDER THE AUSPICES of the Sacred Congregation of Religio.us there has been issued a volume entitled Directory of the Religious Women of Italy (Annuario delle religiose d'Italia). The volume, which is to be a quinquennial publication, provides a national directory of the various religious orders and congregations of women in Italy. According to the foreword of the directory the Sacred Congregation had four motives in view when sponsoring the publication: 1) The congregation wished to have a clear, systematic, and. complete view of the numerical, geographical, and social situation of the women religious of Italy. 2) It wished to manifest in a concrete way the importance it attaches to the 'use and proper interpretation of statistics on religious life. 3) The congregation wished to offer to all those interested in the problems of modern religious life an objective and complete view which would aid them to give a correct solution to those problems. 4)' Finally it wished to use the compilation of the directory as a pilot study for a future volume on all the states of perfection in the entire Church. The directory is divided into four parts. The first of these gives an alphabetical listing of all the religious institutes for women .to be found in Italy; and for each of them it gives its specific aim, briefly indicates its history, and notes the extent of its existence m countries other, than Italy. The second part follows the previous alphabetical list, this time noting after each institute the location of each Italian house. The third part provides an~ alphabetical list of the dioceses of Italy, noting in each diocese the location of all its houses of religious women. The fourth and final part is devoted to statistical tables on the number and distribution of religious women in Italy. The directory, which costs 4,000 life, may be purchased from the following address: Segreteria del .C.I.S. Piazza S. Callisto, 16, Rome, Italy The foreword of the directory mentioned in the preceding item includes some interesting statistics of the religious women of Italy. The following chart, taken from those statistics, shows the growth in numbers of religious women in Italy: Year Number ofreligious women 1881 28,172 1901 40,251. 1911 . 45,616 1921 71,679 . 1931 112,208 ~951 144,171 1957 152,312 Number of religious women per 10,000 population 9.9 12.4 13.~. .18.9 27.2 30.3 31.3 365 VIEWS, NEWS, PREVIEWS The directory also makes some important remarks on the geographical distribution of religious women in Italy. In 1881 the greater number of religious women was to be found in the central and southern parts of Italy. In 1957, however, 55% of .the religious women are found in northern Italy, 24 % in central Italy, and 21% in southern Italy. The July 15, 1959, issue of Informations catholiques internationales gave a panoramic view of every phase of the Church today; from it are taken the following statistics of interest to priests and religious. At the present time the Church has 381,500 priests, of which 116,000 are religious and 265,500 belong to the diocesan clergy. On this basis there is 1 priest for every 1,261 Catholics in the world. This propor-tion, however, does not indicate the wide variations in the geographical distribution of priests. Such variations are given in the following table which lists for each geographical division the number of Catholics for each priest as well as the total number of inhabitants for each priest: Number of Catholics Total population Region. per priest per priest Africa 1,538 16,555 Asia 1,531 75,827 Central America 5,077 5,257 Europe 925 2,510 North America 652 2,685 Oceania 588 3,763 South America 4,569 5,030 The same source reports that at present there are 283,640 men religious in the world; 58% of these are in Europe; 16% in North America, 14% in Latin America, 6% in Africa, 4.5% in Asia, and 1.5% in Oceania. Religious women of the world number about 930,000; of these 61% are in Europe, 21% in North America, 8% in Latin America, 4% in Asia, 2% in Africa, and 4% in Oceania. The United States and Italy together have one-third of the religious women in the world. September 27, 1960, will mark the three hundredth anniversary of the death of St. Vincent de Paul. The Vincentian Fathers and the Daughters of Charity throughout the world will celebrate this anni-versary of their founder by an entire preparatory Year of Observance. The year began in September, 1959, and will extend through September, 1960. Those interested in more information about the year may con-tact: Tercentenary Observance Committee, The Vincentian Fathers, 500 E. Chelten Avenue, Philadelphia 44, Pennsylvania. 366 ( uestions Answers [The following answers are given by Father Joseph F. Gallen, S. J., professor of canon law at Woodstock College, Woodstock, Maryland.] I believe that the proportion of very elderly members in the general chapters of our congregation of sisters is constantly too great. I admit the validity of the argument of wisdom and ex-perience, but this does not demand that so many capitulars be from the highest age level. Many elderly religious are simply out of touch. They understand neither the youth of today nor today itself. Is there any system of delegates that. apportions the delegates according to various age levels? I agree completely with the reasoning of this questioner. I know of no such system of delegates that has been actually approved by the Holy See, but one pontifical institute is considering a system of the following type for presentation to the Sacred Congregation. 1. In the election of delegates to the general (provincial) chapter, only the sisters of perpetual vows have active and passive voice. These sisters shall elect twenty-four delegates. 2. From a prepared list containing the names of all local superiors then in office, each sister shall vote for six delegates. 3. The mother general (provincial), with the consent of her council, will have divided into three equal groups according to precedence from first profession the sisters of perpetual vows who are neither local superiors nor members of the general (provincial) chapter in virtue of any office. She will also have made clear to the vocals just what sisters are in each group. 4. At the same time as the election of the superior delegates, each sister shall vote for six delegates from each of these three groups. This voting will be done on a ballot marked group 1, group 2, group 3. 5. In each house, on the day determined in the letter of convocation, the sisters shall assemble under the presidency of their local superior. The latter shall collect all the ballots without inspecting them and enclose them with her own ballots in an envelope, which she shall seal in the presence of the electors. She shall write on this inner envelope, "Election of Delegates, House N." and forward it immediately to the mother general (provincial). 6. As soon as possible after all the envelopes have been received, the mother general (provincial), with her council, shall open the envelopes and count the votes. The secretary general (provincial) shall record the votes. The elections are decided by a relative majority. The sub-stitutes are the local superiors and sisters of each group who in order received the next highest number of votes (c. 174; 101, § 1, 1°). 367 QUESTIONS AND ANSWERS Review for Religious The first article is to be omitted if stated elsewhere in the con-stitut. ions. Perpetual vows for a determined number of years may be demanded for passive voice or also for active voice, for example, of perpetual vows for at least five years. The delegates will be elected for the provincial chapter; if the institute is divided into provinces; other-wise for the general chapter. This system, as is true in general of group systems, will maintain the same number in the general or provincial chapter not~.'thstanding any increase in the number of members of the institute or province. I believe that the numbe~ in a chapter of lay i~stitutes should not be greater than forty. A chapter of fifty or more becomes progressively unwieldy and inefficient. The chapters of many clerical institutes are also too large for efficiency. Ordinarily seven general and provincial officials are members of the general or provincial chapter. There are frequently two or three added .members, for ~example, forme~ superiors general in the general, chapter. The present system would therefore givea chapter of thirty-one to thirty-five members. Some may prefer to elect twenty-eight delegates. The present system would give a proportion of eighteen subjects to thirteen superiors and officials, which seems appropria.te. ~. Local superiors are eligible by the mere fact that they hold this office. It does not seem practical to divide ttiem also accordihgto preceden~ce.The oldest eligible sisters will be in group one, the middle level in group two, and the youngest in group three. If the total numbe~ does not permit a division into three perfectly equal groups, the added members, according to the general norm of precedence, will be in the older group, for example, 51, 50, .50, or 51, 51, 50. A provincial chapter ordinarily elects two delegates to the general chapter, rarely three or four. The same system may be employed for these delegates by dividing the eligible .sisters into two, three, or four groups. Article six'states that the 'substitutes are thos~e who in order re-ceived the next highest number of votes. Therefore,' no matter how many substitutes are required or how many substitutes are also pre-vented from attending, the places are filled by taking'those with'the next highest number of votes. In institutes divided into provinces, it may be established that this norm of substitution from the. first group applies also to the mother provincial, if she cannot attend" the general chapter. Any tie vote is broken by the u~ual norm of lay institutes, that is, by seniority of first profession; but if the sisters made their first pro-fession on the same day, by seniority of age- I presume that this norm was previously stated i~i the constitutions in a ~eneral article on the number of votes required for an election. 368 November, 1959 QUESTIONS AND ANSWERS Religious institutes appear to me to be outstandingly lacking in cooperation with other religious institutes. The religious of one institute are at least very frequently aloof and distant in their attitude to other religious, and the institutes themselves often appear more as rivals than partners in carrying out the work of Christ. This does not seem to me to conform to the concept of the Mystical Body. Even in the Church of Chris~, we can have the human failing of being so intent on ourselves and our own work as to forget and neglect others. This is possible in religions and religions institutes; it is equally possible in other parts of the Church, for example, in the relation of one diocese to another and of the Church in one country in relation to the faithful in another. Love of our own nation can so readily and falsely lead ns to the unalterable assumption of its superiority over° ,other nations in everything and the same self-deception can occur with regard to our own institute.- The greatness of an institute i~ not necessarily the measure of such dorporate pride. Pride is not confined to the powerful and rich; it can be more intense, pervasive, and harmful in the weak and poor. Abbe Baechler aptly and beautifully expresse~ the right principle in this matter. It is noticeable that our time, in which institutions and customs change so rapidly and present so many problems, shows a special predilection for the dodtrine of the Mystical Body. It is equally providential that, not content with admiring the doctrine, it should be eager to make use of it in its life; to work together, to pray together, to collaborate as a team, all this is a distinctive feature of the young people of today. The "s~nse of the Church" is developing, and is inspiring many realizations from the top of the hier-archical ladder down to the least of the faithful. To have the "sense of the Church" will mean for a congregation and its members, first of all conscious-ness of being a part of Christ's great family, a branch of the Sacred Vine, a member of the Mystical Body. One of the first consequences of this great awakening will be a feeling of dependence and humility, very necessary in religious life; w~ are not a Whole, but a part: Christ is the whole: omnia in omnibus. This is the way to fight against .a kind of collective individualism, if I may say so, a kind of feeling of perfection and fullness, as well as of family exclusiveness, not unheard of in congregations, especially when they are large and well organized. Individual members feel so well off there that they think they can suffice to themselves. Actually, however glorious the history of an institute may be, however perfect its Constitutions, however enlightened its Superiors, it remains the servant of Christ and of His Church that prolongs and extends Him. It is not an only child; it has many b~oth~rs and sisters. Certainly it is not only legitimate but even h0nourable to be proud of one's Order, of its past, of its great men. But we must not for all that forget the Church,' nor despise the other members of the Mystical Body. St. Francis de Sales exhorted the Sisters of the Visitation in a charming page to complete their personal humility by collective humility: they were to look on theirs as the smallest and last of religious congregations, though they are to love it more than all the others, just as a child prefers his mother to any other woman even although there are others more .beautiful. (Communal Life, 200-201.) Although greater cooperation is always possible and desirable, I belieYe that the religions institutes of our time have not only awakened 369 BOOK REVIEWS Review [or Religious to the necessity but have manifested a heartening spirit of cooperation. This has been evident in the activities of educational and hospital associations; the confederations of higher superiors; the federations of monasteries of nuns; religious congresses, institutes, and workshops; and especially in so many aspects of the sister formation movement. Doesn't renovation and adaptation really imply reform? All writers deny this; but, if renovation means an increase of fer~?,or, doesn't this imply a reprehensible lack of fervor in the past? Renovation and adaptation can be said to imply reformation or reform only if these are taken in the sense of making better or improving, not if they imply moral evil or abuses in the past. The purpose of renovation and adaptation is not the correction of evil but the elimina-tion of a blind, unswerving, and material conformity to everything done in the past and of the lack of a true, constant, and universal spirit of progress. "A true adaptation is a modification of the constitutions and observances for a better realization of the spirit of the founder in given circumstances. The true adaptation arises not from a lessening of life but from an increase of fervor. The more fervent the life, the better it adapts itself" (Most Reverend A. Ancel in Acta et Documenta Congressus Generalis de Statibus Perfectionis, I [Rome: Pia Societh San Paolo, 1952], 124). "Even the Church has always admitted a certain evolution that the circumstances rendered necessary. Anyone who is opposed in principle to adaptations does not possess the spirit of the Church" (Ancel, ibid.). "The purpose is to give a new impetus to the religious life by rendering easier the development of its ti-ue values and remSving the obstacles in its externals that were established in human and social circumstances of life different from our own, no longer have any reason for existence, and can be profitably replaced by others that take. into account the changed conditions of life" (Reverend Gabriel of Saint Mary Magdalene, .O.C.D., ibid., 139). Booh Reviews [Material for this department should be sent directly to Book Review Editor, REVIEW FOR RELIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana.] THE BRIDE: ESSAYS IN THE CHURCH. By Daniel Berrigan, S.J. New York: Macmillan, 1959. Pp. 142. $3.50. The excellence of this book of reflections on the Church and her meaning in sacred history and in the life of the Christian will come as no surprise to those who have read Father Berrigan's highly acclaimed volume of poems, Time Without Number. This second book is not easy to classify; the publisher's 370 November, 1959 BooK REVIEWS dust jacket refers to it as a theological prose-poem; perhaps "variations on some theological themes" would serve as a description. In any case, The Bride is eminently worth reading, an unusually moving and beautiful book. Various chapters deal with Israel and her role in the history of salva-tion; with the event of the Incarnation; with the Church as extension of the incarnate Word; the Kingdom in history; the meaning of person in the light of faith; the Christian's knowledge of redeemed creation; the mission of the Church; various elements of the Christian life -- prayer, suffering, the sacrifice of the Mass, fulness in the Church, the saints. Throughout, every-thing is seen in the light of the risen Lord living in His Church. In every chapter the fine sensibility and intelligence of the poet accom-panies uncommon spiritual insight into the theological realities which bear on Christian existence and the ecclesial life~ and again and again the quality of Father Berrigan's writing wonderfully renews what it touches. True, The Bride is not, as Time Without Number was not, an "easy" book. The author is often content to "reveal" a truth in quick bold strokes, rapidly suggest its relevance, and pass on to other reflections. The unity of the chapters, as of the entire book, is to be looked for in the insights which illuminate various aspects of the themes treated. If the reading sometimes proves difficult (we trust the preparation of a second edition will allow the more painstaking editing this book deserves), it is nonetheless invariably rewarding. One hopes that this work will reach the hands of all thoughtful Christians --those above all who are engaged in various forms of the apostolic life--who need just such food for their minds and hearts as this. Religious will find here much that is fresh and valuable for their prayer and reflection, much to quicken true Christian love and apostolic concern. Few books we know impart so well and with such sincerity the breadth and beauty of the Christian vision and. the sense of the imperiousness anal urgency of the Christian vocation to share in the labor of the redemption.--C. G. AR~VALO, S.J. THE BIBLE IN THE CHURCH. By Bruce Vawter, C.M. New York: Sheed and Ward, 1959. Pp. 95. Paper $.75. PATTERN OF SCRIPTURE. By Cecily Hastings, Vincent Rochford, and Alexander Jones. New York: Sheed and Ward, 1959. Pp. 96. Paper $.75. Father Vawter, whose clarity of expression is happily matched by his ind.ustry, states his purpose in the first sentence of his foreword: "This little book is intended as a brief explanation of the role played by the Bible in the life of the Catholic Church." On this basis he divides his material into

Issue 17.2 of the Review for Religious, 1958. ; A. M. D. G. Review for Religious MARCH 15, 1958 Teaching Brothers . Pope Plus XII Religious and Psychotherapy . Richard P. Vaughan A Sense of Balance . Robert W. Gleason Pattern for Religious Life . Da.ie~ J. M. Ca~aha. The Might of ~ood . c. A. I-lerbst Summer Sessions Book Reviews Communications (~uestions and Answers Roman Documents about: Movies, Radio, Television Seminarians and Religious The Role of the Laity VOLUME 17 NUMBER 2 RI::VII:::W FOR RI::LIGIOUS VOLUME 17 MARCH, 1958 NUMBER 2 CONTI::NTS THE HOLY SEE AND TEACHING BROTHERS . 65 SUMMER SESSIONS . 72 RELIGIOUS AND PSYCHOTHERAPY-- Richard P. Vaughan, S.J . 73 A SENSE OF BALANCE~Robert W. Gleason, S.J . 83 COMMUNICATIONS . 90 OUR CONTRIBUTORS . 90 THE PERFECT PATTERN FOR RELIGIOUS LIFEm Daniel J. M. Callahan, s.J . ' . 91 THE MIGHT OF GOD--C. A. Herbst, S.J . 97 SURVEY OF ROMAN DOCUMENTS~R. lq. Smith, S.J . 101 BOOK REVIEWS AND ANNOUNCEMENTS: Editor: Bernard A. Hausmann, S.J. West Baden College West Baden Springs, Indiana . 112 QUESTIONS AND ANSWERS: 7. Sisters Overworked . 121 8. Elimination of Silence .¯ . 122 9. Illegitimacy and the Office of Local Superior . 123 10. True Meaning of Tradition in the Religious Life .124 11. General Councilor as Treasurer General . 126 12. Unsuitable Spiritual Reading . 127 REVIEW FOR RELIGIOUS, March, 1958. Vol. 17, No. 2. Published bi-monthly by The Queen's Work, 3115 South Grand Blvd., St. Louis 18, Mo. Edited by the Jesuit Fathers of St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approval. Second class mail privilege authorized at St. Louis, Mo. Editorial Board: Augustine G. Ellard, S.J.; Gerald Kelly, S.J.; Henry Willmering, S.J. Literary Editor: Robert F. Weiss, S.J. Copyright, 1958, by The Queen's Work. Subscription price in U.S.A. and Canada: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U.S.A. Please send all renewals and new subscriptions to: Review for Religious, 3115 South Grand Boulevard. St. Louis 18. Missouri. The Holy See and Teaching Bro!:hers A LETTER BY Pope Plus XII, dated March 31, 1954, and addressed to Cardizial Valeri, prefect of the Sacred Congre-gation of Religious, discussed the nature and dignity of the teaching brothers' vocation. The official Latin text of this letter is in Acta Apostolicae Sedis, 46 (1954), 202-5. Several English translations have appeared in our country. C, ornmen-tarium .pro religiosis, 33 (1954), 150-61, published the Latin text, with some annotations by Father A. Guti~rrez, C.M.F., and some interesting background. According to the Commentariurn, the procurators general of~i~!ght institutes of teaching brothers have the custom of meet-ing.~.' in Rome and discussing their mutual problems. The insti-tutes are: Christian Brothers; Christian Brothers of Ireland; Marists; Marianists; Brothers of Christian Instruction mel; Brothers of the Sacred Heart; Brothers of St. Gabriel; and the Xaverian Brothers. The main point discussed in their meeting in the spring of 1953 was the problem of vocations to their institutes, and especially the very delicate problem of mis-understanding by the clergy. Deeply concerned about this prob-lem, the procurators general de.cided to ask His Holiness for an official statement concerning the nature, .dignity, and value the teaching brothers' vocation and apostolate. Thus, with the approval of their own superiors and of the Sacred Congregation of Religious, they addressed a letter to the Pope. The French text of their letter, dated October 15, 1953, is given, in. the Commentarium /~ro religiosis. The Annotations Since Father Guti~rrez' remarks serve as a so~rt of brief commentary on the papal letter, the Gommenlarium publishes them immediately after the letter. It seems better for our 65 TEACHING BROTHERS Review for Religious purpose, however, to incorporate his principal points into this introductory background material because this will help to appre-ciate the' content of the papal letter, as well as of the letter addressed to the Pope by the procurators general. The principal points stressed by Father Guti~rrez are these: (1) The teaching brothers are religious in the full sense of canon law. (2) They have a special divine vocation, which is approved and specially protected by the Church. (3) Their apostolate of teaching is given to them by the Church itself; and the Church recognizes this apostolate as a higher call than Catholic Action. (4) The object of this apostolate is to form good men, good Catholics, and leaders; and this is accomplished not only by having excellent schools and teaching methods, but also and especially by teaching Christian doctrine and morality. (5) Since the pontifical institutes of brothers have received from the Holy See a commission to teach religion, they have a .right to exercise this apostolate within the limits of canon law. (6) One sign of the fruitfulness of the brothers' apostolate of teach-ing is the number oi: ecclesiastical vocations among their alumni. On the last point, Father Guti~rrez gives some interesting statistics concerning seven it~stitutes of teaching brothers with a total professed membeiship of 31,006. Of their former pupils who were still living in 19~3, there were 10 cardinals, 218 bishops, 31,938 priests, and 11,398 seminarians. I. Letter of the Procurators General Most Holy Father: The undersigned procurators general of eight institutes of teaching brothers lay at the feet of Your Holiness their respect-ful homage as loyal and obedient sons; and, in full agreement with the officials of the Sacred Congregation of Religious, they beg you graciously to consider a problem which their superiors are now making efforts to solve, that is, the misunderstanding by certain members of the clergy of the usefulness and canonical 66 TEACHING BROTHERS status of our vocation as lay religious men engaged in the teach-ing apostolate. Recalling the provisions of canon law (c. 107), Your Holi-ness declared to the religious' assembled in an international congress at the end of the Holy Year, I950, that "Between the two states--clerical and lay--which .constitute the Church, there falls the religious state." As religious with simple vows, our profession places us in the humblest category of the religious state. We are religious in so ~ar as we tend toward the perfection of charity by the practice of the ~three vows of the state of per-fection; we are laymen inasmuch as we have deliberately offered to God our sacrifice of~th_e priestly dignity and of the spiritual privileges which priests enjoy in order to concentrate all our activity on one apostolate alone: the Christian education of youth. This apostolate wa~ entrusted to us by the Holy Church. It is "a tedious work and a thankless task,''~ as Your Holiness pointed out when speaking to the m~sters of the French uni-versities on April 10, 1950; -But divine Providence. has con-tinually blessed such work and has rewarded it with the most noble of harvests through the priestly and religious vocations which spring up in our schools. "It is an unassailable fact that the number of p~iestly voca-tions is, if not the only criterion, at least one of the surest criterions for measuring the strength and fruitfulness of a Catholic school or of any Catholic educational institution." This is the judgment Your Holiness pronounced on May 28, 1951, at an audience marking the fifth centenary of the College Marc-antonio Colonna. The statistics on this subject which we have. the honor submitting to Your Holiness are based on the most recent research and are of such a nature as to console the heart of the Holy Father by showing in just what proportion the labors 6¸7 TEACHING BROTHERS Review for R~ligious teaching brothers contribute to the increase of the clergy through-ou~. the entire world. These results would be even more noteworthy if the nu-merical growth of our own institutes permitted us to answer all the appeals we are constantly receiving for the further expan-sion of our present works and for ventures into new fields of apostolic endeavor. We here touch upon the unfortunate problem which we wish to bring to the attention of Your Holiness. In many places our recruiting is hindered and the perseverance of those whom we do recruit is jeopardized by the misunderstanding or the opposition of certain members of the clergy. These ecclesi-astics are ignorant, or appear to be ignorant, of the canonical status of our vocation as well as of the mission which the Church, by its approbation of our institutes, has confided to us. In Appendix No. 2 0f this petition, we recount to Your Holiness some of the fallacious arguments disseminated against ui and some of the methods used in certain regions to turn young men away from our novitiates or to direct toward the clerical state some of our own religious even though already bound by perpetual profession. We thought, Most Holy Father, that a word from the Chair of Truth would-be most helpful to us in our efforts to refute these fallacies, to break down the prejudices which they engender, to encourage and guide souls of good will somewhat confused by these false ideas. The recent yearly congress of the Union of Teaching Brothers held at Paris--the report of which we beg you to receive as a humble testimony of our loyalty--seemed an appro-priate occasion for addressing the present petition to Your Holiness. Confident of the gracious welcome it will receive from the head of Christendom and the father of all religious and implor-ing your blessing, very respectfully we profess ourselves once 68 March, 1958 TEACHING BROTHERS more Your Holiness's most humble and obedient sonsR. ome, October 15, 1953. II. Letter of Pius XlI to Cardinal Valeri Beloved Son, Health and Apostolic Benediction: The procurators general of eight religious institutes of brothers, whose special mission is the instruction and education of youth, have presented Us with an official report of the annual meeting of the French provinces of their institutes, held last year at Paris, in order to inform Us of what had been accom-plished there and what they hope to accomplish in the future. At the same time, they besought Us in a submissive and respect-ful spirit to give them paternal instruction and to point out to them the best means to increase their numbers and to achieve the happiest results in their recruitment of vocations. That is what We gladly do in succinct form by means of this letter. And in the first place, We congratulate them very much, because We know with what zealous and untiring will these brothers are fulfilling the mission confided to them, a mission that can be of the greatest assistance to the Church, to the family, and to civil society itself. Indeed, their work is of great importance. Boys and young men are the blossoming hope of the future. And the course of events in the years ahead will depend especially upon those young men who are.instructed in the liberal arts and every type of discipline, so that they may assume the direction not only of their private affairs but also of public matters. If their minds are illumined by the light of the gospel, if their wills are formed by Christian principles and fortified by divine grace, then we may hope that a new gen-eration of youth will era"" t, appily triumph over the difficulties, beil -esently assail us a:ad which by its I e can establish a better and health. It is Our grent c~. ~nat these religious institutes are laboring to that end, guided by those wise rules 69 TEACHING BROTHERS Review for Religious which their founders have bequeathed to their respective insti-tutes as a sacred inheritance. We desire that they perform this task not only ~vith the greatest alertness, diligence, and devotion, but also animated by ~that supernatural spirit by which human efforts can flourish and bring forth salutary fruits. And specif-ically We wish that they strive to imbue the youth confided to them with a doctrine that is not only certain and free from all error, but which also takes account of those special arts and prodesses which the present age has introduced into each of the disciplines. But what is most !mportant is this, that they draw super-natural strength from their religious life, which they ought most intensively to live, by which they may form to Christian virtue the students committed to their care, as the mission confided to them by the Church demands. For if this virtue were relegated to a subordinate position or neglected entirely, 'neitl~er literary nor any other type of human knowledge would be able to estab-lish their lives in rectitude. In fact, these merely human attain-ments° can become effective instruments of "evil and unhappiness, especially at the age "which~ is as wax, so easily can it be fashioned to evil" (Horace, De arte l~Oetlca, 163). Therefore, let them watch over the minds and souls of their pupils; let them have a profound understanding of youth-ful indifference, of its hidden motivations, of its deep-seated drives, of its inner unrest and distress, and let them wisely guide them. Let them act with vigor to drive away at once and with the utmost determination, those false principles which are a threat to virtue, to avert every dange~ that-can tarnish the brightness of- their souls, and to so order all things about them that while the mind is being illumined by truth, the will may be tightly and courageously controlled and moved to embrace all that is good. While these religious brothers know that the education of youth is the art of arts and the science of sciences, they know, 70 March, 1958 TEACHING BROTHERS too, that they can do all these things with the divine aid, for which they pray, mindful of the word of the Apostle of the Gentiles: "I can do all things in Him who strengthenth Me" (Phil. 4:13). Therefore, let them cultivate their own piety as much as they can, as is only right for those who, although not called to the religious priesthood, yet have been admitted to the lay form of the religious life (c. 488, 4). Such a religious institute, although~ composed almost entirely of those who by God's special calling have renounced the dignity of the priest-hood and the consolations that flow therefrom, is all the same held in high honor by 'the Church and is of the gr.eatest assist-ance to the sacred ministry by the Christian formation of youth. On a previous occasion we turned our attention to this subject, saying: "The religious state is in no sense reserved to either the one or the other of the two types which by divine right exist in the Church, since not only the clergy but likewise the laity can be religious" (Allocution to the meeting of re-ligious orders held at Rome, AAS, 1951, p. 28). And by the very fact that the Church has endowed laymen with this dignity and status, it is quite plainly signified to all that each part this holy militia can labor, and very ~ffectively, both for its own salvation and that of others, according to the special canonical rules and norms by which each is regulated. Wherefore, let no one lack esteem for the members these institutes because they do rmt embrace the priesthood, or think that their apostolate is less fruitful. Moreover, it is afact well known to Us that they gladly encourage the youths com-mitted to their care for instruction and education to embrace the priesthood when it seems that" divine, grace is calling them. Nor is there any lack of instances of their former pupils who now adorn the ranks of the episcopate and even the Sacred College of Cardinals. These religious institutes merit and de-serve Our praise and that of the whole Church; they deserve, also, the good will of the bishops ~and" the ~ clergy, since they give them their fullest support, not o.nly in providing a fitting 71 TEACHING BROTHERS education for youth, but also in cultivating the vocations oi~ those students whom divine grace attracts to the sacred priest-hood. Therefore, let them hold to the way upon whichthey have entered, their vigor increasing day by day; and one with the other religious orders and congregations to whom this work has been confided, let them devote themselves to the instructior~ and education of youth with peaceful an~d willing souls. As a pledge of the divine help, which" we implore for them with earnest prayer, and as a testimony of Our personal benevo-lence, we lovingly impart the apostolic blessing to you, Our beloved son, and to each of the superiors of these institutes, to their subjects and to their pupils. Given at Rome, at St. Peter's, on the 31st day of the month of March, of the year 1954, the sixteenth year of Our pontificate. SUMMER SESSIONS [EDITORS' NOTE: The deadlinefor summer-session announcements to be included in our May number was March 1. Since the May number is the last one to be published before the summer sessions begin, it will be useless to send us further announcements for 1958. We wish to take this occasion to make one candid remark. In our November, 1957, number, page 32~, we outlined several specifications to be observed in draw-ing up summer-session announcements. Most deans who sent us announcements either completely or partially ignored these specifications. May we suggest that someone who reads this magazine might call his or her dean's attention to this?] St. Louis University will feature an institute in liturgical music: Gre~gorian Chant and Polyphony, June 9-13. During the six-week summer session, June 17 to July 25, there will be graduate courses .in the Theology .of the Mystical Body and in Moral and Ascetical Theology, together with undergraduate courses in Sacred Scripture, Divine Grace and Corporate Christianity, and in other topics. For further details write to: Department of Religion, St. Louis University, St. Louis 3, Missouri. Registration for the summer session at St. Bonaventure Uni-versity will take place on June 30. Classes will extend from July 1 until August 7. Special attention is called to the School of Sacred Services for the sisters. The purpose of this program is to afford teaching sisterhoods an opportunity of broaderiing and deepening their knowledge of religion and of acquiring a scientific and scholarly (Continued on page 81 ) 72 Religious and Psycho!:herapy Richard P. Vaughan, ~.J. THE PAST TWO decades have seen an ever-increasing awareness of the p~esence of mental illness in our midst. Newspapers and magazines have served as media to educate the public. As a result, the person who previously had been ac-cepted by his family and friends as "just naturally odd" is looked upon as mentally disturbed and in need of psychiatric care. The usual treatment of twenty or thirty years ago, which consisted of relegating the peculiar member of the family to the back of the house or excusing his presence by an embarrassing wink, has to a great extent given way to the realization that the emotion-ally and mentally ill can be helped only by adequate psychiatric treatment: Within the cloister and the convent, however, this changing attitude has been slow to make its appearance. Many superiors recognize signs of mental disorder in one or more ot: ¯ their subjects, but they are hesitant even to consider the pos-sibility of psychiatric aid. In general, they will exhaust every other possible source-of assistance before they will send the subject to a psychiatrist. If one stops to analyze this distrust, a number of reasons come to mind. Sources of Negative Attitudes In the first place, this negative attitude toward psychiatry is partially due to the historic role of the priest. From the earliest days of the Church, the clergy have been the accepted pastors of souls. The very notion of pastor implies a duty to guide and direct. Since there was no other source of profes-sional guidance until quite recently, the full burden of this duty fell upon the shoulders of the priest. It became the accepted practice for the faithful to seek his help when confronted with the vexing problems of phobias or compulsions as well as in their strivings toward spiritual perfection. As a matter of fact, many looked upon these purely psychological disorders as spiri-tual difficulties. 73 RICHARD P. VAUGHAN Review [or Religious This attitude has persisted uniil our own day. It is espe-cially prevalent among priests, brothers, and sisters. Even though experiende has shown that most prie.sts are not equipped to deal with pathological emotional disturbances, many religious cling to the outdated view that the priest should be the sole ~source of assistance. They are convinced that spiritual guidance and the frequent reception of the sacraments are the best remedies for neurotic disordeks. Psychiatric care is deemed necessary only in those cases where the individual can no longer live in the religious community. A further source of antagonism is tl~e materialistic and anti-religious philosophy held by some of the most important psy-chiatrists. Foremost among these is Sigrnund Freud, who. has done more to shape psychiatric thought than any other individual. Unfortunately, most rdligious have heard only of Freud's errors. They have made no attempt to understand his valuable contribu-tions to the science of treating the mentally ill or to sort out his scientific findings from a biased and i'rreligious philosophy, which came as an after-thought. They summarily dismiss Freud's works on the false assumption that their sole topic is sex in its basest form. This view has led to a condemnation of the scien-tific as well as the philosophical teachings of Freud. Since most psychiatrists are Freudian to a degree, a distrust for the whole profession has resulted. Finally, there are the often-quoted examples of seemingly immoral advice given by some psychiatrists. One of the traits of the mentally ill is a resistance to treatment. It sometimes hap-pens that this resistance takes the form of trying to undermine the reputation ot~ the therapist. If this can be successfully ac-complished, the neurotic feels justified in discontinuing treatment. Thus, he sometimes either consciously or unconsciously misin-terprets the words of the psychotherapist. This misinterpreta-tion gives rise to some of the stories of immoral suggestions offered during 'the sessions ot: therapy. Of course, it cannot be 0 74 Marck, 1958 RELIGIOUS AND PSYCHOTHERAPY said that this is true in every instance.~ Undoubtedly, thereare genuine cases of psychiatrists advocating sinful actions. Such advice does not, however, constitute good therapy. It is not the function 0~ the psychotherapist to make moral judgments 'for his patients. It is rather a sign of incompetence. However, just as there is a certain amount of incompetence in the other branches of medicine, so too we should expect it in psychiatry. We do not condone such incompetence, but look forward to the day when it will be eliminated. The s01ution to the problem is not to ~ondemn the whole .profession, but to know the qualifications of the psychotherapist to whom we refer a patient. Church's Position As can r~eadily be seen, the three above-mentioned sources of hostility toward psychiatry as a medium for treating mental illness are the product of personal attitudes and personal ex-perience. They in no way express the official view of the Church. Up to a few y~ars ago, the Church had not as yet officially indicated her position in regard ~o psychiatry. She prudently and cautiously waited before making any statement. The nega-tive views that were prevalent among Catholics some ten or fifteen years ago simpIy reflected the personal attitudes of a large percentage of the clergy. In 1953 th~ Holy Father, Pius XI.I, at the Fifth Congress of Psyhotherapy and Clinical Psychology concluded his address to the delegates with these words: "Further-more, be assured that the Church follows your research and your medical practice with warm interest and best wishes. You work on a terrain that is very difficult. Your activity, however, is capable of achieving precious results .for medicine, for the~ knowledge of souls in general, for the religious dispositions of man and for their development. May providence and divine grace light your path!" These words represent an official statement of the Church. They certainly indidate anything but a negative and hostile attitude toward the arduous work oi: the psycho.therapist. 75 RICHARD P. VAUGHAN Review for Religious Types of Psychiatry In general, therapy for the mentally ill takes two forms: one which is strictly medical and one which is psychological. The medical approach makes use of such means as brain surgery, electric shock tre~i~ment, and the use of drugs. This approach is entirely in the hands of medical specialists. The second ap-proach, which is called psychotherapy, makes use of a continuing series of interviews. This latter approach is not limited exclu-sively to the medical profession. At present, not only psychia-trists but also psychologists and psychiatric social workers are practicing psychotherapy. In a number 0f instances, the mem-bers of the latter two professions practice psychotherapy under the supervision of a psychiatrist, because of the physical impli-cations involved in many cases of mental illness. With those who are so seriously ill that little personal con-tact can be established, the purely medical techniques are used until such a time as psychotherapy can be profitable. With the less seriously disturbed, some psychiatrists make use of a com-bination of psychotherapy anddrugs, while others look upon drugs as a crutch and prefer to depend entirely upon psycho-therapy. It is this latter type of treatment toward which numer-ous religious are so antagonistic. If the only technique used by psychiatry were the administration of drugs or surgery, there would probably be much less oppogition to it. Psychotherapy If one surveys the history of mankind, it becomes apparent that a type of psychotherapy has been practiced for centuries. It seems safe to say that people have always had problems that they were unable to solve without the help of others, and these problems disturbed their emotional equilibrium in" varying de-grees of seriousness. The writings of ancient Greece and Rome tell of troubled individuals seeking advice and aid from the wise and learned. From the very beginnings of the Church, people brought their troubles and problems to the priest. In past 76 RELIGIOUS AND PSYCHOTHERAPY generations, most had a dlose friend with whom they could dis-cuss their most intimate affairs. The help derived from these above-mentioned sources came not only from the advice given by the friend, priest, or learned counselor, but also from the relationship that was established through numerous sessions of conversation and from the insight into the problem that the disturbed party g~ined through the very act of talking about it. However, because of a lack of knowledge and skill in deal-ing with human emotions and feelings, those consulted fre-quently found themseives at a loss to help those who sought their assistance. With the development of scientific methods in psychiatry, men discovered that they could apply the results of their in-vestigations to the emotionally and mentally ill and thus aid those who had previously been immune to all known sources of help. In this manner, psychotherapy, as it is known today, was born. One practices scientific psychotherapy when he car~ analyze an emotional disorder and then during the course of his dealings with the afflicted person apply the psychological techniques that are the product of fifty years of clinical experi-ence and research. The good therapist must have learning, skill, and experience. Basically, therefore, psychotherapy is nothing more than the age-old practice of aiding others through communication, but now built upon a scientific foundation. It has the added factor that the therapist has a psychological knowledge and skill which his predecessor lacked. Morality and Psychotherapy Since religious men and women are by no means free from emotional and mental disorders, the development of psycho-therapy should have offered a welcome solution to a very vexing and persistent problem. However, owing to the previously mentioned factors, a negative and hostile attitude arose among religious toward the whole movement. As a result of this at-titude, today when a religious superior is faced with the necessity of seeking psychiatric help for a subject, he frequently hesitates 77 RICHARD P. VAUGHAN Review for Religious for a "considerable length of time, questioning the advisability of such a step. Because of the seemingly close connection between religion, morality, and psychiatry, the superior sees in psycho-therapy a potential danger to the faith and religious vocation of the subject. Psychiatric aid has, therefore, become in most instances a last resort. For the most part, this attitude is built upon a false notion of the nature of psychiatric treatment. The treatment of mental illness pertains to the science of medidine. Just as there are specialists in the fields of surgery, obstetrics, and internal medicine, so too there are specialists in the area of mental disease. The specialist in this branch of medicine is the psychiatrist. His training, which consists of three years of concentrated study and work with the mentally ill over and beyond his general course in medicine, adequately equips the psychiatrist to treat the mentally ill. His auxiliaries, the psychologiit and psychiatric social worker, likewise have an in- ¯ tensive training; but the orientation of their studies restricts their activity to psychotherapy and diagnostic testing. The religious who .is psychotic or neurotic is just as sick as the religious with a heart or stomach disorder. And he is just as much in need of treatment. He, therefore, has an equal righ~ to the specialized services of those who have been trained to treat his particular disorder. In all probability, unless he does obtain this specialized care, his condition will grow progressively worse. In view of this fact, the emotionally afflicted priest, brother, or sister is certainly justified in making a request for psychiatric care. And in those cases where the mentally ill are unable to make such a request because of their disorder, superiors have the obligation to see that these sick religious obtain specialized treatment. We are all bound to preserve our life and health. Severe mental diseases sometimes hasten death, and in almost every instance undermine physical health. More-over, mental health is equally as important as physical health for happy and efficient living. The superior, therefore, who disregards the condition of a severely neurotic or psychotic sub- 78 March, 1958 RELIGIOUS AND PSYCHOTHERAPY ject because of an erroneous prejudice against psychiatric treat-ment works a gross injustice upon the afflicted religious. Any Psychiatrist? Granted that a religious is given permission to seek psy-chiatric treatme.nt, the next problem that presents itself deals with the particular therapist to whom the religious is sent. In brief, should a priest, brother, or sister seek the services of any psychiatrist? Obviously, some psychiatrists have a'better reputa-tion than others, just as some heart specialists have a better repu-tation than others. Thus, it seems needless to say that religious should seek out the best possible psychiatric treatment available in the area. This means that the therapist should be competent in his profession.One of the foremost characteristics of a com-petent psychiatrist, in addition to knowledge and skill, is a deep understanding and respect for the person of his patient. These two factors result in a relationship between the patient and the therapist that becomes the cornerstone of successful treatment. Understanding and respect naturally include an appreciation of the religious and moral convictions of the patient, since these are an integral part of'his ipersonality. Thus, contrary to the thinking of a number of priests and sisters, the competent psychiatrist does not try to undermine the faith and moral principles of his patient but rather accepts these convictions. He knows that he has had no specialized training in religion and morality which would qualify him as an authority in these areas, Furthermore, he looks upon these areas as foreign to his "function as a professional man. Should a religious problem arise with a patient, he sends the patient to a specialist; namely, the priest who is a trained theologian. Thus, any conflict that might arise between morality and psychiatry is the product of incompetency rather than the natural outcome of the psychotherapeutic process. A Catholic Psychiatrist? One of the questions which is most frequently asked is whether a Catholic should seek the services of a Catholic psy- 79 RICHARD P. VAUGHAN Review for Religious chiatrist in preference to those of a non-Catholic. This question is especially pertinent when one is dealing with a religious who is in. need of psychotherapy. If there is a choice between two psychiatrists who are equally skilled, but one is a Catholic and the other is notl then it would seem that the better choice would be ~he Catholic. The reason for such a choice does not rest upon moral issues, but rather upon the need for full under-standing of the patient. A Catholic psychiatrist is in a much 'better position to understand the religious life and all its implications than the non-Catholic. Thus he is more likely to be able to offer greater assistance to the mentally-ill religious. However, it sometimes happens that a particular non-Catholic psychiatrist has a deep interest in priests, brothers, and nuns and, as a result, has spent considerable time and effort in trying to gain an appreciation of the religious life. In such instances, it may well be that the non-Catholic psychiatrist is equally as well equipped to treat the religious as the Catholic psychiatrist. It should also be noted that the fact that a psychiatrist is a Catholic does not mean that he is a good psychiatrist and capable of treating religious. Some Catholics have little understanding of or sym-pathy for the religious life. In those few cases where religious and moral problems are deeply interwoven with the neurotic co.ndition, the Catholic psychiatrist who is well versed in his faith is in a considerably better position to help the religious patient than the non-Catholic, because he has a better understanding of what his patient is trying to convey to him. It is needless to say that in these instances the priest with training in psychotherapy is in a unique position. Unfortunately, however, there are very few priests who have sufficient skill and experience in psychotherapy. In the majority of psychological problems found among religious, however, faith and mo.rality play a relatively minor role. Generally speaking, the roots of the disorder spring from those periods of life which preceded entrance into the convent 80 March, 1958 RELIGIOUS AND PSYCHOTHERAPY or cloister. The conflicts" and problems that have to be faced are of such a nature as to be experienced by any patient, re-gardless of faith or walk of life. In these instances, psycho-therapy aims at helping religious get at the source of the neurosis and then change the patterns of thinking and feeling that pro-duce the condition. Thus, for many emotionally disturbed religious the non-Catholic psychiatrist who has some under-standing of the religious life is adequately equipped to handle treatment. Conclusion The pr~actice of psychotherapy is a rapidly developing method of treating mental illness. Because of certain negative attitudes and a lack of understanding, many religious hesitate to make use of it or turn to ~t only as a last resort. As a result, numerous priests, brothers, and sisters needlessly continue to suffer untold anguish from the various forms of mental and emotional illness. In as much as mental and emotional dis-turbances disrupt the whole personality and hinder advance in the spiritual life, this usually unfounded distrust of psychiatry is in all likelihood damaging the growth of the religious 'spit:it in our country. Summer Sessions (Continued from page 72) understanding of the teaching of the Church. Further information will be gladly supplied by the Director of Admissions, St. Bona-venture University, Olean, New York. The Theology Department of Mai'quette University will offer two non-credit summer institdtes from June 30 to July 12. An institute on canon law for religious will be conducted by Father Francis N. Korth, S.J., J,C.D., a specialized lecturer and consultant in canon law. The institute will provid~ a thorough course in the current church law for religious. Although the lectures are designed especially for superiors, mistresses of novices, councilors, bursars, and others engaged in administrative or governing functions," other religious would profit from the course. These lectures will be held in the mornings. In the afternoons an institute on prayer will be 81 SUMMER SESSIONS conducted by Father Vincent P. McCorry, s.J, author, professor, and spiritual director. The purpose of the institute is strictly prac-tical: to provide for an interested group such exposition and direction as will enable the individual religious to practice mental prayer with greater fidelity and profit. Campus housing for the institute par-tidipants will be the new Schroeder Hall. For further information write: Director of Summer Institutes, Marquette University, Mil-waukee 3, Wisconsin. Graduate courses in theology leading to the Master of Arts degree will also be offered. The two introductory courses i:or those students entering the graduate theology program are: Fundamental Theology which will be taught by Father Bernard .L Cooke, S.J'., S.T.D., of Marquette University, and the Church of Christ to be conducted by Father Cyril O. Vollert, s.J., S.T.D., professor of theology at St. Mary's, Kansas. For advanced students, The Unity and Trinity of God will 'be taught by Father John J. Walsh, s.J., S~T.D., of Weston College, Weston, Massachusetts; and Father R. A. F. MacKenzie, S.J., S.S.D., of the Jesuit Seminary, Toronto, Canada, will conduct the course on Special Topics in Scripture. For further information about the program write to: The Graduate School, Marquette University, Milwaukee 3, Wisconsin. In the Canadian capital, the Pontifical Catholic University of Ottawa offers courses in its summer school, July 2 to August 6, leadin~ to the degree of Master of Arts in Sacred Studies. The curriculum stresses the kerygmatic presentation ot: theology. It is planned particularly to meet the needs of sisters and brothers teach-ing religion, and of novice mistresses or others giving religious or spiritual instrudtion. These courses are also open to students work-ing toward other degrees. The summer school offers a separate series of courses in sacred studies in which the language of instruc-tion is French. For the sacred studies prospectus and the complete summer school announcement, write: Reverend Gerard Cloutier, O.M.I., Director of the Summer School, or Reverend Maurice Giroux, O.M.I., Head of the Department of Sacred Studies, University of Ottawa, Ottawa 2, Canada. Immaculate Heart College, Los Angeles, California, will open a iix-week summer session on June 24. An extensive liberal arts program leading to the Bachelor of Arts and Master of Arts degrees will be supplemented by workshops in art, drama, language arts, and library science. T[fe curriculum of undergraduate courses lead-ing to a Certificate in Theology will be continued this summer. The Immaculate" Heart Graduate School will ina~ugurate a new depart-ment of religious education, offering a major ia theology and minors in Sacred Scripture or church history. Elective courses will be given in Catholic Social Thought and Liturgy. Designed especially to prepare teachers of religion ~•or high school and college, this program .is open to those who hold a Bachelor of Arts degree from an accredited college (with a major in any field) and. have sufficient (Continued on page 128) 82 A Sense Balance Robert ~X/. Gleasonr S.J. IT IS CHARACTERISTIC of Christian doctrine to maintain the delicate balance between extremes. Moreover, without los-ing hold of any aspect of a" complex truth, the Church unites all its elements in a synthesis that throws light on each of them. And the Christian himself is often called upon to do something of the same sort in his spiritual life. He has to tread a careful path between attitudes which are apparently opposed, though each of them reflects some truth. This di~i-culty is sometimes experienced when the Christian soul ap-proaches the antinomy between the natural and the supernatural or between what we migh't call the accent of optimism and the accent of pessimism in Christianity. For both currents, opti-mism and pessimism, have played an historic role in Christian thinking; and both seem destined to be with us for ~quite awhile. Each of these perspectives is capable of dangerous exaggeration', ~for Pelagianism is an overblown optimism and Jansenism is pessimism run riot. As an examl61e of a thoroughly unchristian pessimism, we might point to those words of the French novelist Andr~ Gide: "Commandments of God you have embittered my soul; com-mandments of God you have rendered my soul sick; will you never draw a limit? Will you go on forever forbidding new things? Is all that I have thirsted for as beautiful on earth, forbidden, punishable? Commandments of God you have poisone.d my soul." Gide was a tortured personality, even to the end of his life; and in these lines we can perhaps glimpse a reason for his unhappiness. For they reveal a fundamentally unchristian point of view, a thoroughly pessimistic point of view that perfectly reflects his Calvinistic background. In striking contrast to those lines are two sentences from St. John's Gospel which are almost startling in their optimism. 83 ROBERT W. GLEASON Review for Religious In the tenth chapter of that Gospel, Christ the Lord, the Alpha and Omega of truth, gives us a summary of His plat-form. "I am come that you may have life and have it more abundantly." In this direct utterance Christ enuntiates a posi-tion of relative optimism. He explains the purpose of His existence as Incarnate Word, both God and Man, and He explains it in terms of an increase of life---an optimistic point 'of view, surely. He put it in other words at other times, but they all come down to the same thing in the end. He also said: "Those who are well have no need of a doctor; I am come to the sick." And He said: "I am come to rescue all that which was in the act of perishing." But perhaps the clearest expression of His purpose is that simple declaration: am come that you may have life and have more of it." In that one line Christ compressed the whole spirit of what we might call Christian optimism. It has taken philosophers and theologians a good many years to unravel some of the implica-tions of the program summed up in these few words. God has planned a new life for us; He has planned to expand, to increase our capacity for living beyond any capacity we might have dreamed of. In fact, He has planned for us an entirely new grade of life~-known as the life of sanctifying grace. The story of Christ's coming we usually call the Gospels; and the Gospels, the e.vangels,are the great and good news, the announcement of the definitive victory of this new life over death, over sin, and over Satan. As the whole of human history unfolds before us centered in this momentous figure of Christ in whom God wrote the definitive chapter of the history of our salvation, we cannot but feel the optimistic position in which we Christians of these latter days find ourselves. The victory belongs to the Christian; that is the meaning of Christ. The victory over death, sin, and Satan is ours. Is ours, we must say, not will be ours, for Christ, our Victory, already exists. We have conquered in Him; and 84 Ma~'ch, 1958 A SENSE OF BALANCE the victory is ours for we ,are not separated from the conquering hero, rather we are closely united by physico-mystical ~bonds to Him who has the victory, who won it on Calvary. There is one of our race and family, one of .us, crowned with victory in the glory of the Trinity in heaven. And His victory i.s ours for He did not enter into it as an isolated individual alone, but as the Head of the Body, His Church, .of which we are mem-bers. The Head of the great column o.f humanity to which we belong has already entered upon His triumph; and, if we but remain united to Him, our victory too is assured and inevitable. After the conquest which was Calvary, then, there is really no place in the Christian life for a depressed pessimism. There is no place for a spirit of defeatism. There is no place for a small-spirited, mean-spirited mentality. We are the victors al-ready, and ours is a ~spirit of optimism. Despite this, life still has its dangers and its difficulties. The roses did not lose their thorns on Easter day. Because this is true, the Christian must be realistic about the dangers ~nd the difficulties of life. His traditional asceticism, maintained in a spirit of optimism, will preserve him from both'. But at bottom there still remain two fundamentally opposed ways of looking at life. One we have labeled pessimistic, and Gide's words exemplify it. The other we may call optimistic, and the words of St. John are its charter. The pessimistic attitude is negative. It is a depressed view 6f things ifi wh~ich the vic-torious Redemption which has already taken place appears to be forgotten. It might seem a~ though such an attitude could never creep into authentically Christian li~es, yet, since error is al-ways possible, even for the well-intentioned, such negati~,e at-titudes have not been entirely unknown even among earne'st Christians. It is surprisingly easy t6 drift into these" dangerous waters, particularly if one's theological perspectives are' awry. This will be clear if we think for a moment on the rigfi't and the wro_ng understandings of certain religious realities. 85 ROBERT W. GLEASON Review fo~" Religious Consider, for example, the way in which these two classes of souls, the negative and the positive, approach the great mystery of God. The negative ~oul will light at once upon certain isolated texts from Scripture and come up with a picture of God as a hard Master who reaps where He did not sow, who lies hidden in the shadows of our life, always prepared to fall upon us in a moment of surprise and seize us in some misdoing or sin. The God of these people is a hard God, ready at any moment to drag out the account books and show us our deficits, not omitting the idle words. Alas, if God takes to playing the mathematician, how few of us can endure. For as the De Pro/undis puts it: "Lord, if you take to numbering our in-iquities, who ot: us shall survive?" ,. The attitude of the op.timistic Christian, on the other hand, is quite different. He knows that God is the absolute Lord and Master, the unapproachably holy and just one, the transcendent, the totally.other. But He also recalls God's recorded definition of Himself, "For God is love." St. John gives Us this phrase, and St. John was neither pietistic nor particularly poetic. He was an excellent theologian, the best in this respect of all the evangelists; and his definition is inspired. God' is indeed a just God, but He is als0 a justifying God. He justifies us irz His sight by the free, undeserved gift of His grace. He is indeed a demanding God--"I am a jealous God"--but He is never hard, uncomprehending, or cruel. He is very demanding, and His demands are ever-increasing. But they all go in the same direction. For they all rgquire us to accept more from Him. God insists that we prepare ourselves, with His help, to receive His floods of generosity. He asks us, to be sure, for ~more--more acceptance, more readiness to receive the new gifts He has laid up for us. His demaads are the demands of one who loves, not the demands of a suspicious bank auditor. We see somewhat the same contrasts if we look at the way these two classes of souls regard man himself. For ~he 86 March, 1958 A SENSE OF BALANCE pessimistic soul, man is essentially/ a spoiled creature, a ruined, unbalanced creature all too heavily laden with the effects of original sin. Evil seems so often triumphant in him. Hell is always just around the corner. Satan appears to 'be the real victor in this world, and man is his victim. Man is a poor thing; his nature is fallen. The phrase "fallen human nature" is repeated even with a certain relish. Fallen indeed, but fallen and redeemed, replies the Christian soul. We cannot underrate the Redemption of Christ our God. Satan is not triumphant. His back was broken on a certain hill outside Jerusalem, and the victory of Christ is written large for all to see who have eyes to.look upon a crusifix. Man is no .ruined, spoiled .creature, half-demon and victim of his own determinisms. He is the spoils of the victory of Christ. He is the prize of the Redemption, won in the sweat and the blood and the tears of Calvary and valued at a great price, bought with no blood of oxen or goats, but with the blood of Him who is God. In. the center of :all creation stands Jesus Christ, and with Him stands man. We two, He and I, are members of the same race, members of the same family. Where sin did abound now grace does superabound. Grace it is which replaces sin at baptism and raises us to the heights of quasi-equality, where we can claim the friendship of the God of the Old and the New Testaments. We Christians are a family with a great tradition. We are wounded but remade and more marvelously remade, for God does not do a poor patchwork job when He repairs us. In our family we have legions of martyrs, men like us. We have legions of virgins, men like us. We have legions of con-lessors in our family, and t.hey have all put their merits at our disposal for this is only normal in a loving family. When we turn trrom the question of the meaning of God and of man to the third great problem of the spiritual life, the 87 ROBERT W. GLEASON Review for Religion,s meaning of creatures, we find the same two contrasting attitudes. For the negative, pessimistic soul creatures are all deformed, twisted beings with little value or meaning in themselves. They are only tenuous beings serving us as instruments. In general they are things to be feared, for they are all traps for the unwary soul. They all conspire to ensnare man and to destroy him. But the genuine Christian insight discovers in creatures.a meaning, and a dignity of their own; for they, too, are mirrors of God. The sacred humanity of our Lord is a creature; and, if it is a net, it is a net designed to catch and save us--that I may be caught by Christ, says St. Paul. The wine at Mass and the water at baptism and the oi! of 'confirmation . . . all are creatures. We live in a sacramental universe in which all crea-tures speak of God. For they are the means God has given us to form us as His children. They are called by" a wise and ancient writer "our viaticum," our sustenance during this period when we are on the way. It is on creatures that we practice our apprenticeship in the art of loving God. They do demand of us a wise, lucid, and generous choice; but they 'are not evil. We learn much about loving God from our use of them--a use that can take many forms from contemplation to absention. Creatures always have a role to play in our lives, and we cannot forget that we too have a role to play in theirs. We have to reconsecrate them to God and rededicate them to Christ, the Center and Owner of all cre~turedom. We have to bless them by our use and stamp them with the image of the risen Lord. Does not the Church write special blessings for such shiny new creatures as typewriters and fountain pens? In doing so she resp'onds to the age-old appeal of creaturedom for its redemption. For the very material world about us groans for the day of its liberation, and we are called upon to extend to it the effects of the Redemption.~ 88 March, 1958 ASENSE OF BALANCE Of course, with such different conceptions of the world, the two classes of souls we have been envisaging will regard the moral or spiritual life in very different lights. For the negative soul the moral life is a long battle, a series of prohibitions, an ever-expanding Decalogue that is purely negative. Above all, one must be on his guard to do nothing to .anger a God who is always ready for anger. Do nothing that can be punished . . and there is almost nothing that is not tainted in some fashion, and so punishable. Such a view, replies the truer Christian, is essentially in. adequate. The moral life consists above all in living, in doing something, in being something. It consists in life and an expansion of our divinized life so that we may live for God and gro.w in love and make our talents fructify. Virtues ire not negative dispositions but positive .dispositions. And prime among all the don'ts on that list is the one great and transcendently great do. "Thou shalt Love the Lord thy God." The spiritual life is not one long escapism. It is not a flight from life. It is a positive living of love for God and my neighbor. The Christian soul's apostrophe would run quite differently from Gide's. "Commandments of God," the Christian would say, "you are all so many-signposts on 'the road toward the lasting city; you point out the road to love and of developing life to foolish humanity. And if I but read you right, you are all so many declarations of love on the part of God for me. Commandments of God, you indicate and you preserve all that life has to offer that is beautiful and worthy of search. Without you beauty would dry up from the face of a scorched earth." The pessimist has an unrealistic view of God and the world, for he lives as though the Redemption had an incomplete efficacy. The realism of the Christian's optimism takes into account both his own weakness and the power of God who has conquered the world. The pessimist's view is an incomplete view and an incomplete truth; it needs to be completed with 89 COMMUNICATIONS a real assent to the truth of the Redemption, gloriously accom-plished. For an incomplete truth is a half-truth, and a half-truth is nearly as dangerous as a lie. Communica!:ions More on Delayed Vocations (See REVIEW Fog RELIGIOUS, May', 1957, page 154) Reveiend Fathers: The Congregation of Handmaids of the Sacred Heart of Jesus professes a special worship of reparation to the Sacred Heart of Jesus, above all in the Blessed Sacrament. This spirit of reparation is concentrated in daily adoration before the Blessed Sacrament exposed, and offered in an active apostolate in the education of youth, retreat work, catechetical instruction, and foreign missions. The spiritual training is based on the rules of St. Ignatius. The Handmaids have some sixty houses throughout the world. The mother house is in Rome. Mission work has taken 'root both in South America and in Japan. A future field of work is opening up in India. The foundress of the congregation, Blessed Raphaela Mary oic the Sacred Heart, was beatified in 1952, only twenty-seven years after her death. Her process of canonization is now,going on. Candidates are accepted up to the age of thirty. Those who wish to dedicate themselv'es to domestic work are accepted up to the age of thirty-eight. We accept widows. Our novitiate is located in Haverford, Pennsylvania. Private retreats, may be made there by a candidate to decide her vocation. Mother Maria Angelica Iq'an, A.C~J. Handmaids of the Sacred Heart of Jesus 700 East Church Lan~ Philadelphia 44, Pennsylvania OUR CONTRIBUTORS RICHARD P. VAUGHAN, an assistant professor of psychology at the University of San Francisdo and a staff member of the McAuley Clinic, St. Mary's Hospital, is currently engaged, in psychotherapy with religious men and women. ROBERT W. GLEASON is a professor of dogmatic theology in the Graduate School of Fordham University, New York. DANIEL J. M. CALLAHAN is professor of ascetical and mystical theology at Woodstock College, Woodstock, Maryland. C. A, HERBST is now a missionary in Seoul, Korea. 9O The Pert:ec(: Pa!:l:ern t:or Religious Lit:e Daniel J. M. Callahan, S.J. DIVINE REVELATION assures us of our elevation to the supernatural state and of'the o.rganism which equips us for life and action on that superhuman level. The question immediately presents itself: Who will inspire us to respond to God's .beneficence and supply the pattern for such a life? God predestines us to be, not creatures only, but His children through adoption and heirs of His beatitude. ~Voblesse oblige; rank has its obligations; nobility of station demands nobility of con-duct. As God's children we should resemble our Father in our conduct no less than in our nature, and such is the injunction placed on us by Christ: "~ou therefore are to be perfect, even as your heavenly Father is perfect" (Matt. 5:48) and resumed by St. Paul in his letter to the Ephesians (5:1): "Be you, there-fore, imitators of God, as very dear children and walk in love, as Christ also loved us." To imitate God we must first know Him, and this is one reason why He has manifested I-Iimself to us. in His Son and through His Son. It is by means of the Incarnation that the Son has revealed to us the Father. Christ, the incarnate Son of the Father, is God brought within human reach under a human expression, and in Him and through Him we know the Father. In reply to Philip's request: "Lord, show us the Father and it is enough for us," Jesus said to him, "Have I been so l~ng a time with you, and you have riot knowa Me? t~hilip, he who sees Me, sees also the Father . . . I am in the Fathe.r and the Father in Me" (John 14:8 ft.). To know and imitate God, we have only to know and imitate H~s Son, who i~ the expression at once divine and human of the perfec-tions of the Father. Jesus is perfect God and perfect, man, and under both aspects He is the ideal for every one, for religious most of all. 91 DANIEL J. M. CALLAHAN Review for Religio~ts He is the natural Son of Go,d, and it is His divine sonship that is the primary type or pattern of our divine adoption. Our filiation is a participation of His eternal filiation; through Him and from Him we share in divine grace, are in reality God's children and partake of His life. Such is to be the fundamental characteristic of our likeness to Jesus, the indispensable requisite for our sanctity. Unless we possess sanctifying grace, we are dead spiritually; and all that we can do is of no strict merit entitling us to our everlasting inheritance. We shall be coheirs with Christ only if we are His brethren through habitual grace. Here it may not be amiss to examine our appraisement of sanctifying grace, our prudence in safeguarding it, and our diligencd in its increment in our souls. Do we ~ippreciate its embellishing effects and how unlovely and helpless we are with-out it? Mortal sin alone despoils us of this precious treasure; and, because we are subject to temptation from within and from without, it is expedient, at least occasionally, to probe our atti-tude to sin, to the frailties and perhaps unmortified passions that induce it, and to the constructive measures to be adopted. Growth is the law of life, and it is through the cultivation of the theological and moral virtues that we are to fortify and expand our supernatural life. . Every least good action per-formed with the requisite intention by one in the state of grace, as well as every sacrament worthily received, effects in us an iricrease in grace and in all the infused virtues. Christ is in truth a perfect man, and in this He is for us the attractive and accessible model of all holiness. In an in-comparable degree" He practiced all the virtues compatible with His condition. He did not have faith in God, for this theo-logcal virtue exists only in a soul which does not enjoy the immediate vision of God, a vision that was Christ's privilege from the mbment of the Incarnation. He did, however, have that submission of will inherent in faith, that reverence and adoration of God the supreme truth that imparts to faith its excellence. Neither did Christ possess the virtue of hope in the proper sense, 92 March, 1958 PATTERN FOR RELIGIOUS LIFE since the function of this 'virtue is to enable us to ddsire and'to expect the possession of God and the means necessary for its attainment. Only in the sense that Christ could desire and expect the glorification of His body and the accidental honor that would accrue to Him after the Resurrection, could He have hope. Charity He possessed and practiced to a supreme degree: the purest love of the Father and of His adopted children in-undated His soul and motivated His activities. Love unites the wills of the lovers, fusing them into oneness of desire and con-duct. Christ's first act in entering into the world was one of ardent love: "Behold I come . . . to do Thy will, O God" (Matt. 10:7), and His subsequent life was the prolongation of His initial sacrifice: "Of Myself I do nothing He who sent Me is with Me; He has not left Me alone, because I do always the things that are pleasing to Him" (John 8:26 ft.). Our Blessed Lord's soul was adorned with all the moral vir-tues: humility, meekness, kindness, patience, prudence, jus-tice, temperance, chastity, fortitude, zeal, each in its own per-fection. His every least action glorified and eulogized His Father, and was the object of the latter's complacency, as voiced by Himself: "This is My beloved Son in whom I am ~ell pleased" (Matt. 3:17), a proclamation which covered everymome.nt and every deed of Christ's life. His actions as man, while in them-selves human, were divine in their principle, for there was in Him only one person, a divine person, performing all in union with the Father and in the most complete dependence on the divinity and therefore confdrring on the Father infinite glory. Religious, obligated by their state to strive for perfection, have need of an ideal, of a perfect pattern to be realized in their lives. Mere human beings are too imperfect. God in His divine nature seems too distant from us and beyond our repro-duction. The God-man is the consummate ideal for all, at all times, for childhood, youth, maturity; for the hidden, public, apostolic, and suffering life. There is no phase of human life' which He does not exemplify, illustrate, adorn, and enoble. 93 DANIEL J. i~I. CALLAHAN Review fo~" Religious Far from resembling the cold blueprint of the architect or the lifeless page of our favorite author, Jesus is always the most attractive and appealing man who lived in circumstances similar to our own; and, while He enlightens our mind, He awakens love and emulation in the will, meanwhile offering the necessary strength and the assurance of ultimate success. In our endeavor to fashion a Christlike character, obviously there is need of intelligent interpretation. As we turn over the pages of our New Testament, often we read of deeds that were the outcome of superhuman power and clearly beyond us. However, even in such instances we can fall back on the spirit and motive of these achievements. Christ used His infinite ¯ power, not for His selfish aggrandizement, but for the honor of the Father and the benefit of souls--a procedure within our finite reach and sedulously to be duplicaked. In our attempt to imitate Christ we are constrained by the nature of the case to reduce His traits to terms of human capability. We cannot, for instance, forgive sins against God; but we can pardon offences against self. We are unable immediately to cure the sick, but we can alleviate their sufferings by sympathy and kind-ness. We may not be permitted to spend the night on the mountain in prayer with Jesus, but we can cultivate the spirit of communion with God amidst our activities throughout the day and pray with attention when we do pray. We may not be in a position to teach with authority, but we can say a salutary word of instruction and counsel when occasion offers. We may not hope to die for mankind, but we can sacrifice our-selves for the convenience and happiness of our fellow religious. 'We are not called on to undergo the scourging and the crown-ing with thorns, but we are expected to endure a little pain or accept a humiliation without becoming ill-tempered and render-ing others miserable. We cannot redeem the world from sin, but we can exercise zeal in promoting the fruits of the redemp-tion by shunning sins ourselves and prudently doing what may be feasible to draw our neighbor to a better life. Thus, every- 94 March, 1958 PATTERN FOR RELIGIOUS LIFE where we can reduce our Lord's example to the humbler terms of ordinary life; and, out of the result, together with appropriate precepts from His moral teaching, we can construct for our-selves an ideal which, ever haunting our minds, is to be pon-dered and realized, or at least aspired to systematically in shap-ing our lives. "A Christian is another Christ" applies with' additional force to every religious. These have dedicated their lives to Jesus in order to share through sanctifying grace in His divine filiation and to reproduce by their virtues the features of His asceticism. To ambition a career so sublime, far frora being presumption, is God's eternal design for them and His sincere will Jesus said: "I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father but through Me" (John 14:6). Such is the pattern faith proposes to us, truly transcendent and yet easy of access, since through grace we share in the divine filiation of Christ and our activity is supernaturalized. Clearly we keep our personality, remaining by nature merely human creatures. Our union with God, however intimate, is accidental, not substantial; but it in-creases in perfection the more the autonomy of our personality, in the order of activity, is effaced before the divine. If we "desire to intensify our intimacy to the extent that nothing interposes between God and us, we are to renounce not only sin and willfdl imperfection, but moreover we are to despoil ourselves of our personality in so far as it obstructs perfect union. It is such an obstacle when our self-will, our inordinate self-love, our suscepti-bilities lead us to think and to behave otherwise than in accord-ance with the divine will. The habitual attitude of soul which wills to keep in everything the proprietorship of its activities seri-ously hampers familiarity with God. We must, therefore, bring our personality to a complete capitulation before Him and make Him the supreme, mover of our thoughts, volitions, words, and actions, entire life. Only when we have divested ourselves of our excessive attachment to self and to other creatures, in order to surrender ourselves to God in absolute dependence on His good 95 DANIEL J. M. CA~LAHAN pleasure, shall we have attained to the perfect imitation of Christ and be able to say with St. Paul: "It is now no longer I that live, but Chrisf lives in me. And the life that I now live in the flesh, I live in the faith of the Son of God who loved me and gave Himself up for me. I do not cast away the grace of God" (Gal. 2:20-21). And we should apply to ourselves his plea to the Romans (12:.I): "I exhort you therefore brethren, by the mercy of God, to present your bodies as a sacrifice, living, holy, pleasing to God, your spiritual se~rvice. And be not conformed to this world, but be transformed in the newness of your mind, that you may discern what is the good and the acceptable and the perfect will of God." Christ is the head of the Mystical Body of which we are the members, and there should be identity of life and conduct in both. He has merited for us the courage and strength ¯ requisite; and divine revelation assures us that with Him, in Him, and through Him we are competent to travel the one and only way to the Father. Our persevering endeavor consequently should be to know Christ more thoroughly and more intimately through prayer, study, and our manner of life: "He who has My command-ments and keeps them, he it is who loves Me. But he who loves Me will be loved by My Father and I will love him and manifest Myself to him" (John 14:21). Love issues from knowledge, and love adjusts our daily conduct to that of Jesus. This was the mind of St. Paul when he reminded his converts of Ephesus that they were to be: "No longer children, tossed to and fro and carried about by every wind of doctrine devised in the wicked-ness of men, in craftiness, according to the wiles of error. Rather are we to practice the truth in love and to grow up in all things in Him who is the head, Christ . Be renewed in the spirit of your mind, and put on the new man which has been created acdording to God in justice and holiness of truth" (Eph. 4:14- 24). To accomplish in us this transformation is the precise pur-pose for which Jesus comes to us in Holy Communion. 96 The MighI: o1: C. A. I-.lerberI:, S.J. A meditation made at sea enroute to the Korean missions AS THE S. S. Fair/~ort plows her way through the wild Pacific a few thousand miles out of San Francisco, the thought that strikes one forcefully is the thought of the might of God. Religious seem not to emphasize this attribute of God so much, seem almost to de-emphasize it, in fact. It is rather God's love and mercy that occupy their thoughts and prayers. Yet in God's mind and in that of His Church, His almighty power stands out. "I believe in God, the Father. al-mighty, Creator of heaven and earth." The creator-creature relationship is most fundamental to all religion. Only the Al-mighty can create. In the creed, both in and outside of Mass, "almighty" is the only attribute of God mentioned at all. And how often the official prayer of the Church begins with "al-mighty!" The Old Testament is full of almighty God, the God of armies, and very, very often the God of the sea. As I sit here on the boat-deck reading the Invitatorium of the Office I pray: "His is the sea: for He made it" (Ps. 94:5). Only He could. One realizes that more and more as one looks out or~ the vast circle of water stretching away to the horizon in every direction. Yet those are only a few of the seventy million square miles of the Pacific. God reaches from end to end of it mightily, up-holding every particle of it by the word of His power. A great artist works miracles with his brush and a little pair~t. He tries to imitate nature. What a masterpiece the almighty Artist creates in each sunset at sea! Tonight, Hallo-ween, I watch the sun sink into mountains of gold and silver clouds and make the whole ocean a cauldron of blazing gold. There is no imitation of nature by this Artist; He is at play 97 C. A. HF_~BST Review for Religious creating the most exquisite origina!. The more delicate shades and colors come. as the evening deepens. This is the time for the most loving and awesome thoughts of God. Somehow, on this particular night, I cannot help thinking of the little lights flickering on each grave in southern Austria on All Souls' eve. As the last rich violet cloud is absorbed into the night up north toward Siberia, I think of the suffering, silenced Church behind the iron curtain. The moon is high in the east now, building a silvery bridge to the Philippines three thousand' miles from here. The shep-herdess of the night is queen over her flock of woolpack clouds. She is a type of Mary, our queen, reflecting the light of her Son as the moon does. The stars seem so near and companion-able out here so far away from home and everyone. The big-gest and brightest are the ones we long to see in the crown encircling the head of the Artist's virgin mother. We constantly hear of the power and destructive force of typhoons. We are running into the typhoon area now. Again, we are reminded of the might of God: God of old came in the whirlwind. We struck south several hundred miles in order to get away from the wild weather the equinox brings to the north Pacific but ran into a gale. As the wind thunders through the gear fore and howls through the rigging aft and one sees the angry ocean all around, one feels very small and helpless. The largest ship is a tiny toy in an angry ocean. It is good to be at peace with the Almighty out here. I think of the heavy toll the ocean has taken. How many a guardian angel has had to plead the cause of his charge in these depths! Perhaps the angel of the Pacific helped him. Countries have their angels to watch over them, the Scripture says. Should not these boundless waters have one, too? The Far East radio network out of Tokyo is telling us these days of the troubles in Egypt and the sinking of ships in the Suez Canal. Their number is zero compared with the burden 98 Marck, 1958 THE MIGHT OF GOD this north Pacific bears. What are the secrets of the sea? They have always enticed man. But to them again only the almighty mind of God can reach. One of the mates says there are eight thousand feet of water under this ship; ahead of us there are forty thousand and more. What lies down there and what goes on down there only God knows. Uncounted ships and men have perished here. Here the almighty Judge sat enthroned to pass the sentence of justice and mercy on many a lonely,child of God since Pearl Harbo.r struck. Only He and this restless, silent ocean know the anguish of those-days. Time means nothing to the great timeless One. But its mystery, too, confuses us. We have just crossed the one hundred and eightieth meridian and passed from Monday to Wednesday. There will be no Tuesday for us this week. But for us time is the stuff of which we make our eternity. God gave it to us for that and it goes by quickly. For wasted time and every idle thought we shall have to give an account. Such an occasion as this is like the year's ending. It gives us pause for some serious thinking on the value of time. Here one is impressed by almighty God's providence, too. Large albatross-like birds, "gooney birds" the seamen call them, have been following the ship since San Francisco. For hundreds, even thousands of miles now, they have been following: soaring, soaring all the while, never flying or exerting themselves. Beauti-fully colored little birds appear, too, just out of nowhere, catch-ing insects and feeding, then resting on the water. They are very content ' and carefree. ~At night they sleep on the sea. Naturally there come to mind some of the most consoling words the almighty Christ spoke in the Magna Carta He gave His Church: "Look at the birds of the air; they do not sow, or reap, or gather into barns; yet your heavenly Father feeds them. Are you not of much more value than they?" (Matt. 6:26). A school of porpoises went sporting by today. Their omnipotent Father has given them a happy disposition. They 99 C. A. HERBST are playful and friendly to men, yet are one of the few watery creatures a shark holds in dread. Then a whale went spouting by: big, showy, always attracting attention, but terrible, too, in his way, and almost the hero of the sea since Moby Dick. How big the Almighty has made him, the largest of all known animals, to supply so many products for man! In the evening, as I say the fifth glorious mystery, the Coronation of Offr Blessed Mother Queen,of Heaven, I look up into the big comfortable-looking clouds "over the East China Sea towards Nanking and Shanghai. I wonder what our Lady of China is thinking about tonight. A missionary to China wrote: "Our men are still rotting in Shanghai. They really must be suffering now because the winters in Shanghai are grim." Mary was assumed and crowned for China, too, even for today's China. This evening we are slipping through the East China Sea toward Korea. Off to the right over fifty miles of beautiful blue water to the northe~tst lie Nagasaki and Nagasaki Hill, the hill of the martyrs. Again I think ~f the might of God: how these poor frail men needed His .almighty arm to support them in the terrible torment they had to undergo. Three hundred years later came to the same spot a manifestation of might of another kind; August, 1945, brought the atom bomb that smashed this same Nagasaki to pieces. The power of God, at work in the death of the martyrs and the fissure of the atom, is also bringing a second spring to the Church in Japan. As we pass among the countless rocky islands along the west coast of Korea, mighty China lies four hundred miles to the west over the Yellow Sea. Its iron curtain closes her to Christ toda~ as her exclusiveness made her impenetrable to St. Francis Xavier four hundred years ago. But all things are pos-' sible to almighty God. The length of His arm is not shortened. The exquisite sunrise over the hills around Inchon Bay at the end of this voyage seems like a promise that in these Far Eastern lands the might of God will bring forth a rich harvest. I00 Survey oJ: Roman Document:s R. F. Smlth~ S.J. IN THE FOLLOWING pages there will be given a survey of the documents which appeared in the ~cta /Ipostolicae Se~/z's (AAS) during the months of October and Novem-ber, 1957. Throughout the article all page references will be. to the 1957 AAS (v. 49). Motion Pictures, Radio, and Television Under the date of September 8, 1957 (AAS, pp. 765-805), the Holy Father issued a lengthy encyclical which, is entitled IVIiranda/~r~rsus and which treats of the mass communication arts of the contemporary world. After an introduction wherein he gives the reasons why the Church must be interested in the matter of movies, radio, and television and outlines a brief history of previous papal documents on the subject, Pius XII begins the main body of the encyclical, dividing it into four principal parts which treat in succession the following topics: general norms for the movies, radio, and television; the movies; the radio; television. In developing the first principal part of the encyclical, the ViCar of Christ points out that God who communicates all good things to men has also. desired that men themselves share in the power of communication; human communication, therefore, is an activity which of its very nature possesses nobility and if evil is found in it, that evil can come only from the" misuse of human freedom. Because true human freedom demands that men use for themselves and communicate to others whatever augments vir-tue and perfection, it follows that the Church, the state, and the private individual have the right to use the communication arts for their differing purposes. It is blameworthy, however, to maintain that these arts may be utilized for the dissemination 101 R. F. SMITH Review for Religious of matter that is contrary to sound~mora!ity, provided only ~hat the laws of art are observed. Human art, the Pontiff remarks, need not perform a specifically ethical or religious function; nevertheless, if it leads men to evil, then it corrupts its own nobility and departs from its first and necessary principle. To avoid such evils the Church, the state, and the communication industries should cooperate with each other in working for the attainment of the legitimate goals of the communication arts; this is particularly necessary in the case of the cinema, the radio, the television, for each of these arts is a remarkably effective way of large scale communication. Motion pictures, radio, and television, the Pontiff points out, must first bf all serve the truth by. avoiding the false and the erroneous; they must also aim at the moral p'erfecting of their audience, and this especially in th~ case of those enter-tainment programs where vivid scenes, dramatic dialogue, and music are united and which, by appealing to the whole man, induce him to identify himself with the scene being presented. The power of these communication arts to affect the whole man together with the fact that these arts are destined not for a select audience but foi ~he great masses of the people leads the Holy Father to consider solutionsto the moral problems connected with these arts. He accordingly proposes three practical means by which the mass audience can be led to pass a mature judgment on the products of the communication arts and to escape being carried away uncritically by their superficial attractiveness. The first of these means is that of education, whereby men will be given the artistic and moral norms by which the products of communication arts can be ~orrectly evaluated. Accordingly, the Holy Father expresses the desire that training in the right .appreciation of motion pictures, radio, and television be in-cluded in schools of every kind, in associations of Catholic Action, and in parish activities. The second means is that care be taken that young people should not be exposed to programs 102 March, .I958 ROMAN DOCUMENTS which can harm them psychologically and morally. The third means is that in each country the bishops should set up a na~ tional office for the supervision of motion pictures, radio, and television. The second principal part of the encyclical then considers the problems of motion pictures in particular. The bishops should see. to it that the national office of supervision imparts needed advice and information concerning the movies and moral evaluations of current films should be published. The faithful should be reminded of their obligations to inform themselves of the decisions of ecclesiastical authorities ~ith re-gard to films. All those connected with the movie industry, from the exhibitor to the director and the producer, must be mindful of their duty of fostering morally wholesome produc-tions. Finally, the Holy Father urges that the approval and t.he applause of the. general public be generously given as a reward to those motion pictures that are really worthwhile. The third principal part of the encyclical concerns the radio. Listeners should admit into their homes, only programs which encourage truth and goodness. National Catholic offices for radio should attempt to keep the public informed of the nature of radio programs, and listeners should make known to radio stations and chains their preferences and criticisms. The bishops are encouraged by the Holy Father to increase the use of radio for apostolic and doctrinal purpose~, taking care, however, that such programs meet the highest artistic and technical, standards. The fourth part of the encyclical concerns itself with tele-vision which, among other advantages, has that of inducing members of the family to stay at home together. The obliga-tions with regard to television are the same as for the movies and for radio. In the conclusion to his encyclical the Holy Father encour-ages priests to acquire a sound knowledge of all questions per-taining to motion pictures, radio, and television; moreover, as 103 R. F. SMITH Review for Religious far as it is possible and usefu!, they should utilize these aids for their pastoral work. The same subject matter of the communication arts was the topic of the Pontiff's talk on October 27, 1957 (AAS, pp. 961-65), on the occasion of the blessing of the new quarters for the Vatican radio. In the course of his talk the Vicar of Christ pointed out that radio furnishes Christians a new means' for the better fulfillment of the command to preach the gospel to every creature; and he expressed the hope that the new and more powerful.radio station of the Vatican will prove a new bond of unity among the Christian community, since by its aid more peoples will be able to hear the voice of the Vicar of Christ. To Seminarians and Religious On September 5, 1957 (AAS, pp. 845-49), the Pope addressed a group of students from the minor seminaries of France. After encouraging them to look forward to their priesthood with the greatest of eagerness, he praised their clas- " sical studies as an unrivaled means of' developing penetration of judgment, largeness of outlook, and keenness of analysis. The Pontiff concluded his talk to the seminarians by extolling the value of minor seminaries for the good of the whole Church. On July 30, 1957 (AAS, pp. 871-74), the Sacred Con-gregation of Religious published an important decree, M'ilitare servitium, which henceforth will be the controlling legislation in the matter of religious who must undergo military service for at least six months. Full and exact knowledge of all the provisions of the decree can be obtained only by a direct study of the docu-ment, and no more than the principal points of the legislation will be noted here. According to the decree perpetual vows may not be taken unless a religious has already served his required time in the armed forces or unless it is certain that a given religious is immune from such service. During milit.ary sekvice temporary vows are suspended, though in given-cases the major superior can allow a religious to retain his vow~ during such service. 104 March, 1958 ROMAN DOCUMENTS In either case, however, the person involved remains a member of his religio~s institute and under the authority of its superiors. One whose vows are suspended during the period of mili-tary service may leave religion •luring that time according to the norms of canon 637, provided that he has declared his intention of leaving to superiors either in writing or orally in the presence of witnesses. The decree also gives directives concerning temporal possessions acquired during the time of military service and stipulates that between the conclusion of military service and the taking'of perpetual vows there must be a probation period which generally should not be less than three months. The final provision of the decree is to extend the above legislation, where applicable, to all societies liging in common, but without vows. The same Congregation of Religious issued on March 12, 1957 (AAS, pp. 869-71), a decree giving the norms for aggre-gation to the pontifical institute Re~ina 2V~undi. (For the nature and purpose of this institute, see REVIEW FOR RELIGIOUS, January, 1957, p. 25.) Aggregation places a house of studies of religious women under the patronage of the institute Regina Mun~/~" and allows the house the right to confer pontifical diplomas, with the reservation that the highest diploma can be granted only to those students who have studied at least one year at Regina 2"V~unc/i. The decree concludes by noting that a house of studies may acquire a special relationship to Regina 2V~unc/i by reason of a special act of recognition, which, how-ever, does not give the house the right to confer pontifical diplomas. By an apostolic letter dated December 27, 1956 (AAS, pp. 889-94), the Holy Father united the two parts of the Order of the Daughters of Mary Our Lady' under the new title, Order of the Company of the Daughters of Mary Our Lady. Two documents of the period surveyed were addressed to religious orders of men. The first was a letter from His 105 SMITH Review fo~" Religfous Holiness to Very Reverend Michael Browne, Master General of the Order of Preachers. Written on the occasion of the seven hundreth anniversary of the death of St. Hyacinth, the letter proposes the saint as a clear image of the apostolic work entrusted to the Dominican order. On September 10, 1957 (AAS, pp. 806-12), the Pope addressed the members of the general congregation of the Society of Jesus, recalling to their attention their ideals of loyalty and obedience to the Holy See. He urged superiors to be vigilant in their care for re-ligious observance and discipline. The Pontiff insisted on the need for austerity of life to be manifested especially by an observance of poverty involving not only a dependance upon superiors but a moderate use of temporal things and the priva-tion of many comforts. In conclusion the Vicar of Christ insisted, to his listeners upon the need to retain the Society's traditional monarchical form of government. For Laymen and Laywomen A large number of the documents published in AAS during October-November, 1957, were devoted to the role of the laity in the .life of the Church today. In a radio message deliv-ered September 15, 1957 (AAS, pp. 854-57), to the faithful present at the Marian shrine of Mariazell in Austria, the Holy Father touched briefly on the subject of the urgenc.y of the lay apostolate in the Church today; three weeks later on Oc-tober 5, 1957 (AAS, pp. 922-39), th.e same topic formed the subject matter of the long and important allocution which the Pope delivered to the Second World Congress for the Lay. Apostolate. The Pontiff began his allocution by framing and answering the question whether a layman who has an ecclesi-astical mandate to teach religion, and whose professional work is almost exclusively such teaching does not therefore pass from the lay apostolate to the "hierarchical" apostolate. The Holy Father replies to the query in the negative, for the layman possesses neither the power of orders 'nor that of jurisdiction. It is interesting to note that at the end of this part of the allocu- 106 Marck, 1958 .ROMAN DOCUMENTS tion the Holy Father refers to the possibility of re:establishing in the Church deacons who would have no intention of going on for the priesthood. His Holiness does not show himself unsympathetic to this idea, but nevertheless notes that the times are not yet ready for such a practice. The Pontiff continues by noting that it is wrong to dis-tinguish in the Church a purely active element (ecclesiastical authorities) and a p.urely passive element (the laity), for all the members of the Church are called to collaborate in the building up of the Mystical Body of Christ. Even apart from a scarcity of priests, the work of the laity is necessary, for the task of the "consecration of the world" is essentially the work of laymen, intimately associated as they are with the economic, social, political, and industrial life of the world. In showing the relations between the lay apostolate and Catholic Action the Pontiff begins by saying that the lay apostolate is the performance by the laity of tasks which derive from the mission given the Church by Christ. Accordingly, the apostolat~ of prayer and personal example and the Christian practice of one's profession are lay apostolates only in a wide sense of that word; the Pontiff emphasizes, however, that lay Christians who exercise their professions in an exemplary fashion perform an activity that is comparable to the best kind of lay apostolate in the stric~ sense of the word. Catholic Action, the Pope remarks, always bears the char-acter of an official apostolate of laymen. It cannot, however, claim for itself a monopoly of the lay apostolate, for alongside of Catholic Action there always remains the free lay apostolate. In this connection the Holy Father discusses a possible change in terminology and structure which may eventually be put into effect. According to this plan the term. "Catholic Action" would be used only in a generic, sense to signify the sum of organized lay apostolates recognized on the national level by the bishops or by the Holy See on the international level. Each individual movement would then be designated by its own proper and 107 R. F. SM~ Review for Religious specific name and not by the generic term "Catholic Action.;' Each bishop would remain free to admit or reject such or such an individual movement, but he would not be free to reject it on the grounds that of its nature it Was not Catholic Action. Observing that not all Christians are called to the lay apos-tolate in the strict sense of the word, the Pope then notes that the lay apostles will always form an elite, not indeed because they stand apart from others, but precisely because they can influence others. As such, they need to be given a serious formation; and this training of lay apostles should be taken care of by organizations within the lay apostolate itself, though diocesan and religious priests, secular institutes, and women religious should assist in this formation. The final part of the allocution is devoted to a detailed consideration of the many areas where lay apostles are urgently needed today; and the Roman Pontiff concludes his allocution by urging his listeners to conquer the world, but only by the weapons of Christ. On ~ugust 25, 1957 (AAS, pp. 837-45), His Holiness addressed thirty thousand members of the Young Catholic Workers. He spoke of his audience as a great hope for the Christian regeneration of the world and urged them to re-establish the Christian notion of work as the personal act of a son of God and of a brother of Christ for the service of God and of the human community. On September 29, 1957 (AAS, pp. 906-22), the Holy Father addressed the Fourteenth International Congress of the World Union of Catholic Organizations of Women, speaking on the mission and apostolate of women. Women's apostolate, he notes, must be rooted in the tru.th, that she comes from God; that she is an image of God;" and that h'er everlasting destiny is God. Not only has God created woman, He has also given her her proper physical and psych!cal structure. 108 March, 1958 ROMAN DOCUMENTS She has been given the gifts which permit her to transmit not only physical life, but also qualities of a spiritual and moral nature---and this not only to the children she bears, but to social and cultural life in general. In married life woman expresses the gift of oneself; this symbolization, however, of self-giving receives a higher form in consecrated virginity, for there her giving is more total, more pure, and more generous. Moreover, the Pope continues, woman belongs to Christ; accordingly no form of heroism or sanctity is inaccessible to her. This belonging of woman to Christ attains its perfect realization in the Blessed Virgin. If actual life sometimes reveals to what depths of evil woman can descend, Mary shows how woman in and through Christ can be raised above all .created things. In the exercise of the apostolate, says the Pontiff, woman finds herself in a welter of ideas, opinions, tendencies, and systems. She needs, therefore, a guide and a norm of judg-ment and action; and this she will find in the Church which is the guardian and interpreter of divine revelation. The aposto-late of woman, concludes the Holy Father, even when rooted in the above truths, will remain largely ineffective, unless it is inspired by a deep love of God that flows over into a universal and fruitful activity which seeks to bring all men into one fold under one pastor. In an allocution given on September 16, 1957 (AAS, pp. 898-904), the Vicar of Christ gave a moving allocution on the nature of Christian widowhood. The Church, he ob-served, does not condemn second marriages; neve~rtheless she has a special love for those who remain faithful to their spouses and to the perfect symbolism of marriage. Christian widow-hood is based on the conviction that death does not destroy the human and supernatural love of marriage, but rather per-fects and strengthens it. Doubtless after~death the juridical institution of marriage does not exist;¢~but that which con- 109 R. F. SMITH Review for Religious situted the soul of the marriage--conjugal love--still continues in existence, for it is a spiritual reality. If the sacrament of marriage is a symbol of the redemptive love of Christ for the Church, it may be said that widowhood is a symbol of the Church militant deprived of the visible presence of Christ, but nevertheless indefectibly united to Him. Socially too the widow has a definite mission to perform, for she participates in the mystery of the cross and the gravity of her comportment should show the message she carries: she is one who has through sorrow gained entrance to a more serene and supernatural world. "In times of trial and discourage-ment the Christian widow should strengthen herself by the thought of the Blessed Virgin who lived as a widow during the early years of Christianity and who by her prayer, interior life, and devotion called down divine blessings on the infant com-munity. Miscellaneous Matters By a decree of July 1, 1957 (AAS, pp.'943-44), the Sacred Congregation of the Sacraments announced that local ordinaries need no longe~ send an annual report to the congre-gation concerning the number of confirmations conferred in their territories by extraordinary ministers of that sacrament. On October 7, 1957 (AAS, pp. 954-58), the Holy Father spoke to a group of sick persons reminding them that they do not suffer alone, for Christ lives in them and makes of them in a real but mysterious sense tabernacles of His presence; moreover, they must complete the Passion of Christ by their suffering and the offering of their pain can preserve the in-nocence of many, recall sinners to the right path, assist the indecisive, and reassure the troubled. In a message dated August 5, 1957 (AAS, pp. 857-61), His Holiness wrote to a group of teachers meeting at Vienna that the Catholic teacher who perfectly exercises his profession I10 March, 1958 ROMAN DOCUMENTS performs an activity which is equal to the best lay apostolate', adding that this is true of those who teach in Catholic schools and almost more so of those teaching in non-Catholic schools. In a later letter dated September 18, 1957 (AAS, pp. 830-36), and directed to Cardinal Siri, President of the Italian Council of Social Weeks, the Pope urged the necessity of protecting the human values of rural life and stressed the need for an increase of faith in agricultural areas. On November 4, 1957 (AAS, pp. 966-69), the Holy Father addressed the parliamen-tary representatives of the European Coal and Steel Authority, congratulating them on the success of their work and expressing the wish that their accomplishments may lead to a greater federation ofEurope. On September 8, 1957 (ASS, pp. 849- 53), His Holiness addressed a group of dentists, showing a competent grasp of the latest phases of dentistry and manifest-ing a delightfully human side of his personality by his solicitude for children who suck their thumbs or bite their nails and by' his hope that the newly discovered method of painless drill-ing of teeth may prove to be really effective. The Sacred Consistorial Congregation issued three decrees by which it canonically established military xiicariates in Argen-tina (AAS, pp. 866-68), in Belgium (AAS, pp. 940-43), and in the United States (AAS, pp. 970-73). The Sacred Con- ¯ gregation of Seminaries and Uni~iersities by a decree of July 28, 1957 (AAS, pp. 975-77), canonically erected De Paul University, Chicago, as a Catholic University according to the norm of canon 1376; moreover, the faculty of music of the same institution was a~liated to the Pontifical Institute of Sacred Music in Rome. Finally, by the same decree the metropolitan archbishop of Chicago was made grand chancellor of De. Paul Catholic University. In the last document to be noted, an apostolic letter of May 9, 1957 (AAS, p. 823), the Holy Father announced the inauguration of an apostolic internhntia-ture for the country of Ethiopia. 111 Book Reviews [Material for this department should be sent to Book Review Editor, REVIEW FOR RELIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana.] MARIOLOGY, VOL. II. Edited by Juniper B. Carol, O.F.M. Pp. 606. The Bruce Publishing Company, 400 North Broadway, Milwaukee 1. 1957. $9.50. This second volume of a most ambitious trilogy on Marian theology contains fourteen articles by some of America's leading theologians. The treatment is scholarly; the articles are well docu-mented; proofs are advanced soberly in an attempt to shed light, not generate heat. . Primarily a reference work, Mariology, Vol. II, covers the major fea'tures of Marian dogma: Mary s-- predestination, divine maternity, perpetual virginity, fullness of grace, knowledge, universal queenship, etc. Among the better parts of the volume are Father Cyril Vollert's two introductory essays, "The Scientific Structure of Mariology" and "The Fundamental Principle of Mariology." The latter serves as a natural basis for some of the articles that follow. Father John Bonnefoy's article "The Predestination of Our Blessed Lady" and Father Gerald Van Ackeren's "The Divine Mother-hood" should provoke discussion and stimulate theological specula-tion among readers of the book. The latter article contains a brief interesting account of modern Protestantism's attitude toward the Mother of God which is worthy of study. Since the volume's bent is less devotional than scientific, the reader should not expect from it what the editor and his contributors did by no means intend. This second volume offers the reader considerable insight into the past progress and present status of the science of Mariology; it makes a distinct, and quite co~ivincing, apology for Mariology's place in the traditional theological dis-ciplines. Religious and priests will especially profit from a thoughtful reading of the book. Seminarians and teachers will find in it a concise and ready reference work on the more important tenets of Marian dogma as it has developed to this day. But for the study of Marian devotion we must await Volume III. To prove the numerous theses presented in Mariology, Vol. II, the individual authors invoke the Church's magisterium, Scripture, tradition, and theological reasoning--the traditional approach. The 112 BOOK REVIEWS general method of presentation is excellent; it is orderly and clear. If there be a flaw in this mode of argumentation, it will probably be found in the scriptural interpretations advanced by some of the theo~ logians in this volume. Quite briefly, they fail to convince. This is especially true of the treatment given the oft-invoked text of Genesis 3:15, which, according to Father Wenceslaus Sebastian, refers to Mary alone "and that in the strict literal sense" (p. 355). The case for Mary's prerogatives as found in the Old Testament seems in this article--fis well as in some others--to be somewhat overstated. But these are slight blemishes on the canvas. No better reason for this entire series can be assigned than that employed in a more specific context by Father Francis Connell. At the conclusion" of his article on Mary's knowledge, he asserts: "And so it is not unprofitable to seek some definite ideas on Mary's knowledge, since a study of this kind helps us to understand the sub-lime dignity of the Mother of God and inspires us to be more ready to seek through her intercession the wisdom and the understanding that we need in the journey of life" (p. 324). What Father Connell remarks about Mary's knowledge may legitimately be predicated of the other facets of her unique personality and character, about which a volume such as this affords us all the opportunity to learn more and more.--THo.x~AS G. SAVAGE, S.J. MANUAL FOR NOVICES. By Felix D. Duffey, C.S.C. Pp. 232. B. Herder Book Company, 15 South Broadway, St. Louis 2. 1957. $3.50. Father Duffey is to be congratulated on his book Manual for Novices. As the title indicates, the book is written primarily for novices and those who have the care of novices; but it is pertinent, profitable, and of interest even to those formed religious who have been away from the novitiate training for a number of years. Is not a good treatment of the vows always a welcome book for our spiritual reading! Manual for Novices is geared to a better understanding of the three vows and their corresponding virtues, which we know to be the essence of the religious life. Father Duffey's thesis is that novices should be carefully schooled in the science of the vows; they should know what the vows entail, what is demanded by the rules and con-stitutions that they might enter the life of the vows with "minds pre-pared." Thus the novitiate is a place where the novice is to form 113 BOOK REVIEWS Review for Religious the proper religious attitudes, where each novice has ample time to test himself and to be tested to see if he can live the life of the vows. It is a time to consider and pray over the great privileges and duties of being a vowed laborer with Christ; /~ time to examine his intention and motives and even to purify them if necessary; the novitiate is a time to understand himself as he has never understood himself before and establish a correct hierarchy of valui~s based on Christ, the model of the vows. Father Duffey tries to give, and quite successfully too, the moral and canonical demands of the vows together with a doctrinal back-ground and ascetical incentive for the faithful living out of the vows. He emphasizes over and over again that the vows are a supernatural way of life led in imitation of Christ; they are something positive, and not a series of "suffocating denials" nor a legalistic ladder to heaven. The living of the vows gives the religious freedom from creatures to do God's will. It is on this positive character of the vows that novices should fix their minds and hearts, for it is the vows that permeate the whole day of the religious! The-book is well planned. There are twelve interesting chapters dealing" with such subjects as: The Novitiate, The Religious Life, Perfection, The Meaning of a Vow; two chapters on each of the three vows; one on Authority and Obedience, which is a very fine treatment of the duties of superiors; and a final chapter on Religious Profession. As the book stands it is broad enough to embrace all spiritualities. It is not meant to be a substitute for the instruction that the master or mistress is accustomed to give, but rather a complement to that instruction. The novice has a source to which he can go if he wishes to refresh his knowledge. The great insistance on the dynamism of the vows as the religious way of living in imitation of Christ is to be commended. "The chap-ters on chastity and obedience are especially well done and bring out the positive character of the vows exceptionally well. However,' the chapters on poverty fall short when compared with the treat-ment of the other two vows. In general the book is instructignal, motivational, full of good common, as well as supernatural, sense. It will be easily understood by the novices. Like a good teacher, Father Duffey repeats his key ideas throughout the book and frequently makes a summary of what has been seen in various chapters. In all the book is most worth-while, highly recommended, and will repay with. interest the time one spends reading it.--RALPH H. T~.LK~N, S.J." 114 March, 1958 BOOK REVIEWS THE YOKE OF DIVINE LOVE. By Dom Hubert Van Zeller, ¯ O.S.B. Pp. 238. Templegate, Springfield, Illinois, 1957. $3.75. The tireless pen of Dom Hubert has, in this small volume, pre-sented another challenge to comfort-loving nature, this time taking for his audience the seekers after conventual perfection. He makes it clear from the outset that he is not writing merely for monks, and certainly not exclusively for those of Benedictine Rule, but for all religious, men and women, though the medium through which he aptly chooses to impart his lessons and deliver his frank and kindly blows is Benedictine vocabulary culled from the wisdom of St. Benedict and his greatest interpreter St. Bernard, The whole concern of his book, as he tells us in the preface, is to show how to work up from the fundamentals of religion, prayer, reading, silence, labor, and enclosure to God and not inward toward self. Such a caution is of vital interest to all religious; and they will eagerly submit to Dom Hubert's admoni-tions, delivered with a freshness and candid realism not too often encountered in spiritual treatises. The volume might almbst be ~ermed a "Book of Sentences," or another version of The Following of Christ, with its many incisive, diminutive paragraphs. Thus the first chapter on Supernatural Motive of less than nine pages is presented in gixty-two thought-packed para-graphs. Any one of them might serve as an outline for a more pro-found meditation. And almost a good third of them would present the thesis of the book, the yoke of divin~ love, in a nutshell. There is always love in the background to give light and warmth whenever it does not appear explicitly or at the head. But it is not an easy doctrine of love the book preaches. It can and does issue startling warnings. "The heart of the monk, if it deviates from the love of God alone, can become an unquiet evil. It wanders, looking for rest and finding none. It fastens on other hearts and drains them of the love of God. If it shrivelled up in solitude it would be a waste enough, but the heart that has tired of the love of God and that hungers still for love is a menace." Dom Hubert tells us exactly what his method in writing the book will be. "What we have to do is to find principles common to most religious orders and examine them in the light of love, prayer, and faith. To agree on foundations is at least a start." From' this humble beginning he develops a gripping code of religious life as he finds it substantially presented by all religious founders. The Yoke of 115 BOOK ANNOUNCEMENTS Review for Religious Divine Love, a clever title for the book that follows, is broken down into three minor "books" treating of the religious life, prayer, and community life. Each of these essential constituents of religious life is reviewed with a freshness and vigor that opens the eyes of the reader to a number of surprising subterfuges and alibis that even sincere religious may construct for themselves to escape the more exacting pressures of the yoke of love. One might cite countless instances of plain-spoken axioms of religious living which in one form or another bear out the author's verdict: "The trouble about renouncing the world is that it comes back in another form. You bar the windows of your cell against it, and it comes up through the boards of the floor. You throw it out by the door, and it comes in through the ventilator." It appears that this candid volume to be truly appreciated had better be read first cursorily, with many a smile and more than one mea cull~a, and henceforth be left on the desk or priedieu as a vade mecum for the purpose of snatching now and then tiny crumbs from its pages to be refreshed by its invigorating frankness. More than one reader will be disappointed at the lack of definite references to the many scripture passages cited. St. Thomas, too, St. Benedict, and the Fathers are frequently quoted by name only. ~ALoYSIUS C. KEMPER, S.J. BOOK ANNOUNCI:MI:NTS THE BRUCE PUBLISHING COMPANY, 400 North Broadway, Milwaukee 1, Wisconsin. Conferences on the Religious Life. By Aloysius Biskupek, S.V.D. You will find these conferences refreshing and original both as .re-gards the topics chosen and as to the treatment accorded them. Some of the unusual topics are: The Religious Habit, Patrons, The Refectory, Living the Mass, Sick Religious. The author is forthright in his treatment. Part of his answer to those who say that they cannot meditate reads as follows: "Meditation requires the exercise of memory, mind, and will; the use of these faculties is wholly or partially impossible in the case of infants, mental defectives, and insane persons. Does any one who claims he cannot meditate classify himself as belonging to these categories?" Pp. 204. $3.50. Live in the Holy Spirit.By Bruno M. Hagspiel, S.V.D: This is a book" of conferences onthe religious life written for religious 116 l~larch, 1958 BOOK ANNOUNCEMENTS women. The author speaks with the authority 6f one who has done much work for religious women and knows their virtues as well as their faults. It is a modern book and does not omit to discuss modern topics such as motion pictures, radio, television. Pp. 170. $3.50. You. By Father M. Raymond O.C.S.O. Living in an age that looks on the individual as expendable and negligible, we have great need to realize anew the dignity, sublimity, exalted vocation, and priceless character of even the least of the children of men. Father Raymond emphasizes these truths not in the abstract but in the concrete; not as applied to some one else but to you. His exhortations, . each chapter is a fervent exhortation, are addressed to both religious and lay people. There are no chapters applicable only to religious, and only one (14) intended specifically for parents. It makes encouraging spiritual reading. Pp. 301. $4.50. My Sunday Reading. A Popular Explanation and Application of the Sunday Epistles and Gospels. By Kevin O'Sullivan, O.F.M. We have all heard the Sunday Epistles and Gospels oftener than we care to admit. Do we understand them? This .book serves as an excellent introduction to such understanding. It is written primarily for the layman, but even the religious can profit by a study of this volume. Pp. 345. $5.00. A Christian Philosophy of Life. By Bernard J. Wuellner, S.J. We are guided on our journey through life on earth by the light of reason and by the light of faith. Both are necessary, and both should come into play many times each day. Both also need to be developed. As we may grow in faith by the study of revela-tion, so we perfect reason by the study of philosophy. If you have had the advantages of a college education, you will find Father Wuellner's book an excellent refresher course in philosophy; if you have not, it will give you a brief introduction to the most significant course a Catholic college has to offer. A great merit of the book is that the author does not hesitate to appeal to revelation to supplement the findings of reason. Here is a book which a religious can afford not only to read but to study. Pp. 278. $4.25. Angels Under Wraps. By Edward. Vincent Dailey. A book of stories, all about angels. They are interesting and enjoyable, and it would be surprising if they did not increase your devotion to your own guardian angel. Pp. 149. $2.95. 117 BOOK ANNOUNCEMENTS .Review for Religious FIDES PUBLISHERS, 744 East 79th Street, Chicago 19, Illinois. One in Christ. By Illtud Evans, O.P. The author accurately describes this collection of essays in these words: "The purpose of these pages is not to argue or to prove. It is simply to say that the life of the Church is the life of Christ continued in time and place, made available to men. The truths we believe are declared every day and the prayer of the Church (which is the prayer of Christ) exists to express them. The life of charity exists to make them incarnate here and now." Pp. 82. Paper $0.95. The Modern Apostle. By Louis J. Putz, C.S.C: Priests and religious will be interested in this book as a means to learn more about the modern lay apostolate and to help to spread this move-ment among the laity. It was written by a priest who has probably done more for this movement in America than any other. The material in the book first appeared as a series of articles in Our Sunday Visitor. Pp. 148. $2.95. Key. to the Psalms. By Mary Perkins Ryan. More and more lay people are beginning to discover the treasure of the Psalms. To help them Mary Perkins Ryan has written this book. She has made her own all the latest findings of the scripture scholars and has written a book that is both authoritative and popular. The translations of the Psalms are particularly excellent. Read this book and discover for yourself why the Church has always made the Psalms such a large part of her liturgical prayer. Pp. 187. $3.50. Together in Marriage. By John J. Kane. This i~ another volume in the "Fides Family Readers Series." It is of special interest to priests who are engaged in Cana Conference work and very suitable for the libraries of 'all houses for lay retreats. Pp. 154. $2.95, The Meaning Of Christmas. By A. M. Avril, O.P. Translated by S. D. Palleske. This is a volume of sermons that were orig-inally broadcast on the National "French Chain. Their subject matter is the Christmas cycle, from the first Sunday of Advent to the sixth Sunday after Epiphany. Pp. 153. $2.75. Going to God. By Sister Jane Marie" Murray, O.P. This is the first volume of a four-year series of textbooks in religion for high schools. The series bears the title "The Christian Life." These books are the product of much thought, study, planning, and con-sultation with fifteen experts in the fields of theology, Sacred Scrip- 118 March, 1958 ~BOOK ANNOUNCEMENTS ture, education, the apostolate, and art. All four of the volumes are to be available by the summer of 1958. Before adopting a new set of texts for the religion classes in high school~ be sure that you examine these new books. Pp. 430. GRAIL PUBLICATIONS, St. Meinrad, Indiana. Pope Plus XII and Catholic Education. Edited by Vincent A. Yzermans. We owe a debt of gratitude both tb the editor and to the publishers for collecting in d single volume twenty-two addresses of Pope Plus XII on Catholic education. Teachers will find in them encouragement, wise directives, and much matter for fruitful examination of conscience. Pp. "180. Paper $1.00. B. HERDER BOOK COMPANY, 15-17 South Broadway, St. Louis 2, Missouri. The Sacred Canons. A Concise Presentation of the Current Disciplinary Norms of the Church. Volume I, Canons 1-869; Vol. II, Canons 870.2~14. Revised Edition. By John A. Abbo and Jerome D. Hannan. The purpose of this commentary on the Code of Canon Law is explained in the preface: "The work was begun to answer in some degree the spontaneous demand for a better knowledge of ecclesiastical law that has arisen in~ English-speaking countries among religious who are not clerics and among laymen, especially those engaged in the professions." Vol. I, pp. 871; Vol. II, pp. 936. $19.00 the set. P. J. KENEDY & SONS, 12 Barclay Street, New York 8, New York. Handbook of Moral Theology. By Dominic M. Priimmer, O,P. Translated by Gerald Shelton. Adapted for American usage by John Gavin Nolan. This is0 an English compendium of the justly celebrated four-volume Latin edition. It requires no gift of proph-ecy to predict that it will prove very popular with priesis, sem-inarians, and any who have frequent occasion to familiarize them-selves with the moral teachings of the Church. Pp. 496. $4.00. Maryknoll Missal. If you are looking for an English missal, you will want to examine this one, the first to be published since the recent decrees simplifying the rubrics. It is dom. pletely up-to- . date, and the translation is in modern English. References have been reduced to a minimum. It is a very handsome and convenient missal. Pp. 1699. 119 BOOK ANNOUNCEMENTS Review ]or Religious LONGMANS, GREEN & COMPANY, INCORPORATED, 55 Fifth Avenue, New York 3, New York. Catholicism and the Ecumenical Movement. By John M. Todd. Introduction by the Abbot of Downside. Mr. Todd, author, as-sistant editor of the Downside Review, and radio commentator, writes for both Catholics and non-Catholics. His aim is: "(1) To inform Catholics of the nature of the ecumenical problem and of the solu-tions that are offered by the non-Catholic world; (2) To inform non-Catholics of the reasons for the contemporary (Roman) Catholic attitude to the problem, and to show how a Catholic layman ap-proaches the situation today." Pp. 111. Paper $1.50. THE NEWMAN PRESS, Westminster, Maryland. God's Bandit. The Story of Don Orione, Father of the Poor. By Douglas Hyde. The author, a newspaper reporter by training and temperament, writes the dramatic story of a priest possessed of an immense love of the poor and unfortunate. To promote his work he founded four religious congregations, of which the principal one is the Sons of Divine Providence. As a boy he spent two years with St. Don Bosco. As a priest he was on intimate termswith St. Plus X. He died in 1940 and already many legends have grown up around his memory. It is probable that we shali one day honor him as a saint, for the causeof his beatification has been introduced in Rome. Pp. 208. $3.50. New Life in Christ. By Ludwig Esch, S.J. Translated from the German by W. T. Swain. The author spent forty years working for youth and in' this very comprehensive book gathers together what he has learned so that others may profit by his experience. There are four main divisions. ¯ The Fundamental Principles Gov-erning Our Growing Up in Christ, Our Life in Christ, The Growth of Life in Christ, and Maturing in Christ. Any of the problems that youth must meet today you will find treated in these pages. The book will be useful not only for youth but also for all those who have to assist in their training and education. Pp. 294. $4.50. SHEED & WARD, 840 Broadway, New York 3, New York. Martyrs from St. Stephen to John Tung. By Donald Attwater. Here are fifty-eight graphic and gripping accounts of martyrdom. They will make many a saint you know only as a name come to life for you and, as a result, become a real influence in your life. Pp. 236. $4.00. 120 March, 1958 QUESTIONS AND ANSWERS The Roots of the Reformation by" Karl Adam; Marriage and the Family by F. J. Sheed; Confession by John C. Heenan; The Rosary by Maisie Ward; The Devil by' WC'a[ter lCarreI[, O.P., and Bernard Leeming, S,J. These are the first five books of a new series called "Canterbury Books." They are paper-covered books that average one hundred pages and sell for seventy-five cents. They treat their subject matter in greater detail than is possible in a pamphlet but more concisely than a full-length book. They are to be on religious topics and are intended for both Catholics and inquiring non-Catholics. The Making of Church' Vestments. By Graham Jenkins. Part One details the history of the liturgical vestments. Part Two gives easy-to-follow instructions abundantly illustrated on how ~o make church vestments. Pp. 32. $0.95. The New Guest Room Book. Assembled by F. J. Sheed. Illus-trated by Enrico Arno. Here we have a miniature library guaranteed to contain something to please any taste. Pp. 448. $7.50. ( ues ions and Answers [The following answers are given by'Father Joseph F. Gallen, S.J., professor canon law at Woodstock College, Woodstock, Maryland.] When you repeatedly state that sisters are overworked, don't you realize that almost universally the blame is cast on their superiors? And yet what can the superiors do? Are they to blame for the num-ber of Catholic children to be educated? for the opening of new schools? for the vacation schools? for the added demands of modern education? The fact that sisters are overworked is an evident and incontro-vertible fact, and the harmful effects are equally evident. The sense of the remarks on this point has never been that superiors are wholly to blame but that they can do something to lighten the burden. This thought is also completely evident and has been expressed by many others. "In my opinion, a policy almost heroic adopted by certain superiors is deserving of signal praise, that is, the refusal to accept 121 QUESTIONS AND ANSWERS Review for Religious new works, certainly useful, but which would overwhelm their religious men or women. A more cogent reason is that these religious are already overburdened as they become too few to accomplish the works already accepted which become progressively more compli-cated. The religious who is overburdened, exhausted, iaervous is in danger not only of doing his work poorly but, what is more serious, of being unable to draw spiritual profit from the time of prayer pre-scribed by the constitutions. He thus falls into activism, and there is no need to demonstrate here that this is the contradiction of the . primary and common purpose of the state of perfection" (Reverend A. Pl~, O.P., ztcta et Documenta Congressus Generalis de Statibus Per-fectionis, II, 146). "Superiors should be forbidden to accept new foundations unless they are able to staff them in such a way that their subjects are given the leisure needed for their own souls. What 'is needed are fervent foundations, not mere physical buildings in which a few religious, overwrought and exhausted, live and work in a frenzied round of activity. I believe that the cause of the Church would prosper far more with fewer buildings and projects, erected at the cost of the religious spirit, and with more prayerful religious" (Reverend F. Rice, C.P., ibid., III, 517). "Overwork will inevitably pull down the sl~iritual life. It is al-most impossible to live up to the ideals of the religious life when we are launched upon a troublesome sea ill-prepared and ill-equipped. Careful training and a good, broad education will do much to obviate this and so help considerably in preserving the religious spirit" (Brother P. C. Curran, F.S.C.H., Religious Life Today, 181). Since we are not contemplative, couldn't we dispense with the rule of silence? You are partially contemplative. The mixed religious life is the harmonious union of the contemplative life with apostolic activity. Every religious is supposed to attain a deep spirit of prayer and interior life. Neither of these is possible without recollection

Issue 16.1 of the Review for Religious, 1957. ; A. M. D. G. Review for Religious JANUARY 15, 1957 The Religious Habit . Lee Teut:el The Squirrel Within Us. ~ . ~ra.cis J. MacEnte~ Roman Documents . R. I:. Smith Cloister of Nuns . jos.ph ~. G~I~. Book Reviews Questions and Answers VOLUME 16 NUMBER 1 RI::VII:W FOR RI:LIGIOUS VOLUME 16 JANUARY, 1957 NUMI~EIt 1 CONTENTS THE RELIGIOUS HABIT: SOME SISTERS' COMMENTS-- Lee Teufel, S.J . 3 OUR CONTRIBUTORS . 9 NELL" TEST/IMENT .4BSTR.4CTS . 9 TRUNKS, DEATH, AND THE SQUIRREL WITHIN US~ Francis J. MacEntee, S.J . 10 SURVEY OF ROMAN DOCUMENTS--R. F. Smith, S.J . 13 SOME BOOKS RECEIVED . 35 PAPAL CLOISTER OF NUNS~Joseph F. Gallen, S.J . 36 BOOK REVIEWS AND ANNOUNCEMENTS-- Editor: Bernard A. Hausmann, S.J. West Baden College, West Baden, Indiana . 56 QUESTIONS AND ANSWERS~ 1. Qualities Necessary in Juniorate Teachers . 62 2. Simplification of Rubrics for Mass and Divine Office .62 REVIEW FOR RELIGIOUS, January, 1957. Vol. 16, No. 1. Published bi-monthly by The Queen's Work, 3115 South Grand Blvd., St. Louis 18, Mo. Edited by the Jesuit Fathers of St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesi-astical approval. Second class mail privilege authorized at St. Louis, Mo. Editorial Board: Augustine G. Ellard, S.J.; Gerald Kelly, S.J; Henry Willmering, S.J. Literary Editor: Robert F. Weiss, S.J. Copyright, 1957, by The Queen's Work. Subscription price in U.S.A. and Canada: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U.S.A. Please send all renewals and new subscriptions to: Review for Religious, 3115 5outh Grand Boulevard, St. Louis 18, Missouri. Review J:or Religious Volume 16 January--Decem~er, 1957 Edited by THI: JESUIT FATHERS St. Mary's College St. Marys, Kansas Published by THE QUEEN'S WORK St. Louis, Missouri REVIEW FOR RELIGIOUS is indexed in I:he CATHOLIC PERIODICAL INDEX The Religious I-labit:: Some Sist:ers' Comment:s Lee Teu~;el, S.J. THE average woman who has beeri in religion 28.8 years con-siders her habit out of date, would simplify it radically, and replace cincture beads with a pocket rosary according to a surve'y made at Gonzaga University, Spokane, during the summer of 1956. The occasion of the survey was a two-week institute in per-sonal sanctity which attracted over 100 from 22 religious families of women. The survey was designed to sample reaction to the desire of Pope Plus XII to adapt the .religious garb to modern times. Questionnaires were given to 100 religious women. The 72 answers reflected an attitude that was holy and dedicated, and above all practical and feminine. None of the answers were frivolous and the cross-section of thought set forth could easily serve as a pattern for those religious superiors ot: women who are anxious to conform to the wishes of the Holy Father. To the question, "Do you consider your habit practical?" 41 said "No," while 19 replied "Yes"; 12 did not comment. ~ The reasons given for disapproval were interesting. "The sleeves are too full," one sister said, "and the rubberized collar across our chests makes it almost impossible to do anything above our chins." Another nun complained of "yards and yards of heavy, cumbersome material, with loose, wide sleeves that are always in the way." Still another thought" that "we lose half our energy carrying around so much yardage10 pounds of it--'tis vol-uminous." A third sister said, "I work in an office; the tele-phone receiver is constantly being cleaned on my headdress, leaving greasy stains." "I am a good worker," she continued, LEE TEUFEL Review for Religious "but when I am tired sometimes the very thought of getting up in the mor~iing' and carting all this SUPERFLUITY around all da~, discourages me: .~0This e~cess baggage saps my strength. How long, O Lord, how long?" Sisters from the classrooms e.xpressed little enthusiasm for large sta~ched "b~east-plates" tl~at hindered their "writing high on the blackboard or pulling down maps." . Huge, headdresses that "take valuable time to assemble, make turning the head a chore, cause headaches and ear troubles," came in for the sisters' criticism. "Without the discomfort of the headdress, ' one said, am sure I could carry on my teach-ing day much more patiently." The survey showed that the average religious, woman spends one hour every 43 days cleaning her habit. This time is exclu-sive of that spent on the headdress and does not include the "yearly overhaul and the 10 minute periods given nightly to sponging." The use of commercial dry-cleaning facilities was reported in a ~ew isolated cases. It was interesting to the writer that a~nun rips her habit apart once or twice a year for a general renovation and then spends the "Easter vacation and what other time she can find until June, as well as the Thanksgiving and Christmas holidays, reassembling it again." A host of interesting and practical suggestions came from the following questions: 1. If you were founding a religious family Of women in 1957,, what characteristics would you stress in the habit you de-signed? a) Would you favor a veil and starched linen to frame the face? b) Would you favor a simple linen cap that showed the hair-line and did not interfere with lateral sight? January, c) d) e) f) 1957 THE RELIGIOUS HABIT What color would y;ou prescribe for your habit?. Would cincture beads be ~l part of your proposed'habit? How far from the floor would you want the skirt to hang? Would you favor a conservative business suit t~or a habit? The hypothetical foundresses were unanimous in endorsing "simplicity" as the primary characteristic. Simplicity¯ was fol-owed, in order, by "comfort'i" "easy "maintenance," "femiiainity" (one nun gracefully ~odified fdmininitywitl'i "Mary-like"), and . "a well-groomed look." '. On this point the nuns subscribed to a common plank in their platform f6r change. This plank~ can be epkomized in "less-yardage," "no celluloid," "no starch aroiafid ahesk," "freedom for the neck and'face." Some endorsed a jumper style~dre.ss with a washable waist and many of them favored.a "detachable waist for easy main-tenance." A respectable contingent even voted for "a dress with an open neck." The consensus r~flected a desire for a habit easy to make and repair. One nun who had been in religion over forty years observed, "All women are not seamstresses any more th£n all men are efficient carpenters." Another remarked that "the time spent on clothes could be more profitably employed." Lightness of material was emphasized by 79% of the nuns polled. Difficulty in travelling in cumbersome, voluminous clothes, the space required in an automobile and busses were cited as embarrassing trials. One sister saluted "the agility and ingenuity required to dress in a Pullman berth." A simple veil of light material and simply draped, was favored by 84%. Sixteen percent would dispense with the veil entirely. The majority, who voted for the veil because of its "grace," LEE TEUFEL Review for Religious "beauty, . modesty," and "femininity," stipulated firmly tha.'. it should not be so long as to be 'annoying in the wind and a "problem when sitting in a chair." Parenthetically it might be pointed out here that the writer expected to find a certain reluctance for mo~iifying the habit on the part of women who had been many years in religion. To differentiate the opinion of old ~nd young, one of the ques-tions asked was, "How long have you been in religion?" The ant~icipated relucta~.ce for modification never eventuated. Decades of service of God did not temper the desire for a change. Some of the most practical suggestions were offered by women who had been in religion well over 30 years. As to linen about the face, 72% favored it but were vigorous in their abhorrence for starch. The rest of the nuns voted for no linen. Reasons of health, comfort, economy of time were given for eliminating line~., or, at least, modifying existing styles. "No fuss" ran as a litany through the responses to this question. Frequent headache was attributed by many to the constriction of the face and head. Opinion was closely divided on the proposal of a simple linen cap. The reasons for condemning it ranged from "not distinc-tive enough for religious women," through "it would look like a night-cap," to "such a. cap would make us look too old." Those who favored the cap reasoned that it would be com-fortable, easy to maintain and "would permit us to drive a car more safely." Many nuns who rejected the cap proposal expressed interest in a "simple bonnet that would permit lateral sight." The neces-sity for driving cars motivated many suggestions to provide a nun with more lateral vision. The nuns were definitely opposed to a cap or a bonnet that would show the hair-line. The ballo_tting was 68 to 4. Tl=-e January, 1957 THE RELIGIOUS HABIT feminine "bests" the religious in more than one rejo~.nder, such as "the cap might be all right, but as to the hair-lithe, how would we hide our age?" Another pleads for "no hair showing, but, with all the ear troubles sisters have, I do think their ears should be exposed to air and sunlight." The color of the proposed habit brought out an interesting spread of recommendations. There were 30 who favored black contrasted with simple white relief. Fifteen preferred a simple white habit. Gray, because it was a. neutral color that would not show spots, was endorsed by 15 sisters whi!e 12 nuns favored a black habit for winter and a white "or cream color" for summer. Let it be remarked here that the opinion of no sister was included who had not been in religion at least 12 years. With regard to the skirt of the habit, the "mean height from the floor decided upon by the 72 nuns who replied was five and one-half inches. There was the usual diversity of opinion on this point amidst an impressive consensus as to the need of some modification. Those who favored a long skirt said "it hides feet more gracefully," "covers big feet." One sister foresaw that with shorter skirts it "would be diffi-cult to keep the community in decent-looking stockings." Another, who recomraended six inches from the .floor, remarked that "it is not practical to use one's skirt for a dust-mop, nor is it respectful." Another holy woman who has been in religion 34 years recommended three or four inches frgm the floor be~ cause ,.'.here are "too many ugly ankles, ugly, patched shoes, and thick, cotton .stockings." A nun who has been in religion for 30 years remarked that the skirt should hang within three inches of the floor because "poverty in shoes and stockings would de-mand it." Only 14 of the 72 nuns replying would favor a conservative business suit for a habit. The~ reasons for its rejection were: "It does not indicate dedication to Christ," "I would feel sorry for 7 LEE TEUFEL Review for Religious the large woman, .Old nuns would look grotesque," and "I'd rather be 100 years out of date than two or three." There would be no place for cincture beads in the mod-ernized habit if 52 of the 72 sisters could prevent them. The beads were characterized as "ornamental," "heavy," "unneces-sary" and some labelled them "costume jewelry." Twenty-nine sisters characterized their habits as out of date; 21 said they were not, while the other 22 made qualified answers that legitimately would place them with the 29. Some interest-ing comments were made, such as "very much so," "well over 100 years," "the peasant dress of 1850," and "in style at our founding when religious women did not have to travel." Sixty-one of the 72 nuns criticized their habits as not hygienic. When asked if their habits were "adapted to modern needs," 62 answered negatively. A common complaint was, "We have no different weights of cloth for different seasons." "We wear the same winter and summer." One nun remarked on the embarrassment of "using a crowded elevator with yards and yards of serge to shepherd and a clumsy headdress." Anothcr plea was made for "less yardage, and more sim-plicity" when the question was asked: "Are all the items of your habit necessary to show dedication to Christ?" There were 58 negative answers. One nun obse.rved, "a' married woman indi-cates her status by a simple ring. Why then," she continued, "do we have to dress as we do to indicate dedication to Christ?" The religious who answered the questionnaire had served God for from 12 to 58 years. This experience, averaging 28.8 years, should reflect judicious prudence and'temperate expression. One final question was proposed to the nuns: "Do you think your habit attracts vocations?" 8 January, 1957 THE RELIGIOUS HABIT ¯ The preponderant reply, 39 in fact, said the habit has no influence on a young girl en~tering religion. There were 17 who thought the habit was an attraction and 16 who said it was a deterrent. One nun, with over 30 years of service of God, said, "The yardage, weight, wool material for both summer and winter were items that "required too "much heroism for a 'girl who was to enter with me and it 'almost pre;cented me frd~m entering." The senior of the group, with 58 years of service behind her, when asked if the habit attracted vocations, answered, "Definitely not. I wear 10 pou~nds of clothes, while ihe modern girl wears 14 ounces." I should like to meet this hUm She is full of years but modern as the Catholic Church. OUR CONTRIBUTORS LEE TEUFEL is currently on leave from Gonzaga University, doing graduate work in journalism at Marquette University. FRANCIS J. MacENTEE is studying for his doctorate in biology at Catholic Uni-versity. R.F. SMITH is a member of the faculty of St. Mary's College, St. Marys, Kansas. JOSEPH F. GALLEN is professor of canon law at Woodstock College, Woodstock, Maryland. NEW TESTAMENT ABSTRACTS Readers of the REVIEW FOR RELIGIOUS will be interested in a new journal devoted to Scripture studies which has recently appeared. New "_l'estatttent ,ql~¢lracts, published by Weston College, Weston 93, Massachusetts, presents concise summaries in English of articles dealing with the New Testament. The magazine covers matter selected from the major theological journals of the world and includes abstracts of important book reviews. Published three times a year, it costs three dollars. 9 . Trunks, Death, and The Squirrel Within Us I:rancis ,J. Macl~nteez S.J. TWO factors coupled to produce the substance of this article, the annual moving period and a retreat meditation on death. With the nasty details of packing still fresh in mind, that most salutary exhortation that death whispers to us, namely, to ¯ start dying to thing.s here and now, had a vigorous impact on me. There is nothing like packing and moving to convince us that we have by some means or other become curators of a no small-sized museum of odds and ends to which a certain amount of dying would be most beneficial, not only to ourselves who, as religious, have vowed complete estrangement from the superfluous, but, also and especially, to our community which must pay the very high shipping rates involved. I remember" hauling a heavy wooden crate filled with tracts, treatises, and other treasures of great importance (?) over to the carpenier shop the day before the retreat started. The Brother Carpenter, busy all the year around in lots of six at a time With the many details incumbent on any carpenter in a large community, was at this particular time of hectic mass movement a hurried and harried man. But with the kindness and patience of his great Model, that holy man with the horny hands was busy re-enforcing, nailing down and tagging a whole array of crates, boxes and trunks, some of which had. never been opened since their arrival. As he took my crate for similar handling, he sighed, "Father, if I had the money we paid out to the express company since I've been.at this job, we could put up a new building." An exaggeration, of course, but still very thought-provoking. We might think we are doing quite well in keepi~ng our needs and possessions down to the chaste minimum that is characteristic of religious profession. But when it becomes necessary to gather, sort, and pack them into a trunk, ii rapidly dawns on us that we 10 January, 1957 THE SQUIRREL WITHIN US have been deceiving ourselves. : The deception is all the more alarm-ing because it frequently stems from a good motive, namely, pro-viding for a future need. There is something of the squirrel in nearly all of us, that impulse to sake and store away for future use. Something catches our eye; and, although we would never l~ave knowr~ of its existence if it had not fallen up.der our gaze (the dangers of the roving eye that St. Paul warns us against), still.we take and hoard it. "I may have some use for that someday!" It may even be something ordinary and practical that comes our way, like extra clothes. We really don't need them, here and now, but the squirrel in us takes over, so we accept them and stack them away, justified, we think, because we are really saving the superior a future expense. We come across a fine article in a journal or a new book of special interest to us appears, and right away we must have our own copy. "It migh~ not be in the library when I want it, and besides this copy will end up in the library anyway." End up, perhaps, but in the meantime it becomes one more item in the museum added to an ever-growing collection of literature earmarked for ftiture perusal, that will have to be cared for, dusted, crated and freighted. Without wishing to enter any argument with the S.P.C.A., a prayer-inspired resolution that would deal death to this particular rodent, the squirrel within us, would leave not only our rooms but also our souls far less cluttered up, for the more we detach ourselves from "things" (and one fine way is to subtract them from us): the easier it becomes to give our £ulI attention to God. Another eye-opener stems from the annoying task of gather-ing and packing. In the process, our things are bound to get scattered around the room, removed from their normal inconspicu-ous resting p!aces where they had gradually lost their full identity and significance; we now see them in a new spot, on tabletops or conspicuous window sills, .where their very newness of location draws our eye, and restores to them their full personality. And our eyes widen in amazement as they see, as though for the first time, the little pirates that have been stealing our time and attention. 11 FRANCIS J. MacENTEE Review [o~" Religious Light literature has its place as an occasional diversion, but it has a constant insidious way of telling us that this is the occasion. Little side interests we turn to for a few minutes' breather, which look harmless enough when out of sight in the closet now, spread out on the floor prior to packing, give us fair warning that they could be competing for first place with what should be our main interests. We are told that Blessed Peter Faber would every year put to common use all the things he had in his possession. Others, inflamed with a similar zeal for holy poverty, would periodically, generally at the time of their annual retreat, lay out every single item they possessed and would pass judgment on their need of them. Whatever they saw that was superfluous or could be done without, they immediately disposed of. Is it possible that the v.ery thought of the labor involved in having to display all their holdings strikds terror into the hearts of some religious? As annoying as packing and moving can be, it certainly gives us just such an oppor-tunity. If we passed a similar honest judgment on our chattels before consigning them to the hold of the trunk, it's a safe bet that our cargo would be a good bit lighter, and so would our hearts. We all know that wd will someday die. That day is fast ap-proaching when we will leave our room for the last time, without the opportunity, perhaps, for even a hasty tidying. Our desk with al'l its contents will become common property. Our bookcase, still holding the many pieces We intended getting ~iround to, will now become part of the house library. Our clothes in the drawers and closet will be~ worn by someone else who approximates our dimen-sions. All this is sure to happen in some form or other. But we could steal the jump on death if, like some unpleasant task that we do in parts to cushion ourselves against its full brunt, we take death, too, piecemeal and begin to die now little by little. Start dying now to the many things that make up our life, to persons, places and things, but especi~llly to things, so important precisely because of their seeming unimp6rtance. Die to them now-so that the re-mainder of our days may be filled more completely with Christ. 12 Survey ot: Roman Documents R. I:. smith, S.J. WITH this article REVIEW FOR RELIGIOUS inaugurates a new department which will appear regularly in future issues of the magazine. It will not be superfluous to set down in this initial article the reason for beginning-the depart-ment and the method which will be followed in the writing of the articles. Basically the reason for the department would seem~to be this: All personal perfection as well as every apostolate must "be ecclesiastical, that is, they both must be in accordance with the mind of the Church. Since themind of the Church is known most easily through the teachings of the Roman Pontiff, in whom the plenitude of the Church's teaching power is to be found, it is certainly useful and even necessary that religious conse-crated to spiritual perfection and engaged in either the con-templative or the active apostolate should have some contact with the current pronouncements and documents of the Holy See. It is the hope of REVIEW FOR RELIGIOUS that this' new d.epartment will in some measure meet this need for sustained contact with the current teaching of the' Vicar of Christ. As to the method to be followed in these articles, the general plan will be to provide a summary of papal documents as these are published in the official Vatican publication, .4cta .4postoli-cae Sedis (hereafter to be referred to by the usual abbreviation i!i!S) .1 The present article will attempt to give a survey of those papal documents which have, appeared between January 1, 1956, and May 31, 1956. The following article--which will appear in the March, 1957, issuewwill then cover the documents ap-pearing between June 1, 1956, and September 30, 1956, while ~In the present survey, all references to .4//8 are to 1956 (Vol. 48) unless otherwise indicated. 13 R. F. SMITH Review for Religious the May, 1957, issue will survey the remaining documents of the year 1956. Succeeding issues of RI~'ClEW FOR RELIGIOUS will then begin a progressive survey of the document~ appear-ing ia the 1957 In the period January 1, 1956, through May 31, 1956, the two most important documents issued by the Holy Father were two encyclical letters, one on the subject of sacred music, the other on devotion to the Sacred Heart of our Lord. On Sacred Music The encyclical On Sacred IViusic (the Latin title is Musicae Sacrae Disciplina) is dated December 25, 1955; but, since its official publication was in the 1956 .i!MS, pp. 5-25, it is properly included in the present survey of papal documents of the first five months of the current year. It is noteworthy that the Holy Father has put his teaching on sacred music in the form of an encyclical rather than in one of the other customary, but less solemn forms of papal_ docu-ments. Tl~e present document, it would seem, is the first encyclical to be devoted exclusively to the matter of sacred music; and the .selection of this particular curial form would seem to be a clear indication of the importance which Plus XII attaches to the subject of sacred music which, as he says in the course of his encyclical, has its own peculiar efficacy to lift the hearts of men to the things of God and which, more than any other form of sacred art, enters intimately into the official worship which the Church offers to the Divine Majesty: The encyclical begins with a history of sacred music from the time of the exodus of the Israelites from Egypt, through the rise in Christian times of Gregorian chant, of polyphony, and of various instrumental accompaniments, to the latest directives of recent popes on the matter of Church music. After outlining the general principles which must direct all sacred art and hence also sacred music, the encyclical then considers two types of 14 January, 1957 ROMAN DOCUMENTS sacred music: liturgical music and "popular" or, as it is more often called in the. document, religious music. Liturgical music, according to the encyclical, is that sacred music used in the Church's liturgy; since its outstanding charac-teristic must be holiness and since Gregorian chant so admirably embodies this quality, it is this ~hant~ that should be most widely used throughout the entire Church, with no prejudice, however, to specific exceptions granted by the Holy See, nor to the liturgical ck, ants of other rites. Plus XII is notably insistent on this widespread use 6f Gregorian chant as a fitting symbol of ¯ the universality of the Church which transcends all national and local distinctions. Because of his desire for this widespread use of chant, the Pope insists that training in Gregorian chant should be a necessary part of the Christian education of youth through-out the world. The universality manifested by the chant must also be expressed linguistically: for the only language to be used in this liturgical music is Latin. One exception, however, is noted with respect to solemn high Mass. In those places where there exists a long-standing or imme~norial custom of singing vernacu-lar hymns at solemn high Mass after the liturgical words have been sung in Latin, this custom may be continue'd, if the ordinary of the place judges that the custom cannot be prudently abol-ished. Nevertheless, in no case may the liturgical words be sung in the vernacular. The Holy Father is careful to point out that what he has said with regard to Gregorian chant is not to be construed as an exclusion of polyphonic music from the Church's liturgy. On the contrary, polyphonic compositions can contribute greatly to the beauty of the sacred rites, provided that what is profane, exaggerated, or overly di~cult be eliminated. These same rules also apply to the use of musical instruments among which the organ holds the principal place, though other instruments may also be used, "especially stringed instruments played with a bow, 15 R. F. SMITH Review for Religious for these have an indescribable power of expressing the joyful and sorrowful sentiments of the soul." The second type of sacred music, termed in the encyclical religious music, consists of hymns generally in the vernacular and set to melodies in consonance with the musical traditions of the nation or place in which they are used. One of the notable characteristics of the present encyclical is the attention it gives to this type of music; the encyclical treats the matter at consider-able length and even gives it, as shall be seen, a definite, though modest, place at certain liturgical ceremonies. These hymns should be simple, brief, religiously grave, and above all in accordance with Catholic doctrine. They may not be used at solemn high Mass, as has already been noted, but they may profitably be used at other Masses, provided they are suitably adapted to the different parts of the Mass. This same religious music may be used in churches for extra-liturgical func-tions, as well as outside of churches in processions, meetings, and so forth. They are as well an important vehicle of religi-ous education of the young. The bishops of the world are urged to foster this type of sacred music, while missionaries are advised by the Holy Father that religious music of this type is an im-portant aid to their apostolate. There follow various directives to the bishops of the world and to superiors of religious communities by which they can effectively foster sacred music, and the document concludes with the hope that through "this noblest of the arts . . . the Church's children may give to the triune God a due praise ex-pressed in fitting melodies and sweet harmonies." On the Sacred Heart The second encyclical(Haurietis aquas), which treats of devotion to the Sacred Heart, is dated May 15, 1956, and appeared in ,/1./1S, pp. 309-353. Occasioned by the one.hun-dredth anniversary of the extension of the feast of the Sacred 16 January, 1957 ROMAN DOCUMENTS Heart to the universal Church, the document derives its title from the prophecy of Isaias, in which the prophet foretells the gifts of God to be present in the' Messianic kingdom; among these gifts, thinks the Holy Father, devotion to the Heart of Christ is one of the greatest. If any single impression is par.a-mount after the reading of this length~; encyclical, that impression is that Pius XII is deeply concerned that devotion to the Sacred Heart be securely and solidly founded on the great dog-matic truths of the Christian religion. After briefly pointing out that the Heart of Christ is given divine honor because that Heart i~ hypostatically united to the Person of the Divine Word and because the Heart of Christ is a natural symbol of His infinite love for the human race, the Vicar of Christ then searches the Scriptures for an Understanding of this devotion. Though Scripture nowhere refers to a special worship directed to the physical Heart of Christ as a symbol o~ His love, there can be no doubt that in both the Old and the New Testaments the love of God for men is the commanding truth mirrored under various images and figures which prepare the way for that definitive sign and symbol of divine love which is the Sacred Heart of Christ. If the love of God for men is shown in the Old Testa-ment by such words as those of Isaias 49, 15: "Can a woman forget her infant so as not to have pity on the son of her womb? And if she should forget, yet will I not forget thee," still it is in the Gospels that we come to the fullest knowledge of God's love ~or men, since the Gospels tell us of our redemption; and that redemption is first and foremost a mystery o~ a love that was rooted at once in justice and in mercy. It was a just love, be-cause Christ redeemed mankind out of love for His heavenly Father to whom He wished to give due and abundant satisfaction for sin; and it was a merciful love, for He entered thework of redemption out of love for the human race, since He saw that mankind of itself could not expiate its own sins. 17 R. F. SMITH Review for Religious It must be remembered, how~ ever, that since Christ was truly God and truly man, His love was at once divine and human; similarly too it must be recalled that His human love was of two kinds, intellectual and sensible. The Heart of Christ, then, can rightly be considered as the symbol and sign of this tb.reefold love which was the motive force of all Christ's words, actions, teachings, miracles, and gifts. When, therefore, "we adore the most sacred Heart of Jesus Christ, in it and through it we are adoring both the uncreated love of the Divine Word as well as His human love, His other affections, and His virtues." Devotion to the Sacred Heart accordingly "is nothing less than devotion to the divine and human love of the Incarnate Word as well as devotion to the love which the Father and the Holy Spirit have for sinful men." We may be assured then, says the Roman Pontiff, that the devotion by which the love of God and of Christ are honored under the symbol of the wounded Heart of Christ was at no time foreign to the piety of the faithful; nevertheless, the devotion to the Heart of Christ as a symbol of both His divine and human love underwent a gradual development in the history of which many saints, especially St. John Eudes and St. Margaret Mary, made great contributions. Nevertheless, the remarkable growth of this devotion can be fully explained only by the fact that it is in complete accord with the Christian religion which is pri-marily a religion of love. The contemplation, therefore, of the physical Heart of Christ is no hindrance to the purest love of God Himself; for from the physical Heart of Christ we are led to the contempla-tion of his human sensible love, then to his human intellectual love, and finally to His divine love. Devotion to the Sacred Heart then can rightly be considered as a perfect profession of the Christian religion, and those who depreciate the value of this devotion rashly offend God Himself. It should, however, be remembered that devotion to the Sacred Heart is not primarily 18 January, 1957 ROMAN DOCUMENTS concerned with external acts of piety; nor should the principal motive for the practice of this devotion be private promises of temporal or eternal benefits, for such promises have been made only to lead us to the observance of our principal Christian duties of love and expiation. The Holy Father concludes his encyclical by urging the fostering of devotion to the Sacred Heart which he foresees will lead many to return to the religion of Christ, will vivify the faith of many others, and will unite all the faithful more closely with our most loving Redeemer, so that throughout the entire world the kingdom of Christ may grow, that kingdom which is a "kingdom of truth and of life, a kingdom of holiness and of grace, a kingdom of justice, of love, and of peace." Occasional Addresses The documents to be considered next are the official texts of those addresses which the Holy Father customarily gives on certain dates or occasions of each year. The first that naturally comes to notice is the Christmas Eve address, given, of course, on December 24, 1955, but officially published in the 1956 AAS, pp. 26-34. The general theme of this address is security. Genuine security, says the Hol~' Father, must be founded on Christ; modern forgetfulness of Christ has also led man to forget the true nature of man and the social order which is based on that nature and which alone provides a solid founda-tion for human security. The modern world has instead mis-takenly placed its hopes for security on the exclusively material-istic foundation of technical and scientific progress and of ever-accelerated social productivity. Modern Christians, however, mindful that the Incarnation of the Word has emphasized human nature as a basic norm of the moral order, should utilize not merely natural but also supernatural means for the sane ordering of things within the limits set by God Himself. Human security being impossible without world peace, the Holy Father then considers this matter and firmly points out to 19 R. F. SMITH Review for Religious the nations of the world their obligation in conscience to come to a mutual agreement that would effectively secure all three of the following aims: renunciation of experimentation with atomic weapons; abolition of the use of such weapons; and a general control over the making of atomic armaments. Finally, human security demands, the elimination of those quarrels between nations that might lead to war. Here the matter of western and especially European colonialism must be faced; the Pontiff warns that nations should not be deprived of a just progressive political liberty and urges the West to recognize this principle and at the same time to set itself to the task of extend-ing its genuine values to those regions yet tmtouched by those values. If the general theme of the Holy Father's Christmas Eve message was security, his Easter message given on April. 1, 1956, and published in i!-i!S, pp. 184-188, centers around the general topic of serenity. Real serenity of soul, the Pope remarks, can be based only on faith, on the "Do not fear" of the risen Christ, and on the conviction that mankind will share the glory of Christ's victory. It is such a faith that gives to the Church and her children that strong confidence which is the. necessary pre-requisite for peace and which never permits her or them to despair of the attainment of peace. This peace, since it is not a state of repose resembling death, but is rather something dynamic, accompanying activity, does not nevertheless flow from every kind of activity. A witness to this truth is to be found in that activity of the contemporary world which centers around the use of nuclear energy; this activity can bring much good on many levels of human existence, but it .can also cause untold destruction, death, and consequently fear. Pius XII concludes his message with the prayer that the light and strength of Christ may check nation~ in their race for nuclear weapons. Christmas and Easter have long been traditional occasions for special addresses of the Holy Father; it would seem that 20 January, 1957 ROMAN DOCUMENTS henceforth May 1, which is now dedicated to St. Joseph the Worker, will also be the date of an annual address to Christian workers. In the speech which the Holy Father addressed on May 1, 1956, to the Association of Christian Workers of Italy (~Lq8, pp. 287.-292), Chriitian workers are' reminded that they find their unity in Christ the Redeemer of all and in the Church the mother of all. Christian. worker-movements are riot m competition with other groups, nor in fear of them; rather they exist only that Christiano workers may be the apostles of Christ among those workers who do not yet know Him or who reject Him. On States of Perfection Four papal documents of the early part of 1956 are directly concerned with aspects of the various states of perfection. Con-sideration of these documents may well begin with the most general of them, a decree of the Sacred Congregation for Religious dated March 26, 1956, and appea.ring in ~///~, pp. 295-296. The decree is concerned with norms regarding con-gresses and conventions which treat of the renovation and adapta-tion of the states of perfection. According to the decree, con-ventions or congresses, courses of lectures, and special schools, which are instituted for members of states of perfection and in which the matters discussed pertain to the internal life, juridi-cal condition, or the formative training of such states of perfec-tion, are not to be held without previous consultation with the Sac~ed Congregation for Religious.'-' Consequently promoters or presiding officers of such courses or conventions should send to the same Congregation before the meeting a list of the topics to be considered as well as of the speakers who are scheduled. After the convention, the presiding officer should report to the same Congregation the matters treated, the discussions engaged "Father Smith is simply giving an accurate rendition of the content of the Roman documents. This particular passage on the norms of con-gresses, conventions, and so forth, may require further explanation. We hope to give that in a subsequent number of the REVIEW.--Ed. 21 R. F. SMITH Review for Religious in, and in general everything which treats of the adaptation and renovation of the states ot: perfection. Where, however, there already exist federations or councils of major superiors, which possess their own statutes and commissions approved by the Holy See, they can choose and propose to the Congregation the names of men who will be able to speak at such conventions or courses of lectures. Finally, to ordinaries of the place is commended the praiseworthy practice of calling together members of those states of perfection which have a house and exercise the min-istry within their dioceses, to examine and paternally discuss with them those matters which pertain to their ministries, insofar as these are matters of legitimate concern to the dioceses. The second of the four documents concerning states of perfection refers only to clerical states of perfection. The docu-ment is an apostolic constitution of the Holy Father, entitled Seat of Wisdom (Sedes Sapientiae), dated May 31, 1956, and published in A~IS, pp. 354-365. The constitution begins by noting that while in earlier ages of the Church, states ot? per-fection were not generally conjoined to the dignity, of the priest-hood, still in modern times the conjunction of such states of perfection with the priesthood is a common practice in the Church. It is obvious, then, that such clerical states of perfection require special norms by which both the religious and priestly training of their members may be secured. Up to the present time such norms have been furnished by the constitutions and statutes Of each group, together with a number of prescriptions and recommendations of the Holy See; in recent times, however, a need has been felt for general ordina-tions that would apply to all clerical states of perfection; it is the purpose of the present constitution to provide for this need by setting forth a number of pertinent statutes to be observed by all clerical states of perfection. After recalling that every true vocation has a divine element (grace) and an ecclesiastical element (choice by a legitimate au- 22 January, 1957 ROMAN DOCUMENTS thority), the constitution also recalls the truth that every genuine vocation to a clerical state of perfection requires a training that will lead not on!y to religious perfection, but also to priestly and apostolic perfection. This training should lead to the formation of the perfect man in Christ Jesus; it should perfect body and soul, cultivate all the natural virtues, develop a virile and humane personality as a solid natural foundation for the supernatural life; and, above all, it must lead. to the supernatural sanctification ¯ of the soul, every activity of which must be animated by an ardent love for God and for neighbor. Having given this general sketch of what training should be in a clerical state of perfection, the Holy Father then limits his attention to the intellectual and pastoral formation of such states and proceeds to give detailed statutes on the matter. In the case of intellectual training in those fields which are also the object of study for persons in the world, superiors should make every effort that such training for their subjects should be in no way inferior to that given in the world. As for philosophy and theology, the students should be instilled with a reverent fidelity to the teaching authority of the Church; they should be taught to investigate new problems with the utmost diligence and at the same time with the greatest of prudence and caution, while all of philosophy and theology should be in accordance with the doctrine and principles of St. Thomas Aquinas. Both teachers and students should remember that ecclesias-tical studies should be directed not merely to intellectual train-ing, but also to a complete religious, priestly, and apostolic for-mation; hence, intellectual instruction should be joined with prayer and contemplation. The entire training should be adapted to the refutation of modern errors and to the meeting of modern needs. To holiness and fitting knowledge must be added a care-ful pastoral preparation, which should be begun at the incep-tion of the course of studies, gradually elaborated throughout R. F. SMITH Review for Reiigious the whole time of training, and fin~illy perfected ina special "ap-prenticeship" to be made after tl~e completion of the study of theology. All this pastoral preparation should be directed toward the formation of a perfect apostle according to the aim of each religious institute. The training should include instruction in psychology, cat¢chetics, social problems, and other such topics. All this should be supplemented by practical pastoral work which should culminate in the "apprenticeship" which should be under the direction of experienced and qualified men. These general statutes are to be observed by all to whom they are applicable; moreover, the" Holy Father grants to the Sacred Congregation for Religious the power to issue further ordinations and instructions by which the present general statutes can be reduced most effectively to practice. The Holy Father's directives regarding the "apprenticeship" to be made in every clerical state of perfection after the study of theology bring us to a consideration of the third of the four documents that have been noted as dealin~ directly with states of perfection. The Society of Jesus has always possessed a third year of probation made after theology and similar at least to some extent to the "apprenticeship'.' mentioned by Pius XII. On March 25, 1956, the Holy Father delivered an allocution to the instructors of this third year of probation, who were all gathered together in Rome at the time. In the course of his al-locution the Pope insisted on the value and need of such a third probation even and especially today; moreover, he emphasized that this year of probation should be conducted in strict accord-ance with the path laid out by the founder of the Society of Jesus; the young priests who make this third year of probation should strive to understand the spirit of their Institute; and the Holy Father concludes by urging the tertian instructors to do everything in their power to make the year of third probation a success. In i~self, it may be noted, this allocutio~ is of special 24 January, 1957 ROMAN DOCUMENTS interest only to the Society of Jesus, but in the light of the Holy Father's later directive on the "apprenticeship" to be made in every clerical state of perfection, the allocution takes on a wider interest and importance. The last of the four .documents which deal directly with states of perfection pertains 0nly to those intended for women. This document is in the special form called a ~/~otu Proprio, a form which is customarily used when it is desired to emphasize the fact of the personal intervention of the Holy Father in con-nection with whatever is discussed in the document. The present document, the title of which is NiMI Ec¢lesiae, is dated Feb-ruary 11, 1956, and is in -/!-/!S, pp. 189-192. The document deals with the Institute Re~ina Mun~!i (Queen of the World); before examining its contents it may be well to recall briefly the nature and history of the Institute. It was founded in Rome for the higher education "especially in the sacred sciences of women who are members of states of perfection. The founda-tion of the Institute was decided upon in 1952; it began to func-tion for the first time in 1954; and in 1955 it was offcially erected by the Sacred Congregation for Religious. The present l~/Iot~ Proprio, now gives the Institute its definitive juridical form. According to the document the Institute Regina Mundi is now accorded the honor of being a pontifical institute which henceforth will be under the supervision of the Sacred Congrega-tion for Seminaries and Universities. The Holy Father grants to the Institute the right and .power to confer degrees on those students who have successfully fulfilled all the requirements of the Institute. Possessors of such degrees will be canonically approved for teaching in any secular or religious schools for women, accordir.g to the norms for each particular type of degree. To teach, however, in lay schools for men, the require-ments prescribed by law must be observed. The fina! power granted the Institute by the Holy Father is that of aggregating to itself those schools, institutes, or departments thereof which appear to the Institute to have affinities with itself. 25 R. F. SMITH Review for Religious There is no need to stress the importance of the Institute Regina Mundi for the life of religious women in the Church; its foundation and 'its present elevation to the dignity of a pon-tifical institute mark one of the most important steps in the Holy Father's program of renovation and accommodation of the Church's states of perfection. ¯ Mainly for Teachers A number of papal documents published in the first half of 1956 will be of interest to those religious who are engaged in the apostolic ministry of teaching. In a speech to a group of Catholic elementary school teachers of Italy, the Holy Father outlined his answer to the three questions: What should a teacher be? What should a teacher know? What should a teacher resolve to accomplish? A teacher, said the Pontiff, should be a close imitator of the unique Teacher, Christ. He should not only have a firm grasp of the matter he teaches, but should also have a sympathetic understanding of the children he instructs. The teacher should strive to give not only a knowledge of as-signed scholastic matter but should also give his charges a vital grasp of their Catholic religion and should attempt to cooperate with God's desire that saints should be found today even among children. Finally, the teacher should not be content merely with group instruction but should try to give a reasonable amount of personal and individual attention to each child." In the course of the busy life of communicating knowledge, it is easy for a religious to forget or neglect the prime importance of fostering in their students a deeply spiritual and interior life. The nccessity for such a spiritual life in young people today, surrounded as they are by a culture absorbed in the development of techniques for the control o~ the external world, is admirably stressed by Pius XII in an allocution given to a group of young French women on April 3, 1956 (i/-/!S, pp. 272-277). Teachers on the college level will find an inspiring state-ment oi: the meaning of Christian humanism and of the relation- 26 January, 1957 ROMAN DOCUMENTS ship between the Church and human culture in an alloctition which Plus XII addressed to a group of archaeologists, historians, and historians of art on March 9, 1956. In the course of the ¯ speech, the text of which is given in ~!~!S, pp. 210-216, the Holy Father states that the Church does not identify herself with any one culture, for religion of itself is independent of culture, as can be seen, for ins.tance, by the historical fact that Greece at the height of its brilliant culture never reached the lofty idea of God and of morality which the Hebrews with a much lower culture expressed in their sacred writings. Moreover, the Church has received no special divine com-mand with regard to the cultural order; her aim is the purely religious one of leading souls to God. On the other hand, the Church is not hostile to human culture, for the striving for such culture puts into execution a commandment given to all of man-kind by God Himself: "Fill the earth and subdue it" (Genesis 1, 28). Moreover, every sound cultural advance strikes a pro-portionate equality between material progress on the one hand and spiritual and moral progress on the other. Fu~hermore, cultural decadence has generally beeri preceded by religious de-cadence, so that while religion is independent of the kind and degree of culture, still every enduring culture possesses an inti-mate relationship with religion. This is shown in the history of the Church, for merely through her presence and religious activity she" has influenced the culture of humanity. Her liturgy, her educational work, her charitable and social achievements, her works of sacred art, her volumes of theological knowledge are all cultural values of the first importance. Besides, the Church has influenced the cul-tural life of mankind in a deeper, if less immediately apparent way, by her orientation of life towards a personal and paternal God, by her respect for the personal dignity of the individual, by her esteem for manual labor, by her insistence on monogamic and indissoluble marriage. It can be said indeed that the soul of western culture is constituted by those Christian principles 27 R. F. SMITH Review for Religious which the Church has transmitted and kept alive; and the culture of the West will retain its vitality only so long as it does not lose its soul. Moreover, concludes the Holy Father, the Church stands ever ready to infuse these same animating principles into" any and all human cultures. Religious who are teachers are frequently called upon to give critical reviews of books or to .advise others on norms to be followed in such critical reviewing. They will find in an allocu-tion given by the Holy Father to a group of Italian priests engaged in the critical reviewing of books a wise. catalogue of the qualities that should be possessed by a competent critic of books and literature (cf. ,/!,z!S, pp. 127-135). The next document to be considered is directly addressed to all Catholic colleges and universities, as well as to seminaries and religious houses o~ study. The document is a decree of the Holy Office, dated February 2, 1956, and published in .zlz'lS, pp. 144-145. The decree is concerned with that system of thought which is termed situation ethics. This type of ethics, says the decred, is characterized by the opinion that the ultimate and decisive norm for human action is not objective reality, but rather the internal judgment and intuition which each individual ~orms in the presence of each concrete situation in which he finds himself. This judgment and intuition do not consist in the application of a general objective law to a particular case, but are immediate acts of the intellect which, at least in _.many cases, are neither measured nor measurable by any objective norm. The Holy Office points out that many o~ the teachings of this situation ethics are .contrary to reason, are vestiges of rela-tivism and modernism, and depart from traditional Catholic teaching. Hence the Holy Office. by this decree forbids that situation ethics--by whatever name it may be callednshould be taught or approved in any university, college, seminary, or re-ligious house of study. Similarly it is forbidden to propagate the same doctrine in books, dissertations, conferences, or in. any other way. 28 January, 1957 ROMAN DOCUMENTS Many Catholic colleges and schools in this country annually conduct .Scripture meetings or conventions of one kind or another; such institutions then will be affected by an instruction issued by the Biblical Commission on December 15, 1955, and officially published in ,:/.~!S, pp. 61-64. The purpose of the instruc-tion is to lay down norms that henceforth should govern all biblical associations and meetings. The instruction first notes that all biblical associations, their acti:,ities, and their projects are to be subject to the competent ordinary. In the case of diocesan associations or conventions, the competent ordinary is the ordinary .of that diocese. If, however, the association or convention is inter-diocesan then the competent ordinary is the ordinary in whose diocese the presiding officer of the association has his headquarters or the ordinary of ~the diocese where the meeting or convention is to be held. New biblical associations or groups are not to be organized except with the approbation of the competent ordinary, whose duty it is. to examine and approve their statutes. Moreover, the presiding officer of every biblical association or group must annually give to the competent ordinary a report covering the status, membership, and activities of his organization. Conven-tions, such as Bible Weeks orBible Days, in which the audience is composed of persons who are not professional students of Scripture, may not be held without the consent and approbation of the competent ordinary. The same ordinary should be previ-ously informed of the matters to be discussed in such meetings and the speakers who will treat of them. After such meetings the presiding officer should submit to the same ordinary a brief report, giving the topics, discussions, and conclusions of the meeting. He should also send the same report to the secretary of the Biblical Commission, together with a copy of the conven-tion program and a list of the speakers. The above norms concerning conventions do not apply to those meetings or conventions which are intended for profes-sors of Sacred Scripture and for others qualified for the sciem 29 R. F. SMITH Review for Religious tific examination and discussion of biblical matters. Meetings of such persons, however, should be conducted in accordance with Catholic doctrine and the directives of the Holy See. From these meetings of Scripture specialists, non-specialists should be ex-cluded. Those in charge of conventions or meetings for non-spe-cialists should see to it that the matters treated in such meetings contribute to genuine progress in faith and in the spiritual life and that they stimulate a sincere love for Scripture. Speakers at such meetings should be well-versed in Scripture and under-stand besides the intellectual and spiritual background of their audiences. They should present for consideration matters that are clearly and well established rather than present difficulties or treat of matters that remain doubtful. When, however, it seems advisable to treat of difficulties and objections, these should be proposed objectively and honestly and given a sound answer based on scientific considerations. For Nurses and Doctors Two documents of the Holy Father during the period treated in this article will be of special interest to those religious who are engaged in hospital work and the care of the sick. The first of these documents is the text of the allocution given by the Holy Father to an international convention in Rome of per-sons engaged in the care of lepers. For the most part the allo-cution is devoted to a statement of the present status of medical science in regard to the cure of leprosy; but towards the end of the allocution the Holy Father makes a statement that surely applies not only to the treatment of lepers but also to all care for the sick. The statement is to the effect that while in the treatment, rehabilitation, and social reorientation of lepers science and technique are important, the chief requisite is that of love for the leper. Hospital religious will also be interested in the remarks of Pius XII made on January 8, 1956, to an interriational group of doctors on the subject of natural painless childbirth 3O .Janizary, 1957 ROMAN DOCUMENTS pp. 82-93). This method employs no artificial means such as drugs, but utilizes only the natural psychological and physical forces of the mother. Considered in itself, says the Pontiff, this method contains nothing objectionable from the viewpoint of morality. It should, moreover, be remembered that though some of the scientists who elaborated this method were men whose ideology was largely materialistic, still the method itself is independent. of such ideology and contains nothing that is repugnant to the convinced Christian. Nor is it to be feared that this method of painless childbirth is contrary to the teaching ot~ Scripture con-tained in Genesis 3, 16: "In sorrow shalt thou bring forth chil-dren"; for the meaning of this passage, notes the Holy Father, is that motherhood will bring to the mother much that she will have to bear patiently. On Worship Not a few documents of the early part of 1956 .treat of matters that pertain in some way to the Church's life of worship, and it is these that must now be considered. The most important of these documents was a declaration of the Sacred Congregation of Rites concerning certain aspects of the new Holy Week serv-ices. The declaration is dated March 15, 1956, (AAS, pp. 153-154). The declaration begins by recalling that in the documents previously published regarding the revised services of Holy Week a distinction was made between the solemn celebration of these services (that is, with sacred ministei's) and the simple ceIebration of the same (that is, without such ministers). Since certain doubts have arisen with regard to these matters, the Sacred Congregation has decided to issue the following clarifica-tions. First of all, the liturgical services of Palm Sunday, Holy Thursday, Good Friday, and the Easter Vigil can be celebrated in the solemn way in all churches and in all public and semi-public oratories where there is a sufficient number of sacred min-isters. However, in churches and in public and semi-public 31 R. F. SMITH Review for Religious oratories where there is not a sufficient number of sacred min- ¯ isters, these same services can be celebrated in the simple way. For the simple celebration of these services, however, a sufficient number of servers (clerical or non-clerical) must be available. At least three such servers must be had for the services of Palm Sunday and for those of Holy Thursday, while four are re, quired for the liturgical services of Good Friday and of the Easter Vigil. It is furthermore required that all these servers be care-fully instructed in the duties they are to perform at these services. According to this declaration, therefore, a double condition is required for the simple celebration of the liturgical services of Holy Week: a sufficient number of servers and a careful train-ing of them. Local ordinaries are to see to it that this double condition for the simple celebration of the services of Holy Week be exactly fulfilled. This same declaration of the Congregation of Rites con-tinues by directing that the liturgical services of Good Friday must always be held in those churches and oratories where on Holy Thursday there takes place the transference and reposition of the Blessed Sacrament after either the simple or the solemn celebration of the Mass for Holy Thursday. Moreover, if for any reason even the simple celebration of "the Mass for Holy Thursday is impossible, the local ordinary can for pastoral reasons permit the celebration of two low Masses in churches and public oratories and one low Mass in semi-public oratories. The time of the celebration of these low Masses must be in accordance with the times specified for Holy Thursday in the original revision of the Holy Week services. With regard to the Easter Vigil the Sacred Congregation declares that the liturgical services of this Vigil can be cele-brated in those churches and oratories where the services of Holy Thursday and Good Friday were not performed; similarly too, the same Vigil services' can be omitted in those churches and oratories where the functions of Holy Thursday and Good Friday were held. 32 January, 1957 ROMAN DOCUMENTS The final declaration of the Congregation of Rites is con-cerned with the question of bination during Holy Week. The Congregation directs that in the case of priests who have. the care of two or more parishes the local ordinary can permit bination on Holy Thursday and for the Mass of the Easter Vigil and can likewise allow a repetition~ of the liturgical function bf Good Friday. Such bination and repetition, however, may not be permitted in the same parish; and, where such bination and repe-tition are allowed, the norms for the time of the celebration of the functions of Holy Thursday and of the Easter Vigil must be adhered to, as they are set forth in the original decree on the revision of Holy .Week. Another decree of the Sacred Congregation of Rites, this one dated April 24, 1956 (AAS, p. 237), approves the texts for the new Office, Mass, and Martyrology insert for the feast of St. Joseph the Worker. Thdse texts are to be found in AAS, pp. 226-236. The same decree definitively assigns the feast of St. Joseph the Worker to May 1 with the liturgical rank of a double of the first class. The feast of the Apostles Philip and James is permanently transferred to May 11 with appro-priate changes in the Martyrology. The feast of the Solemnity of St. Joseph is henceforth abolished and th~ title "Patron of the Universal Church," formerly attached to the feast of the Solemnity, is in the future to be attached to the principal feast of the saint which is celebrated on March 19. Three documents of the Congregation of Rites may next be noted; they concern various beatification and canonization processes. In AAS, pp. 223-226, is given a decree of the Con-gregation affirming the heroic virtues of Venerable Pope Innocent XI (who has since been beatified). In a second decree (AAS, pp. 221-222), the Congregation approved the reassumption of the cause for the canonization of Blessed Mary Teresa de Soubi-ran, while a third degree (AAS, pp. 149-152) approved the introduction of the cause for beatification of the Servant ef God, 33 R. F. SMITH Review fo~" Religious Basil Anthony Moreau, founder of the Congregation of the Holy Cross. The last of the documents which concern in some way the Church's life of worship is an apostolic letter of the Holy Father, dated March 11, 1955, but published in the 1956 ,~/,/!S, pp. 259-260. In this apostolic letter the Holy Father declares that henceforth St. Zita of Lucca is the heavenly patron of all girls and women employed in domestic work. Varia The last part of this survey will be concerned with a brief summary of ~. few papal documents which fall outside the group-ings under which the other documents were considered. On Feb-ruary 14, 1956, the Holy Father addressed the parish priests and the Lenten preachers of Rome. His speech (,4AS, pp. 135-141) consisted of a lengthy exhortation that his listeners grow in a deep charity for each other-and for the souls entrusted to their care. Speaking to an Italian farm group on April I 1, 1956, the Pontiff (AAS, pp. 277-282) extolled the rural way of life and encouraged farmers to live up to the duties of their state and occupation. ,qAS for 1956 also includes the text of the speech which the Pope delivered on November 10, 1955, to the Eighth Session of the Conference of the Food and .Agricultural Organi- .zadon. The speech was concerned with the worldwide need for soil conservation and improvement; and the Holy Father noted with insistence that the love which prompts the study of such matters can be rooted only in the love that God Himself has for mankind. Finally it may be noted that the Holy Office by two decrees (ACACS pp. 95-96) has condemned and placed on the Index of Forbidden Books three" works by A. Hesnard: Morale sans pech~," L'univers morbide de la faute," Manuel de sexologie norrnale et pathologique," and a book by Aldo Capitani entitled Religione aperta. B4 January, 1957 ROMAN DOCUMENTS This concludes the present summary of papal documents published between January 1, 1956, and May 31, 1956. The article has made no attempt to summarize those documents which appeared during the same period and which deal with the divi-sion or establishment of dioceses, with curial appointments, with anniversary congratulations, and so forth, since these documents are in general of limited interest and importance. The next survey will cover the documents published in the 1956 between June 1, 1956, and September 30, 1956. SOME BOOKS RECEIVED ['Only books sent directly" to the Book Review Editor, West Baden College, West Baden Springs, Indiana, are included in our Reviews and Announcements. The following books were sent to St. Marys.] The Papal Encyclicals in Their Historical Context. Edited by Anne Fremantle. New American Library of Woi'ld Literature, Inc., 501 Madi-son Ave., N. Y. 22, N.Y. $.50 (paper cover). Le Droit Des Religieux d'u Concile de Trente aux Instituts S~culiers. By Dom Robert Lemoine, O.S.B. Desclge De Brouwer & Cie, 22, Quai au Bois, Bruges, Belgique. 400 Ft. ,4 Catholic Child's Picture Dictionary. By Ruth Harmon. Catecheti-cal Guild Educational Society, St. Paul 2, Minnesota. $1.50. Ursulines in Training. By Sister Mary Gertrude, O.S.U. Toledo, Ohio. The Church and Its People. From Catholic Digest Reader. Cate-chetical Guild, 260 Summit Ave., St. Paul 2, Minnesota. $.50. Enthronement of the Sacred Heart. By Reverend Francis Larkin, SS.CC. Catechetical Guild, 260 Summit Ave., St. Paul 2, Minnesota. $.50. Spiritual Guidance and the Uarieties o[ Character. By Reverend Henry J, Simoneaux, O.M.I. Pageant Press, Inc., 130 W. 42nd St., N. Y. 36, N.Y. $5.00. Blueprint for Christian Living. By Our Lady of Victory Missionary Sisters. Our Lady of Victory Press, Victory Noll, Huntington, Indiana. $.25. Catholic Pioneers in West .4[rica. By M. J. Bane, S.M.A. Clonmore & Reynolds Ltd., Kildare Street, Dublin. Le Patronage De Saint Joseph. Adtes du Congr~s d'~tudes tenu ~ l'Oratoire Saint-Joseph, Montreal, ler-9 ao~t 1955. Fides Editions, 25 St. James St. East, Montreal. $10.00. Russia l/l/ill Be Converted. By John M. Haffert. Ave Maria Insti-tute, Washington, New Jersey. $1.00 (paper cover). Di~est of Christ's Parables /or Preacher, Teacher, and Student. ° By Bernard J. Lefrois, S.SCR.D. Divine Word Publications, Techny, Illinois. 35 Papal Cloist:er ot: Nuns Joseph I:::. Gallen, L General Matters 1. General /agvs that govern papal cloister of nuns. The explanation that follows is based on all the general laws now in force on the papal cloister of nuns. These are the Code of Canon Law (cc. 514, § 2; 540, § 3; 597; 599-603; 605-606, § l; 1230, § 5; and 2342, 1°, 3°); the apostolic constitution, Sponsa Ghristi; the general statutes appended to this consti-tution; the instruction, Inter praeclara, of the Sacred Congre-gation of Religious, November 23, 19501; and the instruction of the same congregation, Inter cetera, March 25, 1956.-0 The instruction of the Sacred Congregation of Religious, Nuper edito, February 6, 1924, has been abrogated.~ 2. Purpose of papal cloister. The purpose of papal cloister, whether major or minor, is to facilitate and protect the observ-ance of the solemn vow of chastity and to foster the contempla-tive life. 3. On whom obliyatory? Monasteries of nuns are houses of religious women in which solemn ; ows are either actually taken or should be taken according to their institute, even though because, of a temporary exception only simple vows are still taken. Among the nuns found in the United States are: Bene-dictines of the Primitive Observance, Carmelites of the Ancient Observance, Discalced Carmelites, Cistercians of the Strict Ob-servance, Poor Clares, Dominicans of the Second Order, Do-minicans of the Perpetual Rosary, Franciscans of the Most Blessed Sacrament, Nuns of the Perpetual Adoration of the Blessed Sacrament, Nuns of the Order of Our Lady of Charity of Ref- 1The last three of the documents cited are found in English in Bouscaren, Canon Law Di#est, III, 221-48. 2,4cta ,4postolicae Sedis, 48-1956-512-26. 3Bouscaren, op. cit., I, 314-20. 36 PAPAL CLOISTER OF NUNS uge, Sacramentines, Ursulines, and Visitandines. Papal cloister, major or minor, must exist in all canonically erected monasteries of nuns, formal and non-formal, no matter how small the number of nuns (c. 597, § 1). The obligation of papal cloister in a new monastery or its restoration in an existing monastery begins from the moment determined in writing by the local ordinary. The following matters are to be referred to the Holy See: tem-porary or habitual special difficulties that impede the restoration of papal cloister; doubts as to whether the cloister should be major or minor; and a transition from major to minor cloister. The name and canonical state of nuns may not be retained without at least minor papal cloister; and any contrary statutes, indults, privileges, or dispensations are revoked. Common or episcopal cloister is no longer recognized for monasteries of nuns. If it is certain that not even minor cloister can be observed, the monastery is to be converted into a house of either a religious.congregation or a society of women living in common without public vows. Concessions granted by the Holy See that do not exclude papal cloister, as also special statutes that in greater detail determine and adapt minor cloister for orders of nuns engaged in works of the apostolate, remain in force. 4. Monasteries of major cloister. Major cloister is to exist in all monasteries that profess the purely contemplative life: a. as a matter of law if solemn vows are actually taken in the monastery; b. if possible, it should exist also when only simple vows are by indult and exception still taken in the monastery. However, minor cloister, especially as regards the punishment of a violation for going out (n. 25),.t may be granted to the latter type of monastery and also pr:ldently adapted according to the individual case. With the approbation of the Holy See, a monastery of purely contemplative life may retain major cloister, even though the Apostolic See, for serious reasons and as long as these 4Numbers in the text which are preceded by n. are cross references to the numbered sections of this article. 37 JOSEPH F. GALLEN Review ]or Religious reasons persist, may have imposed or permitted some works of the apostolate. However, in this case only a few nuns and only a small part of the monastery, clearly distinct and separate from the part in which the community resides and follows common life (n. 17), may be destined for such works. 5. Monasteries of minor cloister. Minor cloister must be used in monasteries of solemn or simple vows when many nuns and a notable part of the monastery are habitually destined for works of the apostolate. It appertains to the local ordinary along with the regular superior, if the monastery is in fact subject to the latter, to introduce minor cloister, unless the Holy Gee itself made provision for the particular monastery after the pro-mulgation of the apostolic constitution, Sponsa Christi. 6. Persons obliyed by papal cloister. All professed nuns of solemn or simple vows, even if only temporary, novices, and postulants have a grave obligation to observe papal cloister (c. 540, ~ 3; n. 15, c. 1°). Candidates enter the cloister to begin the postulancy with the permission of the local ordinary. If they are leaving or being dismissed, novices and postulants may depart from the monastery without any permission. The same free-dom of departure is true of professed who are leaving or have been excluded from further profession at the expiration of tem-porary vows and of all professed who are leaving or have been dismissed. II. Major Cloiste~ 7. Places within cloister (c. 597, ~ 2). These are the entire monastery and attached buildings in which the nuns reside, i. e., the cells or rooms of the nuns, dormitories, infirmary; the choir reserved for the nuns; the chapter room and similar places, such as the community, recreation, and study rooms, and the library; refectory, kitchen; places for recreation and walking, community workrooms; and the parts of the parlors destined for the nuns. Grounds and gardens contiguous to the monastery, if their 38 January, 1957 PAPAL CLOISTER OF NUNS entrance is only from within the monastery, or, when there is another entrance, that halve been reserved for the use of the religious, are within the cloister. The cloister extends also to other places frequented by the nuns. The cloister should be indicated at least by a locked door and preferably by a sign such as Cloister, Enclosure, Reserved for Religious, Private, Entrance Forbidden (c. 597, § 3; n. 17). The determination and change of the boundaries of cloister appertain to the local ordinary, even if the monastery is subject to regulars. The boundaries may. be changed permanently for a serious reason or temporarily for a proportionate or reasonable cause (c. 597, § 3; nn. 9, 17, 19). 8. Places outside cloister (c. 597, § 2). These are the parts of the parlors destined for externs; the church and chapel, with the exception of the choir reserved for the nuns; the sacristy and adjoining places accessible to the clergy and ministers; the part of the confessional used by the confessor; ~ the dwellings in which the extern sisters reside; and the sections destined for chaplains and guests. One monastery obtained an indult that permitted the nuns to enter the chapel reserved for the public and also the sacristy, provided the doors were closed, for the adoration of the Blessed Sacrament during the day on Holy Thursday and also during the night until the morning of Good Friday (n. 9). 9. Places temporarily within cloister. If it is really neces-sary at times for the nuns to attend to the church, sacristy, and adjoining places destined for worship, the local ordinaries may permit that cloister be extended to these, places during the time of such work. They may similarly permit the temporary exten-sion of cloister to the sections of the parlors destined for externs and to other places adjoining the monastery if, because of the lack of extern sisters or other reasons, it is. considered really necessary that the nuns at times perform some work in these places. All the 39 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious precautions prescribed below for the 'protection of cloister are to be observed in these places during such times (n. 15, a.). 10. Entrance and visibilily to be excluded (c. 602). The parts within cloister are not only to be safeguarded against any entrance but, as far as possible, the enclosure should be such that the nuns within cannot see nor be seen by persons outside. Therefore, the grounds and gardens are to be surrounded by a high wall or in some other effective manner, e. g., by a board fence, an iron or metal meshed fence, or a thick and solid hedge, according to the judgment of the local ordinary and the regular superior, consideration being given especially to the location, frequency of approach of seculars, and similar circumstances. Windows facing a street, neighboring houses, or permitting any communication whatever with externs are to be of opaque glass or furnished with stationary shutters or lattice work, so that the view in and out will be excluded. The nuns may have access to a terrace or place for walking on the roof of the monastery only if it is surrounded by a screen or some other effective means. Unless this is forbidden by their own stricter law, papal cloister does not prevent nuns from being able to see the altar; but they themselves should not be able to be seen by the faithful. 11. Parlors and comportment in the parlor. As far as possible, the parlors should be located near the door of the mon-astery (c. 597, ~ 2). The section of the parlor destined for the nuns is to be separated from the part intended for externs by two grilles, set apart from each other by some space and securely fixed, or by some other effective means to avoid the possibility of touch by persons on each side. The latter means is to be determined by the local ordinary and the regular superior, who have an obligation of conscience in this matter. The constitutions govern the nuns with regard to the pat~lors, i. e., the time and frequency of entrance, the quality of persons to be admitted, the comportment of the nuns, e. g., whether the grille or their faces should be veiled, the presence of a companion, etc. If the 40 January, 1957 PAPAL CLOISTER OF NUNS constitutions appear to require any adaptation in this respect, recourse is to be made to the Holy See. The constitutions com-monly prescribe that conversations with externs are to be "avoided as much as possible, are not to be protracted, that the nuns are not to occupy themselves with worldly or useless "matters, and are to be religiously edifying in their deportment. Superiors are obliged to take care that the prescriptions of the constitutions regarding the reception of visitors are faithfully observed (c. 606, ~ I). Local o~dinaries, regular superiors, and the superi-oresses are also obliged to exercise careful vigilance that the visits of externs neither relax religious discipline nor weaken the religious spirit by useless conversation (c. 605). 12. Tnrn. At the door of the monastery, in parlors, the sac-risty, and wherever it is needed, a turn or double box, according to the accepted usage, shrill be inserted in the wall, through which necessary articles can be passed. Small openings are permitted in the turn to see what is being put into it. 13. Going oul o/ cloisler (c. 601, § 1). Without the per-mission of the Holy See, all obliged by major cloister are for-bidden to go outside its limits as determined by ecclesiastical authority even for a short time and fbr any reason whatever except in the cases provided for in law. a. Aro! permilled. It is not permitted to leave the enclosure on the occasion of a clothing, profession, C6mmunion, or similar matter. Without the permission of'the Holy See, nuns may not pass, even for a short time, from one monastery to another of the same or a different order, except in the cases contained in the apprc.ved statutes of a federation (n. 27 a-c.). b, Crises o/going ou/ provided for in law (c. 601). These cases, if time permits, are to be previously authenticated by the local ordinary in writing; if not, he is to be informed afterwards of .the departure from cloister. 1° Imminent danger of death or of other very serious evil, such as fire, flood, earthquake, a weakening of the building or walls in danger of falling, air 41 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious attacks, military invasion, and the urgent requisition of the mon-astery by military or civil authority. 2° A grave and urgent surgical" operation or other grave and urgent medical care re-quired outside the cloister to save health, and a disease of anyone that is actually dangerous to .the whole community. 3° If the same grave and urgent necessity arises in an extern sister or anyone performing her duties and she would otherwise be with-out proper assistance, the superioress personally or through another nun may go to her and may also take a companion. The local ordinaries of the United States possess the lowing faculty: "To permit nuns to leave the cloister to undergo a surgical operation, even though there is no danger of death or of very great harm, for such time as may be strictly necessary, and with proper precautions.''5 Necessary and urgent dental work that cannot be performed within the monastery is included in this faculty. The apostolic delegate has the faculty: "To, allow nuns in case of sickness or for other just and grave reasons to live outside the religious house for a time to be fixed at their prudent discretion, on condition, however, that they shall always have the association and assistance of their relatives by blood or marriage or of some other respectable woman, that they shall live at home and elsewhere a religious life free from the society of men, as becomes virgins consecrated to God, and without prejudice to the prescription of canon 639.''~ c. For civil rights and duties. It is also permitted, after a declaration by the local ordinary, to go out of the cloister when it is obligatory to exercise civil rights or fulfill civil duties. d. Dispensations and habitual faculties obtainable from the Holy See. Absolute moral necessities and important practical purposes are su~cient reasons for requesting proportionate dis- 5Bouscaren, 0/~. cit., II, 37; cf. Creusen, Revue des Communaut~s Religieuses, 3-1927-134; Bastien, Directoire Canonique, n. 713; Barry, l/iolation o[ the Cloister, 220-21. 6Bouscaren, op. cir., I, 184; Creusen, ibid., 134-35; Bastien, ibid.; Barry, ibid., 222-23; Vermeersch, Periodica, 12-1924-(145)-(146). 42 January, 1957 PAPAL CLOISTER OF NUNS pensations and also moderate and accurately defined habitual faculties from the Holy See. The latter, whether for a deter-mined time or number of cases, can be prudently granted to local ordinaries, regular ordinaries, or religious assistants for brief departures in the case of frequently occurring necessities. Such faculties are always to be exercised in the name of the Holy See; they may not be extended; and the limits and safeguards imposed are always to be accurately observed in the use of a dispensation or faculty. The following are examples of the necessities and practical purposes mentioned above: care of health outside the monastery; to visit a doctor, particularly a specialist, e. g., for the eyes, teeth, the application of x-rays, and for medical observation; to accompany or visit a sick nun outside the mon-astery; to supply for the deficiency of extern sisters or similar persons; to exercise supervision over farms, lands, buildings, or the dwellings occupied by extern sisters; to perform very im-portant acts of administration or business management that otherwise could not be carried out at all or only unsatisfactorily or poorly; monastic labor, whether apostolic or manual; the entrance upon an office in another monastery; and similar matters. Several monasteries of the United States had already obtained indults from the Holy See under one or some of the headings listed above. The permission for a companion to a sick nun has been restricted in very recent indults to an absence of one to three days. e. Conduct outside the monastery. Nuns are to go directly and only to the pl.ace for which the permission was granted. They are strictly obliged to observe the norms and safeguards prescribed for similar cases by c. 607, which forbids religious women to go out of the house alone except in a case of necessity, and those prescribed by the Holy See or enacted for religious women by local ordinaries. 14. Admission of externs into cloister (c. 600). Without the permission of the Holy See, no person whatever, of any age or sex, may be admitted into the cloister of nuns. Unlike the papal 43 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious cloister of male regulars and the common cloister of congrega-tions, the papal cloister of nuns excludes also all persons of the same sex. The following are exempt from this prohibition and may be admitted without the permission of the Holy See. a. Canonical visitors (c. 600, 1°). The local ordinary, the regular superior of monasteries subject to him in fact, and a visitor delegated by either of the preceding or by the Holy See are permitted to enter and remain in the cloister only in the act of the canonical .visitation and only to the extent and time neces-sary for the local inspection, i. e., of buildings, gardens, etc. The visitor is to be accompanied into the cloister by at least one and preferably .two clerics or religious men, even if lay brothers, of mature age. He may take three such companions. Thirty-five can be considered mature age, but the norm may also be based on character rather than on age. The companion is to remain with the visitor the whole time that the latter is within the cloister. The visitation of persons is to be conducted in the parlor, the visitor remaining outside cloister, except in the case of infirm nuns who cannot come to the parlor. All other parts of the visitation, as also the canonical exam-ination of postt:lants, novices, and professed, the presiding over elections, the ceremonies of clothing and profession, and all other duties must be conducted from outside the cloister. b. Priests may enter the cloister only for the following min-istries. 1° Confession of the sick (c. 600, 2°). For this purpose, the following confessors may.enter the cloister: the ordinary of the community, special ordinary~ extraordinary, supplementary, the confessor of seriously sick religious women, and any priest, even one not approved for confessions, with regard to a nun in danger of death. For confession, as also for extreme unction and the assistance of the dying, two nuns are to accompany the confessor to the cell of the sick hurt and, after the confession or ministrations, to conduct him immediately to the cloister exit. 44 January, 1957 PAPAL CLOISTER OF NUNS 2° Communion of the sidk, extreme unction, and the assis-tance of the dying (cc. 514, § 2; 600, 2°). For these, the cloister may be entered by the ordinary confessor of the com-munity or his substitute and, if these cannot be had, by any other priest. The~ substitute is the priest appointed at least implicitly for this duty by the local ordinary or by the ordinary confessor himself.7 Usually the substitute will be the chaplain or a priest who says Mass in the monastery. In the administration of Com-munion, the priest is to be accompanied by at least two nuns from his entrance until he leaves the cloister; if custom~iry, the entire community may accompany the Blessed Sacrament in procession. 3° Burial of the dead. The same priests as in the preceding paragraph and the ministers according to the rubrics may enter the cloister, where customary, for the burial of the dead.8 4° Host dropped within cloister. A priest ma~, enter the cloister to pick up the Host; or a nun may pick up the Host with the paten, a clean piece of paper, or her fingers and either consume it, if she has not already communicated~ or give it to the priest. c. Supreme rulers and their wives (c. 600, 3°). While actually in power, even if not Catholics, kings, emperors, presi-dents of republics, and the governors of our states may enter the cloister with their retinue. The same is true of a woman who holds the supreme power in the state, with her retinue. This exemption does not apply to those who have been elected to, but have not as yet entered on, the office of supreme power, nor to persons who held supreme power in the past but do not hold it now, nor to cabinet members, senators, and congressmen. A wife in the sense of this canon is one who is commonly held as such, even though the marriage is invalid, e. g., because of a previous" marriage. She and her retinue may be admitted into 7Cf. Fanfanl, De Iure Reli.qiosorum, nn. 150; 310, 2°; 416. 8Cf. cc. 1230, § 5; 1231, § 2. 45 JOSEPH F. GALLEN Review fo~ Religious the cloister. The exemption is not confined to the country of the ruler and his wife but extends to all countries. The retinue in all these cases may consist of men or women or both. d. Cardinals (c. 600, 3°). Cardinals may enter the cloister in any country and may take with them one or two clerics or laymen of their household. e. Those whose work is necessary (c. 600, 4°). Doctors, surgeons, nurses, others competent in the care of the sick, stretcher bearers, architects, skilled workmen, other workmen, and similar persons, whose work is necessary for the monastery in the judgment of the superioress, may enter the cloister. For these, the superioress should previously obtain at least the habitual approval of the local ordinary. She may do so by presenting to him at the beginning of the year a list of all the persons whose services will most probably be required during the year. Permission may be legitimately presumed for their entrance when it is urgently necessary and su~cient time is lack-ing for recourse to the local ordinary. f. Nuhs traveling. It is not improbable that on a legitimate journey a nun of the same or a different order, if in the latter case there is no other suitable lodging, may be admitted into the cloister. If possible, the previous approbation of the local ordinary is to be obtained.9 g. Character and conduct of and with those admilted. Those frequently admitted into the cloister should be of very good reputation and high moral conduct. All who enter are to be conducted by two nuns through the monastery at their entrance and departure, and any stricter norms of the particular order are also to be observed. Externs are never to remain within the cloister longer than is necessary for the permitted entrance, and only the nuns obliged to do so by their office are to talk with them. The constitutions often prescribe that a bell 9Cf. Schaefer, De Religiosis, n. 1170; De Carlo, Jus Religiosorum, 303-04; Jombart, Trait~ de Droit Canonique, 645-46; Barry', 0i0. tit., 178-81. 46 January, 1957 PAPAL CLOISTER OF NUNS is to signal the presence of any extern in the cloister, that the nuns may veil their faces or withdraw from that part of the cloister. 15. May not be admitted, a. Preachers. Preaching is to be done from outside the grille of the choir or parlor. If this is inconvenient, the Holy See may be petitioned to permit preach-ing within the choir or in the chapter room; or, with the consent of the local ordinary, the preaching may be done in the church. In the last case, the doors are to be closed and the cloister is to be temporarily extended to the church during the time that the nuns are present (n. 9). b. For education and similar purposes. Without the special permission of the Holy See, girls and women may not be ad-mitted into the cloister to be educated, for a brief experiment of their vocation, or for other reasons of piety or of the apos-tolate. c. Extern sisters may not be admitted into the cloister except in the cases permitted by the general statutes on extern sisters and the approved statutes of the particular monastery. For wider permission of entrance or of residence, recourse must be made to the Holy See. The entrances permitted by the general statutes are: 1° Novice extern sisters enter the papal enclosure in the section destined for the lay sister novices only for the canonical, year of noviceship, during which they are obliged by the law of cloister, and for the two months in the second year before first profession. 2° Extern sisters may enter the enclosure occasionally, not ha-bitually, when their work is judged necessarywithin the enclosure but only for as brief a period as possible. At least the habitual approval of the. local ordinary should have been previously secured. 3° If an extern sister is afflicted with an infirmity whose nature and gravity will not permit that she be properly cared for in the 47 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious residence of the extern sisteri, she is to be taken to the infirmary within the enclosure. The permissior~ of the local ordinary is necessary but that of the superioress suffices in an urgent case. Extern sisters who are so old that they can no longer perform their duties and those who are equally incapacitated by other causes may also, with the permission of the local ordinary, be brought within the papal enclosure.1° One monastery of the United States has an indult permit-ting extern sisters, novices, and postulants to enter the cloister for meals, rest, recreation, community labors, sacramental con-fession, spiritual exercises, retreats, and instructions. A similar indult permits the extern sisters to enter for exposition of the Most Blessed Sacrament, spiritual reading, recreation, meals, and to help with the sewing and garden work. 'Ar~ indult of two other monasteries permits entrance for funerals and approxi-mately once a month for recreation to extern sisters, novices, and postulants, including those of other monasteries of the same order who happen to be present. A like indult permits the entrance of extern sisters twelve times a year for recreation on specia~l feasts and also for professional services, e. g., of the dentist or optometrist. An indult has also been obtained that permits the nun who is infirmarian to visit and assist extern sisters who are sick but not sufficiently to be brought to the in-firmary within the enclosure. III. Minor Cloister 16. Specific purpose. Minor cloister gives to a monastery an appropriate facility for the fruitful exercise of selected ministries that have been legitimately entrusted to nuns by their own institute or the concession or prescriptions of the Church. The only ministries permitted are those in keeping with the character and spirit of the paiticular order, that are readily compatible with the contemplative life of the monastery and of the indi-vidual nuns, and whose ordered and regulated exercise rather lOStatua a 8ororibus Externis Serq;anda, nn. 31, 36, 3, 107. 48 January, 1957 PAPAL CLOISTER OF NUNS nourishes and strengthens such a life than disturbs or impedes it. Such are the teaching of Christian doctrine, religious instruction, the education of girls and boys, retreats and religious exercises for women, preparation for First Communion, works oi: charity for the relief of the sick, the poor, etc. 17. Separation into two parts (q. 599, § 1). A monastery that has minor cloister because of ministries is to be clearly and com-pletely divided into two parts, one reserved for the living quar-ters and monastic exercises of the nuns, the other destined the ministries. Access to the latter part must therefore be pos-sible both to the nuns legitimately engaged in the ministries and to the externs connected with the works. It: the monastery has only one street entrance, another interior and properly safe-guarded door must be had by which externs can enter the section devoted to the ministries. Each part of the cloister is to be clearly indicated, so that all can distinguish the two sec-tions (n. 7). It appertains to the local ordinary to determine the boundaries of the section reserved to the community (n. 7) and to authenticate and approv~ the designation and necessary separation of the two sections. One adaptation of minor cloister (n. 3) states: "The sec-tion destined for the works should be connected with the mon-astery and therefore is not to be located outside the confines of the monastery. By exception and with the approval of the Holy See, it may be permitted that works be undertaken in proximity to the monastery and in special circumstances, as in mission territories, greater exceptions may be made." 18. Section reserved to the nuns. This is to contain the same places as those within the enclosure in major cloister (nn. 7-12). 19. Section devoted to the ministries. The part ot? the mon-astery parlors destined for externs, other places adjoining the monastery, the church, public oratory, and connected places are as a matter of law to be outside the section devoted to the min-istries (n. 9). An exception may be made for halls and rooms 49 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious legitimately reserved for works of the apostolate in the church or connected places. In a case of necessity and with the permis-sion of the local ordinary, even an entire church that is habitually open to the faithful may be considered as part of this section during tl~e time that the nuns must exercise their proper works in it. Prudent safeguards are to L'e maintained. Places may not be alternately reserved for the community and used for works of the apostolate (n. 7). However, for a reasonable cause, the iocal ordinary may permit in individual cases or even for a certain definite period of time that some places habitually used for the works be reserved to the community (n. 7). All rules and prescriptions on the habitual residence of the community then extend to such places (n. 9). This section also should be such that the nuns within cannot see no: be seen by persons outside. If this cannot be attained with the same rigor as in the section reserved to the nuns (n. 10), the local ordinary shall substitute pruden~ and determined provisions. 20. Passage of the nuns from the community section to that of the works. a. The nuns are to use a special door and always go directly. b. Entrance into the section for the works is allowed only for reasons of the works at legitimately determined times and only to those nuns whom the superioress has assigned for individual cases or habitually, according to the constitutions or statutes, to the works. The superioress or a nun delegated by her is to be classed among such nuns, even if the sole purpose of her passage is to exercise proper vigilance. c. There are to be special parlors in the section devoted to the works in which nuns legitimately present in this section may talk with externs, but only on matters concerned with the works. These parlors need not necessar.ily have grilles but they are to be furnished with appropriate safeguards. 21. Going out front a monastery of minor cloister. This is forbidden in the same way as going out from the enclosure 50 January, 1957 PAPAL CLOISTER OF NUNS of major cloister (n. 13). Dispensations from this grave pro-hibition may b~ given only for necessary reasons of the apos-tolate and only to the nuns and members legitimately assigned to the works. The superioress may give nuns permission to go out for the reasons admitted as licit below and in the particular constitutions, but she is obliged in conscience to confine this permission to the time during which the reasons certainly exist. For other reasons not expressly stated in law but that clearly seem to be equal, she is to recur to the local ordinary. The latter, after he has carefully considered the matter, may grant the permission and may also remit its concession in the future to the superioress. The local ordinary and the regular superior are strictly obliged in conscience to exercise careful vigilance over the observance of these norms. The three headings from which usually the necessities of the ministries can be judged capable of giving a licit reason for going out are: a. The effective exercise of the ministry demands the de-parture, e. g., if girls must be accompanied outside the mon-astery for reasons of study, health, or recreation and there are no secular women teachers, auxiliaries, or other persons who can perform this duty satisfactorily. b. Preparalion /or the ministries, i. e., for the acquisition of knowledge, culture, degrees,certificates and therefore for attendance at schools, colleges,universities, conferences, and congresses that appear necessary. If any of these seems so gecu-lar and worldly as to create a danger to religious virtues or of scandal, the local ordinary is always to be previously consulted. The instructions of the Holy See are to b~ observed in all cases. c. Business affairs, legal ntatters and questions appertaining to the ministries teat cannot be safely and properly handled and carried out through other persons with ecclesiastical or civil au-thorities or with public or private offices. 22. Adtnission of externs into minor cloister, a. Into the section reserved for the community. The laws on entrance of 51 JOSEPH F. GALLEN externs into major cloister section of minor cloister. (nn. 14-15) Review for Religious apply equally to this b. Into the section destined for the ministries. The following may be admitted into this section: 1° Women, .girls, or boys for whom the works are destined; and these may also reside in this section day and night according to the nature of the work. 2° The same is true of women necessary for the work, such as women teachers, nurses, maids, working women. 3° In indi-vidual cases persons who are linked by some special bond to those for whom the works are exercised, e. g., parents, relatives, or benefactors either accompanying or desiring to visit the girls or boys; these same persons and others who should be or whom it is becoming to invite, according to the nature of the work and local custom, to certain religious or scholastic festivities or pres-entations. The cases in 3° should be suitably determined in legitimately approved statutes or ordinations. 4° All who from either ecclesiastical or civil law have the right to any type of inspection. 5° Those who may be admitted into the part re-served for the community because of the necessity of their work (n. 14 e.) may also be admitted into the section destined for the works, and the same approval of the local ordinary is necessary. The permission of the local ordinary is necessary and .sufficient for all other entrances of necessity or real utility that are not contained above nor in the statutes on the works of the particular moriastery. IV. Custody of the Cloister 23. a. Immediate custody in tke monastery. The immediate custody of both major and minor cloister appertains to the su-perioress of the monaster)?. She herself is to retain night and day the keys of all the doors of major cloister and of the section for the community in minor cloister. These are to be given when necessary only to nuns whose duties require them. The constitutions frequently enact that such doors are to be locked 52 January, 1957 PAPAL CLOISTER OF NUNS with two distinct keys.1. The superioress.h~rself is also to retain the keys of the passage from one section to another in minor cloister or prudently gibe them to nuns occupied in the works. She is to entrust the keys of other doors in the section for the works only to completely trustworthy persons. Any other enact-ments of the particular monastery on the custody of the cloister are to be observed. b. Local ordinary and reyular superior.(c. 603). Vigilance over the custody of major cloister and the section for the com-munity in minor cloister appertains to the local ordinary, even if the monastery is subject to regulars, and also to the regular superior. The ordinary may punish any offender, including male regulars of any order, by penalties and censures; but privi-leges of particular orders that exclude the infliction of censures remain intact.12 The regular superior has the same power of punishment, but it is restricted to the nuns and his other subjects. c. Section for the works. The local ordinary and, if the monastery is subject to him in fact, the regular superior, as also, according to the norms of law., the authorities of federations, have the right and duty of exercising strict vigilance over the milder cloister of this section. If necessary, they may also enact appropriate safeguards for the custody and protection of thi~ cloister in addition to those contained in' the statutes of the monastery, V. Punishment 24. Excomtnunication reserved simply to the Holy See. The baptized persons of either sex specified below who, with certain knowledge of the pertinent boundary of cloister, of the prohibition, of punishment for the violation, and with certainly serious sin, violate in any of the following ways major cloister or the section reserved for the community in minor cloister incur llcf. REVIEW FOR RELIGIOUS, November, 1956, pp. 284-85. 12Cf. Cappello, De Censuris, n. 21, 3. 53 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious by that very fact an excommunication reserved simply to the Holy See: a. Entering (c. 2342, 1°). All over fourteen complete years of age 13 who without permission fully enter either cloister. Those who enter legitimately but illicitly remain within the cloister do not incur the penalty. b. Introducing (c. 2342, 1°). All who from within or with-out introduce into .either cloister 'any over fourteen complete years of age14 who have no permission for entrance. To introduce is to bring or lead within, invite, induce, show the way or means of entrance, or open the door to the one who wish~s to enter. Clerics guilty of this or of the preceding crime are to be sus-pended and for a length of time to be determined, according to the gravity of the crime, by the .ordinary. c. Admitting (c. 2342, 1°). All within the cloister, such as the superioress and portress who have the office of preventing entrance, can prevent it, and either positively or negatively do not prevent the entrance of any over fourteen complete years of age14 who have no permission for entrance, but not if they do not expel those who have entered illegitimately. 25. Excommunication reserved simply to the Holy See or to the local ordinary. -- Going out (c. 2342, 3°). All nuns of solemn or simple vows, perpetual or temporary, who without per-mission go fully outside major cloister or the confines of the mon-astery in minor cloister, but not those who go out licitly but illegiti-mately remain outside, incur by that very fact an excommunication reserved simply to the Holy See. A nun who leaves momentarily but immediately returns escapes the punishment. Novices and pos-tulants sin gravely by going out without permission but they do not incur the excommunication, since they are not nuns in the strict sense of tl-:e term. Extern sisters do not incur this excommuni- 13 c. 2230. 14Cf. Cappello, 0/~. cir., n. 319, 4; Schaefer, 01~. cir., n. 1174; Coronata, Institutiones luris Canonici, IV, n. 1978; Sipos, Enchiridion luris Canonici, 319, note 22. 54 January, 1957 PAPAL CLOISTER OF NUNS cation because they are not nuns in any canonical sense. By an express concession of the Holy See, the excommunication for this species of the crime in minor cloister may be reserved to the local ordinary instead of simply to the Holy See (n. 4). 26. Punishable offences with regard to sections of the monastery not reserved to the community in minor cloister. a. Nuns who enter these parts without the permission of the superioress, at least h~ibitual or reasonably presumed, are to be punished by the superioress or ehe local ordinary according to the gravity of their action, b. Others who illicitly enter these parts, as well as those who introduce or admit them, are to be severely punished by the local ordinary of the monastery accord-ing to the gravity of their act. VI. Papal Cloister and Federations 27. E~'tactments that may b'e made in the statutes. The statutes of federations may make enactments on major or minor cloister that are judged necessary for the attainment of the pur-pose of the federation. a. On government. The faculty may be enacted of leaving one monastery and entering another to attend a chapter, council meeting, or similar gathering; for the authorities .of the federa-tion or their delegates to make suitable visitations; to summon or, according to t[:e norms of law, to transfer a superioress or other nun. b. To promote the fraternal collaboration of monasteries~ the same faculty may be established to enter on an elective or appointive office in another monastery; to give any type of aid or alleviate needs of another monastery; and even for the private good of a particular nun but only within the limits determined by the statutes. c. For the better formation of nuns. When common houses have been founded, the statutes may contain clearly determined provisions permitting nuns, when so appointed or recalled, to enter, remain, and return from such houses. 55 BOOK REVIEWS " Review for Religious d. For the uniform observance of cloister in the monas-teries of the federation, the statutes may make some enact-ments. For the same purpose, although the rights of the local ordinaries and regular superiors always remain intact, the statutes may prescribe the special intervention of the religious assistant or superioresses of the federation for petition~ to the Holy See on cloister, e. g., for extraordinary journeys,.a prolonged stay outside the monastery, and similar matters. e. For monasteries devoted to works and thus subject to minor cloister, the statutes may enact the works that may be undertaken, the persons who may be admitted habitually or in " individual cases into the section for the works, and may also prescribe the manner, conditions, and safeguards for such entrance. Book Reviews [Material for this department should be sent to Book Review Editor, REVIEW FOR RELIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana.] AN IGNATIAN APPROACH TO DIVINE UNION. By Louis Peeters, S.J. Translated from the French by Hillard L. Brozowski, S.J. Pp. 114. The Bruce Publishing Company, Milwaukee 1. 1956. $3.00. Father Brozowski is to be congratulated and thanked for making available in English a work which first appeared in French over thirty years ago, and has through all that interval been crying for an English translation. It should prove also to be a most valuable and welcome con-tribution to the celebrations of the Ignatian Year. To many readers Father Peeters' little book may come like a revela-tion. Whole classes of men have come to look upon the mystics as starry-eyed dreamers, so occupied with the interests and satisfactions of another life that they have neither time nor inclination for traffic with the prob-lems and difficulties of the present life. And for them St. Ignatius was the saint of the practical life, the organizer, the trainer, the director, the law-maker, so immersed in the duties of the here and now that he 56 January, 1957 BOOK REVIEWS had no time for the joys of the then and there. - His role in their eyes was so practical as to be almost pedestrian. Father Brozowski's transla-tion will open those eyes to the true state of affairs, and let them see that ¯ all the time he was one of the greatest mystics of his own age, or of any age, as discerning readers of his autobiography, or the remains of his personal journal, or large sections of his vast correspondence have so well known. Father Peeters sets about correcting this picture, and he limits him-self to the 81~iritual Exercises, a little book which some might think pro-vides very unpromising material to prove a thesis in mysticism. Without any far-fetched interpretations, or any clever manipulation of texts, he shows with a clearness brighter than day that St. Ignatius not only leads his exercitant right up to the gates of the mystical life, but that he actually takes it for granted that, in the course of the Exercises, when they are made in their entirety, and according to the instructions he lays down, the exercitant will experience the mystical touch of God's grace, will exl~erience God, which, of course, is an entirely different experience from a public manifestation of the power of grace over one's physical faculties. Father Peeters reminds us that "for Ignatius action and contempla-tion are not and cannot be two alternating currents, two movements which succeed each other at more or less regular intervals" (p. 67). think that it is here that he touches on the real originality of St. Ignatius, who insisted on a fusion of action and contemplation. His follower was not to pass from contemplation to action, as from one state to another, from prayer, let us say, to preaching or teaching or counselling, and then back from preaching 'or teaching or counselling to prayer again. But he was to carry his contemplation with him. Ignatius did not want the instrument separated even for an instant from God; God and instru: ment were to remain perfectly united; and this union of man with God, achieved in and by grace, was supposed so to grow in man the instru-ment, by the perfect denial of his self-will, that there would be nothing in him at all to oppose the working of God's will. He himself had achieved this union, and it was this that led Father Nadal to call him "'in 13lena actione conteml~lativus,'" contemplative in the thick of action. Ignatius's mysticism was in Father de Guibert's happy phrase, a "mysti-cisin of service." It is largely this "mysticism of service" that he proposes in the Exercises, as a means, of course, of attaining to that perfect union with God. So far as it in him lies, the exercitant prepares himself by this 57 BOOK ANNOUNCEMENTS Review for Religiou$ service until God sees fit to bestow it. ~t cannot be seized by strength or by stealth. It is only God's to give, and He gives it to whom He pleases and when He pleases. But as Father Peeters amply shows, the author of the Exercises seems to take it for granted that eager and earnest effort will reap their reward; even more, ~.hat from the language of the £xercises understood in its fulness, it is St. Ignatius's conviction that it will happen throughout. Father Brozowski deserves our thanks for his thoughtful addition of an appendix containing those passages of the Exercises at length which help for a more complete understanding of the text. -~WILLIAM J. YOUNG, S.J. A RIGHT TO BE MERRY. By Sister Mary Francis, P.C. Pp. 212. Sheed and Ward, New York 3. 1956. $3.00. d Right to be ]l.lerry is a sprightly apologia for the contemplative vocation of the Poor Clares. In many ways it is a remarkable book, drawing an attractive and telling portrait of Poor Clare life within the compass of two hundred pages. Neatly woven into. the fabr;c of Sister Mary Francis's narrative are a history of the order, a commentary on its asceticism and rules, and a detailed account of the daily regimen in her own monastery at RoswelI, New Mexico. A Rigl~t to be i]'lerry is not autobiography; yet in places it is certainly autobiographical. It is not history nor a treatise on Christian asceticism; yet at times it is both historical and ascetical. Perhaps ie can best be classified as a series of integrally related essays on the Poor Clare vocation, intended pri- ¯ marily for the laity. Many are the books and pamphlets on religious life which profess to do all the things which .4 Ri#ltt to be 21"lerry actually does. These books describe with accuracy an order's foundation, comment upon the "holy rule," and print verbatim a copy of the daily order. The particu-lar merit of Sister Mary Francis's book is that ic treats these same topics with an ease, warmth and humor which win from the reader a new admiration for the life of the Poor Clares. d Ri~ltt to be 2]'Ierry, it is true, has no new theories to spin on the purpose and place of the re-ligious and contemplative vocation in the modern world; in some places its treatment of certain subjects is too conventional. Nonetheless, the book does present the orthodox and traditional dressed in a refreshing and feminine style. Sister Mary Francis's observations on the three vows of religion are an instance of the balanced and positive outlook which t~ermeates the 58 January, 1957 BOOK ANNOUNCEMENTS book. Another example is her appreciation of the relationship between the active and contemplative orders in the Church: ". active sisters and contemplative nuns form a single and marvelous entity, not two hostile camps." Difficulties and problems within the cloister are handled with efficient dispatch, but not with any attempt to minimize them out of existence. d Right to be Merry should be weicomed to the growing library of popular explanations of the religious life. Religious will find the book enjoyable, and certainly worth placing into the hands of a girl considering a religious, especially a contemplative, vocation. --JOHN W. O'MALLEY, S.J. BOOK ANNOLIblCI:M~NTS THE BRUCE PUBLISHING CO., 400 N. Broadway, Milwaukee I, Wis. Biblia Sacra. Edited by Gianfranco Nolli and A. Vacari, S.J. This is the latest official edition of the Latin Vulgate Bible. Its format makes it ideal as a convenient reference book. There are four small volumes (5~/2 inches by 3½ inches). Volume one contains the historical books; volume two the writers, the Psalms, and Canticles; volume three the prophetical books; volume four the New Testament in both Latin and Greek. The Psalms appear in both the Vulgate and the new authorized Latin version. Pp. 3800. $12.00 the set. CATHOLIC DISTRIBUTORS, 901 Monroe St., N.E., Washington 17, D.C. The Church and Israel. By J. Van de Ploeg, O.P. This is a very timely booklet giving the Church's stand on the Jewish nation and race. You will find here a frank discussion of the relations between Jews and Gentiles. Pp. 62. $0.90. Unusual 13aptismal Nantes. By Walter Gumbley, O.P. A boon for the busy pastor who must check the suitability of baptismal names. Pp. 54. Paper $1.00. THE CATHOLIC UNIVERSITY OF AMERICA PRESS, 620 Michi-gan Ave. N.E., Washington 17, D. C. The Morality of Hysterectomy O~erations. By Nicholas Lohkamp, O.F.M. The volume is a dissertation submitted to the faculty of the School of Sacred Theology of the Catholic University of America. It will be of interest to priests. Pp. 206. Paper $2.25. 59 BOOK ANNOUNCEMENTS Review fo~" Religious F. A. DAVIS COMPANY, PUBLISHERS, Philadelphia. Medical Ethics. By Charles J. McFadden, O.S.A. Those who are familiar with the earlier editions of this book will be pleased to learn that a fourth revised and enlarged edition is now available. It is a book for doctors and nurses and for those who teach the topics of special ethics which a~ply to them. Pp. 491. $4.25. ' FIDES PUBLISHERS ASSOCIATION, ~746 E. 79 St., Chicago 19, Ill. Conversation with Christ. ~ln Introduction to Mental Prayer. By Peter-Thomas Rohrbach, O.C.D. The author'writes with conviction and enthusiasm: conviction that anyone can learn the art Of mental prayer; enthusiasm for mental prayer as an indispensable,means of perfection. He addresses himself to the novice in the art of mental prayer. As a guide he has chosen the great Saint Theresa, as we should expect of a Carmelite. He has succeeded in giving a very simple and convincing exposition. Pp. 171 $3.75. This [4"ay to God. By John Rossi. Translated by J. A. Abbo and T. A. Opdenaker. The purpose of this little book "is not only to lead its readers to holiness of life, but to inspire them to apostolic activity so necessary today in the face of the activity of the forces of evil. In struc-ture it resembles the Imitation; every paragraph is short and weighted with meaning. Pp. 287. $2.75. Mental Health in Childhood. By Charles L. C. Burns. This book is a brief introduction to the contributions psychiatry has made to the education of children. Its author is Senior Psychiatrist to th~ Birming-ham Child Guidance Service in England. Pp. 86. $2.75. GRAIL PUBLICATIONS, St. Meinrad, Indiana. Valiant 14Zoman. Edited by Peg Boland. Foreword by Loretta Young. Here are fifteen sketches of dramatic incidents in the lives of' as many married women. The virtue most required to cope with the situations presented was courage, frequently of an all but heroic degree. The book affords inspiring reading particularly for girls and women. Pp. 195. $2.50. The Court of the Queen. By Sister Mary Julian Baird, R.S.M. Though all the saints were devoted to our Blessed Lady, some excelled in the proofs of their devotion, while others were specially favored by visits from their heavenly mother. In this volume we find brief biog- . raphies of ten such knights of the Queen. Pp. 73. $2.00. St. Frances Cabrini Color Book. Saint Francis of/lssisi Color Book. Text by Mary Fabyan Windeatt. Illustrations by Gedge Harmon. Pp. 33. Each 35c. 60 January, 1957 t~OOK ANNOUNCEMENTS THE NEWMAN PRESS, Westminster, Maryland. The Rule oi St. ,4ugustine. With Commentary of Blessed Alphonsu~ Orozco, O.S.A. Translated by Thomas A. Hand, O.S.A, A ten page prologue gives the principal biographical details of the life of Blessed Alphonsus Orozco. The Rule of St. Augustine odcupies only 16 pages and is, no doubt, the shortest rule of any order or congregation. The remaining 68 pages are commentary on the rule, Pp. 84. $2.75. Prayin# Our Prayers. By H. P. C. Lyons, S.J. The author applies the second method of prayer of St. Ignatius of Loyola in a way that will appeal to the modern mind to four great prayers: the Our Father, the Hail Mary, the Hail, Holy Queen, and the ,'lnima Christi. Pp. 72. Meditations on the Life o] Our Lord. By J. Nouet, S.J. This new edition is a condensation and re_vision of a well-known classic. ~.t now appears as a single volume in small but very legible type. Pp. 450. $4.75. The Education o[ the Novice. By Ambrose Farrell, O.P., Henry St. John, O.P., Dr. F. B. Elkisch. Each chapter contains a lecture given at Spode House in 1955 to about fifty mistresses of Novices. The topics considered are: The Meaning of Canon Law; Education of the Person; Education in the Life of Prayer; Education in the Faith; Psychology of the Novice. Pp. 73. $1.00. Jesus the Saviour, By Father James, O.F.M. Cap. Father James is professor of philosophy at University College, Cork. In this book he follbws in the footsteps of St. Thomas and draws on the truths of philos-ophy to get a better and deeper knowledge of the Saviour. His readers will finish his book with new insights into Him who is "the brightness of his (the Father's) glory and the figure of his substance." Pp. 145. $2.50. Doctrinal Instruction of 2~eligious Sisters. This is the sixth volume in the Religious Li[e Series. It is an Eng!ish translation of Formation Doc-trinale des Religieuses by a Religious of the Retreat of the Sacred Heart, and gives the addresses at the study-days organized by Pere Ple, O.P. Though the problem of the education of sisters is not quite the same in France as it is in the United States, still the differences are not so great but that we can profit by what is being don~ in France. Pp. 192. $3.50. Meeting the l/ocation Crisis. Edited by George L. Kane. A copy of this book should be found in every religious community and every rectory. It discusses the problem of vocation from many angles, and shows what others have done successfully to secure vocations. Are you doing all that you can to swell the ranks of the workers in the fields of God's harvest? A reading of this book will probably suggest many things that you could do and have not yet done. Pp. 204. $3.00. 61 ues ons Answers Juniorates, i.e., for the period of continued spiritual formation and completion of studies immediately after the noviceship, are being rapidly introduced in lay institutes. Are there any canonical norms for the selection of the teachers in juniorates? Canon law does not legislate on houses of study in lay religious institutes. Higher superiors, however, should be attentive to the follow-ing legislation on clerical houses of study as a directive norm of their actions. Only exemplary religious are to be assigned to a house of studies (c. 554, § 3); the spiritual prefect or master is to possess the qualities required in a master of novices (c. 588, § 2); and the profes-sors are to be outstanding not only in learning but also in virtue and prudence, and capable of edifying the students both by word and example (c. 1306, § 1). The spiritual qualities requisite in the professors have been constantly emphasized by the Roman Pontiffs, who have based their teaching on the following maxim expressed in the words of Leo XIII: "The exemplary conduct of the one who presides, particularly in the case of the young, is the most eloquen

Issue 13.5 of the Review for Religious, 1954. ; Review for Religious SEPTEMBER 15, 1954 Study and the Spiritual Life . John R. Post The World Around Us . John H. Ziegler Pilgrims on theRoad to Love . George Byrne Secular Institutes . Francls N. Korfh Book Reviews Questions and Answers Quinquennial Report VOLUMI~ XIII NUMBER 5 RI::VII::W FOR RI:LI IOUS VOLUME XIII SEPTEMBER, 1954 NUMBER 5 CONTENTS BLENDING STUDY WITH THE SPIRITUAL LIFE--John R. Post, S.d. 225 OUR ADDRESSES . 233 THE WORLD AROUND US--John H. Ziegler, C.S.P . 234 COMMUNICATIONS . 239 FOR YOUR INFORMATION . 240 PILGRIMS ON THE ROAD TO LOVE--George Byrne, S.J .2.4.1 OUR CONTRIBUTORS . 244 SECULAR INSTITUTES: SOME QUESTIONS--Francis N. Korth, S.2J.45 PAMPHLETS . , . . . 250 MARIAN YEAR PLAY . 250 QUINQUENNIAL REPORT (By Nonfederated Autonomous Houses and Monhsterles) . 251 REGIONAL CONFERENCES AND WORKSHOPS .2.6.9 QUESTIONS AND ANSWERS-- 26. Little Office during Mass . 270 27. Confession without Verbal Act of Contrition . 270 28. Drinking Water before Communion . 271 29. Confession before Communion . 271 30. Communion when Mortal Sin is Doubtful . 272 BOOK REVIEWS-- The N~w Testament; The Church and Infallibility; Mary in Our Life . 273 BOOK ANNOUNCEMENTS . 278 NOTICE FOR PUBLISHERS . 280 REVIEW FOR RELIGIOUS, September, 1954. Vol. XIII, No. 5. Published bi-monthly : January, March, May, July, September, and November at the College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter ,lannary 15, 1942, at the Post Office, under the act of March 3, 1879. Editorial Board: Augustine G. E!lard, S.J., Adam C. Ellis, S.J., Gerald Kelly, S.J., Francis N. Korth, S.J. Copyright, 1954, by Adam C. Ellis, S.J. Permission is hereby granted for quota-tions of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Before writing to us. please consult notice on Inside back cover. / Blending St:udy wit:h t:he Spiri!:ual Lit:e John R. Post, S.J. MANY young religious who are preparing for the priesthood must spend eigh~ or ten years in the quiet of a seminary be-fore they are confronted with actual work for souls. During that time they look forward with great eagerness to a busy minis-try; but when it comes, it often comes with something of a shock to their interior life. Why is this? The answer seems to be that now for the first time they have had to face up to the age-old problem of blending the active with the contemplative life. A certain amount of shock from this problem is inevitable, as it is in every new ex-perience to be worked out by themselves; but some help can be given them to soften the shock if during their seminary days they are taught to solve another problem, or rather, the same problem on a smaller scale, namely, how to blend the life of study with the spir-itual life. One young student, for instance, finds himself in this frame of mifid: in the morning he offers up to God all his p~ayers, works (studies included), and sufferings, and then is content if during the day he can keep his life of study from interfering with his life of prayer. The most he asks is that study and prayer just keep running in parallel lanes like two runners on a track. Another sees the pursiait of knowledge as a help to perfection, and'so, being a sensible religious, he determines to make the two desires fuse or blend into one organic whole. With him the life of study and the life of prayer, while really distifict, penetrate and help each other just as the soul does the body. T, he second theory will be explained in this article, which, though tailored to suit the'cleric, can, it is hoped, with a tuck and a hem be made to fit the student sister and brother as well. As with the problem of the active ministry, sb too here, the so-lution lies in the interpenetration of motives. In the years of for-mation the young men must learn two things: first, to study their Latin and Greek, their philosophy and theology, with an earnest intention of progressing in the service of God; then, to pray with an ardent desire to advance in the studies in which they are engaged. For, although the time set aside for spiritual duties is generally dis- 225 JOHN R. POST Review for Religious tinct from that given to studies, still the service of God should be made the predominant and actual motive in both. The theory, then, can be summed up in two phrases of St. Ignatius: "Let [scho-lastics] strive to have a right intention in their studies".and. "in their prayers let them frequently beg for the grace of knowl-edge." That is the theory, but some eager student might ask: "How in practice would you go about preparing an assignment in G~:eek or theology and at the same time maintain this right intention? In other words, tell us how each particular branch of our studies can be made.to help our spiritual lives and how our spiritual lives can at the same time help our studies." This is a rather large order, but let me try to fill it. To begin with, then, in practice a man blends his studies with his spiritual life simply by choosing a virtuous intention to keep working in class or at his desk. Seize upon some honest motive or motives from the many that are available, let those motives draw your mind into the heart of the matter and keep it there, and they will turn that hour of class or study into an hour of obedience, of zeal for souls, or of any other virtue. Some motives, it is true, are higher and more meritorious than others; some are more effective in stimulating the desire to learn; but every intention, provided it be virtuous and supernatural, is a "right intention" in the sense in which spiritual writers use the expression. And this leads to the consideration of a most fundamental and essential virtue in the whole life of study--the virtue of studiositas. St. Thomas, who ought to know, defines studiositas, or zeal for knowledge, as a moral virtue which stimulates and controls a man's curiosity. According to him a student, to be a student at all, must be curious. He must come to his books hungry to learn, with a hun-dred questions in his mind begging to be answered. "How did Cicero and St. 3erome express a concessive clause in Latin? What is that slight difference in meaning between quarnquarn and quarnois? I wonder how this particular clause in English would look dressed up in perfect Latin idiom." And so on and so on. These are the questions real students of Latin ask themselves, ask their books and the teachers because they want to know. It is studiositas, then, that makes the life of sudy. Other higher and more supernatural motives may be used to elevate this virtue, but none can take its place. No one can be a student without it. St. Thomas Aquinas, who was 226 September, 1954 STUDY AND SPIRITUAL LIFE both saint and scholar, prayed God to keep this natural curiosity of his ever alive. "Grant, I beseech Thee, O merciful God, that I may ardently desire, prudently inquire, .truthfully understand and per-fectly fulfill what is pleasing to Thee." These last words of the saint give us a glimpse into his inner life and show us how he blended his life of studies with his spiritual life. "May I ardently desire . . . what is pleasing to Thee." Thomas Aquinas, prince and patron of all students, was first of all as curi-ous as ever a man could be, curious about Aristotle and Cicero, about the nature of man and the world about him. And he never lost his curiosity. His Summa Tbeotogica alone contains some 4,000 questions. Yet, his natural love for knowledge was con-trolled and intensified, not lessened, by his love for the will of God declared to him by his superiors. "May I ardently desire . . . what is pleasing to Thee," he says. Besides the motive of stddiositas, therefore, two other motives attracted him to his studies, the motives of obedience and 'of charity. He was curious first because he natu-rally loved the truth which he found in a book of Aristotle; and he became more curious because he knew that God wanted him to study this book of Aristotle; and most curious because he knew that he would please God by studying Aristotle. By these means, then, his study became triply fascinating to St. Thomas. Two high motives drawn from his spiritual life combined with a natural motive and all three blending together drew his mind to the study of one and the same work. So, the blending of which we speak is the blending of a supernatural desire, or desires, with the natural desire of studiositas. The motives of obedience and charity, which we have just toudhed upon, are, I suppose, the easiest for the average religious to manage throughout his course and at the same time the most meri-torious. Another which can blend with all branches of his study is the motive for zeal for souls. In all the studies which the Church has arranged with admirable foresight and wisdom, there is a verti-cal intention which looks up from the different subjects to be studied, rising step by step from the elements of Latin and Greek grammar right up to theology, and based on the following chain of reasoning: the better prepared I am in the,lower subjects, the better grasp will I also have of sacred doctrine and so be the better equipped to preach the word of God to others. This is one way of looking at the course and drawing from the apostolate at the top a greater attraction for all the studies which lead up to it. But, even on the lower levels-- 227 JOHN R. POST Ret~iew /'or Religious that is to say," while one is studying Latin and Greek and philosophy --there is room for a horizontal intention of putting this very matter to good use for souls. I mean the apostolate of the class-room. In teaching orders especially, in which a large percentage of each province is engaged in the work of education, superiors and students alike are forced to think of their houses of study as normal schools and of the time of studies as a period of training for future teachers and professors. The novice who is studying the different uses of the Greek dative should remind himself that he may be teaching that very same lesson one day in any one of the order's schools. Students of the humanities and of philosophy will be given greater motivation if they are told from time to time how many of their religious brethren are teaching those subjects in the colleges. Theologians know that every priest is teaching theology in one way or another, either in the classroom, or in the pulpit or in the confessional. Thus, the teaching vocation provides a specia! in-centive for applying oneself with greater vigor to that part of the course in which one is now engaged. At this point I would like to pause and answer a question that must be bothering the reader as all these different motives (and we haven't come to the end of them yet) are being passed in review be-fore him. The quesion might be phrased as follows: How is it pos-sible to keep all these motives in mind at once? To increase in knowledge, to obey God, to please God, to teach others--how can one manage them psychologically? The answer is that is one is not obliged to use them all. To blend a life of study with the spiritual life, only two are required, the motive of studiositas and one other. But, if. others are used, only that of studiositas is to be kept in the front of the mind, while the others are lined up behind it as ulterior motives--just as in arranging a hand of cards you keep only one in the foreground in full view while all the others are held behind it peeking out a little over the edge. Does that mean that God will have to "take a back seat" to ablative absolutes or ens ut sic? Yes, at least while one is studying ablative absolutes or ens ut sic. Or, to put it another way, God Himself tells you to study and.by so doing He "takes a back seat" for Himself, always continuing, however, to occupy the first place in your heart. Study of the Humanities The study of the humanities presents its own peculiar motive to the religious who is engaged in it, a motive which, if employed with 228 September, 1954 STUDY ~.ND SPIRITUAL LIFE care and discretion, can give to his spiritual life a greater depth and breadth than it ever bad before. This motive is found in the word humanitas, for, as I see it, the purpose .of all classical studies in Latin, Greek, and English is to increase and intensify ar sense of kin-ship between the student and all the other members of the human family. Thus, with his symiJathetic understanding broadened and deepened and his sensibilities more refined, he can more easily respond to motives of faith which teach him to love all men in Christ and for Christ. As is~ clear from looking at ourselves, not all men are saints. The exercises of the novitiate may lead religious to expect too much of their fellow men. From reading the, lives of the saints and the ways of reaching sanctity they can acquire a partial, not a total view of life. Spiritual theology is likely to idealize and adorn too much. Philosophy, on the other hand, strips life of its warmth and color. History and literature, correcting the other two views, show us human beings as they are. They show us man as the "noble, lawless savage" that Newman speaks of, "whose morals find interests are disfigured and perverted by all the imperfections of passion, 'folly and ambition." So, we must not expect from litera-ture any more than it in'tends to teach us, or any more than we can reasonably expect to find in nature itself, whose mirror it aims to be, and certainly we must not expect to find in it a guide to (he highest sanctity. We have that in Christ and in the Church. "It is the business of art and literature," as Fleckner says, "not to save men's souls, but to make them more worth the saving." The most literature intends to teach us, then, is that human nature with all its faults is very lovable in itself. Then, after viewing its faults through the medium of literature, we ourselves can reason to the great need nature always had, and still has, for the redeeming grace of Jesus Christ. Outside the monastery walls, for instance, it is a very human thing for a young man to fail in love. Men are like that. And so Shakespeare enters into the heart of one of them and gives us his Romeo in all the pangs of love-sickness, saying: "See how she leans her cheek upon that hand! O, that I were a glove upon that hand, That l might touch that cbeek t."" That hand, he says, and that cheek, as if there were no others in 229 JOHN R. POST Review [or Religious the world. But, there are no others for Romeo. Isn't that ~he way lovers act? Isn't it human for young men to "moon" that way. Shakespeare has caught this universal trait, loved it, and invited us to love it too. It is also very human for men who have done great things for their country to take compl~acency in it, and so we sense something of our own humanity in every speech of Cicero as he struts across the floor of the Senate letting men know how lucky they are to have him as consul. Yet, boastful as Cicero is, his love for his friends and his family, his loyalty to Rome and hatred for all corruption give us an example of a very noble Roman. Achilles, the greatest warrior of them all, pouts in his tent before the walls of Troy when his prize is taken from him. Antigone has become for all time the personification of sisterly affection, just as Hecuba has of aged grief, and Aeneas of filial piety. Now, the Church thinks that it .will be good for the future priests to realize how many different kinds of souls it takes to make up the human race, and to know them and love them for what they are. We know from faith that they are lovable for a higher reason, but lit-erature teaches us that they are also lovable for the basic humanity that is in them, that image of God, warped and twisted by human passion in a way that is so much like our own. So, the special pur-pose put before the student of literature, and the one he should grasp and blend with the others, may be summed up in one phrase-- to love human beings. Motioes for Studying Philosophy The subject of philosophy, too, is not without its intrinsic motives which can be made to blend with the spiritual life. "There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy," says Hamlet: but, we might add, not many more. For philosophy is the study of all things knowable according to their ultimate causes. The matter of philosophy, therefore, in-cludes the world, the nature of man, and even the very being of God, as far as these things can be known by the light of reason. In natural theology, for instance, students are taught to prove the. ex-istence of God and His attributes, and how all things come from Him by creation, are kept in existence by His conservation and con-' currence, and finally have Him for their ultimate purpose. In this whole field no religious who has ever made the Spiritual Exercises can fail to see the very subject matter of the Foundation and the Contemplation to Obtain Divine Love. Moreover, the laws of 230 September, 1954 STUDY AND SPIRITUAL LIFE thought which God has implanted in our intellect, and the laws of conduct in our will, the nature 6f the human soul, its origin and its destiny are treated of in logic, ethics, and psychology. That such knowledge can, and should be, of immense profit to a religious in acquiring a more intimate knowledge of himself goes without saying. But, apart from this bearing of philosophy on his own personal life, it is in this branch of his studies that the student is forging some of his strongest weapons for his future apostolate. It is agreed, I think, by Catholic apologists that the most dangerous at-tacks on the faith today come .from ~hilosophical quarters, and hence they must be met with philosophical weapons. The Church is assailed by the false doctrines of Communism, of the rights of the state in education; she has to meet the ~rguments of those who would justify birth control and so-called mercy killing: she has to be able to give the answers to so many who question her about the very existenc~ of God and the immortality of the soul. And all of these questions have their answers--solid, reasonable answers-- in Scholastic. philosophy. Knowing this, then, a young religious would be foolish and failing in his duty if he did not study his phi-losophy with the idea of defending the Church in this all-important field. Motives For Studgin9 Theologg It takes little effort to understand how the study of theology, which is the science of God, can have a stimulating effect on the spiritual life of a theologian. The reason is that the subject matter of theology is exactly the same as the matter of our prayer and the interior life. All that God has revealed about Himself and about His plans for the sanctification of the world, all that one needs to know, and more than one needs to know, by way of credenda and agenda, to make one a saint is presented to us over a period of four years in lectures and books, arranged according to the most scientific system of thought yet devised. Treatises on the Unity and Trinity of God; treatises on God as Creator and Redeemer; treatises on the Incarnate God, Jesus Christ, and the mysteries of His life; a treatise on the Blessed Mother of God: treatises on God's ways of drawing men to Himself by means of grace and the sacraments; the Church of God and the four last things; the laws of God and of the Church --- each and every one of these subjects speaks to us of God . . . God ¯ . . God. Theology is the science of God. We must not conclude, however, that classes in theology are 231 30HN R. POST Reoiew ~or Religious meant to be spiritual exhortations. Thgy are not. Moreover, some of the theses may seem as lacking in warmth as mathematics: but like mathematids, they are necessary to show the strength and logic of the system. The hnowledye of God, then, not the love of Him, is the immediate object of theology--clear, solid, profound knowledge based on divine revelation. But since knowledge prepares for love, one's knowledge of God cannot help but prepare his soul for acts of the theological virtues of faith, hope, and ch;irity, not only during the times of formal prayer, but also during class as one listens to professors expounding the sacred doctrine and in one's roo~m when one can delve into the depths of Sdripture and tradition for oneself. That is why St. Augusti.ne likens the students of the-ology to the contemplative Mary who sat at the feet of desus listen-ing to His words. "Let them choose for themselves the better part," he says, "which shall not be taken from them, and let them give themselves up to the word, drink in eagerly the sweetness of doc-trine, and be taken up with the science of salvation." One of the aims of this article has, I hope, been achieved. It was to explain how in practice the life of studies can be made to help the spiritual life throughout the course. To this end some of the super-natural mo'tives or desires which can be blended with the natural desire of studiositas have been developed in detail. And doubtless there are others. One can, for instance, find great inspiration in studying out of gratitude to his own order, or out of reparation to the Sacred Heart. This last becomes especially valuable when the studies appear to be difficult or dull. But, those intentions we have discussed show at least how one can go about supernaturalizing his study habits right from the beginning of the course. Using the motives of studiositas, obedience, charity, and zeal for souls, ,which are common to every branch of knowledge, a student can also apply himself to the humanities because he wants to deepen his love for his fellow man, to philosophy to help him d~efend the Church, and to the61ogy because he wants to increase his faith, hope, and love of God. Entering upon his studies with any or all of these motives the young levite will turn his hours of class and study into exercises of the spiritual life and win great merit for himself, the merit of these lofty virtues. Nothing remains now but the easy task of pointing out how a young man's life of prayer can be made to help his life of study. In a perfect blending of the two it is clear that each must contribute 232 September, 1954 STUDY AND SPIRITUAL LIFE something to the other; and if, by means of the lot:ty mqtives we have just described, one's study-life has been turned into an instru-ment of the highest virtue, does it not seem just that in times of prayer a religious should make some return and beg of God the grace of making greater progress in his studies? He knows that grace is necessary for every supernatural work, and the more supernatural, it is, the more grace is needed. As he tries, therefore, to manage the higher motives in his study, it becomes increasingly clear that, al, though'we apply ourselves to the lesson in Greek or philosophy, still it is God who must give the increase. Moreover, when we plead with God to increase our spirit of curiosity or to give us a more re-tentive memory, we are asking Him only for what He Himself de-sires. St. John Damascene defines prayer as "the petition of fitting things from God." What can be more fitting, or more in accordance with God's will, than th~it a student, should make progress in his studies? If God asks every religious in his years of formation to strive seriously and eonstantly to acquire a mastery of his subject, surely He cannot take it amiss or accuse us of bringing in distractions if we beg Him now and then in our colloquies to assist us in carry-ing out" His own will, especially if the fulfillment of His will re-dounds so much to the defense of the t:aith, the spread of Catholi~ education, and the sanctification of .our own souls. This was done byi.St. Thomas, as we have seen. One's examination of conscience, toO, can be made to serve the cause of study by keeping a careful watch over one's motives and nourishing the solid habits of indus-try, ~bedience, and the others. And thus it will come about that by." a sort of interpenetration our studies will help our prayer and our prayer will help our studies, and both, thus joined toge~her, will bring ~:orth much fruit--in the spirit of the saints--to the greater glory of God. OUR ADDRESSES We have three different addresses. It would~ help considerably if all who com-municate with us would note them: 1. Bdsiness communications, sfich" as subscriptions, renewals, etc., should be sent to: REVIEW FOR RELIGIOUS, 606 Harrison St., Topeka, Kansas. 2. Books for review should be sent to: Book Review Editor, REVIEW FOR RE-LIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana. 3. All other editorial communications, such as manuscripts, questions, letters for\publication, etc., should be sent to: The Editors, REVIEW FOR RELIGIOUS" St. Mary's College, St. Marys, Kansas. 233' The World Around Us John H. Ziegler, C.S.P. THE families and friends of religious continually have to make lightning-like mental adjustments when conversing with Father Luke, Brother Bede, or Sister Mary Francis. Blithely we speak of a joke heard in the "common room," of having to at- ~end."particular examen," or of being assigned a new "obedience" next week--all terms capable of various interpretations besides the consecrated meanings we have attached to them. Most mysterious of all, however, must be our use of "the .world." When heard for the first time from young, red-cheeked Frater Paul, a statement like "I used to play left end for Catholic CentraE but that was before I left the world," could give some unititiated layman the eerie sensa-tion of being in the presence of a departed soul--appearances to the contrary notwithstanding. Occasionally too we are guilty of downright equivocation when referring to "the world," thereby indreasing our chances of being misunderstood. In one sense we left the world as soon as we" begin to live in a religious house, free from such worldly ways as catching [he 8:20 bus to work every' mornin'g and saving to buy a spring hat br a new pair of shoes. That world, however, is not in itself the world which hates Christ nor that which the spiritual writers un-animously warn us to shun under pain of losing our souls. "Our parents, to whom above all others under God we owe our vocations, live or lived in that world, along with countless other lay Catholics whose solid goodness we dare not question. In another sense, of course, there is "the world" which we as well as all Christians mdst renounce, the world which is its own idol, the world which makes of pleasure, power, and wealth the supreme goals of living. This world the religious not only leaves, but in doing so burns his bridges behind him so to speak by ceding to God his legitimate" rights tb use what the worldlings abuse. Hence it is always dangerous and some- ~:imes sinful to return to this seductive world even in our thotights and imaginings. But to dwell occasionally upon the present condi-tion of other men and women living in that world of cares and iinxieties from which mercifully we are sheltered can be very profit-able. Never to do so 'may even be to risk emotional immaturity,, a 234 THE WORLD AROUND US serious if not fatal flaw in a religious. For, although at first it sounds shocking, we can indeed learn much from the world. For example, our self-complacency shatters into a million pieces at the thought of how many good, prayerful, mortified people there are who have no title but Miss, Mr., or Mrs. At five in the morning the jangling of a lone alarm clock strikes the ear no more pleasant!y than the clanging of a bell or a throaty "Benedicamus Domino." Yet there are lay Catholics who rise at such an hour, say morning prayers, and set out for Mass in the nearest church. Perhaps they have had a full-night's sleep, perhaps they have been up and down half a dozen times with a restless child or a sick husband or wife. Others, particularly young women who work in offices, attend a noonday Mass during their lunch hour and receive Holy Commun-ion- which meant before the new Eucharistic fast regulations that they had been pounding a typewriter for three or four hours without so much as a sip of water. Man.y say their rosary daily; some steady old breadwinners have spent a few minutes before the Blessed Sac- .rament on their way home from work every day for years. These are by no means all the Catholics living in the world, not even the majority; but the point is that these few pray and sacrifice regularly or~ their own, without our schedule and rule, without the support and good example of our religious brethren, without, yes, the leisure time for prayer afforded us by our state of life. In the parable it was the servant who received only one talent and buried it unprofitably who was so severely reprimanded and punished. We shtidder.to think how severe would ~ave been the condemnation of the servant who received five talents if he had not made good use of them ! Paradoxically, it may also help us to be better religious to recall at times how many bad people there are in the world, crude, cruel, sensual, selfish people whom we seldom meet even in our apostolic contacts. How trifling the annoying faults of our confreres seem beside the gross wickedness of many who pass as respectable in the wgrld. Day in and day out, for instance, fine Catholic men and w,gmen must shut their ears against the flood of foul talk,~which sv~.irls around.workbenches and desks in, the,places they-~are~employed a demorali.zin.g source~ of temptation vce are spared. They must e~i~rn a living.ami~o fierce and often, unethical competition where it is every man for himself. Admittedly that blustering member c~f the. local community who somehow irritates us may not yet have at- 235 JOHN I-~. ZIEGLER Reolew [or Religious tained the highest reaches of humility and charity, but in 6ur .heart we can always be sure that 'if we w~r'e hungry, or sick, or in distress of any kind, he or she would be among the first to come to our aid no matter what the cost. :"' Speaking of per~gnality clashes and apparent lncompat~blhty agwe l~tbel it today, it would be enormously na'ive to suppose that these are restricted to convents and monasteries. Most religious had the good fortune to grow up in homes where father and mother settled their differences amicably and pulled together. Unfortun-ately this is not a universal pattern. The eloquent instruction be-fore marriage used in this country reminds the couple that "the fu,~ ture, with its hopes and disappoint .m. ents, its successes and its fail'- U~es, ii~s pleasures and its pains, its joys and its sorrows" is hidden from their eyes.' Often enough that" future soon reveals itself to be ¯ a bitter disappointment when one or the other partner under the stress of married and family life sho, ws up as a spiteful, unbending, irresponsible person.,. The ea~.y arid 15o, pular way out leads to a divorce court. But eyery parish priest knows of more than one case of sheer heroism on the part of a husband or wife who for years has ~t~d up under this cross rather than renege on a sacred promise and break up a home. So when we find the company of Father Glum oi Sister Garrhlous especially trying, our supernatural charity towards them will be no less meritorious and may even be more effective if we realize that since the fall of Adam human relations have been'an ifi-escapable problem for everybody. Enlarging our horizons and having a world vision can:in many. ways be a tonic to our sometimes sluggish spiritual lives. It is, we must never forget, our world since by .entering the common life we do not and in fact cannot resign from membership in the human race[ Moreover, our apostolic vocation compels us to see in every sinner a potential saint, and without indulging in the dubious esti-mate Of our age as the most wicked in history, we can safely say that objectively at least innumerable mortal sins are being committed. How puny and cowardly do our sacrifices appear against such a backdrop! Listlessly we dally over hundreds of opportunities to merit graces for the spiritually underprivileged while whole nations fall away from God. While Rome burns--thank God, not yet literally--we fritter away our time in the careless performance of our duties of state. Psychologists, say a well-adjusted person must be orientated; he must realize the circumstances of time and place 236 ' September, 1954 THE WORLD AROUND US and people in which he as an individual moves. Spiritual orientation --realizing our vital position in the Mystical Body--is even more necessary, particularly for the .religious assigned by obedience to work that naturally speaking is unattractive and unrewarding. Only when he or she fully appreciates the far-reaching; world-wide conse-quences of any task well done out of love for God can there be achieved that inner contentment and peaceful adjustment to the de-tails of daily life which should characterize every servant of God. A wilfully discontented religious is something of an "Indian giver," since it must be presumed that we knew at least confusedly what we were promising when we gave ourselves to God. Only the wilfully discontented, however, can be blamed, because everyone is apt to feel discontented now and then. Here, too, in these 6ccasional periods of dissatisfaction, turning to the stark reality of the outside World can do wonders for our morale. Imagine us standing before a group of young Catholic mothers and fathers of not poor but moderate circumstances and telling them with a straight face our most recent cause for dissatisfaction: that Sister Fortunata was deemed worthy of a new habit while we were told to put up with our patched one for awhile, or that Father Procurator's fondness for ginger snaps has led him to buy another case of them with the result that the whole comm.unity will be munching on the tasteless things for some weeks to come. While being somewhat amused and per-haps a bit surprised to find such utterly human reactions beneath the religious garb, these Catholic couples could very well give us an en-lightening five-minute lecture on how much it costs to house, clothe, and feed a growing family today, presenting as evidence a handful of unpaid bills. For all its inconveniences and privations. our poverty is at least secure. Their support depends on a monthly pay check which an extraordinary expense like illness can shrink to almost nothing. And then there are always the really poor whose existence, if we are not privileged t!o work among them, we may tend to forget. If we are stationed in a large city, the chances are that less than' a mile or two from our front door there are slums, the decrepitude and squalor of which would send us hurrying back gratefully to our neat little convents. There is little disagreement that over the course of a lifetime the~ most painful sacrifices~made by a religious: stem: from~ obedience. As the venerable Trappist~ lay brother is supposed to have admitted: 'Tve gotten used to almost everything but doing what I'm told." 237 JOHN H, ZIEGLER Reoiew for Religious Again it would be unrealistic to forget that not only religious have superiors. One thing that can be affirmed of our superiors is that however imprudent at times we may think their commands--how seldom all the facts warrant this opinion--their designs are moti-vated by a sincere desire for the good of the community and each of its members. Some of the most embittered persons one can meet in the world are those whose careers were blighted by an unscrupulous executive"s passing over their genuine ability and service to give the nod to some less worthy but conniving crony. The religious who harbors the suspicion that s.uperiors lie awake after night prayers de-vising ways to make him miserable is rapidly becoming pathological, both mentally and spiritually. Our rules and constitutions, or more often customs, sometimes reach a directing or restraining finger into nearly every department of life. But with admirable self-control in view of their past experience with red tape and army regulations, veterans of military service calmly assure us that we have no mon-opoly on minutiae. A West Point graduate confessed that, after the discipline of the Point, the externals of novitiate training did not seem overly difficult. Considerations such as these are not based upon a vision of re-ligious men and women, faithful to their obligations, but for the most part unhappy and disgruntled, dragging their way through life like dreary prisoners. Not at all! But is it unfair and untrue to concede that sooner or later into the life of even the most fervent among us there slink the twin devils of discouragement and self-pity? When they come, bent upon upsetting our spiritual equili-brium, should we not have some natural defense at hand as well as sound supernatural principles? All of creation is at our disposal to use in attaining our eternal destiny. Why not turn the contempo-rary world with its crosses and problems and temptations into a re-minder that the yoke we bear and the burden we shoulder are not altogether unique? ' And yet in one way they are unique. Because we are cross-- bearers not only by necessity as all men are, not only by Christian resignation as most good layfolk are, but by choice, as are all those who voluntarily follow the counsels. In return we above all others have Christ's promise of a hundredfold and life everlasting. This hundredfold we can spoil for ourselves if, too intent upon our own little world, we see our daily sacrifices magnified out of all propor-tion to what they really are. And even our store of eternal merit 238 September, 1954 COMMUNICATIONS can be decreased if, without a world-wide vision of the urgent needs of this hour, we fail to realize how much more we could help if we tried. Com rn un ica!:ions Reverend Fathers: This communication was prompted by Father Gallen's excellent article in the May issue of the REVIEW, "Pray Reasonably." He men-tions common difficulties in retreats for religious women, many of which, I feel, d~pend upon the methods of the retreat master. Often the presentation of points for n~editation loses its essential character through excessive length. Souls wearied by prolonged oratory are deprived of both the leisure and the inclination for fur-ther lengthy reflection. If these points are to retain their purpose of preparation for mental prayer, twenty minutes or half an hour would not seem to be an unreasonable limit, with the explicit in-junction that the retreatants continue the meditation themselves, al-though not necessarily remaining in the chapel to do so. A novel and perhaps very fruitful method of presenting the points would be that of the retreat master "meditating aloud" with brief pauses for the individual to add her own affections, even perhaps with both retreat master and retreatants kneeling. The additional time provided by this shortening of the points might be profitably used in individual contact with souls in the con-fessional. Many sisters do not have an opportunity for spiritual direction during the year and wish to seek advice during the annual retreat. If the hearing of confessions is delayed until the last few days of the retreat, or if the period allotted each day is very limited, the brevity which consideration for others demands makes it difficult to obtain adequate counsel. :~ I am sure that many would benefit by a series of articles on the subject of the retreat in the REVIEW, similar to the excellent treat-ment of spiritual direction a few years ago. Undoubtedly both re-treat masters and retreatants could share many suggestions in this way.--A SISTER. 239 lZor Your/n[orma!:ion Our Proiects In our March, 1954, number (p. 61) we suggested a "project" in the form of pooling ideas as to what it takes to be a good superior. We fiave received some response (even though rather meager) to this suggestion, but we have not yet had time to organize the material. We hope to have it ready for the November number. Also in the March number (p. 62) we suggested an "American Founders' Series." The response to this has also been meager; but the first article of what ,may (or may not) be a series will appear in November. Pharmacists' Guilds It is no easy thing today for the Catholic pharmacist to live up to the moral principles and ideals taught by the Church. One help-ful means of doing this is mutual cooperation in the form of phar-macists' guilds. One such guild is The Druggists' Guild of St. dames, of the Diocese of Covington, Kentucky. This guild has published a pamphlet entitled Our Faith in Pharrnac~j, which explains the moral principles and ideals, tells how to organize a guild, and gives a model of an appropriate constitution and by-laws. The ~0rice of the pam-phlet is twenty-five cents. It can be obtained from: The Druggists' Guild of St. James, 109 W. 6th St., Covington, Ky. Trapplsfs Leave New Mexico" The Trappist community of Our Lady of Guadalupe Abbey, Pecos, New Mexico is soon to be moved to a new site in Oregon. Their New Mexico property is now for sale. It is considered suitable for a convalescent home or some such purpose for any religious group not dependent on natural resources for its support. An illus-trated brochure with pertinent information may be had by writing the Father Abbot, Right Reverend M. Columban 'Hawkins, o.c.s.o., Guadalupe Abbey, Pecos,.New Mexico. 240 Pilgrims on !:he Road t:o Love George Byrne, S,J. THE strangest answer ever given to a questioner was given by Christ to Nicodemus. A doctor of the Law, he had been im-pressed by this "Rabbi, who came a teacher from God." From him, if from anyone, he could learn the ideal of life. What on earth did Christ's answer mean? "A man must be~ born again of water and the Holy Ghost." If there had been question only of some reno-vation by water, he might have understood. John the Baptist's work was not so enigmatic. But to be "born of the Spirit,". and so "to be spirit," entering on a new life unlike the "birth of the flesh," was something unheard of in the schools where the "masters in Israel" taught. Frankly, he did not understand. He was familiar~ with the book of Deuteronomy. He l~new its precept to love God with the whole heart, with the whole strength. But he did not know the meaning of real love; the love which "whether prophecies shall be made void, or tongues shall cease, or knowledge shall be'destroyed, never falleth away." This love bad nothing of earth in it; his mind had not yet been opened to "heav-enly things." He fancied that he loved, and with him we all so fancy; but our love is a love of desire, a yearning of the heart to clasp for self something that will enrich us. When personal gain disal~- pears, the "love" vanishes. It is still more fickle when faced with the cost of suffering. It was not love, pure love. Shakespeare merely repeats St. Paul: "Love is not love, which alters when it alteration finds." Pure love is uncaused. It is of heaven; it is heaven, fo~ "God is Love." A complete birth of the spirit is needed to secure it: "Create a dean heart in me, 0 God." Nicodemus must realize how "God so loved the wi~rld as to give His only begotten Son." Nico-demus, with his fellow Jews, practiced an observance calculated to hasten the "restoration of Israel." Self was the kernel of apparent fidelity. The Apostles, too, gave that they might get: "Wilt Thou at this time restore again the kingdom of Israel?" Their feet were not firmly set, as pilgrims, on the road to love--pure love, God's love. For three years the Master had been pointing the way; but their "hearts were slow to believe." About to leave them, He de-clared: "I have yet many things to say to you: but you cannot bear 241 GEORGE BYRNE Reuieto ~:or Religious them now." They had to be "born agai'n" of the Holy Spirit; He "would teach them all truth." He would do more. He would come; He would abide with them. They would not remain "or-phans." They were to find their 'way to the school of love. Born of God, they would love; and, loving with the real love, they would know Him. Before Pentecost the Apostles remained behind closed doors for fear of the Jews. After Pentecost they were "wit-nesses of the Holy Ghost." They bad been born again to the true love of God. Now. they wanted to give that they "might be chil-dren of their Father in heaven": "They went from the pr~esence of the council, rejoicing that they were accounted worthy to suffer re-proach for the name of Jesus." "To GIVE AND NOT TO COUNT THE COST" We saw in a previous article (REVIEW FOR RELIGIOUS, XIII [July, 1954], 211) that, though all of us would resent' being told that we are inc.apable of love, we should be read9 enough to demur about the epithet. "holy." Even though we might count ourselves among the class of "good religious," there would be a lurking feeling that "holy" is reserved for the "saints." We rather think of it as applicable to some rare supermen, who have shaken the world's dust from their feet and have reached a No-Ordinary-Man's Land, through an asceticism, and a still more esoteric mysticism, beyond our range. A fundamental mistake, since "holiness" and "'real love" are identified: "He who loveth is born of God." St. John, who bad pondered over Christ's reply to Nicodemus, at last under-stood it fully at Pentecost. When he began to write his Epistle, he had "been born again" and had come to "know God" with the knowledge that "is eternal life: that they may know thee, the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent." The truth is easily stated. In practice, however, it seems one of those easy lessons hard to learn. John could speak of that "which we have heard, which we have seen with our ~yes . and our hands hav~ handled, of the word of life." St. Peter would strengthen our faith in its trial with the words, "Whom having not seen, you love." We remain doubtful: "how, where, and when have we shown this love? The Master Himself has removed all uncertainty: "Lord, when did we see Thee hungry . . . ? Amen, I say to you, as long as you did it to one of these my least brethren, you did it to me." The test of love is generosity; the test of pure love is unselfish generosity: "to give, and not to count the cost . . . to labor and not 242 September, 1954 PILGRIMS ON THE ROAD TO LOVt~ to seek reward": "Do good, and lend, hoping for nothing thereby: ¯ . . and you shall be the sons of the Highest." The "rich man" may well, like the Pharisee, have pridec] himself on his religion of temple service and Law, observance; growth in holiness he neglected. Lazarus, at his gate, offered him an oppor- ¯ -tunity. of growing in love by compassion. He neglected it; he was buried in hell, where all the loveless go! St. Francis de Sales has been called the saint of love: his pen distilled the word; his actions breathed it. His friends asked him the way to holiness. "You must love God with all your heart; and your neighbor as yourself," he.answered. "Yes," they said, "we know all that; but bow is one to do it?" To their insistence he replied: "Methods and systems I have.n't, got. You learn to love by loving; as you learn to speak by spe~iking, to run by running. ¯ . . Begin as a mefe~pprentice, and the very power of love will lead you on to become master of the art." " St. 'Paul, certainI~ a fire-eater, "breathing out threatenings and slaughter aga~nst~the d~sc~ple~of the Lord," d~d sit down as an ap-prentice to learn. He mastered th~ lesson and left it as an heirloom for us in his beautiful "Song of Love." If we would be "holy," we could do no better than constantly sing to ourselves this song, and let its melody harmonize with all we think about or do to oust. fellowmen. Let us begin the apprenticeship at home before looking for arctic regions to whrm with rays of our kindliness. This was the "little way" of Thgr~se of Lisieux. ~She daily tended, in her own little garden, roses whose perfume spread far and wide. Let us take St. Paul's Song of Love, and place in an opposite column the growl of selfishness. CHARITY is patient . . . is kind: on the look-out to help . . . envieth not: encourages, praises . . . dealeth not perversely . . . is not puffed up . . . is not ambitious . . . seeketh'not her own . . . .SELFISHNESS is impatient: "I can't stand thls"; "give it to me now" . . . is intolerant, bored: keeps what it has; looks for more . . . is jealous: criticizes, condemns to ap-pear bigger . . . loves to "hit back," to "take dowa that fellow's prideV' . . . lets others know what it has done; thrives on flattery . . . is full of its own importance; expects due reqognition . . . insists on its rights; "number one" is never second . . . 243 GEORGE BYRNE CHARITY is not provoked to anger . rejoiceth not in iniquity, but . . . with the truth . . . SELFISHNr:SS is touchy: flares up at a word or an act . . . admires the crafty; is afraid of sin-cerity . . . beareth all things . . . believeth all things . . . hopeth all things . . . endureth all things, . never falleth away. complains of each pin-prick . . . is suspicious, on its guard . . . is cynical: throws cold water . . . has little staying power when sacrifice is needed: is fickle. As religious, we make an examination of conscience at least once, peihaps twice a day. A mere inventory of so many duties well done, poorly done, or forgotten, does not carry us very far on the way to real improvement. The point to be stressed is not the work done, but the motive, the spirit, animating it. Our divine Master made this clear in commendin~g Mary Magdalen: "Many sins are forgiven her because she hath loved much." If instead of "Charity" w~ read in the first column, "Jesus," we see how true it is: "Jesus is patient, is kind, beareth all things, etc." Then try our own name: "John, Mary, etc." We soon see how little we fit into the "Char-ity" column; on the contrary, how much we are at home in the selfishness parade. Having made the discovery, let us look forward to possible op-portunities during the next hour, this morning, or this afternoon, of being "patient, kind, enduring," and the rest: let us resolve to profit by some of them. It is thus. that we "learn to love b,y loving." It is thus that we really start as pilgrims on the road to love and find to our surprise that we have more in common with the Heart of Love, the Sacred Heart, than we imagined. Holiness, wl~ich is growth in love, is not an empty dream. OUR CONTRIBUTORS JOHN R. POST is master of novices at the Jesuit novitiate, Shadowbrook, at Lenox, Massachusetts. JOHN H. ZIEGLER is doing graduate studies at the Catholic University of America. GEORGE BYRNE is professor of ascetical theology at Mill-town Park, Dublin, Ireland. FRANCIS N. KORTH is a member of our editorial. board. 244 'i Secular Ins!:d:u!:es: Some ( ues!:ions Francis N. Korth, S.J. IN A PREVIOUS ISSUE of this REVIEW (XIII [1954], 108)~, I referred to a number of interesting points about secular insti-tutes, many of which came up during the discussions of the ruary, 1954, Chicago meeting dealing with secular institutes. At the time I mentioned that I hoped to present these points in a future article, possibly in question-and-answer form. This is'the redemp-tion of that promise. The items are more or less iso'lated points. They are being presented with a view to filling out to some extent the general picture of what a secular institute is. It is hoped they will fulfill the purpose for which they are intended. I. Must applicants necessarily go to a distant city where a house of the secular institute is located? Personal acquaintance of the applicant should be had by the adviser who acts for the secular institute. This usually means a trip on someone's part. Later ori some other provision for the training of successful can~lidates closer to their home might possibly be worked out, especially if there are several such candidates living in about the same vicinity. However, that solution would depend upon a number of circumstances: sometimes it might be possible, other times it would be impossible. It would be better not to count upon it but rather to more or less plan on going for the necessary training.to the place where the house of the secular institute is lo-cated, at least for some period of time. 2. Is it adoisable to admit ex-religious as candidates to a secular institute? At least at the beginning of a new secular institute it would seem to be advisable not to take in too many ex-religious, since they already have undergone a systematic training different from that proper to candidates for a secular institute. That previous training might binder the development of the true spirit of a budding secular institute. 3. Are middle-aged people likely candidates for a'dmittance to secular institutes? 245 " FRANCIS N. KORTH Review for Religious M.any otherwise good people of that age group might not have all the?necessary q~J'alifications.for .such a vocation. One of these would be the proper age requirement for admittance to a specified institute. Hence one who is channeling possible vocations to dif-ferent secular institutes should make himself acquainted with the age requirements of the various groups. 4. Are widows acceptable as candidates for a secular institute? Widows can be admitted, unless the individual constitutions forbid it. If the widow has children, that might make a difference. Depending upon circumstances, .such applicants might be accepted or might be refused. 5. Would divorced persons be admitted? Under the supposition that the constitutions allow it, if the divorced person is the innocent party, such applicant could be ad-mitted provided there was no scandal: for example, if the identity of the person as a member of the secular institute is kept hidden if that be necessary to avoid scandal, or if the person goes to a place far removed from the locality where he is known. 6. What is the length of the aspirancy and of the novitiate? A six-months' aspirancy seems to be rather common. The period of training which corresponds to the novitiate in religious institutes varies: it is of one- or two-years' duration in some existing institutes. 7. Could the vows or promises made in a secular institute be termed semipublic? Yes, that term has been applied to them at'times since those vows, oaths, consecrations, or promises have a juridical effect. How-ever, all such vows, oaths, consecrations, and promises are, abso-lutely speaking, juridically private and not public; they are not recognized as public by the Church. But to distinguish them from ordinary private vows (which have no juridical effects) those vows have been termed by some commentators as semipublic or social VOWS. 8. What type or courses of studies might be suggested for the intel-lectual formation of members? Courses or lectures in dogmatic theology and in~ some branches of philosophy could be given. Also there is place-for courses in 246 September, 1954 SECULAR INSTITUTES asceticism. Dependent upon the particular apostolate of an institute, courses in languages, missiology, sociology, and other subjects would be suitable. 9. How much time would be given to prayer? In some institutes about one or two hours daily are required. This includes attendance at Mass, saying the rosary, a ball bout or more of meditation, some spiritual reading, and the like. Because many members are busy during the day earning their livelihood or doing their usual tasks, the suitable time for prayer would be the morning or evening hours. In some institutes the Divine Office (usually only a pari of it) is said privately each day. An annual retreat of five or six days is the regular thing. There might also be a monthly day of recollection. 10. Is any means used for checking on faithfulness to those prayer obligations? One possible means could be a written report on the external ful-fillment of the prayer obligations. However, no data is available on how much, if any, of this is done in practice. I1. What provision is made for the observance of the vow or promise of poverty? When the members are living in a common house and bare goods in common, the matter can be provided for quite easily. This is rarely the case. When the members do not live in a common house, a "budget" method could be used. This budget might be drawn up to cover ordinary expenses, such as light, food, heat, and so on. It might also be extended to include another category, extraordinary ex-penses: necessary or useful expenses that arise only occasionally. In either case, the estimated budget of expenses could be submitted periodically to the superior for approval, perhaps once a year. After- ~vards, at stated intervals the discrepancies between this estimated budget and the real budget, of which a record bad been kept, would be submitted to the superior for approval of the discrepancies. This budget would be individual; it would take into account such facts as the resources or income of the subject and his status in society. If the budget covers only ordinary expenses, then for extraordinary expenses (for example, the purchase of a new coat) permission could be obtained each time from the superior. Or provision might be 247 FRANCIS N. KORTH Review for Religious made to allow the subject to presume permission for the extraordi-nary expense and then report the matter later on. Similarly, in regard to the amount of money to be contributed by each member for the general needs of the institute, an agreement could be made between the institute (superior) and the subject. This might be made on a somewhat permanent basis, or as something to be re-examined and possibly revised periodically, say annually. If the former, then a clause could be added requiring re-examination in case the financial .condition of the subject became notably c.hanged. Again in drawing up this agreement, account is taken of the financial status of the individual. In general, in the matter of poverty a member could try to get along with a little less than other persons in his state of life or social position require. 12. Could a me~ber of a secular institute ~wn and operate a busi-ness? : Owning and operating a business in the name of the institute is forbidden, but it does not seem forbidden for an individual member to own and operate one. 13. Could a member prot)ide.for his parents financially it: the latter were in need? If the parents of a member fell int~ need, it seems that the supe-rior could approve such assistance as a necessary expense. In that case, however, the institute itself would not support the parents of the member, but it,would permit the member to support them. 14. Do members of secular institutes mal~e a will? Yes, a will or last testament is made before profess)on. 15. What about dealing with the opposite sex? Aside from professional or other necessary contact, it would seem that steady or regular contact with members of the opposite sex is to be avoided. This would also extend to correspondence. In the matter of dancing, members could sponsor or chaperon dances, but they .would not themselves dance with persons of the opposite sex. However, it is possible that such provisions might vary some-what in different institutes. . 16. Is it permissible fgr members to attend movies? to use cos-metics? to smoke? to go swimming? , 248 September, 1954 SECULAR INSTITUTES In these matters, there very likely might be divergent practices among various institutes. According to one report it is all right for the members to attend movies for recreational purposes if the pic-tures are good; moderate use of cosmetics is allowed; no mention is made for or against smoking; swimming is permissible. The deci-sion as to what is permissible or not in these and similar matters might depend to a considerable extent upon the customs of places and peoples. 1.7. For what purpose would a secular institute be established? A secular institute would have the general purpose of aiming at the sanctification of its members. There would also be a specific purpose, such as doing some particular apostolic work to meet a special apostolic need, or simply placing its members at the disposal of the local ordinary (or of the Holy See) to do what, he wishes done. 18. In u2hose hands is the government of a secular institute? In general the government of a secular institute is in the hands of its lay members, at least for the lay sections. In some institutes, however, a priest is serving in the capacity of superior general or provincial superior. But as a rule priest members might act rather in the capacity of spiritual advisers or confessors. 19. What is an ecclesiastical assistant? An ecclesiastical assistant (who might be known possibly~ by some other term) is a priest specially designated to give help to a secular institute. He might be chosen from the ranks of the diocesan or religious clergy. In general the function of an ecclesiastical as-sistant would be that of counseling, giving spiritual help, and the like in the external forum; but his work might vary somewhat at times in accordance with the wishes of the local ordinary. The in-. ternal government of a group, however, should be left to thegroup itself, unless possibly at 'the beginning more than spiritual help is needed from this priest to keep things going. 20. Would it be advisable for this ecclesiastical assistant, ~vbo has authoritq in spiritual matters in the external forum, also to be the ordinartj confessor or spiritual director of a member? If a discussion of t'bis point were held, the conclusion migbt be reached that a negative answer would seem to/be the better one, al- 249 FR,~,NCIS N. KORTH though in some instances such a combination might work out all right. 21. Is it advisable to use terms, such as "'novitiate," "profession," and so on in connection with secular institutes? At present some of the terminology which is common usage in regard to religious institutes is being used by some writers to explain similar matters relating to secular institutes. Terms such as "no-vitiate" and others which are proper to religious institutes are usu-ally not to be applied in their technical sense to secular institutes; rather it is hoped that a distinct body of terminology proper to secular institutes will be built up gradually. One purpose of such separate terminology might be to stress the important fact that members of secular institutes are not religious. PAMPHLETS Looe Letter (on the love of God) by John M. Scott, S.J. l0 cents.-- Twenty-four Rosaries and Chaplets, by Patrick Shaughnessy, O.S.B. 15 cents.- The Grail, St. Meinrad, Indiana. The Teacher and Vocations, by John B. Delaunay, C.S.C. 10 cents-- Ave Maria Press, Notre Dame, Indiana. The Ladtl Was Immaculate, by Daniel A. Lord, S.J.--I Can't Cope/ That Family, by Francis L. Filas, S.d.--Death Is Life, by John M. Scott, S.J.--Heart of Our World," by Arthur R. McGratty, S.J.--Don't Go to Hell, by Winfrid Herbst, S.J.--Each 10 cents. The Queen's Work, 3115 3outh Grand Blvd., St. Louis 18,, Mo. MARIAN YEAR PLAY Counted as Mine is a play of three acts, six scenes, with a modern-dress cho-rus, suitable for performance by high school and college students or by little the-atre groups and parish drama clubs. It is the story of Our Lady of Guadalupe, the Hope of America. Written by a Poor Clare, the author of the play, Candle in Umbria, and of the boqk of poems, Whom. I Have Loued. $1.00 per copy. Order from: t(ev. Mother M.'Immaculata, P.C., Poor Clare Monastery of Our Lady of Guadalupe, Route 1, Box 285-C, Roswell, New Mexico. 25O Quinquennial Repor!: By Nonfederated Autonomous Monasteries and Houses EDITORS' INTRODUCTION THE decree of the Sacred Congregation of Religious, 3uly 9, 1947 (cf. REVIEW FOR RELIGIOUS, VIII [Sept., 1949], 234- 40), extended the obligation of m~lking the quinquennial re-port beyond the terms of canon 510, which requires it only of the abbot primate, the superior of every monastic congregation, and the superior general of every institute approved by the Holy See. Now, however, the superiors of all nonfederated autonomous monasteries and houses, as well as the superiors general of all diocesan congrega-tions, are obliged to send in this quinquennial report. Here are the provisions regarding these latter classes of religious: 1. Major superiors of autonomous, monasteries or houses o[ men which, although approved by the Holy See, do not belong to any monastic congregation or federation, shall send in their reports in the foIlowing order: In 1953, 1958, 1963, canons regular, monks, military orders. In 1954, 1959, 1964, all other regulars. In 1955, 1960, 1965, clerical congregations. In 1956, 1961, 1966, lay congregations. In 1957, 1962, 1967, societies of common life, secular insti-tutes and federations. 2. Major superioresses of autonomous monasteries and houses not belonging to any federation, as well as superioresses general of diocesan congregations, societies of common life, and of secular in-stitutes, shall send their report as follows: In I953, 1958, I963, the superioresses of Italy, Spain, Portu-gal. In 1954, 1959, 1964, the superioresses of France, Belgium, Holland, England, Ireland. In 1955, 1960, 1965, the superioresses of the other countries of Europe. In 1956, 1961, 1966, the superioresses of America (North,. Central, South). Shortly after the publication of its decree, the Sacred Congrega- "25t QUINQUENNIAL REPORT tion issued a new questionnaire to replace the official one of March 25, 1922 (AAS, XV, [1923], 459-466) which contained 106 questions. The new questionnaire, printed in Latin, has three forms: (1) for pontifical institutes and societies (342 questions); (2) for diocesan congregations and societies (322 questions); (3) for nonfederated autonomous monasteries and houses (171 questions). The first of these questionnaires, for pontifical institutes a, nd societies, has been translated into English and published by the Sa-cred Congregation. It is available for $1.50 from Rev. Giulio Mandelli, Archivist, S. Congregation of Religious, Palazzo San Cal-listo, Rome, Italy. With the permission of the Sacred Congrega: tion of Religious, this complete official English text was also pub-lished in REVIEW FOR RELIGIOUS during the course of the year 1950. The two shorter questionnaires have never been translated officially into English. As a matter of fact, the questionnaires fbr pontifical and diocesan institutes are practically identical after one omits some twenty questions dealing with provinces and their government. The complete text for diocesan congregations may be found in Creusen-Ellis: Religious Men and Women in the Code, ed. 5, 1953, pp. 278-316. The questionnaire for nonfederated autonomous monas.teries and houses, however, contains only about half the questions pro-posed for pontifical institutes. It was decided to publish this ques-tionnaire in our REVIEW for the benefit of these small houses because they cannot find the qfiestions elsewhere in English, And, since the monasteries and houses in England and Ireland must send in their reports this year, this questionnaire is being printed now, even though American houses will not need it until 1956. We should like to add that, though these various questionnaires may directly concern only limited numbers of religious, yet all of us can learn a great deal about the mind of the Church by reading the questions. What follows is an unofficial English translation of the official Latin text of the questionnaire: POINTS TO BE NOTED A) Regarding the drawing up, and writing of the quinquennial re-port: a) ]~efore the reply to each question, there should be a clear 252 ~ September, 1954 QUINQUENNIAL REPORT ¯indication of the number and letter by which that question is desig- ~aated in this list. b) Whenever a pontifical or episcopal document is brought in, its date and protocol number should be faithfully and uniformly given. c) The reply is to be developed as each case may require, and is not to be dismissed with a simple affirmation or denial. d) The report is to be made out in Latin or in any of the fol-lowing modern languages: English, French, German, Spanish, or Italian. e) The report should be typed and in clear characters. If for some just cause the report is written by hand, the handwriting must be clear. f) The paper to be used must not be translucent nor too thick, but durable, so as to resist the ravages of time. B)" Regarding the manner in which this report is to be made to the ordinaGl and transmitted b~] him to the Sacred Congregation of Religious: 1. Superiors of autonomous monasteries and religious houses are not to send the quinquennia! report directly to the Holy See, but rather to their own local ordinary, if they are subject to him, other-. wise to the regular ordinary upon whom they depend (cf. decree Cure transactis, IV, 1°, 2°). 2. The report is to be signed by the superior of the autono-mous monastery or house and by all his councilors. 3. Either the local ordinary or the regular ordinary, as the case may be, shall send a copy of the report, signed by himself and an-notated by his own personal observations, to the Sacred Congrega-tion of Religious within the year itself during which the report is to be made. 4. Together with the first report following the publication of the present questionnaire, the following documents also are to be sent to the Sacred Congregation of Religious: a) Two well-bound copies of the Rule and the constitutions, revised to conform with the Code of Canon Law. .b) One copy each, if there are such, of the books in which particular laws, practices, customs, the ceremonial, and proper prayers are contained. c) A historico-juridical report in which are indicate.c[.the origin of the autonomous monastery or house, its establishment or 253 QUINQUENNIAL REPORT Reoiew for Religious approval, as well as the principal historical events. To this shall be added, if there are any such, copies of those books which describe the history and activity of the monastery. " ¯ ON THE FIRST PAGE OF THE REPORT PUT THE FOLLOWING: The Name, of the monastery or house: . . . ~ (the of{iclal title in Latin, and the common name) Complete address: postal, telegraphic. The years which are covered by the report: . . . THE LIST OF OUESTIONS CONCERNING THE PRECEDING REPORT 1. a) When was the last report sent to the ordinary? b) Were the observations on the report which may have been made by the Sacred Congregation and transmitted by the or-dinary faithfully carried out in practice? 2. Can the matters of information contained in the last report be conscientiously considered reliable and complete, or does anything concerning them seem to require modification? CHAPTER I THE MONASTERY AND ITS GOVERNMENT ARTICLE I The autonomous monastery or house in general 3. What is the juridical nature of the monastery or house: a) To which order, if any, does it belong and which Rule is followed? b) Are the vows solemn or simple; or simple, though sol-emn according to the institute (c. 488, 7°) ? 4. Is the house provided with those things which are neces-sary for the common life, especially: a) A separate cell for each person; or, if the dormitories are common, at least a separate bed for each person, properly set apart from the others? 254 September, 1954 QUINQUENNIAL REPORT b) A separate place fully suitable for the care and assistance of the sick? c) Are the rooms for receiving guests sufficiently separate from the part of the house which is reserved to the community? 5. Are there an.y filial houses subject to the autonomous mon-astery or house? How many? 6. Does the monastery depend on the local ordinary or on the regular superior? ARTICLE II Concernin9 he juridical 9overnmen÷ 7. Is the general council of the monastery or house up to its full membership at present? 8. Within the period covered by the report, has there been a session of the chapter of elections? 9. Were the norms [for the chapter] prescribed by the com-mon law and by particular law "(the constitutions, etc.) faithfully observed as regards: a) The time of the session? b) The elections of the superior, of the consultors or assist-ants, and of other general officials who are elected by the chapter? 10. In all these matters, even in seeking information about the candidates, did all avoid procuring votes either directly or indirectly for themselves or for others (c. 507, § 2) i1. Who presided at the chapter? 12. Were the norms of the common law and of the constitu-tions observed: a) Regarding the requisites and qualifications of superiors and officials (cc. 504, 516)? b) Regarding the duration of offices (c. 505) 13. How many and what dispensations from the provisions of the common or particular law were granted by the Holy See: a) For appointments to positions or offices? b) For the renewal of the same? c) Were the conditions attached to these dispensations faithfully observed ? 14. How do superiors see to it that the decrees of the Holy See which concern religious are known and observed by their own sub-jects (c. 509, § 1)? 15. Is perfect freedom left to subjects, without any inspec-tion of letters by superiors, in their epistolary correspondence with 255 QUINQUENNIAL REPORT those persons who, according to the common (c. 611) and particu-lar law, have this right? 16. Were there any cases of secret and clandestin~ epistolary correspondence, either between religious or between these and secu-lar persons, and what ,was done to correct these abuses? 17. Has the canonical, visitation of the local ordinary taken place, as well as that of the regular superior, if the monastery is sub-ject to him? 18. Have chapters and council meetings been held at prescribed times and in the required cases? 19. Are the matters in which, according to the common and particular law, councilors have a deliberative or consultative vote, faithfully submitted to a meeting of the council? 20. Is the proper liberty of all and each of the councilors duly recognized in the council meetings? And'in the decisions, appoint-ments and votes of whatever kind, were the norms of the common law (cc. 101, 105, 1°, 2°, 3°) and of the particular law always ob-served ? 21. Are the minutes of the meetings duly drawn up and signed? 22. Are the archives of the monastery or house properly equipped and carefully arranged? 23. Is there also for each house a chronicle in which the prin-cipal events are carefully recorded? ARTICLE III Concerning the spiritual government 24. Are there confessors appointed for each house according to c. 518, § i? 25. Without prejudice to the constitutions which may pre-scribe or recommend that confessions be made at stated times to ap-pointed confessors, are the religious left free to go, in accordance with canon 519, without prejudice however to religious discipline, to a confessor approved by the local ordinary, even though he is not among the appointed confessors? 26. Are the norms of the common law and of the constitu-tions faithfully observed regarding the appointment and reappoint-ment of the ordinary, extraordinary, special, and supplementary confessors (cc. 520, §§ 1-2, 521, 524, 526, 527)? 27. Did superioresses faithfully observe the prescriptions made for them regarding supplementary confessors (c. 521, § 3), occa- 256 September, 1954 QUINQUENNIAL REPORT sional confessors (c. 522), and confessors in case of grave illness (c. 523) ? 28. Do superiors take means and exercise a prudent vigilance to see that all the religious, according to law" (c. 595, § 1, 3,°) and the constitutions (c. 519), receive the sacrament of penance at least once a week? 29. Have superiors been guilty of any abuses, and if so what were they, by which the liberty of conscience of their subjects has been restricted (cc. 518, § 3, 519, 520, § 2, 521,§ 3, 522, 2414)? 30. Has there been, under pretext of.liberty of conscience, any detriment to religious discipline on the part of subjects? Did any other abuses arise? 31. Do superiors, in accordance with canon law (c. 530, §§ 1, 2) leave their subjects free in regard to making a strict mani-festation of conscience to them? 32. Is there an appointed chaplain, or have other provisions been made by sacred functions sufficient for the spiritual welfare of the religious? Are there any difficulties with regard to the spiritual welfare? 33. Do superiors, in accordance with c. 5'95, §§ 2-3, promote among their subjects frequent and even daily reception of the Most Sacred Body of Christ, always without prejudice to full liberty of conscience according to law (c. 595, § 4) and the instructioris of the Holy See? 34. Do superiors diligently see to it that confessors are easily available before Communion, and do they allow their religious sub-jects a suitable time for preparation and thanksgiving? 35. Do superiors see to it that, according to the constitutions and the common law, there are spiritual and catechetical instructions for the entire house (c. 509, § 2, 2°), for the novices (c. 565, § 2), for the conversi [lay brothers and lay sisters], for the domes-tics and servants .(c. 509, § 2, 2°) ? ARTICLE IV Concern[n9 fhe f[nanclal 9overnmenf 36. a) Did the house 'acquire any immovable property or precious movable property? What was the value of these acquisi-tions? b) Was the aforesaid property acquired by gift or other gra-tuitous title, or by purchase, and in this latter case was it with the funds of the house or with borrowed money? 257 QUINQUENNIAL REPORT Review for Religious 37. Has the house an inventory of its movable property, espe-cially of that which is classed as precious (by reason of art, his-tory, or material) (c. 1522, 2°) and of its immovable property? 38. When must these inventories be revised, and are they in fact revised? 39. By what method or in whose name before the civil law is the religious property registered? Can this registration be regarded as safe in civil law? 40. Were extraordinary expenses paid from their own ordi-nary or extraordinary income, or on the contrary with borrowed funds? 41. What capital property, whether immovable, or stable [i.e. consisting of capital funds], or precious, was alienated, and by what authority? 42. In the alienation of property, were the provisions of law (cc. 534, 1531), especially regarding the previous appraisal by ex-perts, and the norms of the constitutions, observed? 43. Did the house consume any stable or founded property or capital funds? For what reasons and by what authority? 44. Are superiors making serious efforts to recover this prop-erty ? 45. a) What debts were contracted, and by whom? b) What debts are actually outstanding~ 46. In contracting debts and obligations, were the following faithfully observed : a) The provisions of c. 534? b) The precautions mentioned in c. 536, § 5? c) The norms of the constitutions regarding permissions, the consent of the council, etc. ? 47. Was the interest on debts and obligations faithfully paid, and is diligent care being taken toward the gradual payment of the debt; or the amortization of the capital sum borrowed (c. 536, § 5)? 48. Are there any difficulties of an economic nature, and what are they ? 49. Is the administration of property conducted, not abitrar-ily, but according to the common law and the constitutions, under the direction and vigilance of the superior and of his council (cc. 516, § 2, 532, § 1)? 50. Was a clear and complete rendering of account demanded 258 September, 1954 QUINQUENNIAL REPORT of all and each of the bursars and administrators during the five-year period ? 51. Were there presented, together .with the accounts, the documents showing the expenditures and receipts? 52. Was there regularly an inspection and checking of the safe? 53. Did superiors, councils, and administrators lawfully, safely, and profitably invest the money which was to be invested according to law and the will of benefactors, observing the rules of law and the constitutions (c. 533) ? 54. Are money, securities, contracts, precious articles carefully preserved, observing exactly the common norms and the provisions of the constitutions? 55. Do superiors, bursars, administrators conscientiously strive to have all the property of the institute religiously preserved and providently administered (c. 532, § 1)? 56. What legacies and pious foundations were accepted? 57. In accepting pious foundations and legacies, were the rule~ of law (c. 1544, ss.) and of the constitutions observed? 58. Was the money of foundations and pious causes, accord-ing to law and with the consent of the 16cal ordinary when that was required, invested (cc. 535,. §§ 1,. 2: 1547)' and separately and faithfully administered (cc. 535, § 3, 2°; 1546; 1549)? 59. Were the obligations attached to foundations faithfully and conscientiously fulfilled (cc. 151,4, 1549, § 2)? 60. Did visitors demand documentary proof of their fulfil-ment and an account of the administration of the property? 61. Did any religious, superiors or subjects, personally or through others, engage in illicit business, that is, business not per-mitted to religious, in violaton of cc. 142, 592? 62. Were superiors and councils attentively watchful that, ac-cording to c. 1539, § 2, in the administrative exchange of securities payable to bearer, all appearance of commerce or trading was avoid-ed? 63. How did superiors exercise vigilance over the actions and dealings of their subjects from which there might arise according to law a financial responsibility on the part of tbe house (c. 536, § 2) or of the individual religious (c. 536, § 3) ? 64. Do superiors see to it that, in all matters which concern finances, or in those generally which could give occasion for litiga-tion in the canonical or civil courts, everything is done exactly ac- 259 QUINQUENNIAL" "R EPOR.T Review for Religious cording to law, on the basis of previous written contracts and with the guarantee of perfectly valid signed agreements, etc. (c. 1529)? 65. How are the economic needs of the monastery provided for: by the labor of the community or by alms? 66. What, if any, activity does the community engage in for its own support? CHAPTER II CONCERNING THE RELIGIOUS AND THE RELIGIOUS LIFE AND DISCIPLINE 67. What are the different classes, if any, among the members of the monastery? Does harmony exist among the different classes and is fraternal charity observed among them? 68. What is the actual number of those professed of tempo-rary vows and of perpetual vows, according to the various classes? 69. Besides the persons who belong to the institute or society as members, by religious profession or lawful incorporation, are there others who are dedicated or given to it, or the like, without being members? 70. Is provision made in fairness and charity for the spiritual life of these persons and also for their material security? 71. Are there any legitimately approved statutes for them? ARTICLE I Concerning the admission, formation, and profession or incorporation of members 72. Is the condition of the extern sisters regulated according to the statutes promulgated by the S. Congregation on 3uly 16, 19317 73. Are the postulantships properly conducted according to law in the novitiate house (c. 540, § 1), or in houses where perfect religious observance exists (c. 540) ? 74. Was the time assigned by the common law (c. 539) or by the constitutions for the postulantship abbreviated or prolonged? If so,~for how long a time and by what authority? 75. What means are used to arouse and attract vocations? 76. Taking into account the different circumstances of various localities, what causes are regarded as having an influence on the in-crease or diminution of vocations? 77. What are the obstacles which aspirants most frequently have to overcome in order to follow th~ir vocation? 260 September, 195"4 QUINQUENNIAL REPORT 78. Were the documents required by the 'common law (c. 544) and by the constitutions demanded before admission in the case of each aspirant? 79. At least before entrance into the novitiate, were the fol-lowing testimonial letters demanded and obtained: a) The common testimonial letters which are to be given by the local ordinaries and are prescribed for all (c. 544, § 2) ? b) The special testimonial letters which are to be given under oath by the rector or major superior fo~ those who have been in a seminary or a college which is equivalent to an ecclesiastical one, or in a postulantship or novitiate of a religious institute (c. 544, §3)? c) Likewise the testimonial letters which are required in the case.of clerics and professed religious (c. 544, §§ 4, 5) ? 80. Besides the documents and testimonials which are spe-cially prescribed by law or by the constitutions, were further infor-mations which seemed necessary or useful in order to judge with certainty of the vocation and fitness of the aspirants diligently sought (c. 544, § 6)? 8 I. From what impediments¯ or defects, if any, of the common or particular law, were dispensations granted? How often and by what authority was this done? 82. Were aspirants always admitted by the competent su-periors, according to the prescriptions of the law (c. 543) ? 83. Is the right of the institute to demand payment for the expenses of the religious habit and board during the postulantship and noviceship given in the constitutions or customarily recognized by express agreement? 84. Who determines the amount to be paid? 85. How many novices are there at present? 86. Did each and every novice have a complete copy of the constitutions from the beginning of the novitiate? 87. Are ~he novices, according to law and the constitutions, kept separate from the professed, and is any undue communication between them tolerated (c. 564, § 1, 2) ? 88. Did each and every novice before profession make a com-plete and continuous canonical year of noviceship, without counting the first day, in a novitiate house lawfully erected, under the care and direction of a master (cc. 555, § 1, 556, 557) ? 89. Was the noviceship extended or shortened beyond the 261 QUINQUEN.NIAL REPORT Review for Religio. us limits fixed by law (c. 571, §2) and the constitutions? If so, for how long a time and by w.hat authority was this done? 90. Was there always in the novitiate a master of novices duly appointed or elected (c. 560) ? 91. Have the novice master and his socius all the qualifications and all the requisites prescribed by the common law (c. 559, § 1, 2) and the cgnstitutions, or did dispensations have to be asl~ed for" and obtained ? 92. A~ the master and socius free from all offices and minis-~ tries in or out of the house which might interfere with their care a'nd direction of the novices( c. 559, § 3)? 93. Did all the novices, according to c. 569, § 1, before the first profession of simple vows, freely cede the administration, and either cede or dispose of the use and usufruct, of their propett~y? 94. In case the aforesaid cession and disposition were n6t:':duly made before the profession, or in case new property was acquired thereafter, were they made or completed after the profession (c. 569, § 2)? 95. Were any changes of the aforesaid cession and disposition after the profession made always in accordance with c. 580, § 37 96. Did the novices of the monasteries of simple vows, before their first profession of temporary vows, freely make a will in due.: form, valid according to the civil law, regarding their present or future property (c. 569, § 3)? 97. Were any changes in this will which may have been made after profession, made according to c. 583, 2°? . .: 98. Do the superior and council carefully and constan.tly keep-a strict watchfulness as regards admissions? ¯ 99. Has the first profession, after eight 'full .days of spiritual exercises, always been made validly and licitly according to law and the constitutions (cc. 572, 573, 575)? 100. Did the superioresses, two months before admission to the noviceship, and to the first temporary profession, and to perpetual profession, give timely notice to the local ordinary (c. 552, § 1), so that he or his delegate might gratuito.usly conduct the canonical-ex-amination regarding the free and conscious will of the postulant or candidate (c. 552, § 2)?. : 101. Was the prescribed examination always made? ' 102. Is the dowry obligatory, or, on the contrary, is it left en-. tirely or partly optional (c. 547, § 3) ? 262 September, 1954 QUINQUENNIAL REPORT . 103. Was the delivery of .the dowry made according to law (c. 547, § 2) and the constitutions? 104. Were the dowries, immediately after the first profession, always invested by the superioress, with the deliberative vote of her council and the consent of the ordinary of the place where the capi-tal of the dowries is kept (c. 549) ? 105. Were the dowries spent or encumbered in any way before the death of the religious concerned? If so, by what authority Was this done? Were the dowries so spent or encumbered, even though it was done after obtaining lawful permission, afterward restored or cleared of the encumbrance? What is their condition at the present time (c. 549) ? 106. Where and how are the dowries administered? Are the rules of law faithfully observed regarding their administration (cc. 550, 535, § 2)? 107. Is all property which is brought in as dowry, even though it be in excess of the sum required for a dowry in the constitutions or even though there be in ihe congregation no obligation to bring in a dowry, accepted, invested, administered, etc. with the observance of the norms which govern dowries? 108. In case of the departure of a professed religious, for what-ever was needed that she might safely and decently return borne and likewise the personal belongings which t.he novice brought with her at her entrance, in the condition in which they were when she left, restored to the religious departing or transferring~ without the in-come which had a.lready accrued (cc. 551, 570, § 2)? 109. In case of the departure of a professed religious who had been received without a dowry or with an insufficient one, if she was unable to provide for herself out of her own property, did the insti-tute out of charity according to law (c. 643, § 2), give her what-ever was needed thatshe might safely and decently return home and be fittingly supported for a tim~? 110. What, if any, dispensations were necessary for the pro-nouncement of the vows? 111. How many and what sanations-were afterward necessary? 112. Were the temporary vows which are prescribed by law and by the constitutions (c. 574, § 1), when the tittle for which they were taken had elapsed (c. 577, § 1), always renewed according to law (c. 577, § 2), so that no one ever remained without vows? 113. How often was the temporary profession extended beyond 263 QUINQUENNIAL REPORT Reoieta for Religious the six-year period allowed by law, and by what authority was this done (c. 574, § 2)? 114. ]Did all the professed of simple vows in orders, within sixty days before their profession of solemn vows, duly make the prescribed renunciation of the property which they actually pos-sessed, in the form of a true cession but not in the form of a will, to whomever they chose, on condition of their future profession (c. 581, § 1)? 115. After the profession was made, were all things immedi-ately done which were necessary in order that the renunciation be effective in civil law (c. 581, § 2) ? 116. Did the superior who received the solemn profession give notice of it to the pastor of baptism in accordance with cc. 470, § 2, 576', § 2? ARTICLE II Concerning the relicjious life and discipline 117. Is perfect common life according'to c. 594, the Rule, and the constitutions observed everywhere? 118. What has been done and is being done positively to safe-guard and promote the virtue and. spirit of poverty? 119. Do superiors and officials, out of religious charity and in order to ward off from the religious occasions of sinning against poverty, provide, within the limits of poverty itself, what is neces-sary and appropriate in the way of food, clothing, and other things? 120. Do they allow the religious to ask for or receive these things from externs? 121. Are the sick and the aged religious, attended to with special care and helped in both body and soul with paternal charity, so that, within the limits of religious poverty, they lack nothi'ng which seems necessary for the recovery ot their .health and for their spir-itual consolation? 122. Did all superiors make it a matter of conscientious duty to be attentively vigilant regarding those things, both in and out of the house, which may easily contain dangers against religious chas-tity ? 123. What kind of cloister is observed? Are the places subject to cloister clearly marked and sufficiently guarded? Are the pre-scriptions of the law and of the constitutions regarding cloister faithfully observed (cc. 589-599; 604) ? 264 ~epte,-nber, 124. frequent, principal 125. 1954 QUINQUENNIAL REPORT Were the cases of dispensation from the law of cloister either for going but,- or for entering? Which were the ones? Are difficulties experienced in the observance of cloister, esl~ecially when nuns~ are engaged in the works of the apostolate, of education, etc. ? 126. a) Are the parlors so arranged that what goes on in them ~an be seen from the outside? b) Is the frequency of parlor visits regulated according to the constitutions and religious prudence? 127. Do the rooms which are reserved for chaplains and confeS-sors or preachers have a separate entrance and no internal communi-cation with the quarters of the religious? 128. Is religious discipline observed, and is the,government of superiors made easy by the docility of the subjects? Was it neces-sary often to impose formal precepts in virtue of the vow of obedi-ence? 129. Were such precepts given in due form according to the 'constitutions, and always for a grave reason? 130. Are the Rule and the constitutions faithfully observed (c. 593) ? 131. Are the Rule and the constitutions read publicly at the prescribed times (c. 509, § 2, 1°) ? 132. Do superiors see to it that in all the houses the exercises of piety which are prescribed for every day, every week, every month, every year, or for other fixed times, are faithfully and worthily per-formed according to the constitutions? 133. Do superiors see to it that all the religious: a) Make a retreat every year? b) ,Are present at Mass every day if not legitimately pre-vented ? c) Give themselves to mental prayer every day? d) Attend earnestly to the other offices of piety which are prescribed by the rules and constitutions (c. 595, § 1, 1 ° and 2°) ? 134. Do superiors see to it that all the members are able to be present at community exercises? 135. If choir service is prescribed by the constitutions, is it held exactly and worthily in each of the houses according to the same constitutions and the common law (c. 610, § i), the religious who are bound to choir and not actually lawfully impeded being present? 265 QUINQUENNIAL REPORT 136. Do superiors see to it that priests, clerics in major orders, and the solemnly professed, who were absent from choir, recite the Divine Office privately with attention and devotion (c. 610, § 3) ?. 137. Are the relations between the different members of the house, between superiors and subjects, etc., characterized by a spirit of true charity? 138. Are defects against charity severely corrected? 139. Are superiors watchful that no book~ be used, whether in manuscript or published form, which are not entirely safe? 140. Are the spiritual books which, according to law, the reli-gious use privately, approved by the Church and in keeping with the religious state, and suitable for the spiritual welfare of the indi-vidual ieligious to whom they are permitted? ARTICLE III Concernincj those Who have departed or been dismissed and others who leave the institute 141. a) How many in the house, at the expiration of their. vows, did not renew them, either because they chose not to do so or because they were not allowed to do so? b) How many of the professed of temporary vows were dispensed from their vows during this period, and how many of the professed of perpetual vows were dispensed? 142. Were those who were dispensed from their vows at their own request or with their consent, forced or, without serious and grave reasons and precautions, permitted to leave the religious house before the rescript was duly executed? 143. How many transfers, if any, were there to another insti-tute ? 144. How many apostates and fugitives, if any, were there during the five-year period? 145. a) Since the last report, how many of the professed of temporary vows and how many of the professed of perpetual vows have been dismissed? b) In the dismissal of religious, whether of" temp~[ary or of perpetual vows, were the norms of the common law "('cd." 647, § 2, 4°; 649-672) as well as those of the constitutions observed? Was the same done in regard to not admitting the prqfe~se~l 0f ~emporary vows to the renewal of their vows or to perpetu~il pro-fession (c. 637) ? 266 September, 1954 QUINQUENNIAL REPORT. 146. Were the dismissed of 'temporary vows, while the recourse duly made within ten days was pending (c. 647, § 2; S. C. of Reli-gious, 20 July 1923, AAS, XV [1923], 457), and the dismissed of perpetual vows, before the decree or judgment of dismissal had been confirmed by the Sacred Congregation (cc. 652, 666). forced to leave the institute? 147. What were the cases, and the causes which led to them,, among both the professed of temporary vows and those of per-petual vows, in which they were either sent back to the world on account of grave scandal or very grave harm (cc. 653, 668) or dis-missed by the law itself :(c. 646) ? 148. How many ~ses of exclaustration were there, if any? Were the causes carefull) and conscientiously pondered in the pres-ence of God before the petition was recommended and the rescript executed ? 149. Does the institute take care: a) That indults are renewed in due time, if it seems neces-sary to ask for an extension? b) That the persons who are excloistered lead a worthy religious life and return as soon as possible to the cloister? 150. Do superiors see to it that subjects remain out of the house only for a just and grave reason and for the shortest possible time, according to the constitutions (c. 606, § 2) ? 151. Were 'the prescribed suffrages faithfully and promptly per-formed for all the deceased? " " 152. Do superiors, in accordance with c. 509, § 2, 2°, give to those religious who belong to the class of conversi, instruction in Christian doctrine? And do superiors, carefully attend to the training of these same religious, both before and after their profes-sion, especially during the earlier years, according to the offices~ which are entrusted to them? 153. Do superiors with paternal charity diligently provide also for the bodily health of the conuersi or coadjutors? CHAPTER III C;ONI31:RNING THE WORKS AND MINISTRIES OF THE MONASTERY 154. What works are carried on in the house (apostolate, edu-cation, manual labor for pay) ? 155. Was begging from door to door, according to law 267 QUINQUENNIAL REPORT Reoieu2 for Religious (cc. 621, 622) and their own constitutions, done with the required permissions ? 156. Moreover, in begging, were the rules of law (c. 623), the instructions of the Holy See (c. 624), and the norms of the con-stitutions observed ? 157. What precautions are taken in this communication with seculars to avoid harm to the religious and scandal to seculars? 158. How often and by what superiors are the books of Masses of each house examined and signed? 159. As regards the manual stipend of~ Masses, did all the houses obser;ce the decrees of the local ordinaries and the customs of the dioceses according to cc. 831, §§ 2-3; 832? 160. In each of the houses were the obligations of Masses, both perpetual and manual, faithfully satisfied in due time according to cc. 834, 15177 161. Were any special concessions made in this matter, either as regards the reduction of the stipends or intentions, or as to deferring the celebration of the Masses? If so, what were they? CONCLUSION A ~summary compara÷ive judcjmenf recjardln9 fhe stale of fhe monas.fery 162. Is the autonomous monastery or house fully self-sufficient with regard to the personnel needed to fill the various offices of gov-ernment and to carry out its proper work, also with regard to relig-ious formation, as well' as with regard to economic means, so that regular observance can flourish fully? 163. What is to be said about the desire for and the actual striving toward evangelical perfection on the part of the members (cc. 487, 488, 1°) ? 164. In this respect is there in the institute progress.or retro-gression as compared with the preceding five-year period, and how is this manifested or proved? What are the reasons for either the progress or the retrogression? 165. What has been done by superiors during the five-year period to promote the tendency toward perfection and to prevent relaxation? 166. What is to be said summarily about the observance of the: vows and of the provisions of canon law, the Rule, 'and the consti-tutions, both absolutely and in comparison with the preceding five- 268 September, 1954 REGIONAL CONFERENCES AND WORKSHOPS year period ? 167. What are the points of religious discipline which are more easily and frequently violated? I68. What causes may be assigned for the progress in religious observance or for its decline? 169. What has been done by superiors to secure faithful and ~omplete regular observance? 170. As regards capital and finances what is the condition of the house in itself and in comparison v~ith the preceding five-year period ? 171. To what causes is the growth or diminution of capital and income to be attributed ? Given at Rome; from the headquarters of the S. Congregation ~of Religious, December 9, 1948. ALOYSIUS CARD. LAVITRANO, Prefect FR. L. H. PASSETTO, Secretaru REGIONAE CONFERENCES AND WORKSHOPS 1954-55 OF THE CATHOLIC: HOSPITAL AssoCIATION This year's program includes eight such special conferences., The first general subject, The Improvement of Patient Care, is pre-sented for religious in large hospitals on October 4 to 6,.1954, at the Sheraton Hotel,'St. Louis, Missouri. For religious in small hospitals another regional workshop on this subject will be presented Novem-ber 28 to 30, 1954, also at the Sheraton Hotel in St. Louis. Conferences on Medical-Moral Problems are also planned. These special group meetings are presented under the direction of Reverend Gerald Kelly, S.J., of St. Mary's College, St. Marys, Kansas, con-sultant for the Association's activity in this field. The first is to takd place at St. Michael's Hospital, Grand Forks, North Dakota, October 25 to 27, 1.954. Two others are in the process of development--one for the East. ¯ and another to be held in the Mid-West. Further announcement will be made when this information .is available. On January 17, 18, and 19, 1955, at the Sheraton Hotel in St. Louis, Missouri, there will be a Special Conference for Treasureis (Continued on page 272) ¯, o 269 Questions and Answers 26 Suppose a sister can hear only one Mass on Sunday and during thai' Mass she performs her duty of saying her morning prayer or reading the, Liffle Office: is it possible to fulfill both th~se obligations at one and the same time, according to the mind of the Church? As regards merely the fulfillment of the diverse obligations, there seems to be no difficulty. Even the serious obligation (e.g., of a deacon or subdeacon) of reciting the Divine OtSce in private can be fulfilled while one is hearing a Mass of obligation. Certainly, there-fore, the sister's lesser duties of saying morning prayers or of recit-ing the Little Office can be fulfilled during a Mass of obligation-- unless the constitutions expressly provide otherwise. The "mind of the Church" for religious includes more than the mere fulfillment of obligations; it includes not only what is neces-sary but~ what is appropriate. And in the sense of what is appropri-ate it is certainly the mind of the Church that the prayers prescribed for religious, even when the prescription does not bind under pain of sin, should ordinarily be said at some time other than the 'Sunday Mass of obligation or the weekday community Mass. The saying of such prayers during these Masses should at most be merely by way of exception, e.g., because of the special pressure of other duties. And it seems to us that in these exceptional cases it would be better to follow the Mass in the usual way and to omit the other prayers. If conditions become such that tl'iis "pressure pf other duties" is habitual and not merely exceptional, then superiors should see to it that these ~otber duties are lessened so that their subjects have time for their prayers: --27m If one is rushed at confession time and in the confusion fails to make an act of contritlon.in.the confessional, is the confession invalid? True contrition is certainly necessary for valid absolution; and' according to most theologians some external manifestation of this contrition is also required for validity. But this external manifesta-tion of contrition does not have to be according to any .set formula,. nor does it even have to be expressed in words. A dolorosa confes- 270 QUESTIONS AND ANSWERS sio--tbat is, confession itself when sincerely made with a view to receiving absolution by one who, has internal sorrow-~-is~a suffi'cient external sign of the contrition; and absolution given to one who has made such a confession is certainly valid. It is true that we should always train the faithful to make a verbal act of contrition in the confessional, after having confessed their sins. But the making of this verbal act is rather a matter of good procedure--and for some people a means of being sure ot: the requisite expression of sorrow--than an absolute essential As for the case proposed in the question: we would tell any sin-cere religious or devout lay person that the absolution was undoubt-. edly valid and tbat there is no reason for anxiety. --28-- Is a sister superior justified in insisting that her subjects must not drink water before Holy C;ommunion unless there is some real necessity for doincj so? Accordin~ to the ApOstolic Constitution Christus Dominus plain water no longer breaks the Eucharistic fast. No reason either of nec_essity or even of special utility is required for drinking water before Holy Communion. Consequently, a religious superior is no more justified now in insisting that subjects should not drink water without necessity after midnight than she would have been justified before .3anuary 16, 1953, in insisting that subjects should not drink water without necessity before midnight. m29D Is it ever permissible to receive Hob/ Gommunlon without flrs~ cjo[ncj to confession when one has committed a mortal sin? Canon 856 states that one who is conscious of having committed a mortal sin shouldnot receive'Holy Communion without first go-ing to confession. This is the ordinary rule. The canon adds, bow-ever, that in a case of urgent necessity, when there is no opportunity of going to confession, one may receive Holy Comunion after having made an act of perfect contrition. There are many aspects to this question; and all of them require careful explanation. For such explanation the questioner is referred to the article "Confession befo*re Communion," in REVIEW FOR RE-LIGIOUS, XII (May, 1953), 135-50. : 271 Q~JESTIONS AND ANSWERS Re~;iew lot Religious --30-- /. If one is in doubt about having given the consent necessary-'for a mortal sin, is it preferable to abstain from Holy Communion until one can get to confession? Generally speaking, it is not preferable.to omit Holy commun-ion; although it might be preferable in some cases, e.g., b~cause a person has a special proneness to laxity. The proper judge c~f such a case is the spiritufil director or confessor of that person. Although it is certainly not obligatory and generally not even preferable to omit Holy Communion because of a do.ubt; yet it is at least advisable--and in our opinion obligatory--for one who has d really solid doubt (and not a mere scruple) about having committed a mortal sin to take some reasonable means of making sure he is in the state of grace before he receives Holy Communion. In the case proposed in the question a reasonable means would be to make an act of perfect contrition for all one's sins, including the doubtful matter. This problem of doubt is also explained more fully in the article referred'to in the preceding question, pp. 139-40. Regional Conferences and Workshops (Continued from page 269) and General Accountants of Religious Groups Conducting Hospi: tals. This particular meeting is especially planned by the Assoda-tion's Council on Financial Management and will focus upon poli-cies, techniques, and procedures involved in the handling of financial affairs of these groups. Other meetings for special groups have also been scheduled. These include a Conference on Collegiate Programs in Nursing Edu-cation at the Sheraton Hotel, St. Louis, February 19 to 21, 1955; a Conference on Accounting for Administration (especially for the small hospital) at the Hotel Piedmont, Atlanta, Georgia, April 18 to 19, 1955; the Western Conference of Catholic Hospitals is spon-soring a Workshop on Purchasing for Hospital Purchasing Officers on April 23 to 24, 1955, at St. Mary's Hospital, San Francisco: also a Conference on Public Relations for Administrators and Public Rela2 tions Officers of Catholic Hospitals--April 23 to 24, 1955, also St. Mary's Hospital, San Francisco, California. 272 THE NEW TESTAMENT. By James A. Klelst, S.J., and Joseph M. Lilly, C.M. The Bruce Publlshln9 Co., Milwaukee. 1954. Pp. bg0. $5.00. The work of Fathers Kleist and Lilly as presented in this book is a marked example of the progress which Scriptural studies in general and New Testament efforts in particular have made in the last fifty years. A quarter of a century ago, appreciating the ad~ vances scholarship had made in the study of the post-classical Greek language as well as in Hellenistic civilization, Father Kleist surmised that the gospels translated from the Greek of that period might convey to the Christian reader a better understanding of Christ's life and message than could be derived from the more or less slavish ren-dition from the Latin Vulgate into quite antiquated English phrase-ology which was' all.tbat the Catholic reader had; he considered that such a translation would afford Catholics the opportunity, in a prac-tical way, of realizing the hope whicb the Church was expressing-- namely that her members should read the Bible more assiduously. He set himself to that task, and the result of his labors makes up nearly half of the present volume. The gospel translation is in clear, flowing, modern literary Eng-lish; it conveys the G/~eek thought accurately. To achieve this ac-curacy the translation interprets the meaning of words and phrases, uses synonyms for the same Greek word to bring out the shades of thought, employs expressions which do not require the learning of a theologian or of an expert exegete to grasp. The word pneutna, for example, is not always translated by "spirit" and the passages in which this word occurs are so well phrased that no commentary is required to explain them. Thus: "Blessed are the poor in spirit" (Mr. 5:3) becomes, "Blessed are the humble souls"; "And sighing deeply in spirit" (Mk. 8:12) becomes, "He sighed from the depths of his soul"; "When Jesus saw the Jews weeping .he grbaned in spirit and was troubled" (Jo. 11:33) becomes, "The sight of them stirred Jesus deeply and shook his inmost soul." There is a pleasing, natural ease, simplicity, and spontaneity throughout the translation. Christ's Words are not, "Woman, thou art delivered from thy in-firmity" (Lk. 13:12), but, "My good woman, you are now rid of your infirmity." Notabl.yhappy is the rendition of 3o. 3:8 which, 273 BOOK REVIEWS Review for Religious instead of, "So is everyone who is born of the Spirit," reads, "Some-thing like this takes place in everyone born of the Spirit." What~- ever notes are appended to the gospels are the work of Rev. Henr~; Willmering, S.J., New Testament professor at St. Mary's College, St. Marys, Kansas. The notes are always pointed, clear, concise. All the rest of the translation in this volume is the product of Father Lilly. Emboldened by the various encyclicals on Biblical studies from Leo XIII to Pius XII, his experience as a seminary" professor ot: Sacred Scripture indicating the need of a good transla-tion from the Greek, Father Lilly generously undertook to do all the rest of the New Testament, a task which Father Kleist had said he would never venture to do~ Father Lilly succeeded admirably in his efforts. He concentrated his best energies on the letters of the Apos-tles; only secondarily did he give consideration to the narrative of the Acts of the Apostles. The result is that this narrative does not vary in any notable way from the Confraternity translation, for the phraseology of the two translations is often identical. But in the letters and in the Apocalypse, Father Lilly took greater liberty to clarify the meaning of the texts. A few instances of his excellent work may be here cited: "Who have the fathers, and from whom is the Christ according to the flesh," he expresses as, "The patriarchs are theirs, and from them has been derived the human nature of Christ" (Rom. 9:3). The less intelligible wording of "the work of each will be made manifest, for the day of the Lord will declare. it, since the day is to be revealed in fire. The fire will assay the quality of everyone's work: if his work abides which he has built thereon, he will receive reward; if his work burns he will lose his. reward, but himself will be saved, yet so as through fire" (1 Cor. 3:13-15) is clarified thus: "Each individual's work will be made manifest. The day will make it known because fire will lay it bare, and will test the quality of each individual's work. If the work any-one has put into the superstructure stands firm, he will be rewarded, but if anyone's work is burned up, he will suffer a loss, yet he him-self will be saved, though only by passing, so to speak, through fire." Simple sentences and expressions are expertly turned. Apoc. 4:2 may serve as one example: "Immediately I was in the spirit, and behold there was a throne in heaven," gets this phrasing: "Suddenly I was thrown into an ecstacy. To my surprise, there was a throne set up in heaven." This book is the latest and till~ now the best product of a happy I 27.4 September, 1934 BOOK REVIEWS tendency to which New Testament studies have been yielding in recent years amongst Catholic'English-speaklng scholars. It is a co-ordinated result of two lines of modern effort: to translate from tile Greek rather than from the Latin ~Vulgate, and secondly, to make the translations interpretative rather than rigidly literal. In 1901 Father Seymour Hobart Spencer, O.P., laid a milestone when he translated the four gospels from the Greek; before he died in 1913 he had finished the entire New Testament. Not until 1937, how-ever, was his entire opus published for the first time. Leo XIII's Providentissimus Deus lent spark to this line of effort, and in the 1930s the Westminster Version of the New Testament from the Greek appeared. Both Father Spencer, however, and the Westminster translators employed a prudent restraint in their venturesome task. They kept themselves considerably constrained and adhered largely to literalness in their translations. Yet there was a kind of restiveness arising amongst scholars to offer a translation which would be quite sufficiently interpretative and would' not require much comment of exegetes to explain the meaning of the text. This restiveness began to assert itself in the 1940s. It chose as the object on which it could exercise itself the Latin Vulgate and the reason for this choice was that the more in- .terpretative translation could be read at the Catholic church services. In 1941 the Confraternity translation of the New Testament ap-peared in the United States, and its purpose was rather to modernize antiquated expressions than to translate with the freedom which interpretation requires; but three years later Msgr. Ronald Knox published his work in England with a freedom and ease of phrase-ology hitherto unemployed, modestly interpreting the meaning of the Vulgate. Both these translations, as well as those from the Greek mentioned above, were quite well accepted generally, though in cer-tain circles they did suffer severe criticism. There was something of heroism, tberefore, in carrying out to completion the present work, since this volume, no doubt, will be criticized for precisely the two characteristics which make it a sign of true advancement in .scholarship: it is a translation from the Greek; it is made with a considerable amount of freedom to express in an interpretative Catholic way what the inspired authors of the New Testament are trying to say. The book seems to be a must in the libraries of theologians, scholars, exegetes, priests, and laymen who are" interested in understanding the New Testament. It is not, 275 BOOK REVIEWS Review for Religious however, the last product of the trend from which it evolved. Some future translator from the Greek may interpert more easily and more clearly passages like 1 Cor. 7:29-35; 9:24-27; 10:29 and 30; but that must await the time when Catholic readers will have become more adjusfed to having a clear, expository text before them to ponder. The present work will help toward that adjustment and is paving the way toward the entrance of the Word of God into the hearts of men.--EDWARD J. HODOUS, S.J. THE CHURCH AND INFALLIBILITY. By Dom B. C. Buffer. Sheed and Ward, New York. 1954. Pp. 230. $3.50. Back in 1889 Dr. George Salmon, Provost ok Trinity College, Dublin, published The Infallibility of the Church, a celebrated pole-mical work in which he vigorously attacked and in the minds of many contemporary Protestant readers thoroughly demolished the "Roman" position on the nature of infallibility, the primacy and infallible teaching authority of the Roman Pontiff, and the legiti-macy if tradition as a font of divine revelation. Two years ago an abridged edition of this work came from the press, and it is in the hope of breaking a lance or two with the "abridged Salmon" that the Abbot of Downside, Dora Christopher Butler, a frequent and gifted contributor to The Downside Review, has e'ntered the lists with the book here under r'eview. It will be no surprise to those who know Dom Butler's profi2 ciency in the field of Patristics and Early Church History to dis-cover that in this altogether irenic rebuttal the Abbot of Downside has time after time driven home through the chinks in Dr. Salmon's armor, chinks that have been in not a few places widened consider-ably by the scientific findings and the more balanced historical eval- .uations of the past fifty years. If the work will prove an ornament to the apologetic section of the school or community library, it may still be said (and I think that Dom Christopher would be the first to agree) that the book is not intended as an organized positive ex-position of the Church's infallibility, its meaning, its necessity, its causes, its organs; nor despite its clarity of presentation and cogency of argumentation will it supply for such an exposition. The reader destined to profit most from the book will be the reader who has already a firm grip on the fundamental principles of the th.eology of the Church, her organization and doctrinal mission. -~S. E. DONLON, S.J: 2 6. September, 1954 BOOK REVIEWS MARY IN OUR LIFE. By William G. Most, Ph.D.P.J. Kenedy and Sons, New York. 19S4. Pp. 323. $4.00. Mar~l in our Life was first written as a series of chapters for Mariology study clubs at Loras College, where the author is associ-ate professor of classical languages. It has the double merit, there-fore, of being instructive in subject matter and at the same time per-sonal and direct in its manner of presentation. The body of the book is divided into twenty-three chapters of about ten pages each that range over a wide area of patristics, dogma, ascetics, and liturgy in their bearing on the general theme that "since God has given Mary an all-pervading place in His scheme for the redemption of man, it follows that if we wish to grow in love of God . . . we will give Mary a corresponding place in our soul-life." Chapter titles like The Popes and Co-redemptrix, Mary on Calvary, Mystical Rose, Spouse of the Holy Spirit, Marian Visions and Revelations suggest the balance of doctrine and devotion which the writer set himself to achieve. The strictly dogmatic section cov-ers the first sixty-five pages, in which the main purpose is to analyse the recent papal statements on Mary's place in the economy of sal-vation. In the remaining fifteen chapters, the principles of the spiritual life are explained in their relation to the Mother of God as the perfect model of sanctity and the channel of all graces. The longest chapter in the book, Pondering in Our Hearts with Mary, is an earnest apologia for the practice of mental prayer among the laity, in imitation of the Blessed Virgin, "whose communion with God in mental prayer or meditation was constant." Eminently prac-tical, it is intended to answer the objection that "Formal meditation may be all right for priests and religious, but how could a working man or woman or a housewife manage to undertake so complex an exercise?" Each chapter is followed by a set of notes, up to several pages in length, which give the sources for the quotations used and further explanation of various problems in the text. Particularly commendable is the frequent use of primary sources, e.g., from the Fathers, papal documents, and writings of the saints. By actual count, there are 530 reference notations, with an emphasis on mod-ern writers such as Garrigou-Lagrange. The latter part of the book contains an Appendix and a set of Questions for Discussion. The Appendix supplies a certain amount of documentary detail that was properly omitted from the body of the book, for example, a llst of passages from the Fathers on the 277 BOOK ANNOUNCEMENTS Review for Religious New Eve, papal texts on the question of Mary's Co-redemption of the human race, St. Dominic as author of the Rosary, and the his-toricity of the vision of St. Simon Stock. The Questions for Dis-cussion are intended for private, class, or study-dub use. Approxi-mately two hundred questions, answerable from the text, are pointed to arousing ~houghtful reflection: for instance, "Did Mary merit to be the Mother of God? . . . Is devotion to Mary optional?" As an instance of the mature balance which characterizes the en-' tire book may be cited the treatment of Marian Visions and Revela-tions. With scores of possible pitfalls, the author carefully dis-tinguishes the meaning and necessity of private and public revela-tion, explaining that "ali the means that we need for salvation are contained in public revelation." Some people, he complains, practi-cally identify their devotion to the Mother of God with recounting the stories of visions and revelations. "On the other hand, through the right attitude we can derive great value from the messages given to us by Our Lady in such genuine apparitions as those at Lourdes and Fatima," whose genuinity is attested by the Church's official ap-proval.-- JOHN A. HARDON, S.J. BOOK ANNOUNCEMENTS BRUCE PUBLISHING CO., 400 N. Broadway, Milwaukee 1, Wis. The Catholic College in the World Today. By Edward A. Fitzpatrick. The author, retiring president of Mount Mary College, here weaves into book form a series of addresses about Catholic col-lege education. He stresses the opportunity of the Catholic college to leaven present-day American culture with the riches of Catholic cul-ture, particularly its emphasis on moral and spiritual values and its focus on the importance of the individual. He looks to crusading graduates to assume their manifest duty to carry out this mission. Pp. 269. $6.00. His Heart in Our Work. Thoughts for a Priestl~t Apostolate. Edited by Francis L. Filas, S.J. This book is a collection of articles selected from Alter Christus, the periodical published from 1937 to 1950 as an American quarterly bulletin of The League of Sacerdotal Sanctity. Although the essays here presented were originally meant for priests, to provide them with material for meditation and with exhortation in their work, still they will benefit religious .and others 278 September: 1954 BOOK ANNOUNCEMENTS as well. The brevity of the articles (few run over five pages) and the pleasing variety of subjects included (Holy Spirit, Sacred Heart, B1. Virgin, St. Joseph, Apostolate, Prayer, Virtues, Liturgy) m

Issue 12.6 of the Review for Religious, 1953. ; A. M. D. G. Review for Religious NOVEMBER 15, 1953 Pracfice Of ÷he H01y See, I I . Joseph F. Gallen Psychological Testing . William C. Bier The Eucharistic Fast . : . Hi~ary'R. Wer~s MOfU Proprio Jubilee . c.J. McNaspy Communications Questions and Answers News a'nd Views Book Reviews Index for 1953. VOLUME XII NUMBER 6 RI::VII::W FOR Ri::LIGIOUS VOLUME XII NOVEMBER, 1953 NUMBER CONTENTS NEWS AND VIEWS . 281 PRACTICE OF THE HOLY SEE, II--Joseph F. ~Gallen, S.'J .2.8.5 BOOK NOTICES . 290, 316, 329 LETTER ON OBEDIENCI~ . . . 290 PSYCHOLOGICAL TESTING OF CANDIDATES AND THE THE-OLOGY OF VOCATION---Willlam C. Bier, S.J2.91 OUR CONTRIBUTORS . 304 THE EUCHARISTIC FAST---Hilary R, Werts, S.J . 305 MOTU PROPRIO JUBILEE--C. d. McNaspy, S.J . 317 COMMUNICATIONS . 321 QUESTIONS AND ANSWERS-- 29. Correction of Subject by Immediate or Mediate Superior 322 30. Guidance of Subjects by Superiors . 322 31. Local Superior at Council Meeting . 323 32. Local Superior at General Chapter . 324 33. General Council and Suggestions to General Chapter . 324 34. Postulancy and Readmission . ." . 325 BOOK REVIEWS-- Religious Men and Women in the Code; Fundamental Psychiatry; Most Reverend Anthony 'j. Schuler, S.J., D.D.; I Want to See God 326 BOOK ANNOUNCEMENTS . 330 INDEX FOR VOLUME XII, 1953", . 333 REVIEW FOR RELIGIOUS, November, 1953. Vol. XlI, No. 6. Published bi-monthly: January, March, May,,July, September, and November at the College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas,, by St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter 3anuary 15, 1942 at the Post Oflke, Topeka, Kansas, under the act of March 3, 1879. Editorial Board: Jerome Breunig, S.J., Augustine G. Ellard, S.J. Adam C. Ellis, S.J., Gerald Kelly, S.J., Francis N. Korth, S.J. Copyright, 1953, by Adam C. Ellis, S.J. Permission is hereby granted for quota-tions of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Before wrlfing to us, please consult notice on Inside back cover. News and Views Psychological Testing When we last published an article on the psychological testing of candidates, a religious superior wrote an indignant letter cancelling his subscription and asserting that such testing interferes with the work of the Holy Ghost. Thatthis is a misconception should be evi-dent to all who read Father Bier's article in the present number and a s~cond article to be phblished in January. Whatever may be said 'for or against the value of psychological tests--and we do not claim to have all the answers--it seems clear enough that their use is no more an attempt to "naturMize" religious vocation than is the use of previous medical examinations. Educating Sisters We have just received a very yaluable brochure entitled Directorg of Catholic Women's Colleges with Facilities for the Education oF Sisters. This brochure gives tabulated i'nformation on colleges and motherhouses accredited to offer degree programs, detailing the par-ticular courses provided, the number of Sisters who could be cared for, and the conditions, financial and otherwise, under which they would be received. The information was gathered by the Commit-tee on the Survey Section on Teacher Education of the N.C.E.A. The reason for gathering the information was the fact that many of the smaller religious congregations of women do not have facilities for educating their own members and find the standard costs of "sending Sisters away" prohibitive. These congregations can obtain help from the larger congregations; and this Directorg will show at a glance where and how the help can be obtained. For further information, or for copies of the Directo~g, piease address: Sister Mary Gerard, O.S.F., Chairman, Directory Project, Alverno College, 3401 South 39th Street, Milwaukee 15, Wisconsin. Poor Clares The Poor Clares of New Orleans have prepared a file of at least one hundred 2-inch slides in .black 'and white for use in a still pro-jector. The photos were taken within the cloister, and every" part of the monastery is included. Also prepared is a brief description of every picture. The nuns will send'this file to any desiring to show 281 NEWS AND VIEWS Reoiew for Religious the slides tO interested groups, particularly, young ladies among whom there might be the possibility of a contemplative vocation. They will also send ~lratis literature for distribution, a set of seven large posters, and 6-inch dolls'd~es~ed as" Poor Clar~s. The remailing of, the small slide file is the only expense they would expect the user to assume. Those interested in this vocational project shQ~Id write to: Monastery of Saint Clare, 720 Henry Clay Avenue, N~w Orleans 18, Louisiana. New Indulgence For the purpose of 'increasing devotion to the Blessed Virgin Mary ever more and more, Ou~ Holy Father, Pope Plus XII, in. an audience given to the Cardinal Major Penitentiary on March 30, 1953, granted in perpetuum an indulgence of fifty days, to be gained once a day, to those who, keeping on their person a duly blessed rosary of Our Lady, have kissed it devoutly.and at the same time have recited with a pious mind the words of the Angelic Salutation: "H~iil Mary, full of grace, the Lord is with thee: blessed art thou among women, arid blessed is the fruit of thy womb, Jesus." (Acta Apostolicae. Sedis, XXXXV [ 19 5 3 ], 31 1.) , Valuable Booklets The Grail Press, St. Meinrad, Indiana, has sent us two booklets of immense value for clerics. Both of them are re-editions. One is Rome and the Study of Scri_pture, which contains a collection of papal enactments on the study of Holy Scripture, together with deci-sions of the Biblica.1 Commission. The price is one dollar. The other booklet is The Popes and the Priesthood, which contains English translations of importgnt statements of the Holy See on the.priest-hoo. d. The price of this booklet is only fifty cents. Rural Parish I, Vorke;'s In our last number (see. p. 242) we promised a more complete account of the Rural Parish Workers of Christ the King. This apostolate was begun by Miss Alice Widmer, a graduate of.Webster College, Webster Groves, Missouri, and Miss LaDonna I-fermann, a graduate of Maryville College of the Sacred Heart, St. Louis. In the summer of 1941 they decided to devote ~heir lives to lay action for the salvation of souls and the extension of Christ's Kingdom by the igractice bf the spiritual and corporal works of mercy. That fall they heard Monsignor (later Bishop) Leo J. Steck speak of the'lick 282 Not~ember, 1953 NEWS AND VIEWS. of priests'in rural.areas, and th'ey: asked him whether they might help in one of these areas. With his assis'tance and that of Father William d. Pe~.old, they began work in the latter's parish of Cottleville, St. Charles Count'/, Mi'ssouri. During that same summer they learned to use the short breviary. The remainder of their story i~ told by tlSemselveL as follows: "Activities ir~ St. Ct~arles County, where we lived in two twelve: by-twelve-foot rooms in a portable schoolbuilding on thechurch grounds, included home visiting, care of the sick, helping the poor, Vacation schools, Sianday school for non-Catholic and pre-s~hool .Catholic children, craft classes for,, dhildren and adults, discussion Clubs in' the homes, w~rk with teen-agers, in'structions of converts'. distribution of Catholic literature and sacramentals, religious and social Welfare work. "Originally we had no thought of a continuing organizatio.n. As'we saw the needs and what could be done we went to see Car-dinal John d. Glennon of beloved memory', who had been a benefac-tor from the first. He encouraged us in our plans to £tevelop a per-manent organization and gave permission to solicit funds for~ p, er-manent home not to be located on parish grounds. Shortly there-after he died. "Sev, enteen months, later we discussed our future with Arch-bishop. Joseph E. Ritter. Three months afterwards he asked us;.to work'among.the miners and farmers of the tiff.aiea in Wash, ington County, the mbst e~ploited region in the St. Louis archdiocese. Through ,his generous assistance and that of Auxiliary Bishop: Charles tt.'Helmsing and Rev. Edward A. Bruemmer of Old Mines, we moved in September, 1949, to Fertile iri the Old Mines parish,of St. Joachim. We entered into parish, activity by beginning the in-struction of ninety-one public-school children and visitation in their homes and began extensive remodeling of an old brick residence eight miles from church. "The Rural Parish Worker program is adjusted to the,.needs of the area and is always pointed to the development of Christian homes and the strength.ening of parish life. In Washington County the following activities take precedence: ~eligiotis and social welfare work: distribution of food and ,clothing; transportation, to church, h.ospitals,_a.nd clinics; Sunday instruction classes; preparation of con-verts: home visiting, and instruction; interpretation of rights and 283. NEWS AND VIEWS duties as citizens; assistance in obtaining State and Federal benefits, doctors' care, hospitalization. "Some assistance is given to a few in adjoining parishes. HOw-ever, since.our home parish of St. ,loachim is one hundred and fifty square miles in size with poor and sometimes no roads,, it occupies most of our time. Attendance at civic meetings and participation in civic affairs are also on the agenda, as are outside works, such as land-scaping, building of small buildings, care of goats, and gardening when we can get to it. "Yearly summer sessions ~nd a year-of-service program are offered to young women thinking of the lay apostolate as a way of life or who wish to give at least part of their lives in. concentrated work for the restoration of Christ in society. "Last fall Rev. Bede Scholz, O.S.B., of Plus X Monastery in Labadie, Mo., was appointed by the Most Rev. Archbishop as our spiritual director. Father Bede, then at Conception Abbey, Concep-tion, Mo., had helped form us in the early days. (We would go for a week of spiritual refreshment to Conception.) Father Bede, Rt. Rev. Monsignor Martin B. Hellriegel, and Rev. Charles P. Schmitt were our spiritual advisers for several years when we lived in St. Charles County. "At the beginning we had literally nothing except a few dollars we had saved when working, a typewriter, phonograph and records ¯ bought for the work, our clothes and personal little belongings. Yet we have neve'r been in want and God has sent everything as it was needed for our neighbors and for us. Today many are assisting by prayer, donations of money and materials. The bills are always with us but we know that Almighty God is also, and we have no fears for the future. We know He will do with us as He wishes and that is all we want. It is with humble hearts that we look back over twelve years of labor in His vineyard and it is with confidence that we invite others--young women from all over the United States--to come to Fertile, to the Center of the Rural Parish Workers of Christ the King, and lend their talents and their labors in this rural aposto-late of service based on the spiritual arid corporal works of mercy for the glory of God and the development of Christian homes; to come to Fertile and help in the world-wide work "of the Church today-- the restoration of Christ to society." The address of the Rural Parish 'Workers of Christ the King is: Route 1, Box 194, Cadet, Missouri. 284 ¯ Pract:iceot: :he l-loly See, II Joseph F. Gallen, S.J. [The first part of this article was published in the September REVIEW, pp. 252- 72.] XII INDULTS OF SECULARIZATION New practice of the Holy See. Secularizati-on is the voluntary de-parture from religion, authorized by an indult of competent ecclesi-astical authority, in virtue of which the subject is separated com-pletely and perpetually from membership in the institute and is freed absolute.ly from all obligations contracted by. religious profession. Since secularization dispenses from all religious vows, even if solemn, it is co~nmonly also called a dispensation from the vows of religion. The Holy See alone may grant secularization in pontifical institutes; in diocesan congregations the Ordinary of the place where the, reli-gious is staying is also competent.34 .Indults of secularization granted by the Holy. See for those who are not priests now contain the following sentence: "This decree ceases to have any validity if not accepted by the petitioner within ten days after being informed of the executorial decree.'qs" It has long been a clea~ principle of canon law .that an indult of seculariza-tion, even ~hou.gh freely petitioned,, may be refused and has no effect until accepted by the religious in question,z6 If within the ten days: (a) the indult is expressly accepted, it becomes effective immediately;37 (b) the induli is neither accepted nor refused, it ceases to have any validity at the end of this period; (~') the indult is definitively refused, all validity of the indult cer-tainly ceases at the end of ten days and. at least more probably immediately upon the definitive refusal.3s In practice a new indult is to be petitioned if the religious repents of his refusal and wishes again 34Can. 638; Bouscaren. II, 173. 3s"Post decem dies a recepta comrnunicatione Decreti exsecutorialis, ex porte Oratoris (ricis), prasens Decretum, si non fuerit acceptatum, nullii~s roboris esto.'" Cf. Gu-ti& rez, CpR, XXIV (1953), 186-197. 36Bouscaren, I; 326. 37Cf. Creusen. ft. 332: Jombart, RCR, II (1926), 151; Piontek, 262 ft.: Ver-meersch, Periodica, XI (1923), 151. a8Cf. Guti~rrez. CpR, XXIV (1953),194-195: Goyeneche, CpR, XVIII (1937). 239-240:.Muzzarelli, p. 172; and Jombart, RCR, II 1926), 150-151, who ap-pears to hold the contrary. 285 ¯ JOSEPH 1:::. GALLEN for Religious to leave during the ten-davy period. ," The practice of the Holy See is not to grant the indult directly to the religious but to give to an intermediary person, for example, the local Ordinary, the f~iculty of granting the indult of secularization to the religious. The actual granting of the indult by this intermedia'ry person is called the executorial decree. The ten days begin to run -from the time the religious is officially notified of the granting of this executorial decree, not from the date of notification of the deciee of the Holy See. The day of notification is not computed. If the no-tification is given on August 1, the ten days expire at midnight of August 1 1-12. This time does not run for any period in which the religious was ignorant of or unable to exercise his right of acceptance and refusal. XII. GENERAL CHAPTER 1. Constitutions rec.ently appro~)ed by the Holy See. One congrega-tion of sisters had difficulty in persuading the S. C. of Religious to approve in a general revision of its constitutions the designation of the Secretary and Bursar General by appointment rather than by election. Appointment was approved about the same time in another general revision without any difficulty and had been permitted in some constitutions approved by the Holy See in the past. The num-ber in the grouping of the smaller houses for the election of delegates. is now rather constantly stated to be at least twelve and not more than twenty-three professed. The S. C. of Religious is consistently including in constitutions an article stating that the duties of the pre-siding local Ordinary or his delegate terminate at the proclamation of the election of the mother general.39 Some recent constitutions con-tain the prescription of the Normae of 1901: "If the Ordinary. is ac-companied by one or more priests, these may in no way take part in the election.''40 The present practice of the Holy See permits not only the secretary general but also the bursar general to be elected a general councillor but neither may be elected as the first councillor. The same practice now rather consistently gives the general chapter the right of declaring matters to be of greater importance and subject to the deliberative vote of the general council. Some recent constitu-tions. also give to the general chapter and council the'right to deter- 39Cf. REVIEW FOR RELIGIOUS, XI (1952), 16-18. 4ONormae of 1901, n. 224. Cf. REVIEW FOR RELIGIOUS, ibid., 17-18. 286 Nooember, 1953 PRACTICE OF THE HOLY SEE. min~ matters as subject to the deliberative vote of-the local council. The S. Congregation corrected one set of constitutions to read~ " . . .the newly elected M6.thfir General shall appoint one or seoeral. committees.to examine and arrange the'proposals to the Gerieral Cfiapter and to furnish a report concerning them." Even if not so' stated in the constitutions, several committees may be appointed be~ cause of the amount of work or for greater efficiency and lack of time, since several committees are not forbidden by the constitutions. 2. Indult's. One congregation of si'sters secured an indult from the Holy Se~ permitting th~ anticipation of its next general chapter by' six months. The principal reason given in the petition was the ex-~ p~nse and extensive travel that would be required foi the' capitulars' to return to the motherhouse two months after all had been present there for the annual retreat. ~ Another congregation of sisters requested a change, in its constitu- ' tions by which the novice mistress would be a member of thegeneral chapter in virtue of her offce. The S. C. of Religious replied: "It is not expedient.'" Canonical authors had stated that such a provision was not in accord with the practice of the S. Congregation,4x but a.~ similar article had been approved in a very small number of constitu-. tions in the past. A congregation of sisters was to hold in the United States an ex-traordinary general chapter,, which the delegates of the provinces be-yond the "iron curtain" would not be able to attend. The S. C. of Religious gave to a local Ordinary the faculty of permitting their votes to be sent by letter or for these provinces to choose delegates here who would cast their votes. 3. Roman meeting. The subjects touched upon at this meeting of superioresses general appear to have been the following: (a) The Holy See is opposed to the immediate re-election, or rather postula-tion., of a mother general beyond the limits prescribed in the consti-tutions. Similarly the Holy See only for serious reasons grants a dispensation permitting a local superior to be given a third successive three-year term in the same house. (b) Two excesses are verified in ~lections, an indifference that results in ignorance of the eligible and' suitable and electibneering. (c) Young religious should not be ex-. cluded from higher offices' if they have the necessary natural and spit-. itual qualifications. ., 41Basticn, n. 246, 2; Battandier, n. 352. 287. JOSEPH F. GALLEN Review/:or Religious These subjects present nothing new,4z but the. light thrown on the abuse of electioneering is very Opportune. Electioneering is the deliberate seeking of votes, directly or indirectly, to elect a particular person, or one person rather than another, or to exclude anyone from being elected. The simple seeking of information concerning the abilities or defects of those eligible and the communication of such information to. others, without any attempt at persjaasion, is not for-bidden, and is very frequently necessary and laudable. It is.:remarkable.how often the matter of elections can blind the moral sense of even very good religious. This reason alone has per-suaded the present writer to hold rigidly to the conviction, that in any general revision of the constitutions elections should, be restricted to those absolutely necessary. Only the offices of the superior gen-eral and of his or her councillors demand election. Every religious should have the permanent resolution of nevei uttering a word about future elections in his institute until after he has meditated daily for at least a week on the will of God. XIII. MONASTERIES OF NUNS I. Federations and Con/¥derations. The only federation or con-fdderation affecting American monasteries of nuns that has been made public is that of the Visitandines. The pohtifical constitution Spon~a Christi and the accompanying Instruction should be carefully studied by all nuns. Unwise and exaggerated changes are to be avoided in any state of life, "but no religious institute can reasonably exclude progress and prudent adaptation to .the times; Federations and con-federations are highly recommended by Plus XII in Sponsa, Christi. 2. Restoration o[ solemn ~ows. In 195 1-52 eighteen monasteries of nuns-in the United States secured permission from the Holy See for the taking of solemn vows.43 The restoration of solemn vows is at least strongly urged on all monasteries of nuns in Sponsa Christi. If serious reasons exist against this restoration in any monastery, such reasons are to be submitted to the S. C. of Religi6us for examina-tion. 44. The form of the decree granting solemn vows is uniform. The provisions are: (a) Papal cloister must be observed as' described in 42Cf. REVIEW FOR RELIGIOUS, X (1951), 187-200. 43Guti~rrez. CpR, XXXIV (1953), 102-115. Cf. the list of monasteries of solemn vows in the United States, as of January, 1950. in REVIEW FOR RELIGIOUS, IX (19~50), 58, note 2. 44Larraona, quoted by Guti~rrez, ibid., 1"07. " '288 November, 1953 PRACTICE O~: THE HOLY SEE canon law, Sponsa Christi and the accompanying Instruction (Inter praeclara), and also the Instruction of the S. C. of Religious of Feb-ruary 6, 1924.4s (b) Nuns at present in simple perpe.tual vows and thbse who have compieted the prescribed time of temporary vows make solemn profession. The local Ordinary or his delegate receives the profession of the superioress, who then receives all the other pro-fessions. (c) Any nun in simp!e perpetual vows who does not wish to make the solemn profession may remain in simple vows but she is obliged by all the prescriptions of papal cloister.46 (d) Future per-petual professions Will be solemn except, of course, those of the ex-tern sisters, who may be admitted only to simple perpetual profession at the expiration of the prescribed peridd of temporary vows. 3. Dowr~ . Modifications in the general constitutions were granted to several monasteries of one order of nuns in the United Sta~es by the S. C. of Religious in 1950. A canonically interesting article of these modifications is: "No dowry is required for the admission of postulants." 4. Induhs concerning papa! clbister. A monastery of nuns in. the United States obtained the follov~ing permissions from the S. C. of Religious: (a) for five years--to admit into the enclosure at the funerals of nuns the clergy, acolytes, and pall bearers required to carry the body to the crypt; (b) fbr three years--to allow those taking out naturalization papers to go out to government offices as often as necessary; (c) for three years--t6 allow a nun to leave the enclosure as companion for a nun obliged to go out for bospltal treatment. Iri the case of another monastery, the local Ordinary whs given the faculty for twenty cases of permitting a nun to leave the enclosure with a companion for the reason of ill health. The rescript contained the clause, that any unbecoming circumstance was to b~ avoided. 5. Concession of Masses. A proper ordo or calendar, and thus dis-tinct from the diocesan ordo, is had by all orders of regulars, and this is to be observed also by the nuns and sisters of these orders. A proper ordo is also had in.religious congregations and societies living in common without public vows, whether of men or women, that have been approved by the Holy See,.[re constituted under one gen-eral superior, and are obliged to the divine office, even if only by 45Bouscaren, I, 314-320; .46Escudero, CpR, XXXIII (1952), 35, nota 39. 289 JOSEPH F. GALLEN reason of major orders.47 Nuns that constitute a second order, such as the Carmelites, will follow the proper ordo of the first order of men. Obviously, there-fore, they may not celebrate in the divine office and Mass feasts granted to dioceses or t6 other institutes. For this reason at least one monastery of nuns in the United States secured from the Holy See an indult permitting the celebration of the feasts of the North American Martyrs on September 26 and that of St. Frances Xavier Cabrini on December 22.48 47,SCR, 4312, ad'l-2; 4403, ad 1. 48The autlqors, documents, and abbreviations not clear from their mere citation are." Acta Apostolicae Sedis (AAS) ; Bastien, Directoire Canonique; Battandier, Guide Canonique; Bouscaren, Canon Law Digest; Cervia, De ProFessione Religiosa; Com-mentarium Pro Rell.qiosis (CpR) ; Creusen, Religious Men and Women in the Code; Decreta Authentica Congregationis Sacrorum Rituum (SCR) ; Muzzarelli, De Con-gregationibus luris Diocesani; Piontek, De Indulto Exclaustrationis necnon Saecular-izationis; Revue des Communautis Religieuses (RCR) ; Schaefer, De Religiosis. BOOK NOTICE AUX SOURCES DE LA TRADITION DU CARMEL, by Jean le Soli-taire, is a work that will be of special.interest and value, not only to Carmelites, but also to all who are concerned with understanding well the essentials and the accidentals of the contemplative life and~ with the problem of adapting it fittingly to the changes that mark modern culture and the present situation of the Church. The book is not primarily historical; rather it is conceived from the ,spiritual point of view, and would like to contribute to the best possible re-vitalization and perfection of the contemplative life in the concrete existe.ntial conditions of today and tomorrow." (Paris: Beauchesne et ses Fils, 1953. Pp. 274.) LETTER ON OBEDIENCE Father William J. Young. S.J., has made a new and very readable translation of St. Ignatius' Letter on Obedience. This translation is published in pamphlet form by the America Press. Single copies are twenty cents; special discounts are allowed on quantity orders. Write to: The America Press, 70 East 45th St., New York 17, N.Y. 290 Psychological Test:ing ot: Candida!:es and t:he Theology oF Vocal:ion William C. Bier, S.,I. [EDITORS' NOTE: This article is an adaptation of 'a paper presented at the Fordham "Institute on Religious and Sacerdotal Vocations, July, 1953. Father Bier's interest in the use of psychological tests as helps in evaluating the suitability of candidates for the priesthood and religious life goes back to graduate work in psychology at The Catholic University under Father Thomas Verner Moore, who encouraged him to plan a doctoral research on some.preliminary phases of this problem. After the completion of his doctoral work in 1948 Father Bier went to Fordham and has been teaching in the psychology department of the graduate school since that time. He developed a program of psychological tests for candidates in the New York Province of the Society of 3esus, which has been in operation for five years. This work is now spreading to other Provinces of the Society and to other religious groups. He thinks that the greatest need at the present time is the development of specific, norms on these tests, not only for religious as distinct from lay persons, but probably also for different religious groups. The development of such norms is of necessity a cooperative undertaking, and Father Bier has been serving as a clearing house for gathering the needed information from the various groups working in conjunction with him. At the present time this work is still in its initial stages, and it will have to be in operation some time longer before publishable results are ¯ available, ] THE present article is the first in a series of two dealing with the use of psychological tests in the selection of candidates for the priesthood and for the religious life. This matter receives clari-fication bydistinguishing and giving separate treatment to the two questions involved. The first concerns the role of psychological tests in the selection of candidates and raises the question of the relation-shiio between testing of this kind and the theology- of vocation. It is evident that this first question is largely theoretical, but testing must first be justified on these grounds before it is feasible to discuss the second question, namely, the practical requirements of such a testing program. The current article, therefore, will consider the theoretical basis for the psychological testing of candidates, and a second article will take up the problems involved in the development of such a pro-gram in practice. Religious Vocation Although in full accord, on theological and psychological grounds, with the modern tendency to extend the term vocation to embrace all states of Christian life, the current consideration is never-theless restricted to vocations to the religious life.and to the priest- 291 WILLIAM C. BIER Reoiew for Religi'ous hood. More specifically still, the explicit treatment is confined mostly to the religious life, leaving the priesthood as matter for reasonably evident inference. A vocation, as the nominal definition of the wor~l implies, ex-presses the action of summoning someone to move toward a definite goal; in a word, it is a call. ~n the case of a divine vocation, it is God who calls the person, and in the matte~ of religious vocation, it is a call to the voluntary practice of the evangelical counsels in an institute.approved by the Church. The question that arises in the case of every vocation is: how can we know in a given case that'God calls? How can it be determined that the vocation is real and not illusory, genuine and not deceptive? This is the question ~vhich must be answered by the candidate himself, by his director, and by the superior who accepts him. In his recent book, The Theolog~I of Religious Vocation, Father Edward Farrell, O.P.,1 indicates that St. Thomas Aquinas distin-guished between internal vocation, or desire on the part of the candi-date for the religious life, and external vocation, or acceptance by a legitimate superior. It will be helpful for our present purpose to consider vocation under both of these aspects, and in so doing we shall 9ttempt to place the psychological testing of candidates in its proper perspective and to indicate what is its legitimate function with respect to the discernment of vocation. Internal Vocation By internal vocation St. Thomas means the intention on the part of the candidate to embrace the religious life. This intention is formed by. a man under the influence of the Holy Spirit. -Such an intention is the result of grace, or rather a series of grace~ consisting of interior'andexterior helps, in virtue of which the individual is led to take the resolution to enter.religious.life. This resolution to enter religion may result from an extraordinary illumination of the mind and incitement of the will toward the reli-gious state. Some of the saints have been favored with such an un-mistakable divine call, but Pope Plus X in his decision on the book of Canon Lahitton on Sacerdotal Vocation made it clear that no such special attraction is necessary for a priestly or religious vocation. Gen-erally, the intention to enter religion is formed under the influence of what theologians would refer to as ordinary grace, i.e., a grace which " 1St. Louis: Herder, 1951. 292 o November, 1953 PSYCHOLOGICAL TESTING works through the reasoning processes. Theologians generally would take this to mean that the decision is the result of deliberation where-by the individual perceives, in the light of the Gospel ~ind from other considerations that, everything being taken into account, the way of the counsels is preferable for him. Consequently be experiences a corresponding rational inclination of the will toward such a life. It is Worth n'oting, however, that the proposal to enter r.eligion must be sufficiently firm considering the difficulties involved in this state of life. It is only a firm resolution which, in the opinion of theologians, is the subjective manifestation of vocation. On philo-sophical grounds it may be shown that a state of mind can be logically firm only when reasonable doubt is.excluded. We may .say, therefore, that what God's grace does in the case of vocation is to make it possible for the individual to see with a clarity which ex-cludes the reasonable fear of error that the way of ~he counsels is the preferable way of life for him. It would seem, therefore, that the applicant, whose state of mind prior to entrance is uncertain, who is not ~ure whether he has a vocation or not, but who applies "in order to give the life a try," does not hav~ a vocation, since he lacks this firm proposal which is the subjective sign of vocation. It is possible that such an applicant would become certain bf his vocation during postulancy or noviceship, but it seems more prudent, when such a doubt is known, .to postpone his acceptance until it is solved, and meantime to encour.age him to'pray and consider the matter more maturely. It is evident that such a firm decision to enter the religious state is the result of grace. "You have not chosen me, but I have chosen you" (Jo. 15:16). This is the essence of religious vocation, and it is clearly its supernatural aspect. Directly, therefore, psychology, which can touch only the natural, has nothing to do with this aspect. of vocation. Yet,. indirectly, even here, it may have something to contribute. Canon 538 indicates that the candidate for the religious life must be inspired by a "right intention." This requirement expresses in another way what has already been discussed. If the intention to enter religion has been formed under th~ influence of grace, it will be a right intention. Therefore, no purely natural motive will suffice, such.as disappointment or disillusionment with the world, or per-sonal happiness, or security; or the desire to escape an unhappy home situation. On the other hand, theologians allow that ar~y super- 293 WILLIAM C. BIER Ret~iew for Religious natural motive will suffice, for instance, the desire, to save one's soul, or to work for the salvation of others, or to serve God more per-fectly, or to render salvation more secure. It is at thi~ point, it would seem, that psychology can enter to make a contribution. Human motivasion, we know now, is a much more complex affair than was previously suspected. Our motives are seldom simple, and seldom single. Conscious motives can sometimes serve as a cloak for hidden and undetected tendencies. In the case of the motives inducing a person to apply for admission to the religious life, it will seldom happen that they are pur~ly supernatural. Natural motives invariably enter as well. What seems to be important, how-ever, is that the dominant motives should be supernatural. Granted that in the.concrete the total motive force will bepartly natural and partly supernatural, the more dominant the role of supernatural motives, the more assurance there would be that the call was truly from God. Let us illustrate the point mad~ here by an example. " Suppose a spiritual director, on inquiring why a girl wants to consecrate her virginity to God, were to discover that it is because she finds things of the flesh repugnant. Marriage would be abhorrent to her, and if ¯ the attraction to the religious lifewere in fact nomore than an adjust-ment to such a psychic inhibition, it would scarcely be genuine. Prob-ably, such a girl would have combined this fundamental motive force with some supernatural intention, but the question is how dominant, and hence how genuine, would a supernatural motive be in such a case? Would it be any more'than a case of self-deception? I can conceive of a director telling sucha young girl to thank God that she feels that way, because she is thus freed from many temptations against chastity. Yet such advice, I think, would be highly questionable. It is true, of course, that such a person would have little or no difficulty with the material observance of chastity, but absence of sin or conflict.is not a proof of virtue. In such a case the brake applied to prevent sin is not the regulating influence of rea-son, which would be the basis for virtue, but is an inhibition of the psychic order. It is God's plan that sex should be attractive, not repugnant, and it is clear from the words of Christ (Math. 19:12) and of St. Paul (I Cor. 7:6-9) that the invitation to the counsels implies.a sacrifice. The girl who finds sex repugnant has no sacrifice to make in dedicating her virginity to God. The suitable candidate for the religious life is not one who is incapable of marriage, but one 294 November, 1953 PSYCHOLOGICAL TESTING who freely surrenders this good for a greater. There is a further consideration in a case of this kind which should not be overlooked. The repugnance felt toward sex expression is, as we have presented it, a psychicinhibition. It is due to some psycho-logical twist or other. Suppose, "perhaps after some years of religious life, that this twist is suddenly straightened out--a not inconceivable happening. Once the psychological brake is removed, the person may, for w.ant of virtue, be defenseless against a passion whose existence she never suspected. Could it not be that something similar to this is the explanation of some of those particularl~- puzzling defections after years in religion? The masters of the spiritual life have always recognized the pos-sibility of self-deception in the service of God, and modern psychol-ogy tends to re-enforce their warnings by supplying instances of the subtle ways in which uncon'scious and undetected influences may in-sinuate themselves into human motivation. When such happens in the case of vocation, the good will of the applicant is not in ques-tion, but the genuineness of his vocation.is. He is, in this supposi-tion, deceived himself, and be may quite easily deceive others. The manifestation of virtue is sometimes ambiguous, and what externally passes for virtue may actually be no more than a cover-up for a psychological problem. Natural submissiveness and deep-seated inferiority can ~asily pass for humility, overly-conscientious strivihgs for perfection can, as a matter of fact, be no more than psy-chological defenses against fear of criticism and inability to tolerate failure, while genuine apostolic zeal is not always ea~sy to distinguish from a paranoid discontent. The discernment of spirits is sometimes difficult, and we have the scriptural warning: "Dearly beloved, be-lieve not every spirit, but try the spirits if they be of God" (I John 4:1). This admonition seems to be particularly pertinent in the matter of the discernment of vocation and especially with respect to. the motives prompting the applicant to apply for admission to reli-gion. It would surely be excessive always to question o~ur conscious motives and to see in them nothing but disguises for hidden tenden-cies, but it must be acknowledged that conscious motives are some-times deceptive, and that the dominant motives for our actions are not always the ones which consciously move us. Unconscious fear of contact with the world, for example, may be concealed by perfectly orthodox motives such as contempt for the world and desire of per-fection. For a long time the individual's actions may seem to be in- 295 WILLIAM C, BIER for Refigious spired by these traditional motives, but it may eventually appear that ~hey were in fact but the effects of neurotic tendencies. Where uhcon-scious factors are at work common sense is hardly sufficient for the discernment of vocation, and the eye of the expert, is needed to detect a latent neurosis artfully Concealed behind normal behavior. External Vocation ~ ~ Let us pass now from internal vocation where psychology has but a limit.ed and indirect contribution to make, to external vocation where its contribution is more direct and more extensive. By external ¯ vocation, as previously mentioned, St. Thomas meant the acceptance of ,'i candidate by a legitimate superior. Thus external vocation com-pletes and perfects the internal call essentially determining it to this particular institute. It is evident that before an applicant can be accepted a judgement must be made on his suitabil!ty for the religious life. Some one must 'pass on such firness, and ultimately this decision is the responsibility of the religious superior. The internal call is always subject to the possibility of self-deception, and finds a certain confirmation, there-fore, in the judgement of suitability passed by a competent superior. The junction of the two gives vocation to the religious life in the concrete. Suitability for the religious life might be treated from various-points of vie~v, but for the purposes of the present discussion it will be considered under qualities of body and mind, which in the words of Canon 538 render the individual "fit to bear the burdens of the religious state." A certain level of physical well'being is required for the exercise of religious life, and it is co~nmon practice, to require of applicafits a doctor's certificate of good health. Pertinent to the present discussion, however, is the fact that mental health is no less necessary for religious life. The idea of "mens sana in corpore san&' (a sound mind in a sound body)' seems to be a p~oper estimate of fitness f?r life in religion. The Contribution of Psychological Tests There would be no real disagreement, I think, on the fact that certain psychological qualities are required in a candidate for the reli-gious life. What these qualities are might be diff,erently expre.ssed as maturity, balance, stability, control, adjustment, but there is at least agreement that some over-all psychological integrity is needed. It might even be clearer and there would, perhaps, be even greater agree- 296 Nouernber, 1953 PSYCHOLOGICAL TESTING ment if the propositi6n were put negatively: certain psychologic.al conditions render an applicant unsuitable for the religious life. Con- .sequently no .superior can accept a candidate for religion without making some judgement of psychological fitness. The trouble is that such a judgement, necessary as it is, is frequently superficial and hap-hazard, because the basis for a more adequate judgement is not avail-able. Here the psychological examination of candidates can enter to make its contribution. Such an examination can offer a more ade-quate foundation for the estimate of psychological suitability which must be made. It may be valuable to point out thus early in the pre~ent discussion that the psychological testing of candidates is new only in its methods; not in its p.urpose. Its function is traditional and inescapable: namely, ~a judgement on the psychological fitness of the applicant. The psychological' examination has a function to perfwor~mth " " respect to all candidates. With the greater n~amber of them its func-tion will be negative hnd w. ill consist simply in affirming the fact that th'ey are psychologically suitable, i.e., that no psychological fac-tors are in evidence which would antecedently make it impossible for them to bear the burden of religious life. Even though the contribu' tion here is negative, it is not to be despised for it is precisely what is needed, namely, a clean bill of mental health. It should be noted that such immunity at the time of application is no necessary guar-antee that psychological difficulty ~might not subsequently ,,develop, any more than the assurance of physical health at the time of entrance is a gua.rantee against subsequent ill health, bht at the time it repre-sents what is needed and is sufficient. With ~espect to the remaining candidates the psychological exam-ination, we assume, will show positive results. Sometimes these re-sults will be extreme, for serious mental disorder cannot be a priori excluded in candidates for the religious life. .In this connection, the work of Father Thomas Verner .Moore on the. rate of insanity in priests and religious2 is pertinent. This ~tudy appeared in The Ec-clesiastical Review for 1936, and still remains the only published work on th,e subject. In connection with the investigation, Father Moore contacted all the Catholic and non-Catholic state and .private sanatoria and asyla for the insane in. the United States. On a basis '-'Thomas Verner Moore. "Insanity in Priests and Religious. Part I[ The Rate of Insanity in Priests and Religioi~s." The Ecclesia t;'ca! Reoic~', 95 (1936). 485- 498. : 297 WILLIAM C. BIER Review for Religious of his returns, Father Moo~e reports the following figures for the year 1935. The ratio per 100,000 population was as follows: for priests 446; for sisters 485; for brothers 418: for the ge,neral popu7 lation 595. He found a notable difference between active sisters with a ratio of 428 and cloistered sisters with a ratio of 1034. On a basis of these findings, therefore, the rate of insanity among priests and religious is less than it is among the general population, but the rate for cloistered sisters is more than twice what it is among the popula-tion at large. One additional point is worth noting. Although it is true that the rate of insanity among priests and religious is less than for the general population, this result is due to the fact that syphilitic types of insanity are almost completely absent among priests and re-ligious. If the latter were eliminated from the figures for the general population, the rate of insanity for priests and religious xvould rise above that for the population at large. One might be tempted at first sight to interpret these figures as meaning that religious life makes reore demands on psychological stability than life in the world, with psychological breakdown conse-quently more frequent. Although there is truth in this interpreta-tion, Father Moore is of the opinion that a more important factor in producing these results is the attraction exerted by the religious life upon certain pre'-psychotic personalities. Schizophrenia, for example, is by far the most frequent psychiatric disorder among institutional-ized priests and religious; and there can be no doubt that a consider-able number of pre-schizophrenic personalities are attracted by the retirement and seclusion of religious life, and of the contemplative life more than the active. Their schizophrenic tendencies blossom out into a full psychosis in religion, but they would undoubtedly have done so just as xvell had these persons remained in the world. Outright psychosis among applicants for the religious life is hardly to be expected, but pre-psychosis and incipient psychosis is ~ problem, as Father Moore's findings and fundamental interpretation indicate. Now, the essential point in term} of the present discussion is that pre-psychosis is not likely to be discovered in an applicant for the religious life, apart from some special testing procedur~ designed to reveal it. Sufficient proof of this statement is found in the number of such persons who secure admission to religious life. As indicated above, cases of severe mental disorder among appli-ca, nts for the religious life are relatively rare, nor do they offer too great a difficulty in evaluation. In such cases the picture is unequivo- 298 Not~erober, 1953 PSYCHOLOGICAL TESTING 6al, and upon examination the applicant is found to exhibit such a wealth of psychopathology as to be clearly unsuitable. There is, however, a larger number of cases in which the degree of psychologi-cal difficulty is considerably less. The evaluation of such cases is more difficult for two fundamental reasons: (1) because the degree of disorder being less it is more difficult to detect; and (2) because it is more difficult to predict the extent to which the disorder is likely to render the applicant incapable bf bearing the burdens of the religious life. It is evident that the reference here is to neurosis in 'general and to the milder forms of mental difficulty which wduld not even qualify as neurosis. Neurosis, referring in general to the non-psychotic forms of mental difficulty, is a broad term, and I am inclined to think that most responsible and informed persons would be reluctant to say that the presence of neurosis, ipso Facto, would render an applicant un-suitable for the religious life. The presence of neurosis would un-questionably create a presumption of unsuitability, but the latter might yield to the contrary fact in a given case. What then is to be taken as the norm? I would, suggest that we might distinguish 'on the basis of the kind of neurosis. It is beyond question that there are certain types of neurotic difficulty which would almost surely be accentuated by the demands of religious life, and it would be my suggestion that the presence of a neurosis of this type would render the applicant unsuitable. At the present time I would prefer to leave open the question as to whether there actually are any neuroses of the second type, i.e., which would not be aggravated by the requirements of life in religion. As an example of a neurosis the presence of which would likely preclude acceptance into' religion, I would mention hypochondriasis, an abnormal pre-occupation with bodily health. This tendency, as is well known, can grow into an exclusive pre-occupation leaving the individual with little thought or energy for religious observance. In its milder forms it s.imply interferes with ~ommunity life and regular. observance; in more advanced stages, it renders the individual com-pletely incapable of foIlowing religious routine. Experience quite well attests that the introspection of the religious life develops a cer-tain number of hypochondriacs as it is, so that the expectation seems justified that this life would aggravate such tendencies if they were already present at the time of admission. An even clearer example, to my mind, of the kind of neurosis the presence of which would 299 WILLIAM C. BIEP~ Re'view [or Religious render an indi~cidual unsuitable 'for the religious life, would be an obsessive-compulsive neur6sis, which manifests itself .in the moral sphere as scrupulosity. I have referenc~ not to an isolated instance of scrupulosity in the life of an applicant, but to scrupulosity of suffi-cient duration to have become habitual. Such a state is aggravated 'by the additional duties of religious life, by the continual self-exam-ination which is an iodispensable condition for progress t~ward reli-gious perfection, andparticularly by the obligation of the vows. In its milder forms, scrupulosity impairs efficiency, in prayer no less than in apostolic work. In its severer manifestations, it makes prayer and religious observance a torture, and any substantial measure of pro-ductive work an impossibility. Attitude to be Assumed in Doubtful Cases In connection with the matter just .discussed, a question arises which must be faced directly, and it is this: do we not go too far in excluding applicants with neurotic tendencies? Would it not be more in accord with the spirit of Christ. and the Church to accept them and to leave something to the healing effect of God's grace? In answer to this sort of a question, I would like first of all to. point out that psychological testing is finished, its work complete; its contribution made, when it has ascertained the facts, in as far as it is possible to ascertain them in the case of the applicant, and has put these at the disposal of the superior. It then becomes the superior's responsibility to act upon the facts as seems best, and, in view of them and all other available sources of information, to accept or to reject the candidate. A prudent superior will not come to a decision', of course, without taking the matter to prayer. Indeed everyone con-nected with the discernment of a vocation must pray; the applicant himself must pray, his director must pray, and the superior who acts on his application must pray. The Gospels tell us that Our Lord spent the .night in prayer before choosing the Apostles. The example. of saints teaches us that we should pray in such an important deci-sion, but also work. It was it. Ignatius' advice, for instance., that we should .work as if the entire l)utcome depended on us, buy pray as though the entire outcome depended on prayer alone. Such advice seems particularly apposite in the selection of candidates. In this case, the importance of the matter requires that the most adequate possible investigation be made, but ultimately such s~lection depends upon a judgement of the superior. This judgement should be founded in fact--as far as it is humanly possib, le to discover the truth--and 300 Noaeraber, 1953 PSYCHOLOGICAL TESTING should be illumined b'y grace, in as far as it is possible to invoke the divine assist~ince through prayer. Even when we have proceeded in: the manner indicated abo,~e,.the decision still remains difficult, for we are attempting in such cases just ¯ about the most difficult task in the .world, namely, to predict the interplay of divin'e grace and human freedom. "If the human mind,'r says a distinguished French contemporary, "cannot probe this mys-terious interplay +yen after the event (for when someone leaves a re-ligious institute it is often impossible to tell.whether it was through infidelity to a. real vocation or simply due to the late discovery that there was no vocation at all) still less can it see it~beforehand.'''~ We are compelled .humbly to admit that there are and will continue to be a certain number of cases which cannot be avoided, but there are others which, with a gr.eater expenditure of human effort and l~ru-dence, could be avoided. Such" is our task. When there, is, doubt about the psychological s~itability of can-didates for the religiou~ life, I would offer it as a general principle that we should be severe rather than lenient in admitting. My fun-damental reason for this recommendation is that the religious life demands more than ordinary psychological stability for. its practice. In the vows, which constitute the essence of religious life, man makes of himself a holocaust to God. owe speak also of the martyrdom of the vows. It is true that "holocaust" and "martyrdom" are meta-phorical expressions in this context, but they serve to emphasize the demands made of human nature in the practice of the religious life, " demands which are to a considerable extent psychological. Certainly the number of psychological satisfactions available to religious are considerably reduced over those possible to people in the world, while the occasion~ for frustration are greater, due to the surrender of deep human wants through the vows of religion, and by reason of the demands of day-by-day community lif~. Hence there is required more than the usual amount of psychological stability and maturity in a religious, and it would seem, therefore, to be imprudent to accet3t in religion applicants with distinctly less than the normal amount of psychological integrity. A further point seems worth) of note in this connection. The attitude is sometimes assumed that doubtful candidates should be ac-cepted in religion because religious life wotild benefit them more than 8A. Pit, O.P., "Unconscious Attraction to the Religious Life." Religious Life: H Vocation. Westminster, Maryland, Newman, 1952, p. 110. 301 WILLIAM (~. BIER Reoiew fo'r Religious it would some better individuals who are less in need of helps reli-gion would prgvide. A ~lightly different way of putting this same objection would be to say that if there is a doubt, we should give the ,applicant the benefit of the doubt. We assume that the doubt is a positive one, i.e., one in which there are positive .reasons for ques-tioning the suitability of the candidate. ¯ In such cases, I do not think that the general principle that the applicant should be given the bene-fit of the doubt is the correct one. It must not be forgotten that the religiouscommunity has rights as well, and it .seems a more funda-mental principle that the good of the community should prevail over the good of an individual, particularly when the latter is not yet a member of the community, as would be the case of an applicant. The doubtfully suitable applicant--if indeed the doubt is well founded--is likely to prove to be a problem from the very day of his arrival in the novitiate. If such is the case, he will require a dispro-portionately large amount of the novice master's time, to the detri-ment of the other novices who would profit more from his counsel and direction. Furthermore, psychologically unstable and neurotic individuals are difficult to live with, and it seems really inequitable that such persons should be permitted to enter and to. disrupt the peace and harmony of community life. One such person can be a thorn in the side of an entire community,, as experience very well at-tests. In God's Providence we shall always have enough 'difficult members of the community to make religious~life a source of virtue and sanctification, but it seems quite another thing knowingly to ¯ contribute to the difficulties of religious life by admitting psycho-logically unsuitable persons. Finally, there is always the distinct possibility, if not probability, that the defiaands of religious life will increase the difficulties of psychologically unstable persons to the point where they will ultimately be compelled to leave religion (and the institute may consider itself fortunate if the p}oblm can be solved in this way), or else they will have to be removed from the commun-ity and institutionalized. The latter can be.a tremendous financia'l burden to a c~mmunity, an, d it would seem an unjust one when the likelihood of such an eventuality could have been foreseen at the time of admission. It might be felt by" some that when there is doubt about the psy-chological suitability of a candidate, he should be admitted with the expectation that his inability to adjust to religious life would soon become evident to him through the actual attempt in a way which he 302 Noaernber, 1953 PSYCHOLOGICAL TESTING would never have been able to accept beforehand, and that he xvill in consequence voluntarily leave. The expectation of k, oluntary with-drawal in a case of this kited is not well founded. Even for the psy-chologically well-integrated and mature personality, readjustment to life in the world is difficult and the courage required to face the un-asked questions of family and friends is considerable. Ability to measure up to such demands is not realistically to be expected of one whose difficulty is weakness precisely in this area. Furthermore, it is assumed that the individual is suffering from personality or emo-tional disorders, and one of the main characteristics of such difficulties is a lack of insight on the part of the individual into his condition.' Hence, if the disorder" increases to a point where the individual should leave, insight is likely to decline as well, so that it is not to be ex-pected that the individual will leave voluntarily. I return, therefore, to my earlier proposition that it is a mistaken charity to accept doubt2 fully mature and questionably stable individuals into religion. In concluding the'present article I should like to refer to two quotations which seem to me to re-enforce the viewpoint presented. The first arises out of*the symposium on religious vocation held in France during the summer of 1949, and consists of the following expression of experience on the part of a religious superior: "Experi-ence has taught us one thing, and that is that when there is a doubt about any.one in the novitiate it is n~arly always confirmed later: the situation does not improve. There may be exceptions but they are few and far between.TM I would simply suggest that, under adequate investigation, we can move the process back one step further, and speak about the doubtful applicant, but that the principle remains the same. The second quotation is from our late Holy Father, Pope Pius XI, xvho expressed himself on the severity to be exercised in admitting candidates to the religious life. The occasion was an audience granted to the Capuchin general chapter after the election of Very Reverend Donatus de Welle as Minister General in June I938, at which time the Pope spoke in part as follows: "This recommendation, for which we take full responsibility, ought to be regarded as a father's instruction to his children, based simply on a desire foi the well being of all religious families. And the instruction is this: Be severe. These may be hard words but they~ 4"An Enquiry about Vocation" in Religious Life: II Vocation, Westminster]Mary-land, Newman, 1952, p. 83. 303 WILLIAM C. BIER are p~ompte~t by love, for true love, love worthy of our L.o~d's' friends, can be satisfied with nothing short of the truth . We are not alluding merely to severity of discipline, in general, but first and foremost to the seyerity v,;hich ought to be shown in accepting postu-lants. If ariyone tells you that there is too much sev.erity even now, we authorize you to reply that the Pope wants it to be that .way, be-cause he clearly sees the, need of it, in virtue of his position and.re-sponsibilities, the more so as Providence has granted him a pontifi-cate of some length and thus allowed him to acquire wide .experience in this field. Indeed, if the religious life is to be kept in all its splen-dour there must be severity, particularly with regard, to vocations, because although divine grace helps nature it does not destroy iF; the necessity fordoing battle remains, and in the religious life the stakes. are higher . "It is no exaggeration to say that whenever people unite to form a group, even in small numbers, deterioration occurs. We learn.this from experience. This does not mean that a religious family ought therefore to reduce the number of its members; quite the contrary-- the tendency should always be to increase. But it should see that its members are carefully chosen, like picked soldiers. This is a difficult task, but essential.~ When a number of men join together in some enterprise, their good qualities, and particularly the highest ones, do not become common property; each man keeps his own. Their weak-ness and. bad qualities,I on the other hand, add up and merge to-gether . " These words, coming from so high an authority, speak for them-selves. The purpose of the present article has been to demonstrate the ~)roposition that psycl~ological testing has a function to perform in theselection of candidates for the religious life, and that such,a pro- . gram is in keeping with the spirit of religious vocation as understood in the Church. The theoretical desirability.of such a program is one thing, its practicality is another, arid the latter question will be con-sidered in a second article. OUR CONTRIBUTORS JOSEPH F. GALLEN is professor of canon law at WoodstockCollege, Wood-stock, Md. HILARY R. WERTS is superior and a professo.r of moral theology at Alma College, Los Gatos, Calif. C. J. McNASPY, an authority on ~cclesiastical music, is on the faculty of St.'Charles College, Grand Coteau, La. Information on WILLIAM C. BIER is given in the prenote to his article. ' 304 \ The F:ucharis :ic Fast: Hilary R. Werts, S.3. THE. new and mitigated law of the Eucharistic fast contained in the Apostolic Constitution, Christus Dorninus; and the accom-panying Instructibn of the Holy Office, whose translations were published in this REVIEV~, last March, is a generous concession of our H01y Father the Pope who wishes to make more humanly possible the frequent and even daily reception of Holy Communion so.much recommbnded by Blessed Pope Pius X and his successors in the chair of Peter. In pro.mulgating the new law His Holiness urge~ bishops and priests to take advantage of its concessions to exhort the faithful to more frequent reception of'the Blessed Sacrament. Religious who have much contact with the faithful in schools and hospitals will find many' opportunities for their zeal to promote frequent Com~ munion by expla.ining this law'and leading people to use its condes-sions. For this purpose it is necessary that they have a clear under-standing of the conditions for the.application of these concessions. It is hoped that this article will help to this understanding. The former law for the Eucharistic fast is retained except for the particular conces~ion~ "granted in the new law. The first concession is that water does not break the fast, Water may now b.e taken at any time by anyone, right up to Communion time. The Eucharistic" fast is no longer concerned with water, and abstinence from it can no long, er properly be called fasting, though it may be an act of mortifi-cation ¯ Water here means plain water, that is, water without the admix-ture of'any other substance whatever. Water as it is found in natural conditions is plain water, even.though it be mineral water from a mineral spring, Qr ocean water with its content of salt. But minerals or salt may not be added artificially to the water that is permitted before Communion. How,ever, the chemical additions to our city water su'pplies are not to be considered, f6r otherwise we would have no water available to drink and the change in the law would be meaningless. Aside from the permitted water, the Pope confirms the former law and says that it must be observed by those who are able to do so. But this does not mean that those who c.ome under the conditions of the new concessions must worr, y as to whethe, r or not they should use .305 HILARY R. WERTS . Revieu~ for Religious them. Norm I of the Constitution says: "The law of the Eucharistic fast, to be observed from midnight, continues in force for all those who do not come under the special conditions, which We shall set forth in this Apostolic Constitution" (italics supplied). Hence there is no requirement that those who come under the concessions should rather fast from midnight if possible. Norm II of the Constitution makes concessions for the infirm. They may, without any time restriction, take something by way of drink or medicine. They may take non-alcoholic liquids and they may take medicine in either liquid or solid form at any time before the celebration of Mass or the reception of Communion. The ini~rm who enjoy this concession are either those who are sick, or thos.e who are infirm because of age. For the sick, no kind or length or degree of gravity of sickness is specified, but it is required that the infirmity be such that it is difficult to observe .the fast from midnight. The difficulty need not be extraordinary; a moderate diffi-culty will suffice. If an infirm person who desires to communicate would omit Communion because of th~ fast from mid.night, then surely he finds this fast too difficult. For example, influenza, stom-ach ulcers, diabetes, asthma, the ills of pregnancy, may be presumed to make fasting from midnight difficult. Any sickness in which the doctor recommends nourishment before Communion, or in which re-covery would be delayed by fasting, or any infirmity which causes the feeling of weakness unless nourishment is taken will suffice to permit liquid nourishment before Communion. Insomnia, severe headache, high or low blood pressure, distressing ~ough, rheumatism, arthritis, a bad cold, hay fever, may frequently make fasting rather difficult, ahd permit liquids. Some kinds of infirmity may last for a long time and permit .liquids daily before Communion; others may be tran.sitory and cause difficulty only for a day or a few days and these latter equally suffice for the use of the concession whenever ~hey occur. Since a moderately serious difficulty in fasting is required for the use of this concession, there are cases of infirmity in which the con-cession may not be used because the fast is no more difficult in these cases than it is for ordinary healthy persons; e.g., a person who has weak eyes or is blind, one who has lost an arm or leg, will have no fasting difficulty arising from his infirmity Unless other circumstances enter into the case. The difficulty in fasting required in order to permit the infirm to 306 November, 1953 THE EUCHARISTIC FAST take liquids before Communion is, according to some commentators, also required in order to permit them to take medicine. However it seems to me that a close reading of the Instruction (n. 1) reveals a distinction between liquid nourishment and medicine. There are two clauses, one concerning liquids, which are permitted fi~nder the con-dition that fasting is difficult; the other cgncerning medicine, which is permitted under the sole condition that it is real medicine. Thus [ conclude that a person with a headache, even though it is not severe enough to make fasting difficult, would still be permitted an aspirin before Communion because he is sick and aspirin is real medicine. ¯ It may happen that someone feels well on rising, but knows from exi~erience that if he fasts until he receives Communion, he will be-come ill. In this case be may take medicine or liquid under the con-cession for the infirm, in order to avoid the sickness. Sometimes a person's sickness is due to his own fault, as when one is ill the morning aft, er an evenir~g of overindulgence in food or d~ink. Nevertheless, he .may use the'concession for the sick, sup-posing that he has the .proper dispositions of body and soul for the reception of.the Blessed Sacrament. We may now examine more .in detail what is meant by liquids and medicines. The liquid permitted to the sick before Communion is anything that can be pour,ed and drunk, except alcoholic bever-ages. Thus milk, tea, coffee, broth, fruit juices, soft drinks, and. heavier liquids like egg hog, milk shake, creamed soup and raw or lightly boiled eggs. The liquid may have some° undissolved solids as lo.ng as it remains a potable liquid; e.g., broth with some bread or cracker crumbs, cereals such as cream of wheat or corn meal when diluted with suffici,ent milk to make them drinkable. But all alco-holic beverages, even with low alcoholic content, are excluded after the midnight preceding Communion. Medicine, either liquid or solid, is permitted so long as it is real medicine, and not merely something nourishing or agreeable. True medicine is somethi,ng curative, palliative, or preventive. Any medi-cine prescribed by a doctor is a true medicine, but there are also many substances that are known to be medicine and used without a pre-scription, such as aspirin, sleeping pills, cold remedie~, etc. Commen-tators dispute whether medicine containing alcohol is permitted. It may safely be said that alcoholic beverages may not be used medici-nally before Communion, but a real medicine, even if it contains alcohol, may be used. This accords with the wording of the law, 307 HILARY R. WERTS ° Review for Relioious and the law hardly requires that a sick person know the chemical con-tent of his medicine, or° be prevented from Communiofi because he must take medicine containing some alcohol. We may also note that some things which are ordinarily considered food and not medicine may in certain diseases be real medicine with curative or preventive value. Thus sugar is prescribed for diabetics who have an insulin reactidn. This concession of the use of liquids and medicines for the infirm is granted to priests or rion-priests, and to p~iests for the reception of Communion or th,e celebration of Mass, and applies whether the ¯ Mass or Communion is in the morning or in the evening. The liquids or medicine may be taken once .or several time~ after midnight, and in any quantity. The use of this concession is not directly open to all the infirm, but those who are not priests are required to first consult a confessor, that he may judge whether they may use the concessio~a. This con- ¯ sultation is required in every case, but need be made only once ,for a given cause of infirmity, and the advice of the cQnfessor maY be fol-lowed as long as the infirmity continues, even if it be life-long. When the infirmity diminishes, as during convalescence, the c6ncession may still be used until it is clear that the infirmity no longer makes fasting difficult. . The time'fo[ this consultation is any time before Comm~ion. The confessor's advice is not required to take liquids or medicines. The advice is required for Communion after having taken these things, and so .it may be asked after taking them ~but before receiving Communion. The gravity of the obligation to consult a confessor is discussed by commentators, and some hold that to use the concession without consultation would be to viOlate the law of the Eucharistic fast and commit a grave sin. Others say that a person who is sure that his case comes under the conditions of the concession would sin'venially by disobedience if he were to omit the consultation and rceive Com-munion; and that in an extra.ordinary case, when it is impossible to. consult a confessor, he could use the concession without consultation. This opinion may be followed unless the Holy See ~olves the question otherwise. Of course, if a person were not qualified to judge the matter, he would sin at least, venially b,y acting imPrudently. There is"also some discussion about the confessor who is t6 be consulted. The strictest o.pinion is that he must be a priest who 308 November, 1953 THE EUCHARISTIC FAST could h~re and now hear the confession of the one consulting, and this would be required if the advice were sbught in confession. But the law does not require that the advice be sought in confession. It may be asked in private consultation outside the confe~si6nal and, according to atenable opinion, from a priest who can hear confes-sions somewhere, even though he .has no faculties to hear confessions in the place of the consultation or of the person consulting. Certainly no one but a priest may give the required advice, though teachers and others may explain the requirements to their charges. Since the advice of the confessor may be asked out of confession, it follows'that it may be asked in personal interview, by phone or by letter, or by an int.ermediary,such as a parent or other relative, a Sister or nurse in a hospital, a teacher, etc. The advice is personal and in-dividual and could not be given to a large group together, such as Ill the people attending Mass; but.if there is a group in which the con- "fessor knows that all those present have the same reason for the use of the concession, he could advise the group together, as when all the nurses present are on night duty, or all the people present must make a long trip to Mass, and thus come under the concessions to be seen later. As seen above, a person who is not a priest must consult a con- . fessor before using the concession for the sick (and also the conces-sions to be seen below). Must the sick priest also consult a confessor before using this concession to receive Communion or to celebrate Mass? "A~ first sight the law seems to requlke this, and some com-mentators thus interpret the law., But many, i~ncluding some who are connected with the Holy Office in Rome, say that the sick priest need not consult a confessor. This seems reasonable, for if the priest can decide for others, he should be able t9 decide ~or himself. With-out entering into all the arguments, it might be well to consider one point, The Instruction of the'Holy Office concerning the sick (n. 3) says: "Priests who are ill., may likewise take advantage of the dispensation." The word likewise is a translation of the.word pariter, meaning "likewise," "in the same way." Many'commenta-tors r~fer this word to what has gone before, and understand the law to gay that priests may use the dispensation in the same way as the faithful, that is, .after consulting a confessor. It seems to be as well or even better to refer the word to what follows, and understand the sentence to mean that priests are given permission to .use the dispen-sation as well for celebrating Mass as for receiving Communion, 309 HILARY R. WERTS Review for Reliqious which is a new and very noteworthy concession, emphasized by the word pariter. The next concession is for priests in circumstances other than sickness which make fasting difficult. Three specific causes of diffi-culty are set down and the concession is grant.ed to piiests in these circumstances, without the need of consulting a confessor, and even incases where the pri, est couId fast without difficulty. The three causes are exclusive, and the concession is not to be extended to other circumstano~s, but actually the three given causes cover most of the difficult cases. The first cause is the late hour of celebrating Mass. The hour is defined as nine o'clock in the morning. If a priest celebrat,~s Mass after this hour he may take non-alcoholic !iquids as explained above, up to one hour before the beginning of Mass, and may take them as often as he wishes. The time in this case must be measured mathe-matically. There must be a full hour of fasting before the beginning of Mass. And the Mass must start after nine o'clock. If the priest leaves the sacristy promptly for a scheduled nine o'clock Mass, it will be after nine when he begin? the Mass at the foot of the altar with the sign of the cross, and he is a proper subject for this concession. When a priest is celebrating more than one Mass, and one of them is after nine o'clock, he fulfills the cbndition and may us~ the dispensation by taking liquids any time after .midnight, and therefore before his. earlier Mass, but he must observe the prescription of fasting from the liquids for one hour before each Mass. Thus if he celebrates at eight and nine o'clock, he could take liquids before seven o'clock; if he celebrates at six and nine o'clock, he could take liquids before five and again after the first Mass but before eight o'clock. The second cause which allows priests the use Of liquids up to one hour before the beginning of Mass is heavy work of the ministry done before Mass. No exact definition of this work is given, but in view of the definition of a late hour given above, and of a long jour-ney given in the next cause, it would seem safe to say that one hour or more of concentrated work, such as hearing confessions, taking~ Communion to the sick, preparing a sermon, participating in solemn ceremonies, and the like, would allow the concession, but not an hour of puttering at odds and ends while waiting for Mass time. The third cause permitting liquids to the priest up to one hour before the beginning of Mass is a long journey, before Mass. A long journey is defined by the Holy Office as a distanoe of a mile and a 310 November, 1953 THE EUCHARISTIC FAST quarter on foot, which is a walk of about 20 or 25 minutes. If transportation is used, the distance must be greater in proportion to the kind of conveyance, the d!fficulty of the road, and the condition of the traveler. The inconvenience of the trip by conveyance should be equivalent to the inconvenience of a walk of a mile and a quarter. For a healthy person and a good road, it would seem that about forty minutes by car, or thirty minutes by bus, or twenty minutes by bicycle, would be a long journey in the sense of this law. Where the road or the weather is bad, or the person old or unwell, this distance may be shortened proportionately. Since water no longer breaks the fast, it is noted that a priest celebrating more than one Mass may take the ablutions in each Mass, but using only water except at the last Mass. However, the Holy Office makes an exception to this in the case of Christmas and All Souls Day, if the priest celebrates three Masses on these feasts without interruption. In this case he should observe the rubrics of the missal which require the omission of the ablutions in the first two Masses. If on these two days the priest should take the ablutions with water, he would not be breaking his fast but he would be violating the rubrics. The Holy Office says that if the binating or trinating priest in-advertently takes wine at the ablutions of a Mass before his last one, he may still celebrate the subsequent Mass or Masses. Some commen-tators hold that this permission is granted only if the priest has some special need to celebrate the subsequent Mass, e.g. because it is a sched-uled Sunday Mass. But others say that the law does not necessarily mean any particular need for the Mass, and that the priest may pro-ceed with his Masses for no greater reason than his own devotion. It would seem that if the priest inadvertently took the wine ablu-tion into the chalice in his earlier Mass, and noticed it before con-suming the wine, he would not be obliged to dispose of it some other ~vay, but could consume it. However, if he deliberately took the wine ablution at Mass, not intending to binate, and later the need for another Mass arose, he could not celebrate again .unless there were sufficient need to allow him to celebrate after breaking his fast. But in view of the present mitigation of the law, one might be less severe than formerly in weighing this need. Having seen the concessions for priests who will celebrate Mass, we come to the concession for communicants. This concession, simi-lar to but somewhat different from the preceding, is the one which 311 HILARY Rz WERTS Re, view/or Reli~lious rules the reception of Holy Communion for all non-priests, even though they be religious or clerics in the major orders of subdeacon or deacon, and it also applies to priests who are to communicate rather than celebrate, as for example, priests who do not c~lebrate Mass on Holy Saturday. The concession is given for three exclusive causes of grave diffi-culty, namel~, fatiguing work ¯before Communion, late hour of. Communion, or a long journey before Commianion. The concession requires consultation of a confessor, as seen ~above for the infirm. When the" concession is allowed, the communicant may take .liquids as often as he wisheL from midnight until one hour b~fore Com-munion, and of course water at any time. No solid food,or alcoholic drink is allowed after midnight. Note that the hour is measured be-fore Communion, while for the celebrant we saw that it is measured before the beginning of Mass. The period of fasting must be a full hour and if in doubt about the exact time of Communion one must leave some margin Of time; or risk arriving at Communion before the full hbur is completed and thus be deprived of Communion, for there m'ust be no diminution of the hour. There are various opinions as to the application of the three causes of grave difficulty. One opinion requires not only the exist-ence of one of these three causes, but also the existence of at I~east a moderately grave difficulty in fasting from midnight for this particu-lar communica.nt, A second opinion holds that if one. of the three, causes exists, we may presume that it is actually difficult for any par-ticular person to observe the fast" from midnight, and so he should be allowed to use the concession unl.ess it is clear that fasting causes him no difficulty. A third opinion holds that the only difficulty required is the actual existence of one of the three given causes. For example, if one must make a long journey to church, he may be allowed to use the concession without inquiry as to the inconvenience he would suf-fer by fasting from midnight. TJae practical application of these¯ different opinions will be the same except in border-line cases in which the third opinion will cre-ate less anxiety in the confessor and the comrrluriicant than will the other two opinions. This third opinion has the fewest supporters,. ¯ but I adopt it'as the easiest to. apply and as defensible according to the meaning of the law. Although the tenor of the law is that it in-tends to relieve those who experience grave difficulty in fasting from midnight, it also states that there is grave difficulty in certain cases 312 November, 1953 ¯ THE EUCHARISTIC FAST given as examples. The C0n~titution also insinuates that some cir-stances which do not ~eem to be serious in a single case may have a serious cumulative effect over an extended period. Thus 'the Consti-tution says that the burden of a priest's Sunday ministry unques-tionably undermines his health; the conditions of work in the mod-ern economy and the conditions of modern living especially after re-cent wars have caused a general decline of health. The Constitution, norm V, grants the concession "because of grave incon.venience-- that is, because Of fatiguing work, or the lateness of the hour . or the long distance." (italics supplied), signif~ring that these three conditions are actually grave difficulties. The introduction to the ¯ Instruction says the concessions may be used by those who find them-selves in the particular conditions specified in the Constitution, which in this.concession are the three given causes. The Instruction states 'the concession to the sick conditionally,."if because of their illness~ they are unable without grave inconvenience, to observe a complete fast," signifying that illness may or may not be a cause of grave in-convenience. But in the concession to communicants who are not ill, it states directly that the three enumerated circumstances are (not rna~] be) causes of grave inconvenience. Furthermore, the spirit of these, documents is very lenient, considering a mile and a quarter as a gravely inconvenient walk and nine o'clock as a gravely inconvenient late horn:, if these are considered as.generally grave, there seems to be little room for a reasonable decision that in some.exceptional cases they are not grave. To draw a line betw,een grave and not grave in this matter seems to be practically impossible and the attempt to do so would lead to anxiety and scruples. So it seems to be in accord' with the meaning and spirit of this law to allow the concession to all communicants who are in one of thd three given circumstances, without trying to measure the gravity of the difficulty of fasting for each communicant. ¯ The first cause given, fatiguing work, is illustrated in the law by the cases of night workers in factories, ships or other transportation, ~hose who spend the night in the'service of the sick or as watchmen, and mothers who must perform domestic duty before going to Com~ reunion. The work may be an all-night occupatign, or it may be work done in the morning for a period long enough to make it fa-tiguing, or it may be work done during some part of the night with some sleep afterwards, as when a nurse is called at night for some emergency. An hour's heavy work in the morning would seem to jus- 313 HILARY R. WERTS Reuieto /:or Religious tify the use of the concession. Work done late in the evening does not seem to be ordinarily included in this cause, but .such work and even work done earlier might sometimes be so fatiguing that it would permit use of the concession. The law also mentions pregnant women,rand probably considers them subjects for the concession in-dependently of any work they must do before Communion, merely by reason of the pregnancy. The second cause is the late hour at which alone the communicant can receive. The late hour is not defined, but since nine o'clock has been defined as a late hour for the celebrant, it must also be a late hour for the communicant. Perhaps it was not defined because it maC/ happen that a time before nine o'clock will be a late hour for those who must rise very early. The Instruction gives the example of Communion in a place where a priest is not able to say Mass early because he must come from some distance, as happens when on.e priest has charge of two or more churches. Although the Constitution says: "The ,lateness of the hour at which alone they can receive," this must not be understood to mean that it is absolutely impossible to receive earlier, but rather that it is difficult to receive earlier, or there is some necessity for waiting until a late hour. The concession could be allowed to these: the parent who must care for the children while the other parent goes to an early Mass and then himself goes to a .later Mass; one who is awake until a very late hour at night and so needs to sleep late in the morn-ing; one who needs a late sleep on Sunday or a holiday to rest from his week's work; one who must choose a late Mass to keep peace in the family; the altar boy who is assigned to serve a late Mass, even if he could go to another earlier Mass; a worker who could.conveni-ently go to noon Mass down town but would find it inconvenient to rise early enough for Mass before work; some special reason for a late Mass, as when the bride and groom wish to receive at a late nup-tial Mass, or the family wishes to receive at a late Requiem Mass; and in general, whenever in view of the person's accustomed rising hour, the time of the first conveniently available Mass is relatively late. But one may not without some necessity freely choose the later of two Masses in order to be able to take liquids before Com-munion. A special case of a late hour, mentioned in the documents, is that of children who would have to go to church, communicate, and then return home for breakfast before school. In order to obviate this 314 Nooernber, 1953 THE EUCHARISTIC FAST difficulty, these children may take liquid nourishment up to an hour before Communion. It must be admitted that this concession is not without its own problems. Although a child could have a sufficiently nourishing breakfast made up entirely of liquids, still it might not be a satisfying breakfast for those accustomed to a more substantial meal, and the liquid breakfast might require that the child and hi~ family rise earlier than usual in order to finish it an hour before Com-munion time. From this case of the school child we may conclude that some-times the hour may be considered late because the available time be-tween Holy Communion and other duties does not permit the com-municant to obtain breakfast, readily after Communion. This may be the case not only for school children, but also for college students, and for people who work away from home and do not have conveni-ent time after Mass to return home for breakfast. The third cause which allows this concession is a long distance to travel to church. The distance in this concession is to be measured in the way explained above for priests, i.e., a mile and a quarter walk, or the equivalently inconvenient ride. Here again there must be some need for the travel. One could not choose a more distant church when there is a nearer one unless there was some fairly serious reason for doing so. Sufficient reason might be some special solemnity at the distant church, e.-g., the first Mass of a member of the family; a group Communion of a family or of the Holy Name Society or the Knights of Columbus; .an alumni or father-son Communion-group at a school; a baccalaureate Mass; the close of a M'ission or novena one has attended; but hardly the mere devotional desire to communi-cate in the distant church rather than in a near one. The final concession concerns evening Masses. These Masses are not directly permitted, but the local Ordinary may permit them on the days specified in the law, and he may permit them in all .the churches of the diocese, or in certain designated churches. He may also permit them in the oratories of religious. There must b~ some need for the evening Mass, for workers who cannot go to morning Mass, or for a gathering for a religious or social festivity such as a Eucharistic Congress, a Sodality Convention, a business, labor or scout convention, etc. The evening Mass may begin at four o'clock or later. Some have thought that an eoenin9 Mass differs from a night Mass, and have tried to assign the latest hour at which this Mass may begin as some hour earlier than midnight, but the law does 315 HILARY R. WERTS not ~eem to set a final hour at any time before midnight, and the hour may be defined by the local. Ordinary according to the need. When evening Masses are permitted, all are free t6 go to the Masses and to receive Communion, but no one may communicate twice on the same day, nor may the priest celebrate morning and evening of the same day unless he may legitimately binate on that day. Neither priest.nor faithful need consult a konfessor under this concession. The Eucharistic fast required for evening Communion is a fast "of three hours from solid food and one hour from liquids, and the time.is measured before Communion for the communicant but before the beginning of Mass for the celebrant. No hard liquor is allow~d ¯ after the preceding midnight.Light alcoholic beverages such as beer and wine are allowed in moderation, but only during a meal. Some commentators hold that these beverages may be taken at only one meal, even if the person ~ats two meals before a Mass late in the evening, But it may I~e admitted with other commentators that the law does not intend to exclude the use of these beverage's from any meal taken before evening Mass or Communion. This new law of the Eucharistic fast is a generous help for the increase of frequent Communion. Priests and other teachers of the faithful can use it effectively, as the Holy Father wishes, to encourage the frequent reception of the Blessed Sacrament, and the faithful should take full advantage of these concessions to increase their re-ception of the'Bread of Life in proportion to the greatlyincreased convenience of its reception. " BOOK NOTICI: Over twenty years ago Father Bernard Hausmann, S.J., first translated from the German a notable book on-the devotion to the Sacred Heart written by Father Christian Pesch, S.J., under the title of OUR BEST FRIEND. World War II and other causes kept the book out of print for some years. Now the publisher has reset the book entirely in very legible type. Its thirty chapters, each acom-plete unit in itself, offer ideal reading matter for daily spiritual reading during the month of June; or for the Fridays of the year. The central thought of this work, that Jesus is t, ruly our best Friend, contains the strongest possible motive for fervent practice of devotion to the Sacred Heart. (Milwaukee: Bruce Publishing Cc~mpany, 1953. Pp. 228. $3.00.) 316 Motu Proprio ,Jubilee C.J. McNaspy, S.J. ~IGH MASS ~nd possibly an added toothsome tidbit, at least for the choir, mark St. Cecilia's feast in many religious com-munities. This year is likely to see a fuller fe.stivity on No-vember 22, the golden jubilee of Blessed Pius X's Motu~Proprio on ¯ sacred music. 'Everything about'this famed document is rwell known to music teachers and chant directors, who often have had to flourish it in defense of their innovations or renovations. But this fiftieth anniversary may be a fit .occasion for all religious, however unmusical, .to recall what the Church has to say about her own music. If the Motu Proprio were a dead letter no one would take the trouble to commemorate it. Blessed Pius himself saw to it that this would not easily happen by enshrining his prescriptions in tt~e pre-paratory draft of canon 1264. His immediate, successor, Benedict XV, not long after stated: "We do not wish that the lapse of time should weaken the force of these wise rules.; indeed, we desire them to have their full force." On the silver anniversary, 1928, Pius XI indeed bolstered them with a new papal document, Diuini Cultus, in which he expr~essed surprise "that some have declared that these laws, though so solemnly promulgated, were not binding on their obedience." .Finally, our present Holy Father devotes several pa.ragraphs to sacred music, alway~ stressing the sameprinciples, in his masterly Mediator Dei. No one, unless wi~h a peculiar axe to grind, can say that the Motu Proprio is out of date. Another unfounded notion one sometimes hears is th~t the Motu Proprio is a bit extreme and not practical enough for us to do anything about it. The full reply to this objection would be simply to read it through. By no means does it. state or imply' that one should use only Gregorian chant in sacred worship. Quite explicitly the Holy Father states that "modern music is also admitted in church, as it also offers compositions of such goodness, seriousness, and grav-ity that they are not at all unworthy of liturgical functions." And if this were not enough, the Holy Father explains that "the Church: has always recognized and favored the progress of the arts, admitting to the service of worship everything good and beautiful that genius has been able to discover throughout the centuries." No, only one 317 C. J. McNAsPY Review for Religious type of music is condemned in the Motu Proprio, and that by indi-. rection: the music that does not possess "the qualities proper to the liturgy, namely holiness, and goodness of form, from which spon-taneously there springs its other mark, uniuersaIit~t.:" It is hard to see how anyone could find this either radical or extreme. So much has been done, especially during recent years, to carry out the requirements of the Motu Proprio that another possible qualm may occur: isn't it all so obvious that we needn't discuss it any more? Mu~n personal contact with religious, younger ones particu-larly, is so encouraging that one is tempted to let down, feeling that the battle has been won. The ever-.widening conquests of the Gre-gorian Institute, Piu; X School, and other liturgical or musical or-ganizations must surely bring added joy to the Blessed Pontiff who so recently launched the whole movement. But when one leaves religious house and seminary to venture forth into parish, or even, in some cases, cathedral, the situation is dismal indeed. True, the more offensive, bumptious Masses usual in the last century will h~rdly now be heard. But in too many instances, what replaced them is little better. In fact, there are parishes, even deaneries, Where .the Motu Proprio would seem never to have been promulgated. Sad indeed would be the Blessed Pastor were he not already in heaven. It was with real poignancy that he had written, fifty years ago, while intro-ducing his great statement, of the "many prejudices so stubbornly held even~among responsible and pious persons"; not all of the stub-bornness is gone .today. Need we recall once again that all.discussion of the role of sacred music in divine worship must be situated in the total context of the very m. eaning of liturgy.? The question cannot be simply decided on a purely musical basis. It cannot be just a matter of aesthetic value, abstractly considered, if that were possible. Much less can it be just a question of "I don't know anything about music but I know what I like." ¯ Music that would ~ank high on some ecclesiastical Hit Pa-rade or even music performed in Carnegie Hall will not necessarily be suitable as worship music. Too often, even now, dubious standards are implicitly set up. A meditative reading of the Motu Proprto could remedy that. "Sacred music as an integral part of the solemn liturgy shares in its general, purpose, which is the glory of God and the sanctification and edification of the faithful." Thus far no cavilling possible. "Its principal function is to adorn with suitable melody the liturgical text 318 November, 1953 MOTU PROPRIO JUBILEE proposed to the understanding of the faithful." Here it becomes clearer that music's place must be secondary, that of a handmaid, as Pius XI would make explicit. If tb? sacred text becomes a plaything, or in any way obscured instead of pointed and intensified, then some-thing has gone askew; this may be good concert music; it is no longer liturgical music. Then the Pontiff enumerates the three qualities of sacred music which we gave above. By "holiness" he means ~hat all profanity must be excluded, "not only in itself but also in the manner in which it is presented by the perfgrmers." Farther on he explains that nothing may be admitted ~hat contains anything "reminiscent of theatrical motifs," or "fashioned even in external pattern on the movement of profane pieces." Music of a romantic or sentimental flavor (aptly called "googaudery") in which the."pleasure directly produced by music is not always kept within bounds," is evi-dently excluded under this heading. Next, music "must be true art, for otherwise it is not possible for. it to have that effect on listeners which the Church intends to achieve in admitting the art of music into bet liturgy." This precept is commonly violated in two ways: either by singing music of low artistic worth, music that would never make its mark in "the world ~vere it not put forth under the aegis of the liturgy; or by singing worth~(music in an unworthy way. The second fault, while often less grievous because prompted by good. intentions, can sometimes do more harm than good. People have frequently grown to dislike Gregorian chant or the Church's great polyphony because they were performed with more good will than skill. For this reason Plus XI insisted that at least seminaries teach "the higher and 'aesthetic' study of plainchant and sacred music, of polyphony and organ, which the clergy should by all means thoroughly know." As the seminaries turn out pastors competent in this field, it is likely that choirs will reflect their understanding of sacred music, artistically and liturgically. The third mark of liturgical music, "universality," means that "though every nation is allowed to admit into its ecclesiastical com-positions those particular forms that constitute, so to speak, the spe-cific character of its own music, still these must be subordinated in such a way to the general character of sacred music that no one of another nation may receive a bad impression-on hearing them." This delicate catholicity, a tension between unity and diversity, is perhaps 319 C. J. MCNASPY the hardest principle to apply. However,. ,the Pontiff goes, ,on. ex-plicitly- to condemn the operatic style of his own country. We wonder~ what he would think of certain rather eccentric efforts to produce Negroid or "western" sacred music for use.in our country. But popes are ever practical, and to prevent us from being too abstract in our approach, the Holy Father immediately gives concrete examples of what the Church does want. "These qualities are found, in the highest degree in Gregorian chant,~'' which "has always been considered the supreme model 'of sacred music." Then he sets down, in italics and as unambiguously as possible, the fol-lowing'rule: "The more closely a composition for church approaches the Gregorian melody in movement, inspiration, and flavor, the more sacred and liturgical it is; and the more it departs from that supreme model, the less worthy it is of the temple." It would" take real in-genuity to misunderstand that. Blessed Pius next forestalls a possible escape. Granted, one might object, that.the chant is so sacred and worthy; but isn't other music really more solemn? No, says the Pope, "it must be held by all as certain that an ecclesiastical function loses none of its solemnity when accompanied by no other music than Gregorian chant alone.'.' How-ever, he adds, "the qualities mentioned above are also possessed in an eminent degree by classical polyphony, especially by the Roman school, which in the sixteenth century reached its highest perfection in the work 6f Pierluigi da Palestrina. . Classical polyphony is quite close to the supreme model of all sacred music, namely Gre-gbrian chant, and for that reason deserved to be received together with Gregorian chant in the most solemn functions of the Church." A fir~al scruple: is this not reactionary,, or at least over-conserva-tive? As an interesting corroboration of the Holy Father's stand I believe we could give quotations from almost every leading con-temporary music historian or theorist. To cite only the most recent,, and surely, one of the most eminent, Harvard's Professor. A. T. Davison, a no/~-Catholic. " His new book, Church Music: Illusion and Reality, could almost be called a commentary on the Motu Pro-prio. After calling our chan~ "the unchallenged example o~t:, worship become music" and speaking of Palestrina and other polyphonic corn- .posers in terms of the highest pr~iise, Dr.Davison states in reference to both: "It may appear to the reader that this music of the Roman Cath-olic Church has been rather aggressively held up as a model.If this 320 November, 1953 COMMUNICATIONS is so, it is only because of a conscientious attempt to deal objectively with the matter; for that particular music, it would seem, fulfills two all-important requisites of true church music: first, in vying with the greatest music in any field, sacred, secular, or instrumental; and second, in creating an atmosphere of worship wherein not man but God appears as the important figure in the transaction." . Surely no fine~ tribute to the sainted Pope and his liturgical work for Christ could be offered. Communications Reverend Fathers: The September issue of the REVIEW FOR RELIGIOUS reached me t£day and I should like" to cl~arify a reference made by WilliamGrem-ley, in his article entitled "Intergroup Relatiohs," pages 231-241. The quotation given by Mr. Gremley from This Is Our Town appeared in the old edition of the book. I have since revised all the Faith and Freedom" Readers and the particular story referred to by Mr. Gremley is no longer in the new edition. Mr. Gremley gives 1952 as the date of copyright which is also in-correct. The story referred t0 in This Is Our, Town appeared in the 1942 edition. The re~;ised book was published last spring and has a 1953 copyright. There is no 1952'edition of this particular volume. --SISTER M. MARGUERITE, S.N.D: Reverend Fathers : His Excellency, Bishop Gonzaga, of the Palo (Leyte) diocese in the Philippines; has asked me, during my brief visit to the United States, to try to interest some American Sisterhoods to undert~ike educational work in his diocese. Will you allow me to publicize his request through your e~teeme'd columns? The Holy See has entrusted to this zealous and schokirly Filipino prelate the spiritual welfare of over 1,000,000 Catholics on the large island of Leyte. During my twenty years in the Philippines, I have had the privilege of. long acquaintance with him, and know well his situation. With only about sixty-five priests (some of whom are old and sickly) and only three schools conducted by Sisters, he is in desperat9 need of spiritual reinforcements and most anxious to obtain American Sisters, and also priests, for his diocese. 321 QUESTIONS AND ANSWERS Reoiew/or Religious Anyone acquainted with our own country realizes that we have many regions at l~ome which need additional laborers in the vineyard of the Lord. It is this situation, no doubt, which is preventing many of our high-minded ecclesiastical, and religious superiors from allow-ing their .American subjects to go to foreign fields. On the other hand, Catholic history from the time of the Apostles is replet~ with examples of how the Church has always been prodigal in sending missionaries to foreign fields, even though their home lands were not yet fully manned nor completely evangelized. And they have been richly rewarded by the Holy Spirit, \Vho has multiplied vocations to their ranks as a blessing for their sacrifices. Those interested in further details will please write .to the under-signed. REV. G. J. WILLMANN, S.J. P. O. Box.510, Manila, Philippine Islands --29~ There are members o~ a commun;ty ~;v;ng ~ogefber who bare not spo-ken to one another over a period of four or five-years. Is the local superior obliged to try to correct this situatlbn or should a higher superior who !~nows of the maffer take a hand? As a general norm local situations as far as possible would be handled by the local superior. For a good reason in a particular case it might be deemed advisable that some other than the local superior take care of the matter; t.he case could then be referred to higher supe-riots. Such a good reasbn could be discrepancy in age between the superior and the subject'.who needs correction, possible lack of ex-perience in a younger superior, a question of tactfulness, a clash of personalities, and the like. In our instance the higher superior is al-ready acquainted with the situation; hence the lotal and higher supe-riors might confer together regarding the more prudent and more efficacious way of handling the case. Is it the mind of the Church tha÷ S~sters who de~re and even ask for correction and guidance from their superiors be left wlthouf it on ÷he ex 322 November, 1953 QUESTIONS AND ANSWERS pressed opinion that the Sisters are grown women and know what they are supposed fo do? Canon 530 strictly forbids all religio~s superiors in any way to indfice their subjects to make a manifestation of conscience to them. It does not, however, forbid subjects to open their minds freely, and of their own accord to their superiors; in fact, it encourages filial trust in superiors and, if the superior is a priest, it also recommends sub-jects to reveal doubts and anxieties of conscience to such a superior. Consequently subjects are free to go to superiors, even those who are not priests,~ with their problems, especially if the problem does not in~rolve a question of sin. Superiors on their part will usually lend a sympathetic ear. But the case might arise in which the superior did not feel competent tO handle a certain problem; or one could, en-visage a particular case in which the superior judged that it would be better for the individual to resolve some simpler difficulty for himself and thereby buiid up self-confidence. In these matters a great deal of tact and Christian charity is required on the part of superiors; but subjects also should practice charity in moderating ~he demands they make upon superiors. Some problems could easily be solved on the individual's initiative after prayer and reflection. A decade ago the REVIEW FOR RELIGIOUS invited discussion on the topic of spiritual direction. In the concluding survey (II [ 1943 ], 187-201) the twofold prong of spiritual direction was indicated, namely instruction and encouragement. On pages 19 I-192 the con-clusion is voiced that need of instruction should certainly decrease with the i~assage of years to such a point that normally the intellec-tual help required of one's spiritual director would be mainly friendly criticism. "In other words, these religious plan their own lives, submit their plans to a director for approval or disapproval,. and then occasionally make a report on the success or failure of the plan." In regard to encouragement, the need is more individual ~nd is usually not lessened with the years. "At various periods in our lives, most of us need sympathetic help or paternal correction lest we lose heart or descend to low ideals." Both superiors and subjects might profit by keeping those considerations in mind. --31-- If a councillor is absent and the local superior, who is not a councillor, is called to a council meeting, does the local superior give her vote ~n ÷l~e order the absent councillor would have or after all the councillors? 323 QUESTIONS AND ANSWERS Review for Religious ¯ Canon 106, n. 5 says in part.that among the members of any college (collegium) the right of precedence shall be determined by the legitim.ate constitutions of the college; otherwise by .lawful custom; in default of that, by the norms of the common law. Hence, the con-stitutions of the institute should be consulted. If they make no pro-vision, then follow whatever has been the legitimate custom (which here means the customary way of acting), in this situation. If neither the constitutions nor custom provide a solution, canon 106, n. 1 states that one who represents another enjoys the precedence'that person has; but anyone who is in a council or similar meeting .as a proxy yields precedence to those of the same rank who are personally present. Accordingly, then, a local superior wl~o is not a councillor but who has been summohed to take the place organ absent councillor would vote after the councillors who are present in person. m32m Acjeneral chapter is held in a branch house. When the time comes for voting, does the local superior who is not a councillor .cjeneral vote before or after the ~ouncillors cjeneral? (It is customary for Junior Sisters 1.o vote first, followed by Senior Sistei-s.I The first answer is, consult your constitutions. If they say. nothing, the.n follow whatever has been customarily done in this matter. If no solution is forthcoming from either of those sources in the order enumerated, it would seem that the local superior in this case would yield precedence to the councillors general since the latter in this instance seem to be acting in their "general" capacity, so to speak. (Possibly some institutes follow a simpler method of having all capitulars vote according to strict seniority, upwards or down-wards, without regard to offices h~ld.) ~33~ Propositions to be presented to our cjenera! chapter are very often sent throucjh some member of our cjeneral council or fhroucjh the cjenera/ council. 'Has the cjeneral, councll the right to discard a proposition that pertains dlrec~ly or indirectly to the cjeneral council itself, since the cjen-eral chapter, wh[le in session, is the highest aufhorlfy ~n the concjrecjatlon? Perhaps your constitutions or legitimate custom indicate that proEositions intended for the genekal chapter are to be forwarded ,dlrough the counciI16rs general, and that these latter have the power to judge the feasibility of presenting any such proposition to the gen- 324 0, November, 1953 QUESTIONS AND ANSWERS eral chapter. Otherwise, an answer (in part) appearing in the RE-VIEW ~:OR RELIGIOUS, XI (1952), 309-310 in response to a similar question .says: "Usually they [requests" or complaints intended for thegeneral chapter] are given to one of the delegates to'the general chapter who, in turn, at the proper time, turns them in to the special committee appointed for the purpose of screening such requests .and complaints. Those that are considered worthy of the attention of the general chapter are proposed to it in due time during the chapter of affairs. At the end of the. chapter, before a vote to adjourn is taken, .any delegate may ask tha~ a request or complaint which has been turned in but has not been submitted to the general chapter 'should now be read, and the chapter will then vote first on whether the request or complaint is to be considered or not. If"it is "rejected, that is the end of the matter. If the majority is for considering it, it will then be 'considered in the same way as .the other requests or com-plaints which Were already submitted to the general chapter." m34.- ~ One of our novices left religious llfe aboufa year ago because of ill health. Now she has fully recovered and would like ÷o re-enter our com-munity. We know she has ÷o make a new novitiate, but does she have to make a new postulancy? Unless your own constitutions require a new postulancy, the ap-plicant does not have to rbpeat the postulancy. There is no special provision in the°Code of Canon Law for this case, but the conclusion is reached by analogy with two other provisions in the Code. Accgrding to canon 640, § 2, if a religious who after making profession obtained an indult of secularization is readmitted later on to a religious institute by virtue of an apostolic indult, he must make a new novitiate and a new profession, but nothing is said about making a new postulancy also. Hence a new postulancy need not be made in that case. ~ Likewise in an institute which has two canonical classes of mem-bers, if a novice or professed passes from one ciass to the other, a new novitiate must be made, but no new postulancy is required (~ee canon 558). Hence by analogy with the above two provisions of the Code, no new postulancy is required in the case proposed in our question. (See also REVIEW FOR RELIGIOUS, I [1942], 357.) 325 Book Reviews RELIGIOUS MEN AND WOMEN IN THE CODE. By Joseph Creusen,'S.J. Fifth Engfish edition, revised and edited to conform wi÷h the sixth Frefich edition by Adam C. Ellis, S.J. Pp. xlv -f- 322. Bruce Publish° ing Company, Milwaukee, 19S~}. $S.S0. Religious superiors and subjects will welcome this latest edition of Father Creusen's vhluable work. In editing the fifth English edi-tion, Father Ellis has painstakingly made the various changes, addi-tions, and omissions found in the latest French edition. These emen-dations, due partly to a constant effort to keep the work up-to-date with recent pronouncements of the Holy See, serve to enhance the undoubted worth of this book. It should be kept handy alike for r~ference shelf and classroom study of the Church's law for religious. Something about the annual report and the new questionnaires for the quinquennial report is included. Appendix III gives an English translation of the questionnaire for the quinquennial report of dioce-san congregations and societies. As the author remarks in his preface: "We have not deemed it necessary to add a chapter on Secular Insti-tutes, since by no title' are they a form of the religious life nor are their members religious." There is a revised bibliography. A larger type has been used for the table of contents.--F. N. KORTH, S.J. FUNDAMENTAL PSYCHIATRY. By John R. Cavanagh, B.S., M.D., ¯ C.P., K.S.G., end James B. McGoldrlck, S.J., S.T.D., Ph.D. Pp. x Jr- 582. Bruce Publishing Company, Milwaukee, 19S3. $S.50. For fifty years psychiatry has drawn man's psychic portrait across the medical horizgn without a spiritual intellect or will, with-out a spiritual soul. For decades the brilliant analytic theories and therapeutic techniques, often investigated with scientific precision, have been built upon a false psychic substructure of practical mate-rialism and ihstinctive determinism. The emerging portrait tends to be a distorted caricature of human nature and psychic life as a mere mixture of matter and determined instinct. As a net result, psychia-trists are now left without adequate goals in life to point out to their patients. To interpret, to correct, to refashion psychiatry on the same old base has long been unsatisfactory. The present authors challenge the jaded materialistic framework at every turn ,and discard it com'- pletely. They have produced a first-rate psychiatry textbook that 326 BOOK REVIEWS turns a new medical page and builds the young ~cience of psychiatry entirely upon the time-tested framework of traditional scholastic psychology. This book is important for its psychological structure and its emphases. Perhaps more than any other psychiatry book today it emphasizes, with scientific precision, the spiritual intellect, will and soul; volitional freedom at the root of mental disorder; character formation based upon intellectual, and moral habits; and .the need of an adequate philosophy of life for true mental balance taken from both reason and revelation. Pervading the book with regard to etiology is the author's insistence upon the psychogenic or nonmaterial origin of mental disorders caused by a misuse of man's spiritual faculties. The high caliber and clear structure of Fundamental Ps~chiatr~ reminds one of Dr. Strecker's excellen~ book Fundamentals ot: Psgt-chiatr~ l. It has seven major sections, thirty-one chapters critically written and well-documented, sixty-five thorough case histories, and rich bibliographical material. Publishers and authors have designed a clear and highly readable book. It opens with intr6ductory con- ¯ cepts, the extent of mental disorders, and a picture of normal per-sonality. Five major sections treat of etiology, the clinical approach to psychiatry, psychoneuroses, psychoses, and borderlands of psy-chiatry. The conclusion is devoted to psychiatry, philosophy, and religion. The growing importance of psychiatry makes thi~ an important and valuable book for Catholic hospitals, doctors, nurses, and coun-selors, and for those engaged .in educational and sociological 'work involving modern psychiatric pkinciples.--CHARLES NASH, S.J. MOST REVEREND ANTHONY 3. SC~HULER, S.J.,D.D.,FIRST BISHOP OF I:L PASO, AND SOME CIATHOLIC~ ACTIVITIES IN THE DIOC~ESE BETWEEN 1915-1942. By Sls~'er M. Lilliana Owens, S.L., Ph.D. Pp. xxiv -J- 584. Revls÷a Clatolica Press, El Paso, 1953. $3.50. This labor of love but also a heavily documented work intro-duces us into the career of another "first l~ishop" in the United States coming from the Society of Jesus. When the diocese of El Paso was erected in 1915, the second choice for this new See was the pastor of ¯ a church in Denver, Colorado. He had seen the southwest in earlier days and knew something of the complicated and almost insoluble problems that would have to be faced. But obedience imposed the task; with confidence in God's help the new bishop put his shoulder BOOK REVIEWS Review for Reliytotts to the task. For more than a quarter of a century he carried on, then handed over a well-established organization to his successor. Less than two years later death carried his soul before his Maker. The volume is prgfusely illustrated and well printed. Six ap-pendixes add materials to those cited in the course of the narrative. Thirty pages.of bibliography give a riotion of the industry that went into the preparation of this work. There is a carefullY-madE index. In the treatment the author in the main f~llows the topical meth-od, giving for each theme the background and carrying it through the whole period of the episcopate. ]3ecause of this we do not get a very clear picture of the growth of the diocese as a whole. In giving the background more is at times given than is needed for the purpose intended. Fo~ the most part the ]3ishop appears before us, not so much initiating projects of his own, but as discreetly promoting and supporting movements set afoot by others and at times making them his own and thus leading'them to a happy solution. In his administration Bishop Schuler faced unique problems with which he had to deal prudently. Such were the bilingual popula-tion in the diocese, its location in t~ro states, the onrush of exiles due to the persecution in Mexico, the dire poverty of a large portion of the faithful, the shortage of priests and of priestly vocations. Some of these themes are treated with some completeness while others are merely touched upon--the title gives warning that the work. is not meant to be exhaustive.--AUGUSTIN C. WAND, S.J. I WANT TO SEE GOD. A Pra~:fical Synthesis of C:armellfe Splritualify. By P. Marle-Eug~ne, O.C~.D. Translated by Sister M. Verda C~lare, C:.S.C:. Pp. xxli -I- $49. F~des Publishers Association, .C:hicag~ .10, 19S3. $S.7S. This is the first of a two-volume work. The. second is to be en-titled, 1"Am a Daughter of the Church. ¯ Their grew out of a series of .conferences on the Carmelite theory and practice of prayer. St. Teresa of Avila, rather than St. John of the Cross, was chosen as the proxi-mate "guide." Of St. Teresa's writings The lnterior Castle, with its seven "mansioias," was taken as basic and typical and it provides .the plan for this exposition. St. John's doctrine is introduced here and there as a confirmation or completion of St. Teresa's, not as something that. is continuous a'nd unified in itself. Very often fu'r-ther confirmation or illustration is sought from St. Th~r~se of Li-sieux. The work as a whole has five principal parts, three of them being 328 November, 1953 BOOK NOTICES in this volume. The first part is called "Perspectives" and serves as a general introduction. "The First Stages" deals with the matter treated in St. Teresa's first three mansions. Therefore it is ascetical. Next follows "Mystica~ Li~e and Contemplation." In this section-- nearly half of volume .one--there is much that one would hardly ¯ think of in simpl~¢ reading the works of St. Teresa or St. John; for example, ch~apter two on the "The Gifts of the Holy Spirit." The two principal parts reserved for the second volun~e are "To Union of Will" and "Holiness for the Church." On the value of this study as a satisfactory synthesis of Carmelite spiritual teaching we' had better let the Carmelites themselves pro-nounce. Besides it would be premature to judge it before the second and much the more important volume appears. --AUGUSTINE G. ELLARD, S.J. BOOK NOTICES Highly recommended is THE NEW EUCHARIS:FIC LEGISLATION, by John C. Ford, S.J. This book contains the original Latin texts of the Christus Dominus and the Instruction of the Holy Office, an English translation of these texts, a stimulating and enlightening commentary on the documents, and some brief summaries that should be very useful for confessors, religion teachers, catechism teachers, and parish priests. (New York: P. J. Kenedy U Sons, 1953. Pp. vii -t- 130. $1.50.) Little less than fascinatir~g is .the story of Louis Brisson as told by Katherine Burton in So MUCH So SOON. Carthusiafi-minded himself, this man founded schools for boys and clubs for girls, and the Oblate Fathers and Sisters of St. Francis de Sales to conduct them. Of rare scientific genius, he planned his own buildings and invented various things to keep his foundations operating efficiently. With profound trust in Providence, he quietly saw most of his great works swept a

Issue 11.5 of the Review for Religious, 1952. ; A. M. D.G. ' ' Review for Religious SEPTEMBER i5, 1952 Congress of Religious . The Editors Towards Continual Prayer . Pa.I DeJaegher Cases o~ Illegitimacy . Joseph F. Gallen ' "~ . Pius XII and Our Lady . JohnA. Hardon "Meaning" of A.M.D.G . Walter ~J. Ong Q, uesfions and Answers Book No÷ices VOLUME XI NUMBER 5 REVIEW FOR. RELIGIOUS VOLUME XI SEPTEMBER, 1952 NUMBER 5 CONTENTS CONGRESS OF RELIGIOUS~The Editors . 225 TOWARDS CONTINUAL PRAYER--Paul De Jaegher, S.J . 231 OUR CONTRIBUTORS . ¯ . 241 PRACTICAL AND PASTORAL C/(SES ON ILLEGITIMACY~ Joseph F. Gallen, S.J . " . 242 COMMUNION CARD FOR HOSPITALS . 248 COMPLETE TEXT OF SPONSA CHRIST1 IN ENGLISH . 248 LEGISLATION OF SPON,$A CHRI,~TI . 248 POPE PIUS XII AND OUR LADY---3ohn A. Hardon. S.J . 249 "A.M.D.G.": DEDICATION OR DIRECTIVE~Waher J. Ong, S.J. 257 TEN-YEAR INDEX--LIMITED SUPPLY . 264 QUESTIONS AND ANSWERSm 21. Moral Obligation of Voting . 265 22. Boundary of Novitiate . 269 23. On Reading Rodriguez . 269 24. Change in the Habit . 270. 25. Applying Indulgences to Souls in Purgatory . 270 26. Honoring'Bequests for Masses . . . '. . 270 27. Unrealizable Desires for Sanctification . 271 BOOK ANNOUNCEMENTS . 272 BOOK NOTICES . 274 REVIEW FOR RELIGIOUS, September, 1952. Vol. XL No. 4. Published bi-monthly: January, March, May, July, September, and November at the Colleg.e Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by Sty Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matteb ,January 15, 1942, at the Post Office, Topeka, Kansas, under the a~t of March 3, 1879. Editorial Board: Jerome Breunig, S.J.; Augustine G. Ellard, S.J.; Adam C. Ellis, S.J.; Gerald Kelly, S.3.; Francis N. Korth, S.3. Copyright, 1952, by Adam C. Ellis, S.J. Permission is hereby granted for quota- ~ions of reasonable le.ngth; provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Before writing to us, please consult notice on inside back cover. Congress ot: Religious The Editors ~"HE first National Congress of Religious of'the United States w.as .| held at "th~ University of Notre Dame, August 9 to 12, 1952. Three members of our editorial staff attended as delegates. At the various sessions we tried to note points that would be bf special interest to our readers: and, since it was impossible for us tobe per-sonally present at ail the different sectional, meetings, we asked many friends t~ make similar n6tes. ,The present report is made up from these notes "jottings" might be a better word. .Regarding our report, let us make two observations. First, it is not intended to be a complete a&ount of the Congress. Official Proceedings of the Congress will be published soon and will give this complete accountl ' Secondly, even as an incomplete account, our re-port is not adequate; it represents merely what a comparatively tiny number of de'legates considered point.s of spedal interest. It would .help us greatly if other delegates who read this rePort would Suppl~- ¯ ment (or~ correct, if need be) this material by sending us communi-cations containing their own impressions: And it would also ,help if any r.eaders, whether delegates or not, w, ould send their observations on the points recorded her~. This "request for commtinications r~eeds emp,hasis. The Congress opened up for discussion many vital points concerning our religious life; but because of lack of time it could do,no more than start the discussion. Readers' of this Review would do a great service to the ~ellgious life in this country if they would continue this discussion. by the frank and constructive expression of theii own observations-on these ~;ital points. Purposes of Congress " The Congress was summonedby the Sacred Congre~gfition of Religious, as a mean~ of intensifying and. strengthe.ning the religious life in the United States, of givii~g religious of all institutes an op-portunity to exchange ideas and particularly to discuss the problems ~ertaining to the adjustment of the religious life to ~onditions, pie- ¯ vailing in our land without compromising the principles on which the religious life is based. We believe that the. first purpose of.the Cbngress the intensi- ' ,225 THE EDITOP~ Review f6r, Retigious lying ~nd strengtt~ening of. our own. r~eligious life--~as. easily .the central point of the meetings andthat' ~ good start was m~de towards its accomplishment.~ C~rtainly all of us were~ inspire~d with-the de'sire of becoming better religious arid of making our" institutes more.effec-tive means in the great work of the Church. As c~n'e Sisterwho helped us p~epare?these notes put it:. "Probabl~ among the fi, nest outcomes of the First National .Congress of Religio,us of the Ufiited States will be a'faller.realization'on the.part ofeach community, whether large or ~all, of iis.actual, p~iticipation and impqrtance.in i~he Mystical -Body. of ~hrist; a deeper feeling of p~rspnal love for our Holy Father' and an appreciation Of his interest in our spiritual and temporal well- .,being; an~under.standila~g of the ,eagerness,. of the members 6f the Sacred Congregation of Religiou~ to serve our need~s and tO assist us to b~come holy, saintly' religious; and finally, a cloker bond among th( religious communities'of the United States, with e~ich ~roup cor~: scious of its imp6rtance to the good of the whole 'and, ready to assist in furthering the 'apostolic endeavors of every, other institute:" ¯ The other purposeF-~-the ekchange of ideas and the consideration of nece~sary adjustment~--also received their due attention" at both the scheduled sessiofis and the informal meetings of smaller groupL The on.e flaw in the plaorfing of the Congress, if there was 0ily fl~w,. was that there were so many.papers that the.re was not sufficient time for discussion°fr0m the floi3r. Nevertheless, a fine beginning was made, and w,e hope that what was begun at Notre Dame can be car- ¯ tied on much further in' the discussi6ns in this R~view and in smaller meetings that can be arranged from time ~o time. . Organization .The Sacred Congregation of." Rhligioussent. f~ur representatives to theCongress: .The Most Reverend Atcadio LarraonL C.MIF., Secretary of the Congregation: the Very Reverend Giuseppe\Gi.am- ~pietro, S.J., the assistant to Father Larraona i~ the organization of regional "meetings of religious; the .Very Reverend Elio Gambari, S.M.M'., .whose specihl duty is-to handlethe affairs of refigious :in the United States; and the ~i~y Re;gerend Edward 'L. Heston, C.S.C:, the Secretary G~ner~l for, the Congress in the United States. ¯ The Congress was divided into two sections, for religious n~dn and religious women respective.ly. The Very-P(everend John ~J. Cavanaugh, C.S.C., who was President of the University of Notre .Dame atthe time the C6ngress was.plhnned, wasHonora.ry~Chair- 226 ~September, 1952 , (~ONGRESS OF RELI,.GIOUS manfor both groups. Executiye Chairman for Religious Men was. the "Very Reverend FranCis J.Connell, C.SS.R.; and for Religious W~men, the_Reverend Mother Mary. Gerald Barry,. O.P., the Supe-rior, General 6f the.Domlnican Sisters of Adrian; Michigan. Co- - ordinato.r of the. Congress'was the Re~'e~end Alfred F: .Mendez. C.S.C. The work done by Fathers Connell and Mendez and Mother " Mary Geriild in preparing for th~ Congress "was little shdrt of miraculous. They had only al~out three months tb make their pre-parati6ns, yet every detail, both Of the preparations and Of the'actual carrying out of the"Congre.ss,: was S~l~erbfy:planned and executed. As one small sample.migh~ l~e instanced the plans for daily Masses: there, were seven hur~dred Masses.each day; yet there was not the 'slightest -c~nfusion or difficulty in getting, iri ~he Masses. ~ ¯ Other members of the Committee for the sectlon of Rehgmus ¯Men were: theVery Rev~:end Godf.rey Diekmann, O.S.B.; the Very Reverend Philip F. Mulhern, O.P.: the,.Very Reverend'Thomas .~. Plas'smann, O.F.M.: the Ve~y Reverend Adam C. Ellis, "S.J.: the Very Reverend Basil Frison, C.M.F.; Venerable Brother Alexis Vic-.- tor, F.S~C.; Venerable Brother Ephrern O'Dwyer, C.S.C.; Vener-able Brother William, ~.F.X. O~her members of the committee .for Religious Women were: the Re~,erend .Mother M. Catherine Sullivan, D.C.: the Reverend'. Mother-M. Rose Elizabeth, C.S.C." the Reverend Mother M. li~n, C.S.J.; the Reverend 'Mother M. Joan 0t: Arc Cronin, O.S.U. the Reverend. Mot'her Mari~Helene,. S.P.: and Sister M. Madeleva.;" Spiritual Ideals In one wa.y'or anothe'r many. of the discussions at the C~ngr~ss centered on the clarification of the spiritual ideals common to reli-gious. ins~itfltes and on the .means. of¯ attaining these ideals., Particu-larly stressed was.~he fact that religious.need a deep pers'orial devo~ tion to Christ. Basic to such a devotion is the knowledge of.Christ; iand the young r~llg~ous must be.helped ~o get th~s knowledge, partly through Well-planned reading, and~mostly through prayer--for it is ~i knowledge.of the heart, and it is given by the Holy Ghost to ~hose " who humbly and perse~'erifigly seek it. ¯The fervent-reception of. Holy Communion-is a great help to.the atta!ning of this interior -knowledge and devotion. Incidentally, in. the men:s discussion 6f this tiepin, it was poin~e~, out that here, as i~ Other aspec~so,of their religious training, youri~ religious are inspired.by the goqd example ¯ 227 THE EDITOR,S " Review/:or Religigus of thei~ elders-and are proportib.nate!y harmed by thelack of such example. Several discussions also emphasized the need of a sense of per, sor~al responsibility. For. instance, one danger oK the religious life, with its many exercises in common, is .what migl~t be called "~herd-spirituality": one goes to the exercise automatically and takes.part with a sort, of detached numbness, ,as though ¯partially anesthetized. The chief wa~ to counteract this is the constant striving on the part of the individual to make the exercls~ personal. Also, some religious who lead an active aposl~olate, especially in small houses, .are fre-quently unable to have common exercises. They can lose the rell-gious spirit completely Unless through their own personal efforts they try to form a plan for making their various spiritual exercises in private. " The same idea of personal responsibility, under the formality of per_sonal initiative, was prominent in the men's discussion of religious obedience. It was pointed out,that apostolic initiative is n6t stifled by obedience, though it must often be controlled for the common good, as well as for the good of the individual. The rel, igious who always waits to be told what to do. is by no. means the model of perfect obedience, and the superior who requires this of his subjects is by no,means the perf.ect superior. , In a paper t, bat all will read With interest and profit, the Very Reverend Giles Staab, O.F.M.C~'p., reduced the moral qualifications of candida.tes to the religious life to the)four virtues of generosity, docility, prudence,~and loyalty. The generous candidate will¯have the r~quisite piety, the fight intention,' the chastity, and the zeal. The docile candidate will be obedient and thus further the Work of the i.nstitute. The prudent candidate will have good jiadgment and emotional control. And ~he candidat~ imbued with a spirit Of loya[t~t.will, be ready to subordinate his own interests to thqse of the community and will, as a natural consequence, b~e a, gobd communi@ man: a religious withsocial 'balanch, cgurtesy, and considerateness." Conte~ptative Life The .Right Reverend Abbot M. James Fox, O.C.S.O., gave' an interesting and informative talk about the contemplative life in gen-eral and the Trappists' life inparticular. He said that there is.a great hunger for thec0ntemplative life in modern America, . and he illustrated this statement.by quotin~ excerpts from man'y letters'that h'e has received from applicants to the' Trappi~ts. The Trappists,., 228 " ' v Sep~ei'hber~ 1952.- " CONGRESS OF RELIGIOUS he said, have about ~700' novices in their varigus" houses ~throu.ghmit the world';" ,approximately half:of these novices ,are, in the' United State~.'In less than ten years the" Trappist monasteries in 'this country have increased from three' to ten.," °, "'- .~, Why the attraction to "contemplative orders?.+. At one of Sisters' sessions it was suggested that yout.h are attracted to the co.n= templative life because they,feel that in this life they can

Issue 5.4 of the Review for Religious, 1946. ; RE VOLUME V / J,ULY 15. 1946 " Nu~BE~,~- ' , , CONTENTs "ORIGINAL SIN AND EDUCATION~Cyril VSIlert. S.J. " " 21,7 A TIMELY PAMPHLET . ¢ -.'. . , .' , 228 ~CONCE~NING DISTRACTIONS~ha'rles F. Donovan, S.J, ~ 2;29 IN CASE YOU DON'T KNOW IT~ * 232 "SAINT APPEARED TWICE"--CIem~t J. McNaspy, S.J . 233 ~ PLAN OF SELF-DENIAL WITHIN THE 'REACH OF ALL ~ "Robert B. Eitem S.J . " 239 gP~LS ~ORVOCAT~ONS ., . ~,.~ 2~ SPEAKING' OF NAMES--Claude Kean.O.F.M . DECISIONS OF THE HOLY SEE . ,249 OUR CONTRIBUTORS " . . TWO HE~RTS--W. H. Hingston S.J '. ~ 251 ANN~N~EMENT . - . ~. ~_. ~-25~ RECEPTION OF SEMINARIANS INTO RELIGIOUS INSTI~UTES~, Adam C, Ellis, S.J . :BOOKS RECEIVED . ' ~ ' 263 /QUESTIONS AND ANSWERS ' ,~ 22. Permission to Use G~ld Watch . 23.,Number of Delegates for General Chapter: Soliciting Votes 26~' 24. Use of Income from Special Fees '. . ~. 26~ 25. Religious Candidate Whose Parents Have,Bad Reputation 266~ ~ 26. Going to Confession in Order of Seniority . . ~ . 266 27. Communion Sundays ahd Contests to Promote Frequent Communion 267 28. Order of Precedence in Mdther House " " 268 BOOK REVIEWS-- ' , ~,~ The Mystical Life; Meditatio~ on the Passion: The Catholic Centre: Mission for Samaritans: Forming a Christian Mentality; How to Medi-tate; The Mystical Baldy of Christ: La ~iete Eucharistique: John Henr~ , , . Newman: Centenary Essays; The T h"ird Day Mano'logy: Mast'er and~ - Model: Dove Flights: Kyrie Elei~on:XTh~ P~ychology of Liturgical MU- " sic; The Life,of Father Pro 271 REVIEW FOR RELIGIOUS. ~uly, 1946. Vol. V. No. 4. Pu~lisfied bi-monthly; January, March:May. July, September. and November at the C011ege.Press,4 606 Harrison Street, Topeka, Kansas. *by-St. Mary's College. St. Marys, ,~ansas, . with ecclesiastical approbation. Entered' as second class ~atter/~anuar), ~'15, "1942. at the Post O~ce, Topeka, ~Kansas. under the act of March 3:. 1879. EditgrlaL Board: Adam C. Ellis, S.J. G, Augustine Ellard. S.J., Gerald Kelly, S.J. Editorial Secretary: Alfred F. Schneider. S.J. " Copyright, 1946, by Adam C. ElliS, Permission is hereby. ~ra~n t e d for- quota't m:"n ~s. of reasonable length, provided due credit "be given this review and the auth6r.' Subscription price:, 2 dollars a year. Printed*ifi ~. Before writln~ to us,,please consult notice on inside 'back over~ ¯ ~' Or~gin~°l ~in ~nd Educa :ion Cyril Vollert, S.J. ~OST OF US who try to keep up with educational ~V~ controversies and discussions have~ become some-what surfeited with reiterated assurances that the one hope of salvaging this creaking world, so near the shoals of disaster, is education. We are told that education can save democracy, resolve the .c~lass struggle~ and confer on man. the good life.- " The striking t~I-iing is, much of this is true. But to realize'these great expectations education must be rightly conceived and rightly directed. It must be true education for man as he actually is; and it must be aimed at the right goal. Most of the. arguing about education is futile, and therefore fruitless, ' because those whd contribute the never~e.nding stream of articles, addresses, and books about education are so'often, unrealisticAn their view of the p.er~son who is to b~educate~d.or are wrong in t~eir idea.of t~e~upshot ofthe educational process. They are trying to stee~la rudderless sh~p throagh an uncharted sea to an unknown port. unless[we are right.in our notion of~the objec-tive to be a.t~ta[ned and of the~p.erson wh9 is to be educated, we are scarcely,.in a position to decide what the ~educational process ought to ~e. , . I,n this article.I s~all not pr3sume to fix the ~ltimate goal of education. Readers of this periodical know very. ~well what it is: ,God, whom we are to possess in the eternal happiness of the beatific vision. Nor shall I rashly attempt to outline an educational program. My purpose will be to describe the beneficiarydr" such a program and to indicate 217 CYRIL VOLLERT ' Reoiew /or t~elipiotts the proximate end to be achieved. The artist cannot pro-duce a masterpiece unless he knows the material he has to work on. Neither can the teacher succeed in transforming an uneducated person into an educated person unless he understands man as he actually is. The raw material of the educational' process is a boy or girl born in original sin, and still suffering the results'~ of original sin. This statement is not naive. It is not a bogy of a bygone day. It is true today and Will remain true for all time. Such a view is the only realistic view. Any other notion is false, or at least inadequate. But even tki'e truth that the person to be educated began life in original sin and still staggers under the burden of the consequences Of origi-nal sin may be distorted. To see the truth, two extremes have to be avoided: a vapid optimism and a groundless pessimism. Clear vision is n~eded, unobstructed either by rose-colored lenses or by smoked glass. The optimistic vie.w, credited by romanticists to the philosophy of Jean Jacques Rousseau but "actually as old as Pel~ag~us in the fifth century and his iritellectual ancestors, is that every man at his origin is wholly good. Let him alone; do not hamper or misdirect the natural play of his thought-processes and appetites; and he is capable of 'ifidefinite growth ingoodnegs. Signs of the break-up of the "electiv~ System" point to th~gradual abandonment of this view. But many. educators still do not know wh~t is to replace this shallow optimism. Rousseau and Eliot are no longer the .leaders to the promised land. Nevertheless the typical modern educator remains a Pelagian. /] The pessimistic view is also hoary with antiquity. Its crudest form, Manichaeism, regards all matter as evil. Therefore man, so far as he is a corporeal being, is evil. He is hopeless till he. gets out of his Body. A less irrational 218 1946 ORIGINAL SIN AND EDUCATION variety of this pessimism is the notion, characteristic of uncontaminated early Lutheranism and Protestantism generally, that original sin intrinsically corrupted man, l'eft him forever a sinner ihcapable "of morally good actions, and destroyed his free will. Nothing can really correct the depravity of Lutheran.man. His defilement can be covered up byChrist's merits, but he himself stays a sinful wretch, utterly corrupt. A trace of this idea of man, greatly diluted, is found sometimes among Catholics, even amdng educated Cath-olics and religious. They may have a notion, not very-pre-cisely formulated, that man's nature, though not wholly corrupted by original sin, was inwardly wounded so that his understanding, considered on the purely natural _level, is now intrinsically darkened and his will is intrinsically weakened. Those who harbor such an idea of man may have been Subjected to defective instruction On this point; or they may have failed rightly to grasp what was correctly taught; or they may have had teachers who repre-- se, nted a very small, and practically unimportant,-minority opinion tfiat man actually was thus injured by original sin. But there is no sound theological basis for this per: suasion. The truth is that man, coniidered simply as natural man, is as whole today, in intellect and will, as was man regarded in his purely natural endowment when he came from the creative hand of God. In other words orig-inal sin left man in no worse condition, on the purely human level of his mind and will, than he was before Adam cast his momentous decision against God. What is true in all that we hear about the disastrous effects of Adam's sin is this: the first man deliberately renounced God and thereby lost the supernatura! endow-ments which God had conferred on him for the whole 219 CYRIL VOLLER~. 'human~ race. Adam was created not Reoiew for Religious only in'a state~ of ¯ na.tural:perfecti0n, but .was elevated to.the~sonship of God by sanc._tifying grace,. Mor9o,ver,, to~ complement th!s~divine -gift and to enable Adam to preserve it for0himself and .the entire human family, God added other remarkable.gifts, notably, t_he.~gift of.integrity whereby all hispowers affd faculties were perfectly~subordinated to his. reason and.~.wi11., and the gift of immortality whereby his. body.~asi~sub~, 'jected to his~soul so that it was liberated from the necessity of fa!ling into corruption and death. These inconceivably .great bounties, all of ,,them beyond ,the capacities ,of human na°ture, Adam. received for himselt and for all his,~descend- By:_sinning Adam lost~them all~. He lost originals, jus-tice for himseff 'and fo~ his posteri.ty., His children and his children's children down to the end of time (with the unique)exception, ofo.th~ Bles'sed V4rgin'Mary).were begot-ten in.a-sta:te,.of estrangement from God. Instead' of.being ,bOrn sons. and daughters of God in sancti£ying grace: the,y. were,born.%without that relation to God,,,.the-only Fight relation.to God once God bad,elevated mankind i(in. Ada_m). to:the,supernatural level:~ ~They were born ~in,:the stat&of . ~ ~W.ith the sin inherited from" Adamgo theieffects.of, the sin:loss'[0f,the othe'r accompanying 'gifts, integrity, and im-morgality.:,,. ThereforeAdam's~children,are worse off ~ihan-he~-~ as.,.~ Forthey all come into°the,W.ofld withbut.-the grage of di,v, ine~sonship,, without integrit~y, without immottalit, y: ,Adam s,mn £change mankind for the wors~, ifi!,soul and.in :,, --But Adam's~ sin ,did not wreck his. human nature as. such.' We are no w6rse Off now than we ~oul'd have been if God had never elevated Adam to be His ~ad0pted son, with this exception: we ought to be biafn with sanctifying 220 July, 1946 ORIGINAL SIN AND EDUCATION grace, and we are not; find so we are born in a state dis-pleasing to.God, a state of sin. ~l~rue, if we ~compare ourselves with .A'dam as he actually was in Paradis'e, we are far .inferior,,. We are deprived'of the supernatural and.preternatural Preroga~tives¯ that. made him so extraordinarily perfe~t~a man. P~i0r fo baptism we lack the divine sonship he had; and so we come into the world as sinners. And even though.we-.recover tl~e . grace of divine sonshil3 in baptism, we lack the gift of integrity: and so we find in otirselves an unruly mass of conflicting .powers, the 10w~r at odds with the higheL th6 body unsubservient to the soul. We lack the gift of immor-tality,. and so we succumb to illness, wounds, gradual cor-ruption, and death. But if we regard only Adam's nature itself unperfected by any of these gifts, oar own natures ar'e just the same. Adam's-nature, left to itself, ,had the sameelements and equipment as otirs. If he had not had the gift of integrity-he. too w.ould, even without any sin, have experienced the same conflict among his faculties. His senses would have sought their own pro~er objects just as gtubbornly as ours do,-against the will's consent. 'His body .would have been exposed to illness, decant, and death. All this appears, quite reasonable. Our first pgrents, as ,they .actually were, with God's supernatur.al and preter- ' natural gifots added to" their natural make~up, were clearly superior to .tis. Bui if we disregard Whatever is preter-n~ atural arid supernatural, we headily seb th~at they .had the same nature as we their children have. : Only one thought, nagging at our memories of what We have heard and read, keeps thrusting forward an objdc-tion; we have been taught that, as a result.of original sin, ourintellects have been darkened and our wills have been weakened. This ii :the very statement in the elementary 221 (~YRIL VOLLERT Re~oiew for Religious catechis~ most 6f us have studied: "Our natur~ was cor-rupted by tl~e ~in of our fi~st parents, which darkened our understanding, weake.ned our will,.and left in us a strong inclination :to evil." ' ' This brings us to the heart of our discussion:, just what this statement means. It means that, without the gifts of original justice,'-particularly integrity and immortality, our minds are less able to acquir~e truth and our willsare less firm in pursuing good th.a.n if we had those, gifts. I~ does not mean that original sin has .intrinsically harmed our minds and wills so that their natural power to khow and ¯ will has b~en destroyed or i~apaired, ~ The doctrine taught by the familiar catechism of our childhood is of course true. But the trUth.admits of better wording; and the recent revision of this catechism puts the matter more clearly: "The chief punishments of Adam which we inherit through original sin are: death, .suffe)ing, ignorance, and a" strong inclination to sin." What~ever is taught by the ~.hurch about t.h~ darkening of the intellect and the weakenirig of. the~will can be under-stood, and actually is understood by .all great theologians;, in .the sense of a deterioration as compared .with the mind and will of man in the state of c;riginaljustice. .This is easily perceived, in .the °casfi of the will. God ~en~riche, d Adam;s nature, with the'gift of integrity, which lined up .all his powers and passions under, the control of his reason and will so that his animal appetites could not take the initiative in attracting ~him toward evil and could no~ prevail .against the command of'his will., In punish~ ment for his sin, Ad,am lost thisomarvelous gift for him-self and for all of us. We do not possess the gift of integ~ rity, and'so *there is lacking in us the perfect order among. our various powers ~and appetites which that~ gift would have proc~ured. In. other words, we are subject to unruly 222 dulq, 1946. ORIGINAL SIN AND EDUCATION c'oncupiscence, which means simply that each of our .appe-tites seeks its own good heedless of the good. of the whole person. When an attractive object confronts any of our senses, that sense can immediately reach out for the object quite independently of. the will's.consent, and even against the will's command. By that very fact our will is weakened. Concupiscence pulls us toward the tempting object even though we realize that taking it involves sin. We .may "already have reached out to seize it before the mind adverts to what we are doing: And even after the mind does take notice, the enticement still persists, the tug is still felt. We are much less able to resist the allurement than if the Senses were fully under our cohtrol. The will may say, "No!" Sense appetite says, "Yes!" And both will and sense appe- .,.rites. are mine. I am being torn between a higher and a lower good. I can resist, because :my will is still in charge. But often I give up; especially if, the battle is a long one. My will does not resist; I surrender, satisfy my lower craving at the expense of moral good, and so I sin. Adam in the state of original justice would have under-gone no such struggle. His will could simply have said, "No!" The sense appetite would, have straightway obeyed. Indeed, the sense appetite could not have been attracted to the object in the first place without the assent of the will. Therefore'my will is weaker than his; but only because.of the pull of concupiscence. My will, as a natural faculty just in itself, is in no way weakened by original sin. The same is the case with our intellect. Adam had a preternatural gift of infused knowledge. We have not. Therefore our understanding is dark as compared with his, for .his was bathed with divine light. If Adam had not ~inned, he would not have handed on his special, infused gift of knowledge to his descendants. For this knowledge 223 CYRIL VOLLERT Review [or Religious was a personal gift with-vc~ich God eciUipped the~fii~st-man, created.aS he Wasin adulthood in intimate communion with God and with a special office as teacher of the children.he was to beget. ~: ~ ._ ,. ~ - ~ :,~,.- ,~ Adam had, yev other endow, menfs~perfecdnghis intel-lect, Alohg with. the sanctifying grace that~ele~ated him to dupernatural heights went the infused'~virtues, theological and moral. Among these are faith and prudence,., which resided, in his intellect. These'he would h~ve~transmitted: But. he sinhed,~and,so could not. transmit sgnctifying grace and, all 'the:accompanying.gifts. We,~ born without.~sanc-tifying~, grace, begin life deprived of the infused virtues, .includidg " those ,.which would have.equipped ~our minds With a habitual~aptitude for higher truths, In this respect, too, our. minds are defective as com#ared with his before the Eall: . _ ~Bu~-here we must'consider another factor, which is :sel~ dora,well,brought out. In sinning, Adam~ lost, 'besi~h sanctifying grace>~ith its cortege of infused.'virtues, ,th~ preternatural~ gif~s~: of,integrity and immortality. with:~heqos£of, immortality~w_¢nt the loss of impassibility, 6r :immuflitw,.to~sfl.ffering, disease, and death~.,~:~His body was no longer.perfectl~ subject;to his sou.L: ~ ~ From' Adam.weinherit ~bgdies ~bereff of these~ gifts. .Not bnly are we sfibject to 'conCupiscence,~ b6t me-have .,bodies unprot&ted, from ~harm-bythe -g "~ "f t~s~ .:.o.~lm~"m -ortahty and impassibility.,. Ou~. souls are immorthl, ~but tEey ha.re not the' pow&~to i~part., i~mortality to bur bodies. ~us.left ,their nat6ral ~eakness; our bodies easily giveAn, to f~tig~e, .to a thousand different, diseases,',to, the decrepitude of advancing age, .and~:.to dissolution. All. this,,has weighty ~consequences for ~0ur ~no~ledg~ and our (apacity to learn. Obviously~ ,the,pull 0f-c6ncu~iscence,is a tremendous obstacle to the acquisition~of knowledge. Web.have a kin~ 224 ORIGINAL SIN AND EDUCATION ship for the concrete, the. sensible. Higher truths, especially the truths of theology, ,religion, and metaphysics, hav~ -little charm for most people. They waht to know and experience what is pleasant and easy. Whatever has a sur-face interest excites them. The clang of the fire-engine bell~ upsets the class; not only children in third grade but university students, and the professor himself, feel the urge fo rush to the window. Philosophy is hard put to it to rdsist the seduction of the radio. Mathematics runs a poor ~second to.movies. A game of ball in the nearby playground is. more fun than geography or arithmetic. Shakespeare. and Thackeray have less appeal than the funnies. Another important consideration, is the fatigue that goes with thinking. Continuity is essential to study. But the brain soon wearies and seeks distraction. Even under -the most favorable circumstances, sudh as absolute quidt. freedom from interruption, and robust health, mental con- ¯ centration is extremely hard work. We know how right Aristotle was When he remarked, "Learning is'accompanied by pain[" The experience of students is well formulat,ed in a wise man's saying that has passed into a p~overb.: "Knowledge maketh a bloody entrance." But ideal circumstances are rarely granted to us. Leisure for thinking is a luxury. The very necessity of caring for the bbdy's needs takes up the most valuable portion of our time and eneigies. The majority of mankind must spend half or more of each working day in sheer toil for bread~ What leisure is left is without the freshness of mind required for acti,~e thought. -Even when a person has leisure and opportunityfor learning, his bodily condition is often a deterrent to efficient °study. The eye too soon grows dim, and reading has to be rationed. Hayfeve-r, sinus infection, a cdld in the head, the hundrei:l ills that plague mankind, all. militate against the ¯- 225~ CYRIL VOLLERT ~ Revietu /or Religious attention, correlation, and penetration required for ¯ rained.thinking and for the mastery of but a single province of human kno,wledge. ~f~to such bodily distresses we add the emodonal~bias that s~ems froni concupiscence and ,impedes the disinter-ested pursuit of truth, if we take account of the environ-. mental restrictions that, as in Soviet Russia', block access to th~ sources of truth, and if with allthis we mix in the lying propaganda, rooted in selfishness or in bigotry,, that not only closes off truth but teaches error, we can go very far in explaining the darkening of our under~tandin.g that is a result of original sire , Truly, our ability to gain knowl-edge is grievo.usly inferior to that of Adam when, before he rejected God's grace, he was shielded from all these evils by his preternatural gifts of immunity to concupiscence, suf-f~ iing, and bodily dissolution. But our natural faculty of intellect was in no way intrinsically injured by original sin. Our intellect and our will are the same now, considered as purely natural perfec.-' tions, as they would have been if Adam had handed down to-us original justice instead, of original sin. Our intellec-trialand volitional inferiority results from our lack of the preternatural gifts that would have removed all obstacles to their perfect functioning. Such is the teaching of all front, rank theologians, a teaching based on their study of revelation. The punish-ment of original sin, St. Thomas notes, is restricted to the withholding of the supernatur;il goods gi:anted by God to. our first father-for transmission to his posterity.1 ~ Su;irez agrees with Aquinas: The common and true doctrine is that the powers of man or of his free will, rhgarded from the standpoint of the perfection they would ha~,e had in the state of pure nature, were not diminished in iCompendium Theologiae, 1 226 Julg, 1946 ORIGINAL SIN AND EDUCXTION fallen nature by original sin; they are inferior only when compare~' wxth the strength and integrity conferred on them by original jus-rice. -~ - St. Robert Bellarmine teaches the same doctrine: The corruption of nature resulted not from the lack of any natural gift, nor from the presence of any" evil quality, but from the . sole loss, owing to Ada~'s~sin, Bf the supernatural endowment.8 Thus the raw material of our educational endeavors is ~the boy or girl, the young, man or woman, with intelle'ct and will essentially unimpaired on the natural plaiae. Our aim in education should be to develop this goo,d natural equipment and to transfigure it with all the super-h~ itural ,goods Christ has given to the Church for t.he benefit of His brethren. Revelation, the Church, the sacraments, ~sanctifying grace,'the infused virtues and. actual graces and all that the Church_disp0ses of for building up the body of Christ must raise and0perfect the souli of men together with their" faculties, xspecially their powers of inteIlect and wiff. The proximate purpose of our educational work must be to train.the youth entrusted to us so to master thdmselves that, within ~he. supernatu0ral sphdre to which they have been re-elevated by Christ, they may pumue the Truth which is God, and embrace the Good, which is also God. The closest possible approxim:ition to the original in.tegrity must be the goal to which we lead our limping, students. This is no mean ambition for those whose life'long voca-tion lies in the classroom and on the campus. The same goal.is the one we religious propose to reach in our own self,education. But in addition to the bottom-less treasury of graces open to all Catholics, we enjoy,'in" our ascetical striv~ings, certain freedoms that can bring us much closer to the original freedom Adam had. Our privi-lege js brought home to us by the matchless,champion who ~DO gratia, prol. 4, c. 8, n. 5. 8De gratia primi hominis, . 5. 227 CYRIl., VOLLERT -upheld t~ae greatness of the religiot~s state against pertly attackers of his day~ ¯ The exercise of perfection requires that a person 'd6 away witl~ whate~'er can impede him from directing his affections wholly to God; ¯ for in~this consists the perfection of charity. There are'three obstacles of this sort. T14e first is the desire for external good£ This' is removed by the vow of poverty. The"second is the proclivity for pleasures of sense, among which lustful delight isthe keenest., This is surmounted by the vow ol~ chastity, The third obstacle is the deordination of th~ human will. And this.is corrected by,the,vow of " obedience.4 Thus with intellect and will intrinsically good and unspoiled in their natural soundness by original sin, we C~n with Ggd's grace'overc0me all hindrances and eventually make ou~r .own, in limited degree, the perfection of tl~e sec-. ond Ad:;m, J~sus Christ. We cannot, indeed, ever in this" life attain to the integrity of original justice; Christ did0not ~ restore that extraordinary privilege to redeemed man: ~ BuS as brothers and sisters of the God-man, or truer still, as living members of His body, we can get closer to the second ~dam, and therefore closer to God, 'than the first Adam was ~ in his primeval innocence. And so our last state can .be better ~han the first. ~ '~St.'Thomas, 8umraa, II-Ilae, q. 186, a. 7. A TIMELY PAMPHLET~ ':The Guide Posts of the Almighty to Perma~ient Industrial,Peace" presents a "plea for .the Ten Commandments as the only solid basis for lasting peace, industrial and international. The section which describes the rights and dutie~ of 'labor and management is particularly"excellent. Every emp!oyer and every laborer might well read this with profit. The pamphlet is from the pen of the Most Rev. Richard J. Cushin.g, D.D., Archbishop og Boston, and is published by the Radio Re151ies Press, St. Paul, ,Minnesota. Price: I0 cents. ~ 228 Concerning Dis :ra t:ions Charles F~ Donovan, S.d. THERE is an aspiration which I should like torecom-mend; yet I fear it might be misunderstood. It is: "Jesus, be my distraction." Now distractions are bad, they are sappers of spiritual energy, things to be avoided. And obviouslq we' do not intend to couple the name of Jesus with anything evil. But. there are certain characteristics of distractions which would be worthwhile if transferred to the thought of Our Lord, namely, their persistence, their fascination,.and their seeming ubiquity. It is these qual{- ties ofdistractions I have in mind when I say, '"3esus, be my distraction," which is a brief way of saying, ",lesus, be the magnet of my mind, the channel of my thoughts, the theme of my day from task ~o'task; when dut.y of any sort commands the center of the stage, lurk in the wings of my heart, and the moment I pause, the moment I am free ~et the spotlight of my soul rest on You alone." Every day at Ma~s the priest exhorts us, "'Sursttm corda'" (Lift up your hearts). And we respond,"Habemus ad Dorninurn'" (We have them lifted up to the. Lord). This lifting we reaflifm daily is not our passive elevation by God to the state of grace. When we receive grace,~Christ stoops and does the lifting. Yet even with grace we may remair~ earth-bound and inert. The lifting w~e profess when we say. "'Sursurn corda'" is an active elevation, our cooperation with Christ, an ~ffort to use His grace to meet Him on His own level. As Dora Augustine Baker puts it in the 'vigorous English of Shakespeare's time, we mean the "forced but very facile elevations of the will, that bluntly or blindly heaves itself up towards God." We-heave ourselves in spirit 229 CHARLES F. DONOVAN Review for Religious towards God in hope and love and joy. A distraction-, therefore, is truly a fail--not necessariI~ a fall in the sense of sin, btit a descent from the heights of communion with Christ. If we are habitually distracted we really should answer the priest, "'Habemus ad humum'" (Our hearts are fixed on the earth, on dust, on our own level). There is a fervor, a preoccupation with God which in the face of a present and pressing tluty, like signing checks or making out report cards, could be called a distraction. Some of the saints have been "bothered" by such distrac-tions. Saint Ignatius, 'for instance, sometimes had to be dispensed' from reading the Office because during it he would experience ecstasy and thus be kept from other daily business. Saint Teresa was often afraid to think of God, lest she experience some divine visitation that wquld interfere ~vith her work or embarrass her in public. BUt most of us need have no worry about such piotis distrac-tions. It is not often the thought 6t? God-that makes us' shabby workers. Our trouble is generally not that prayer keeps us from mundane things but that mundane things keep us from prayer. Our mind-wandering tends to be from God to creatures, the kind of distraction to wh{cb that religious referred who complained, with healthy self-criticism, that his new superior conducted-such prolonged ~zisits at chapel after meals that he ran out of distractions and had to' pi~ay. Now if we really have .our hearts lifted ad Dominum, if our habitual tendency and spontaneous impulse is to think of Jesus, then distraction in prayer becomes not impossible, but at least unpleasant and of slight Spiritual d~nger, like a ¯ fly buzzing around our prie-dieu. There are also distractions whicb occur all day !ong even in non-prayer time, but which don't actually keep us from our work. These are, therefore, rather potential thah 230 July, 1946 CONCERNING DIS, TRACTIONSj real distractions. Theyare our worries, our enthusiasms, our pet interests, the things which are just outside the. focus of our attention or just below the surface of consciousness, to whichthe mind tends to revert over and over dttring the day. If these concerns, these potential distractions,-are intense, the person who has them is said to be preoccupied or to "have something on the mind." Wouldn't it be won-derful if we were so intimate with Our Lord that we could be said to have Jesus on our mind? Of course, that is the ambition of all religious, to be so in love with Our Lord that He is our dominfint interest, our hobby, the object of . our ardent enthusiasm, our companion day and l~ight. Finally, there are the distractions which we seek, favor-ire" topics to which we let: our mind lazily turn in moments of relaxation, familiar themes which we find congenial and. particularly helpful when we are trying to get to sleep. The subjects that we choose for such distractions are indicative of our spiritual health. _The old saying, "Tell me~ whom you, go with and I'll tell you what you are," is applicable to mental as well as to persgnal companions. If wespon-taneously- turn to worldly thoughts, then we a.r.e very probabl); worldly ourselves. If our favorite reveries are spiritual, our character is most likely spiritual. Habitual 'and sought distractions, the recurrent musings of our idle moments, can be of tremendous influehce in our - spiritual lives. They not only indicate character; they also form character and spiritual taste. Wl~at we think ofand enjoy thinking of~when we are free, when the rule is not directing us, and the choice of mental occupation is up to ourselves, both manifests and shapes the inner self., These chosen reveries can be the occasion when temptation is most .likely to assail us. They can be little secret escapes from the cloister and from the spirit of religious life. Therefore it is of first importance that we cultivate lofty and holy 231 CH'ARLES F. DONOVAN mental companionships so that our idle moments will be in keeping with the tone of our religi0,us profession and will strengthen rather than dissipate our religious spirit. As ~ Kempis says (Bk.iii, ch.58)~ "That cometh in'to my mind which by custom pleaseth me best to think upon: and where my thought is accustomed to be, there is that which'~I love." What nobler~ theme, what~holief com-panion gould we have for our unpres~ribed and effortless meditations than Our Lord Jesus Christ? Wouldn:t we be in a blissful state of spiritual perfection if~. during the day's work we looked forward eagerly to those moments of rest, especially the moments ~ before sleep, when-we would be able to think easily and lovingly of. ,lesus, and say with the poetess, "I run, I run, I am gathered to thy heart?" In Case You Donq: Know It-- The Catechetical Guild Educational Society publishes a first-class magazine entitled Catholic Youth. $1.50 per year, for ten issues: 15" cents pet"copy; quantity rates to ~chools and churches on r~quest. Write to: CatholicLYouth, 128 E. Tenth Street, Saint Paul. I" Min-nesota. Another Catechetical Guild project is Post-Reporter, Catholic Youth's own newspaper. It is published every second Monday during the school year. $1.00 for full school year; 5 cents for single copies: bulk rates on application. ¯ Address, as above. The Dominicari Fathers~'of the Province of St. Albert tile Great publish The Young Dominican for the benefit of young men~ho aspire, to become Dominican students. The paper is attractive and informative. Copies are sent.on request. Address requests to Brother Bede's Mail Box, Dominican House of Studies, River Forest, Illinois. The Missignar~r 'Sisters of Mother of God recently began publi-cation of The.Ark, "a. monthly periodica, l devdted to ecclesiastical and' cultural affairs, p~rticulaidy Of Eastern Rites." "Subscription: $2.00 per year; 25 cents per copy. 232 Sain : Appeared Clement J. McNaspy, S.J, AM WRITING this just after giving Holy Commumon in.one.0f the.'most favored and sacred spots in our coun-try. It is the nearby convent infirmary. .The com-municant was a lay sister of the Religious of the Sacre'~d Heart. I don't know her name. The convent is .really c~alled the College of the Sacred Heart; it is located in Grind Coteau, Louisiana. If you have never heard of Grand Coteau, let me assure you.that it is one ~f the least worldly villages anywhere. T.here is no motion picture in town. There is not even a chamber of commerce. A stranger would probably~call it a "sleepy" town. Yet few towns in the United States have known such spiritual activity. For one. thing, Grand Coteau boasts a retreat house where the spiritual, exercises are made almost weekly by sizable groups of laymen. There is too a desuit-novitiate within the city limith; and no ridigious need be tol~l that a novitiate can hardly be called a "sleepy" place, especially at recreation time. But Grand ,Cot ea 'u s c.laim to. veneratioo goes far .beyond this. o As you ~drive'along Louisiana. Highway No; 5 toward the. outskirts of the village of Sunset, you are sta~rtled by a garish-(fortunately, somewhat fadi'ng) 'placard: National Shrine, Saint A15peared Twice." ~An'd the sign points to Grand Coteau.,Jhidden beneath pines and oaks and moss, one mile north of the highway. -l~his gives away Grand Coteau's secret. One of the very few first-class miracles performed in the United Sta~es and officially accei0ted by the Church took place th.ere, in ¯ that very infirmary where I w.as just privileged to gi~re 233 CLEMENT J. MCNASPY Review for Religious Holy Communion. No, the miracle didn't happen yester-day. Yet o'nly a few weeks a~o we buried ninety-six year old "Tante Yomme," who when in school at'the convent had been a witness of the miracle, the last surviving wit-ness. Besides, private archives have a way of annihilatink even decades of years; and the kindness of Reverend Mother Superior of th~ College of the Sacred Heart has put into my hands these treasured documents, original affidavits and first hand descriptions. It is engaging to read among them Sister Mary Wil-son's personal account: how she was cured of~a disease diagnosed as incurable. There glo.w warmth and imme-diacy in the young novice'-s story. She hurries along, ingenuously, simply, impatient of conventional syntax and punctuation, not even careful to sound completely consist-ent. Here are her own words, as copied from the document heretofore unpub!ished.1 Tie very next day (December 10, 1866) I was worse than I had ever been before up to that time, all hope of getting better abandoned me; I felt getting weaker and my sufferings were so intolerable that it seemed to me that it was impossible to bear them long--Given up by the Doctor I disposed myself to receive the.Holy Viaticum this was oix the 10th of December and on the llth the Father gave me the - last Plenary Ifidulgence. One of our dear Mothers brought me a picture of Blessed Berch-marts on~the 6th and said that the community was going to make another Novena to Blessed BerchmansI looked at Mother and in my incredulity asked her, if there was any other saint left that they had not already importuned; for my dear Mothers and Sisters had already made so many novenas that I thought neither God nor the Saints were willing to confer any favor upon me ". I do not think I had eaten an, ounce of food for about forty days, during that time I had taken nothing but a little Coffee or ,tea which" for a week before I recovered, I could no longer take; and for two weeks no medicines had been administered--the Doctor said 1To facilitate reading, dashes have been inserted in the text. 1946 "SAINT APPEARED TW~rCE'' it was useless 'to torture me more so he stopped giving me any; the last two days I was unable to swallow even a drop of water . ¯ Owing to the condition of my mouth and fongue it was greatly feared I would not be able to swallow the Sacred Host--the Father therefore gave me but a sm~ill particle~it was with great difficulty that I could receive even this; the Father perceiving it remained b~; my bed,side with ciborium in hand until he had the perfect assurance that I had swallowed it,~this however could only be affected by means of a teaspoonful of water, and attended by. intense palm Being Unable to speak I said in my heart: "Lord, Thou who seest how much I suffer if it .be for your honor and glory, and the salvation of my soul I ask through the intercession of Blessed Berch-mans a little relief and health, otherwise give me patience to suffer to the end, I am resigned"--then placing the. image of Blessed Berch-mans on my mouth, I said: "if it be true that you can work miracles, I wish you would do something for r~e,--if not I will not believe in you. ~I can say without s~cruple or fear of offen'ding God, I heard a voice whisper: '~Open your mouth." I do so as well as I felt some one put as it were their finger on my tongue and immed~ ately I was re|ieved. "I then heard a voice say in a distinct and loud tone: "Sister, you will get the desired habit, be faithful, have confi-dence, fear not!" I had not yet opened my eyes, I did not know who was by my bedside I turned around and said aloud: "but Mother Moran I am well"--then standing by my bedside I saw a figure he held in his hand a cup, and there was some lights burning near him--at this beautiful sight I was afraid--I closed my eyes and asked: "is it Blessed Berchmans", He answered: "Yes, I come by the order of God, your sufferings are over, fear not !" I opened my eyes but he was gone. The Sister infirmarian had gone down to the chapel to receive Holy Communion. I sat up in the bed I felt no pain. I was afraid it was an illusion and that my cure was not real--I turned over and over in the bed but without pain--I then exclaimed: "It is true, Blessed Berchmans has cured me." , The Sister infirmarian soon returned from the Chapel and made her'act of thanksgiving before a little altar in the, infirmary. I did not speak to her: in about three quarters of an hour Mother Superior came in to see me, fearing at the same time to find me in the agonies of death,--but what was not her great surprise when she met my eyes which had not been opened for six days and heard me wish 235 CLEMEN'T J. MCNASPY Review ?or Religious her good morning. Mother in utter amazement drew back and exclaimed: "and what, those eyes!" then s~eing my mouth perfectly healed.she added: "that mouth!" On and on, page after page, Sister Mary Wilson details her dreadful illness, how the doctors had given .up ,hope, and the aftermath of her cure. Equally impressive, also in these archives, are the sworn accounts of D~octors James G. Campbell and Edward Millard, both.of whom certify, in stolid.professional language, to the miraculo~us cure. Dr. Millard concludes in these words: N(~t being able to discoveb any marks of convalescence, but an immediate r'eturr~ to health from a most sever~ and painful illness, I am unable to explain the transition by any ordinary natural laws. I hereby declare under the sanctity of.my oath that the above state-ment, according to the~best of my knowledge and belief is entirely true. (Sig1~ed) Ed. M. Millard. M.D., Grand Coteau, La., Feb. 4th, 1867. Sister Wilson's close friend, Mother Moran, has for-tunately also left ah eyewitness account. Her sisterly sympathy for the young postulant so .eager to receive the habit is felt as we read along: ' Wednesday evening, Miss Wilson asked me if it was night; for her eyes being continually closed, she could not distinguish' between night and day.On hearing my answer, she rejoined: "I never more expect to see the l.ight of day. I cannot pbssibly endure such suffering much longer." - She then with perfect composure gave me several commissions, requesting me t~ attend to their execution after her death; she expressed her lfiappiness in dying at the Sacred Heart (Convent), and entrusted me with the expressing of her thanks for all her Mothers and Sisters from whom, she said, she had received so many p~oofs of affection and tender charity. Her weakness was so great, that-her voice was scarcely audible, and she spoke with such difficulty that it required over an hour to articulate these few" words. Next morning I was surprised to fintl her still living: this day, Thursday,. certainly surpassed all that had preceded, in the intensity-of pain; her half opened mouth displaying a tongue swollen, inflamed and raw, gums and teeth all 'clotted with black corrupted 'blood, 236 "SAINT APPEARED TWICE" excited an involuntary sensation of horror followed by a deeper ,senti-ment of the most. tender compassion in every one. who saw her in this condition. Mother Moran goes on to tell how exulta~ntly Sister Wilson leaped from what was thought her deathbed, and she reports the physician's reaction when he ~ame to visit his dying patient: Not being able to assign any natural ~ause capable of producing such an effect, .he several times repeated: '~Really, Miss Mary, I can-not understand it! But one thing is certain, if you recover, it is cer-tainly' not to medicine or to my care that you are to attribute your cure." - Among other interesting documents from the convent archives are the-sworn testimonies of Fathers Nachon, Benausse, and Serra, all from th~ nearby. Jesuit college, who had assisted the postulan.t with the last sacraments. Each of these Fathers writes in his own hand, in a personal way, with distinct individual touches. As you read along you wonder if they thofight it odd of Blessed John Berchmans to by-pass his own brethren's house to appear in a neigh-bo~ ing community. If they felt sensitive on this point they surely show no-indication of it: in fact, they seem almost proud that the Blessed had chosen one of their spir-itual charges to work perhaps his greatest miracle. More arresting, probalSly because less technical and formal, is a letter from Father Na~hon to a. Miss M~ry Perry, who would seem to be a non-Catholic. Writing enthusiastically just four dfiys filter the miracle, the~Father tells ~f tlqe fl~ry ~tirred up fill around Grarld Coteau~ ~The moral that he draws is~ possibly .l~ss significant in ourbwn. claywhen Loubdes and Fatima are so widely talked about. He writes: You see, child, that the time of miracles is not entirely passed away. There is nothing astonishing for us Catholics, since we know that~the saints are powerf.ul with God and that nothing is impos- 237 CLEMENT J. MCNASPY sible to God. We may rejoice it has happened amongst us because it excites us to devotion, and contributes to. animate our faith. No wonder that the Archbishop of New Orleans immediately started canonical proceedings to investigate the miracle.' Rome moves proverbially slowly, l~ut after tire-less probing and cross-examination the Church was at length satisfied and set its seal of approval on 'the mirac~- lous healing. It was officially accepted for the canonization of the young Blessed; who henceforth is' thought of as peculiarly belonging to Grand Coteau. For generations now the citizens of the little village have simply taken their privilege for granted. They are not at ali surprised that Heaven should have chosen Grand Coteau to break through to earth. And visitors usually make just that comment. For there are visitors to Grand Coteau, even though no one pushes publicity. Thereare the devoted alumnae who return to dear "Coteau" to see favorit~e old teachers or justthe hallowed, tastily land-scaped grounds. Students of the modern college, and academy attract relatives'and friends. And often enough devotees of azaleas, live-oaks, or Acadian lore are drawn to Grand Coteau. All these, quite naturally, spend some time in prayer in the infirmary. Periodically a .group of" retreatants from the retreat house will also come, and once a year the Jesuit novices and scholastics pay a pilgrimage of homage to their young con-frere. "The small room where the apparition took place has been cony6rted iiato a tiny chapel dedicated to St. John Berchmans. Onl~ two quiet mu~al~ and a notice placed where.the Saint stood remind one that this is one of Ameri-ca's treasUred shrines. "° " ,238 , A Pla°n of.Sei -denial Wi!:hin :he Reach of All Robert B. Eiten, S.J~ ~N ~CATHOLIC LIFE the principle of self-denial holds ~an important place. Yet it is a fact known to all that in i?his~ matter of self-denial there is danger of going to extremes--of failing either by defect or by excess. Those :who are too ,easy on themselves practically exclude the likelihood or even the possibility Of their reaching high perfection.; they go against the injunctions of Our Lo~d and the Chur.ch, and they oppose the common teaching .of ascetic writers. On the other hand, those who overstep their powers and go to the other extreme run the risk of broken health, shattered nerves, and even the loss of vocation. These latte} try to follow a special path without a special c,all; with only ordinary g.races at their dispoiaI they try to follow a way of life that is possible only with .e~xtraordinary grace. There havd tJeen, and there are, souls who have a special vocation to continuous heroic mortifica-tion and even vOluntarily-sought sufferings. These souls need" particular guidance; what we say here is not for them. But concerning those souls--whether priests, religious, or lay peoplemwho Seek high perfection with the aid, at least normally, of only ordinary graces, one might ask.: What~measure "of self~denial and mortification is to be expected of~ them? The answer to this question is~ con-tained in the following program. 1. To begin with, a large number of acts qf-self, abnega,ti0n and mortification can be practiced by ca?~fullg observing the Commandments, thelaws of the Church, and 239 ROBERT B. EITEN for Religious the duties of our state of life includiag the rules and customs of_our religious institute; and by patientl~l bearing those sufferings which a life of carff, ul and reasonable fidelity to grace imposes on us. This does not mean that one will never slip here and there;, for to observe peffectt~l over a long period of time the rules of at least some religious insti-tutes requires special graces over and above the ordinar!l or~es.~, It is well for religious to remember that this is no small program; for a careful observance of the rules makes. great demands in the matter.of self-effacement and morti-fication. St. 3ohn Berchmans declared that the common life was his greatest mortification. 2. Many sufferings, hardships, sorrows, and denials come to us in the ordinary pro.vidence of God. Some~times Divine Providence makes great demands. This was the case during Wokld War II when many, besides sufferingth~ loss of dear ones, had to er~dure such things as destruction of property, poor wages, nearly impossible rationing limi-tations, and so on. It is clearly the will of God that we bear such sufferings at least without complaint, and patiently. Sufferings of this kind may come to us from queer, sorts of cau.ses, cond.itions,, a~nd occasions. They~ .m~,ay come from superiqrs.,I from e~quals,, o.r frominferio, rs; from.t,he i~justice and frqm the justic~e of. others; from ,the sins, o.r.even from the generous but tastl~ss cha~rit, y of°others; or from inani-mate. creation, as~ ~n, othe cas~ "of bad Weather, t~ornadoes, floods, and so fbrth. 3: The, well-estab!ish.e~l and reasonable c.onventions, of polite society which make for proper refinement;~etiquette, ci~lture, neatness, and general social decency, algo provide 1Obviously the fact that we might be assisted only by ordinary graces should never be a pretext for carelessness in observing our rules. Thus we must seriously apply ourselves to their observance as far as we can and ask.God for the h~elp needed tO observe them perfectly. 240 _ '." ~JuJv, 194~5 ~ ~ ~ A PLAi~I OF.SELF-DENIAL~ ~ ~_ ~mucb material for self-abnegation and restraint. We, ought -~to respect these conventions" i'n a spirit of love" of the neigh-bor for the love :of,God since-these things make'life more ~ livable. Theie is r;o reason why their observance cannot-be ~upernaturali~ed. Included here are, such-things as table _ .manners, which should be exquisitely delicate but Without _.affectation; deanlinehs and neatness about our person,. office,- and room; .proper restraint in both the quality and.~ oquant~tg of' food; proper deference shown towards certain /persons.by reason of their age, sex, and rank;~ politeness and the avoidance of all vulg~arity; and, in general,, restraint in our conversation. "- Here it is well to include the mortification involved correcting deflects of disposition" and character. These -('&fects make Us deficient and negligent in the performance . our,duties and their are annoying to others. Slipshod .work, absent-mindedness, failure to return things, frequent boast" fulness, sarcastic language, a ~failure to keep appointments, "all are examples of the defects here referred to. In brief, we should always be and act the perfect, cultured Christian~ gentleman. We may well keep in mind St. Anthony'.s saying_that a saint would be-at home in any society. Such. deportment too (to dwell on another point casually) would be an effective means of fostering and getting voca, tions, oY°Ung people would be fascinated by what they. see -in us and would want to share with us that life which seems _to bring with oit, as it should, such refinement, culture, and fine iense .of propriety. ~ 4. Besides the foregoing instances of the cross which, ° wd~might say, are imposed upon us, there still remain mor~ ~tificati0ns and sufferings which we freely impose on our-~ Selves. ~ In other words they are entirety-voluntary, ~vith-" ' out° any obligation of i~recept or necessity~ All founders ROBERT B. EITEN ~-°-~ " ' Reti~ew for Religious; -of tel.i~i6us orders and all great spiritual~ writers, agree that voluntary penances are in some way an essential element of serious" tending towgrds perfection. Besides-the exercise humility and the cross, these v~oluntar~r penances prsvide,.~ for the.exercise of other virtues. o True, these voluntary mortifications must be practiced° prudently .and under the directi6n of the superior or of a goqd spiritua~l director. Norm.ally we should not, orat least need not; wait for them to propose what v61untary mortifications are to be practiced. Usually such things as ¯-spiritual attractions, reading, the insi)irations of gra~e, and~ so forth will suggest to us what might be done. After thiriking over the matter seriously, we propose, to .our. superiors or spiritual directors what vol~untary mortifica~ tions we .would like to practice. We then follow out their directions. This obedience will protect us against excesses ",in ~ith~r direction. Of course.no one needs permission to practice any of the mortifications mentioned or suggested under No. 3~ above.~ In spite of all the safeguards provided,by consulting,, and following the advice of superiors and spiritual diiectors in this matter, there remain sd,me obscurity and uncertainty - as to what and bow much voluntary mortifica.tion should ¯ be undertakenl An excellent practice might be, perhaps~. to,ask God to. send us in His providence those physical and , mental sufferings which are proper to help us reach.tl'iat~ d~gree o~ perfection to which He has called us. Such a request, if it is sincere, includes the firm resolve to conform ~ourselv~s to His will in all sufferings and hardships__w~hich He-may fiend us. ' 5. Fi~nally, it is not too much to expect fervent souls to, have at least the desire to .desire affronts, humiliationk re~'roaches, misunderstandings, and so forth. A better, dis- positidn:wouldbe to d~slre, tolong for, and to love thes~;~: ver~ things just to be like Qbrist and to help Him mo~e~" ~ffectively in the great workof the redemption. : However . ~ofi"hcco~nt of human misery and frailt~ a soul might.not these ~eneroOs dispositions. If' one has, howeqer, the'desire_to desire these things, he is by that very .disp0si-tion ~rep.aring himself for an actual desir~ and love of. :~ffronts, humiii~tions, and.so on. 7 " Here we might add that souls ought to try to mairftain a ~pi~i~ of cheerfulness in all circumstances of life; whether -'these be e'asy to bear Or very tr~ring. S. uch a spirivadds much, me~it ~and abnegation to mortifications alrea'dy practi, ced. 'A~nd how such a c6nstaht cheerfulness impresses others f, or. the better! To be cheerful at all times're~u~ires gr.eat abne-gation- anal perhaps at times a special grace.Well mi.ght We, ask,God to give us this .grace. ,,:o ~ The t~oreg~ing program of self-denied seems to be pos-sible for all. No one-will ~oncede that- it is an easy one; ~and, yet no' one can Say that it is impossible. It is sweetly: r_easonablg, not violent; yet it will make us like Christ ~Crfi~ified and will make us active collaborators with Him in the g.reat work of the redemption. '~?' P~erh£ps someone, may ask why nothing has been said~ ,.~bout gictim souls, that is, souls who offer themselves and their whole lives with all the sufferings, ti:ials, humilia-tions, mortifications, and so forth contained:therein to Gbd ::.~":jus~ as Christ did upon His entrance into the~ world °-(.~f: Hebrews 10: 5-10.) By. way of reply we may say that: souls who feel themselves supernaturally" urged to ~:his kind of offering, may follow si~ch an urge. Obviously tl~e motive for so doin~ may vary. ,It might, for example be to offer self for the' same intentions that .Christ had; or tb fill':up in one own s flesh~ what is wanting in C.hnstos ¯ o - . 243 ~ROBERT B,~ EI~TEN = ,~, ~ pfission~ fOr"~the Church.-- f.~Colos~sians 1 : 24~ 5 : Thi~--- ~victim-life, th~s.3pds(Slgte-of the cross and suffe)~ag; i~ ¯ grand:vocation., It does not, however, n~cessarilg in~olve~. any more moriifica~ions tha~ tBose~ we have ~mentioned,butT only gives special force to the ~o~i)e f6~ beating them:. _ If however there is question of a victim-sohl in the limited sensd that is, of one who_ ~sks for exceptional ~uffe)i.ng, what should be done? .No~ally,~one should~ not ~.permitt~d to makesuch'a request for-sufferi~g,~asq~ -may show a lack of humility and can emily lead to illu- ~s~ons( But if it is clear that an-individaal-has a special vocation for this type of life, then such a one should fi~stbe thoroughly,t~sted. After suNcient p~oof of the call to such a l'ife of ~uffering, the soul may offer itself to God in this very cult vocation. ~ ' "' " Let us hope that the abov~ Pr9grhm wiil clarify -'t}rs,fo~ us and that we.may "by the mercy of God"~present :our '"~odies a living sacrifice, holy, pleasing unto"God; ~0fir] re~sonable service" (Romans 12;, 1).= . ~I am 'much indebted to De Smedt (NOtre vie surnaturelle, volume 2, "pp.~472 252) not only for much of the ~aterial- found here but also in some wag fdi~the i~spiiation to write this article. ~ -~ .APP[AL5 FOR VOCATIONS ~ .~ ~he following vocation folders and pamphlets rely chiefly on excelle~t and well cffosen photographs to make their appeal: Modern Samaritans, from the NoVitiate "df~ the Alexian Brothers. Clayto~. Missouri: How about gou? (an appeal t~pros~ pective ~riest candidates) and Co~e In (an appeal for fay. Brothers), b6th from "~th~ Dominican House of Studies. River Forest, Illinois:'A Life to Give, from th~ Sisters of St. Casimir, 26.01 W. Marquette Road, Chicagq 29, Illinois: Dominican Sisters: St. Marg o~ the Springs, from the Novitiate.-St. Mary 6f tile Springs, Columbus 3. Ohio;Whg a Hospital Sister? by Rev. Dr. L. Rumble. M.S.C., fiom Radio Reply Press, St. Paul, Minnesota. * Our Ladg's Fz, ends, by Rev. Ju~ Senieur, O.F.M.Cap., describes the work t~e R~gina ~leri Society for the spiritual and financial suppprt of priestly and reli-'~ gious vocations. It. is .published by the Catholic Uni4ersity Cofiference of-Clerics and Religmus. C.S.M.G,, Cathohc Umverslty, Washmgtqn 17, D. C.~ . :~ '-- " 244 - "~,HE visitor,~a gray-hai~ed alumnlus of th~ college~, ~was [~, movifi~ about the° crowded recreation room o[ the faculty" friars, greetirig old acquaintances and ~aking new ones. He approached a card table where, over unfin-ish~ ed pinochle, three.~ unfamiliar friars stood awaiting him. "Tom Casey, class of '13," he ~smiled brgadly, hand extended. "Onesimus," .smiled back the first. "Eleuthe[ rius," smiled back the second. "Symphorianus, smiled the third. And albeit no stranger to Franciscan-phenomena. Tom Casey, class of '13, blinked hard and made a que4~r frog-like noise in°theback of his throat. "Where do you peo131e[get those names?'" he dazedly wondered. Here were names not found.~ven in his prayey-book Litany of the~Saints-though .surely there are enough odd ones in that long list! NOr had he ever, iffal[his long years and his wide travels, encountered those names among the living. If~the~y reminded him~of anything~subsolar at all, it:wa~ of Pullman sleeping cars---or of the Latin play in hi~:.4ophbfiiore year:~or of just" plain "printer's pie:' '~ What a downright shame, his meditation concluded, that nbr~ m~il"youhg men, oprobably christened :John, Wflham, Pat-rick; should now have to confront mankind as Oneslmus, "Eleutherlus, Symphorianus! -~ ~" Undoubtedly,~the religious n~mes of many of~us~d6 ~starfli~ the si~cular eai. They may at first hav~ ~tarfiede v~e ~n our ~own. Wi~: i~robably had "h.oped for something, con[ ventio~al; but the superior, with the finality"~of Z~icl-Jar~, siinply ~declared, "This is hi~ (or her)" r/am'e," and uttered bizarre syllables. A'ndothat was'that. Or, if permitted to CLAUDE KEAN Review for Religious choose our names, we probably found the community's nomenclature as depleted as Kresge counters at closing time on Christmas Eve; and what we got was what all earlier customers hadjudiciously foregone. So the names that many ,of us bear are admittedly unusual. Are they, therefore, absurd? Or may it not be that, compared with the proper names of many layfolk (names which were selected from unrestricted possibilities), our abnormal names are actually quite normal? or oub apparently mean-ingless names are at least relatively, fraught with remark-ab, le significance? From stray evidence now and then I have long sus-pected that the answer lies in our favor. From a half-hour of recent research, I now know for certain that it does. The "research" consisted in a mere scanning of proper names in the.telephone book of a representative eastern clty of the United States. Under the A alone, I found a hundred proper names, male and female, much morfi extravagant than any ever imparted to friar or monk or Sister¯ or Brother. ' To be specific, who. of us, even though destine~dot9 teach geography, is named Maryland, .or Virginia,; 6r,Columbia, or Dallas; or St,aten, or~ Reno? O~who of u~, e,ve ~n~th0.u.gh a ngt,ed nature-lover,. ~ . .bears the. name of Fern,~.~,or,Ivy, or Myrtle, or Reed, or. Violet, or, Daisy,~ or Pansy?., ~ Or ,who of .us, e.ven,thgugh avowedly interested in the classic, long,ago," wears toga-like the name of Homer, or Ca.to, or ~.~Virgil, or Caesar, or th~ myrtle-laden name of Phoebe, or Penelope, or Vesta? Or what choleric character among us is openly known as'Hasty?--what phlegmatic as Tranqu.ilisim~?-- what cynical as Burr?mwhat loquacious as Verba or Vow, els? Yet, as the telephone book plainly attests, laymen who possess these given names do walk and breathe, 246 SPEAKING OF NAMES A few names that occur-under theosame letter A savor of surrealism: Bushrod,.Hedgecomb, Hunk, Whip. Others would seem to suggest endearment: A1icebelle, Birdie, Bowie, Dernie, Goldie, Hommey,-Libby," Shorey, Sibbie, Trudie, Wadie. A sizeable percentage looks yearningly,- though uncertainly, towards the glory that,was Rome and the grandeur that was Greece: Aetha, Al"eathea, Cleora, C1evius, Euna, Iola, Lathena, Lesbia, Nova, Orpha, Thea. Several others walk in veiled oriental mystery: Arsinoe, Bayan, Desma, Zelma, Zetta. There is something of a faded Elizabethan charm in Clift, Bourne, Dell, Teare; and something suggestive Of remote constellations yet undiscovered in Arie, Angrous, Elsir, Louv~enia, Norment, Ord, Sigrid. The rest, howeyer symbolic, are not ~iuite clear in their allusions, and must be listed as mere vocables: Alonda, Armeita, Awillda, Beekman, Belva; Buxton," Demleta, Ena, Grice, Kermit, Lola, Lona, Lora, Ponten-ciano, Reta, Rulloda, Velma, Wilda, Worth. Now, it is no concern of mine--apart from the admin-istration of baptismmwhat names people bestow upon 'their offspring. In the exercise' of American freedom of expression, they may even, if they so wish, prefer numbers to names. (Ripley discovered not long ago anAmerican youth with the proper name of "Eleven."). Nor-do I in the least imply that odd names denote odd characters, that "that which we do call a rose by any other word would" not "smell as sweet." My sole contention is that, as mere~ alphabetization, the secular nomenclature equals in singu-larity, and .frequently even excels, the religious. And ~he Bell Telephgn¢ Company is. my star witness. But names are more than vocables: they are symbols. And the modern secular trend in names indicates the com-plete secularization of modern thought. Gone now are 247 CUAUDE KEAN Review/:or .Religious the.days~when~ the-names of~_men-=:as well as of the,ships they° sailed,and the ,new lands they discovered--were drawn from the rich vocabulary ~of Catholk,Faith. Gone,~ too, for the most part, are the days when devout Protestants turned to their Bibes in search of worthy nami~s for their newborn. In an age turned materialistic, men are more and mor'e taking ~their names not from God's great, but~from the:world;s great: from poets and philosophers of, a~cient Rome and Greece;. from~literati~urs of later eras (my tele: phone~ list includes Milton, Addison, Scott, Emerson, Haw-thorne~) ; from .modern scientists, like Burbaiak and Edison, and modern statesmen, like Roose~celt and Churchill. ° In even'.m6re articulate expressionof, th~ materlahstlc spirit if has now b~6m~ th~a~epted prhctice tona~e pkr-s6ns fiot¢.Mte~ other persons~ but affei things hft~r flbra . and:fauna,~ and geograpb~cal~it~s; and '~vefi mechanical objects.~ -This~ ph~ndmenbfi wOuld, to~do:i~'.ju~tlce~ ~req~i~ a Chesterton's~afysis: :.~ut,ev~n'on tge gu~face~ ~4t, to c~!l,~a.gifl ~'Petunia;,)'.;~or a;boy "Ohio", or '~Derrick":. '(and theg~ does.~,exist, a.[.b~y with: that name), is2 nbt]perceptibly ~ny;~more~?ra.tio~al.~,than. to. call ~a ~favorite .p.etuma.~ . Ger-tr~ fle,:5,or~.the stxte of OhiO~"Harold,'' or a~derrick,,,on 4be property', , "~ rl' .~1,~,- .".d" " , ¯ '~ '~ -,-~ ~. - :~ ~TBa'~: be ,to,hea~n, ~he~.figm?s" that we~rehg~ous-bear ar~,the -names obpersons. , ~nd" at"that,~ no ord~narF per-sgns: -Pe~ha~s~hose'p~rs6nshv~d m~the fat-off ~ast. "Per-ha~ little' i~'kfiooh Oaboot-them~x~pt ,tfi~t "a ~N~o or'3 Tr/j~h~r'~fi ,Diocletiah ~Ut th~ to death:; W~rid has not e~n th~"vag~egt memory 6f~the~.~-'rYet~they are the truly gr~at"~of"the 'h6~an race;.and ~God knows them~well., In their :flames ~we have inherited a, lustrous lggacy~ of honor, ~ special tide-to: protection and~aid. And in-.those names~ we h~ve~,6ur~inspiration fovholy living and DECISIONS OI/: THE HoLY SEE. dying--as :Ruskin .words it; . l~ifting hol.y hands without-wraith, and sinking to blessed ~sle~p.withoht fear." So what 6dds if ~the lay-w0rld pities 0r plllor,es us fdr ohr names? 0 What odds if not one person in ten cab pro~ nounc~e those, names fl~uently, and~,,not one in twenty can ~spell them correctly? We know the inner worth of those flames. And as to their ,outward form, well, an occasional glance at the telephone book will afford us unfailing peace hnd satisfaction. ~ .~o~yember'21, 1945:o The Sac~'d P~nite£tiary announced th~/t His " Holiness Pope'Pius XI~i in ari audience granted to the Cardiri~l Pen[- . tenfiary M~jdr ~n Ndve~ber 8, 1~45, h~d gracio~s~ grafit~d t~al indulgence o~ fifty days to the f~thful who devoutly,k~ss the ring of a p~efect apostohc. Th~s ~s t~ same indulgence which the faithful may gain by devoutly k~ss~ng the r~ng of an archbishop or bishop (Pr~es et Pta O~era, n. ~}0). Prefects apostohc are prelates'in m~s~ slon countries who govern a t~rr~tory call~ a prefecture apostohc. Usua!ly they. are not b~s~ops: h~fi~ the special ~r~nt recbunt~d 'abd~. Pemtent,ary answered ~ree questions regarding the p~ous exerc,se of the Way qf the Cross: I. According "to a decred.,dated August 6, 1757, it~ is~provided that for the pious exercise~0f the Way df the Cross, when otherwise a disturbance might be daused, a~priest and two clerics or cantors may ~ake the rounds, pausing at each station and reciting the accustomed prayers, while the faithful ie~ai~ing ia' their places give the responses. Question: Does this de~i~e.~ hold~ .only fgi, th~ ~.bublic~, exercise~ of the Way of the Cross made in a church, o~ does it hold ~hefi this exer-cise is m~de~by religious in their chapels?. - Answer: In the a~rmative to the first part, in the ndgative to the second. II. Questior~: Whether under the circumstances-mentioned in the decrees of Februa~'y 27, 1901, and of May 7, 1902 namely, when 2~49 DECISIONS OF THE HOLY SEE all the religious cannot go in a body from station to station in their chapel without causing a disturbance be~cause of the smallness of the place they can gain the indulgences connected with the i~ious.exer-cise of~the Way Of the Cros~ i'f only one re, ligious (B~roiher or Sister) makes the rounds f~om station to station and reads aloud ~the accus-tomeffprayers, while'rthe rest remaining in their places rise and genu-flect there.for each station? Answer: In the affirmative. " III. Question: Whether in the same circumstances already de-scribed for religious and following the same method, the faithful who live a common life, as mentioned in canon 929 of the Code of Canbn Law, can gain the indulgences attached to the pious exercise of the Way of the Cross if one man or woman, respectively, makes the rounds of the stations of the Wa.y of the Cross and recites the cus-tomary prayers? Answer: In the affirmative. Questions I and II tell us that in a religious community chapel it is not necessary to have the priest recite the prayers for the Way of the Cross; it suffices for one of the religious, Brother or Sister, to make .the rounds from station to station and to recite the customary pray-ers. ~ This has be~n explained before in REVIEW FOR RELIGIOUS (I, 1942, p. 424; IV, 1945, p. 61). Question III extends the same privilege to communities of the faithful living a common lifb, for instance, nurses in/training in a h~pital, old folks living in a home, orphans, studehts at a boarding school, an~ so forth, so that the group may gai.n the indulgence in the chapel if one of their number, man or woman, makes the round of the stations and says the accus-tomed prayers, while the rest remaining in their places answer the prayers and rise and genuflect at each station. OUR~CONTRIBUTORS o ~LAUDE KEAN is on the faculty of Holy. Name College~ the Franciscan house of studies, Washington. D. ~C. He formerly taught at St. Bonaventure College anc~ served as spiritual director of the Franciscan Brothers of Brooklyn. W.H. HING-STON is spiritual director at ~lesuit Seminary, Toronto. CHARLES F. DONOVAN has just completed a year of ascetical study at St. Robert's Hall. Pomfret Center, Connecticut. CLEMENT ~1. MCNASPY is a professor of classical languages at St. Charles College, Grand Coteau. Louisiana. ROBERT B. EITEN, a professor at the University of Detroit, is much interested in ascetical subjects. CYRIL VOLLERT and ADaM C. ELLIS are members of the theological faculty at St. Mary's College, St. Marys, K~nsas. 250 Two I-[eart:s* W. H. Hingston, S.J. IN HIS RADIO address at the close of the Fatima jubilee (October 31, 1942) Pope Pius XII consecrated the wsrld to the Immadulate Heart of Mary. In the same year, on the Feast of the Immaculate Conception, he pub- -licly repeated this. consecration and ordered that, as a per-petual memory of this solemn consecration, the Feast of the Immaculate Heart of Mary should be celebrated annually in the universal Church. In obedience to this, order the Sacred Congregation ' of Rites had a new Office and Mass com-pose& and these were presented .to the Holy Father for approval on December 10, 1943. A decree of the Congre-gation of Rites, dated May 4, 1944, which incorporated the text of the new Mass and Office, ordered that the feast 15e celebrated annually on the Octave day of the Assump-tion, August 22. ' Despite the fact that the decree promulgating the feast was issued two years ago, this year may be the first Oppor-tunity for many of us to make,~use of the new Mass and Office~. The occasioh seems an apt one for recalling some of the basic thoughtspertinent to the devotion to the Immacu-late Heart of Mary, and particularly for considering the relation of thii devotion to theworship of the Sac'ted Heart of Jes~us. Obviously there is an intimate link between the devo-tion to Mary's Heart and tha(which we render to the Sacred Heart of Jesus. The same saint was employed by Provi-dence to initiate simultan, eously both devotions. No hearts *This article appeared in slightly different form-in The Canadian Messenger of the Sacred Heart, December. 1945, pp. 778-782. It is reprinted here with permission. 251 .W.~ H. HINGSTON Review [or Religious were ever so united by resemblance and by affection as those of .Jesus and~ Mary. The very flesh of Jesus came from Mary alone through the power of the Holy Ghost. Yet under,the outward likeness of the two beautiful devotions there are fundamental differences; and it is the purp.ose of this a~rticleto set forth briefly the resemblances and the dif2 ferences as a help toward an und~rst~indirlg piety. ¯ There is an essential 'difference to b~ observed from~the oai'set between the Form fff devotion paid to the Sac}ed Heart of Jesus and that paid ~o the Heart of HiS Moth'~r, .be.cause of the fact that in one instance veneration is ren- "d~red tO a divine Person and in the other t0a human son. Since all devotioh goes to the person whom we invoke or honor, it is e¢ident that there must be an infinite distance in this regard between the cultus of the Heart of the God- ¯ man and the cultus of the Heart of .Mary; between honor shown to God_and that shown to a creature no matter how highly favored. ~ To mark t~is essential distinction it seems pre, ferab, le, when speaking of the~ heart ofMary alone and'apart from the heart of Jesus, to use .the words H61y Heart. 0f.Mary, or Immaculate Heart, or Most"Pure Heart of Mary: rati~r than '"Sacred'" Heart ofeM~ry. That i~s whhtthe~Church d6es. Sh~ employa the.title Sacred Heaitof M~ry onl~ in the combified "title of ihe Sacred "Hearts of 5es~s and Mary. Apart°from t'h!s~ preliminary consideration, which.is of a general nature and recalls that first and most essential dis~ tinction which is never lost sight ofo by Catholics but is s~mply taken for granted, there ale other .important dis-tinctions to be made. They relate to the-three chief way~ in which we can co sider a~ay°devo~iofi, or:t0 tde t fire leading aspects under which a dev6t~on may be stud~ed. These are: i'ts ma.,terial object, its f6~mal obje~ct, it.s sp~dia.l 252 appeal~:-i'Th,ough these.wolds ~ay~ ~ound a bit 'technica),~: ~:.-x.~_~;tlSey-~ire very Useful :and '~ccurate;~ and we have all ::.(~li~rized ~ith them thrs~gh~the explanatiSns ~whidh-~e ~a~e Often~h~eafdof the de~otion to the.S'acred Hea;t Jesus. Now on each of these three fundamental ~eadings, ~;~Which together sum up a devotion, the differences between_ "~he~cultus of the Heart of Jesus and that of the H~art Mary are mgmficant and p~ofound. ¯ ~ -~irst~ then, as to the material object. In both devotigns .~a humafi heard.of flesh is presented forour veneration. Yet " ~t Once,we note a profound difference. ~The hea?t of Jesu.s :~" isin ~tself an object of ~doration. It is adorable because ~ is g~a~t.Bf that ihdividual human gature which the Divine :~ ",W0rd" mbec~0 m"m g " ~ncarnate took to H"~ m s~elf and" made Hi_s .Very own.~ It' is part of Him. Though a created object, ~-t~gfigh-a mgtenal thing, ~hough Buman flesh, .~t ~s ~he.heart ~f the Son of God madeMan. The honor, we kh~w /'~ m~s~inciude ad;ratiom "In contrast to this; iff the --,:~ 2~i~n ~to .the heart of Mary such ~eneration i~ refid~fed as~" ~ay~ be paid to a 5feature, b~t nothing o~ the adoration. ~ t~at belongs to God Mone. - N~vertheless, adoration is not the .principal act in th~ ~Tdevotion ~,t~ .the Sacred Heart. The human h~art.of the ;~Sa~ior is:~resented to us nbt primarily.that, we may r~nder ~-~,adoration~ bui because of what it stands for, the hu~" -heart:being the natural symbol of human love.~ T. he_~ight 6f the heart of Jesus spontaneously calls to mind His human -i~ l~ve,for His Father and for us. Uoiversally the he~r(is ~.,. looked upon .as the organ, or at least the symbol-of,ldve. ~So fiatural_a symbol of love is it, that in every lan~uhge the h~art.of a ~an is taken for his inward dispositions.--Aman" ~:. <" .- who - is generous, kind, sympathetic is spoken o~" as big--. ~,'hearted, ~tender-hearted, and so f~rth; or else; if he m~ni- 253 ,W H HINGSTON , ~ ,7~ * ~ ~Reoteto for Reltgtous ,, fegt no such pleasant~characterlstlcs,~ he is spoken of as hard-., h_eart~d, cold-hearted, heartless.~ - --~ N~w that thes~e preliminary observations .have beeri ~ade, we daft completeour statement regarding the materml - j,obj~ct i~ the devotion to the Sacred Heart of Jesus~an'd,say' F_hat it-is His heart of flesh taken as the natural symbol Of " His hhman lo;¢e. The natural sy.mbolism of the heart p.la~cs a large pii,~t in the devotion, which would not be underitandablewith-.-. out'~t. In the devdtion to Maryls Heart on the contrary, the symbolism of the heart is faint and not at all empha-. sized, ,th~ reason being that it i~ not.so much her~love as her pUrit~y and her fidelity that we consider. Our attentibr; ~alled far more to the purity, htimility: and. Other vir~ue~ of ithat most faithful heart than to the~ qualities of its love., It ts~ riot hard to discover the reason why in the,devotion to t~he Heart of Jesus such emphasis is placed on the natural sym-b01ism of the heart, and why such emphasis, is lacking, from, "the'~correspbn.ding devotion to the Heart of His Mother. This will become still more apparent when we consider the_ ,f, ormal object of each devotion. A first difference between. "the t~vo devotions is thus found evenin the matefial object; which in both devotions is the heart of flesh, but in ~ach t~e~ ~ l~eartfis viewed under a somewhat different asp, ect. ~A setond and more pronounced diffe~rence lies ifi tl'ie~ - .formal object of. each,, d~voti6n. - The formal object of the devotion to Jesus' Heart is His human love for m~n. ,-,, Note in'the first place t.hat it is His human love which is stressed: -~a'ther 'than His divine love. Coeterrial with the FatheY~' '/he Wor& the~Second Person of the m6st adorable,_Trini_ty~, ,has known from ~everlasting and has loved witff an eteriaal love,each one of us. Yet it is not this eternal lovebelonging -to His divine n~ature that we c~nsider in His Sacred Heart:,,~ ~, ' dul~l, 19~ 6 "~ ~ ' ' TWO HEART~. . .~ We~ read-therein His huma~-10k~e. The symbolism of the heartdna.kes this perfectly clear, for tl~ heart i~ the symbol ~ of h~uman love, no~of divine love._ Besides, the love'of ['Jesus is presented to us as a suffering love, andonly the" .human in Him can suffer. " We venerate the human love b_y .which a divine Person loves us. Yet Christ's eternal love 5, belonging to His divine nature, though it is not and cannot properly be symbolized by any .natural symbol," is by no, ,means excluded from this°devotion. -After all, we love that ,Person Himself who loves us and suffers for u , and Him as He is, whole and entire Hisvery self, .the~ one living principle of a lov~ that is both human'and divine. The.Woid having been made flesh, having becorhe P0S- - sessed of a human °nature like ours, now loves-with a love that began only at His Incarnation, that is truly .human,- -xhat is ~harged with all the emotions of man's spiritual will -*and is colored with all those feelings that have their roots -., in- the sensitive part "of man's bodily make-up. Christ, though~a divine Person and not a human person, loves even ¯ in the, manner that human p~rsons love. He experiences, 'tOo, the consequences of human love, even to the suffering ~ Which unrequited love entails. The greater the capacity_ ~-~ .for loving, the greater the capacity for. suffering. The more -. rintense and unselfish theaffection, the ,greater the anguish-when such affection, goes unrecognized .and is not returned: Note in th~ sed6nd place' that it is Jesus" human love ° ~or. men that. is .the formal object, rather than His htiman 10re for His Father. Undoubtedly Christ, in the-human" nature that He had made His own, loved FIis Father with a,_ll the strength Of His human will; yet it is not this lmre -for His.Father that is dwelt upon, but His love for mdn_. '-"Behold the Heart which has so,'loved men," were His words to St. Margaret Mary. In contrast to this we find that in the devotion to the" Most Pure Heart.of Mary the formal object,, insofar ~is it ¯ is love and not fideli.ty, is love for her 3esus and for her _G~d, not her love for ma'nkind, at least not primarily her 10re for.mankind. We do not positively exclude from our-~ thoughts in this devotion the motherly ,love that she bears to all mankind; but our attentiofi is focused on something ¯ ~lse, rlamely, on the complete and unique absence of all self-love, on the absolute fidelity to grace, on the devotedness of-- M~ry's heart to God. . " Thirdly, there is the special appeal to be considered in each of .these two devotions, outwardly so alike. ,Here the contrast is most marked. In the devotion to_ His Sacred Heart, 3esus makes an appeal to us by His very love for to love Him i[~ return. He opens His breast, bares-His'heart - to us, reveals it afire with love for. us, bleeding for us, ~giving itself to uS without holding back anything, even t~o the Cross, even to the Eucharist; He even humbles Himself before us and shows us the wounds thiit our indifference and -. coldness have inflicted upon Him, piercing His v.ery heart. His fs a suffering love, arld.there is an awful pathos in'His hOpeal, t-he appeal of the~ Son of God begging of His crea~ tures the favor of being loved in return. Our Savior appea~l~. ~strongly to our feelings; but it would be a grave mistake 6n_ our.part and a complete misunderstanding of His plea were we to content ourselve~ with~ giving Him in answ~er mere;. ~ pious sentiments. He ga~e us deeds! He pleads for real reparation, exercised not so much in the way that at6nemen~ ~ is usually exercised, ~amely, by works of pe~nance, bfit° rather by works~ of love, especially through the ever more ,perf~ect doing of His Father's will and the perform~ance of acts ofde~votion towards Himself in the Eucharist. In "the devotion to the Most Pure Heart of Mary~ there" duly, 1946 " Two HEART~ -is also an appeal, of course, but it is not an impassioned appeal, nor are we besought to love her. She does not show us the love of her heart for us, as 2esus does, and beg us to love her in return. Unquestionably Mary has loved and actually does love us much, incomparably more than any one, save only her Son, has loved us; but there is nd allusion ~o this in her appeal. Mary's love is also like her Son's, a suffering love; and it is significant that those sufferings by which she shared in the Passion to such an extent that she is deservedly styled Queen of Martyrs were all endured in her sinless heart; for of bodily sufferings we bare no record. It is furthermore a historical fact that c6mpassion for the broken-hearted Mother--so bravely standing beside the.Cross, as St. 2ohn presents her, or with the torn and lifeless-form across he/ lap, as Christian piety has long depicted her first led the faithful into the sanctuary of Mary's suffering, heart. Nevertheless the sorrows 0f Mary form the object of a distinct.and much more ancient devo-tion in the Church; and in the devotion to the Most Pure Heart the thought of compassion is not prominent. The heart of Mary° is usually depicted encircled with fragrant roses to denote the flowers of many virtues, with~ which it is adolried, not with,thorns. The specia! appeal in this devo-tion is reilly a .very ge.ntle and very sweet and persuasiv.e invit~ition to highdr ~hings. ~ It is a call to .lead an interior life and to imitate the Blessed Virgin by purity of,life, ,by perfect.chastity~ of;th~ affectigns .which are to be. dlrect~ed ~ avcay"~ro, m°creatures,wl~oliy tO G~d, by the practice' of all those wrtues that are particularly dear to her Son. 2esus, because He is God, draws us by the cords of Adam to himself, to the Divinity. Mary because she is a creature draws us, not to herself but directly to her Son, to .her God, to Him who is in truth her child, born of her, yet 25.7 W. H. HINGSTON Review for Religious who can say of Himself: "I and the Father are one'.' (John 10:30). "Amen I say'to you, before Abraham was made, I am" (John 8:58). "Philip, he that seeth Me, seeth the Father also" (John 14:9) " The two.devotions closelycorrespondwith'one another, yet each in its own sphere. They are not on the same footing. Devotion to the Heart of Mary is really a beau-tiful pendant to the devotion to the Heart of Jesus. Her heart is, after His, the most beautiful thing in all creation, because in every way the most perfect copy of His. Upon such beauty the angels gaze in rapture. To portray it is beyond the reach of words. Yet in contemplating Mary's loveliness let us guard against the mistake of far~cying that her very greatness keeps her aloof, a sublime but ethereal beauty far removed from us, dwelling above all angels and saints in the court of the Most High. The symbolism of ~tie heart ought to save us frdm. this baneful illusior~ and should impress' upon us that Mary's is a warm and comfbrting loveliness, tender ~and sweet, and constant and motherly. The tho~ught of this should .fill us~ With confidence rather than with awe. Shh can be approached in all our needs and in our every mood. She can comfort as.none other can, for the heart of the Virgin Mother has experienced sorrow of e;cery kind and has ,known such depths of human v~oe tha~ all other anguish compared to hers must seem bearable and light. But, far and above all, tile heart of Mary overflows with joy; and no one can approach her in thought and no( feel happier for it. She takes her children by the hand and leads them straight to the Sacred Heart of Jesus along the way of encduragement, and hopefulness, and holy joy. The resemblanees between the two devotions are man, r and obvious. Reflection and meditation bring out the differences, and with clearer knowledge comes a deeper 258 July, 194i5 TWo HEARTS understanding of both these lovely devotions centered upon two human hearts that beat in unison. What does the devotion to the Most Pure Heart of Mary add to our devotion to the Sacred Heart of Jesus? It supplies an additional motive for trust in Him. Mary is so approachable, so understanding, so near to us! She is just one of ourselves. 'And withal how close she is to Christ! How dear to His Heart! How worthy by her stainless purity to plead the cause of us poor sinners with Him, who is the fruit of her womb, and to lead us to Him. Besides, a'better realization of the fundamental differ-ences thatexist between the two devotions brings out cer-tain aspects of the devotion to the Sacred Heart of desus which otherwise might never have been so clearly under-stood. In'this sense devotion toMary's Heart is seen to be a complement to the devotion to the Sacred Heart, which ii itself rooted in the mystery of the Incarnation, with which Mary was so intimately associated in the divine plan. But, best of all, there is the encouragement given us by Mary's life to lead an inner life. The attractiveness of . Mary's example is .best studied in its source, her heart. There we can appreciate the exquisiteness of her every action, feel the warmth of her tender affection, and breathe in the entrancing fragrance of her purity, which rises like incense in a pure white cloud from the selfless sanctuary of her immaculate heart. ANNOUNCEMENT It is even more ditScult to get pap~,r now than it was during the war. For this reason we are reducing the size of the REVIEW from seventy-two pages to sixty-four pages. The amount of matter in each number ~ri!l be about the same as we are using more small type than usual. .We shall return to the 72-page issue just as soon as we can get some guarantee of a regular supply of paper. 259 Recept:ion of Seminarians int:o Religious.lnst:it:ut:es Adam C. Ellis, S.3. ON JULY 25:194 l,.the Sacred Congregations of Religious and of Seminaries issued a joint decree regarding the reception of ex-seminarians into a religious institute and the admission of ex-religious into a seminary. This decision was duly" publi.shed in REVIEW FOR RELIGIOUS (1, 1942, p. 71), as was also a private an-swe~ regarding the same given on May 11, 1942 (III, 1944, p: 67). A number of problems have arisen regarding this decree. Recently we received copies of Commehtarium pro Retigiosis which had been delayed by the war. One of these (XXIII, 1942, pp. 226-237) contains an interesting commentary on this decree written by His Eminence, Cardinal La Puma, then Prefect of the S. Congregation of Religious, who died in 1943. Although the Cardinal did not intend to give.an authentic interpretation of the decree but me.rely a pr!vate or doctrinal interpretation, as he himself tells i~s, yet since he was co:author of the decree there is no other person better qualified.to explain it to us; and we are happy to give our readers the substance of his commentary. We shall omit those parts which pertain to the reception of an ex-religious into a seminary, and confine ourselves to the parts which are of interest to-religious the reception of an ex-seminarian into a religious institute. For a better understhnding of the matter, we repeat here that part of the decree which pertains to our special subject: ~ "Likewise, before those who for ahy reason whatever have left a,semlna[y are a'd-miffed fo a religious family, the religious superiors shall have recourse to the S. Con-gregation of Religious, which will inform them of their opinion (;ud;clum) after having cons;dared all the circumstances of the case." The fact that the document issued by both Congregations jointl~r is called a decree should not be_overstressed, since-it provides little more than.a caution and a necessary re~medy to secure the faithful observancd of certain important prescriptions of t_he Codewhich have been treated too lightly. Much less is this document to b'e considered as a general decree, or new law, since it was not prepared in a plenary session, and it was not approved in focma speci~ica by the Holy Father. 260 SEMINARIANS RECEIVED INTO RELIGION The decree does not establish a new impediment to entrance-lnto' religion or into a seminary; nor is previous permission, properly so-called, to be asked from the SS. Congregations to admit a person into a seminary or into a religious institute since this is left to the proper superiors. The SS. Congregations are to be consulted; and after con-sider~ ng tl~e case,, they will give their opinion (iudicium) ; but thereby they'will neither admit nor impede admission, nor defer it, nor render it more difficult. The SS. Congregations had no thought or intention of. granting to Ordinaries, even indirectly, the faculty to oppose the flee entrance of' seminarians into religion except in the cases explicitly mentioned in the Code--that is, in the case of seminarians and other clerics in sa~red orders and even for these only within the strict and well considered circumstances mentioned in canon 542, 2°, first case: Let us now explain the terms of the instruction quoted above. By seminarg is meant an ecclesiastical.college in which those who aspire to the clerical state are,prepared according to the prescriptions of the law, even though a few lay students are admitted. ;A college to which both clerical and lay students are admitted almost indis-criminately chnnot be called a.seminary. To admit to a seminary means to receive a person as a seminarian; to be dismissed from or to leave a seminary supposes that one who has been a seminarian ceases to be an aspirant to the clerical state by reason of dismissal or voluntary withdrawal. To adn~it to a religious f~mitg means to admit one as a true member, that is "to the novitiate, of a religious institute in which pub-lic vows. are taken, but not to a society of men living in common without public vowS. The words "those who for any reason whatever have left ~a seminary" apply to those who are dismissed from a seminary by superiors as well as to those who leave voluntarily, thereby bidding farewell to their vocation to the clerical state, even though they do so unwillingly because of pressure brought to bear upon them from without. The phrase in question does n_ot apply to those who have completed their studies in a seminary and await ordination outside; "nor does it apply to those who have left a seminary in order to fulfill their, military service but intend to return afterwards, and thus do not renounce their vocation. What about those who Ieave a seminary because theg wish to enter religion? An authentic reply of the S. Congrega6on of Religious given to the question on June-25, 1942 says that "the decree does not 261 ADAM (2, ELLIS affect those who leave a seminary or college in order to embrace the life of religious perfection in some religious institute since these are provided for in'canon 544, § 3." Another class of seminarians who are not subject to the decre'e are those who~though they have truly left a seminary, either by reason of dismissal on account of a lack of talent required, for st6dies, or because they thought they were not called to the clerical state now ask to be admitted to the class of lay brothers in a clerical institute or as lag religious in a non-clerical institute. This means that an ex-seminarian in the strict sense of the term may not be admitted to a religious institute as an aspirant to the priesthood. He may, however, be received as a candidate for the lay brotherhood in a clerical insti-tute, or as a Brother in any non-clerical institute. There are some non-clerical institutes in which a few members are promoted to the priesthood while the majority are Brothers. In this case the ex-seminarian could be received as a Brother, but not as a candidate for the priesthood. If a religious superior wishes to receive an ex-seminarian in the strict sense, that is ohe who has been dismissed from a seminary or who has given up his vocation to the priesthood of his own accord, he must have recourse to the S. Congregation of Religious for its opinion on the case before he can admit him to the novitiate as a can-didate ~:or the priesthood. Meanwhile, however, provfded the superior has re~ceived ttie necessary testimonial letters and is morally certain that no impediments exist, he may admit the ex-seminarian in ques-tion to the postulancy or first probation preceding the novitiate while he awaits the opinion of the S. Congregation regarding his admission to the novitiate. In order to avoid useless delay, which may be harmful to voca-tions, the S. Congregation requires the following documents and tes-timonial letters, written or at least signed by the rector of the semi-nary: (1) testimony regarding the moral and intellectual.qualities of the ex-seminarian; (2) testimonials regarding studies made, as well as progress i~i them, and grades obtained in examinations; (3) tes-timony or opinion about the inclination or propensity of the aspirant towards the religious state; (4) finally, testimony regarding the reasons why the candidate left the seminary and the manner of his doing so, namely, whether he was dismissed or left of his own accord, and whether he left after finishing his studies at the end of the scho-lastic year. These dbcuments should accompany the petition of the 262 duly, 1946 '- BOOKS RECEIVED candidate and should be sent to the S. Congregation of Religious by the religious superior together with any other information which may be judged opportune, either in confirmation, or by way of example, or; finally, as a possible refutation of the statements of the rector of the seminary. Books Received (ApriL20 .to June 20) THE NEWMAN BOOK SHOP, Westminster, Ma~iyland. The Sacred Ceremonies of I2ow Mass. 'By Rev: Felix Zualdi. C.M. $2.00, More About' Fatima and the Immacidate Heart of Mary. By Rev. V. Montes de Oca, C.S.Sp. (No price given.) Life of St~ Stephen Harding. By J. B. Dalgairns: $2.50. A Mystic Under Arms. By' Ft. M:-Eugene Boylan, O.Cist.R. (No price given.) The Spirit of Christ. By Father James, O.F.M.Cap. $2.50. Counsels to Confessors. By St. Leonard of Port Maurice. $1.50. FREDERICK PUSTET COMPANY, New York and Cincinnati. Spirit in Darkness. By Rev. Fr. Brice, C.P. $3.50. H. DESSAIN, Malines, Belgium. Caeremoniale: Pars Altera: De Celebrante. Auctc;r~ J. F. Van Der Stappen. (No price given.) THE BRUCE PUBLISHING COMPANY, Milwaukee. Wisdom /or Welfare. By Sister M. Dolorita, S.S.N.D. mentls in Genere. By Emmanuel Doronzo, O;M.I. $3.75. Shoulder.- By Rev. Thomas J. Hosty. $1.50. $2.00. De Sacra- Straight from the THE MARIAN FOUNDATION, San Antonio. The Golden Thread of Netoman. By ReV. William R. Lamm, S.M. (Paper). $.50 THE MACMILLAN COMPANY, New York. St. Paul: Apostle and Martyr. By' Iglno Giordani. $2.50. B. HERDER BOOK ~OMPANY, 'St. Louis. The Mysteries of Christianity. By M. J. Scheeben. $7.50. Christianity: An Outline of Dogmatic Theology for Laymen. By Joseph H. Fichter, S.J. $2.50, JOSEPH F. "WAGNER, INC., New York, Scriptural References for the Baltimore Catechism. By G. H. Guyot, C.M. (No price given.) (No price given.) THE DECLAN X. MCMULLEN COMPANY, New York. Most Worthy of All Praise. By Vincent P. McCorry, S.J. ST. ANTHONY GUILD PRESS, Paterson, New Jersey. Frances Schervier: Mother of.the 'Poor. By Sister Pauline. 263 May a superior grant a Sister with simple vows permls~ion~ fO use a gold watch? A moderate use of an article made of gold is not. in itself, con-trary to the vow of poverty. This is evident from the fact ,that some constitutions approved by" the~HolY See prescribe the wearing of a gold ring. Frequently the constitutions or legitimate custom forbid the use of articles m_ade of gold. In such cases the superior dould not grant permission for the use of a gold watch. But if there is no such prohibition, the, superior may grant the permission, provided that the watch is not so expensive as to cause surprise to the faithful who see th~ religious wearing_it. This element depends upon. local circum. stances and customs. A possible solution for the 'problem involved might be'to have the watch removed from its gold case and put into one of less precious material. ~ 23 Accordln9 to canon law how many delegates are necessary to make up a general chapter representing a community of one thousand Sisters? May delecjafes of the general chapter of a religious communlfy induce other members o{ the chapter, before the election of the mo÷her general has taken place, to vote for a certain group of Sisters whom they wish have fpr council members? Canon 507, § to tells us that "in elections which are made by chapters, the universal.law as set forth in canons 160-182 shall be obsdrved, as well as the constitutions of the institute which are not contrary to this universal lawJ' The Code leaves th.e organization of general chapters of religious institutes entirely to the constitutions. Constitutions approved by the Holy See. usually provide that every house of twelve or more members is represented in the general chapter by the local superior and by at least one delegat~ elected by the mem-bers of the local community. Smaller houses are grouped together to form a unit of from twelve to eighteen members. This group then elects one delegate from among the local superiors and one from amdng the subjects. If the institute requests it, the S. ~ongregation of Religious will allow large communities one delegate for every twelve Sisters. Thus a community of fifty Sisters would be entitled 264 QUESTIONS AND ANSWERS to elect four delegates from that community. Paragraph two of canon 507 states explicitly: "All must abstain from seeking votes either directly or indirectly for themselves or for others." This law is dear and needs no explanation. Howe:oct, the constitutions frequently allow the members of the chapter to seek information from other chapter members regarding the qualifications of certain individuals well-known to them. Insuch a case the mem-bers bf the chapter ~hould give the information required, but should abstain from positively urging any member to vote for another mem-ber. Their ~duty should be confined to giving the information requested~ according to the best of their knowledge, in all charity and sincerity. It may be well to note i~ere that 'the delegates elected by the indi-vidual communities sh0uld not be instructed regarding persons to be voted for. This would clearly be contrary to the canon quoted above: The community must have confidence in the good judgment of the delegates ,whom they elect. --24--- A college has regular tuition and board and room charges. Over and above these charges_there are fees in various departments for certain courses, for instance in home economics for food, interior decoration, and s6 forth; in the music department, for the use of musical instruments. In a~ word, these fees are for things used, for materials, instruments, and the llke. Tl~e sum total of fees charged in any department make up the budget of that department. Must such fees be used only as described or may they also be used for the general cjood of the department, for instance to buy supplies, such as records, in the music department; to give the students of that particular department an. outing; to finance a student's trip to-a con-ventlon as a representative of that department? As long as the fees charged to make up the budget of any si'ngle department are used in that dep~rtment~ both justice and Canon Law ate satisfied. ~:~he purchasing Of instruments and stipplies needed for -the laboratory experiments of the department are certainly for the benefit :of the students, and the same inay be said regarding the travel-ing expensesof a representative of the department who is sent to a .convention. And it is perfectly in keeping with the law of,'the Church to use any balance left over at the end of the year to give the students of that department an outing or some other entertainment " to which, payment of the fee for board and tuition gives them no right or cl:aim. 265 QUESTIONS AND ~NSWERS Review for.Religious ' m2Sm, Our constitutions havi~ the following provision regarding candidates for admission: "Their parents must have borne a good reputation; and should these have been under repute of any enormous crime, or have been condemned in any criminal court, the aspirants cannot be received." Does this artlcle of our constitutions oblige us 1o reject an aspirant whose par-enfs are divorced and remarried? Since the constitutions seem to have in mind a crime against the civil law and a condemnation in a civil criminal court, divorce and "remarriage would not come under the prohibition of the constitu-tions. The requirem'ent of a good reputation on the part of the par-ents looks to the edification of th.e faithful. One may say that the parents have lost their good reput~ition if the faithful would be scan-dalized by the admission of their daughter into a religious commun-ity. Hence in our practical case, if the divorce and remarriage are things "of the past, forgotten by most people, there would be no diffi-culty in receiving the aspirant. If they are recent events,, p~udence must dictate whether the reception of the candidate into religion would cause disedification or not. It may be well to note that the constitutions do not positively forbid the reception of the daughter of parents who have a bad reputation, as is the case in the second part of the article quoted. Hence it seems that such a candidate could be admitted even though her parents are divorced and remarried provided her reception would not cause scandal to the faithful. In some instances at least, it might be a cause of great edification: for instance, if it became known that the daughter was entering religion to aton~ for the sins of her parents. --26-- I heard recently of a community of Sisters in ~vhlch custom demands that they go to confession in seniority. Do you know if such a cu'sfom really exists? Would it not be against canon law? It seems to me that confes-sors' might easily recognize their penitents in such circumstances. It is not clear just what is meant here by going to confession "in seniority." If it means "according to seniority groups"---e.g. senior professed, then junior professed, then novices there seems to be nothing particularly harmful about the custom. This arrangement according to groups would simply facilitate good order and could hardl~r be a source of embarrassment to individuals. Very likely our correspondent refers to a case in which indi- 266 Julg, 1946 QUES'~IONS AND ANSWERS Oiduals go according to sepiority. 'We t6o have heard of such a custom, although we do not know of any definite pl_ace where it exists. Strictly speaking, this custom is not against the l'etter of canon law; at, least, we are not aware of any provision of law which forbids it." It'seems to us, however, that such a custom is not in accord with the spirit of canon law. For one thing--as our corre-spondent points Out" it makes it very easy for confes'sors to recog: nize ~oenitents, for if the confessor knows the community at all he will. very likely know something of the order of seniority. This is often embarrassing t6 a confessor and it.is also an obstacle to the perfect liberty of spirit enjoyed by a penitent. At least, many penitents can confess more freely when they are not recognized as individuals. An added inconvenience for the penitent, if individual seniority is insisted on, is the fact. that those who immediately follow her will always know ju,st howlong her confession takes. Also, if she does wish to take a long time, she may be embarrassed at the thought of delaying the others. m27-- What is the mind of the Church on such matters as havln9 contests between 9fades to have the most Communions in a week, and on havln9 compulsory Communion Sundays under those circumstances where the-external pressure on an individual to receive Communion is very 9rear2 The principle for solving questions like this was clearly formu-lated in a reserved instruction issued by. the Congregation of the Sacraments on December 8. 1938. The text of this instruction may be found in The Canon Law Dfgest, II, p. 208. A synopsis of the instruction was printed in REVIEW FOR RELIGIOUS, III, p. 268. The same number of REVIEW FOR RELIGIOUS (III, p. 252) contained the translation of a very thor6ugh commentary on this instruction by Father Emile Bergh, S.3. For an adequate discussion of this impor-tant matter we refer our c~)rrespondent to the text of the instruction and to Father Bergh's article. Answering the question very briefly, we should say: Any prac-tice which induces pressure to receive Holy Communion is wrong and should be changed without delay. If '!spiritual treasuries," contests between classes, Communion Sundays, and so forth, are had at all, they should be conducted in such a way that all indi;ciduals will feel perfect freedom to abstain from Communion if they wish. 267 QUESTIONS AND ANSWERS Revleto ~or Religious According to our constitutions, .the order of precedenc6 among .the Sisters is as follows: The .superior general always and everywhere precedes all the Sisters including local superiors. Then come: the general council- Ior~ accorcfing to the order of'thelr election; .the secretary general; ~the treasurer general: former superiors general in the mother house (in other houses they follow the local superior); the mistress of novices'. Is this order of precedence to be interpreted as ¯follows? (I) All general officers taEe -precedence over the local superior in pres;ding over the assemblies of~ the mother house community. In other words, in the event .that the superior cjeneral is not i~resent, who presides over the assemblies and exercises of the mother house community? (2) Just what rank and authority, does the Io~al s~perlor of the mother house hold in the mother house? (3) If the mistress of novices is a councillor and the local superior is not, does that fact dispense the mistress of novices from being subject ~o the local supe-rior and excuse her from a chapter presided over by the local superior? (4) Does a councillor stationed in any house other than the m~)ther house take precedence over the local superior? Before answering the specific questions asked above, it may be helpfial to analyze the concept of precedence. Precedence is a sign of g~e~ater honor because of greater e~cellence. It consists in the right to occupy a more honorable place i~a church, in processions, or in assemblies; or in the right to act before others. for instance, to cast a vote ahead of others. This right of precedence supposes-in the person who enjoys it a certain excellence or dignity which places on others the obligation of reverence or obedience to them. Among religious the right of precedence is conferred upon an indi-vidual religious because of th~ office which he holds. Such.an office may or may not have authority over others attached to it. Thus superiors in a religious institute (whether they be general, provincial; or local superiors) have precedence over their subjects by reason of their authority to govern them (canon° 106, 2°). Other officials such as councillors, secretaries, bursars, mistresses of novices, enjoy the right of precedence because of the dignity of their office .even though it does not carry with it any authority over other professed r.eligious. .From the foregoing' it is evident that in assemblies in which no authority is exercised, such as the presence Of a religious community in chapel for the recitation of the office or of othe~ prayers in com-mon, or attendance at meals in the common refectory, it is quite 268 1946 QUESTIONS AND ANSWERS r~asonable that-some officials enjoy" pre.cedence over the local superior', even though they-be subject to her in the external discipline of ._the house. They would rank higher in the order of preced.ence~ and would take.a higher.placein the chapel or in the dining room: but .they would not exercise" any, act of authoritg in either place: Such acts "of authority in general:assemMie's belong to superiors only, not to officials who do not enjoy authority over others by reason of their- - office. . The order of precedence in any particular institute is determined by t'he constitutions and by the customs of that institut~e (canon 105, 5°). The common law contains no provisions governing precedence of officials within a .particular institute. According to the present practice Of the S. Congregation,of.Reli-gious, precedence in religious congregations ,is as follows: (1) The superior general precedes all superiors, provincial as well as local, always anti everywhere. (2) The general councillors come next, in the. order, of their election, then the secretary .general and the treasurer general, but only in .the general mother house' in other houses they take their places after the local superior. (3) Former supe~riors gen- ¯ eral come after the treasurer_general, but only in the mother house. Some constitutions give precedence over local s.uperiors to the ~general councillors and to the secretary and treasurer general. Such provisions~ of older con'stitutions would prevail over the piesent practice of the S. Congregation. Any doubts, especially with regard to recently approved constitutions, should be solved according to the pr.esent practice of the S. Congregation. (4) The provincial superior has precedence in all the houses of his province; i~rovincial councillors, provincial secretary and treasurer take precedence but in the provinr cial house only: in other, houses they come after the local sup~erior. Regarding the local superior of the mother house: (1) She gov-erns the community of the mother house just as a local superior ggv-erns a local~ house, that is, in all things pertaining to the community as such,'but subject to (he limitation put upon local superiors by the law of the Church'and by the constitutions. (2) Evidently the superior general takes precedence over the local superior everywhere and at all times; she is not subject to the local S.uperior of the mother house. (3). Unless the constitutions or legitimate "custom~ have exempted higher officers and have made them-directly depend.ent on the superior general, the general councillors, secretary and treasurer ¯ general, exTsuperiors and so forth, are all subject'to the local, s.uperior 269 QUESTIONS AND ANSWERS even thotfgh in public assemblies they take a higher place. (4) So,me constitutions provide that the first councillor or any one of the coun-cillors appointed by the superiqb general~ shall be local superior of the mother house. ' The mistress ot: novices and the novices are subject to the local Superior in all matters pertaining to the general discipline of the house (canon 561, § I). The fact that the mistress of novices is also a general couricillor would not change her relations to the local supe-rior of the mother house unless the constitutions or legitimate custom place her direct.ly and immediately under the superior general. In this latter case ~i distinction would have' to be made. In her official capacity as mistress of novices, she would still be under the general authority of the lo.cal superior together.with her novices by reason of the legisla-tion- of the Code; but in her private capacity ~s a general councillor she'would n6t, but: would be directly finder the authority of the. supe-rior general. We are ready- now to answer the questions asked above:. 1. In the absence of the superior general, the local superior of. the mother house presides over .all assemblies of the mother house com-munity. Officials--such as general councillors, the secretary general, the treasurer general--may precede th~ local superior in such assem-blies, that is they may occupy a higher place of honor; bfit they do not fireside, tl'iat is they do not exercise any authority, ianless legiti-mate custom gives them the right so to do. 2. The local superior~ of "the,mother house exercises the same authority over the community as such as does any other local superior over her community. All Officials, the superior genera.1 alone excepted, are subject to her regarding the general discipline of the house, unless -the constitutions or "legitimate custom have exempted higher officials from her authority and have made them subject to the superior gen-eral alone. If the mistress of novices is a councillor and the local superioress. is not, the former wo~uld still :be subject to the local superior in. the chapter of faults presidedover by the local superior, unless the coun-cillors have be~n~explicitly excused from such s.ubjection either by the constitutions or by legitimate custom. , 4. NormaIly a general councillor stationed in another house wh{ch is not the mother house does not take precedence over the.local superior unless the constitutions or legitimate custom explicitly so declare. 270 THE MYSTICAL'LIFE. By Pascal P. Parente, S.T.D., Ph.D., ~J.C.B,.A, s' s o "c,ate Professor of Ascetical Theology,. Catholic University of America. Pp. x ~- 272. B. Herder Boo~( Company, St. Louis, 1946. $2.50. This is the companion volume to the same author's The ~tscet[cat Life, which appear.ed two years ago and contained an announcement of this work. With it Father Parente completes his systematic sur-vey of the spiritual life, and gives us the first study of the kind to ema'nate from an American theologian. Thus it possesses a certain histo'ric~l distinction. In content it is just about what one would expect in a brief intro-duction to mysticism. The first part of it is entitled "General Aspects and Basic Elements of Mysticism," the. second "Mystical State~ in Particular," and the third "Mystical Phenomena."' The last chapter discusses the practical questions of direction for mystics, the perusal of mystical literature, the vocation to the mystical life, °and desire for it: Without saying much about the controversies which have enlivened mystical theology i~i recent years, Father Parente generally steers a middle course between the doctrines of the" extreme schools. \ He is a strong advocate for the distinction between acquired and infused ~onteinplatlon. Rather singularly and originally he pro-poses that the difference is neither specific nor one of degree,-bu.t one of iaianner, of the way in which contemplation comes to one. It is highly uncertain whether St. Teresa, for instance, and others who ha~e experier~ed the diversity, would agree that there is not a greater distinction. In describing the prayer of quiet, the first of the "infra-ecstatic states~,'' the author writes: "As a matter of fact, God by reason of His omnipresence does not enter but simply makes Himself known to the soul" (page 121). Is there any such perception or . experience in" acquired Eontemplation? The vocation to mystical graces is not universal, but, at least practically, restricted to a limited number ofsouls. 'It is rather characteristic of this ~rork that it opens with an inter[ esting account of the ancient pagan mystery cults. It contains rela-tively much from Scripture and also from the Fathers Of the Chfirch that illustrates or supplies analogues to mystical phenomena. The cases botfi of Teresa Neumann and of Padre Pio of Pietralcina, the 271 BOOK REVIEWS Review for Relioious first stigmatized priest, are .treated professedly. ~-G. AuG. ELL/~RD, 8.2. MEDITATION ON THE PASSION. Compiled from Varlou~ Sources, with an Introduction" by the Reverend Reginald Walsh, O.P: Pp. rift ~ 305. The Newman Bookshop, Westm. lnsfer, Maryland, 3946. $3.'/5. "Reaction to a meditation book, especially t'o a book on the P~is-sion, is aft'extremely personal thing. What strikes a responsive chord in one person may prove dull finduninspiring to another. Yet, in spite of the uncertain personal factor; this book is .likely to please and to be helpful to almost anyone who sincer.ely wishes good meditation matter on the Passion. The various chapters treat of the entire Pas-sion'with thoroughness, yet without that meticulousness that makes one nod drearilywhile preparing his meditation. The. points are well planned and gasiiy fixed in the mind. The reflections are sound and agreeably warm. The colloquies--well, it seems that in affy meditation book colloquies have to be taken as "the bitter with the sweet." At least, this reviewer (behold :the personal element!) would be well pleased: if all meditation books dis.pensed with the Ohs .and Abs that give colloquies the fingernail-on:the-blackboard effect. But it is only fair to say ~hat if you like colloquies, you will likethese; and if you do not like them, you can. easily skip them, for they are clearly labeled. The meditations were composed originally by a ~ister who was mistress of novicek for thirty years. The editor has omittedthe parts that applied to ieligious women as such; hence the present edition is useful (decidedly so) to ~ill.--G. KELLY, S.3. THE CATHOLIC CENTRE. By Edward Ingram_ Watkln.Pp. 261. Sheed' and Ward, New YorE, 1945. $3.00.- The republishing of this book Six years after its first appearance is subely, due as much to the book's intrinsic merits as to the fact that Mr. Watkin's more recent Catholic Art and Culture has made his name and w(~rth known to a greater number of readers. This earlier work takes its name from the fact that "Since Catholic Christianity is the supreme :and most complete revelation of religious truth, and the philosophy which it implies the most.balanced and comprehen-sive i.nt~rpretation of human experience, we shall expect to find Catholicism and the philosophy it demands occupying a central position between all extremes and one,sided excesses, reconciling and 272 dulg, 1946 ~ BOOK, REVIEWS balancing[them,by m~aintfiining the p~ositive truth they'contain'~aiad rejecting their~exce~ses and exclusions." The detailed exposition of the ways in which Catholicism is central,~ complemented realistically by the fa~t, that "As. actually~ practiced and understoo& ho.wever, Catholicism is not the perfect oia media, nor do.es .it occupy the exact centre of. human thought and action" because of~human 1.imi-" tations "gives, the author materi:~l for a skillfully integrated., bogk. He~outli~es the ideal, searches out and b~ings under a very uncom~ .plimentary spotlight remediable defections from the ideal; and pro-poses various readjustments by .way of constructive criticism: The attentive reader will not always agree with Mr. Watkin, but he cad hardly fail. to-be,prodded into serious thinkihg oi~ fundamental .questions.--C. DE MUTH, S.,J. MISSION FOR SAMARIT.AN$. By Anna Dengel, M.D. I~p. x -[- 126. The ~,:~ Bruce Publishing Company, Milwaukee, 1945. $1.75. Medical rriissions is" a,live subject,in the Catholic' mind. Here we hav~.~short .bier-comprehensive treatment from the pen of a pioneer in the movement. The doctor'and the religious in Mother Dengel speak on every page. Not only is she a skilled practitioner,~but she hfis~studied ~he;history °bf:her :field thoroughly. Her statements,~are carefully~ weighed anff sulS~orted; by c0nvincing~evidence. ceeds in stirring the heart to an.appreciation for her ideal,~the win_ning 6fpagan souls for,Christ by~supplyin~ them with.the expert medical ~a~?e of religious .doctor~ and.nurses. Christ is responsible; :for the Catholic attitude~'towards the s!~ck: He first healed men's bodies and.then won their~souls: Mother Dengel has it ~thiit one purpose of His coming was to. renew the weak.ened h~man"body for.the sake of thesoul. She~ puts before us the response ofthe Church tboChrist's~example and precept. ~ Universal care ,of the si~k and°diseased'has flourished wherever~Christ's Church has~ reache& The lat~er half~ of the book is of intriguing'interest. ~ The medi-c~ il situation of mosto of,our mission~fields, includingeven the,,Negroe.s and white vagrants of America, i~ briefly but chpably described. Tbe picture is indeed pathetic, all the more so because ignorance, super-station, and~lack of facilities i~ccount for so much needless suffering. Mother De_ngel shows us ou~ opportunity: if with complete unselfish-ness we devbte ourselve~to the restoration of pain-wracked bodies, we can be sure that the grace of Christ, working through us,¯will take care of their souls. R.D. HUBER. S.J. ,.273 BOOK REVIEWS FORMING A CHRISTIAN MENTALITY. By the Reverend Killan J. HennHch, O.F.M.Cap. Pp. xll -t- 288. Joseph F. Wagner, Inc., New York, 1945. (No price g~ven.) This book, designed as a companion volume to the :author's Youth Guidance, was written to aid priests, teachers, and parents in their direction of'young people. The work is divided into two parts. The aim of the first is to promote the spirttuahzatlon of individuals in their preparation for married life. The second part continues this project with a description of the Christianization of the famil,~ through the liturgy. Father Hennrich's qualifications for this task are attested by his many years of experience in dealing with'adolescents and by th6 dozen or more books he has written in the past several decades-on various phases of Catholic social activities. The exposition is rather abstract and impersonal, almost wholly unrelieved by graces of style, variety, or sprightliness. But preachers and educators who study the book perseveringly will find that it outlines a sound program for the instruction and religious guidance of young men and women. C. VOLLER'I', S.~I. HOW TO MEDITATE.BY Rev. John P. Roothaan, S.J. Translated by Rev. Louis J. Puhl, S.J. Pp. viii + 72. The Newman Bookshop, Westminster, Maryland, 1945. $1.25. First published in 1837, Father Roothaan's little treatise De Ratione Meditandi has become the classic exposition of the so-called "Ignatian Method'" of prayer. Not that St. Ignatius ever intended that religious and other pious persons should confine themselyes to this.rigidly methodical form of prayer for the rest of their lives. He himself "suggests bther forms in his Spiritual Exercises; but he intended it to serve as an introduction to and foundation for a life of prayer. Hence the translator tells us in his introductory note: "It is an undeniable fact that here even the most unlettered beginner will find a clear, easy, fruitful method of meditation that can easily be adapted., to personal needs and dispositions." Normally the religious who has seriously practiced this funda-mental method of prayer, as explained by Father Roothaan, will in due time pass on to the practice of affective prayer: but even he will find it helpful if not necessary to fall back occasionally upon the method d~scribed by the author. It is always a safe refuge in time of spiritual dryness and affliction. ¯ 274 July, 1946 ,~ BOOK REVIEWS Thi~ little book should b~ in the hands of every novice. Older ¯ religious will 6nd it u~eful reading "to spu'r them on to greater dill-gence in practical .and fruitful prayer, and zeal in the pursuit of per-fection." This reviewer .regrets exceedingly that this English version of Father Rootbaan's classic was not publ.ished ~n pamphlet form so as t6 give it a wider distribution.--A.C. ELLIS, S.J. THE MYSTICAL BODY OF, CHRIST. By Frledrlch Ji~rgensmeler, D.D. Transl,,fed by H. Gardner Curtis. Pp. :~09. The Bruce Publishing Company, Milwaukee, J945. $3,00. The first section of this book discusses the biblical doctrine.and offers an excellent presentation of the importance and place of the Mystical Body in the divine plan of salvation. The second part develops the author's conviction that this ~ys~ery is the fun~amental~ principle of asceticism. /, The translation from ~bicb this photographic reproduction was ma'de is yery disappointing. After comparing several sections of the book, sections of ten to fifteen pages in length, with the original German, this reviewer was astounded at the many inaccuracies found in the translation. Furthermorel ~t times, phrases, clauses (in fact, sometimes' whole sentences) have been~ omitted. For example, we. read (p. 64) : "The Second Person of the. Godhead u, nited mankind to Himself in a hypostatic union." And, again (p. 81) : "Christ is distinguished from the Father and the Holy~ Ghost by the circum-stance .of His human, existence." .Needless to say, the original Ger-man does not have such ambiguous-(to say.the very least)~ doctrine. The last paragraphs of pages 65~.~66, and sections of pages 69 and 70 are very inaccurately translated. In general, religibus who have not studied theol0gy will find this book too ponderous. Sections, especially the treatment of the Mys: .tical. Body in the ascetical life, will be .helpful. But we cannot ,. recommend the English translation.--M. LA PIETE EUCH,~RISTIOUE By J. F.Ber~ube, s.s.s. Pp. 151. La Libr'-'qrle Eucharls÷ique, 514,.avenue Monf-Royal Est, M<;nfreal 34, 1945. (No '" prlce-given,) The source,, the means, ~nd the end of a11 our life of grace is 2esus Christ. The Holy Eticharist, ~because it c6ntains the whole Christ, must therefore be the source, the means, and.the end of .our spiritual 275 BOOK REVIEWS R~oieto [oF Religidus life. How the Eucharistic Christ, in the ~acrifice of the' Mi~ss, in Holy Communion, in the Real Presence, is the all and all of our tioliness, and fl0w we should respond to these profound truths-- .l~his is the book's important message to the faithful. It is followe.d by two eloquent~ inspiring pronoi~ncements of Pius XII

Issue 3.1 of the Review for Religious, 1944. ; /'lfl~ No L no ecr j .I. " ~Pr~a~e~for Travelers -.Devotion ÷o the Holy Famil ¯ . Encyclical on the Mystical Body. G.~ Augustine Ellard . James A. Klelst , ~ ~UAIl~cjro . ~ ' Fr,~ncls J. McGarr!gle [ , :' Genuine~ Mysticism . Robert e. Communications. Book Reviews Oue~fic~ns Answered Decisions 6f .the H?ly See NUMBER RI::VII W :FOR :RI::LI .G,IOUS , VOLUME IIl JANUARY 15. 1944" NUMBER ! CONTENTS "IT IS NO LONGER I . . . "--G. Augustine Ellard. 8.J . 3 THE CHURCH'S PRAYER FOR TRAVELERS--James A. Kleist. S.J. 9 BOOKL~ET NOTICES~ ~: 17 THE DEVOTION TO THE HOLY FAMiLY--Francis L. Filas, S.J.18 THE FAMILY ROSARY . 24 RELIGIOUS AND THE ENCYCLICAL ON THE MYS;FICAL BODY-- Patrick M. ReRan. S.J . 25 L'ALLEGRO --- Francis 3. McGarrigle. S.J . 35 OUR CONTRIBUTORS . . 47 GENUINE MYSTICISM: WHAT SHOULD WE THINK OF IT?---: Robert B. Eiten. S.J . 48, COMMUNICATIONS (On Vocation) . SAINT TERESA OF AVILA--G. Augustine Ellard, S.2 . BOOK REVIEWS (Edited by Clement DeMuth. S.J.)-- Pius Xll on World Problems: A Book of Unlikely Saints; An American Teresa: The Best Wine; Men of Maryknoll: Maryknoll Mission Letters; Action This Day: Life with the Holy Ghost; Small Talks for Small People; God's Guests of Tomorrow . " BOOKS RECEIVED . 66, DECISIONS OF THE HOLY SEE OF INTEREST TO RELIGIOUS.,, 67 QUESTIONS AND ANSWERS-- I. English Hymns at Benedic~io'n ¯ ,. " 68 2. Lighted Candles on,Side Altars during Benediction . ~. 68 3. Changing Constitutions of Pontifical Institute ' 68 4. Poverty and Private Stamp Collections . 69 5. A Hymn entitled "~e Matrem" . . 70 "6, Superiors and Confessors . ". " . 70 7. Use of Crucifix for Way of Cross .~. . 70, 8. Sale of Several Pieces of Property . 71 9. Posture of Faithful at Mass . 72 REVIEW FOR RELIGIOUS, danuary, 1944. Vol. IIL No. 1. Published hi,, month'ly : January. March. May, July, September. and November at the Coliege Pre.~i~ 606 Harrison Street. Topeka, Kansas. b~' St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter 2anuary 15, 1942, at the Post Ot~ce, Topeka, Kansas, under the act of March 3. 1879. E ttonal Board: Adam C. Ellis, S.2., G. Augustine E11ard, S.J., Gerald Kelly', 8.2. Copyright. 1944. by Adam C. Ellis. Permission is hereby, granted forquotations of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 2 dolla, rs a y.ear. Printed in U, S. A. Before writing to us. p!ease consult ~notlce on Inside back cover. / Review t:or Religious ~ ~olume III January--December, 1944 Published at THE COLLEGE PRESS Topeka, Kansas Edited by THE JESUIT FATHERS SAINT MAR~'S COLLEGE St. Marys, Kansas "1t: Is No Longer I . . " G. Augustine Ellard, S.,J. ONE of the most magnificent and highly inspiring sentences in the writings of.St. Paul is the following" "With Christ I am n~ailed to the cross" it is no'longer I that live, but Christ that liveth in me. So far as I live now ¯ in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me and delivered, himself for me (Galatians 2:20),I Among the ancient Galatians in Asia Minor to whom these words were first addressed, there must have been some who wondered what in the world St. Paul meant by them. It was evident that he had not been crucified with Jesus and ' the two thieves, and that he was still among the living and very"active in fact, anything but dead. Nor was it clear how it could be Said that Christ was livi.ng in him. There are--perhaps there are many--good Christians today who could repeat this proud boast of St. Paul with respect to themselves if only they understood it. But it seems so far from the truth to them that they feel that, whatever it means, it cannot be more tlsan some farfetched , oriental~igure of speech. Not understanding it, they can-not use it or draw inspiration from it. Perhaps.a brief consideration of the text will contribute to a wider under-standing of it, and open out .some of the immense inspira-tional possibilities that it contains. Baptism involves a certain mystical death, as well as the beginning of a new life. "Know ye not', that as many of us as were baptized unto Christ Jesus, we were baptized unto his death? We were buried therefore with him through this baptism unto death, that as Christ was raised ~New Testament texts in this article are from the Westminster Version. G. AUGUSTINE ELLARD Review' [or Religious from the dead thro.ugh the glory of the Father, so we also should walk in newness of life . For this we know, that our old man hath been crucified with him, in order that our sinful body may be brought to naught, and our-selves no longer.be slaves to sin . Now if we have died with Christ, we believe that we.shall also live with him. Even thus do ye reckon yourselves to be dead to sin, but living to God in Christ Jesus,' (Romans 6:3-11). Suppose that one of those old Galal~ians, after being a sinner "from among the Gentiles;"' was converted midw~ay through life, and that previously his moral character had :been that of a typical.pagan of those times. Then from birth he had been infected with the taint of origina.1 sin, and presumably, as the years progressed~ he added to that many p~rsonal sins of his own. Such was his old life, at. best alienated from God, and merely natural or human; and at the worst, quite sinful and corrupt. When he ~was converted and baptized, that kind of life came to anend. It gave way to a new form of life, that char]acteristic of the regenerated, engrafted, upon the true vine and vivified by it, incorporated into the Mystical Body of Christ and vitalized by it, a'nd sharing in that participation of the divinit~y which leadsto life and bliss eternal in heaven, lD~uring his later years our ancient Galatian could say that his old moral and spiritual self had been replaced by a new one, given to him by Christ and regulated by Christ. In this minimum sense every Christian in the state of grace can say that he no longer lives his o~vn life, that is, a merely, natural and sinful one, the only life that is all his own, and that now Christ infuses into him somethi.ng of His supernatural and divine life. At least in the essentials of his moral and spiritual life,-hi~ judgments and attitudes of will agree with those of Christ. Of the circulation, so to speak, of the divine life-giving sap from the vine into 4 ~anuar~, I "'IT IS NoLoNGER I . . ." ¯ the branch, he cannot be conscious; of his deliberate assimi-lation of Christ's ways of thinking and willing he will of course be quite aware. In a much richer and more m~aningful sense the perfect Christian has ceased to live his own°old life, .and lets Christ live in him, determining, like a new vital principle, the .course of his activities. For with him "to live is Christ and to die is gain" (Philippians 1 : 21 ). In the first place, the perfect Christian lets Christ guide his thoughts and judgments as completely as possible. "As a-man thinks in his heart, so is he." .He makes Christ's out-look upon all things his own. He has "the mind of Christ" (I Corifithians 2: 16). He appropriates the sentiments of Christ Jesus: "Let that mind be in you, ,which was also in Christ Jesus" (Philippians 2:5). His ideas and views are. not those of the worldling, nor those of the mediocre Chris-tian who shows more or less of the secular mentality about him. His constantendeavor is that there be total harmony between his mind and that of Christ. His faith he makes as, full and vivid and realistic as possible, sharing thus i~ some sense in the vision, of Christ: "So far as I live now in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me and delivered himself for me" (Galatians 2:20). He cultivates the intellectual virtues of Christ. In his wisdom heviews all things, persons, and extents in relation to God, and he tries to see them as God sees them. His prudence enables him promptly, and accurately to discern the divine plan and to decide practically what he should do in accordance with God's Wishes. In a word, he makes his own, as far as pos-sible, the mentality and ideology of Christ. Mindful of that supremely important practical prin-ciple of Christ, "Where thy treasure is, there shall thy heart be also" (Matthew 6:21), the perfect Christian will be careful above all about his value-judgments. He knows it G. AUGUSTINE ELLARD Review [or Religfous is these that the will tends to folloW. He will earnestly strive realistically to appreciate what Christ .values, and to regard all else as worthless or worse. Christ's hierarchy of values will become his. Like St. Paul, he w, ill be able to ¯ say: "But such things as were to my gain, these for Christ I have come to count as loss. Nay, more, I count all things loss by. reason of the excellence of the knowledge of Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things and count them but refuse, in order that I may gain Christ and be found in l'Jim . that so I may know him,. what the power of his resurrection, what fellowship in his sufferings, and become one with him in his death, in the hope that I may attain to the resurrection.from the dead" (Philippians 3:7-11). In accordance with the mind of Christ and in opposition to the thoUght-fashions of the world, he will rate poverty as having a certain higher value .than wealth, humiliations as being better than honors, mor-tification as superior to gratification; and suffering as pref-erable to pleasure. Where Christ.finds truth, goodness, beauty, peace, beatitude, and glory for the infinite goodness of the Blessed Trinity, there also he will find his supreme values and aims. Judging and evaluating things according tothe stand- - ards of Christ will help the pe~fgct Christian to imitate Him also in His emotional or affective life: Feetin~l like Christ is a great and, tosome extent, a necessary, aid toward willing like Christ. He will strive to reproduce in himself as far as he can that happy emotional balance, harmony, and stability which characterized the interior of Christ. "Peace I leave to you, my peace I give to you: not as the worldgiveth, do I give to you. Let not your heart be troubled, neither let it be dismayed" (Johni27). His likes and dislikes, his fears and hopes, his joys and sorrows ' Will follow the model set by the Heart of Christ. danuar~t. 1944 "'IT IS NO LONGER I'.'" It is most of all in the attitudes and activities of his ~¢ill that the Christian in whom Christ lives fully will manifest, as fa.r as is humanly possible, assimilation to Christ, union with Him, transformation into Him, and 'mystical identification with Him. Above all, he will let Christ determine his free actions. The norm according to which Christ Himself inflexibly chose or rejected was the will and plan of the Eternal Father: "I am come down from heaven, not tb do mine own will, but the will of him who sent me" (John 6:38) ; "My food is to do the will of him that sent me, and to accomplish his work". (Ibid. 4:34) : "My Father, if it be possible, let this cup pass away from me: yet not as I will, but as thou wilt" (Matthew 26:39) : "The things that please him, I do.always" (John 8:29). The same norm will be the rule for one in whom Christ lives and whose moral and spiritual life He moderates. He lets Christ decide what he will decide: Christ's decisions he makes his own. The dominant influence in the will-life of Christ was a supreme and invincible love and charity for the Infinite Goodness. The same affection will completely absorb and control the will of one pe~:fectly identified with Christ. Christ's love extended from God to God's crea-tures, though tl~ey were little worthy of it; so will the love of one united with Christ. Charity to the Father led Christ to the most heroic obedience, "he humbled himself by obedience unto death, yea, hnto death upon .a cross" (philippians. 2:8). Complying with God's wishes, one whose life Christ informs and. guides will endeavor like-wise to show the utmost obedience. With all his interior acts thus dominated by Christ and made to resemble His, it is only natural that the exterior activity and work of the perfect Christian should also be like Christ's. "Ever we bear about in our body the dying of Jesus, so that the life, too, of Jesus may b~ made mani- ~7 G. AUGUSTINE ELLARD fest in our bodies. For we who live are ever belong- deliv-ered up to deatti for Jesus'. sake, so that the life, too,. of Jesus may be made manifest in our mortal flesh" ('II Corin-thians 4:10-11). In general, Christ's work was to glorify the Father and to save men by fulfilling the task which was assigned to Him. "I have glorified.thee upon earth, having accomplished the work which' thou hast given me to do" (John 17:4) ; "I came that they may have life, and have it abundantly" (Ibid. 10:10). Christ went about teaching, helping others, and giving the noblest, example; He founded the Church; and finally He redeemed men to their super-natural destiny by.His sacrificial death on the Cross. His good disciple, whether priest or religious or layman, par-takes in that work and extends it. He carries on the teaching office of Christ, at least privately 'and by example. He eagerly seizes opportunties to give aid to hi~ neighbor. He helps with the work of the Church, perhaps nowadays in some form of Catholic action~ Daily, oil possible," he sl'iares in offering again.to God in the Mass the sacrifice by~ which all men were redeemed; through the Mass als~ he contributes toward actually applying to individual souls ¯ the merits of the sacrifice of Calvary. In a word, he co~operates wholeheartedly with Christ in all the grand purposes and achievements of the Incarnation. Thus, the good Christian who dies to sin and lives as a vital branch of the true vine, as a vigorous m~mber of the ~Mystical Body of Christ, and as a participant in the nature of God, and who lets Christ determine all his thoughts, appraisals, affections, volitions, and external activities, will be "another Christ," and will be prepared to share eter-nally with Christ in the beatific intuition and-love of the most blessed Trinity. The Church's Prayer t:or Trave-lers James A. Kleist, S.J. THE Church's prayer, or collection of prayers, for tray- " elers, known as ~he Itinerarium, was originally intended for tbe reverend clergy. This seems evic]~nt from the use of the Versicle Dorainus vobiscum and the Response .Et curn spiritu tuo. The rest, however, is so broad and elastic in its wording that any person may derive i3rofit and consolation from its recital. It may not be. amiss, therefore, if I propose, for the benefit of religious not acquainted with the Latin tongue, to present an.English rendering and follow it up with a few words of comment. " ~Text ot: The ltinerarium Antiphon: Into the way of peace. .~ The Canticle of Zacharg: St. Luke 1 : 68-79. 68 Blessed be the Lord, the God of Israel, o for He has kindly visited us." His People, and brought about Our redemption: 69 a Tower of Salvation He has raised up for us in the House of His servant David. 70 He bad promised as much through the mouth of His holy Pr.ophets of old, 71 and has sent us a Savior to deliver us from our foes and from the, hands of all that hate us. 72 He has dealt in mercy with our fathers, ¯ " mindful of .His holy covenant 73 and of the oath He had made to our father Abraham; for He bad sworn to enable us 74 --rescued from the clutches of our foes-- to worship ~im without fear, JAMES A. KLEIST /. in holiness and observance of the Law, in His presence, all our days. . 76 And for your part, my little one, you will be hailed "Prophet of'the Most High"; for you are to run before the face of the Lord to 'make ready His roads, 77 to impart to His People knowledge of salvation through forgiveness of their sins: 78 thanks to our God's sweet mercy in which He so graciously visited us, descending from Heaven-- a rising Light 79 to shine upon those settled in darkness and in the shadow of death, and to guide our steps into the path of petice.1 An.tipbon: May the omnipotent and Merciful Lord direct our st~ps into the way of 'peace and prosperity, and maythe Angel Ra-phael be our escort on the way, so that in peace, in safety, and in joy, we may return to our homes. Lord, have mercy on us. Christ, have rrfercy on us. Lord, have mercy on us. Our Father . And lead us not into temptation. ]1 But de-- liver us from evil. Versicles and Responses: Save Thy servants I that trust in Thee, my God. I I Send us help from Thy Sanctuary. O Lord. I and from Sion guardus. I! .Oh, be to us, 0 Lord, a Tower of Strength I impregnable to all our fdes. I1 Let not the enemy gain the best of us, [ nor wicked men succeed in harming us. II Blessed is the Lord from day to day. I May God, our Savior, make our journey prosperous. 11 0 Lord, show us Thy ways: I reveal to us Thy paths. I[ Oh, may our steps be directed I toward the keeping of Thy Commandments. II What is crooked-ihall be straight I and the rough roads ~mooth. I[ On His Angels God has laid a charge in thy regard: I they are to keep thee in all thy ways. }1 0 Lord, do grant my prayer, I and let my cry come up to Thee. The Lord is with thee, I and with thy spirit. 1This is Father Kldst's own translation of the Benedictus.--ED. 10 d'anuary, 1944 PRAYER FOR TRAVELERS Let us prag 0 God, who didst enable the children of Is'rael to pass, dry-shod. through the depths of the .Sea, and by a beckoning Star show the Three Magi the way to Thee: grant us, we beg, a tranquil time an.:l a prosperous.journey. With Thy holy Angel for companion, may we be able 'happily to arrive at our destinatibn, and, in the end, at the Haven of Eternal Salvation. O God, who hast led Thy servant Abraham out of Ur in Chaldea and preserved him unharmed through all his travellings in a foreign land: we beg Thee graciously to preserve us, Thy servants. Be to us, O Lord, a Support ever-ready in need, a Solace by the way, a Shade in heat, a Cover in rain and cold, a Vehicle in weariness, a Shield in adversity, a Staff on slippery ground, a Haven in shipwreck. With Thee for a Guide, may. we successfully arrive at our destination, and; in the end, return safe and sound to our' homes. A ready ear, 0 Lord, lend to our humble iprayers. Direct and speed Thy servants' course that they may reach the blessings Thou hast in'store: so that amid all the vicissitudes of this life's pilgrimage they may ever be protected by Thy help. Grant, we beg, 0 Lord, that the family of Thy Children may walk in the way of Salvation, and, by closely following the exhor-tations of Blessed John, the Precursor, securely come to Him whom he foretold, our Lord Jesus Christ, Thy Son, who lives and reigns with Thee, in the unity of the Holy Spirit, God, for ages and ages to come. Amen. Let us proceed in peace, [ in the name of the Lord. Amen. II Commentary . The Antiphon, as Usual, sounds the key note of all that follows: "into the way of peace." When we go some-where, we are, in the Church's language, in via, "on the way." It matters not whether our "way", takesbut a few hours, or requires whole months to accomplist'i. Nor does it matter by What conveyance we travel, whether by bus or auto or street-caror train or ship orairplane. It may be a short trip for business, an excursion to. some point of 11 JAMES A. KLEIST ~ interest, a journey to a distant place for any purpose what-ever, a voyage across the Atlantic, a cruise in the Mediter-r~ inean, a march along Burma Road, a military expedition to North Africa, a transcontinental flight, a pilgrimage to Lourdes. We are simply "on the way," and our object in reciting the Itinerariam is to obtain the blessing of God so that our "way" may turn out "a way of peace --a phrase, by the way, in which the word pax is as elastic as t~ia. It means, of course, freedom from any kind of disturbance, physical, mental, emotional, spiritual. We want to enjoy ~all the happiness (for that is what pax means) which our friends wish us when they bid us "A happy journey!" A happy ~journey is one that is crowned with "success." That is what the Latin word prosperitas means; only, since "suc-cess" is capable Of a certain worldly connotation, I choose to render it "prosperity." The idea is developed both negatively and positively in the Canticle of Zachary;. for instance, we beg for "salvation from oui: enemies"; we want to travel ."without that sense of fear" which kills all joy. Above all, we wish to travel "in holiness and justice (that is, the observance, of the Commandments) oall our days." We can see, then, what wonders the Antiphon and the Canticle are doing for us at the very outset, even before we cross the threshold. As if by magic, we are charmed away into the region of the supernatural. The liturgy would not be true to itself if it did not lift us Off our feet, so to say, above mere worldly considerations, above those thousand and one petty purposes which so engross the minds of worldly people. The liturgy is at its best in.imparting to our humdrum life this supernatural trend. Nothing is so wholesome for us poor mortals as the Sursum corda which - comes to us from the Altar. How life could be beautified if this exhortation were always heeded! As a matter of fact, 12 Ja.rluary, 1944 PRAYEI~ ~:OR TRAVELERS ' all our life is v~orthless unless all life's doings, all-life's "ways," big or little, issue into that great superhighv,;ay that makes oflife a progressive pilgrimage to Heaven, our Holy Land. Only so considered will our "way" b~ a "way of peace and pr6sperity," a "way of salvatlon." " It is clear, then, why th~ Canticle of Zachary Was iiacor-porated in the Itinerarium. Its great centre piece is Zach-ary's words addressed to his little John, who was destined to be "great'" in the eyes of the Lord. He was to be the Precursor of Christ, to direct the steps of his contempo-raries "into the way of peace," to "prepare the way of the Lord." And we know how bluntly he spoke to the 3ews: "You vipers' brood! You need a complete change of heart and mind if you would enter into the Kingdom of God." We, too, shall take his exhortation to heart and hold our-selves convinced that the one absolutely needful prepara-tion for a "way of peace" is the state of grace. With this, we can reckon on God's help.Death and danger, it is true, lurk everywhere; and the enemy of human nature goes about roaring like a lion; but, somehow, he may be more " active When we are away from home. The Canticle is followed by the complete Antiphon, which reminds us, to our comfort, that God is Omnipo-. tent and Merciful. His Omnipotence and Mercy are our safest guides, our best travelling companions. In His Mercy He assigns to us one of the blessed Spirits, the Archangel Raphael, who proved so pleasant and helpful an escort to young Tobias. It is a delightful story, which we migh~ read from time to time in its entirety. It will beget in us-a vivid sense of God's Presence and ever-watchful P/ovi-dence-- a devotion, by the way, which is one of the Sweetest and most heartening to cultivate in this vale of tears. Since the days of Tobias, St. Raphael is the patron saint of travelers. Iia Christian devotion, he _shares this 13 JAMES A. KLEIST Re~ieto~ trot Religious honor, of course, with the holy Guardian Angels. In this. respect, the life of Blessed Peter Faber, 9f the .Society of 3esus, is particularly instructive. He felt Constantly sur-rounded by, and actually lived, in their sweet presence. They were his comfort on his numerous trips through Spain, France, Germany, and Italy. Before he entered a town or district, he would greet, the Guardian An'gels of. that locality, and put into their hands the business he had come to transact. And when the time for leaving came. he would say Good-bye to them in the most affectionate man-ner and thank them for their help. Incidentally, this .same manof God had a quite special devotion to ,John the Bap-tist, as is clear from one of the entries in his Memoriate: "On the day of 3ohn the Baptist I had and felt in my soul .a notable sense of the greatness of Saint ,John, and experi-enced profound grief because of the fact that, in this Ger-many, he was .not made so much of as in other countries." The Vei:sicles a~d Responses which follow are good illustrations of ejaculatory prayer. They are lively cries. for help, intensified by a deep trust in God. The first Collect takes us back to the story of the Chil-dren of Israel whom ~he Lord led, dry-shod, through the Red Sea, and to that of the Three Magi, whose trip across the desert to Bethlehem reads like a romance. These examples from sacred history animate our faith and trust in God. If need be, God will even work miracles to save us. The second Collect shows God's Mercy in leading, Abraham out of his heathen native land. It is rather cir-cumstantial in. its details, contrary to the usual style of the Collects; but it makes us realize that no detail on our trip escapes God's wat~hf.ul eye. The third Collect, the classic Church's Prayer for Travelers, is terse and straightfor-ward in tone. God directs and arranges our course, and is ever at hand to help. The last Collect again confronts us 14 January, 1944 PRAYER FOR TRAVELERS. with the heroic figure of John the Baptist. The Itiner-arium begins and ends with a reference to him.2 The Itinerarium closes, with this pregnant ejaculation: "Let us proceed in peace, in the Name of the Lord." Since this is a prayer, its sense can only be: "Since we are under-taking this journey in the Name of theLord, may We, assisted by the grace of God, firmly and confidently pro- - ceed so as to accomplish our purpose." Both the Latin word procedere and its English equivalent proceed con-note, a certain firmness of step.a This firmness rests upon the grace of God.Wbuld that we could, in performing. any and all our tasks, firmly "proceed in the Name of the Lord." It is obvious, also, that this Versicle and its Response will do very well as a renewal of our "good intention." If we accustom ourselves to its use in everyday life, it will naturally spring to our lips when w'e prepare for our last journey, the journey in, to Eternity: "Let us proceed in peace, in the Name of'the Lord." It is worthv o of note that, as the Itinerarium opens with "into the way of peace," so it closes with "Let us proceed in peace." -Peace, the possession of happiness, is the great goal of life's pilgrimage. To the old Hebrews "peace" meant the ful-ness of the blessings which they expected from the Messias: on the lips of our Lord (as in the words "Peace I leave you") it means the sum total of true happiness both in this life and in bliss everlasting. The opening "into the way of peace" foreshadows the gist .of the Itinerarium; the closing "Let us proceed in peace" sums it all up in retro- ¯ spect. -°I may mentio.n, in.passing, that the Missal has a special Mass for travelers (Pro peregrinantibus" et iter agentibus) and three Collect~ for Those at Sea (Pro naai- 9antibus). ~Note the vigorous sense attaching to the word in the Vulgate rendering of Psalm 44:5, Intende, i~rosloere procede, et regna: "Bend Thy bow, ride on victoriously. and conquer." 15 JAMES A. KLEIST Review for Religious" May I close,these reflections with a suggest.ion? All the prayers in the Itiner~rium are couched in the plural number. This is significant, though not at all surprising to one who knows the liturgy. We are never alone. We maynot have a travelling companion on. any particular trip; still, even. then millions of persons are, like us, "on the way" somewhere in the world. And even when we stay at home, others are journeying along the highways and byways of this" great world. The suggestion I would make, therefore, is that we accustom ourselves to say the Itinerarium as a regular part of our. daily devotions. We are all united by the strong tie of the Mystical Body. The value of such an exercise comes home to one at this time particularly when our men in the service need the special protection of God on tt2eir numerous and dangerous "ways." How .delighted they would be to know that there is some one at home .who remembers them by this special appeal to God's Providence. By a fervent recitation of the Itinerarium we.have an efficacious means of, as it were, making ourselves their travelling companions, of following them whithersoever their military commanders order them to go, of bringing down on them the very bles-sing of God which theymay stand in need of at an.y par~ ticular moment. There is another reason for adopting this salutary prac.- tice of the daily recitation of the Itinerarium. We may not be leaving home; and yet, we are "on the way" all the time. Between our private room ~nd the.chapel and the refectory and the classroom and the attic and the cellar and the gar-den and the rest 0f the premises, we are "on our feet," upstairs, downstairs, all day long, are we not.?- Eveh in the quietest community there are endless goings and comings. We are in constant" need of God's protection. Psalm 120 reads almost likd a commentary on the Itiner- 16 PRAYER FOR TRAVELERS arium: "I lift mine eyes toward the hills. ~ Whence shall help come to me? My help is from the Lord~the Maker of ¯ Heaven and earth. He'tvill not suffer m~ f~t to stumble: thy guardian will not slumber. Behold,':~He:~whb guards Israel slumbers not nor sleeps. The Lord is thy Guardian; the Lord is thy Shelter on thy right hand. The sun-shall not smite thee by day, nor the moon by night. The Lord shall protect thee from all evil. The Lord shall protect thg going and coming henceforth and for ever." The Itinerarium, deeply Understood in its significance for our spiritual life and daily uttered as a hearty cry for help, will save us many an unpleasant experience to Which we might otherwise be exposed, and will enable us tO travel through life's desert "in holiness and justice all our days." BOOKLET NOTICES Almightg Magic, by R. E. Southard, S.J. An account of some of the marvels of nature. Of interest to all; of special utility to writers, teachers, lecturers, -preachers, and retreat masters. 63 pages. 25 cents a copy. Published by: The . " Catechetical Guild, St. Paul, Miinnesota. ~ ' '" Reporter in Heaven, by R. E. Southard, S.J. An imaginary,visit to heaven. ~ ~ 5 cents a copy: Published by: St: Anthony's Guild, Paterson, N.J. "~,.~" ¯ His Favorites, a little book of reflections for the sick, by Rev. Joseph Lii~a's, P.S.M.~To Troubled Hearts, selections from the spiritual letters of Venerable Vincent Pallotti, translated from the Italian by Rev. George Timpe, P.S.M. Both pamphlets may be obtained from: The Pallottine Fathers, 5424 W~ Bluemound ¯ Road, Milwaukee,W~sc~nsin. No price given. Histo?g O~!ihe°Chu?cl~ of Christ, by Rev. Julius Grigassy, D.D., translated by ¯ Rev. Michael B. Rapach. ~ A texf book for Greek Catholic Parochial Schools. 114 pages. May be obtained from: Rev. Julius Grigassy, D.D., Braddock, Penna. No. price given. 17 The Devotion to the. Holy gamily Francis L. Filas, S.J. AMONG the major devotions of the Church one of the most recent is the devotion to the Holy Family. ~er- ¯ haps the most striking feature of its history is the fact that its growth paralleled the growth of the veneration of St. 3oseph. This phenomenon is easily understandable, for ,Jesus, Mary, and ,Joseph could not be honored together until each of them received due honor separately. We can. not here present the detailed reasons why ,Joseph's glorifica-. tion on earth was postponed; suffice it to say that after the Church firmly established in the world's consciousness the basic facts of our Lord's divinity and Our Lady's virginal motherhood, St. Joseph emerged from centuries of obscu-rity to take his place of honor as the recognized vicar of the Eternal Father on earth, the chaste husband of Mary, and the head of the Holy Family. The devotiofi to the Holy Family, as we now know it, explicitly came to the fore in the mid-seventeenth century, but its fundamentals ~had always been implicitly recognized in the Church. From the very beginning the accounts of St. Matthew and St. Luke testified that the divine Redeemer of mankind spent the greater part of His earthly life in the midst of a true family circle. The recurrence of such phrases as "the Child," "Mary His mother," "Joseph her husband," "His parents," and '.'He was subject to them," could leaqe no doubt of that. However, in the interpretation of these Gospel passages ecclesiastical writers chiefly_dwelt on the marvel of Christ's obedience rather than the parental virtues of Mary and Joseph which wel- 18 THE DEVOTION TO THE HOLY FAMILY corned the Child Jesus in the holiest atmosphere this world could provide. Thus, St. Ambrose stated, "Jesus' subjection is a lesson in human virtue, not a diminution of divine power.- Will those Who dezlare that the Son is less than the Father and unequal to Him because He is subject to Him as God, declare also that He is less than His mother because He was subject to His mother? For we read of Joseph and Mary, 'and He was subject to them.' The truth is that such obedience to parents brings no loss to any one of us but rather gain. Through it the Lord Jesus has poured faith and grace ir~to us all, that He may make us also subject to God the Father in the spirit of faith.''1 In demonstrating that the virginal union of Joseph and Mary was a true marriage St. Augustine more cl0selv approached our concept of the Holy Family, but even here .he failed to touch on that oneness of the trinity of Jesus, Mary, and Joseph which we venerate. "Every good of. marriage," he wrote, "was fulfilled in the parents of Christ --offspring, loyalty, and the sacrament. We see the off-spring in our Lord Jesus Christ Himself; the loyalty, in that no adultery occurred; and the sacrament, because no dissolution of the marriage followed.''2 ~ The first writer to join the three, holy names, appears to have been the ninth-century abbot, Walafried Strabo, who commented, "The shepherds found Mary, Joseph and the Child; t/~rougfi tl~ese tfiree the world was healed.''~ IAater, St. Bernard added more to the recognition of the dignity ot~ Mary.and Joseph as the divinely chosen intimates of Jesus on earth. "Who was s.ubject? And to whom? God to man; God, I repeat, to whom the angels are subject, whom 1Ambrose. Enarr. in Ps. 6l; 2Augustine. De Nup. et Concttp., 1, 13--ML 44, 415. 8Walafried Strabo, In Luc. Z, 16--ML 114, 896. 19 FRANCIS L. FILA$ Reoieto /:or-Re!igious principalities and powers 0.~bey, was subject to Mary, and not only to Mary, but t0~ose~h also because of Mary. Marvel, therefore, both at God and man, and choose that which gives greater wonder--whether it be the loving con-descension of the Son dr the exceedingly great dignity of His parents. Both amaze us, both are. marvellous. That God should obey man is lowliness without parallel, but that man should rule over God is elevation beyond com-parison.- 4 The first public commemoration of the Holy Family-- .far too incidental to be called "a devotion"--occurred at Nazareth in the fourth century. Here churches were built on the traditional sites of the house of St. Joseph and the house where the Angel Gabriel appeared to Our Lady. The Hidden Life was indeed honored, but never under that explicit title whereby " just as Abraham saw three persons~ and adored one, so holy mother Church ~ees three persons and honors one fact.''5 " Perhaps more noteworthy because more explicit is the .veneration which sprang up along the route of the flight .into Egypt. At Faramah on the boundary of Egypt facing Palestine a chapel was built (about 800 or earlier) in honor of the Holy Family, who supposedly entered Egypt at the spot. Traditions of a half-dozen other localities claimed that the three pilgrims tarried in each plate. Some of these traditions still live it; Coptic calendars of the eighth and ninth centurie~ which list a feast called "The Flight of the Holy Family" for November 6, and another feast that also commemorates the entire Holy Family on the 24th of the month P~isons (May 31), "The Entrance of 3esus into Egypt.''° 4Bernard, Homilia I in. Missus Est. .SMariani, De Cultu Sancti dosephi Arnplit~cando, 44. 6Nilles, Kalendariura manuale utriusque ecclesiae orientalis et occidentalis, Oeniponte, 1896, II, 693, 702, 719. " 20 ,Ianuar~, 1944 THE DEVOTION TO THE HOLY I::AMILY The great awakening otcurred in Europe .during the twelfth century and thereafter. A wave of special lov.e of 'jesus and Mary swept ovxr the faithful who sought to follow the course of these two lives down-, to the last d~tail, including, of course, their dependence on St. 'joseph. Since the canonical Gospels deliberately screened the period of the Hidden Life, the common folk fell back on the apocryphal legends to fill-the gap. The acceptance of the.se ,spurious (though well-intentioned and charming) legends was most uncritical, but it was done in a spirit of deep piety. Thus, in. the popular rhyming legends, in the por- .traits by the masters, and in the many.widespread Miracle Plays, the Gospel story of ,Jesus, MarY, and Joseph was Set forth with imaginative coloring that made the Holy Fam!ly a vivid reality for the medievals. If is from this period that we must date the tender contemplation of life at Nazareth, as instanced in the writings of St. Bernard, St. Bernardine of. Siena, and the Meditations on the Life of Jesus Christ of Pseud.o-Bonaventure. During the middle of the seventeenth century the devo-tion ~o the Holy Family appeared as we now know it. Through the~efforts of Francis de Montmorency-Laval,. first Bishop of Quebec, it was propagated in Canada after its diffusion throughout Italy, France, and Belgium. At the samb period Mine. de Miramion, a friend of St. Vincent de Paial, established (1661) a religious community, the Daughters of the Holy Family, to do charitable work in France. This was the first of the religious congregations ,to be placed under-the special patronage of the Holy Family. In 1844 a Belgian officer, Henri Belletable, founded the "]krchconfraternity of the Holy Family" in order to organ-ize working-men against socialism. At Lyons .in 1861 Father Phillip Francoz, S.J., established another group .21 FRANCIS L. FILAS Reoieu~ ~or Religious somewhat different in scope from BelletabIe's archconfra-ternity~ This was the "Association of the Holy Family," whose members were families rather than individuals. They were dedicated to the ideals of the Holy. Family. and recited special family prayers in common in their homes. It was in connection with Leo XIII's approval (i892) of this association that the .Pope issued the letters which present the nature and purpose of the devotionto the Holy Family so excellently that excerpts from these documents have been selected, by the Church as Lessons for the Second Nocturn of the pre.sent feast of the Holy Family. In 1893 Leo permitted the feast to be celebrated on the third Sunday after Epiphany and himself composed the hymns for its new office. However, owing to conflicting rubrics the Con-gr. e~ation of Sacred Rites in 1914 changed the date of the feast to January 19. Seven years later, ~Benedict XV extended the feast tothe universal Church, ordering that it be observdd on the Sunday ~ithin the Octave of the Epiphany. 7 In what does the devotion to the Holy Family con-sist? It is more than a mere combination or accumulation of the honors paid separately t6 Jesus, Mary, and Joseph; rather, in the words of Leo XIII, "in the vdneration ofthe Holy Family the faithful rightly understand that they are reverencing the mystery of the hidden life which Christ led, together with His Virgin. Mother and St. Joseph." The purpose of this joint veneration is that Catholics might be drawn "to increase the fervor of their faith, and to imitate the virtues which shone forth in the divine Master, in the Mother of God, and in her most holy spouse.''s There is no doubt, Leo affirmed, that God in His providence estab- 7Pauwels. Periodica de Re Morali et Canonica, 10, 373; decree dated October 26, 1921, AAS, 13, 543. gAuthent. Collect. Decret. S.R.C., n. 3740. 22 Januar~t, 1944 THE DEVOTION TO THE HOLY FAMILY lished the Holy Family in orderthat Christians of all walks o~f life might be' provided with attractive exemplars of absolute perfection. "In 3oseph heads of the household have an outstanding model of fatherly watchfulness and-care. In the holy Virgin Mother of God mothers possess an extraordinary example of love, modesty, submission, and perfect faith. In Jesus, who 'was subject to them.' children have the divine picture of obedience to admire, reverence, and imitate.''~ Benedict XV called attention to the striking unity of the devotion to the Holy Family. when he wrote: "With the increase of devotion to St. Joseph among th~ faithful there will necessarily result an increase in their devotion toward the Holy Family oi~ Nazareth, of which he was the august head, for these devotions spring spontaneously one from .the other. By St. Joseph we are led directly to Mary, and by Mary, to the "fountain of all. holiness, Jesus Christ, who sanctified the domestic virtues by his obedience toward St. Joseph and Ma~y. Religious communities have always been foremost .in imitating the charity, obedience, and spirit of work and of prayer that pervaded the Holy.House of Nazareth. How-ever, in addition to this method of practicing genuine devo-tion to the Holy Family, there is a most urgent need to utilize.the devotion in another respect. .The Holy Family is the exemplar and patron of the family, which is the cor-nerstone Of society, and which is today being attacked by a most destructive campaign. For the go.od of the Church and for the good of our nation, the apostolate to save the family calls for prayer and action. Probably in most cases. thi~ requirements of the state of life of religious prevent aibid., n. 3777. ldBe~ediet XV, Motu Proprio, "St. Joseph and Labor," July 25, 1920, AA$ ~2, 313. 23 FRANCIS L. FILAS direct external labors in this regard; but each and every religious can offer a life of generous prayer and fidelity to rule in order that the intercession of St. 'joseph and Our Lady will," through the merits of ,Jesus of Nazareth, bring down God's special graces to protect our families from the baneful principles of modern paganism. May they be led to imitate lovingly the family life of,Jesus, Mary, and Joseph. THE FAMILY ROSARY Father Patrick Peyton, C.S.C., who has been working zealously ~for two years to reestablish the salutary devotion of" the Family Rosary, some time ago sent usa lengthy report of the success of this work. We are giving here a brief summary of the facts in the report that seem to be especially pertinent to our readers. A nation-wide campaign to restore the Family Rosary was begun in 3anuary, 1942, to provide families with an easy but effective means of coml~atting the evils that beset the American home and. to provide the. young people of those homes with a weapon'of self-defense against the temptations with which they are faced. Ecclesi-astical authorities and lay leaders have joined enthusiastically and effectively in the campaign. Bishops, in particular, have preached on the Family Rosary: have writ-ten pastorals and editorials about it; have suggested radio programs that would make it easy for families to get,down on their knees and unite with the broadcasts: have inaugurated definite campaigns to promote the devotion in their dioceses; and have asked for and promised prayers for the success of the campaign. Two especially efficacious ways of getting the Family Rosary started in a home are: (1) to urge members of the armed forces to write home and ask that the Rosary be said for them; and (2) to get children to make the suggestion to their parents. Chaplains have the most favorable opportu.nity of ut(lizing the first method, though ~.~ey can b~ greatly aided by all who correspond with members of the armed forces: religious, no "doubt, have the best opportunity of in'spiring the children. At the time the report was issued, religious had already begun to join wholeheartedly in the campaign. A. Superior General of a congregation of men had promised to address a circular letter to his congregation on the Family Rosary. The Mother General of a congregation of women had been giving tfilks on the Family Rosary in the schools iri which her Sisters were re.aching. ~he reported that in every classroom she entered she found some children whose families had already been won over to the commbn recitation of the Rosary. The foregoing are but a few of the facts in the report. Perhaps we can publish more later. --Father Peyton's. address is: The Reverend Patrick Peyton, C.S.C., 923 Madison Avenue, Albany, New York. 24 Religious and :he I:::ncyclical on. :he h ysfical Body Patrick M. Regan, S.J. IN RECENT years Catholics have often been accused, and h~ive often accused themselves, of neglecting the papal encyclicals. Frequently. they excused themselv.es on the pretext that "the encyclicals were concerned with world problems or with ecohomic matters and like subjects which held no particular interest for ordinary individuals. Many of the faithful felt these subjects were'far beyond the grasp of their intellects and so held themselves excused. Be that as it may, in recent months a new encyclical has come from our Holy Father on the Mystical Bodyof Christ, which is the personal concern of every single member of the household ~of the faith. No examination of c~nscience can ever return the verdict: this en~ycli~cal is not for me. Its subject matter touches our whole Catholic life in practice from cradle to grave. Moreover the tenor of the papal document and, in fact, explicit statements in every para-graph of certain portions of it, almost command us: take and read, study deeply and assiduously. The Pope seems to have anticipated our usual indifferent attitude toward his pronouncements and to .have "forestalled every lame excuse. Of Such universal concern is the teaching of this encyc-lical that Plus even declares: "Moreover, we trust that the following exposition of the doctrine of the Mystical Body of Christ-will be acceptable and useful to those als0 who are without the fold of-the Church." He then a~signs as the reasons for this acceptability "not only the fact tha~ 25 PATRICK M. REGAN Review ~or Religious their gobd will toward the Church seems to grow from day - to day, but also that, while before their eyes today nation rises up against nation, .kingdom against kingdom, and discord i~'sown everywhere with the seeds of envy and hatred, if they turn their gaze to the Church,-if they con-template,. her divinely given unity--by which all men of every race are united, to Christ. in the,bond of brotherhood -:-they Will be forced to admire their fellowship in charity, and, with the guidance and assista.nce of divine grace, . will long to share in the '~same union and charity " If the encyclical concerns even tho~e outside the fold, still more .does it concern every member of the .Church1 itself. Since this is so, what shall, we say of the interest of religious in this doctrine? Surely it is not too mu~h to assert that each one should feel .personally obligated to make himself master" of the doctrine according to the tal-ents and pos!tion God has assigned him. The very opening. ~ar~graph 0f the letter seems to insinuate this: "Illus-trating, as it does, the grfind and inestimable privilege of our intimate union with a Head so exalted, this doctrine is certainly calculated by its sublime dignity to draw a.11 sPiritual-minded men to deep and serious study, andto give them, in the truths which it unfolds to the mind, a strong incentive to such Virtuous conduct as is conformable to its lessons." Religious have given up all things to follow chiist. Who, then, should have a deeper interest in what concerns intima.te union with Christ? Who more sincerely appreciates strong incentives to Virtuous conduct? Reli-gious too enjoy many more opportunities than people of the world to be spiritual-minded; in fact they should be that by the very nature of their vocation. They above all. then, should be attracted by the sublime dignity df the doctrine, and s16ould exhaust to the full the special advan-tages they enjoy for serious study of it. 26 danuarg, 1944 ENCYCLICAL ON THE MYSTICAL BODY For tbeSpiritudl-Minded A few paragraphs further on the Pontiff explains the appeal of the doctrine to the spiritual-minded.~ Remarking that in the present world crisis the faithful are of necessity drawn more to spiritual things and are ~hus in a position to draw more profit from the lessons, he voices the hope "that the~e our instructions and exhortations will be the more helpful to t~he faithful . . . For we know that, if all painful calamities of this turbulent period that cruelly tor- .ture almost countless men are accepted as from God's bands with calm and submissive spirit, they naturally lift souls above the passing things of earth to those of heaven that abide .forever and stimulate a certain thirst and keen desire forspiritu, al things." If these remarks aretru~ of the faithful in general, how much more true are they" of religious, who imitate Christ in seeking the kingdom of God~ not only in adversity, but always and everywhere, as their only call in life? Still more pertinent are the following sentencesin ¯ which the Pope notes the conditions specially favorable to the study of the do~trine: ~because of the present-day calamities "men are moved and, one might say, compelled to be more thoughtful in seeking the Kingdom of God. The m6re men are withdrawn from the vanities of this world and from the inordinate love of temporal things, certainly tl~e more likely it is that they will perceive the light of heavenly mysteries." Religious did not have to wait for World War II to see the vanity and emptiness of worldly riches. "When kingdoms and states are crumbling, when huge piles of goods and all'kinds of wealth are sunk in the measureless depths of the sea, and cities, towns, and fertile fields are strewn with massive ruins and defiled with the blood of brothers," then men will see that all is vanity; th~n they will be prepared to study the mysteries that per- 27 PATRICK M. REGAN ~ Review for ~Religious tain to life everlasting. Surely religio, us, whose one prin-ciple of life is that nothing matters but God's service, will find that the study-of God's mysteries fits into their main interest in life. Reasons/:or the Encyclical All the reasons assigned by the Sovereign Pontiff for addressing the world on the subje~t of the Mystical Body affect religious, but some of these reasons are especially perti;aent. For example, it is particularly true of religious "that many today are turning with greater, zest to a study that delights and nourishes .Christian piety. This, it would seem, is chiefly because a revived interest in the sacred .lit-urgy, the more widely spread custom of rece.iving Holy Communion, and the more fervent devotion to the Sacred Heart of Jesus practiced to.day have brought m.any souls to a deeperconsideration of the unsearchable riches of Christ that are preserved in the Church." ~ With this vision before him of the multitude zealou~ for a study that nc~urishes Christian piety, our.Holy Father himself assumes the task of teaching this difficult, yes, mys, terious doctrine. At the last moment, however, just before he begins his explanation of the doctrine he calls to our attention other weighty reasons. There are many errors prevalent concerning this doctrine, not only outside the Church but among the faithful also. And it might be added that many religious, too, have been affected by these errors. These are the words of the Pope: ".Nevertheless, while we can derive legitimate joy from all this, we must confess that grave errors in regard to this doctrine are being spread among those outside the true Church, and that~ among the faithful, too, inaccurate or thoroughly false ideas are entering that turn minds aside from the straight path of truth." 28 danuarg, 1944 ENCYCLICAL ON THE MYSTICAL B~)DY Setting aside the errors outside the Church as less per-tinent to our present subjecti we cannot fail to recognize in .the fol!owing the description of. some religious: "As a result of these conflicting and mutually antagonistic schools of thought, Some, through empty fear, look upon so pro-found a doctrine as something dangerous and. so they fight shy of it as of the beautiful but forbidden fruit of Para-dise." We must rather flee the danger Of the "false mgsti-cism creeping in; which, in its attempt to eliminate ~the immovable frontier that .separates creatures from their Cre-ator,, garbles the Sacred Scriptures." This false mysticism, together .with the false rationalism and popular naturalism rampant outside the Church, is the really dangerous for-bidden fruit. Pius reassures us with regard to the true d0c- .l~rine: "Mysteries revealed by God cannot be harmful to men ;. nor should they remain as treasures hidden in a field-- useless, They have been given from on high precisely to help the spiritual:progress of those who study them in' the spirit of piety." Deep and Serious Studg The Holy Father not only assigns the reasons for writing on the doctrine of the Mystical Body; he also, a's a-skilled teacher, sounds the keynote for his class. -This is not a "fresh air" course he offers, not a course to be merely audited, not a course that can be mastered with no further effort than paying strict attention in class. From the out-set. we are implicitly warned against thinking that the course might¯ be entitled: "Doctrine ot~ the Mystical Body Made Easy"; for the very second sentence of the Encyc- ¯ lical states that "this doctrine [of our intimate union with the Head] is certainly calculated by its o sublime dignity to draw all spiritual-minded men to deep and serious study. '.' 29 PATRICK M. REGAN Reoietv for Religious That the Holy Father envisions the reception of his teaching in an atmosphere of deep thought is brought out also in the outline of his plan immediately preceding the first or'explanatory part of the Encylical. Speaking of the lessons he will draw from the doctrine, he explains that these lessons "will make a deeper study of the mystery bear yet richer fruits of perfection and holiness." He seems" to ieassure us that, though we may never fully plumb the "depths of the mystery, yet the deeper our understanding, the richer will be the fruits of holiness. Surely, that is a ~trong incentive forthe religious to study the mystery. . Since deep study involves.reflectio, h, it is quite to expected that the explanation of the doctrine should begin with the words: "When one reflects on this doctrine . " Thus the Pontiff continues his lecture, punctuating it throughout with, similar observations. For example, he concludes the section on Christ, the Founder of the Body, With! ."One who reverently considers this venerable teaching will easily discover the reasons on which it is based." Perhaps the religious will take the cue and repair to the chapel to make some. reverent considerations of the Encyclical there in the presence of the Founder of the Body. Meditation Yes, the doctrine is an appropriate subject of medita-tion. Of this we are assured in the Encyclical: "Deep mys-" tery this, subject o'f inexhaustible meditation: That the salvation of many depends on the piayers and voluntary penanc.es which the members of the Mystical Body of Jesus ~Christ offer for this intention and on the assistance of pas-. tors of souls and of the faithful, especially of fathers and ¯ mothers of families, which they must offer to our Divine Savior as if they were His associates." Plus returns to this idea later when treating the topic, ' 30 January, 1944 "ENCYCLICAL ON THE MYSTICAL BODY "Christ, the Savior of the Body." Adverting to the fact that "we have already treated this subject clearly enough, when treating of the Church's birth on the cross, of Christ as the source of light and principle .of sanctity, and of Christ as support of His Mystical Body," he goes on to sfiyl "there is no reason why we should explain it further.'.' However he adds as a sort of afterthought: "but rather let us all, giving perpetual thanks to God, meditate on it with a h"umble and. attentive mind." No matter how clearly the subject has been treated, and despite the fact that there is no reason for further explanation, much still remains to be learned concerning this doctrine. But for this further mas; tery, Pius "turns us over to Christ, the Great .Teacher,. exhorting us at the sa~me time to listen to Him with humil,. ity and attention. Study o[ Mysteries Naturally many religious will be taken aback at the thought of studying quite formally a deep mystery of our faith. That is the work of skilled theologians, we reason: while our part isto share in the fruits of their labors by reading their books, or listening to their sermons or lec-tures. But no, the Holy Father would have us take up the direct study of the mystery of the Mystical Body fgr our-selves. In fact, over and over he insists on this idea of study. On the other hand he anticipates our reluctance to undertake Such a task; or, it may be, even our consterna-tion at thevery thought of facing a mystery in the hope of penetrating it. Hence he cites a declaration of the Vatican Council, which will not only allay all fears but even indi-cate a method of studying the present Mystery: "Reason illumined by faith, if it seeks earnestly, piously, and wisely, does attain, under God, to a certain knowledge and a most helpful knowledge of mysteries by considering their anal- 31 PATRICK M. REGAN Review [or Religious ogy with what it knows naturally and their mutual rela-tions and their common relation with man's last end." What an insPiring thought it is, that the very least among us may go directly to tl~e official enunciation of this doetrineby the Supreme Pontiff himself. What an encour-aging thought that we can be certain, on no less an authority than the Vatican Council itself, of attaining with God'sgrace ~o a sure and helpful knowledge,of the mys-terious doctrine of the Mystical Body. Many of us per-haps must accuse oursel~ces of being content to know only the a-b-c's of our holy Faith. One would almost suspect that.Plus had such in mind as he seems to strive to arouse us from our lethargy and get .us to study the Church, the hope of salvation. What an intellectual.and.spiritual°ban, quet a~aits the religious who approaches the study of this doctrine with eager and humble spirit! We leave the reader tO ~enjoy that banquet for him-self. Meanwhile we would exhort him to keep in mihd, as he studies, thaf foryears he himself has bedn a living mem-ber of this mystery, the Church; that all i~s mysteries, its doctrines, sacraments, hnd graces have touched his. life at every point along the way. In other words he has lived this life of mystery for many a year: surely it is high time to meditate it long and well. Exhortations Although we leave most of the work of teaching to the Encyclic.al itself, still we feel obliged to call attention to certain exhortations particularly appropriate to. religious. Outstanding among these, one that the very name ."Mysti-cal .Body" will bring to mind is this: "When, therefore, we call the body of Jesus Christ 'mystical,' we hear a solemn warning in .the very significance of the word. It is a warning. that echoes these words of St. Leo: 'Recognize, O Christian, 32 danuarv, 1944 ENCYCLICAL ON THE MYSTICAL BODY your dignity, and, being made a sharer of the divine nature, go not back to your former worthlessness along the way of unse.emly conduct. Keep. in mind of what head and of .what body you are a member.' " Again there is the paragraph exalting charity for our imitation: "Charity, then, more than any other virtue, binds us closely to Christ. On fire with this flame from .heaven, how many children of the Church have rejoiced to s~ffer insults foi Him and to face and overcome the hardest trials, though it cost their lives and the shedding of their blood. For this reason our Divine Savior earnestly exhorts us in these words: 'Remain in my love.' And as .charity, if it find no outward expression and effectiveness in ,good work, is something jejune and altogether empty, He added at once: 'If you keep .my commandments, you will remain in my love; as I also have kept my Father's com-mandments and remain in His love.' " The exhortation that follows on love of neighbor may be summed up in the. pointed question of the Holy Father: "How can we claim to love the Divine Redeemer if we hate those whom He has redeemed with His precious blood so ¯ that He might make them members of His Mystical Body?" Rejecting the "opinions of those.who assert that little importance should be given, to the frequent con~ession of venial sins," the Pope implies a special exhortaion to reli-gious in these words: "to. hasten daily progress along the path of virtue, we wish the pious practice of frequent Con- , fession to be earnestly advocated. By i.t, genuine self-knowledge is increased; Christian humility grows; bad habits are corrected; spiritual neglect and tepidity are con-quered; the conscience is purified; the will strengthened; a salutary self-control is attained; and grace is increased in virtue of the sacrament itself." Again, the following words, nothing more than a mere PATRICK M. REGAN statement of fact, are nonetheless a powerful exhortation for any religious: "Moreover, the common practice of the saints as well as ecclesiastical documents demonstrate hov~ highly everyone should esteem mental prayer." Puzzled perhaps by the teaching¯ of those who "would spread abroad the idea that prayers offered to God in private should not be considered worth very much," the religious might have wavered in his loyalty to his mental prayer: .What more encouraging ¯than to hear the foregoing words from the Holy Father himself on this subject, so dear to the heart of everyone dedicated to God. in the service of ~e.ligion! ,Fin'all,y, this whole doctrine of the Mystical Body teaches one lesson above all--love, of the Church. Nat-urally then we expect, to hear: "The vastness of Christ's love for the Church is equalled by its constant activity. With the same charity let us show our devoted active love .for Christ's Mystical Body.;' May we as'r~ligious measure ,up to the high standard of dedication attributed to us in .th~se words: "And so we desire that all who claim, the Church as their mother should seriously consider that not ¯ only the sacred' ministers and those who have consecrated themselves to God in religious life, but .the other members as well of the Mystical Body of ~lesus Christ have the obli-gation of working hard and constantly for .the upbuilding ~and increase of this Body." May our deep study and fer-vent meditation of the Encyclical help us to a deeper real-ization of our obligations as religious to the Mystical Body of, ~lesus Christ) 1For the study of the encyclical, we recommend the edition published by the Ameri-ca Press, which contains an Introductory Analysis, Study Outline. Review Questions. and a Selected Bibliography prepared by Father ylo, seph Bluett, 34 L'Allegro Francis 3. McGarrigle, S.3. AMAN'S duty of joy and cheerfulness is the state of mind, emotion, and will, that should result from his awareness of the great purpose and worth of his. existence. Man can and should be constantly cheerful only if he is convinced that "life. is worth living. '° His cheerful-ness must be essentially the "joy of living." 'joy .grows and flourishes only in the cheerful garden of belief in God's infinitely wise and good purpose for man. Consequently, sadness has its habitat in the dark and dank swamp of atheism andvice. It is ~/mephitic weed that will effectually choke out all fragrant plants of happiness and virtue, if it is allowed to grow in the soul. The best way to extirpate it is to get at its roots. ,Joy and suffering are not by any means incompatible. The one who loves is joyful to suffer f6r the beloved. The laborer who suffers in his labor has joy in the thought of a high wage. A~ surely as man has instincts that are opposite to one another, so surely his life must contain suffering: some form of frustration. For the satisfaction of any one of man's tendencies usually involves the frustration of another .tendency; and thus pleasure always casts the shadow of suffering. For instance, the fatiaer of a family may satisfy his parental instin& by bard labor in caring for his family: butby that very fact he frustrates his tendency to ease and amusement. The soul would have no rainbow Had the eyes no tears. --3. V. Cheney, "Tears." 35 FRANCIS J. MCGARRIGLE Reoie~o [or Religious Nor is cheerfulness the aloof, self-centered, touch-me-not withdrawal from sorrow-laden surroundings and' per-sons, in order to indulge in a sort of Nirvana of emotiom ¯ with studied indifference to the woesof others. Cheerful-ness is bes( fostered in sympathy and interest in others' mis.- fortunes. "Blessed are the comforters; for they shall be comforted"; and the comforters' blessedness or joy is not merely eschatological; it is this-worldly joy as well as other-worldly joy. The cheerfulness of the poor who are not envious of their more fortunate neighbor, while., sympa-thetic with their less fortunate one, isa matter of inspiring experience. Frequently both the smile and the sympathy lessen on the face of man and woman as the money increases in their swel.ling purse. ¯ The reality of life is shocking and crudeonly for those who do not know the wondrous meaning of life. The pes- .simists of humanity are not the oneswho have most to suf-fer; they are often persons in relative ease, but mentally :children who do not see the worth of the schooling of life; Especially literary and socialite professionalsufferers believe that self-knowledge and worldly wisdom consist in abnormal talent for discovering reasons for boredom, unhappiness, and criticism. -Tolstoi, a disillusioned man, quarrels bitterly with the whole scheme of the universe, and finds nothing of joy in life.but to dig the ground for" the sake of digging the ground. The reason is that he does no.t know what life is about. Two other Slavs, Poushkin and Lermontoff, sadly~labored over the reason for human, existence and in their poems and other writings found only" pessimistic replies. Poushkin, father of Russian lyric poetry, addresses life thus dolefully: Useless gift, gift of chance. What unfriendly power Has drawn me from the darkness? . . . There is no goal for me . . . ~6 Saturnine Byron, in "Euthanasia," sums hp.in two lines his lugubrious views of tlde worth Of living: 'And know! whatever thou hast been; 'Tis something better not to be. Pessimism, chronic discontent and sadness, is essentially the convicti6n that life is not worth living. Many amongst the best known German philosophers are pessimists fol-lowing the conviction of Sophocles, the Greek tragedian: "Not.to have been is past all prizing best'" (OedilOUS" Co-lonnus) . Schopenhauer calls life a sh~m, an annoying and point-less interruption of the steady calm of eternal nothingness: "The knowledge that it. is better not to be, is not only the most important of truths£ but also the oldest of wisdom,.'.~o. (Werke, ed. Deussen, III, .693). For Schilling, life is a farce, an absurd romance; for Feuerbach it is a madhouse and a jail. Eduard von Hart-rn'ann tells us that the genius sees through the" illusion of life. and finds it unendtirable, Whilst the.generality of mankind labor on in wretched contentment, slaves of the error, and delusion that they can be happy. After perceiving the ill,u.- ¯ sions of life, man sees the conclusion to be drawn: Nirvana, painless nothingness (Ausgetoal~tte Werhe, dd. Copeland, !II, 76). Most European pessimism likewise borrows its Views from the Buddhism of India, and like it, more or less logically and veiledly draws the conclusion of the blessed-ness of self-annihilation,, suicide. There have been weird societies for the promotion of suicide, on,e in Paris at the beginning of the nineteenth cen-tury. The members placed their names in an urn; and as their nameswere periodically drawn, they killed them-selves in the presence of the other members as the tetric expression of the worthlessness of living. In Italy, with other so-called thinkers, Leopardi. FRANCIS "J. McGARRIGLE laments that¯ no one can be intelligently happy. Life according tothis moping poet, by its very nature is infe-llcita, unhappiness: "I cannot imagine a use for life; nor any fruit of it" (Canto Nottttrno). In his self-pity he speaks to his heart: Be quiet forever; you ha.ve beaten enough; the earth is not ¯ worthy of your sighs. Life is nothing ~but bitterness and :. ycearzness; there is nothing else in it. The world is nothing ¯ but mire. Be quiet;.be in despair forever. Destiny holds ngthing to us but death. Despise henceforth yourself and nature, and the shan~eful hidden power which decrees the ruin of all and the infinite variety of all. (Poesies et oeuvres morales. French Transl. 1880, p. 49.) D'Alembert, amongst French pessimists, aligns himself With such "strong" men as Leopardi thinks himself to be: "Be great," he says, "and you will be unhappy." ' Disbelief" in the immortality, of man can see only dis-heartening frustration and deadening sorrow as funda-menial and final, involved in the very nature of man and his environment. Life for such disbelievers is inherently and utterly "a business that does not pay expenses," a thing far better if it were not. When the godless or materialis,tic philosopher does pro-pose optimism as a principle of life, hi does so on patently insufficient reason, in mere bravado, whistling in the dark. 'Some others are cynical, such as Oscar Wilde ("The Pic, ~ture.of Dorian Gray") saying that the basis of optimism is Sheet terror in facing life. Wrong in their valuation of living, materialists are n~c.e~sarily wrong as to the basis of optimism and joy, as is Herbert Spencer (The Data oF Etbics III) : There is on~ postulate on which pessimists and optimists agree. Both their arguments ~issume it to be self-evident '~ . that ,life is good or bad, according as it does or does not !. brinl~ a surplus of agreeable feeling. : 38 danuarg, 1944 L'ALLEGRO Optimism that ,is sound and ~pessimism that can give some. account of its source, are founded, not on feeling, but on the primary conviction that life. is, Or is not, worth living that the purpose of life is, or is not, worth the suf-fering it entails. -~. -- Quite a number df self-estemed intelligentsia: and worldly-wise hold that there is so little joy possible .in life that we must prove our right to it at all. "What fright have we to,napplness. , .(Ibsen, Ghosts I.) 3oy, they ~thinki is only for simpletons; Great and experienced minds~ among, whom they class themselves, must appear, bored, cynical, and disgruntled with life and with. everything in it. Sophocles~ however,~ says .of them in his Ant(qone: "The man for whom the joy of lif~ is gone, lives no~more~; he should be counted among the dead.~' ._" Many modern novelists, and~ssayists hav~ frankly abandone~ the possibility of happiness as a goa:l. The be~t they can offer as an ambition is. the empty shadow of piness without its soul-filling substance, the panting.quest for happiness without the possibility oL its acquisition, t.he ¢arrot dangled before the eyes of the silly donkey whom.s.ly -nature thus dupes into dragging with much labor the back~ breaking load of living. _ The deluded donkey, they tell :us, will never reach the luscious-looking carrot; and t,~here .is no welcoming manger awaiting.him at his weary journey's end. At last he will buckle under, ~ollapse and fall, the carrot still unattained. Anyway; they add.as a footnote, the carrot, agreeable as it looks; would prove disagreeable: if reached at last. Together with this defeatist attitude toward lif.e, strangely enough, there is~joined a. feverish longing forjo'~ and an amazingly mad chase after it; and all the while the~e same disillusionists assume a contemptuous superciliousne~} towards cheerfulness. They think itbefitting their elevated ':FRANCIS J. MCGARRIGLE :mentality to pQrtray on their grim countenances the cosmic boredom of living. .~ ~ It can be, too, that there are some lopsidedly pious Souls who.scent an insidious enemy of piety in every ~joy. Gaiety is to them always something .ribald. As Macaulay writes in his History of England (vol. III, c. II): "The ¯ Puritan hated bear-baiting, not because it gave pain to the bear, but.because it gave pleasu[e tO the spectators." On . the other hand, there are still simpler sduls to whom all religion and piety are repulsive because they scent in it the sworn enemy of every joy. However, one would gather from the writings of G. K. Chesterton that it was largely his sense of humor anal joy that established his belief in God and in the Church. The truth is that joy is an essential nutrition of human life, a greater necessi~ty than bread, a power of life, and an immense worth of life. The troUble with the pessimikts, philosophical or social, is that they are the simpletons, who look for hap-~ piness and joy outside their own minds, in riches, pleasure-hunting, social or political notoriety--all and any of which, by themselves, wipe off the human faceits smile of joy. Condition, circumstance, is not the thing; Bliss is the same in.subject or in king. --Pope, Essay on Man. They have not realized that to increase one's toys is not to increase one's joys. They seek joy from all sources but the true one: and finally, with Francis Thompson (in The Hound o[ Heaven), they say by the constant tedium of -their faces and the constant bitterness of their tongues: And now m'y heart is as a broken font, Wherein tear-drippings stagnate, spilt down ever From the dank thoughts that shiver Upon the sightful branches of my mind. ¯40 danuar~l, 1944 L'ALLEGRO All the bright~ lights of care-society, all the tom-tomming of jazz, all the social fir.ew0rks, all the scurrying of business, all the flitting from one place to another, .are mainly din and distraction for the stunning of joyless minds. So-called-modern art and so-called modern music-are the most joyless ever. excogitated,, because they 'iecede farthest from thought of God and His providence .for mani. More atheist than the Roman and Greek paganism, they see man and his life only with the unsmiling eyes of the animal and interpret him only in the fate and destiny of an animal. Modern art and music, are the saddest ot~ all art and music ,because they are the "most inhuman of all. They cannot smile; and the definition of man-is anirna( risible: '."the' animal that smiles." To study an exp0si; tion of modern art or tO listen tO moderri mi~sic is to dreriCh one's spirit with cold watermmuch ot~ it- dirty. ' -The joy of the theist is the only possible joy, for he alone knows wl-iere human lithe is going and has the assur~ ance that, it~ he So will it, nothing can hinder him.fr0ni reachinghis exCeedingly desirable destination. A ChriS-tian optimist sees an opportunity in every calmity; a pagan pessimist sees a calamity in every opportunity:. Successl is getting what you.want; happiness is wanting wl'iat you get. The reason is that happinessdepends on one's own outlook and dispositions. No one can make us happy or' unhappy;we do it ourselves, and we alone can do As Publius Syrus tells us in his Sententiae, "No man is happy Unless he believes he is." Enviroriment gives us the opportunity for happiness or unhappiness; but our own attitude of mind to our environ; merit constitutes our happiness or unhappiness. Humor and cheerfulness anddeep joy are by no means correlatives of comfort, riches, ease, learning or notoriety. FRANCIS J. MCGARRIGLE " Review for Religious ¯ Because nobility is not idependent on exterior things, bkcause it is an attitude of mind and will, nobility nor-mally has joy and cheerfulness as its distinguishing trait. Small souls are sad souls;.great souls are glad souls. There is no question but that one must be noble in character to be cheerful constantly; for only "out of the strong shall come the sweet." Nobility causes cheerfulness; but there is also the mutual causality of constant cheerfulness in generating and increasing real nobility, with its necessary discipline of mind. Great minds alone have lea~rned, great heart.s alone have lived, the truth that duty is the only joy and joy is a fundamental duty. Joy and cheerfulness promote social intercourse and lubricate all contacts of" family, business, and general society. Alone one can sorrow; but none can be joyful alone. The cheerful man is sought as the best promoter, seller, and leader of men. All naturally admire the man who does not show the weakness and self-centeredness of sadness. In fact, no one is interested in sad accounts of our misfortunes, but all are attracted by our joy of living, as insects are attracted by light. Hence the jingle runs: Be always as merry as ever you can, For no one delights in a sorrowful man. The cheerful gospel of joy is brought to us by Christ, .who presents Himself as the Divine Model of correct human pS~rchology. To perfect human nature He teaches that man, His brother and sister, children of God the Father, should be joyous in living. "These things I have spoken tO you that my joy may be in ~ou, and that your joy may be fu.lfilled" (John 15:11 ) "and your joy no one shall take from you" (John 16:22).1 Christianity is essentially the religion of cheerfulness. 1The New Testament texts used in this article are taken from the Westminster Version.--ED. danuar~lo 1944 L'ALLEGRO Christ's messianic coming is foretold, as the coming of joy to the human race. "Many shall rejoice in his coming" (Luke 1 : 14). He is announced on the winter hills of Beth-lehem as the arrival of joy: "Behold, I bring you glad tidings of a great joy that shall l~e to all the people" (Luke 2: 10). In His divine masterpiece of psychology, the Ser~ mon on the Mount, He explains the reasons for the peace~ ful joy of living: "Rejoice and exult, for your reward is great in .the heavens" (Matthew 5" 12). Naturally Paul of Tarsus .emphasizes 'this dominant note of joy sounded by His.Master, "joy of faith" (Philippians 1:15). Hi~ greeting and wish for his Christian flock is "pdace and joy in the Holy Spirit" (Romans 14:17); may "the God of h.ope fill you with all joy" (Roman.s 15: 13) ; even though they have much to suffer: "rejoicing in hope, bearing tribu.- lation in patience." His ~o-apostle and Primate, St. Peter, teaches the same: "Inasmuch .as ye hax~e fellowships ih the sufferings of Christ, rejoice" (I Peter 4: 13). "~ The Church of Christ inculcates through its liturgy th~ joy of living. Its "Alleluia," the exclamation of joy, rings throughout its worship of the Mass and Office. Even in the season of sorrow, the exhortation .to r~joice, "Lae-tare!," begins the Massof the Fourth Sunday of Lent. Its official prayers are those of cheerfulness: the BenediCtus) Magniiicat, and Te Deum; and prayers of rejoic!ng are heard even in its funerals. The Church celebrates the death of her most notable children as their joyful birthday. "Merry Christmas" is essentially a Christian greeting; and Christmas, or any other day, can be merry, only when it is what it says "Christ's Mass," rejoicing over the life of Christ begun in Bethlehem, continued in the Bethfehem of every heart, and to be consummated in Christ's eternal happiness. The "Prince of Peace" means the "Prince of cheerfulness." 43 FRANCIS J. MCGARKIGLE The conflict of selfishness is practically all that is wrong with the world and human life, whether socially, politi-cally, commercially, nationally, or religiously; and selfish-ness is manifested invariably by lack of joy and cheerful-ness. . . Characteristic, tber, efore,.of.those who are most Chris-tian, the saints, is constant cheerfulness; so much s-o that xhe French express it thus: "Un saint triste est .un triste . saint" (a sad saint is a sad [specimen of] saint.) The real ",Christian lives up fully t_o the tranquilizing "principle: '~God is, and all is well" .(Whittier, "My Birthday"). Father Faber observes that "Perhaps nature does not contribute a gr.eatei, help to grace than. gaiety~' In this he but paraphrases the early Christian document, "Pastor,", written before the death of St. John the Apostle, namely, thai sadness leads to sin and joy to good. The most joyful of persons are, on an average, the me.mbers of religious orders; and they have the youngest of hearts, ahhougb they have renounced .the pursuit of revel, wilfulness, honor, and possessions, in which the imbecile world thinks to find joy.~ They honor God, theoGod of their hearts, in a very special way by the alacrity and cheer- .fulness of their service. Hence, too, their magnetic power , in drawing others to the service of God, whose burden of ~"~"~"l[fe they prove by their cheerfulness to be' sweet and light. Their joy is one explanation of their perseverance; for What we do with joy, we do to the end. ¯ Wise St. Teresa of Avila instructs her Sisters: Try, my Sisters, to be affable wherever you can with-out giving displeasure to God. Behave so that all with whom you converse will be pleased with your manner and company, and may never be rendered afraidof virtue. The more holy a r~ligious is, the more simple and gracious she should be in conversation. Never must you separate.your-self from your Sisters, however much difficulty you may L'ALLEGRO~ feel with them, and however little their ¢on~rersat~o~_ may please you. We must make every, effort to be affable and ¯ to please those with whom we deal, and especially our Sisters. : The joyous mood of St. Francis of Assisi, so popularL with Catholic and non-Catholic alike., arose from his intense spirituality; and this reassuring ~haract~ri.stic" undoubtedly was most potent in the engaging attraction., which he exercised over others in leading them to enthusi~. astic Christian life. Thomas of Celano tells us of St, Fran~: cis: "The saint Constantly, endeavored to persevere; in gladness of heart . With utmost, solicitude he avoided, the great evil of ill-humor." . . Ready and steady the Christian gazes into. the hollo~. eyes of Death. Despite his instinctive revulsion fiom thi~: death of the body, the Christian's joy is strengthend by: th_.e. thought of death, not the end for him, but the beginning of life; and with thisknowledge, his joy arises from,the correct evaluation of the things of time. He does not. live. in tile uneasy dismay of. wa!kirig over life's treacherous glacier, in the dark, without a guide, at the risk of being. engulfed at every sFep. He does not undergo the bitter dis~. appointment of placi.ng all his expectan.cy of happiness-in,. creature goods, which.were not made. to last or to sail.sly; for that which makes these spectral goods is, as in the case of bubbles, that which explodes them. The Christian has shorn grisled death of its fearful,¯ hess; and eq.ually sufferjng's barb has been cleansed of its venomous poison of hopelessness, the sensethat suffering.i.s of no avail, dead loss, The Christian grasps the nettle of suffering and ddath with firm hope and its sting is gone, Chamisso writes of a peasant woman, singing:at the door of her whitewashed cottage, while .with her own hands she stitched her shroud, so that when she should die, it would be ready: 45 I~RANCIS J. MCGARRIGLE " I wouldI were as wise as she Life's cup to. empty never sighing " .And still with joy like hers to see The shroud made ready for my dying. :. ~,Joy is.indispensable to physical as well as to spiritual i~fticiency. Sadness deadens; joy quickens. "Cheerfulness keeps up a kind of daylight in the mind, and fills it with a Steady and. perpetual serenity" (Addison, The Spectator, May 17, 1712). What sunlight is tO the metabolism, of ~the. plants, joy is tO spiritual metabolism . and general health. It has a most profound effect on the ease of recov- :ery from illness and.even on the amount of inconvenience and suffering felt in sickness. Physicians know this fact weii: and an important factor of the "bedside manner" is _ the development.of a cheerful outlook in the patient. Nerve spedalis.ts make gr~at account of it in their treatments. Ancient Ecclesiasticus also knew it several millenia ago: "The joyfulness of the heart is the life of man., and the joy of a man is length of life" (30:23). It is a commonplace amongst doctors that the joyful patient, other things being equal, is the one who has the most favorable prognosis, especially in somediseases, such as tuberculosis. An English physician in his book on "The Prolongation of Life," observes that joy and hope, ¯ "-by quickening respiration, increase the flow of blood to the .brain and the supply of nourishment to the nerve cells. Psychic depression retards respiration and heart action, he says, and lessens the blood-flow to the brain, causing first ¯ .functional and then organic derangement. 3by is a sort of gymnastics of the soul whose health is always shared with the body. "The fear of the Lord shall delight the heart and shall give joy and gladness and length of days" !(Ecclesiasticus 1 : 12). The great philosopher, St. Thomas Aquinas, tells us January, 1944 L'ALLEGRO in this regard: Sadness does more harm to the bddy than the other passions ~ of the soul, because it interferes with'the.vital action of the heart. Sadness at times causes even the loss of reason, as may he seen in cases where it-has led-tO deep . o melancbqly and madness. (Summa Theolo~ica, 2a, 2ae, 28, '.'On.Joy.") And inspired writers express the same concretely and pungently: . ~ Sorrowful heart drieth up the" bones" (Proverbs 17, 21). "For sadness hath killed many and there.is no profit in it . Of sadness cometh death; and it overwhelmeth" " the strength; and sadness' of the'heart boweth do~rn the neck" (Ecclesiasticus 30; 25; 38; 19). The observance of the laws of Christianity is i.n gen~ eral the m~st conducive factor to healthy living. Especially is it t1~e best preventive and curative treatment for mental health. Chief amongst the laws of Christ in this, and'in every regard, are acquiescence to God's Will and interest in the happiness and welfare of others. An old English proverb runs: "A man Of gladness cometh not tomadness,'.' OUR. CONTRIBUTORS G. AUGUSTINE ELLARD is a member of our editorial board and Professor of Ascetical and Mystical Theology at St. Mary's College, St. Marys, Kansas. ,IAMEg A. KLEIST is the editor of The Classical Btdletin and Professor of Classical Lan, guages at St. Louis University. FRANCIS L. FILAS is a student of Theology ~t West Baden College, West Baden Springs, Indiana, and. has written a book on tile history of the-devotion to SL ,Joseph. PATRICK M. REGAN is Professor of Apolo2 getics at St. Mary's College; St. Marys, Kansas. FRANCIS 2. MCGARRIGLE i's Graduate Dean at Seattle College, Seattle, Washington. R.OBERT B. EITEN. le.ctu~e.s in,Mathematics at the University of Detroit, and has given much special study to questions of Ascetical and Mystical Theology. 47 Genuine h yst:icism What Should We Think Robert B. Eiten, S.J. SO MUCH is written, t.oday on mysticism that it is scarcely possible for anyone interested in the spiritual life to avoid taking a stand on the subject. The stand whicb"all should begin.with ought tO be based on the common teaching df mystical theologians. Of ~ourse in mystical theology as in nearly all other sciences, we may reasonably expect to find some problems which have .not been settled to the satisfaction of all authorities. There are differences of opinion on some questions. Nevertheless there is agreement on nearly, all fundamental questions, at least in so far as they would concern either our spiritual life or spiritual direction. Let us now consider what the proper attitude, of a reli- ¯ -gious.should be toward mysticism. This proper and safe attitude, as .we said before, can be derived from mystical theologians in those points where there is agreement among them. What, then; is the common teaching of mystical " theologians in g~neral? First of all, we surely would like to know the connec= tion between mystical graces and high sanctity.' Although mystical theologians admit that mystical graces are a great aid to sanctity, still they hold that these graces do not con-stitute sanctity, be it heroic or ordinary. Sanctity is meas- 'ured by the amount of sanctifyinggrace onehas. Its further 9rowtl~ too is determined by.the perfection of the life that one leads. Ultimately,then~ mystical graces help our sanc-tity in so far as they help these bther elements. For a high degree of sanctity and perfection, mysticM 48 GI~NUINE MYSTICISM theologians agree that special graces are not only helpful but necessary. These graces must be more abundant and more stimulating than those which are required to lead an ordinary life of sanctity. Likewise they would require a greater cooperation and docility on the part of the soul receiving them. These graces thus can dominate completely the actions of the soul. This constant fidelity to grace or this proficient life of grace, mystical theologians would admit, will bring an ever greater union of mind and Will with God. Finally, over, a period of time such constant fidelity to grace will bring about a habitual union with God. ~rith a habitual union "present, supernatural truths and, in general, the mysteries-of faith, are clearly perce.ived. .- But what is this habitual union with God if not an intense prayer-life or life of r~collection? Thus all'along r~orr~ally there has been.progress ir~ prayer. Most likely in the beginning the soul passed from meditation [o affective prayer where affections are usually many and varied, and reflections few and short. After using this latter type of prayer for a while the soul gradually passed into simpff[ied affectit2e prayer or the prayerof simplicity. In this prayer the soul immediately and, as it were, intuitively grasping a supernatural truth or mystery, experienced a repose and relish in resting therein without much change or variety of. affections over some considerable period of time. Within," thislatter degree of prayer there was much opportunity for -the soul to make progress up to the very borderline of infus-ed contemplation. And if some mystical theologians place the prayer of simplicity beyond ordinary prayer and within the realm of infused prayer, at least they will agree that there has l~een a progressive prayer-life in such a soul. Mysti~a~i'' theologians do not conceive of the passing from acquired prayer into infused or mystical prayer as a necessarily sud-. 49 ROBERT B. EITEN Reoiew ~,or Religious den and great hiatus.or jump; .rather they admit some con- . tinuity between these states of prayer. " The importance, then, of a progressive prayer-life-- a life of intimacy with God--should be at once rather evi-dent. Any carelessness here normally precludes one frorn the hope of enjoying mystical graces. We said before that special graces are needed to reach high sanctity. We have also pointed out the importance .of ¯ a recollected life. Now, infused contemplation happens to fi~ in very well in this list of special graces. It is one of the most select graces. And it is certainly a big factor in leading a deeply recollected life. It is not st,range, therefore, that mys-tical theologians would further admit that mystical grace~ or infused contemplation are in themselves most desirable be, cause they can be a great .factor in tea, ching high sanctity. True, there may be-some difference of opinion among mys-tical theologians on the opportuneness of exciting such a desire in allsouls on account of certain disadvantages it ~ay ¯ bring about in some souls or in unusual circumstances. The desire can be abused. But, just as with any other means of sanctification, mystical graces can be desired and prayed for under certain conditions.1 How strange and unfortunate. then, it is to find that there are still those who on princ.iple not only fear mystical prayer, but discourage it! Perhaps . they do not realize that they are trying tO make void a great grace and an important factor in the matter of spiritual progress. Perhaps they act this way because they think of mystical contemplation only in terms of visions, revela-tions, internal locutions, ecstasies, levitations, stigmatiza, tion, and so forth. But no mystical-theologian holds lThe eminent and prudent author, Tanquerey, has the following excellent remarks on the desire for mystical prayer: "It is permissible to desire infused contemplation. since it is an excellent means of perfection, but it must be done httmblyoand condi-tionally with a hol~ abandonment to the will of .God." (The Spiritual Life. p. 665.) 50 ~lanuary, 1944 GENUINE MYSTICISM "today that these pertain to the essence of mystical,praye~. They .are merely the accidental phenomena sometimes con-nected with mystical prayeL Mystical prayer can. exist apart from them. Even those who truly desire the grace of infused prayer should not ask for, but should ratherlshuni these extraordinary external experiences. All or nearly all authorities admit that God grants the gift of infused prayer when and in the way He pleases, and even to beginners, though this latter is rare. Usually. infhsed contemplative prayer is granted primarily for. one's increase in personal holiness, after years.of earnest .striving for sanctity,-and secondarily that others may be prevailed upon to lov~ God more intensely. Authorities further agree that temperament, proper direction, envirqn-ment, vocation, and so forth, are noteworthy factors in disposing oneself to receive this gift. Although infused contemplation¯ is a precious gift,yet one w.hb desires it for its.sweets is apt to be disappointed; for usually there is much suffering connected with .it and the suffering may even outweigh the sweets. It is generally admitted that there is no high sanctity withouk a rigorou~s purification of the soul. In this regard God ordinarily intervenes personally by means of interior and exterior trials, since personal efforts, even the most generous, are hardly enough. These divine purifications are similar to the nights described by St. John of the Cross. Mystical writers also agree 6n the great means.leading to the gift of mystical graces. They are usually classed as follows: (1) an intense prayer-life, or recollection; (2) uncompromising self-abnegation, or self-renuncia-tion; (3) continual mortification of self, or the apostolate of the cr6ss.2 Other means, such as the practice of charity, '2These means seem rather obvious. Contemplation is one of the higher types of psychological union with God. But all progressive union with God consists in ROBERT B. EITEN deta~hment, and so forth, are sometimes listed, but these can readily be reduced oto-the former.° Since, then,there is in general .an agreement among mystical theologians on wl~atare the best means to be used to dispose ourselves for infused contemplation, there oug.bt not be on our part too much - concern whether there is a general or only a restricted call tb infused contemplation-- a matter on which mysticaltheologians do not. agree. Let . :us-live our lives in accordance with. these means and leave it to God to grant us this gift if He so chooses. Mystical prayer, indeed, is. a great gift, a great means of ¯ sanctification, and one worth asking for and working for by our lives of personal holiness. It is a gift that makes us in some way consdous of the divine and brings us into contact with the divine. It is in some way; at least in its ¯ higher stages, a prelude to heaven. It is, therefore, most desirable in itself, and we act wisely in dlsposing oursel.ves .and others for it by ,lives of recollection, self-effacement, and suffering. Today, the feast of the great mystic doctor, St. John of the, Cross, as I write ihese lines, I am reminded, of an inci-dent in the life of this great saint. Once when asked by Christ what reward he would seek for his many labors, St. John replied: "Lord, to suffer and be despised for you." ~"~This is. the disposition to be cultivated by those desiri'ng infused contemplation. Above all else it should be our aim to live holy, Self-effaciiag lives, realizing that if we do this ¯ God. will. take care Sf all the rest with His sweet Providence --and this includes the bestowal or refusal of infused con-templation. (1) becoming detached from all,creatures, and (2) becoming as attached as pos-sible to God. Self-abnegation and continual mortification accomplish the first ele: merit, detachment from creatures; while a life of fervent recollection takes care of the'. second element, attachment to God. 52 ommunica ions Reverend Fathers:. I am followin~ the vocation discussion with interest. Here is a suggestion based on experience. Do religious who are unfaithful in seemingly small points of rule realize how often they are to blame for the failure of girls to follow a .vocation? This is particularly true in boarding schools aad acade-~ mies. Postulants disclose how they were shocked when, as students, they were asked to mail letters, etc., for religious who.wished to avoi'd censorship by the superiol. Others tell how the worldliness of some religious, their want of reserve, and the ease with which they excuse themselves from assisting at Mass on week days during summer vaca-tion have done much to shatter their ideals and made them Wonder if ~ ¯ they should rehily embrace the religious'life. The lack of vocations . c~iTf~ten' b~ ~raced to religious themselves. Mistress of Postulants Reverend Fathers: My interest in the matter of vocations lies in the problem of per-sever~ ince rather than in the initial fostering of vbcatlons; and my suggestions are, I suppose, more applicable to religlous.men than to. religious women. I would ~uggest a better psychological handling .of young reli-gious iri regard to these two problems: restlessness and chastity/ Restlessness, ~lways largeamong the problems of active young ¯ . Americans, is a double-barrelled source of trouble during the time of war. The young religious see their brothers and sisters winning medals, piloting bombers, visiting distant places, while ~hey are told to thank God that they can continue their training-in quiet. It's not that easy. I would suggest: (a) a sane article on this matter, explaining in what this restlessness is common to all young people and .not someth_ing peculiar to the religious state; and (b) some practical work, requiring physical energy if possible, to aid in the war effort-- for example, volunteer farm labor. Secondly, there is the matter of chastity. Here, as in the foster- 53 COMMLrNICATION~ ing of vocations, the true dignity of the ~arried state should be incul-cated. Some novitiate superiors create the impression that the religious.life is the only life for a true friend of Christ; with the result that the reaction is sometimes overwhelming in young religious when, later on, they acquire a more balanced Unpsychological passages on this matter should be omitted from old-time spiritual writers in required reading for religious. Prac-~ tical spiritual reading on the subject, attuned to the findings of mod-ern .psychology should be made available for religious of various ages. A Priest Reverend Fathers: Perhaps you and the readers of REVIEW FOR RELIGIOUS recall the controversy that waged some time ago in the "Communications" of America, concerning the influence of the Sisters' habit on vocations. One letter asserted rather strongly that the habit is a deterrent to many American girls who might otherwise embrace the religious life. The reply was equally emphatic that if girls would be deterred by such a trifle, then it was good riddance to them. I suppose most people took this controversy as a good joke; but I was seriously interested in it, and I know a number of other priest's who were also-interested~ True, we did not favor discussing the sub-ject in a magazine for. the general public, but we did wish to know the honest opinions of Sisters and of modern girls. There may be no truth in the assertion that likely candidates are deterred by the bulki-ness of the habit. ¯ If it is not true, then it is well for us to know that. But if it should, prove to be true then we are confronted with a fur-ther problem. Can we solve the problem by simply shrugging our shoulders and saying: ."Good riddance to such candidates"; or should we conclude that there may be need today of some modifications in traditional habits or of new institutes with more simplified habits. Is it not true that many of the traditional habits are merely modifica-tions of a style of dress worn by women at the time of the found-resses? Certainly they differ radically from the clothing worn by the modern American girl. A P~iest 54 Teresa Avila' G. Augustine Ellard, S.J~ ~N ALL the long and varied history of the Church there do~s not seem to be a feminine leader who can ' outshine Teresa of Avila. Nor in the whole galaxy of Catholic saints does there appear to be one, whether man or woman, in whom the divine and human were united in a more lovely and attractive fashion. Some of those saints had a more eventful external life, and perhaps some of them had a nobler interior life and were holier inGod's sight, but there are few among them whose life, taken in both its interior and.exterior phases, was, as far as we know, conspicupusly, and demonstrably, so rich and intense. As a little child Teresa ran away from home inorder to become a martyr among the Moors. A second time she ran away from home to enter the convent. Soon her health was wrecked and she had to leave for.a time, during which she converted an unworthy priest. She became worse, seemed for a while to have died, survived a funeral service, and narrowly escaped being buried alive:, as if that was not enough, while she-was waiting to be buried, a candle set her bed afire. It pertains to her active life that during the first twenty years or so in the convent she excelled rather at entertaining in the parlor .than at conversing ~rith Almighty God. During her later years she Was busy in the extreme and was constantly battling wi~h difficulties and obstacles of every sort. She led in the reform of her order--a task far more arduous than that of founding a new order. In fifteen yea/s she established seventeen convents and several monasteries. A foun-dation usually cost her so much trouble, opposition from various sources, high and low, and 'bitter suffering, that once when she was asked how one could become a saint, she replied, "We are about to make another foundation: just watch and see!" Shd stiffered from the terrible Spanish Inquisition, and was persecuted by a visitor of her own order. She was revered as a saint, but also referred to by a Car-melite provincial as "an excommunicated apostate." She was quite. expert in dealing with men of every rank, f/om the aristocratic zSaint Teresa of Avila, a Biography. By William Thomas Walsh. Pp. xiv q- 592. Bruce Publishing Company, Milwaukee. $5.00. -5-5 G. AUGUSTINE EI~LARD .Philip II down to foul-mouthed muleteers. She could accor~modate herself in the palaces of princesses and duchesses, and also in cheap inns with coarse men.whom she called "infernal people." It is not surprizing thatl she knew well how to manage women. Physical vio-. lence was almost needed to install her as prioress at the Incarnation in, Avila--city .officers were .present, fearing a riot but before long .she. bad that. house of 130 nuns reformed, liking the reform, and .loving .the reformer. Teresa was also an authoress, and.one of remarkable m~rit: her .works in the critical Spanish edition fill nine large volumes; and two of her mystical treatises stand foremost among the. greatest mystical classics., . In general, few women of any walk in life have left a better record for efficiency. The interior life of St. Teresa was still more intense and exciting. She knew the misery of having fallen from a higher to a lowei con-dition of soul, In a celebrated vision she descended to the depths of hell, and during the last ten years of her life she lived amidst the sub-limities and grandeurs of the highest pinnacles of mysticism. She felt the indescribable joys and pains of a heart literally laid open' by a ~raph's dart. She was familiar with ecstasies in which "one learned mysteries." In one momentary flash she understood, as she said, "more truths about the highest things of God than jf great theo-~ ;lc~gian.s had taught her for. a thousrind years." It was no strange experience for her to enjoy a certain vision of the Blessed T~inity. HerIove of th~ Cross was so great that she could take the attitude, "the more we suffer, the bett~r it will be." For many years she Observed the seraphic vow, that is,-always to do the more perfect ~"thin~. Her love and longing for the Divine Spouse was so great tlsat it broke out into expression in a famous poem "I die because I do not die." Her prayer-life too was fertile and efficient: "this is the end of prayer: to give birth to works, always works!" A major problem of the twentieth-century religious is how to effect the right combination between the contemplative and the active elements in his life. Walsh's new and outstanding biography of the great "'Doctora'" of Avila is recommended as an aid toward solving it. 56 eviews PlUS XII ON WORLD PROBLEMS. By James W. Naughton, S.J. Pp. xxlv -I- 199. The America Press, New York, 1943~ ~ $2.00. World problems today intimately touch the life of every.indi: vidual. Hence the eager welcome to a volume that gives us the. jhdg-ment of our Holy Father on these problems, along with hi~ solu-tions. Encyclicals, radio broadcasts, addresses, Christma~ and Easter messages, sermons, peace plans, .letters to public men, totaling twenty-six in all, carried the words of Pius to the world. For most of.us this formidable array of documents is an insuperable obstacle to acquiring .knowledge of the papal teachings. .However, Father Naugh~on has made them conveniently available to all within the narrow ~ompass of this one volume. Through exhaustive study and.careful selection. he has given a compilation that contains all the .pronouncements substantially. The resul~ is a reference book that is.a real treasq~e. A glance at the table of contents .at the beginfiing .shows 'the. wide variety of.general topics treated. Another glance at the seventeen pages of index at the end makes one realize that here is a ready refer-ence to every subject treated in papal pronouncements, no matter how cursorily. ¯ ': Religious in particular, as leaders of thought, will find the book most useful. With its help they will be enabled to direct others in the modern.crucial probl~ems, whether in sermon or lecture, whether in class or study club, whether in informal talk or in. private conversa-tion. They will also be equipped to maintain their position as Cath-olics who are better informed on the struggle of Christ's Kingdom in the world today. But this is not only a reference.book. Indeed if one expects a dry-as-dust collection of ponderous papal pronouncements .0n.:ipter-national problems the ordinary mind cannot grasp, he is'doomed to a pleasant disappointment. It is not merely a compilation,.it is a work of planned order, that rivals many.in its absorbing interest. The passages directly quoted from the Holy Father 'are joined by para-phrases of his words in these same or related contexts. These para-phrases not only make for Unity and readability, but also throw ifu.r-ther light on the Pope's mind. Best of all they save tiresome repe- 57 BOOK REVIEWS .Review for Religious tition of the same idea which has been expressed several times in vari-ous utterances. The author exercised especially good taste in furnishing us many gems of thought in the exact words of the Pontiff. In these, religious will find an abundance of inspiring matter for meditation. Thus the section, "Trust in G6d" (p. 26 ft.), offers material for sublime mental prayer that may well occupy the soul for weeks, even months. From this moving passage on Trust, we select just one sentence as a sample: "However cruel may seem the hand of.the Divine Surgeon when He cuts with the lancet, into the live flesh, it is always active 'love that guides and drives it in, and only the good of men and Peoples makes Him interfere to cause such sorrow." The following section, "Meaning of Suffering," will also spontaneously lift heart and n~ind to God, saving us the customary agony of trying to stir our own train of thought in the early morning. The solemn conse-cration of the whole world to Mary Immaculate (p. 33) is another example, to which may be added: "A Prayer for Consolation" (p. 35), "Readiness for Suffering" (p. 140), "Eucharistic Union with Christ" (p. 141). These are but a few choice selections taken at random; there are many others .throughout the book, which the reader will appreciate the more for having discovered them for him-self. Finally; the religious who uses this book for meditation or 'mas-ters it for ready reference will realize in his life the following from the "encyclical Supreme Pontificate: "The Christian, if he does honor to the name he bears, is always an. apostle; it is not. permitted, to the soldier of Christ that he quit the battlefield, because only death puts an ,end to his military service."--P. REGAIq, S.J. A BOOK OF UNLIKELY SAINTS. By Margaret T. Monro. Pp. 220. Longmans, Green and Company, New York, 1943. $2.50. "No saints are really likely. But some are unlikelier than others." With these words, Margaret Monro shows us her vivid sketches of five saints. These Unlikely Saints are pictured in their relation to their fellow men. It is the author's idea that "a great public wrong lies in the background of several Unlikely Saints; their function is to restore the lost moral equilibrium for the sake of the whole commun-ity. When sin has abounded, it is only fitting that grace should more abound." St. Aloysias becomes "Machiavelli's Prince gone good." St. Rose 58. ~anuary, 1944 BOOK REVIEWS of Lima, "granddaughter of Conquistadores," washes away in her penance the cruel stains of injustice committed against (he native Indians. St. Benedict Joseph Labre, "the great unwashed," revolts "against the cult of Hygeia--'.'not, of course, that there is anything holy about the louse. But there can be something very unholy about men's attitude to the lou~y." St: Gemma Galgani, "a sign' to be spoken agaifist," is pictured as a victim offered in reparation for the comfortable mediocrity of her surroundings. It is difficult to hang the portrait of St. Th~r~se of Lisieux in the artist's G~llery of Unlikely Saints. Even .the author felt that Thir~se is there "really as a sort of appendix, not as part of the book." There is danger, in writing this sort of "life," of over-painting the background and distracting the reader's eye from the central figure of the Saint. That is es.pecially true where one is not dealing with full-length biography: The-second sketch, for instance, leaves one with the rather unsatisfactory, notion of having read a treatise on expiation illustrated by incidents taken from the life of St. Rose of Lima. The Note on Sources, in which the author ventures ~nto the field of hagiology, will seem unnecessary to the plain reader, and to the critical one unsatisfactory to a degree. The book will have a special appeal for religious women. Already ¯ in the p.reface the author copes with the problem of frustration-- a.social ill intensified by the unnatural conditions of war. Itis this feminine interest, too, th;~t makes her discover the "minx-like" quality of St. Rose of Lima's sanctity: that makes her speak under-standingly of Donna Marta, St. Aloysius' mother. Nor will the feminine interest annoy the male reader. Hewill perhaps see, in Margaret Monro's choice of two Unlike!y men Saints to three Unlikely women Saints, a sort of hint at the proportiohate unlikelihood of sanctity among men as compared with that .among women[--C. T. HUNTER, S.J. AN AMERICAN TERESA. By Margaret M. Conklln. Pp. ix + /;7. The Eastern Observer, MunhaJl, Pennsylvania, 1942. $.25 (paper). Her name, her hidden life of love and zeal, her early death are among the many similarities to the Little Flower that have caused Teresa Demjanovich (1901-1927) to be called "An American Teresa." Baptized and confirmed in the Ruthenian Greek Catholic Rite, 59 BOOK REVIEWS Review for Religious .-she rdceived from her parents an excellent religious education. At school in Bayonne, N. 3., she wrote prize winning .poems and essays. She was remarkable for.her attend~nce~at Mass; her exact obedience and hidden s~crifices. Teresa matriculated at the College of St. Elizabeth. Although she mixed in the full student life, her deepening spirituality cofild not escape notice. It was during her sophomore year, as we read, that she was fhvored with a vision of our Blessed Mother. Soon after graduating with highest honors, Teresa joined the Sisters of Charity of St. Elizabeth, at Convent Station, N.J. Her favorite brother was already a priest. From the very start of her novitiate she was noted for fidelity to [u!e and. charity to others. But before the full two years were com-pleted, her pure soul Went home to Christ. Because of her spiritual acumen and literary ability the spir-itual, director had commanded the young novice to write a series of conferences, which he then gave week by week to the community. Published post~umuously under the title Greater Perfection, this work was selected by the Catholic.Press Association as the best.spir-itt~ al book of the year 1928. Widely acclaimed from the start, the book has since been translated into Dutch,. French, German, and. 'Arabic. Through Greater Perfection Sister Miriam Teresa's prayer is :being fulfilled: "Oh, if I could only shake some life into souls! "If I could be heard all o,ber the earth . my whole soul would spend i~self in giving testimony to ~he Word that dwells within it." Written by an intimate friend and college classmate, An Arneri- .~can Teresa will serve to make more widely known an inspiring model for religious and laity. One would wish to find in it more quotations from Teresa herself, more about her transfer to the Roman Rite, more of the "secrets" revealed in personal letters. --J, V. SOMhERS, S.J. THE BEST WINE. By the Reverend Paul'Bussard. Pp. 64. Catechetical Guild, St. Paul, 1943. $.50; six copies, $2.40. In the words of Father Bussard, "The reason why a thing is done is as complicated as an ~atom and as far reaching as a family tree." This holds for every human choice; but to the highest degree is it true of choosing a religious vocation. Hence, this personal, inspirational, 60 Januarg, 1944 ' BOOK REVIEWS aid poetic presentaton of the motives involved in religious vocation is a very valuable aid in.drawing more laborers into the vineyard of Christ. , In faet,'the little "book's actual appeal and effectiveness in inspiring vocations to the various sisterhoods has been proved since its first publicaton in 1936 under the title, The Living Source. Thdse who knew it under that title and appreciated it will be glad to.find it still ready for the lips that thirst for The Best Wine. Others will surely find it suited to their taste.--R. E. SOUTHARD, S.J. ' MEN OF MARYKNOLL. By the Reverend ~James Keller and Meyer Berger. Pp. 191. Charles Scrlbner's Sons, New York, 194:~. $2.00. MARYKNOLL MISSION LETTERS: Volume I, 1943. Pp. viii -1- 55. Field Afar Press, New York, 1943. $.50. ~ A Ma~yknoll priest and and a feature ~vriter of the Neto.'York Times have collaborated in writing a most engaging narrative of the experiences of Maryl(noll missionaries in th~ Orient and in. South America. The small volume contains more of interest than many books three times its size. Herein are recounted the heroic deeds of young American priests who left home arid country to bring, the goo, d news of Jesus Christ. to unmindful millions. Young men from Manhattan, young men from the farms of the Midwest, . young men from our country's western shores, all fired with a common zeal, tramp across the Chinese terrain carrying the life-giving Body of Christ to starving .souls. Men oF Mar~jknotlshould hold high interest for those who peruse today's war accounts. These soldiers of 'Christ felt the tight-ening bonds of Japanese captivity. Father J6e Sweeney, a Connecti-- cut Yankee, ran a Japanese blockade to get provi.sions to his lepers. Father William Cummings, after valiant service on Bataan, is now a prisoner of the Japanese. There need be no hesitation in placing. these Men of Maryknoll alongside the military men of note when "citations for heroism are pre~ented. The new volume of Mission Letters covers, in time, slightly more than the first half of 1943. The period was one of transition; many of the letters picture, the missions in the Orient struggling for survival in the midst of war; others raise the curtain on Maryknoll activity in South America. Friends of the mission will appreciate these.!etters, and will welcome further news of never-ending spir-itual drama.---3. B. GUERIN, S.J. 61 BOOK REVIEWS ACTION THIS DAY. By Archbishop Francis J. Spellman. Pp. 255. Charles Scribner's Sons, New York, 194:L $2.75. During the d.ays wl~en Rommel was being cornered in Tunisia, Archbishop Spellman, Military Vicar of the U. S. armed forces. traveled 46,000 air miles through countries of Europe,. Asia, Africa, and South America to visit his chaplains on the fighting fronts. The many interesting experiences of the journey are told in this book of letters written by His Excellency to his father from various ports of call. The author tells bf the many hours he spent with Pope Plus XII, of the gracious welcome given him by Winston Churchill, of his visits with Generals Eisenhower and Clarl~, King Farouk of Egypt,. President Inonu of Turkey, General Smuts of South Africa, antl scores of others. In the course of his.trip he could say: "Wherever I roam, I see America and Americans, striving, struggling, suffering and dying, d, estroying lives to save lives, all wth the intent ahd hope of serving our country and saving our civilization." The Archbishop lived for weeks with our chaplains and soldiers at the front, going from bed to bed in military hospitals to talk with the wounded, kneeling in prayer at the graves of our valiant dead, visiting American missionaries who were blazing the trails of peace long before the advent of our armed forces. And he was convinced that "our soldiers are doing more for us than defending our land, offr lives, and our ideals. They are, inspiring us to a renewal of faith in our country." They inspired him to write an American creed that expresses the very soul of America. ¯ This important book sboulld be read by every American because iUis a specialist's diagnosis of our war-stricken world. The Arch-bishop found himself journeying through a civilization starving because it has lost its Christian heritage of faith in God. The crisis of our "one world" is summed up in these words: "Either God will be in the victory and in the minds of the peacemakers, or the peace will be a mockery; the home a shell; and all human beings, material-istic automatons, pawns and targets.'.' Yet optimism prevails in the Archbishop's Catholic patriotism and devotion to victory: "In this America, I believe; for this America, I live; for this America, I and millions of others stand ready to die:" ---G. VAN ACKEREN, S.,J. danuar~, 1944 BOOK REVIEWS LIFE WITH THE HOLY GHOST. By the Reverend Hugh Francis Blunt, LL.D. Pp. xiil -I- 130. The Bruce Publishing Company,~Mil-waukee, 1943. $1.75. This book, in general a very excellent work, treats of the Gifts 0f the Holy Ghost and the part they should have in the sanctification of every Christian. The non-technical, vocabulary, conversational style, and wealth of homely, concrete examples and comparis6ns should make it acceptable to many who would shrink from a more scholarly work, especially to teachers in search of new ways of pre-senting old truths. The very quality which is this book's greatest asset is also its greatest weakness. Departures from the technical language of the-ology and attempts to clothe dogma in the language of every-day life always involve the risk of loose and inaccurate expression and lop-sided presentation. The author does not entirely escape these pit-falls. At times, too, his efforts to be informal lead to awkward sen-tences and obscurity of thought. An example of confused thought and inexact expression is the following: "Thus the Sacred Humanity of Jesus ~ . . was filled with the Divine Life which subsists in God, that Life communicated from all eternity to the Son by the Father, and in time communicated by the Son to the humanity which He united to Himself" (pp. 14-t5). Accepted at their face value, these words seem to ignore the impas-sable gulf between creature and Creator and to attribute the uncre-ated perfection of God to the created humanity of Christ. Equally confused is the following: "And since His humanity is the humanity of God's own Son, God gives it what it has a right to, being God, every possible Divine Perfection .' . . " (p. 15). Jesus Christ, the God-Man, i~ correctly said to have all the divine perfections in as much as He is the Incarnate Word, the Second Person of the Blessed Trinity, and therefore God. But not everything which may be predi-cated of the Incarnate Word may likewise be predicated of Christ's human nature. His humanity is not God bu~ a creature and, in itself, has the essential limitations of creaturehood. A creature .of abso-lutely infinite perfection is a contradiction. A theologian might objdct to calling Adam a "son of God by nature" (p. 8), a term generally restricted to the Second Person of the Holy Trinity. One wonders what the author means by calling the Holy Ghost the "ultimate Cause" of things (p. 16), or, again, 63 BOOK REVIEWS Review [or Religious by speaking of the "legal way" in which we are made the sons of God (pp. 17, 37). The reviewer finds himself in the embarrassing necessity o,f having to point out incidental defects of a book that is otherwise most excel-lent, of. calling attention to shortcomings which the superficial reader might skim over without advertence and which, often enough, have little to do with the general trend of the thought. Yet it is just such blemishes which keep this book from being an entirely satisfactory cgntribution to the popular literature on the Holy Ghost and force one to withhold one's unqualified recommendation. --A. H. BACHHUBER, S.J. SMALL TALKS FOR SMALL PEOPLE. By the Reverend Thomas J. Hosfy, M~A., S.T.B. Pp. 136. The Bruce Publishing Company, Mil-waukee, 1943. $1.7S. This book has already been reviewed by children of twelve nationalities, who live in the stockyard district of Chicago. The forty "small-but-not-little" sermons in this book are made up of material that. Father Hosty found "will work" with his best "pub-lic"~--" small people." " "The story behind this book," writes Father H'osty in his Fore-v~ ord, dates back to a "pet peeve" he had as a youngster at hearing "adult sermons at the children's Mass." He offers this book not-as "the last word in preaching to children," but as a stimulus to fellow priests to write "asermon book for children." The author is a member'of the Chicago Archdiocesan mission band and has had eight years exp.er!ence in giving retreats, days of .~rfic~llection, novenas, and sermons. During this time, not the least among his accomplishments has been to learn the language of chil-dren- while shooting marbles or playing second base. This is the language of Small Talks for Small .People. There is no attempt at literary style. "The language," admits the author, "is a far cry from the style of Lacordaire or Fulton Sheen, and at times verges on downright slang." But it is the lively, catchy, humoroias. familiar, concrete language of children, replete with their ideas and their connotations. Questions to be actually answeredmare introduced as a new. feature in preaching tO children, owing to the author's "conviction that there is no better way of getting and keeping the children's 64 danuary: 1944 BOOK REVIEWS attention during a sermon.;' This is sound child psychology and a real merit of the book. Much of Father Hosty's cbarm'is probably lost because of the inadequacy of the written word to convey the spontaneity of the spoken. " Perhaps the "moral" of the stories or illustrations is not.~always pointed enough. Priests will find these 5-m~nute ~mall Talks very handy, and an incentive as well as a challenge to expand this neglected field . --A. LEVET, S.~I. GOD'S GUESTS OF TOMORROW. 8y

Issue 1.1 of the Review for Religious, 1942. This is the first issue of the publication. ; A.M.D.G.- -~ Review for ehg ous " " JANUARY 15, 1942 ,~>The Vow of P~overfy . ~The oE udta÷ O~Iotn er ¯ Hygienic M6rfificafio~ -- Exemptions from F~s+ing ~.~ ~Bellar~ine's S[gn of The:~Lmfurgy ih'Mo~ern ~r ¯ Religious Cg~secration : . By M~ffhew Germlng,-S.J. . By Adam C. Ellis, S.J. ~.By, William J. McGucken, S.J. ~' " By,'~. Augustine Ellard, S;J. '~ ~. By Gerald Kelly, ~S.J. '/ By C!pm~nt DeMufh, S.J. B~. ~rald Ellard, SfJ. .° VOLUME. NUMBER 1 Review ~:or Religious Volume I January--December 1942 Published at THE COLLEGE PRESS Topeka, Kansas Edited by THE JESUIT FATHERS SAINT MARY'S COLLEGE St. Marys, Kansas REVIEW FOR RELIGIOUS VOLUME I JANUARY 15, 1942 NUMBER CONTENTS GREETINGS FROM THE BISHOP OF LEAVENWORTH Tlie Most Reverend Paul C. Schulte, D.D. 4 PLANS AND ACKNOWLEDGEMENTS~The Editors .6 RELIGIOUS CONSECRATION--Matthew Germing, S.J . 8 JOHN NEPOMUCENE NEUMANN . 14 THE VOW OF POVERTY IN THE CODE OF CANON LAW Adam C. Ellis, S.J . 15 THE EDUCATION OF SISTERS--William J. McGucken, S.J .2.7. HYGIENIC MORTIFICATION---G. Augustine Ellard. S.J .3.2 EXEMPTIONS FROM FASTING--Gerald Kelly, S.J .4.2. SAINT ROBERT BELLARMINE'S SIGN OF THE CROSS Clement DeMuth, S.J . 47 LITURGY IN THE PATTERN OF MODERN PRAYING Gerald Ellard, S.J . 51 BOOK REVIEWS .THE MASS. By the Reverend Joseph A. Dunney . 63 A CATHOLIC DICTIONARY. Edited by Donald Attwater . 63 ALL THE DAY LONG. By Daniel Sargent . 64 "FEAR NOT, I~ITTLE FLOCK.'" By the Reverend George Zimpfer 65 QUESTIONS AND ANSWERS 1. Period of Recollection before Perpetual Vows . . " . 68 2. Shortening the Second Year of Novitiate . 68 3. Permission of Parents for Emergency Operation .69 4. Recital of Little Office by those absent from Community Recitation 69 5. Private Vows by Professed Religious . 70 6. Curtain between Priest and Penitent in Convent Confessional 70 DECISIONS OF THE HOLY SEE OF INTEREST TO RELIGIOUS 71 REVIEW FOR RELIGIOUS, January, 1942. Vol. I, No. 1. Published bi-monthly: ,January, March, May, July, September, and November, at The College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ecclesiastical approbation. Application for second class entry pending. Editorial Board: Adam C. Ellis, S.3.,~ G. Augustine Ellard, S.3., Gerald Kelly, $.J. Copyright; 1942, by Adam C. Ellis. Permission is hereby granted~for quotations of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Address all communications to: Review for Religious, St. Mary's College, St. Mar/s, Kansas. Printed in U.S.A. Greet:ings-t: 'om !:he Bishop ot: Leavenw0rt:h WE ARE reminded of the striking analogy that exists between the Mystical Body of Christ and our own physical body. As the human body is made up of mil-lions of tiny ~ells, each cell in a sense a distinct entity having its .own function, so too, the Church is made up of millions of individual members, living individual lives; yet, even as ehch cell in our body draws life from the soul, ~so also is ~ach member of the Mystical Body of Christ quickened by the spiritual life of Sanctifying Grace. Carrying the analog~r further, we are reminded that, as the tiny individual cells are grouped so as to form individu.al organs and members of ~our body,, so too, in the Mystical .Body of Christ, individual men and women are o/~ten grouped into societies andorganizations, distinct, yet work-ing for the common good and drawing life and inspiration from th~ one spiritual head. As St. Paul reminds us,, "the eye cannot say to the hand: I need not thy help; nor again the head to the feet: I have no need of you,'; neither can the various groups within the Church be self-centered, but" they must work for the common good of the whole Church under the guidance of its head, Christ's Vicar on earth. The religious form what might be called the right arm of the Mystical Body of Christ. Ever since our Divine Savior gave the invitation to the young man in the Gospel, "if thou Wilt be perfect, go sell what thou hast, and give to .the poor . and come, follow me," noble souls have been inspired to lea~e all things and seek perfection in the life of the religious. The very earliest centuries of the Church already found the deserts filled with the cells of the anchor-ites, from which soon was to be born the great monastic sys-tem as we have it today. Naturally, the unusual form of life led by the religious presents for them unusual problems. The Church in her canon law has taken cognizance of this and has devoted much space to defining the rights and duties of religious, both as indi'viduals and as institutions. However, the rami-fications of these rights and duties are so far reaching, and the field of direction towards spiritual perfection is so vast that the volumes upon volumes of commentaries that have been Written have not begun to exhaust the subje.cts. Besides, new .problems are ever arising. We have today many reviews of a general ecclesias-tical character dealing withthe multitudinou~s phases of the Church ~n general, yet we can readily see the need of a special review for the religious, not only to explain .the general laws governing their lives, but also to keep them abreast of the problems that theever-changing world is presenting to them. We feel confident therefoie that REVIEW FOR RELIGIOUS, which is making its bow. with this issue, will be .not .only very helpful to the religious but welcomed by the entire Church. We are happy to give it our personal approbation and fed honored that it is to be published in our Diocese. We are confident of its success under the editorial guidance of the Jesuit Fathers of St. Mary's. May it live long and effect much "pro Deo et Ecclesia!" PAUL C. SCHULTE, Bishop of Leaventvortl~. Plans :nd. ' . Acknowl dgem.ents N THIS initial number of REVIEW FoR RELIGIOus .wish tO say something Of our purpose,and ourplans, so that our readers may know rather definitely what to expect of us. ,, Our 'review is for all religious, clerical and non-clerical. However, we shall consider primarily the needs of brothe~ and nuns, bec~iuse clerics, particularly those in sacred orders, already have many excellent reviews at their disposal. This policy need not make the review less interesting to clerics, and it should increase its utility for those who may be entrusted with the spiritual guidance of other religious. In this latter connection, the review may also be of service to diocesan priests, as many of them are confessors and spiritual directors of religious. We have founded this magazine for a two-fold purpose: first, to aid °religi"ous in their personal sanctification; and secondly, to be of some service to them in carrying on their respective °apostolic works. The first purpose evidently call~ for articles of a purely ascetical nature; also for solid articles on the doctrines, legislation, and liturgy of the Church, as all true piety must ultimately conform to the Church's doctrine and practice. In line with the second purpose w~ll be a~'ticles which may have no direct bearing on ~he personal li:¢es of the religious themselves, such as background articles on various sections of the catechism, suggestions.for the care of the sick and the dying and for the ~arrying on of other ministries. Our general policy will be to offer articles of interest to all, but this policy cannot be inflexible. Some topics will be of use to superiorsand of slight value to subjects; some will be esl~ecially for brothers, others for nuns: some may concern only those engaged ina definite work such-as teaching, caring for the sick, and so forth. We think it well to adopt no general policy that would exclude such special-ized articles; otherwise our power for good would be great-ly diminished. We antidpate difficulties. The war situation evidently increases the difficulty .of .making definite plans. Some of our articles will be quite theological in content, yet these must be written in a non-technical, and understandable manner--an accomplishment that is not easy. On the part of our subscribers, some superiors have already suggested to us that a huge difficulty will be to find time for reading the review. We realize the force of. this practical objection: yet we hope that a fair number of individuals will find the time for private reading, and we suggest, that some articles frbm each issue will be suitable for community reading. The launching of. this project is the result of extensive dreaming and planning. Indeed, we should have begun many years ago, had not a certain unforeseen event delayed 9ur plans. Today, as we finally go to press, we are moved with an intense spirit of gratitude, to God for His assistance, and to all others who have helped us. Almost universally we have met with encouragement andcooperation. Our Bishop has been most kind in appro;cing our venture; our own and other re.ligious superiors were constantly helpful. Higher superiors, in general, responded very promptly and generously to our request for lists of houses to circularize: in many instances the superiors themselves sent subscrip-tions for entire congregations or provinces, thus saving us considerable labor and expense. May God bless them a11, and may He prosper this work begun for His greater glory! -~THE EDITORS. Religious Consecrat:ion Matthew .Germing, S.3. HOLY,SCRIPTURE says: "He that contemneth small things ~hall fall by little and little" (Ecclesiasticus 19:1). Spiritual writers commenting on these words rightly insist on the importance of little thing~ in the spiritual life. In the present consideration I wish to call attention, primarily, not to little things but to a big truth. I say, "primarily," because I believe that often enough interest in little things is best promoted by insistence on some large fundamental truth or fact on which the little ¯ things depend. Such a truth, once it has been thoroughly understood and assimilated, once it has. permeated the very marrow of our being and is thereafter kept vig.or.ously alive in mind an, d heart, will be a wonderfully energ,zmg force in the daily routine of life. It will extend its influence to the smallest actions of the day and thus compel us to take heed of even the little things. . Of this character is the consecration to God made by the members of every religious order and congregation. We are familiar in a general way with the meaning of consecration. Persons or things are consecrated when they are set apart and with the proper ceremonies dedicated to God or the Service of God. Thus the chalice used by the priest at Mass is consecrated; it is sacred and may not be used for any other purpose. To use it for other purposes would be sinful and sacrilegious. The same holds of a consecrated church. All religious are consecrated to Gdd by means of the three vows of religion. They are sacred in the eyes of God, far more sacred than consecrated church or ~halice. Whether they bel6ng to an active or a contemplative order, whether they are engaged in school work or hospital duties, whether in charge of orphans or caring for the aged and infirm, no matter what their function or task or position in the com-munity, all are consecrated to God. And they are so con-secrated by their three vows. There is a twofold aspect to these vows, the .negative and the positive. The negative aspect is "the privation involved in the vows, but privation is not the distinctive feature of religious poverty, chastity, and obedience. The mere lack of temporal goods does not make anyone accept.- able or sacred in God's sight. Poverty .as'such makes.many people in the world at large discontented and miserable, leading to complaints and rebellion against Providence. Nor does celibacy with its privations have of itself a sancti-fying effect. And as for obedience, a man may be a slave and be far from Christian and ev.angelical obedience. It is the motive that counts. It. is the love of Christ, the conse-cration to God which is the purpose and end of.all these sacrifices and privations, that makes them precious in the sight of heaven. And this is the positive aspect of the vows of religion. When we pronounced our vows for the first time we offered to God, to Christ our King and to His Sacred Heart all we had or possessed, and made ourselves entirely depen-dent on God and His representatives on earth. When St. Francis of Assisi bade farewell to his father and gave away the very clothes he wore, he said: "Now I can truly say, our-Father who art in heaven," Certainly Francis knew that God was his Father before that time, but he meant to say that only now was he absolutely without all earthly support whatever; he had only his Father in ¯ heaven to rely upon. And this gave him perfect joy and perfect cbnfidence. Blessed are we if our renunciation of the things of earth was nearly as complete as that of St. Francis and made in the same joyous~spirit. Then we can exclaim with him in ~ransportsof seraphic love, "My God and my all!" and pray to God in the word of another saint, "Give me only Thy love and Thy grace and I am rich enough and desire nothing more." But in pronouncing our vows we did much more than despoil ourselves of all temporal possessions out of love for Christ our Lord. We offered ourselves. There is recorded for us in Holy Scripture (I Paralipomenon 29: 16, 17) the touching prayer of King David when, surrounded by a vast multitude of his people, he offered to Almighty God the gold and silver and precious stones he had gathered from far and near for the temple which his son Solomon was to build. And David prayed: "O Lord our God, all this store ¯ that we have prepared to build thee a house for thy holy name is from thy hand, and all things are thine. I know, my God, that thou provest hearts and lovest simplicity, wherefore I also in the simplicity of my heart have 'joyfully offered all these things." We also on the day of our vows made our offerings to God in joyful spirit, presenting not gold or silver or precious stones but gifts, far more precious m the sight of heaven--the loyalty and devotion of a con-secrated soul. We knelt before the altar and in simplicity and sincerity of heart pronounced the vows of poverty, chas-tity, and obedience. Thus we made an oblat.ion to God of our entire being, our body with its senses and all their pleasures, our soul with its intellect and free will, promising to understand and do all things in accordance with the rules and constitutions of the religious life we then and there embraced in all its fulness. And we made these promises solemnly before the throne of God, in the pres-ence of Mary, Queen of heaven, of our Guardian Angel, our patron saints and the whole heavenly court as witnesses of our oblation. With holy David we acknowledged to God, "All things are thine, and we have given thee what we received of thy hand." Thus we vowed eternal loyalty to Christ and became consecrated and sacred in His eyes. This consecration was the most important event in our life, a spiritual fact of tremendous import. For it meant the abandonment of all selfish interests and complete devo-tion to the cause of Christ. Up to that time self had chiefly been the focus of our thoughts and desires; now our L6rd and Savior was to be enthroned in our mind and heart. Our. aims in life, our thinking and planning, .our capabilities of soul and body, our work and r.ecreation, our time itself, all were consecrated and must be directed to God. We are en-tirely His. We ought to make it our serious effort to understand and appreciate this fact. We should do what the Blessed Virgin did during her life on earth. And what did she do? St. Luke tells us in the second chapter of his Gospel. Toward the end of his account of the nativity Of our Lord, after narrating the apparition of the angel to the shepherds and the visit of the latter to Bethlehem, he adds: "But Mary kept in mind all these words, pondering them in her heart." We may be sure that what is told us so explicitly of her conduct in the present instance she did on many other occa.- sions in connection with the mysteries in the life of our divine Lord in which she had a large part. She treasured up in her memory the words and events, meditated on them, 10 prayed over them in the silence and quiet of her chamber, thus ever increasing in faith, hope, and the 10ve of God. Thus too she secured for herself the divine assistance, sup-port and guidance and encouragement in the daily happen-ings and sufferings of her life on earth. We ought to imitate this practice of our Blessed Mother in regard to so sacred an event in our life as our consecration to God. In the first place, we should recall it often and prayerfMly. Many religious have the commendable custom of making the renewal of'their consecration part of their morning prayer, using for the purpose a short formula; even purely mental renewal is .beneficial. We may do the same at intervals .between exercises during the day, even in the course of work which does not require dose and continu-ous attention. Our Blessed Lady gave us the example. Doubtless her mind and 1,ieart were frequently, if not habitually, occupied, with thoughts of sbme of the great mysteries in the life of her divine Son. This kept her in a state of recollection, transforming all her work into .prayer. Because of the difference of circumstances and the nature of their occupation, religious living in the modern world with its multiplic!ty of work are unable to practise recollection to. the same extent to which our Blessed Lady practised it in her home at Nazareth. Nevertheless, we must not lose sight of the fact that some degree of recoll~ction is essential for living the religious life as it should be lived. For all religious, whether members of an active or contemplative order, are consecrated to God. Consecration means total devotion to the cause of God, the cause of Christ and His Church. But they cannot effectively promote the cause of Christ unless they are devoted to prayer. And the prayer of consecrated souls must be something more than a casual and routine performance at stated times and places. Reli-gious must be penetrated and imbued with the true spirit of prayer, which comes only with thought and reflection and intimate converse between God and the soul. How can they achieve this spirit and continue it once they have achieved it if they do not strive with all the means at their disposal to attain to some degree of interior recollection? It is easier to keep up a high degree of recollection in somepositions or spheres of duty than in others. This holds of all religious communities whose members are engaged in the active life. But to whatever duty individual religious are assigned, all 11 must remember that their life of prayer, their spiritual life in generall will not take care of itself. The' saying is true that no one will be much more in prayer than he or she is out of prayer. In other words, they who outside of praye~ scatter their attention over a variety of interests, neither necessary nor useful for their work, will be unable to pray well beyond a few minutes when the hour comes for their devotional exercises. The inference is not that recollection is to interfere with attention to duty. Duty comes first. But there are moments and intervals when thoughts are free from assigned work and the employment of time is left to each one's discretion. These are favorable moments for the care and attentio.n which religious ought to have for their personal spiritual welfare. And if at such times they follow the promptings of mere curiosity, seeking the news of the day or other information not necessary or useful for them, thus spending the time in useless reading or. idle con-versation, they are losing precious opportunities' for sanc-tifying themselves. I said above that, in the first place, we ought frequently and prayerfully to recall the fact of our consecration to God. It is a thought pregnant with meaning for all of us and will be a great aid to recollection in the course of the day. Secondly, it will be decidedly profitable to take~ our consecration now and then for the subject of daily medita-tion. In such a meditation we may first consider, the ¯ meaning of our consecration. It means complete dedication ¯ "to God by means of the three vows, oblation of all that we have, all that we are, all that we are able to do--our thoughts, words, and actions; it means an act of the most perfect love of God. Then we may reflect on its obliga-tions. They are the observance of the vows of poverty, chastity, and obedience; of the rules and constitutions of the order, and obedience to the commands of superiors. Finally, we may think of its adoantages. The most impor-tant ones are that it frees us from many s~rious dangers of sin, furnishes numerous aids in the practice of every kind of virtue, aligns us with that choice company of the army of Christ which would signalize itself by special service to its Leader, renders us sacred in the eyes of God, is a sign of God's predilection, has Christ's promise of the highest reward-- they "shall receive a hundredfold and shall possess life ever-lasting" (Matthew 19:29). Conclusion. We may Con- 12 clude-with sentiments of esteem and love of our vocation with its consecration to God; humility; gratitude to God. Another opportunity for strengthening ourselves in our consecration to God is the Monthly Recollection. It is a time of spiritual grace, when God reveals Himself more fully to our souls. We should do our part by making a brief survey of the month that has passed, considering in detail and with more than ordinary scrutiny whether we are living up to ~:he requirements of our state. It is not a question of merely seeing whether we have avoided deliber-ate sin. This too merits our attention, as a matter of course. We must look to our religious ideals, the perfection of our daily actions, the motives that animate us from early .morning till late at night. Are we seeking God in all things in all our doings? Are ,Jesus Christ and His interests habitually in our thoughts, or is self frequently uppermost in our minds, controlling and directing our purposes and policies? Our Blessed Lord said: "Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole mind, and with thy whold strength" (Mark 12:30). This is the perfection we are bound to strive after in its literal sense. It is the epitome, the compendium of all that is contained in our consecration to God. We are consecrated to God, sacred in His eyes. It would be quite wrong and detrimental to our spiritual life if, by reason of this, we were to fall into the error of conceiving and fostering self-complacency, as though we were the favorite~ of Almighty God and better than other people. If God has manifested His predilection towards us by bestowing the efficacious grace of a religious vocation, He has by that very fact also imposed on us graver obligations and responsibilities. In all humility we should thank God for what He has done for us and for all other men, each of us saying with the patriarch ,Jacob, "I am not worthy of the least of all thy mercies and of thy truth which thou hast f.ulfilled to thy servant" (Genesis 32:10). It is very important for .us to maintain~ an attitude of thankfulness and humility. Let us remember our Lord's words to His Apostles: "You have not chosen me, .but I have chosen you". (,John 15:16). He has chosen us out of the world and transferred us into a kingdom of light and grace that, like the Apostles; we might "bring forth fruit." It-remains for us to distinguish ourselves in His service by an ever increasing love and generosity, a more steadfast loyalty to the consecration which we made of ourselves when we pronounced our vows. In this way a big fundamental spiritual truth, kept fresh in mind and heart by daily prayer and recollection, will exercise oa salutary influence On the little things of every day life. It will have the effect Of sweepingaside in a moment the petty and narrow views arising from selfish-ness, just as the bright rising sun scatters the mist on a mid-summer day.' JOHN NEPOMUCENE NEUMANN Just before the first issue of REVIEW FOR RELIGIOUS went to press, we received a letter from the Reverend Albert H. Waible, C.SS.R., Vice-Postulator of the Cause for Beatification of the Venerable John Neumann, C.SS.R. John Nepomucene Neumann was the first pro-fessed Redemptorist in the United States and the fourth Bishop of Philadelphia. On December 11, 1921, Pope Benedict XV approved the decree declaring that John Neumann had practised heroic virtue, and he was given the title of Venerable. The Holy Father's words on that occasion are singularly appropriate for readers of REVIEW FOR RELIGIOUS : "We deem it proper to say that all our children should profit by the. Decree of today by reason of the peculiar character of the heroic virtues of Ven. Neumann. Perhaps the very simplicity of these virtues has been misunderstood by those Who thought there was no heroic degree in the virtues of the Servant of God. because in their eyes the good works and holy deeds performed by Neumann are. the holy .and good deeds which every good religious, every zealous missionary, every good bishop should perform. ¯ We need not repeat that works even the most simple, performed with constant perfection in the midst of i~aevitable difficulties, spell heroism in any servant of God. Just because of the simplicity of his works, We find in them a strong argu-ment for saying to the faithful of whatever age, sex, or condition: You are all bound to imitate the Ven. Neumann.,. If, in spite of this, there should be some who still seem surprised and cannot pic-ture him to themselves as a hero apart from grand undertakings, We hasten to say that wonderful results can spring from simple deeds, . provided these are performed as perfectly as possible and with unre-mitting constancy." Those interested in Bishop Neumann's cause can procure a small pamphlet biography from the Mission Church Press, 1545 Tremont St., Boston, Mass. 5 cents a copy; $3.50 per 100. 14 The Vow ot: Poverl:y in !:he Code ot: Canon Law Adam C. Ellis, S.,L IIF't LESSED are the poor in spirit, .for theirs is the king-dom of heaven" (Matthew 5:3). This poverty of spirit for which the Gospel promises the kingdom of heaven consists essentially in keeping one's heart free from attachment to temporal goods. It is the first means, though not the most important, which man must make use of to win heaven.or to attain to perfection. The reason for this is that poverty of spirit is the cure for that evil which is the root of all others according to the Apostle: "For covet-ousness is the root of all evil" (I Timothy 6:10). That is why our Lord not only began his preaching with it, but also gave us the example in His own person of a life of pov-erty from the crib in the stable of Bethlehem to the cross on Calvary. And when He wished to teach men the secret and the way ot~ perfection, he tells us again, in the instance of the rich young man, that. poverty is the starting point. "If thou wilt be perfect, go sell what thou hast. and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven; and come, follow Me" (Matthew 19:21). The first persons who took this lesson to heart and put it into practice were the Apostles, who in turn imparted it to the primitive church, and thus impressed upon religious communities the form of perfect poverty. In canon 488 of the Code ot: Canon Law, the Church tells us that the three vows ot~ religion, obedience, chastity, and poverty, are means by ~vhich religious strive at~ter per-t: ecfion; Hence in all orders and congregations approved by the Church these three essential vows must be taken, either explicitly, as in modern congregations, or as least implicitly, as in the older orders. In its essentials the vow 6f poverty is the same: for all religious, but the constitutions of different orders and congregations add details to these fundamental notions according to the particular spirit ot~ each institute. Evangelical poverty as set forth in the constitutions of a religious institute, may be considered from different points of view. It-is not our intention to give an ascetical ¯ or a moral.interpretation of the vow of poverty; we leave .15 that to others, who, we trust, will favor us later on with articles in the REVIEW FOR RELIGIOUS dealing with these aspects. It is our purpose now to study the present laws of the Ghurch regarding the personal poverty of religious, as promulgated in the Code of Canon Law, since these laws are applicable to all religious, and are usually incorporated into the constitutions o~ all religious institutes. The Nature of the Vow of Pooert~/. The vow of pov-erty is a promise made to God by whicla the religious deprives himself of the right to place any act of proprietor-sbip over any material thing having a money value, with-out the lawful permission of his superior, The proper and distinctive character of proprietorship or ownership of property is the power to dispose of it freely and independently/: that is, to use it, to give it away, to sell it, to destroy it, at will, as an absolute master over it. without any obligation of having recourse to the will of another, hence independently of the will or permission of another. The essence of the simple vow of poverty consists, therefore, in the privation of this right to dispose freely and independently of temporal goods, of whatsoever kind they may be. The subject-matter of the vow is the possession and use of temporal things, independently of the will of superiors. Whatever the degree of poverty prescribed by the con-stitutions of any particular institute may be, only such things as come under the heading of temporal goods or property constitute the subject-matter of poverty. Other things, such as health, the use of one's bodily members, one's mental and spiritual faculties, talents, supernatural gifts, are not the subject-matter of the vow of poverty. Temporal goods or property, therefore, include any object of money value that a person can acquire and possess or hold, anything that can be owned. Personal goods or property are such things as can be kept on or near one's per-son, usually all movable goods. Real property or real estate consists in lands and whatever is attached to the land, houses and buildings of any kind. The general term, prop-. erty or temporal goods, therefore, comprises every material thing which has a money value, such as: money, real estate, stocks, bonds, mortgages, jewelry, and all movable and per-sonal objects having a money value. By his vow of poverty 16 the religious refiounces his right to place any act of owner- Ship over such goods without the permission of his supe-rior. The vow of poverty, therefore, forbids the religious: 1) every independent act of appropriation, e.g. to acquire, keep, use, receive, borrow from another; 2) every act of disposal of property: to give away, to sell, to lend, or lease to another, to allow goods to deteriorate or perish. All these acts, placed without the permission of the superior or of the constitutions, are contrary to the vow of poverty. The various degrees of sinfulness of these acts is a moral question and outside the limits of this article. Let us now take up the general legislation of the Church regarding the vow of poverty, keeping in mind that these laws obligate all religious, and that any contrary leg-islation in the constitutions has been revoked by the Code of Canon Law, unless a special apostolic privilege has been obtained. I. A religious who has tatien a simple vow of poverty, whether temporar!t or perpetual, retains the ownership of his property, as well as the capacity to acquire, more, unless the constitutions provide otherwise (cf. canon 580, § 1). The distinction between a simple and a solemn vow ~s the result of church legislation. ~ A religious who takes a solemn vow of poverty deprives himself not only of every right to place act~ proprietorship, as explained above, but he freely gives up even the right to own temporal goods. Such a religious must give away all that he. possesses, within sixty days preceding his solemn profession. After taking the solemn vow, he can no longer acquire temporal goods for himself, since by his vow he has renounced his very right to own, hence whatever may come to him by way of inheri-tance or gift, he acquires for his institute (cf. canons 581 and 582). The religious who takes a simple vow of poverty, on the contrary, retains his right to own, that is to possess property; hence he is not deprived of his property by the simple vow, but continues to be the owner of all that he possessed at the time of his religious profession. Further-more, he retains the capacity to acquire more property or temporal goods even after he has taken the simple vow of poverty. Such is the provision of. the general law of the Church today for all religious. The Church allows the constitutions to limit this right, but since there are very few constitutions ;which do so,,we.shall omit any comment On this detail, and we shall suppose hereafter that no such limitation has been placed. iI. The simple vow of poverty makes a" contrary a~t illticit, but not invalid, unless the contrarg, has been expressly decreed (cf. canon 579). The effects of the vow of poverty are determined by the law of the Church. That law says that the simple vow of poverty makes a.contrary act illicit, which means that if a religious with a simple vow of poverty disposes of or in any way exercises rights over his property without permis-sion, he-.commits a sin,. venial or grave acc.ording, to the gravity of the illicit transaction. However, the act which he places, for example, the gift or s~ile of temporal goods, is valid, that is, it is recognized as legal by canon law, unless the contrary is expresslydecreed. Such a prohibition may be contained in the general law of the Church," as 'happens in the case of a religious who takes a simple vow of poverty in an order in which he is to take solemn vows later on. Canon 581 § 1. forbids .him under pain of invalidity to give away his property, except within sixty days preceding his solemn profession. If such a religious gives away any property, the act is null and void, ~which means that the person to whom he,gave it must return it, and may not keep it. Thus if Sister Generosa, a member of a religious congregation, gave all her property to her needy family off the day 9n which she took her first vows, her parents may keep it, since the act is a valid act. Sister Generosa, how-ever, acted illicitly, that is, she violated her vow of povert.y :by transgressing the law of the church, unless she. did so m good faith, being ignorant of the law. Off'the other hand, if Brother John, a member of the Carmelite order, gave away all his property on the day he took his first simple vows, the person to whom he gave it would be obliged to give it back to him, because his act was not only illicit but also invalid. He can give away his property validly only within sixty days of his solemn profession. III.' If during his novitiate, a novice in any way what-ever renounces his property, or.encumbers it, such a renun-ciation or encumbrance is not only illicit, but also null and void (cf. canon 568). This legislation comes down to us from the Council of Trent. It applies to all novices, whether in a pontifical or 18 in a diocesan institute, and to all their temporal goods, whether movable or immovable, real or personal. The pur-poseof the legislation is to safeguard the freedom of action of both the novice and of the institute regarding the profes-sion to be made at the end of the novitiate. The novice may wish to leave, the institute may be unwilling to admit him to profession. Hence the wisdom of the legislation. To renounce one's property means to give up the right to it by freely and lawfully transferring it to another with-out recompense. A novice may, therefore, sell his.property and invest the proceeds, or. put the money in a bank for the time being. He may, likewise, freely~dispose of the income of his property during the novitiate, or add it .to his capital. He must pay his.debts, of course, and may pay for his board and clothing during the'novitiate provided this is required by the constitutions, or agreed upon before entrance into the postulancy, or novitiate in conformity with canon 5 70, §1. To er~carnber one's property means to put a burden or obligation upon it. Hence a novice may not promise to give away a certain part of 'his property or all of it on condition that he perseveres in the religious state and is admitted to profession. He may not mortgage his property.,-as that would be placing an encumbrance .upon it. While the law of the Church does not forbid such renunciation and encumbrance during the postulancy, the same reasons make such an act inadvisable. If such a renun-ciation is made for grave reason during the postulancy, it should be made conditionally, so that the postulant may be able to regain his property in case he does not persevere in religion, and must return to the world. Even before the Code went into effect i~ was a common opinion of canonists that novices could give alms to the poor, to pious causes, and even to their own institute, pro-vided that small amounts were given on rare occasions, The same is permitted under the Code. Thus a novice would be allowed to have a number of Masses said for the repose of. the soul of his father or mother who dies during his novitiate. Supposing that our novice persevere~, and that his institute is ready to admit him to his first profession~, the .law. of the Church requires him to place certain acts in rdgard to his property before he takes his first ~vows. 19 IV. Before the profession of simple vows, whether temporory or perpetual., the novice must cede, for the entire period during Which he wilt be bound bg simple vows, the administration of bis~ 15ropertg to whomsoever he wishes, and dispose freelg of its use and usufruct, unless the consti-tutions determine otberu;ise (cf. canon 569, § 1). We have seen above that the simple vow of poverty does not deprive the novice who takes it of the ownership of his property or of the right to acquire more property after he. has taken the simple vow of poverty. On the other hand, one of the purposes of the vow is to free the religious from the worries and distractions connected with the care and management of temporal goods. Hence the Church wisely decrees that the novice must turn over to another the administration of his property if he has any. He may choose any person he wishes to act as his administrator: his parents, a brother or sister, a friend, a lawyer, a trust com-pany. He may also ask his institute or province or house to assume this task if superiorslare willing tO accept it. Let us u.nderstand what an administrator is. All of us have heard on occasion, after the death of a person, that the deceased had appointed an administrator of his estate in his will, or if he died intestate, the court appointed somebody to fill this office until the estate could besettled. The per-son appointed cares for the estate or collection of temporal goods owned by the deceased, pay bills, collects rents, as well as interest on money deposited in banks or due on stocks and bonds, keeps buildings in repair, pays taxes and the like. In a word, an administrator performs all those ordinary acts which the deceased person performed during his lifetime for the preservation and increase of his prop-erty. Once the novice has appointed his administrator, he must leave to him all these acts of ordinary administration of his property. He may be consulted as regards extra-ordinary acts of administration, such as the sale of his property, and the investment of the money derived from such a sale, and be has the right to receive an annual report of the condition of his property. The administrator is entitled to some recompense in proportion to his labor. Once the administrator has been freely appointed, the religious may not replace him by another without the per-mission of his superior general, unless the constitutions of his institute allow him to do so of his own accord (cf.canon 20 580, § 3). It4s evident that the novice who has no prop-erty at the-time of his first profession .need not appoint an administrator. The disposition or: his income: The novice must dispose freely of the use and usufruct of his pr.operty, if he has any. If his property consists of real estate, a farm, a house and lot, etc. he may ~rant the use of such property to anybody he wishes. If his property is productive, real estate which brings in rents, or stocks and bonds producing income or interest, such income is called the fruits of his property, or .the usufruct. It is evident that were the religious to retain the free disposal¯ of such income in his own hands, it would become a source of distraction and worry to him. Hence the Code prescribes that, before he takes his first vows, he must determine, once for all, the person or persons who are to be given the use of or the income of his property for the duration of his vows. He may choose whomsoever he wishes as the beneficiary of bis income: his parents, a brother or sister, some charitable work, his own institute. It would be well for the novice, before making his decision, to think seriously on those words of our Lord: "give to the poor." His parents may be in need, or he may have a brother or sister struggling to raise a family or to get an education; then there are so many forms of Christian char-ity in need of funds to carry on their work: hospitals, or-phanages, homes for the poor, etc; lastly the novzce should also consider the needs of his own institute before coming to a decision. But the final decision rests with him, unless the constitutions of his institute determine otherwise. There are some constitutions approved before the promultzation of the Code which deprive the novice of the right to dispose of the use and usufruct of his property, or restrict that right or define it, e.g. by limiting such disposal in favor of a char-itable work, or by designating or excluding the institute as the beneficiary. Whatever the dispositions of such consti-tutions may be, they must be observed (Code Commission, Oct. 16, 1919). Once the novice has made this disposition of the use or income of his property, he may not change it in favor of someone else without the permission of his superior gen-eral, unless the constitutions' allow him to do so of his own accord (canon 580, § 3). It will-be Well to call attention here to a restriction which this same canon places on 'th~ 2I right to chahge the beneficiary with the permission ~of the superior general.~ Such modification or change mustnot be made, at least for a notable part of the income, in favor of the institute. Permission of the Holy See is necessary to make such a change in favor of the institute (Code Com-mission, May 15, 1936), if there is question of a notable part, say one-fourth, or certainly one-third Of the same. This point should be made clear to the novice before he chooses the person who is to have the use or the income of his property. While he is free before taking his first vows to appoint hisown institute (orhis province or house) as the beneficiary of his income, ifas a matter of fact, he does not do so, but appoints some other person, he may not later " cbang.e .this disposition in favor of.his ihstitute without the permission of the Holy See, if there is question of one third or more of the entire income. If, later on, after having taken his vows, the religious should leave his institute and the religious life, these appointments of an administrator and of the beneficiary of his income cease to have a.ny effect, and he regains comple.te control of his property. It may happen that a novice has no property at the time be takes his first vows. Later on, after takin~ his vows, he acquires pkoperty by inheritance or gift. What is to be don~? " " V. :In case the novice, because he possessed no property, omitted to make the cession and disposition mentioned above, but later on acquires p. ropertq, or i~:, after making the cession and disposition ~n question, be becomes the possessor of more property under whatever title, be must then' make the cession and disposition for the ~irst time, or repeat it, iri regard to the newI~/ acquired property/, his simple vow o~: povern.] notwit.bstanding (cf. canon 569, §2). In this case the religious whopossessed no property at the time of his first profession, but. later on acquires prop-erty, needs no permission to appoint an administrator and to determine who is to have the use of this newly acquired property, or the income thereof. The law obliges him to do .so. Similarly, if, after having appointed an adminis-trator and determined a beneficiary of the income of his property, a religious, after taking his vows, acquires new property by inheritance, gift, and so forth, he must then 22 repeat the same acts in regard to h!,s. newly acquired prop-erty. Of course he may simply say: I wish the same admin-istrator, already appointed, to take care of it, and I wish the same person or persons, already recei~,ing the income of my property, to receive the income of this new property like-wise." He may, howe.ver, appoint a different person administrator, and a different person the beneficiary of the income of this newly acquired property, if he wishes to do so, It may be noted in 1Sassing that an increase in value of property already possessed does not constitute a new acquirement of property .within the meaning of the law. Hence if the real estate, or the stocks and bonds which a religious owns, increase in value because of a land boom, or because of a rise in the stock market, such a religious may not consider that increase in value as a new acquirement of property. Nothing is to be done in such a case. VI. In ever{] religious congregation the novice, before taking his temporarg vouJs, must freetg make a will or tes-tament regarding all the propertg he actuatl~l possesses, or mag subsequentl~l possess (cf. canon 569, § .3). A will is a legal declaration of a man's intentions as to the disposition of his property that he wills to be carried out afterhis death. Strictly speaking, a testament differs from a will in that it bequeaths personal property only; but the terms are used interchangeably. By his will, there-fore, the novice does not give away his property here and now. ° He merely indicates the person Or persons whom he wishes to come into possession of it after his death. As long as he lives he retains the ownership of all his prop-erty. The beneficiary of his will becomes possessor of the property of the. religious only after the latter dies. Every novice in a religious congregation must make a will before taking his first, temporary vows, whether he actually owns any property or not, the reason being that the will includes everything that may come to the religious dur!ng his life-time, and of which he dies possessed. Novices about to take their first, temporary vows in an order are not obliged to make a will, since they must give away whatever they possess before they take their solemn vows. They are not forbidden, howe~er, to make a will valid for the period of their profession of simple vows, ~hould their wish to do so. ¯ Members of a religious congregation who took their 23 first vows before the Code went into effect (May 19, 1918), are not obliged to make a will, even though they acquired more property after that date, or will akquire such property in the future. But they ar~ not forbidden to make a will, should they wish to do so, and generally speaking, it is advisable for them to make a will.But all religious in every congregation who took their first, temporary vows after May 19, 1918 are obliged to make a will as soon as possible, if they have not done so already. The law requires this, even though it had been omitted in good faith. Even though the novice who is about to take his first vows cannot make a will valid in civil law because of a lack of the required age, he is still bound by canon law to make his will, and later on, when he becomes of legal age, he must tlake the steps necessary to make his will'valid in divil law as well. The Code says that the novice must freel~t make a will. This does not mean that he is free to make a will. or not, but that he who makes the will prescribed by canon law is free to choose the beneficiary of his will, that is he freely chooses the person or persons he wishes to take possession of any property he may own at the time of his death. May a religious ever change his will after he has freely made it? VII. No religious may change his will once made in "conformity with the requirements of canon law as explained above without the permission of the Hotel See, or. in case of urgencq, abd time does not permit of recourse to the Holg See, without the permission o3 his superior gen-eral, or of his local superior if the former cannot be' reached (cf. canon 583, 2°). A will is not considered altered or changed if certain prescriptions are merely made clearer, or if a will'which is invalid in civil law is changed merely to conform with the requirements of that law, so long as in both cases the bene-ficiary remains the same. Should the person named as bene-ficiary in the will of a religious die, the will becomes ineffec-tive and has no value. Hence no permission is needed to make a new will, since by so doing the religious is simply fialfilling the law of the Church which requires him to make a will. The will he had made is no longer valid, hence he is without a will, and must make another in order to fulfill the law, 24 As long as the religious with simple vows continues, to live in a religious congregation he may ~not give away his property. VIII. It is forbidden to the professed of simple" uows in a congregation to abdicate gratuitously the dominion ouer their property b~/ a voluntary deed of conveyance (cf. canon 583, 1°). To abdicate gratuitously means to give away one's property without receiving any monetary recompense in return. The motive for giving away one's property may be a spirit of gratitude, or friendship, or a charitable desire to help others in need, or to further 'the cause of some pious work. No matter what the motive may be, the Church forbids all religious with simple vows in a congregation to give away their property as long as they remain in religion. Due to the uncertain times in which we live, it can and does happen that religious freely leave or are obliged to leave their institute, or the institute itself may be dispersed by reason of persecution which is 'always present in the Church in some part of the world. Should any one of these con-tingencies arise, the religious will not be obliged to return to the world penniless, thus bringing Shame on religion, or becomin~ a burden to others, but he will be able to support himself with the aid of the temporal goods he brought with him when he entered religion, or which he received by. way of inheritance or gift during his stay in the religious life. Since the law says a religious is forbidden to give away his property, but does not say that such an act is invalid as it does in the case of a novice and of the religious with simple vows in an order in which he is to take solemn vows later on, it follows-that if a religious in a congregation has actually freely given away his property contrary to the pre-scription of the law, the act is a valid act, and.the religious cannot reclaim his prbperty. If he did so in good faith, in ignorance of the law, he will be free from all moral guilt in the matter. But all religious in congregations, whether papal or diocesan, should understand clearly that their supe-riors cannot give them permission to dispose of thei~ patri-money, as the sum total of their temporal goods is. called, during th~i~ lifetime in religion. The permission of the Holy See would have to be obtained before this couId be done licitly. A final question arises with regard to the property of O~ 25 religious with simple vows. We have seen that such a re!igidus retains his ownership over the property, he-pos-sessed at the time of his entrance into religion, as well as the capacity to acquire more property, even after he has taken his simple vow of pover~;y. How are we to decide what a religious may and must keep and add to his patrimony, what be must give to his institute of the temporal things which come to him during his life in religion? IX. Whatever a religious acquires b~j l~is own industrg, or in respect to his institute, he acquires for his institute (cf. canon 580, § 2). A religious with simple vows acquires for himself, that~ is, as part of his patrimony or collection of his temporal possessions, whatever he receives by way of inheritance, legacy or personal gift. But whatever comes to him by reason of his own industry goes to his institute. To acquire b.u one's own industrtl means by one's mental and physical efforts, such as writing a book, or making a work of art, a painting or fancy needle work, or by reason of one's profes-sion, recompense received for teaching, nursing and the like. Since the religious has become a member of thereligious family by his profession of vows, and is suppotted, fed, clothed and educated by the institute, which supplies all his reasonable wants, it is but meet and just that the fruits of his:labors should go to the institute. To acquire in respect to the institute refers to what is given to a religious not as an individual person, to John Jones; or to Mary Blank, but to the religious as a religious, to Brother Plus, or to Sister Martha, for the community to which he or she belongs, in order to help the Charitable or educational work in which the community is engaged, or because of the confidence and respect which the institute as a whole inspires in the donor because of its religious activ-ity. In a word a religious acquires in repect to his insti-tute whatever is g.iven to him because be is a religious. In cases of doubt, when it is not certain that the gift was per-sonal to the religious, the presumption will be that it was made in favor of the institute. This presumption applies especially to superiors. Small gifts given on special occa-sions such as feast days or at Christmas time to a teacher by his pupils, and so forth, are presumed to be given to the religious because he is a religious, not for personal reasons. The constitutions usually regulate such gifts. 26 The I::ducafion ot: Sis :ers William 3. McGucken, S.,J. THIS IS an altogether extraordinary book that should be of particular interest to the readers of the REVIEW FOR RELIGIDU$. It is not a dull book, despite the fact that it is in the genre of the much despised doctoral dissertations in Education (with a capital E). Sister Bertrande has a reporter's sense of what constitutes news, a reporter's abil-ity to penetrate beyond the barriers and get a "story" from. her unwilling victim. Very briefly, the book is the narra-tive of what has been done in America for the religious, social, cultural, and professional education of sisters, what is being done, and, most significant of all, what should be done. With the first two parts of the book no one can disagree; the facts are presented with such ingenious clarity that he who runs may read.In the third part one may question some of the proposals on the ground that they are too detailed, too rigidly regimented after the immemorial fashion of nuns, but with the main features of her proposal to give a truly sound and truly Catholic education (this time without the capital E) to American nuns there can be no disagreement. The true story of Catholic education in the United States, especially the education .of women, has yet to be written: its tale of heroisms, sacrifices, blunderings, and fatal failures have been chronicled in part. here and there. notably in Mother Callan's excellent study, The Society! of the Sacred Heart in North America, but nowhere can one find a complete picture of the whole scene. Particularly is this the case with American Catholic ~ducational policy as it affects the religious qua religious. The old saying "Cucullus non.facit monachum" is all too dreadfully true, but unfortunately many religious superiors believed the wimple made the nun. Every religious over fifty years of age knows that there was a time in the history of the sister-hoods in America when a young woman, often not even a high school graduate, was passed through a rapid postu- 1 THE EDUCATION OF SISTERS. A. plan for Integrating the Religious~ Social, Cul-tural, an'd Professional Training of Sisters. By Sister Bertrande Meyers. New York: Sh~ed add Ward, 194i. Pp. xxxiii + 255. $3.75. 27 l~ncy, given a Veil, and sent out to teach. Granted that mother superiors were forced by circumstances, the impor-tunings of bishops and parish priests, granted that the nuns thus sent off the assembly line with less than a year's training made up for their lack of acquaintance with the vchole idea and ideals of ~eligious life by their practices of piety, their simple devotion, their childlike faith, yet it still remains an inscrutable mystery of divine providence that there were not more individual catastrophes as a result of this short-sighted policy. The first .World War came along; there was a multi-plication of school~; especially of sisters' high schools and colleges: there was also a tightening of the reins by the accrediting agencies. .Moreover, Rome. was insistent on religious communities adhering to their constitutions. At last, it is true, the nuns were obliged to, spend, at least a canonical yeay in the novitiate, but in order to satisfy the professional requirements necessary to teach, many .of the sisterhoods had to resort to miserable subterfuges in order° to securethese "credits." A tragic.story, truly, this filching from the r~eligious training 9f the novice to satisfy ttie craze for credits. Nor is it over even now. Sister Bertrande says (of the year 1940) : "Isolated instances were even found where credit was given [dur!ng the Canonical Year] in Church History or World History for reading Lives of the Saints, in Home Economics for the daily.domestid work, and in Philosophy Of Education for the daily instructions of the' Mistress of Novices. iiO,,ne of ~he Mistresses of N0yices co,mplai~is bitterly: In the first place, there is a sii nion~h s postulate. But. lJefore the postulant can be.inducted into religious life She :is made conscious of credits to be earned towards her teaching credentials;.so her day is full of classes. That is not so bad, since this is just the Posti~late, but it would be better if she ~studied something like Logic--that would teach her how to think. But no. Methods of teaching, all professional subje.cts come togeth~er to make the girl more conscious of the need to become a good teacher rather than a true religious. " 'Then--the Canonical YEar. It is so taken, up with studies in the field of education that when a novice is asked how she is coming along in recollection, she says: "Recollec- 28 tion? Why I can think of nothing but getting my school work"done--there is no time even for class preparation." Spiritual exercises ar~ curtailed; classwork takes precedenc~ over interviews with the. Mistress of Novices--often I have to scheme little ways of finding an opportunity to give direction to a novice-who stands in need. " 'Two and one-half hours a day are allowed for Novi-tiate routine such as. instructions, spiritual reading, confes-sions, etc. If anything must be put aside it must be any-thing but classwork. Thus it happens that a thin, super-ficial religious decorum takes the place of depth and breadth in the spiritual life. And no real, permanent culture comes from this cramming of normal work. " 'The second, year the novices are sent out to teach. They go out to teach with good will, but with no concept of the interior life. There was a time when the second year was strictly a part of the Novitiate; .but it began With "bor-rowing" two or three novices for sorely pressed missions, and the Borrowed novices, were .never returned. Then, a few more were borrowed. Now, there is no pretence at leaving them in the Novitiate for a second year. They are robbed of their Canonical Year with a full program 0f studies; the second year they leave for the local schools, and as a~result we have teachers with no real Understanding of their Community or of' the obligations of religious life'." It should be noted that this condition has held ever since the State Departments have insisted on professional requirements for teachers; it still holds today, let us hope only in "isolated instances." It can be left to the reader's imagination what the situation was in the period immedi-ately after World War I when every major superior was confronted with the choice of closing a certain number~of schools or getting credits for her sisters somehow, some-where. The result: a conflict, was set up in the mind of the young religious; she was told that her spiritual develop-ment comes first, and yet much was done to interfere with her allowing her religious life to take first place. A very interesting part of the book is Sister Bertrande's discussion of the effect of secular universities on religious women. The majority of provincials,~mistresses of novices, deans of nuns' colleges feel that it does~harm, that there is a weakening of the Catholic: sense, but some are sure that they are forced to attend for certain courses in the graduate field. 29 It is not explicitly stated that the real reason for the danger tO sisters at secular graduate schools is the haphazard quality of the undergraduate preparation received by many of them: they have not a Catholic view of life, even though they may be very devout religious. "One point was uniformly expressed.m that the courtesy and consideration which sisters met in dealing with the officials and the faculties in secular universities outdis-tanced that which was experienced in Catholic centers." One just wonders if it is not possible that the more poorly prepared for graduate work attend Catholic universities, the brilliant students, the ones superiors are absolutely sure of, frequent the non-Catholic institution. Moreover, Catholic institutions have possibly far more experience of those "isolated instances" where nuns present transcripts of worthless credits than the officials of the secular universi-ties. It is g.ratifying to see from Sister Bertrande's tables that there is a tremendous increase in the attendance of sis-ters at Catholic institutions and a corresponding decrease in attendance at secular universities. One startling fact in the picture presented of the con-temporary education of Catholic sisters is this: relatively t~ew ot~ our nuns receive a thorough grounding in liberal arts. Even where the situation in the Canonical Year has been bettered, 'it is very rare indeed for a sister to be set aside to complete her course for the Bachelor of Arts degree. ~here. there is a second year of novitiate, studies are crowded, into this year--too many, alas, professional studies; that year ended, the novicepronounces her vows and is immediately sent on a mission. Carrying a full teach-ing schedule, she attempts to garner credits after school hours, on Saturday mornings, and in summer sessions. After she has attained the mystica! number of 120, she may be sent to graduate school, utterly unprepared for graduate work by this hurried amassing of credits which she has had no time to digest. It is not thus that bachelors of ar~s are made. One can say that many, not all, bachelors of arts in American colleges are in no better fix. This may be true, but the fact remains that sisters because of their profession as teachers should be thoroughly grounded in systematic fashion in the liberal arts. What this crowding of the day of the young religious does to her spiritual life can be left to the imagination. If this or a similar condition were bad a 30 generation ago, when life was .simpler, when our' novices came from good Catholic families with a tradition of reli-gious practice,, what must it not be today when we find the product even of our convent schools woefully lacking in Catholic principles and practices because of poor home training and the prevalent paganism of the American scen~. Sister Bertrande's plan for the education of postulants, with its emphasis on instruction in Catholic faith and prac-tice, so necessary at all times but especially in these times, its ignoring of all secular subjects except. Speech and Music, is espe.cially commended to all major superiors. So too her plan for the Canonical Year--one might wish that this part~ were continued everywhere for two years--with its rigid exclusion of everything but Religion and Gregorian Music will help to make our sisters strong religious women. Some Will quarrel with the curriculum Sister Bertrande out-lines for the two-year curriculum for the Community Jun-ior College. Too many of the courses, some would think, bear the mark of superficiality so characteristic of survey courses. However, that is a minor detail. The one point is brought Out that the postulancy and novitiate are devoted to God and the development of the spiritual life in the indi-vidual; two yeais of junior college are to be added to com-plete the foundation of their liberal arts program, with the leisure necessary for that. purpose. After that Sister Bert-rande recommends that the new sister be sent to a Catholic college for the completion of the work that is needed for the degree. The author does not say that they should be sent immediately. Perhaps it is too far away from the prac-ticalities of American convent life for her to recommend that. All in all this is a book that should be read and digested by everyone who has anything to do with the education of sisters,--major superiors, Catholic college professors and administrators, at least that they may acquire the saooir i:aire~ of their non-Catholic confr~res,.last but not least, pastors, that they may understand the difficulties under which the sisters in their parish schools are laboring. It is a book that had to be written: the candid objective presen-tation of facts can do no harm; it may prove to be of ines-timable benefit to future generations of sisters, if .present superiors heed the pointed lesson that is written here. 31 i~lygienic Morfit:ic~fion G. Augustine Ellard, S.J. ~'~NE of the most prominent ascetical writers of the ~ J twentieth century and at the same time an authority ~ on the history of the spiritual life in the Church, namely, Msgr. Saudreau, states that the principal defect in the cultivation of the interior life in our days is a lack of bodily mortification (1). Moreover, the want of mortifi-cation is assigned by Father De Guibert, of Rome, a leader among contemporary ascetical and mystical theologians, as the reason why so few pass beyond mediocrity in the spir-itual life (2). Perhaps one of the main reasons or pretexts why most devout people do not practice more external mortification is the fear that it would injure their health, or at least lessen their strength and capacity for work. One might answer that an abundance of mortification, and that too of a supe-rior form, may be found precisely in learning and living up to the principles of hygiene. Let us assume, for the present purpose; that mortifica-tign consists in any or all acts of virtue in as much as these involve foregoing what is pleasant or undergoing what is unpleasant. Thus it would be coexten,s, ive with the spher, e, covered by the old rule of the Stoics: bear and fork;ear. Though the word mortification (putting to death) may suggest the contrary, all sound ascetical authorities would hold that the purpose of it is posltix;e: life, a~nd more life. If inferior vital tendencies are checked and thwarted, it is only in order that the higher vital tendencies may bd saved from being checked and thwarted, and that they may be more freelyand richly developed. By all means, the aim of sound mortification is more and better life rather than less. "Ever we bear about in our body the dying of Jesus, so that the life, too, of Jesus may be made manifest in our bodies. For we who live are ever being delivered up to death for Jesus' sake, so that the life, too, of Jesus may be made manifest in our mortal flesh" (II Corinthians 4: I0-1 ! -~Westminster Version). (I) Auguste Saudreau. La Pi~tl d Travers Les Ages, page 661. (2) J. De Guibert. J:h'ctionnaire de SpiritualitY, Fascicule Premier. page 106. Hygienic mortification would consist in foregoing whatever is pleasant and undergoing whatever is unpleas-ant with a view to preserving, or improving, o.r regaining, one's health and vigor, and ultimately to.furth~ering God's glory and to-growing in that participation of, the divine life which comes with grace. Three degrees of hygienic mortification may be distinguished: first, avoiding any sin-ful neglect in the care of one's health; second, steering clear of whatever would .involve danger of such neglect; and third, refraining from wh~itever is less commendable in favor of the more commendable in this matter. Health is either physical or psychical. For the present, let us confine our. discussion to physical hygienic mortifica-tion. The psychic is more important in many respects, and more akin to the° "interior mortification" of the spiritual masters. Possibly in a subesequent paper we may revert.to it. Up to a certain point there is a strict obligation from the divine natural law to care for one's life and health. "Thou shalt not kill," either others or thyself. It is ethical to regulate our conduct in accordance with rational human nature and to avoid what tends to damage or destroy it. This d.uty requires .that one should use the ordinary means of sa.feguarding and preserving life and health. Nature is necessary for the supernatural life. If nature can do nothing in the supernatural order without grace; "neither can grace do anything without nature. It is .equally helpless. The Code of Canon Law, 1369, pr~scrib'es that those who are in charge, of seminaries should exhort the ~emii~arians Con-stant. ly to obs'erve the principles of hygiene and personal cleanliness. Presumably it is in .keeping with the mind of the Church that religious should do at lea~t~ as much. One who is. striving to become perfect will not stop with what is of strict obligation. He will constantly endeavor to do the better thing. Thebetter thing will indlude what-ever, other things being equal, is more conducive to bodily strength and effid~ncy. God counsels solicitude for health. "Better is a poor man who is sound, and strong of constitution, than a rich man who is weak and afflicted with evils. Health of the soul in holiness of justice, is better than all gold and silver: .and a sound body, than immense revenues. There is no riches above the riches of health of the body; and there is no pleasure above the joy of the heart. Better is death 33 t/~an a bit~ter life: and everlasting rest; than continual" sick-ness" (Ecclesiasticus 30: 14-17), In his inspired epistle to Timothy, St. Paul did not disdain to give this advice to one of the first bishops: "Drink no longer water only, but use a little wine, on account of thy stomach and thy frequent illness" (I Timothy 5:23). The divine counsel to have a concern for health is implied in all the numerous exhorta-tions to accomplish good works. As Pope Plus XI wrote in his "Encyclical on Education,"--.something, by the way, especially deserving notice by teadhers--"The true Chris-tian does not., stunt his natural faculties; but he develops and perfects them, by coordinating them with the super-natural. He thus ennobles what is merely natural in life and secures for it new strength in the material ond temporal order, no less than in the spiritual and eternal" (3). This is not the place for a presentation of the principles of hygiene, nor, even if it~ were, should I be presumptuous enough to. attempt such a thing. I should be:like the patient in the medical adage: "He who has himself for a doctor, has a fool for. a patient." If any religious should not know the elementary rules of h~giene, that is, the ~ules for living on the physiological plane, then let him begin his hygienic mortification by taking the trouble to-l~arn them. This is not an original suggestion ot: mine. A first-rate ascetical theologian of the twentieth century, namely, Zimmermann, the author of the excellent treatise Lel~rbucl~ der Asz~tik, counsels everyone seeking perfection to learn both the general prindiples of hygiene which may be studied, and the individual applica-tions and variations which must be gathered by personal experience (4). My attempt will be confined to indicatingcertain points on which the autldorities in hygiene do have something to prescribe, and to suggesting certain possible deviations that may perchance be found among religious. Posture migh~ be considered first. Constantly to pre-serve a wholesome and becoming posture of the body would not 6nly make for health, especially of the lungs, but it would also be something that would please others, and it would add to the influence of one's personality on others. Were it better observed, there would be fewer ill-looking (3) Pius XI. Christian Education of Youth; The Paulist Press: page 37. " '(4) Zimmermann. Otto. Lerhbueb d~r Asz.e. tiko page 516. 3# religious whose very appearance is, to put it mildly, not pleasing nor apt to inspire respect in Others. Certain religious seem to be given to the use of an exces-sive amount of clothing. To see them Out in winter weather, one might suspect from the. great number of thi~ngs 'which they are wearing, that they were planning on visiting the polar regions. Habitu'ally they are over-dressed. Then, sooner or later, iinevitably they are caught in some unex-pected exposure to cold, and, being sensitive like hot-house plants, rather than possessing the normal adaptability .to moderate variations in temperature, they~may catch cold,~ or develop a sore-throat or something of the sort. In any case, one would not expect a man who is ~eally mortified to be meticulous about slight changes in the temperature. Per- 'haps just the same persons are those who, believing that, as everything has its place, the proper place for fresh ai~ in winter is outside, insist on an immoderately high tempera- ~ure, and along with it, a bad atmosphere in the room. Thus .they diminish their alertness and efficiency, and at the same time waste steam and coal. Keeping the rules df etiquette at table would presum-ably be beneficial rather than harmful to one's health. At all events, it could be real charity and mortification. Cer-tainly, very certainly, it would be a great kindness to others, and tend to promote good appetite and health in the com-munity, as the neglect of good manners may be so great as to become disgusting to others. If there should be any re-" ligious who do not already know the ordinary pr~escriptions of table etiquette, then, by. all means, let them get Emily ¯ Post, and study her. It could be a very genuine act of vir-tue. Probably there are very few religious, those excepted who are already on a diet ordered by a physician, who could not make some change in their habits of eating and drinking that would not redound both to their physical well-being and to the glory of God. The right amount, the right balance of,diet, the right way of taking it,--these are points in which it is most human to err. Some, like chil-dren, may be inclined to slight the simple, solid substantials, and to show themselves too fond of sweets, desserts, and such better-tasting things. Possibly there are some who could at the same time reduce the community butcher-bill and improve their health. Some, though they lead a very 35 Sedentary lifd, may eat as if they had to dig ditches or. pitch. hay all day. .It i~ often said now that many Americans, even thosewho eat as much as and 'whatever they like, are star.ring themselves for the want of certain necessary ele-ments in their,diet: vitamines; for instance. Perhaps some ~.religious could drink less coffee, and thus improvetheir nerves, their t.emp~rs, their sleep, and their work. ~ The problems.of overweight and underweight, and all .their consequence.s, which may be 3r.ery serious indeed,hatur- :ally.suggest~ themselves in this context. Perhaps one ~eli-gi0us needs tO drink more milk, though he ~tislikes it~ and .another ought to'take.less of it, though he Iovesit. Pos-sibly one religious should mortify his pride and ask for permission to have an extra lunch~ between meals; "and an: other would do w~ll to obtain leave.to Omit the midday l_uneh. Iridi.vidual applic.ations of this point are~ infinite: If one realizes that he should dos0mething, gut not ~know what, it .would be easy to question the community phys, ician and find out. Thereare many religious who CgUld pr.actice this particular form of hygienic mortification, arid while making themselves more healthy and robust and fit for work and for a lon.ger life, also add very great!~; ~o the glory of God and the glory of His Elect in the hereafter. If one were to accuse, many male religious of smoking too much and thug really injuring themselves, one wduld only be repeating what they themselves accuse themselves of. Their oportunityiS obvious~ and the mortification involved would b~ great; but So ~ouldothe returris, at least in supernatural merit. T, he possibilities for mortification and for edific~ation, in connection with alc6h61 need only to ¯ be suggested. No,doubt there are many religious, who, if they be well-informed and sincere, would have to admit that some ~hangeinz~their lives ~ith respect to exercise Would, even from the spiritual pointof view, be an excellent thihg for them. If they need more physical exercise and can get it in some pleasant way, relaxing the nerves and mind as well as stirring the muscles, somuch the bett~r. " But get itthey ought, if they are fully to accomplish the tasks assigned to them by Providence. If nothing else .be possible; some form of calisthenics or setting-up exercise~ might be" tried fo~ a. prescribed number of minutes every day. If anybody think that there is no great mortification in faithfully per~ severing° in such a routine day after day and' month after m0nth,~let him try it . Many religious women would probably: be spared many troubles of mind and conscience, would performtheir exeicises of.piety with more energy and devotion, and would be more ready°in their obedience~ and work, as well, as morse healthy, if they h'ad a little walk every day' in the fresh air. Younger sisters, who until rather recently were college girls taking part in college athletics, might play a short game of tennis, or something of the kind. It would make for sound nerves and clear heads, and these in turn could obviate many. temptations and worries. It is:.true indeed that St. Paul wrote to Timothy: "For whereas bodily training oi~.,profitable for little, pietyis profitable for'all,things, .pos-sessing promise of life both here and hereafter" (I Tim-othy' 4:8). I take this to mean th~it bodily.training is of .little value in comparison with piety; but in as much as it is subordinated to.the purposes of wirtue and is a requisite condition for more vigorous piety, or piety in a longer life, its .wo.rthmay bereallY~very~great. ' " -" The ancient ascetics by way of reaction, it seems, to abuses connected with.the old public baths, mortified them-selves by not bathing. Could it be true that some.modern ascetics might practice mortification and virtue .by-making more use of it? ~ Care of the eyes deserves special mention. Apparently there are many who could deny themselves at times by taking the trouble to get better light when they are reading. Work, since it takes most of .the time and energy of religious, is a very fertile field for mortification. Some over-w' 6rk themselves for a time, and then for. a longer time they ¯ cannot do the normal amount, and perhaps~ ~hey evens:need the work of others to attend to them. Their ~problem is to avoid excess here, asin the practice of virtue generally. would Seem to be a good rule that there should.~nev~er:~.be overwork or overstrain except in emergencies. In the long run it is very poor economy and ef[iciency. They especially should cultivate self-abnegation'm avoiding overfatigue wh6 do not let superiors know that too much has been assigned to them; or who deceive themselves into believing that they. are heroically sacrificing themselves for noble motives when in 'reality there is an admixture of piide or human respect or merely human desire of success in thei:r 37 motivation. Sisters who in difficult days are attempting the double tasks of teaching and of getting their own edu-: cation at the Same time need more than others to guard themselves, even as the dreaded examinations approach, against overstudy and excessive exhaustion. Overfatigue -begets irritability, diminishes intelligence and liberty, and unbalances the nerves. Then the way is open to evils of all sorts, physical, mental, and moral. "So that ye may not grow weary and lose heart" (Hebrews 12:3). Humbly to be satisfied with a modest accomplishment when that is all that is possible without injuring oneself, or diminishing one's achievement in the end, is a very salutary form of mortification. There are others whose fault is too little exertion. Some of these, could benefit themselves physically, and perhaps mentally, as well as spiritually, by increasing their efforts until they reach the mean between excess and defect. Occu-pational therapy is an important kind of treatment for certain cases. After work, recreation and rest. For people who lead a life as strenuous and tense and uniform as the religious life is, recreation is of great importance. If they do not unbend at times, they will break. But are there not some religious who do not take even that minimum amount of recreation which is enjoined for them by their rules or their superiors? Here, in a peculiarway, to mortification charity could also be added. It is understood of course that what is supposed to be recreation or relaxation, really is recreation. Prob-ably no one will deny that there are at least a few religious who could advance in self-abnegation, and in prayer (especially the next morning), and in .virtue generally, by beginning their night's sleep betimes. Thus far certain points which may be the subject of ~mortification that is good for the body as well as for the soul. Only those in normal health, or at least in health that is nearly normal, have been considered. If one be sick already, evidently one has a greater need for hygienic mortification, and a greater opportunity to bear what is unpleasant and to forbear what is pleasant. Those who as yet are well, but, through some neglect or other, are slowly but surely undermining their health, could more easily and readily mend their ways if they could imagine to some slight extent what pain and torture, whaf 38 disappointment, what bitter sense of frustration, they are bringing upon thems~elves. Mortification is hard; other-wise it would not be mortification. But it is still worse to be sickand incapacitated, particularly if that be owing to some negligence or fault. An initial, though negative, advantage of hygienic mortification is that nobody can object to it on the score that it might injure his health. By definition, it makes for better health. Then, it possesses the-advantages and values of other forms of mortification, and besides, it is more thor-oughly positive and constructive than some of them. It is real and genuine mortification, involving, as it does, the suppression of much that is pleasant and the enduring of much that is unpleasant. :If anyone should think other-wise, he can try the experiment. Religious have a special need of keeping fit physically. There is the importance, in time and eternity, of their work, and this depends in great measure, on health and strength. An intense interior life--and this is always the ideal of religious--makes greater demands upon physical resources than the intellectual life, which in turn is hard enough upon the physique. The cultivation of mental prayer, of supreme importance in the spiritual life, demands that one's physical resources be at their best. Community o,bservances require health in the members of the com-munity, and if a sickly person drags himself along somehow to follow them, he is likely to become still worse and more incapable of continued community life. The great foundress, St. Theresa of Avila, who knew well the problems of religious women, and particularly the difficulties of mental prayer, wrote: "It is this resolution [to be always thinking of Him and loving Him] that He [God] seeks in us; the o~her anxieties which we inflkt upon ourselves serve to no other end but to disquiet the soul-- which, if it be unable to derive any profit, in one hour [of prayer], will-by ttiem be disabled for four. This comes most frequently from bodily indisposition--I have had very ~reat experience in the matter, and I l~now it is true; for I have carefully observed it and discussed it afterwards with spiritual persons--for we are so wretched, that this poor prisoner of a soul shares in the miseries of the body. The.change.s of season, and the-alterations of the humors,,. very often compel it, without fault of its own, not to do what if would,, but rather to suffer in every way. Mean-while, the more we force the soul on these occasions, the greater the mischief, and the longer it lasts. Some discre-tion must be used, in order to ascertain whether ill-health be the occasion or not. The poor soul must not be stifled. Let those who suffer thus, understa'nd that they are i11: a change should be made in the hour of prayer, and often-times that change should be continued for some days. Let souls pass out of this desert as they can, for it is very often the misery of one that loves God to see itself living in such wretchedness, unable to do what it would, because it has to keepso evil a guest as the body" (5). Other things being equal, alacrity of spiritand intensity of good will in exercises of piety, in keeping religi0us disci-pline, and in doing the work of the order or congregation, are to be expected rather from those who are physically fit ai~d strong than .from those who ,are unfit. The supernatural values of sickness and suffering~are very great, but it is understood and presupposed that the illness should not be due to indiscretion or negligence. ¯ Hygienic mortification~ will. contribute to poverty, because it is cheal~er to be well than to be paying for medi-cines, hospitalizations, and operations, and because healthx,, religious do more work. It will help chastity, by precluding certain temptations due to abnormal physical conditions, and by promoting, that soundness and stability of the ner-vous system which are so necessary for self-control. It will promote obedience, by removing obstacles both to readiness of will ai~d to actual performance, and by conferring greater positive strength and effciency. It will enhance charity and perfectibn it~self, by forestalling irritability and other impediments, and by enabling one to accomplish better and greater things for God and for souls. The present incumbent of the See of Peter and his immediate predecessor seem to offer an illustration in point. If Msgr. Ratti ha~d not been a very energetic Alpine climber, it is not likely that as Pius XI, and as a septuagenarian and an octogenarian, he could have achieved so much for the good of the Church. If I mistake not, the ascetical Car.- dinal Pacelli,while Secretary of State at the Vatican, used gymnastic apparatus installed in a room near his office. (5) St. Theresa, Life, translated b.y D. Lewis: chapter-XI. 40 There is one group of re.ligious for whom hygienic, mor~ tification, as thus far suggested, is not at all recommended. They are the hypochondriacs, to be found, here and there throughout the whole body of religiousl that is, those who are already excessively or even morbidly, solicitous about their health and all that appertains to it. For them it would be poison. However, they still need hygienic mortification: only it is of the psychic form. This they may need very rfiuch ideed. To quote St. Theresa again: "Take care, then, of the body, for the love of God, because at many other times the body must serve tl~e s0ul;.and let recourse be had to some recreations~holy ones such as conversation; or going out intothe fields . . . Altogether, experience is a great matter, and it makes us understand what is convenient for us. Let God be served in all things--His yoke is sweet; and it is of great importance that the soul should not be dragged, as they say, but carried gently, that it may make greater pro-gress" (6.). In conc!usion, a religious practicing physical hygienic mortification, as here proposed, will not by any means put care of his health above things that are of greater value, but rather, with the purest and noblest motives, make the most of the physical constitution that God has given him, and thus be better prepared and disposed to accomplish the very utmost for the glory of the Triune God, for the devel-opment of his own supernatural life, and for the sanctifica-tion of his brethren. He would simply and fully be helping to carry out the grand objective of the Incarnation: "I am come that they may have life, and may have it more abun-dantly" ¯ (2ohn 10: 10). (6) Ibidem. l:::xernpl:ions J:rom Fasting Gerald Kelly, S.J. THE PENITENTIAL season of Lent always brings with it the personal question: what should I do about fasting? Very likely the practical solution to thi~ problem in most religious communities is a regulation to consult one's confessor' and abide by his decision. This is certainly a wholesome custom; and it is notthe purpose of this article to criticize it in any way. Nevertheless, it seems profitable for the religious themselves to know something of the mind of the Church regarding exemptions from fast-ing. This .knowledge should be particularly helpful to superiors, since there may be times when they must pass judgment on their subjects' obligation to fast. Other re-ligious also can profit by the knowledge, for it sometimes happens that they cannot consult their confessor, at least for several days, and, even when they can consult, they can do so more intelligently and follow advice more reasonably if they are familiar with the principles governing their cases. This article, therefore, is intended to answer only one question, which may be phrased as follows: In what cir-cumstances is one exempt from the general law of fasting? The only point to be considered is the obligation to keep the general fasts of the Church. There is no question here of the obligations of rule concerning fasting as these exist in various religious communities. Nor is there question of the ascetical aspect of fasting. We can take for granted that fasting is. a splendid act of penance and mortification, as is evidenced by the entire Catholic tradition in the matter; take for granted also that the keeping of the common fasts of the Church in union with the other members of the Church is highly pleasing to God and of great profit to souls. These are interesting questions, but beside the point of the present article, the whole purpose of which is to determine who, according to the mind of the Church, may omit fasting without violating her law. The first expression of the Church's mind is found in the ecclesiastical law itself. Canon 1254, which contains the fasting law, exempts al! who have not completed their twenty-first year and all who have begun their sixtieth year. 42 Canon.1245 makes provision for other exemptions by granting the power of dispensing to local Ordinaries~ pas-tors, and superiors of exempt clerical orders. Custom, the unwritten law of the Church, exempts all who are engaged in hard and protracted manual labor. The foregoing are the only reasons for exemption con-tained explicitly in the law of the Church. They do not, however, exhaust the reasons which the Church acknowl-edges as valid excuses from the obligation of fasting. By far the greater number of excuses can be found in the teaching of the moral theologians. To put the matter briefly, these theologians, applying a principle approved by the Church as a legitimate method of interpreting the law, teach that fasting is not obligatory when it involves extraordinary difficulty. The word, extraordinarg, has a technical meaning which is perhaps best explained by contrasting it with what might be termed ordinarg difficulty. Evidently, the fasting law is intended to impose on the faithful some inconven-ience, that is, the inconvenience of self-denial. An incon-venience of this kind is termed ordinarg, and it would not excuse anyone from the observance of the fast. On the other hand, in a general law of this nature, the Church does not wish to impose exceptional hardship on anyone; much less does she wish to do harm or to hinder greater good. Such difficulties as these would be termed extraordinaru~, with respect to this law; that is, they are outside the scope of the law, and they excuse the faithful from the obligation of observing it. Applying this principle of extraordinary inconvenience, moralists teach that the sick and convalescent are excused from the obligation of fasting. Also exempt are those who, though perhaps not technically "sick," are of frail consti-tution; also extremely nervous people. Such persons nor-mally need nourishment frequently; fasting would prove harmful to them. It sometimes happens that even those in rather normal health cannot fast without severe headaches or dizzy, spells; also that the fast will render it impossible for them to get ¯ their needed rest at night. Some people are unable to get the one substantial meal allowed to those who fast; some are physically unable to eat or digest such a meal. Finally,. there are many who find that fasting interferes with their 43 necessary work; they lose valuable time and are quite inef-ficient. All cases like these are included under the exemp-tion by reason of extraordinary inconvenience. One might ask this very practical question: How am I to know if fasting would be exceptionally difficult for me or be harmful to me or my work? Perhaps the simplest way of answering this question is to tell such people to experiment a bit. This is the simplest but not always the most prudent method. Unless the experimentation is car-ried on very cautiously, it can work harm, and it can do this so quietly that the harmful effects are not perceived until it is too late. To avoid such injurious effects, one may legiti-mately follow certain recognized presumptions in deciding one's obligations to fast. The presumption of excuse favors those who are engaged in hard mental labor, for example, teachers and students. Regarding teachers, one may notice an interesting development~ in the opinions of theologians. The older theologians were quite ready to excuse a. professor of the higher branches, even though he had to lecture only one hour a day. They presupposed, of course, that he had to spend the day in preparation and that he did not merely read lectures which bad long since been cast into permanent mold. But these theologians were not always so benevo-lently inclined toward teachers of the lower grades (the equivalent of our high schools and grammar schools), even though these had to spend several hours a day in the. class-room. Father Ballerini, an eminent moral theologian of the last century, citing the especially severe opinion of one older school, remarked very tartly: "we should note that these great doctors were always engaged in teaching the higher branches; they had no experience in this humbler art." Also in the case of students there has been a progres-sive development towards leniency. Today, it is quite safe to say that the presumption of excuse favors those who spend several hours a day in teaching the lower grades, as well as diligent students who spend most of the day either in attending lectures or in preparing their lessons. When I say "the presumption of excuse favors" those mentioned in this paragraph, I mean that these persons may consider that they are not obliged to fast, unless they have very solid grounds for assurance that they can fast without, harm to 44 themselves, or their work. Those able to fast while carrying on these works are the.exception, rather than the rule. . The same presumption favors those who must spend long hours in the confessional or who are engaged in strenu-ous preaching.It may also be used in favor of those who are engaged in fatiguing works of mercy, such as caring for the sick. It should be noted that. in a!l these.cases, it is not only the strain of ~the work which favors exemption, but also the fact that the works themselves are of, great impor-tance. There should .be no danger that fasting will inter-fete with their proper performance. The foregoing examples of extraordinary ir~con~cen~ ience were chosen because they are of particular interest or practical value to the readers of this magazine. In cases such as these, the Church law does not bind. Furthermore, merely from the point of view of general legislation, there is no strict obligation Of consulting anyone, if one can form a prudent judgment of his~own case. A community regula-tion of consulting the confessor or spiritual director should; of course, be followed; and in general it is considered wise for everyone to consult about the matter. Often enough, it is diflScult to form a prudent, and especially a quieting; judgment of one's own case. Mention has already been made of those who have the power of granting a dispensation from fasting; local Ordi~ naries, pastors, and superiors of clerical exempt orders. These generally delegate the power to other priests, espe-cially at a time like-Lent: and the Holy. See. occasionally delegates other priests by special indults. None of these, even the Bishop, can give a dispensation without some rea-son; but the reason need not b~ so serious as would be required for exemption by reason of extraordinary~incon-venience. A dispensation is perhaps the best of all means for setting one's mind at rest regarding the obligation 0~ fasting. Even those religious superiors who have no power to dispense can pass judgment on their subjects' ability to keep the fast, and if they judge that a reason such as those described as extraordinary inconveniences is present, they may tell the subject not to fast. For passing such a judg-ment, no special jurisdiction is necessary. Certainly supe-riors are in a position to make a prudent judgment, for they 45 should know both the capacity of their subjects and the strain or importance Of their work. From what has been written here, it will appear that a fairly large number of religious engaged in the active life are not strictly obliged to keep the general fasts of the -Church. They have the same right as others to take advan-tage of exemptions. Someone might object, of course, that religious have an added obligation to give good example. The objection does not appear to have much weight in the :present instance. Religious should, by all means, give example to the world of a spirit of self-denial and mortifi. cation, but it is not necessary that this example extend to ,the letter of the law concerning fasting. In fact, without attempting in any way to minimize the general importance of the fasting law, one might advance several obvious reasons why religious have less need of this particular austerity than have others. ' Their life is a well-regulated, well-disciplined one, and those who lead it faithfully are being constantly schooled in self-denial. Furthermore, the very regularity of their life makes them feel more keenly the change brought about by fasting and renders them more apt to be upset by it. Finally, their work itself is of great spiritual importance.i As for bad example, the sharp or sarcastic word spoken by the confessor, teacher, or nurse is much more harmful than the so-called "scandal" of religious who do not fast. Perhaps these few remarks Will prove helpful to reli-gious, particularly to those who are inclined to worry about the fasting obligation or to lament the fact that they are judged unable to fast. They should take consolation in the thought that they can practise an even more meritorious self-denial by observance of their rule, by fidelity to duty, and especially by a constant and delicate charity. The inability to fast does not deprive them of the opportunity of glorifying God or of helping souls. 46 Saint: Rober Bellarmine's . Sign of the Cross Clement DeMuth, S. J. CATHOLICS with a greater than average knowledge of their religion are ~sometimes at a loss when they are called upon to render an. account of some simple reli-gious truth. They discover in themselves, not so much a lack of technical knowledge that lends itself to explanation only in learned phrase_s, but rather a failure to appreciate thd mental capacity of the child or other unlettered person to be instructed. To adapt one's knowledge of even the simpler God-give~i truths to the understanding of such a person is an art that must be cultivated, and developed, and integrated with one's deepening knowledge of human nature itself. The great catechists in the course of the Church's history practiced this art in signal fashion. One of the greatest of these, if indeed not the very greatest, was St. Robert Bellar-mine, Cardinal, Theologian, and Doctor of the Universal Church. In 1597 Pope Clement VIII requested St. Robert to publish his catecheticai method which was proving so successful With the unlettered people of Rome. The saint prepared two catechisms, the first of which was a compen-dium of Christian Doctrine in form suitable for learning by rote. The second, with Which we are here partkularly con-cerned, was a kind of teacher's manual and was entitled An explanation of Christian Doctrine u;ritten in the form of a Dialogue, for the use of those who teach it to children and to other simple people. The success of the little, two-fold work, written in Italian, was immediate and, What is more significant, enduring to an extraordinary degree. In the words of St. Robert's biographer, Father Brodrick, "wi~h the exception of the Bible and the Imitation of Christ, it would be difficult to name any other book which went round the world so rapidly and became familiar to so many different races." A series of Roman Pontiffs com-mended, prescribed, and in general promoted the little work down through the years from the time of Clement VIII. until our own century. With its richness of content, the saint's early chapter on that most obvious---and not always fully appreciated~ ~prayer, the Sign of the Cross, is representative. Its atten-tive perusal brings the conviction that "children and other simple people" are not the only ones who may profit by the saintly, Doctor's explanation of a simple prayer. The style of composition is informally conversational, with the pupil thoughtfully asking questions which would naturally occur to one listening attentively to the explanation of a rather difficult truth. It may be noted that the teacher makes, continual use of examples and illustrations, never permitting himself to forget that the pupil is little used to abstractions. Here is a translation of the chapter on THE SIGN OF THE CROSS PUPIL: Please give me a brief account of the more important mysteries contained in the Creed. TEACHER: There are two principal mysteries of our faith, and both are included in that sign which we call the Sign of the Cross. The first is the unity and trinity of God. Thesecond is the Incarnation and Death of the Savior PUPIL: What is meant by the unity and trinity of God? TEACHER: These are very deep truths and the explana-tion of them is a very slow process. For the time being, however, it will be enough to learn just the names, :and a very little bit more. The unity of God means that besides all created things there is one thing that had no beginning. It has always been and it will always be. It has made all ¯ other things, and it supports them and governs them. It is the highest, noblest, most beautiful, most powerful, the absolute master of every thing; and this being is called God. There is just one God. There can be only one true Divin-ity, that is, one nature, one essence infinitely powerful, wise, good, and so forth. Nevertheless, this Divinity is found in three persons that are called the Father, the Son, and the Holy Spirit. These three persons are just one God ¯ because they have the same Divinity, the same essence. As for example, if three persons here on earth, named Peter, Paul, and John, had the same body and the same soul, they would remain three persons; because one would be Peter, and another Paul, and another John. Nevertheless, there would be just one man, not three men, there not being three bodies and thr~e souls, but just one body and one soul. 48 Such a state of affairs is not possible among men, because the being of man is little ~and finite, .so it cannot be in many persons. But the being of God, the Divinity of~ God,. is infinite. The same being, the same Divinity is found in the Father, in the Son, and in the Holy Spirit. There are then three persons because one i~ the Father~ the second.is the Son, an.d the third is the Holy Spirit, and there remains nevertheless just one God, because these persons have the same being, the same power, wisdom, goodness, and so forth. PUPIL: Now tell me what is meant by the Incarnation and.Death of the .Savior'. TEACHER: The second divine person, whom we called the Son, besides his divine being, which he had before the 'world was created, indeed from all eternity, this second person took for himself a human body and a human soul, that is, our whole human nature, in the womb of a most pure virgin. Thus he who-was at first just God now began to bd both God and man. After living among men for thirty-three years, during which time he taught the wa~ of salvatioh and worked m~an~r miracles, at last he let him-self be crucified, and on the Cross he died tO make satisfac-tion to God for the sins of the whole world. After thfee days he rose from death to life, and after forty days he a~cended into hea~ce.n, as we say in the article of the Creed.~ That is what we mean by the Incarnation ~ind Death of the Savior. '~PUPIL~ Why are these the principal mysteries of fdith? " " ~FEACHER: Because in the fi~st ~is contained the first principle and last end of man; in the second we have ttie unique and most efficacious means of knowing that first piinciple and of arriving at that last end. And beck/use by our belief in arid confession of th4se two mysteries we~ are distinguished from all th4 false sects, from Turks, ~dews; and heretics. And finally, because without b41ieving and confessing these two mysteries, no one can be saved. PupIi~:. How are these two mysteries included in the Sign of the Cross? TEACHER: ;The Sign of the Cross is made saying: In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy 49 Spirit; at the same time signing oneself in the form of a cross, putting the right hand to the foreh_.ead when one says: In the name of the Father, and then to the breast when one says: and of the Son; finally to the left and right shoulders when one says: and of the Holy Spirit. The words, in the ' Name, show the unity of God, because we say name and not names; and by name is meant the power, and the divine authority, which is one in all three persons. The words, of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit, show the trinity of persons, Signing oneself in the form of a cross represents the Passion, and consequently the Incarnation, of the Son of God. Moving the hand from the left to the right, and not from the right to the left, means that by the Passion of our Lord we are transferred from temporal to eternal things, from sin to grace, and from death to life. ~ (NOTE: It may be well to observe that St. Robert, in illustrating certain spiritual realities by the movement of the hand from left to right, can be said to be exercising his ingenuity. He'would no doubt find another interpretation if his catechism were for oriental Catholics, who make the Sign of the Cross moving the hand from right to left!) PUPIL: What is. the effect of making the Sign of the Cross? TEACHER: First, it shows that we are Christians, that is, soldiers of our High Commander, Christ: because this sign is like a flag, or uniform, which distinguishes the sol-diers of Christ from all the enemies of Holy Church; from . gentiles, Jews, Turks, and heretics. Further, this sign is made to invoke the divine assistance in all our works. With ¯ it we summon the aid of the most Holy Trinity, through the Passion of the savior. Accordingly good Christians are .accustomed to make the Sign of the Cross when they rise from bed, when they leave the house, when they sit at table to eat, when they are about to go to bed, and at the beginning of every action that ~hey have to perform. Finally, this sign is made to arm oneself against eirery as-sault of~the devil, because the devil is terrified by it, and flees from it, as do criminals when they encounter the sign of th~i~ police. Very often by means 6f this sign of the holy - Cross man has escaped many evils, both spiritual and tem-p6ral; when he makes it with faith and confidence in the divine meicy and in the merits of Christ, our Lord. 50 Li!:urgy in !:he ¯ P !:t:ern of Modern Praying Gerald Ellard, S.J. WHEN the history o~ our times is written, chroniclers will dwell on the fact that they are characterized by three great, world-embracing prayer-movements. They will speak of the widespread initiation of large groups of the laity of both sexes into systematic asceticism,, be it that of the Spiritual Exercises, or other forms, collectively centering in what is known as the retreat movement~. Again, they will point how this age, .the world,over, has shown a sudden deep concern' practical as well as theoreti-cal, in that communion with God, that apperception of God, known as Catholic mysticism. Lastly historians will take pains to record that twentienth century Catholicism is endeavoring once more to integrate the layman and lay-woman into the offices of public worship. Doubtless, too, the portrait-painters of our age will pause a bit to discourse on the mysterious power possessed by this Church twenty. centuries young to renew its life and reform its institutions by drawing upon fresh streams of vita!it~ welling strong within her. ".So it has been in each great crisis," we can well imagine one of them concluding-; "when the forces of the Church seems spent, then it is she finds new power surging up within her: in the twentieth century the Church refreshed herself and the world by refashioning the pattern of her praying." This article concerns itself in elementary fashion with indicating what is to be expected from the restoration to the people, in the pews, after many long ages, of their organic contact with the ministry in the sanctuary in the joint performance of divine service. The better to visualize the goal o[ this reform in Cath-olic corporate worship, suppose we ask ourselves why such a thing as the. current liturgical movement was simply inevitable, and must have come sooner or later, if the Church were not content to see one. of her chief organs wither to full atrophy. The present-day reform of Cath-olic worship seeks to redress the multiple losses that laymen. and laywomen have suffered in the course of time in their parr in our common worship, seeks to lower the wall of separation, which quite literally in many medieval churches to be seen to this day, and figuratively in them all, shuts the laity out from active sharing in what went on within the holy place where the priestly mediator stood at the altar. It was characteristic of Christian worship from the very outset that it was planned precisely to allow the fullest understanding on thd part of all, the fullest sharing in their respective roles .by ministry and people in their joint asso- Ciation with Christ, theirPriest, their Liturgist. Pagan altars were accessible to the pagan priests alone; the ,Jewish Temple admitted' lay-worshippers to the outer court near to the altar. But with Christians the altar itself stood con- ~picuous and accessible to every least, last Christian, because m the new priestly race, all had some sharing, priestly or lay, in the perpetuation of Christ's priestly ministry in the covenant of 10ve. St. Paul thankedGod that he efijoyed the miraculous gift of speaking God's praises in unknown tongues: "Nevertheless," he said, "in church I had rather speak five words with my understanding, so as to instruct Others, than ten thousand words in a 'tongue' " I and my hearers do not understand" (I Corinthenians 14:: 19). Now Catholic worship in the West turned from the primitive Greek to the Latin, when that became the tongue the com-mon man understood best. It then took the liturgy of 'the Western Church a fairly long period in which to grow and develop, until at Rome under Gregory I, Pop.e from 590 to .°.6. 04, it achieved its zenith, the perfect expression of the Latin Christian's corporate worship of almighty God. How regrettable that Gregory lived in an age of indescrib-able upheaval, which rendered the realization of his ideal in worship impossible in any ecumenical manner! Particu- ¯ lar features excepted, the liturgy of the Roman Rite has never since received such a thorough-going reform and readjustment to current life as Gregory gave it then. In one way or another the layman's place in the liturgy has become more circumscribed with every century since Gregor3~ lived. To illustrate how this has been the case, suppose we imagine a sevent.h-century man or woman living on as a 'Wandering Christian" through the intervening centuries, and note how such a pilgrim would find lay-participation in worship further impoverished age by age. 52 In Gregory's day, for all greater occasions, people met at a fixed rendezvous and then marched to church .with Cross and banners, prayer and song~ At the common type of Mass, what we call high Mass, pedple and choir of clerics together madd, in the language of everydayiife, those responses to the celebrant, which, if they are not exactly the structure of the service, are nonetheless so many short, vibrant bonds with the altar. At the entrance of the clergy, in alternation with the choir, there was singing. So, too, did the people come singing to bring their gifts to the altar at the Offering (Offertory). They shared the~cle'rgy's ceremonial postures, standing, extending their arms, bowing or kneeling with the ministers, and gave each other the kiss of peace. So did they join in the psalmody, singing at leas~ the Gloria Patti, the K~rie, the Sanctus, and, when it was later introduced, the Agnus Dei. Singing too they came to the altar, the Table of Union, itself the sign, as the Fathers of Trent were to phrase it later, "of that one Body of which He is the Head, and to which He would fain have us as members united by the closest bond of faith, hope and love." The Roman of Gregory's day could in many ways feel himself "concorporate" in his' worship with every one sharing that worship with him. In the following century, had our pilgrim attended Mass in England, France, Germany, notto mention other coun-tries, he would look in vain for the procession to Mass. Save on Christmas, Easter or Pentecost there would be few communicants at Mass, and correspondingly few offerers giving visible expression of the basic concept of the worship of God by sacrifice. Then, too, he would have found him-self one of the very few laymen able to follow the stately Latin,and, as we see from conciliar enactments, not all the priests able to translate for him! But.our pilgrim would: note with a sigh the people's' eagerness in singing as far.as circumstances allowed. There at least he could still join. with them in prayer that sang. After a second century of wandering, during let us say the pontificate of Nicholas I ( 8 5 8- 8 6 7), our pilgrim would have noted with growing apprehension how elementary part-singing had already been discovered. "I sadly fear this may in course of time lead to the neglect, or even-the corruption, of unison singing, planesong,* alone possible to *Concerning this spelling, see note at the end of the article. 53 the congregation as a whole." But he would have hailed with delight the opportunity given him in the appearance of the sequences,~ to sing simple, homely rhyming lines with lustiness and joy, Could he have foreseen the future, he would have known that after their period of development, and luxuriance, there would follow such decay that with fewest exceptions the sequences were all to be expunged from the Missal. When that happened, there was taken from the layman the last impoitant element of the Mass he could still sing. And so it goes across the ages. When St. Thomas was writing in the thirteenth century his explanation of the Mass, he takes it- for~granted that "there are words which the l~riest begins and thd people take up . the Creed and the Gloria.'" In St. Thomas' day the people stil.1 answered Et cam st~iritu tuo, Amen and the like. Shall we follow our weary pilgrim into-the fourteenth century? In The Low Countries, England, France, Ger-many and elsewhere we find him complaining that the new measured music in such rising vogue everywhere was by its very difticulty robbing him of his chance to sing his prayer to God. "Soon.all singing in church will be the monopoly of the expert musicians, and to them will be restricted the fulfillment of St. Augustine's words, 'He that sings prays double.' " What was more, the new type of music, by its sensuous character, so said Pope John XXII, was under-mining his virility of soul. But Pope John XXII was one of the popes of the so-called Avignon Captivity; and for that reason people considere~l him unduly influenced by the French court. His admonitions drew little attention. ~ There was a period when the Council of, Basle was Cath-olic and well-inspired, and thither our pilgrim might have looked for reform of long-standing abuses. How he would have been cheered to note the Council's condemnation and abolition (?) of that abuse whereby "low Mass was said in such a tow .tone that it cannot be heard by those attending." That abuse seems to-have been spreading then in the northern parts of Europe: "If this is not stopped,~' our pilgrim grimly reflects,"even my few answers at low Mass will soon be made impossible." But that was at a day when the Church hadjust healed :the great scandal of the Great Western.Schism, and papal prestige stood too low to effect far-teaching reforms just then. in 15.18 Cardinal Louis of Aragon went into The Low Countries. ~Hadour pilgrim gonein his train be might .have seen the cardinal's secretary~ write in his journal about the Flemish priests:"They say .[Mass] . . . so low that no ohe hears their voices. They do not permit anyone .to make the responses, except the servers, and no one else."' That was~ noted, of course, because it was cbntrary to Roman practice come down from time beyond memory. But in 1518 Rome was suffering the baleful consequences of Italian Humanism, and suggestions a cardinal.might make on 1.ittle points like letting the'people respon~l at low Mass would fall with little weight. Then, too, when the car; dinal's secretary made that entry in his notebook, it was already soinemonthssinceMartin Luther had appended.his theses to the door of the Cathedral of Wittenburg, and thereby set in motion a chain of events that led to the calling of.the Council of Trent. "At long last the-layman'~s losses over a_period of a thousand years will surely be redressed at this greht Council," said our pilgrim as he faced the journey to Trent.Let us see how Trent prescribed for the cure of this pernicious aenemia of the layman's worship, only to have the administration of the remedy, postponed by yet further troubles. The aging Luther ,did not see fit to attend the Council, to .which he had once so solemnly appealed, and indeed he was in- his grave beforeits sessions were completed. But despite~his absence, he was the greatest chalienge to the Council, because he had become the symbol of every kind of error, the accuser of every discoverable abuse. Not a few,of those abuses were related to public worship, and as our pilgrim could have testified, were associated-with th~ fact that for centuries the layman was being deprived by force of circumstances ,of an active and intelligent part in divine service. All.this, it Was then hoped, would be remedied in this great Council. ~' Of all the Cotincils, Trent claims a position unique in many ways, one of which was that from the very outset the definition of. doctrine and the enactment of reform-decrees went forward simultaneously. From the Second Session (the decree opening the Council being the sole. business, of the First Sesson), ,lanuary 7, 1546, to the Twenty-Fifth 55 Session, December 4, 1563, the multiple questions to.ucl~ing the reform of Catholic public worship came up again and again. The Council's solicitude' was most in evidence in all that referred to holy Mass, becau.~e, as the Fathers said, "of all holy things this Sacrifice is the most holy." In resisting the Protestant demands, the Council deemed it "inadvisable that Mass should be celebrated everywhere in the vulgar tongue." Yet on all having the care of souls it laid the obligation, "lest the little ones ask for bread and there be none to break unto them, to explain frequently during the celebration of the Mass, especially on Sundays and festival days . some mystery of this most holy Sac-rifice." If Trent similarly rejected the Reformers' petition " that the entire Mass be said aloud, it did reaffirm "that some .things in the Mass be pronounced in a low tone and others m a louder tone." Masses at which the priest alone com-municated were emphatically declared to be valid Masses, yet in crystal-clear language is affirmed the desirability of having all worshippers communicate: "The holy Council wishes indeed that at each Mass the faithful who are present should communicate, not only in spiritual desire, but also by the sacramental partaking of the Eucharist, that thereby they may derive from this most holy Sacrifice a more abun-dant fruit." With regard to nuns the. Council here went .further and decreed that they must communicate .at least once a month: "Bishops and other superiors of monasteries° shall t~ike special care that the nuns., confess their sins and receive the most holy Eucharist at least once a month." The reforms of the Missal and the Breviary, begun at the .Council, were then handed over to the Holy See for com-pletion. In a hundred minor ways the Council showed its zeal that anything savoring in the least degree of unworthi-ness be kept from the public worship of the Church. The thorny problem of having only proper music in the churches was given much more serious consideration than might be judged from the brevity, of this enactment: "They [local Ordinaries] shall also banish from the churches those types of music in which, whether by the organ or in the singing, there is mixed up anything unbe-coming., so that the house of God.may be truly a house of prayer." Indeed many a bishop at the Council may have had the painful experience of the force of that saying, that .more people were sung into Protestantism than argued into 56 it. As early as 1523; in his Form for Mass and Communion, Luther had touched upon the desirability of German singing: "I would wish among us to l~ave as much as pos-sible in the vernacular what the people sing at Mass." Within a year Luther had contributed no less than twenty hymns of his own composition to his cause, and after Ein /:este Burg had made its sensational reputation, reli-gious rebels in non-German countries began to sweep peop!e into their conventicles by giving .them the chance to sing at divine service. Small wonder that the Fathers of Trent, with all this before their eyes, wished to purge away the corruption that had overlaid the ChUrch's once so popular planesong. This once restored to the people, these would be saved the sad choice of active participation in unorthodox worship, or mute and silent worship in the Church of Rome. Thus our long-suffering pilgrim, attending the ses-sions of Trent, might have envisaged a veri

Part one of an interview with John Clementi. Topics include: Memories of John's father, Sandro Clementi. His father's work history and how he became an executive in the plastics business. His father's business contacts in Italy. How his father brought new designs to his company and how the company grew. His father owned a pool hall. John's memories of the family trips to Italy they would every summer when he was growing up. What Italy was like around 1960. Speaking Italian in the United States and in Italy. Italian dialects. John's thoughts on discrimination. John's experiences at Leominster High School and at Deerfield. How John went to Boston College Law School. John left litigation work and joined his father at Plastican. How he met his wife. What Latvia, his wife's homeland, is like. How John and his father divide tasks at Plastican. What sort of products the company makes. The ethnic diversity that exists within the company. ; 1 LINDA ROSENLUND:This is Linda [Rosenlund] with the Center for Italian Culture. Today we're with John Clementi, a [Plastican] located on Industrial Road in Leominster. And today is Thursday, December 13, 2001. John is the son of Sandro Clementi and brother of Anna Canlangelo. So, John, um, could you tell about, first of all, your father, your -- you were telling me before I turned the microphone on that he's really… JOHN CLEMENTI: Yeah. Um, he, um… you know, I think that people that know him, that have known him for any given amount of time would, um… what I think, would all agree that he's just a, an extremely talented, um, gifted person, uh, has the ability to, uh, look beyond the present. He, he, he has a remarkable gift for, for being able to predict trends the way that, that the world is heading. He has a wonderful knowledge of, uh, human nature, um, which is [unintelligible - 00:01:14]. And he – and he's just a very talented executive. I think he has, um, he possesses all of the skills that one would think of in terms of being a very, very effective, uh, executive. Um, and, and I, I think he, he's been able to… exhibit those skills in all sorts of different situations and venues. [Unintelligible - 00:01:34] remain a constant, at least in my experience, having worked with him over the course of the last, uh, 25 years or so. LINDA ROSENLUND:Growing up, was, was he the owner of the… JOHN CLEMENTI: Well, um, growing -- no, I think that he… Plastican really wasn't formed until, um, late '60s, early '70s. Uh, I remember my dad in various roles. I remember him as the proprietor of a, um… of a pool hall. Um, and, and going with him on Sunday mornings, uh, to go clean the pool hall up. I remember him, um, as a, um… as a foreman in a plastics factory, um, working at the [unintelligible - 00:02:21]. And, uh, him sort of coming home, um, eating dinner and then go work another job, so, you know. I 2 think I -- my first true recollections of my dad are probably in that capacity. I still remember the blue uniform and the, you know, the grease and the plastic chip. I mean, I was at an age, I think at that time, I was probably maybe four or five years old. And if he did, then I wasn't old enough to understand. I clearly remember is that, you know, he would come home briefly and back. It's still sort of a joke. At the time, the Mickey Mouse Club was the popular children's show. They came on at five o'clock. And if you would ask my father, to this day, Mickey Mouse, he sort of has this negative psychological reaction because it was sort of his signal that it was time to go to work to the other job. And so that's sort of the way I remember my dad coming home and spending with us, you know, a brief amount of time around dinner and then going back out to work another shift. LINDA ROSENLUND:Asking him how it was that he became involved with Plastican, and it's my memory that he was perhaps worked in sales? JOHN CLEMENTI: Yes. I think we need to kind of go back before Plastican. His first involvement with a proprietary company was with Yankee Plastics. And that would have been back, I think, in 1956. And I think that's where the story comes in about the real estate agent and being made aware of this particular company. It would be around the time that I was talking about earlier. He was working in a plastics company anyway. He was working at Star Manufacturing Company as a shift supervisor. And as such, he more or less had to know the ins and outs of operating the plow from -- I mean, even as a child, in those days, he was literally hands-on. He would come home, as I say, covered with grease and plastic dust in his hair and on his clothes and so forth. He knew intimately the details of running a plastics operation. 3 He was also fortunate, you know, I think he would tell you that he was, in that the owner of that company was an Italian himself. And his name was Nick Dimassa, D-I-M-A-S-S-A. And Nick had been in the United States for a long time. He was the kind of person who -- you know, he was a boy, he was a very elegant figure, you know, just sort of the [block] of white hair and always had a [unintelligible – 00:05:25]. He was a successful manufacturer back in those days and my dad worked for him. And my dad often tells me the story that… you know, I think Mr. Dimassa told him, you know, that instead of making money for him, for Mr. Dimassa, that at some point maybe… well, because he was too talented to work for other people. Then the opportunity arose with this company, Yankee Plastics, which was a small action molder or custom molder that manufactured the kinds of things that are really no longer manufactured in the United States anymore. And by that, I mean… LINDA ROSENLUND:Making that no longer made. JOHN CLEMENTI: Right. So… LINDA ROSENLUND:Like what? JOHN CLEMENTI: Like, you know trinkets and giveaway items—small, little things. And basically for other companies, for other people. It wasn't a proprietary line. It was a line of products that were manufactured for the others. And the product line, from what I could tell, at least at that time as a child, you know, seem to have evolved and that the things that he made were bigger. You know, [unintelligible - 00:06:32] larger. And that line seemed to evolve from the kinds of things that we were just talking about into things like pitchers. And the company evolved into a proprietary housewares manufacturer. And I think probably the turning point for that company, for Yankee Platsics, happened to… in the early '60s, that probably had emerged as a leader in 4 design, especially in plastic design. Because I think it's safe to say that plastics is an ersatz material, a substitute for something else—wood or net, or -- in a sort of view it's a surrogate, whereas in Italy, at the time, emerging from the war, plastics was a new material. It was different. It had a higher value to most people. And subsequently, extraordinarily talented designers in Italy were designing plastic housewares, and my dad saw that and realized that very mundane items were being designed to be extraordinarily beautiful, and brought some of those designs to the United States and began to manufacture them on a proprietary basis, and began selling them to companies that were at the time, you know, the equivalent of the big-box retailers that we know of now as K-Mart or Walmart. It would have been a Woolworths or WT Grant. And so he started manufacturing these products for those kinds of companies, and I think that's really where the company began to assume a different… LINDA ROSENLUND:Now, did he hire anyone from [ideas forward]? JOHN CLEMENTI: Well, it was interesting at the time. From around 1960 on, we would spend a good part of our summers in Italy. We would go back to the ancestral town, Corfinio, and the whole family would. And, you know, while we were there, my dad made business contacts in the north of Italy, Turin and Milan, where the plastics business was happening—not only just for Italy but for Europe, in a way. And he made contact with various designers, the most prominent of which was a house called Leonardo, and had some designs done for plastic housewares. And I mean mixer, decanter design, that was just kind of thing where, if you saw it today, it would be just as beautiful today as it was. You know, classic, modern design. And he picked up on that. And, you know, purchased some designs from that house and began to sell them, manufacture the products and sell them. 5 He didn't even know the process but continued, I think is… you know as we continue to maintain a relationship with Italy in terms of going there in the summer, I think he was probably more aware of what was going on in Europe, both by way of Danish and Swedish and Finnish. Right from the very start his proprietary line probably had an edge in terms of quality. I think he was probably… he was a leverage, I think, pretty much to the Hilton those days. But I think that what happened was, once these designs hit, they were just enormously successful. In fact, there was one item, I think if you ask him specifically, there was one item that really was all the [doctoring gamble], which item was sort of a revolutionary item. It was the decanter that now I think we all probably recognize, the one with the measuring lines on the outside and the flip top, little spout on the top, you know, where you take the soft lid and put it on top. And now it's an archaic item, but in those days I think it was a bit revolutionary in that it replaced, you know, the glass pitcher that lemonade would go in, for example. That, I think, was probably the item that provided most of the working capital to go ahead. I would say that was the most significant item. LINDA ROSENLUND:Ask for a design they have an idea of art and then they make contact with? JOHN CLEMENTI: Well, in those days there was a—and there still is, in fact—a national houseware show in Chicago. And I believe that they saw it in Chicago, because my dad would exhibit with everybody else. And I think they saw the item and liked it and tried it on, and it became wildly successful [unintelligible - 00:11:42] a springboard for other items. In fact, I think that was the first, and then the items from Italy that were really high fashion came later. So that, I think that was probably the item that really made the difference. And of course, you could -- the world thinks that 6 came from that. In other words, you had the decanter, now you make the tumblers that go with the decanter, and it sort of becomes a set, and off you go. And there are other sets then, you know, that… pitchers and tumblers, you need bowls, and so you make bowls. And then you need colanders. You know, all of that sort of houseware items that we've come to realize is sort of … you know, the staples of plastic housewares—laundry baskets, lace baskets, all of those things. The line eventually evolved and grew so that it went from things like small tumblers to wastebaskets and trash receptacles, big, 34-gallon trash receptacles. The company evolved, such that from, let's say, from, 1967 it went from a small custom molder to a full-blown housewares manufacturer with a proprietary line. There's a real difference. I mean, custom molder, you're a job shop working for other people. And then as a proprietary line, you are a brand name, and you are manufacturing for yourself. And I think that was a crucial revolution, really, as far as… LINDA ROSENLUND:After more… JOHN CLEMENT: Yeah, I think -- you know, in Leominster, where in those days there were scores of custom molders, custom molders being people who manufactured items for other companies. You know, I think everybody's dream was to have their own proprietary line because you could essentially control you own fate. And my dad was… you know, enough of a visionary to realize that even early on, and thus the importance of coming up with designs that were at the time, at least, you know, innovative and different and would provide an [entrée] in places like Woolworths, for example, that he might not otherwise ever be able to get into given the existence of companies like Rubbermaid at the time. So I think that was a big, a major factor in, you know, being successful going forward. 7 No. Mr. Dimassa was the owner and chief executive of the company called Star Manufacturing, and that's where my dad was a shift foreman, where he learned the art and science of plastics. And he left Star Manufacturing to purchase Yankee Plastics, which was not much more than a garage type operation, very small manufacturing plant with, you know, with not much in terms of sales and not much in terms of machines. But he left Star Manufacturing to buy Yankee Plastics with his life savings and start, you know, in the business as a proprietor. I heard them talk about it. And I heard my dad talk about it and… basically say, I think, with a lot of admiration, that my mother just -- my mother never ever reminded him of what he was doing and what the risks were involved and, you know, the potential downside. Basically, she was there to support him in whatever he felt he needed to do, and that she always basically had faith in what he was doing. She never had much doubt that it was going to be successful. Yes, yes, yes. LINDA ROSENLUND:… while he was at Star Manufacturing? JOHN CLEMENTI: I'm not sure of that, but I'm pretty sure, I'm pretty sure that he was doing both, yes. He was working two jobs at the time. LINDA ROSENLUND:I never really understood… JOHS CLEMENTI: Well, I think it's… again, I hate to speak for him in that regard, but I think it's because it was a [solicit] income that didn't require a tremendous amount of sophistication if terms of the language, in terms of, you know, business relationships, banks, regulatory agencies. You know? It's a pool hall. People put down money and play pool, and that's that. So it's fairly straightforward, easy kind of business to get into. That doesn't mean you're necessarily successful at it, but it's… you know, if I had to guess, I would think that was the reason. 8 LINDA ROSENLUND:Well, I don't want to put words into his mouth or your mouth either, but I can remember, when asking him about social clubs, he said, "Oh, no. I never belonged to a club," but I got the impression that the pool hall was… JOHN CLEMENTI: I don't know. I don't know about that. I think he probably met a lot of people that way that he might not have met otherwise. But I never had any impression from him that it was a social thing. To me, it was strictly, from what I could tell, a business thing. And it wasn't… again, from what I could tell, the clientele there was not… Italian. It wasn't Italian American. It was just at the pool hall in another town and, you know, in the early '50s. And my dad would always say that, you know, was unfortunate, but pool halls always did well when economies didn't do well. Because people were laid off and had time on their hands, you know, what do you do? And, you know, the pool hall is strictly, from what I could tell at least, an economic thing. LINDA ROSENLUND:At the pool hall, when he fought Yankee… JOHN CLEMENTI: I believe he did. You know, I'm pretty sure that he did. In fact, I think that it was before he did that, and it wasn't simultaneous in my recollection. LINDA ROSENLUND:Are there any differences in your whole life… JOHN CLEMENTI: Gee, you know, to tell you the truth, no. My life, my social life was more or less the same as it always was, which is substantially different from the way things are nowadays in a sense that, you know, people visited each other unannounced. You know, people would show, you know, the Italian talking about the Italian, relatives and friends and acquaintances. There was certain informality, you know? It was not unusual maybe a couple nights a week to have people show up at your house for coffee after dinner and talk, or in the summertime to show up and sit up on the porch or whatever. You know, and that continued 9 right on through. So to that extent, nothing really changed. My dad had been working a lot of hours anyway, so he continued to work a lot of hours. And really, our lives… you know, at least for a child, which is what I was, really didn't change. I mean, I think it's fair to say things, you know, things got moved. When I was in the second grade, we moved to another house that was newer and nicer. But substantially, not different from what it was before. So I can't say that life really changed at all at that time. Again, I didn't perceive that anything had changed. The big thing that would've convinced me as a child that we, you know, that we were doing well and that, you know, my dad was a successful person, was, you know, the trips that we would take to Italy in the summertime. Because at a certain point, I realized that not everybody went to Europe every summer. You know, as time went on I realized what a big deal that really was. LINDA ROSENLUND:Were you going to… JOHN CLEMENTI: At the beginning… I can't remember exactly. I don't think she was still living there, but we had -- we just had lots and lots of relatives there. And we have -- the ancestral home was there, and it's still there, the house that my dad grew up in. And at the time, there was sort of a ritual that happens with Italian immigrants from Central Italy and Southern Italy that have kind of gone on this, you know, sort of the… the exodus from Italy, especially in the post-war. They returned in the summertime, usually for the month of August. And it's a little known fact, but there are… tens, if not hundreds of thousands, of Italian immigrants in places like Australia, Argentina, Canada, huge number of Italian immigrants. France, Germany, Luxembourg, Belgium. And these people in the summertime returned to Italy because, among other things, it's vacation in Europe the whole month of August in Italy. No one works. It's a vacation month. 10 And people -- it's kind of a class reunion for everybody. And so, for example, I don't think it's an exaggeration to say that our little town of a 1,000 people becomes a town of maybe 3,000 people in August. And so this became sort of a ritual with our family that we would go back for the month of August and… you know, my dad would basically see the people he grew up with, his classmates, his friends, his relatives. And my mother too, because obviously my mother was brought up there as well. And so, you know, it sort of became, as I said, a ritual, or something that was expected. Of course, in the meantime, my dad was, you know, was also doing business, going to design houses, mold makers and talking to the people in the business in Italy who were sort of making it happen over there. And, you know, would build some tools in Italy, get some ideas et cetera. SPEKAER 1: Do you want me to stop this? JOHN CLEMENTI: Yeah. And as I say, for my dad it was business and pleasure, you know, well… nice for me because it afforded me a chance to see cities like Milan and spend some time in big cities whereas… you know, outside of the usual tourist traps, if you will, and get to visit, you know, some companies, and to see Italy as an economic entity as opposed to a tourist entity. And I have to say it was a significant education to me. Because among other things, it allowed me to keep the language, which, you know, was usually lost at some point. But that became I think a very important part of our lives, because for 10 years, I'd say from 1960 to 1970, I think we went every year. Yeah. And just last year my daughter, who is now a senior at Dartmouth, learned Italian and spent a term in Sienna. And we were able to visit her there and that was just a real joy. I was thrilled that she decided on her own that Italian was the language she wanted to learn. And so that was sort of gratifying. But we, 11 the family has been back to Italy, and… I think they enjoy very much and I think they're proud of that side of the family that it's of Italian heritage. I hope that they, you know, continue on and will… learn more about Italy and become more involved with the culture. But that's something they almost have to do on their own, simply because having married someone who is an Italian, it becomes a little bit more difficult. LINDA ROSENLUND:… recruit some of his friends in Italy that have come to America? JOHN CLEMENTI: No. I think… interesting, going back to Italy in those years… I never perceived an overwhelming desire on anybody's part at that time to come to America. Because I think by then, it was pretty much over. Italy was enjoying an economic boom. People were doing well. There was a migration in Italy. People from the south went to the north to work—places like Turin and Milan—to work for companies like Fiat, you know, Pirelli. You know, big companies. And so, there was very little impetus at that time for anybody to come to the United States. I think that was pretty much over. LINDA ROSENLUND:Now, when you… JOHN CLEMENTI: All the time. And it was, it was sort of a wakeup call, because when we first went to… Italy in 1960, it… it was a lot different from what it is today, in many ways. Our little village was primitive. There were maybe three automobiles. There were only a couple of television sets, and they belonged to fraternal organizations. There was no television before until eight o'clock in the evening. It was just so different from what we as Americans expected in terms of lifestyle. Most of the houses didn't have full indoor plumbing. Animals—horses, oxen—were used for transportation. People worked in the fields largely with their own physical labor. It was a very rudimentary agrarian 12 economy, much like what you would see in a third world country today. It would be unfair to call it a third world country because there were obviously other things going on in the big cities, et cetera. But for a ten-year-old child, it was a real eye opener. It was very exciting in many ways to be able to be stepping back in time. But by the same token, I realized that it was a life that was substantially harder than what I was used to. And the natural result of that was to think, "Boy, if we didn't come to the United States, this is the way we would be living now." LINDA ROSENLUND:… back to the village? JOHN CLEMENTI: Well, extraordinarily well. All of our relatives and friends were happy to see us. I mean, they really couldn't have done more for us. They were very lavish in their hospitality and would just about do anything for you to the point of almost being an embarrassment. And so to that extent it was just wonderful. For me, it was a lot of fun because, as I said before, at that time there was a language gap. I'd learned Italian before I learned English, but then I went to school, and, like most American kids, children of immigrants, you don't want to speak the language in public. And so the Italian, while you could understand it, you were always hesitant to speak it. And so when I got to Italy, if I wanted to communicate, I realized that I got to try to speak it as well. And… they had some fun with me and, you know, my brand, my version of the dialect that's spoken in our little village. But we got along well and we had a lot of fun, and it just sort of drew from there to the point where when I was in high school, going back -- I don't think that it was sort of like, "Oh, he's back again." And, you know, I knew everybody and they all knew me, and it was sort of like going to a summerhouse, like [unintelligible - 00:29:35] or something. It was, it became that kind of thing. 13 LINDA ROSENLUND:… dad must have spoken the dialect as well? JOHN CLEMENTI: Yes. LINDA ROSENLUND:So how did he communicate with the businessmen…? JOHN CLEMENTI: Oh, it's interesting, this whole notion of the dialect. I think you'll find, even in Italy today, that some sort of switch goes on and off when you enter the region or when you enter the village. You speak dialect, but when you're anywhere else you speak Italian. It's a phenomenon that I don't think exists here in the United States, where people speak both pure Italian and dialect. And this is true wherever you go. And I noticed this when we do business, as we still do today, with companies in Italy, especially up north. We communicate in Italian or in English, but I know that the people that I'm dealing with, the principals, they'll communicate with their employees in their dialect, which I absolutely don't understand. And if I communicated with my relatives with them present, they wouldn't understand me either. LINDA ROSENLUND:I thought that was more of a recent… JOHN CLEMENTI: I would think, and I hate to speak for Italians, but I think what they would tell you is that people who -- descendants of peasants, say, for a lack of a better term, when they would go to the big city, would speak relatively poor Italian, simply because they spent all their time speaking dialect. But they would know, they would know what they should be saying. And so as time has evolved and education became such that everybody is literate, everybody in Italy speaks the same language. But when they go home, they speak their dialect. And it's a really interesting phenomenon that I don't think as an American I would ever come close to understanding if I didn't go over there to see it firsthand, how someone could be extremely literate. Well, for example, I have a cousin who has written a book—actually, I think books—about classical history, Julius Cesar et 14 cetera. Extremely literate in Italian, and yet when he walks down to the piazza to talk with the guys, boom. He speaks dialect, and just as quickly can go in and out of that mode. So it's a phenomenon that I think still exists, probably to a lesser extent, because I think young people with mass media, watching television, listening to the radio, the Italian becomes modernized, and it is what it is. LINDA ROSENLUND:… now there find it difficult being [unintelligible - 00:32:44]? JOHN CLEMENTI: It's in central Italy. LINDA ROSENLUND:But did he found it difficult going to the north and being taken on seriously by the businessmen up there? JOHN CLEMENTI: You know, I don't think that occurred because… let's not forget, I mean, in the business world he was American. And it was an American company. And even though he spoke Italian, speaks Italian, knows the culture, you know, I think that's the way he was dealing. I think he was always taken very seriously. However, that doesn't discount the fact that there is a, to this day, a dichotomy between north and south. There is a certain… I don't know how to put it, but there's a definite culture clash between the north and the south of Italy. And the northerners view themselves as much more sophisticated, refined than the southerners. And as the southerners, you know, have a similar view of themselves compared to the northerners. In fact, there was actually a movement in the north of Italy to secede from the country. There were this movement, as recently as four or five years ago, for people from the Po Valley to create a country called Padania and secede from the country of Italy. And it doesn't look like it could be real, but I assure you, very real phenomenon. But that was there, and I think that's still there. But I don't think it ever affected my father's ability to do business there. 15 LINDA ROSENLUND:What about accent? JOHN CLEMENTI: You know, again, I think that America has been remarkably fair and welcoming to my father and people like my father. I've probably been -- you know, my father, and people like him who have accents that become self-conscious about it and so forth, I think my dad would tell you that he's been treated fairly, you know, by banks, local banks, who had faith in him early on. And I don't think he's ever forgotten that. I honestly believe that when it comes to discrimination, I think it's there, but I think that to be fair about it, I don't think it's ever been an impediment to me or to meet people, Italian Americans who have a certain sensibility, a certain sensitivity, you know, that it exists. I mean, you know, there will always be… you know, the untoward comment, the, you know, the references, you know, the mafia references that [unintelligible - 00:36:02] me personally. LINDA ROSENLUND:Not even at… JOHN CLEMENTI: Not even at Deerfield. In fact, particularly not at Deerfield. And that's one of the reasons why I personally love the place so much. Because, you know, I think everybody knows and everybody knew at the time, you know, Deerfield was sort of the quintessential Yankee. But the headmaster at the time, Mr. Boyden, Frank Boyden, who's sort of a giant in secondary education, he treated us all the same, and I never… certainly institutionalized from Deerfield. You would get a wise comment from a kid here or there, you know? I chucked out to the usual ignorance that you would find in a high school. I felt that Deerfield, to me, was crucial in my life. I think it was the single most important… Well, let's see. The ethos at Deerfield then and even now was, work hard, play hard. And a certain discipline at the place. By discipline I don't mean a military style discipline, but there was a 16 lot of work to do. It was hard. It was a real interaction between the faculty and the students. And I often tell people, we were as students probably respected by the faculty far more than we deserved. And the place sort or inculcated a sense of responsibility, a sense of giving back to the community. You know, a sense of [unintelligible - 00:37:50] your affairs in a courtly manner. You know, being mind and being understanding. You know, I don't think that was necessarily happening in high school for me. I think it just took my… just took who I was and sort of took me to another level, sort of challenged me, stretched me. I often feel I could've graduated from Deerfield and not gone to college, I'm not sure how much of a difference… It was mine. I mean, I was just going through my sophomore year. You have to realize, it was 1966, and the world was sort of getting to be a little topsy-turvy. You know, the drug culture had made [unintelligible – 00:38:38] in Leominster. And, you know, it was just a confused age. I was doing well in school, at least in terms of grades, but I didn't feel I was achieving very much. But I was probably doing well in a group of… really doing all that well. I thought I was just going through the motions, to tell you the truth, and I felt this sense of malaise about it that, you know, that hammer is going to fall here sometime. And you know, I don't like the way this… and, you know, I just started researching prep schools. I just thought I need to get out of here, down to Deerfield. There were kids that I'd gone to school with who had left and gone… More than anything, what happened was I went --when I was feeling this malaise, I just decided to go to the library and pull out catalogs, where I can get some catalogs. And, to tell the truth, they were very exciting. You know, [area in Dover], 17 Deerfield, you know, the idea that you could play sports on any level, you could study subjects that weren't necessarily offered in high school, and I think the idea of being away from home. I wasn't afraid of it because I've, you know, gone to Europe. It was kind of all of those things put together. I mean, my parents were a little bit taken aback, "Why do you want to leave? What's this all about?" But, you know, after going through the process, the tours and all of that, I think they kind of said okay, and so off we went. LINDA ROSENLUND:So you apparently knew… JOHN CLEMENTI: Yeah. But at time it was fairly clear that we could afford it. I think I knew that in my mind. After all, as I said before, we've been going to Italy now for, you know, at that time, seven, eight years, six, seven years. And so I didn't doubt that that was the case, so… LINDA ROSENLUND:… get the sense that your family was very successful and perhaps -- so [unintelligible - 00:40:58] the other students. JOHN CLEMENTI: [Unintelligible - 00:41:01] at Leominster High? I mean, I had that sense, you know, occasionally, but it really wasn't an overriding factor. I mean, I was pretty much of a happy camper in a way. I had a lot of friends, I loved sports. I was on teams with people. I never felt different, I never felt singled out, I never felt exceptional. It was really… as I said before, it was more a question of worrying about sliding down the slippery slope, if you will. Because, you know, I knew friends that, you know, one year were afraid to go to a dance and in the next year were dropping acid. So it became a kind of thing where I really felt that I wasn't going to progress hanging around. I thought I needed a change of venue. You know, I mean, the factual answer is yes. But I never -- it was important in a sense that they monitored my grades and spoke to my teachers and made sure 18 that I was doing what I ought to have been doing. But I think as time went on, as I got into high school, I think their ability to influence what was going on became less and less, simply because the issues I think became more and more complex. And, you know, they were dealing with them was less and less, simply because now instead of talking to a teacher, you have to talk to every one of these teachers and you need to have a better knowledge of what was going on. I think another thing that I've realized quite honestly is I think is the reverse of what you were asking. I was a sophomore in high school. I believe there was a switch for my philosophy of tracking students to a philosophy of open classrooms. And I have been attending school with same group of kids more or less since seventh grade. And as a sophomore, all of a sudden I realized I was in classes with kids that I'd never been in classes with before. And I think I came to the realization, and then I looked around and I thought it was me, and I thought, "Oh, I'm no longer in the top group. I'm now in the lesser group." But then I realized there were another two, three kids that I knew were very bright, that I knew were, you know, smart as anybody in the class, if not smarter, that were with me, but that there were classes where all the kids were bright. I don't know if this is true, but I surmised that if your parents were on the ball, if your parents knew what the score was in school, that they knew who the good teachers were. And along with the program, then you would be one of the guinea pigs in the open classroom. And this is sort of getting back to your question, "Why did you go to Deerfield?" I think what really set me off was an English class that I was in, in which… it was pretty clear that the class remain in the [gamut] from the brightest kids in the school to probably the least talented in the college curriculum. And the class 19 became a series of same kids putting up their hands, coming up with the answer, being ridiculed by the kids that didn't have the answer, who felt insecure and [badly]. And then what would happen is you would just realize this wasn't advancing the knowledge of the class. And so I thought: "If this is the way it's going to be, then it may be time for me to…" that was another; that was a pretty important fact that I neglected to mention, but… I felt badly for the teacher. Because what happened was she just started teaching to the mean. It all fell apart, in my opinion. [Laughter] SPEKAER 1: And I'm talking about… during high school. JOHN CLEMENTI: You know, I hate to speak for him, but wouldn't have surprised me if he did. I think he probably did. LINDA ROSENLUND:Did he push you for an education to go to college, or… JOHN CLEMENTI: Oh, I don't think he ever did. I don't think he ever expected me not to go to college. And by that time, having gone to Deerfield, you know, that was a totally different culture. And, you know, everybody was going to go to college. In fact, the game changed when I went to Deerfield. Another big reason why I went to Deerfield is in those days I really wanted to go to an Ivy League college. Go to on Ivy League college? Well, interestingly, my sophomore year in high school I was on the debate team, and we had a pretty good debating team in those days. And we went to [unintelligible - 00:46:37] which were up at Dartmouth and Hanover. And I remember to this day, because it was in February and it was classically Hanover, snowing all day long. But… I just, you know, I want to do it, this is where I want to go. You know, I want to go here. At that point, I think that kind of finalized the decision to leave Leominster, because my ability to get there would be seriously stained. And so, you know, I started applying to these other places, [unintelligible - 00:47:11] whole 20 thing evolved. My parents had interestingly -- it's funny, because I had a discussion with my dad about it. You know, my dad, his recollection is he sent me there. My recollection is I wanted to go there. Because really, we have no relationship to any of those kinds of schools. Back to funny story. When I… about that time, and it was in the winter, was in February, I think, I had applied to all these schools and I was now on my schedule. And my dad was still working, you know, hands-on. And I'll never forget, we had an interview at Phillips Andover Academy. And my dad was still, you know, he picked me up, he was still dressed in his work clothes. We went to Phillips, sitting in the admission's building. You know, there's old piano, old room, books, and a fireplace roaring. And it was really warm, and dad was just exhausted. And he just fell asleep. Officer was critiquing my [laughter]. And so, you know, that was kind of my recollection of that episode, which now I think is really funny and is really kind of -- but now I think about it, it's like, "Sure, he was tired. The guy was working really, really hard. He was exhausted." I mean, I dragged him out of the plant to come to this… I knew what was going on, you know, in those days. Not then, you know, they didn't know. They kind of got it from other people, it's the kind of deal was, you know, Philly, you know, that kind of thing. And I think in Deerfield they kind of started to get the idea, because Deerfield was the soul, it really still is. It's just, you know, [unintelligible - 00:49:12]. And don't forget, it was 1966. You know, [GI dye] shirts, long hair, the whole bit. Boom, Deerfield, you know? Coats and ties, suits, you know? You think they were kind of blown away by that. I think they thought to themselves, "This is the best thing that ever happened." You know? My mother tells me now that it broke her heart when I left. 21 LINDA ROSENLUND:What were parents' weekends like or parents'…? JOHN CLEMENTI: It was… it was fine. You have to realize, going back, in a way. And so, you know, I think that kind of went away. There's a kid growing up and that's why I see these Hispanic people working here a lot, and I really emphasize. I know what it's like. You know, they want the same things we want. We all want the same things. But Deerfield was… my parents, I think they're very proud of Deerfield. They… it's something I wish they had, gone to public schools, but quite frankly, I just… in this day and age I just never felt… I just didn't feel that public schools were living up to -- I went to Bancroft school in Worcester, and then they went to Deerfield. My girls went to Deerfield and my son is at Deer- -- I have a long Deerfield tradition. LINDA ROSENLUND:You keep the tradition? JOHN CLEMENTI: But I can get them to go elsewhere but they keep following me. So [unintelligible - 00:51:06] letters at Dartmouth. I have senior and freshmen, both of whom went to Deerfield. They've had wonderful careers. Now I have a son, Alex is a freshmen at Deerfield, and… yeah, I think when I went it was $3,700 a year. It really is. It's a… LINDA ROSENLUND:Follow up with you a little bit, then you decided to pursue a law degree? JOHN CLEMENTI: Yeah, I went to law school. You know, it's something I wanted to do from when I was in high school, really. And you know, it was… I went to Boston College Law School. But, you know, I had to decide what I wanted to do—did I want to go to a big city and, you know, could I come back here. I'd been interning here for this firm that I eventually joined. And they liked me and I liked them, and so when it came to, you know, the time to figure out what I wanted to do for a living, I'd lived in Boston at that time for three years. And that was great, but I -- there was a 22 chance to, you know, make an impact going back to my hometown and going to a small town all the time. You know, all the time. And, you know, I think it was just… have a guaranteed job in the city and all that stuff. I thought that that's what I wanted to do. So I joined the law firm and… I enjoyed it and had fun. I liked the people a lot and I liked the law a lot. And it was really a joy with people I met in the law. And at the time I was doing mostly litigation. I was mostly in court doing mostly criminal work. And… that was fun. But at a certain point I realized that's not what I really wanted to do for the rest of my life. And just about at the same time I came to that conclusion, this company, Plastican had been formed and had been a going concern for about… seven or eight years. And… we had a plant; you know, in Leominster, about 70,000 square foot plant, and there was potential to get it bigger and to do other things. But my dad, at that point the jobs and so forth became much more specific in a point became this, "Listen, there's a lot to do here. There's a lot of potential here, but I'm at the age where I'm not going to do it. I'm not going to go [unintelligible - 00:53:56] all over the United States to do what we need to do." And so, I thought about it and realized that it was exciting, it was a lot of upside potential, and so I left the law and joined the company, and in sort of a COO, beneath my father. And the first task at hand was to set up some sort of a operation in the west, and so I went out and scouted the west and decided upon Dallas. And we… at the warehouse operation there we built a plant, begin to manufacture product there, and established a plant in Dallas in Texas. That was in 1978. And off we went. And then, a few years later, we realized that we had a plant in the east, a plant in the west, but there was a lot of business in the southeast. Florida 23 was a growing state. Georgia, the Carolinas. We really needed a place, a plant there. And so I, you know, we did the same thing, and I went down to and scouted the Southeast and came upon Macon, Georgia after much research and lots of trips to Georgia. In the meantime we add it on to the plant in Dallas, and since add it on to the plant in Macon. And then three years ago we built, we purchased a plant in Phoenix, Arizona, and so now we have a plant in Arizona. As for the Plastican side, we have four plants, and we're selling people coast to coast, so to speak. LINDA ROSENLUND:Now, you get an experience with the plastic industry? JOHN CLEMENTI: Oh, yeah. You know, in high school was the summer job, you know, was… you know, before it was time to go to Italy, in June, July, we worked in the plant, and so… but it was all about in terms of how it works and what you do. I had experience with that. I was here all the time in the summer, so I knew everybody and I knew everything that was going on. Well, you know, that's interesting. Yes, because I did have a part time job after school working at a local accountant's kind of doing arithmet- that was sort of after school from, like, 2:30 to 5:00. So I guess the answer is yes. I don't know how that happened, but I did have a part-time job, yeah. I think it was just the winter, because I didn't play any sports in the winter. LINDA ROSENLUND:… that you were [soft]? JOHN CLEMENTI: No. To be honest with you, I don't remember. I think I probably wanted the money. You know, in high school you could use a little more money. Yeah, I played baseball. It's the sport I cared about most. And I played football too. And that was another reason actually that I went to Deerfield, because Deerfield had great baseball, got my hand at another level. And so that was another impetus. 24 I think they just assumed that that's what kids do. It's interesting because… my parents never saw me play. You know, my dad was always working and my mother, you know, didn't really care, which was fine with me. And… it's another story. My dad saw me play the last game I ever played on the parents' weekend, right before graduation. And it was interesting, because he… you know, he was sitting in the stands and so forth and so on. And… so, we played the game and that was at that. After the game he said to me, "You know, I was talking to this really nice man in the stands, and he said that he thought you were a pretty good player." "Well, that's nice," I said. He said, "Well, you know, it's interesting. His name was DiMaggio." Well, it wasn't Joe DiMaggio, and I don't know if he was related to him. As it turns out, it was Dom DiMaggio, who played for the Red Sox, played centerfield for the Red Sox, and his son Paul was in my class. And, you know, it was kind of funny that, you know, Dom DiMaggio tells my father that kid's pretty good. Who's that kid? And he says, "That's my kid." And it was the only game he ever saw me play. And to this day, I have this sort of… conflict, you know, when I see, you know, soccer moms and little league parents and so forth. I think myself, all the fun I had playing, my parents weren't there. And I'm thinking, "You know, maybe I had a lot of fun because they weren't there." And I didn't have to do anything for anybody, you know? You know, I played, and whatever would happen, happened. And inevitably I had fun, and that was at the end of it. You know, I didn't have any dad telling me what I should have done or mom screaming at me for doing something or -- you know, it was kind of -- I left it there. So when I talk to parents now about that whole thing, you know, who feel compelled to see every single game, the every single practice. And I personally don't feel that way; I just don't 25 feel that way. I go to watch my kid play football, but, you know, if I don't go I don't feel it as a big deal. I don't have to do it. You know, that's another story. And so, the Dom DiMaggio thing was really, was a fun thing, to this day. LINDA ROSENLUND:Did you ever feel like you could go beyond? JOHN CLEMENTI: As I got older I realized how far I was away from going on. At Deerfield I played with guys that went to the major leagues. And, you know, I realized what the difference is. There's a difference, you know? [Laughter] LINDA ROSENLUND:… like who? Who played in the major league? JOHN CLEMENTI: Well, there's a guy who's now the coach at Brandeis, a guy named Pete Varney who's a footnote in history because he was the fellow that caught the famous pass in the Harvard-Yale game, 29-29 tie with the… the headline in the school paper was: "Harvard defeats Yale: 29-29." They scored I think, 26 points in, like, three minutes to tie the game, and he caught the extra point that tied the game with no time left on the clock. So Pete Varney was a footnote in history. But he played for the Chicago Red Sox and, you know, he's a big, strapping guy that could really hit. And the, [Ralph Teiner], the announcer of the [unintelligible – 01:00:45] for the Giants was at Deerfield. You know, just the slew of kids. A kid named Willie Roberts who played for the Houston Oilers and footballer Gary Bonner who said, "All the Russian records are…" you know, you can tell. I mean, there's a difference. I wasn't a very good athlete. I was a good player because I really liked the game and I knew how to play it, but I didn't have the ability to become [laughter]. I wish I did, but I didn't. LINDA ROSENLUND:And getting back, we talked about this just a little bit before I turned the recorder on.26 JOHN CLEMENTI: Oh, well. I mean, I ask the same question you were asking me. Because their kids, you know, they were… people from our village, from Corfinio, that are living here in Leominster who gave their children Italian names—Sandro, Pulino, Vega, Rosana—I mean, real Italian names, which are lovely and I love -- you know, I love them. And I said, "You know what's this, John? Why not Giovanni?" And dad and mother both said, "No! We named you John on purpose so you wouldn't get stuck with one of those names." Kind of interesting that they were thinking that way. To me it was kind of surprising that they were thinking that, because, you know, I think about it now, my dad was 22 and my mom was 21. It took a little bit of thinking, you know? No, I was born… LINDA ROSENLUND:But coming in, I thought you were born in Italy. JOHN CLEMENTI: Well, that's kind of interesting the way life works too, because she is very similar to me in the sense that her parents immigrated at just about the same time. And they were born in Latvia and were displaced people because they were invaded by the Russians, and then by the Germans. And they were taken to war camps in Germany. And her parents met in the war camp in Germany. All of these people who were displaced people were given the option of returning to their homeland or [remain there]. And because Latvia had been occupied by the Soviet Union, by the Russians, the word had gotten out as to what life was like on the other side. They decided not to go back to Latvia, and I guess were able to immigrate to the United States through the auspices of a church group, essentially as refugees, but even more so. So my wife was born in Germany. They didn't emigrate until… they immigrated though. It's interesting, you know, marrying a Mediterranean, marrying a [unintelligible - 01:03:52], 27 essentially in Nordic culture. But I think the common bind, you know, bound, being bound together by the immigrant thing, we understand a lot of the same things. You know, the bit about all of that stuff. All of the things, the feeling awkward, the sharing understanding of those things. Grew up in New Jersey. And it's really funny, you know, I've… her dad was a very successful contractor. And… she and her siblings all went to private schools. She went to private school. It was sort of like the same thing. The same thing happened, you know. You think you're unique and you realize you're far from it. LINDA ROSENLUND:How did you meet her? JOHN CLEMENTI: Blind date. Blind date. It was the Feast of St. Anthony in the North End. And law school at the time and a friend of mine who was living in Boston who said, "J, you know, my girlfriend has a friend, you know, up from New Jersey," and, you know, "would you like to go out with her?" "Sure, why not?" In those days, and I guess still today, every week in the summer there's some feast or another, and I go up there. It was a bit of a happening, and so… we had a blind date, and that was that. LINDA ROSENLUND:[Unintelligible – 01:05:29] JOHN CLEMENTI: Yes, it's really… I think back now, and it really is. Because you know, immigration, from Western Europe was over for the most part, by then. You know, there were very few immigrants that came to this country, you know, much after, 1948, '49. I meant, from Western Europe. I mean, they came from other places, from South America and Asia, Africa, but not many from Western Europe. So, it was -- yeah, it was… I think so. Yeah, definitely. You know, I guess, of the heart, it doesn't work that way. [Laughter] LINDA ROSENLUND:And a different religion. 28 JOHN CLEMENTI: Yes, she's a Lutheran. Yeah, I think it… my parents were remarkably disciplined in bearing, in that regard. And so were hers. They were both smart enough to know that, you know, if this has been what's… you know, go along and let's respect the choices and… you know. You know, it's been fine. It's really interesting. They feel both. As I say, my oldest one speaks Italian. My middle one really looks Italian. And my little guy, you know, I think he's at that age where, you know, he doesn't really feel -- but, we went to Latvia last summer, visited Latvia for a week. And it was great because I wanted to go, I wanted to see one of these former Soviet countries and see what life is like there. But it was good for them to see where their grandparents came from and, you know, to really get -- when I say, you know, they've been to both places and I think it's fair to say they feel a real affinity for both places. It really was… the impression you come away with is that it's a country that's really trying hard. Very interesting. You see construction cranes everywhere in the capital city, which is Riga. And very interesting phenomenon there. The country is divided in half ethnically. Half of them are ethnic Russians and half of them are ethnic Latvians. Who are, the Latvians are basically Teutonic in what they are, you know? They're very Germanic. And the Russians are Russian. And there's a real split there. And there's a great deal of resentment left over from the Soviet occupation. And there's resentment both ways. And the leadership of the country is very interesting, because when the country was liberated, children of immigrants -- and immigrants could come back as citizens. And so the prime minister of Latvia is a Canadian woman. And all of the signs in Latvia are written in three languages: Latvian first, English second, and Russians are not too thrilled about that. But the Latvians understand that, 29 you know, English is the -- it's really interesting. I mean, it's just, watching the country develop. You know, the average income there is, like, $250 a month, you know? They email some in Latvia. They're fully aware of everything that's going on in our culture, movies, CNN. Kind of, like… community is in sort of a weak fog, everything that's happened in the last 20 years up an away, and kind of bringing the country into the modern period without having to go through all the baggage of what has gone before. So, it's a real eye opener because all of the vestiges of Soviet domination are still there. I mean, these horribly snotty apartment buildings that are so depressing. You know, it's depressing architecture. And on the other side, avant-garde, hard music. It's a country that is leaping, you know, just jumping right out of the '40s into the, you know, the 2000s without anything in between. And it's happening. LINDA ROSENLUND:Are you hoping to do business…? JOHN CLEMENTI: Honestly, we don't export much of our products, so I never really thought -- on a personal level, no. I think it's just the… it's interesting. You fly through Frankfurt, boom. You know? Connect to Riga. Yeah, it's only an hour. Then from Riga we went to Stockholm, Sweden, which is only an hour. And there's a flight to Estonia. LINDA ROSENLUND:From Stockholm? JOHN CLEMENTI: Mm-hmm. Probably. We were in Stockholm this summer ourselves, we were in June, been there in June. LINDA ROSENLUND:Is there actually, by Stockholm, it was the… JOHN CLEMENTI: Yes, I was surprised. I don't know why I was surprised, but Stockholm just impressed me massively. It's a really beautiful, beautiful city, very impressive. You know, they have that magnificent park across the bridge, really impressive to me. LINDA ROSENLUND:… all of a sudden they've been able to…30 JOHN CLEMENTI: Infiltrate [laughter]. You know, that's a funny kind of situation. By the time that I became a member of the club, I think there was no longer any need to infiltrate. I think that that had changed completely. I remember a very dear friend of mine who was a member at the time—I was a lot younger—asking me if I wanted to be a member. Really hadn't given it much thought, and I said no. And since I've spoken to Jewish people, it was a real thing there. You know, there was, there were clear notions of the time when a Jewish person couldn't be a member. And I think some of those people sort of said, "Well, you know, that was then. This is now." So, you know, to me, I kind of view it as a… doesn't have nearly as social significance it might have had 20 years ago, or 25 years ago, when it really [unintelligible - 01:12:13]. It's no longer relevant to me. I don't think it's any longer a symbol of anything. I don't think so. LINDA ROSENLUND:No? JOHN CLEMENTI: No, I really don't. No. I think those days are long gone, honestly. You know, they may exist somewhere, you know? In the South, or you know, New York. Maybe it's important what club do you belong, but I don't think it's important at all. SPEKAER 1: … product these days at Plastican? JOHN CLEMENTI: Five-gallon bucket is and always has been the most important product. It's the workhorse of the rigid packaging industry. You know, we package everything from swimming pool chlorine, driveway sealer, paint, driveway, drywall compound, detergents, industrial chemicals, you name it. And back then it's five-gallon buckets. So it's a staple item. Lots of them, but that's the good news. The bad news is there are lots of us doing it, and so it's a very competitive business. You know, technology has always been an important part of what we do, and so…we try to keep on the cutting edge in terms 31 of technology. And only can make them quickly but also to make them well, so that the quality of the product is consistent over time. Packaging products get transported vast distances, and so it's important that the seal is really good and that the product is real good. We purchase recycled resins, and so we manufacture product out of recycled plastic, reclaim containers from customers that want us to so that we can assist in closing the circle. We have a very interesting product, which is the curbside recycling bin, the blue boxes you see on the side of the road. We manufacture those as well, and we manufacture those for the state of Massachusetts. And what we do there is we use recycled resin to manufacture the recycling bins, and so it's kind of -- well, I don't know. The way we kind of divided the tasks in the end, I basically run the day-to-day operations. I'm [unintelligible - 01:14:42] marketing personnel, human resources, purchasing, for the most part, the day-to-day operations of things. My dad, on the other hand, is concerned with things like capital purchases, big machines, molds. And he purchases raw material, resins. You know, the raw material. That's kind of the way we divide things. So, you know, the day-in-day-out headaches are mine. And [unintelligible - 01:15:19] aspect is his. That way, you know, we're constantly talking, so it's… we're always engaged in a dialogue about how we should do this how we should do that. And when one of us is on vacation or away, obviously the other takes up the slack. You know, I think it will continue to be more competitive going forward, you know? With globalization and consolidation, there are fewer and fewer companies to sell to. And this is an issue, that more and more purchasing power. And so the only alternative is to become more and more competitive. So… you know, I will be focusing our efforts on ways in which 32 we can make the company more competitive and more user-friendly to the buyers. One of the things about consolidation is with the added mass these companies are adding, what they do is they expect their vendors to provide more and more by way of service. Whereas you might have had good quality and good price, I think going forward that might not be enough. We have some products for the swimming pool industry in particular that are really innovative. "How I get these darn things off?" And with consumers [unintelligible - 01:16:50] is that you have to make sure that they don't come off. And so if you run into a conflict -- but we think we designed some products that make it easier to take the lid off and put it back on while making sure that nothing leaks in the meantime. So that's where -- I think that's the most exciting item that we're introducing. For those who have a one-gallon paint can, that has revolutionized things as well. LINDA ROSENLUND:Packaging? I mean, do you do everything on…? JOHN CLEMENTI: R&D? Marketing, mostly. So yeah, I will do that here. So this is our latest baby. LINDA ROSENLUND:Is that on the market yet? JOHN CLEMENTI: No. Not yet. LINDA ROSENLUND:… revolution. I think the other… JOHN CLEMENTI: Maybe. [Laughter] LINDA ROSENLUND:Well, you never know… JOHN CLEMENTI: You never know. SPEKAER 1: Is security an issue here? JOHN CLEMENTI: In terms of intellectual property? Yeah, it's an issue everywhere. So far so good, though. I mean, our products have been patented. We spend a lot of time and effort. I think we're pretty secure, but who knows? Here, I think in Plastican we have about 300. I think companywide we -- I think we have a very good 33 track record. I mean, I'd bet that fact that four employees that are going to be celebrating 30 years with us in a couple of months. We have very little turnover management, almost none. As far as our shift employees are concerned, the day shifts are very stable. It's really the -- it goes with the nature of the beast. When you're running 24 hours a day, there are some people that would only work 11 to 7 and 11. And there are other people that would never do it. The toughest shift tends to be 3 to 11, because it's kind of in the middle of the day and… that shift. But other than that, we're pretty fortunate with turnover here. Yeah, I think it's safe to say that we're no different from any other manufacturers in the Commonwealth. We have a lot of people of Hispanic -- I think we have a cross section of the people who live here. LINDA ROSENLUND:Can you mention that again? JOHN CLEMENTI: Yeah. Well, we have a lot of Hispanic employees. I'd say it's probably the major ethnic group that we have. And we also have a lot of Asians—Koreans, Vietnamese, Hmong. And so it's pretty much the reflection of the people that live in our area. I would hope so. I'd like to think that we've give people opportunities to advance themselves, you know, professionally, economically. I too provide opportunities to people. As I said before, we've been fortunate in that our recruitment and retention, we've just been very successful people come here. But I think everybody wants to leave a legacy of fairness and opportunity, and I hope to do the same./AT/lj/es

Part one of an interview with Frances Mercadante. Topics include: Poem for Dorris Catrell. Becoming the Italian Woman of the Year. Her work as a teacher. Being a woman with a family and a career. How her children were well cared for. How expectations and values changed from generation to generation in her family. Her mother played the organ. How her grandparents met in Boston, were married, and had her mother. How Frances' great uncle, Father Angelo Cappenella, ended up coming to the United States from Italy and was positioned at Saint Anthony's Parish in Fitchburg, MA. Frances' mother moved to Fitchburg to help care for her uncle at the rectory at Saint Anthony's. What life was like for Father Cappenella. Speaking Italian. The Venereen Sisters at Saint Anthony's. The importance of family. The tradition of family meals. How Frances dealt with her son's divorce. ; 1 LINDA: Linda [Rosenwan] for the Center for Italian Culture. It is Wednesday, October 24, 2001. We're with Frances Mercadante at her home at 306 Canton Street in Fitchburg. So she is about to read a poem that I believe she wrote. Did you write this poem? FRANCES: Yes, I did. LINDA: For a friend, Doris Catrell. FRANCES: For a friend, Doris Catrell [Disgene]. Doris, small statured woman, a warm smiling face. Whenever she greets you, it's with a hugging embrace. Impeccably dressed each Sunday as she comes to lead the parish in song with her clear, lilting voice at the 8 o'clock mass. After mass, carrying communion to the ill, she brings them consoling joy and contentment. Then, to the Blessed Sacrament she travels spending an hour with the Lord in the Eucharist. During the week, she's at mass each day, later has coffee for our group to enjoy. Always uplifting whenever we're burdened, encouraging and kind in conversation. At home as a child, I remember her presence, practiced the church services with mom in the choir. Reaching high notes as a soprano with ease, always ready to do her part. Later when Saint Anthony's School was in session, she volunteered to cook, serve, and chat with the children from our school and no one, too. Her workers enjoyed her pleasant manner. She was there when our family and neighbors required special care, assisting her parents in their senior years. Helped Margie, a neighbor, when her health began to fail. And still took care of her own family's needs. She has four loving children, Carla, Michael, Jerome, and Antonia; one special granddaughter, Ashley. Has a strong, loving bond with each of them, and especially enjoys their calls and visits. 2 She has a green thumb that is obvious to see as you approach her cottage with bursts of color from flowers of all kinds profusely growing in her yard. Doris, a woman of faith, family, and friends has left an indelible mark on my life. LINDA: Now, what was the occasion that you wrote this? FRANCES: I wanted it to be part of my Italian cultural evening. And I said it would be nice for me -- well, I had already done Luigi Relley years ago in class, in a creative writing class. I said I was going to look into getting a picture of the two of them and frame the write-ups that I did so parishioners going by, especially the older ones and then some of the families, would recognize the two people and want to read them. And that was the whole purpose. LINDA: So this was read at the awards, too? FRANCES: No. LINDA: No? FRANCES: It was just on a table with all the other material that we had, and people could read it if they wished. LINDA: So explain to us just briefly about becoming Woman of the Year, the Italian-American Woman of the Year. FRANCES: Italian-American Woman of the Year. There is a committee of people that look at individuals and usually see whether or not we have been in the community, active in the community somewhat, and also doing well with our church, our family, an all-encompassing thing. When they look at a person, they want you to be many things. I personally felt that I was more involved with church, family, and career. And I did some outside material with, probably, the ecumenical group. I had been in that for a number of years and enjoyed that. And then, I used the telephone to solicit for the Red Cross and cancer, TB-ers. 3 But I wasn't, supposedly as far as I was concerned, the type of person they should select because I wasn't as outgoing as being in politics or being very active in the elderly communities that they have in the cities and whatnot. I just didn't have the time because of my career. I stayed in quite a number of years until -- let's see, I was going on 69 when I left. And a lot of people leave at 52. So I didn't have the time. I enjoyed teaching, and I hated to give it up. LINDA: So now explain to us about being a teacher. I understand that you were the first. Were you the first married woman? FRANCES: Yes. When I came back to Fitchburg from Windsor, Connecticut, I had my training in Windsor, Connecticut. I went to college in Chicopee [unintelligible – 00:05:35]. And when I looked for a position, my mother, of course, wanted me to stay home in my own hometown. She knew I was going to be engaged and getting married, and she really looked forward to that. And I stayed on, was substituting this for almost six months, and was called maybe three times. And I said, "I'm never going to get any experience doing this." And it was a time when they were not hiring as many teachers. LINDA: And what year was this? FRANCES: This was 1953. And so I decided to use a teacher -- what do you call them? I'm trying to think of a word. Where you would look for a position, they would have the listing of different schools. And Massachusetts had a few. They were in Walpole and quite far from Fitchburg, on the other side of Fitchburg, really, going toward the cape. And then, there was this job that I found in Windsor, Connecticut, and my brother-in-law lived in Connecticut in Plainville, in New Britain. And so I decided to look into the Windsor, Connecticut job, and it started in January. And I was taking care of a fifth grade class and decided to accept the position. And I was very, very happy that I did. I had a Mr. John O'Neal, who was just delightful, as a principal. And the teachers were 4 very, very friendly. And it was a very good start for my career as a teacher. We lived in a home where there was a widow with only teachers boarding there. LINDA: And this was before you were married? FRANCES: Before I was married. So I stayed there for the rest of that year and the following year. And then I returned to Fitchburg and looked for a position here, and I was selected at the E Street School. At that time, the superintendent had just been changed, and we had a Mr. Johnson from New York, from the state of New York, I don't know exactly where. And I told him, I said, "You know, I'm going to be getting married." And at that time, they said, "Well, usually you have to retire. You could sub, but you cannot be a permanent teacher in the classroom." And he said, "No, Fitchburg is laidback." He was very get up and go. And he said, "Things are changing." And he said, "They've already changed in New York. So I don't want you to even worry about getting married and losing your job because I think it's going to change within this year." And I said, "Well, all right." So I just listened to him. And as it was, he was correct. So then, I told him the following year… LINDA: And what year is this? FRANCES: I'm very bad with years, so I think it was '54. And I told him, I said, "I'm having a child." And I said, "I know that's definitely a no-no. I'll have to leave." He said, "Oh, no it isn't." He said, "That is changing, also." And so he said, "You continue, but you get your doctor's permission that you're fine and you're able to do it." So I was the first married woman in Fitchburg and the first pregnant woman in Fitchburg. And I stayed on until that whole, entire June, and I 5 had my baby August 6 th. And everybody was very accepting. I was in a small four-room school with just four classrooms and a Mrs. McKeel, who was delightful. She was [unintelligible – 00:10:19] and knew my family. And I was very well treated, so I had no complexes about it at all. LINDA: So you didn't receive any dissention even from the community? FRANCES: No, no, I didn't. Well, I think because I was inobtrusive or unobtrusive. I did not make waves at all. I just did my job, and I was very low-key. That's the way to put it. LINDA: Now, where was this school? FRANCES: This school was on Lindbergh Street, which is Route 2-A going to Boston, the old Route 2-A. And that's where I started here in Fitchburg. And then I decided to stay out until I had my family. So I was out of teaching for six years. I returned to teaching when my husband decided he was unhappy with private accounting and really would like to start his own public accounting business. In those days, a CPA could not do any advertising at all. And I knew he was worried about the fact that he wouldn't be able to support his own family. So I decided to try to get a position, and we could live on my salary. And in the meantime, I spoke to my youngest sister, who is 10 years younger than I, and she was dating seriously. And I said, "Would you mind instead of working somewhere to take care of my children?" And she agreed. And so I had a wonderful setup if I was able to get the position. I talked to my pediatrician because I was very worried about the children. And he said, "If they're ever very seriously sick, I will take the car and drive right to your house." And so I never forgot Dr. Pick for that. And he gave me a couple of articles to refresh my mind that women have a right to have a career as well as a family. And they can do both very well. And so I did. 6 I was given a position by Miss Lyons. She was the assistant superintendent at the time. And I had a fourth grade at Hastings School. And that's where I started my career in teaching. I stayed there four years, and when Crocker School was built, I was one of the first to go into that new school. And I stayed there until I retired. So I was there for 68 years. LINDA: Sixty-eight? FRANCES: Sixty-eight. I'm sorry, 35 years or 36 years, 35 or 36 years. LINDA: Wow. FRANCES: So I was 68 years in age. That's what I meant to say. LINDA: First of all, your family sounds as if they were very progressive, especially your husband. FRANCES: Mm-hmm. The CPA business, of course, you had to wait for the telephone to ring. You could not advertise. LINDA: Why not? FRANCES: It was against their rules and regulations at that time. And it stayed like that for quite a number of years. And now, of course, they can do anything they want, advertise… LINDA: So how did he begin? Did he just hang a shingle out? FRANCES: He had to put a shingle out. And I don't know if he could even put something. I think he could put an announcement in the newspaper, and that was it, and just by word of mouth. And then there were public accountants and private accountants that knew him and liked him and offered to give him one of their jobs, and that helped him to get started. And then he get to know more people. And through word of mouth, really, it was developed. LINDA: And he continues today? FRANCES: Yes, he continues today. And he has his youngest son. And it's a thriving office. Instead of being a one-man band, he has three or four CPAs now there, I think, working in the office. LINDA: And what's the name of the business? 7 FRANCES: It's Mercadante & Mercadante. And then, my daughter-in-law took a payroll business that he had only eight people and made it into, I think, 70 clients now that do the payroll with her. LINDA: And what is that business called, or is that under Mercadante? FRANCES: No, it's her own payroll business. I honestly don't know the actual name of it, but Nick will be able to tell me. LINDA: So were the hardships worth it at the beginning? FRANCES: It was. I still had guilt complex about leaving the children. I came home at three; and in the first years, I did not take any courses. I just took the courses that were given at the school after school hours. And my sister would stay an extra hour, an hour and a half. And then I would come home, and I would just spend my time with the children and then cooking a full meal, and I would have my sister stay with me and have a full meal with her husband. And then eventually, she was married the second year and had a little girl. And I would babysit her little girl—I had a crib for her—so that she could go out and enjoy herself on occasion with her husband. And it worked out very, very well. LINDA: So she must have lived nearby. FRANCES: She lived nearby, yes. And then, when she expected her second child, then my mother talked to me about a Mrs. [Grassi], who was her very dear friend who was 65 years old. And Mrs. Rose Grassi was just unbelievable. She accepted the position here. She lived only five houses down the street from me in this… LINDA: Are we talking about this address? FRANCES: Yes, this address, right on Canton Street. And she enjoyed every single bit being another grandmother. We called her the third grandmother in the family. She was so loving and caring to the children. I would have to hide housework from her so that she wouldn't get worn out because she would always put her whole effort into caring for the needs of the children 8 first, and then worrying about the little things in the house that she thought I wouldn't have time for. She was just so special. And Fridays were a special day for the children. There was always a special goodie because it was the end of the school week and she wanted to have a special treat for them, might have been apple muffins or cookies. She made oatmeal cookies. She did so many things that were special. And to this day -- well, I'm thinking back college days. They would come home, and I never had to tell them to go and visit their grandparents, but they also would never forget her. They would go down and see her husband, Joseph, and Rose. LINDA: And now, these are other Italians, too? FRANCES: They're Italian. And, of course, both of them are deceased. But when Ann Marie got married, she went to the nursing home with her bridal gown on and her husband and had a picture taken. And she has that picture at our house. And whenever we have family gatherings, we talk about her remarks and how she used to cater to Anthony being the youngest child. And she'd say, "Oh, my goodness, your wife is so strict with that little [peachy mean]." Peachy mean is the little one. She doesn't realize he's still little; he shouldn't have the same choice that the other children have. And so we would talk about that. And so then, she would tell that to my husband. She didn't want to hurt my feelings, and so she was hoping that he would tell me to cool it with that youngest son of mine. But, oh, she was just a special, special person. To this day, I miss her whenever I go by her house. LINDA: Now, do you think that you would have continued with your teaching probably if you didn't have your sister and someone like Mrs. Grassi? 9 FRANCES: I think it would have been very difficult for me because I was a very -- they say cancereans are, but I'm very family-oriented, and I worry about the children and not being there if they really needed me. I was very fortunate that the family stayed very healthy in those teaching years. And so when I did have to take time off, it was very few and far between, so I wasn't hurting my teaching career by having a lot of substitutes in and out covering my class. I didn't want to do that because I felt that was my responsibility to my school. LINDA: You're of the generation that really invited people into your home to take care of children. How do you feel about outside daycare now with all the daycare centers sprouting up? FRANCES: I think I would peruse them very carefully. And it wouldn't be just one visit; it'd be several visits to make certain that you walk in there unannounced on certain days just to see what happens when they do have a child that's having a bad day and how they're caring for the child. And that would be my feeling. Then I think you could rest assured. I know we had a girl here on our street—and I know her mother very well —was [unintelligible - 00:21:12] daughter, Nana. And she has done a beautiful job. She takes care of 6 months old right to toddler age. And she has a lot of patience, but she only has maybe five or six children that age, so she can give them a lot of undivided attention. And she has her house set up for it. LINDA: What do you think are the most important attributes to taking care of children? FRANCES: I think loving them and making them feel secure is so important, because you are really taking the place of parents. And they feel very left out, that initial shock. Even when they are starting elementary school, we have a lot of problems with the first time they go to kindergarten or the first time they go to first grade, whatever it might be. That separation is very difficult for children. It's very difficult for parents. And so I think if you 10 have a warm, loving person that gives them the security that they're not going to be invasive and not take mommy and daddy's place, but be there for them, is very important. LINDA: What did you do to make sure that your children still felt important in your life? FRANCES: Oh, I would say, when I came home -- first of all, I always told them if there was anything majorly wrong and they felt they needed me, that they could call dad's office, and either Dad or I would pick them up at school so they would not be left thinking that no one would take care of them if they had something really seriously bothering them or if they were seriously hurt, you know, physical harm. And then when I came home, it was always a special treat. And that treat was to get together, and snack time was talking time. But even though I was talked out teaching, I made sure that I spent at least a half hour talking about the different things that may have happened. Some of them were very talkative and outgoing, and the others were very withdrawn. And so I had to reach them by just questioning very gently and not pushing the issue. And eventually, they started to tell me. If there was something on their mind, it would come out. But it was just during snack time before we started homework. And I would do that. And it worked out. I don't know, I think our parents that had to work in my generation had it easier because we all had the same rules and regulations in every household. So when they were playing with their friends, they heard the same rules. And they didn't feel that they were being slaughtered and overruled by very strict parents that had to work. They didn't feel that it was a difficulty. They just took it upon themselves, "Well, mom has to work because dad is starting a business." And then, of course, I could have left teaching. And 11 they were in the middle grades at that time. And I said, "If you don't mind, mommy would like to --" I'm always with Nana because I'm with the grandchildren now. I said, "Mommy would like to stay on stay on teaching. But if it becomes a problem," and I said, "we'll talk about it." And I stayed on because I wanted them all to get a good education, and I had them very close in years. They were 20 months apart, and the last two were 16 months apart. And so I knew that when the education started and paying the college bills, it was going to be very difficult. And our parents were good-hearted people, but they didn't have any kind of money to help us out. It was going to be our problem. LINDA: How did your mother feel about you working? FRANCES: She didn't mind it at all. Of course, she was an organist for so many years. But of course, that was part of her life because she started playing the organ when she was in her teens for the church. And she did it free of charge. And then I think probably when she was 30 or 40, they started to give her a dollar for playing the mass. And she had to take a cab down to the church there with the dollar. LINDA: So in a way, she was out of the house anyway. FRANCES: She was out early in the morning and then back at home all day. So if we got sick, Mother was there at the house. And the only time she was out of the house was Saturday mornings, and Dad was usually there or she would have a babysitter, or my grandparents were there. So there was always somebody reliable there. And then Sunday masses, she would play one or two. And we would be at one. And then Dad probably took us home. And it was never a problem. LINDA: Now, can you speak a little bit about the different generations? For example, what your parents expected and then what you expect and what your children expect. FRANCES: Well, I think that they wanted us to be kind to one another. Family was very important to them. And they enjoyed having the relatives come to 12 visit and putting a huge spread on at different times. We had my grandmother's people from Roxbury that would come up. And oh, they were such fun times. I remember my grandmother's brother, Uncle Rocco, and -- oh, maybe Great Uncle Rocco. And he was full of fun and had a beautiful singing voice, and they would get at the piano and my mother would play the Italian tunes. And then, of course, there'd be always a delicious meal to eat, and dessert. And then they would head back to Boston to Roxbury. And with my mother's sisters, I think we were the only ones that had a car. And then, we would take turns taking one family to the beach with us. And sometimes, my mom would leave us at the convent with the sisters if we couldn't fit everyone, and we would spend the afternoon with the nuns. And we enjoyed that. Now, in this day and age, they would think that was horrible. But they played games with us. Oh, we had a wonderful time. And there was goodies there. And then, Mom would pick us up probably six or seven o'clock. But it took much longer to get to Boston or to the beach because we had the old Route 2, and you had only two lanes. And it was a two-hour, almost, I think, trek to get to Boston. And so, family get-togethers were very, very important. And I think we all remember them as happy times. In our own individual families, we always had birthday parties. We did not get 10 or 15 presents. We got one present. And so the material things were a minimum. We got school clothes when we started school. And then when the change of the season came, we got warmer school clothes. And Mom and Dad very rarely bought new things for themselves. 13 We all dressed on Sundays. They were Sunday outfits. I remember that clearly. You would never wear dungarees to church. When my youngest sister was 10, and -- I was 10, and she was maybe just starting out, when she get to be 10 years old, that's when the dungarees started. But girls usually wore shorts in the summer with the skirt over. And it was a different era completely. And we didn't mind it. I don't remember anyone complaining. LINDA: So do you remember rejecting any of your parents' values? FRANCES: No. We went along with it. And sometimes, we'd be stubborn and bark at something, "Well, why can't I have a little more time doing such and such?" whether it be a game or whatever. And she'd say, "Well, it's time to hit our homework," or get busy for the things at hand, whatever it might be. And I think that's about the only thing I remember. And if we were arguing with our sister over some stupid thing, it might be, "Well, did you take my sweater out of my drawer? I didn't find it in my drawer, and you must have worn it. And now, it's in the wash. And you didn't ask my permission to do it." And I had my grandchildren two weeks ago, and the same thing happened. Olivia came in and she had on a sport shirt that belonged to her sister, Tanya. And I said, "What are you doing?" And she said, "Well, Tanya was ready to start an argument." And I said, "You know," I said, "when Aunt Theresa and I were growing up," I said, "she used to take something she loved to wear and wouldn't even ask me. And then, she'd put her jacket on and start walking down the street. And she'd say, 'Well, I'll wait for you at the corner.'" 14 And I said, "I never thought to look inside the jacket. But when she came home…" And so the two girls started to laugh. And I said, "You see, that doesn't change in families." Then I said, "It would be nicer if you asked permission, because there are some things that should be favorites and that should be left alone and then other things that you could share." And so that's the way my mother brought us up. In the very same way, she talked to us about that and she said, "Sharing is wonderful, and we should learn to do that. But there are some special things that you want to be yours, and that's okay." So I thought that was a good way of teaching my grandchildren, remembering their mother's words. LINDA: Now, your children have they taken many of your values and the way that you brought up your children? FRANCES: Yes, I would say so. Now, they have, of course, in-laws that are not of our same background. But still, in all, they have been following the same ideas. They're very loving girls. I have two daughter-in-laws, and so that makes a big difference. And then, we've had a lot of family get-togethers where they take turns. And I feel really wanted and so does the rest of the family. And I think that's half the battle, really. LINDA: Now, do you have two daughters and two sons? FRANCES: I have one daughter and three sons. Now, my oldest son has since been divorced. Now, I don't know how many years it is now. But they have joint custody, and I am very friendly with my ex-daughter-in-law to this day. And so when Christmas comes, I always remember her. And when I had my special affair, Italian Woman of the Year, she sent me a beautiful bouquet of flowers and a beautiful card with lovely notes from herself and the three girls. LINDA: Now, what is the son's name? FRANCES: Nicholas, Dr. Nick, yeah. LINDA: And what is her name? 15 FRANCES: Her name is Jayne. And she still goes by Mercadante. J-A-Y-N-E, she spells her name. LINDA: Now, is he remarried? FRANCES: He has not remarried. No, he's dating someone spasmodically. And he feels that his responsibility right now is his three girls. LINDA: And what about your other sons? FRANCES: And my youngest son is married to Deborah. And she… LINDA: And what is his name? FRANCES: Anthony. LINDA: Oh, okay, this is your youngest. FRANCES: Yes. And sometimes we call him Tony. And Dominic is unmarried, and he's up in Belfast, Maine, and he's certified architect. LINDA: And he's unmarried. FRANCES: Mm-hmm. Then I have my daughter in Harvard, and she's married to Roy Castor, and they have two beautiful daughters. I have all their pictures on the piano so I could look at them. LINDA: And what's her name? FRANCES: Ann Marie. And it's A-N-N and then M-A-R-I-E. LINDA: Ann, okay. Thank you. FRANCES: And she's a nurse midwife. She became a nurse midwife. And he is a small-town lawyer. LINDA: Interesting. Now, you talked about your mother playing the organ. FRANCES: Yes. LINDA: And I know that you're an organist, also. FRANCES: When she became elderly, she wanted me to continue, so I worked with her at the organ and played some of the masses when she was unable to. And then she finally retired, I think after 60 years of playing. But she started at, I think, age 12. So did I, just playing benedictions. So when people read my write-up for Italian Woman of the Year, 55 years of playing, or 50 years, it was really taking those years that I had played 16 occasionally, just benedictions. But I really played maybe 30 years, 40 years. LINDA: Now, did your mother play… FRANCES: She played funerals, weddings, yeah. LINDA: How did she learn? FRANCES: She learned from the sisters. I think it was the sisters that were at Saint Joseph's Church in Fitchburg. And I think they were the Sisters of Notre Dame. But they were a French order of nuns, and she learned from one of the sisters that taught piano and then taught organ. LINDA: And how did you learn? FRANCES: I took from the Mr. Williams here in Fitchburg. And then when I went to college, I took from Sister Lawrence Newey. So I had some training from two professional people. And so did she. LINDA: Does the tradition continue with your children? FRANCES: No. Well, Tanya is a very good player, piano player, and doing well with it. And then, Sophia, my 10-year-old, is playing. And my 9-year-old is playing the piano. She's starting with the Suzuki, Allesandra, my daughter Ann Marie's youngest daughter. And then, Antonia, her oldest daughter, is learning the flute, and has played the flute. And Olivia, who is the second one in my son's house, is learning the clarinet. And she's now starting with the saxophone. And I think we're going to start Nicholas—he's going to be 7 this month—probably with the piano because he seems to like it. He goes there and he doesn't pound on it like most children do. So we think that there's an interest there. LINDA: But your children don't play? FRANCES: No. Tony had lessons and Ann Marie did. And they gave it up in, I'd say, the upper grade school years. No interest. LINDA: So now tell me -- I guess we should get -- first of all, I feel like we're really rushing and we are because we only have about an hour and there's 17 a lot to cover, but I know that you have a very strong connection with Saint Anthony's. FRANCES: Yes, I do. LINDA: And there's a reason for that, and I'd like you to explain that. FRANCES: Well, first of all, my mother was born in the North End in Boston, and she came from a mother and father that came directly from Italy to the North End in Boston. Her mother came at age 15 to live with Aunt and start her life there. My grandfather was already there, and he was 10 years older than my grandmother. And they lived in the same apartment dwelling, many floors. I think probably there's six to eight floors in those apartment buildings. And he got to know her by seeing her scrubbing the floors, that they were very immaculate. And they get to talking. And he married her. And she was just, I would say, 16 when she got married. And she had my mother at age 17. And my mother was so small that she was three pounds. In those days, they did not have the hospital care that we have. And they used to open up the oven door and have it on a very low heat, and they would put the bassinet close to the oven door to make sure that the baby stayed warm enough, plus the blankets and whatnot. But they really worried about a three-pounder. And today, of course, there would be a facility for that. And my mother grew up very healthy and always had a weight problem, which is unusual for being so tiny as a baby. But she had a very healthy life. Now, when my grandfather had spent maybe several years or more in Boston, he became very unhappy and missed Italy tremendously. So one summer, he said he wanted my grandmother to take a trip back with the 18 three older children and see whether or not she would like to go there to live, because he was not too happy with… LINDA: Now, this is your mother's parent? FRANCES: My mother's parent. This is her father. So they decided to go back, and they did take the boat from Boston, and they went to Italy. And, of course, I think in those days, it must have taken almost three months to get there, or two months anyway. And when they arrived, it was summertime there, and for some unknown reason, my grandmother became ill there. We don't know if it was a change in the water, the kind of food, but they ate the same more or less diet. So we just don't know, but she became quite ill, and they had to come back by boat. And because she was so ill, my uncle was -- my great uncle, Father Angelo Cappenella, was a seminarian professor in Naples. And so he asked the bishop for permission to escort them back to the United States, and the bishop gave him permission. And so he came with the three children and his sister-in-law back to the states, and my grandfather just acquiesced and decided he had to learn to love this country as his own. But I'm sure it was just leaving his family. I think he was a very, very quiet man and very bonded to family. And you had people in the North End, but they weren't your family. They were acquaintances. And then after a while, he was comfortable. So then what happened is my uncle was situated in [Hayville] in the Boston Diocese. And Father Maseo, who grew up with him in the same town in Italy, told him that he had to go to the Springfield Diocese, and they wanted him to work in his diocese. And so eventually he was given the Fitchburg place where Father [Rossomano] -- and going to look here and see. This was in 1907. Our father, Reverend Pasquale Russuomo, an Italian missionary began founding the Saint Anthony Parish with 200 determined Italian 19 Americans. The springtime of 1908, April 26 brought the dedication and consecration of the new church building. And under Father Rossomano, returned to Italy in the fall of that year. Monsignor Angelo Cappenella assumed the pastorate duties for the young parish. He was only Father Cappenella at that time. And so that's where he was assigned. And then going on from there, do you want me to tell the history of the church? LINDA: No. FRANCES: All right. We'll stop there. LINDA: What I'd really like you to do is -- we may have time for that, but really tell me how your mother then got involved with Saint Anthony's Parish. FRANCES: Okay. My grandfather, knowing the custom in Italy, which was if you had a parish priest in the family, the family members would take care of the rectory in his name, help with the altar, and serving in every capacity until they had sisters to help out or nuns to help out. So he talked to his wife, and he said, "We're going to have to send at least two children there. I don't want him to be alone." And so my grandmother went right along with it. And she said, "What I'll do is take the train back and forth. I'll stay two days with them, make the food ahead of time, teach them how to do certain things, and then I'll come back and spend four days here." And so Aunt Anna became the second mother in command in the North End. And that was my mother's second oldest sister, and she helped my grandfather. And so they came to Fitchburg, and… LINDA: Tell me what their names were. FRANCES: Mary and Michael. And they were both Cappenella. Now when he came, he realized that to have these children have a normal life, they really should get back to their families. But the only one who eventually did go back to his family was my Uncle Mike. My mother, staying here as long as she did, had a niche here, and she made friends, and she didn't want to 20 leave my uncle. And my grandmother used to come often enough. And then the grandparents, and my grandfather and the family, would come on Sundays every once in a while. And they would have family dinners together. So she, more or less, I think accepted being here in Fitchburg with her grand uncle, her uncle, my grand uncle. LINDA: When did she start? FRANCES: She was 12 years old, which is a very young age. But when you look at age in those days, my grandmother was 16 when she was married. They had a maturity that we don't have in our own generation, let alone our children. They are really children at that age. They can't make serious decisions, yet these children seemed to be able to. They had a maturity about them that was inhuman. LINDA: Now, where did she go to school? FRANCES: She went to St. Bernard's Elementary. And I think she only went up to the sixth grade. LINDA: And tell me what she did at the rectory. FRANCES: At the rectory, she worked at the church washing linens, setting up the altar, doing all the things that the sisters did in later years, getting the music ready for the different functions and the masses. And then in the rectory, she had to clean it as a house, all the chores you have in a regular home: cooking, cleaning. She did some sewing, ironing, all of that. And then, of course, he was very helpful. He was an uncle who did not just sit. He would help her with the dishes and help her with the cleaning and whatnot because he felt it was a sacrifice for those two children to be away from their parents. And he appreciated the fact that they were there. LINDA: So this is about the time she must have learned how to play the organ? FRANCES: Yes. She started taking lessons, I would say, early on, maybe 14. I would say about that age, probably. 21 LINDA: And did she look to the nuns as mother figures, do you think? FRANCES: I think that she just relied on her own mother when she came here. She was very, very secure. I think my uncle priest had a kind way about him. So he was sort of second father in command, and they related to him very well. He was not an abusive person. He held his temper. I think later on in the parish, we heard that he would lose his temper at times because that parish was built up on pennies. People did not have a lot of money, and it was very difficult for them to get into the habit of giving to the church, because in Italy the churches were paid by the government, a very different thing. And so when they came here, they couldn't understand why they had to support parish. That was a very difficult thing. LINDA: Did parishioners have to purchase a pew, let's say? FRANCES: I don't remember that much. But if the church was being redone, they would want a family name. So I know the windows would have a family name on them. I think some of the pews did have years back, but I don't know because they've been changed several times. And different statues were given in honor of a beloved person that died in their family. And so that was done. LINDA: So tell me a little bit about Father Cappenella, well, uncle to you. FRANCES: When I was growing up and my mom and dad were married, we lived three houses away from the rectory. The parish owned a three-tenement house that gave them money from the rent they collected to support the things they needed to have in that parish. At first, he had no nuns, and so the Irish teachers were wonderful to him. He had four or five of them. Alice Lyon was one. Mary Courtney and her sister were two more. Alice Keeney was another. And I don't know what he would have done without those Irish teachers volunteering to teach Christian doctrine and helping out with the linens, too, and helping my 22 mother out. So they were just wonderful to my uncle priest, and he always appreciated it. And eventually… LINDA: So were they just volunteering their time? FRANCES: Volunteering. Absolutely, after teaching, volunteering. LINDA: And now, where were they from? FRANCES: They were from St. Bernard's Church. Our mother church was St. Bernard's on Water Street. LINDA: Now, they must have needed the permission from [unintelligible 00:52:37]. FRANCES: Yes. And I'm sure that he gave them permission. And so that was a wonderful tribute to that pastor in caring for a mission church that was just starting out for those people who came from Italy and did not know the English language quite yet. And so he would start his mass in Italian at first. And then as time went on, it was just one mass in Italian and all the other masses were in English, because most of the Italians had that feeling of wanting to be accepted in this country, and they wanted this adopted country to love them the way they loved their natural home in Italy. And so they thought learning the language was an asset to them. And so a lot of us who had mothers and fathers who could speak fluent Italian did not have that training of hearing the language because they would just talk to the children in English, whether it was broken English or not. And they would speak only to the grandparent in Italian. Now, very many of the families did that, but there were still some families that talked Italian only at home. But that's the way we were brought up. And there were many families like ourselves where they just spoke English all the time. LINDA: Looking back on that, do you think it was important for assimilation reasons? FRANCES: When I think of the problem we're having with the Spanish people, I think that maybe it did help. And I taught in a school where the people came 23 from Finland and brought their children to school. And they spoke fluent Finnish at home. But when those children came to school, they learned the English language. And they did not put up any hesitation about the fact. They felt that this was their adopted country, and that when they got home, they would speak the fluent Finnish with them. But they were also going to learn the English from their children. And the attitude is very different. Now, I don't know about the Canadian French, because, of course, they can come from the country of France, they came from Canada. And I think it was very similar because they kept their language, but they also learned English. LINDA: But on the other hand, the Italians really didn't keep their language, did they? FRANCES: No, we didn't. I would say there are very few families who did. That's my own personal opinion. But I know Doris's family spoke fluent Italian. And there's still some that were doing it, but it wasn't the majority. I think it was difficult for them to go into the workplace not knowing more English. And I think that's where the change occurred. They wanted to do well in where they worked to be able to support their families. So that was a definite must. We have to be accepted. We have to do our part. And secondly, the Italian language, even though they loved it, had to take a backseat. That's my personal opinion. LINDA: Did you ever feel it important to teach your children Italian? FRANCES: I was hoping that they would pick it up in school because I sent them to a parochial school, but none of them did, because it was just in class. And then they never attempted to try to talk except in class. LINDA: And you don't speak Italian? FRANCES: No, I never do, no. And that's why I'm taking beginning Italian right now. 24 LINDA: Did you speak Italian when you entered school? FRANCES: No. No. English. LINDA: So your parents spoke to you in English? FRANCES: Always in English. LINDA: Well, that's because it was really their parents who came over. FRANCES: Yes. LINDA: We're going out of time. FRANCES: All right. Well, do you want to continue, and I'll just skip that meeting? LINDA: Oh, I don't want you to do that. I can always come back. FRANCES: Oh, sure. LINDA: I can come back at a later date. FRANCES: But if this is a convenient day for you, why don't we just try to get quite a bit of it done? LINDA: Okay. FRANCES: I think we should do that. LINDA: Okay. So again, I'd like to go back to Father Cappenella to get some maybe personal stories, anything that you can share that probably the average person may not know. FRANCES: Well, he was a very giving person, and he felt even though he had the help of those Irish teachers, he needed to get sisters here to bond the parish together more so. And he felt that with the nuns, they could teach Italian. They could teach embroidery, have a pre-school. And all of these things would help the new families coming directly from Italy. And it would nurture his parish, too. So he moved out of the rectory—that was part of the church in those days. There was sort of like a little L, and there was about three floors. And when I first went to the convent, that's where we would stay, so I got to know it very well. And he decided to move to Salem Street and then to the house, the [Ritchie] house. And he stayed there until a new rectory could be built. And so he did that. 25 And when he had those sisters, then they took over the pre-school and started [Sagalopi's]. LINDA: Now, who were the sisters? FRANCES: These were the [Venereen] Sisters. And, let's see, I think that is mentioned here. They came in 1919. Four sisters of a congregation of [unintelligible - 00:59:29] Venereen Sisters arrived from Italy to teach in the day nursery, to conduct classes in religious education, and to assist the pastor in caring for the needs of our expanding community. And it says, at that time the sisters lived in the -- well, was really part of the church. It was really the rectory, the initial rectory on the church. LINDA: So Father Cappenella was really instrumental in bringing [unintelligible - 01:00:03] here? FRANCES: Yes, he was. Absolutely. Yes. And that was a very close time, especially the first nuns that came. Oh, he was very fond of them and couldn't do enough. In hot weather, I can remember the years when he was able to afford a car and he would take us to Quentin when he had to confess the sisters and the presentation at their convent. They always sent a different priest so the nuns would feel comfortable confessing their sins. And he would take us for a ride and buy ice cream for us. And then when we got back to Fitchburg, he would say, "Now, I'm thinking all our nuns with all those robes on," and he said, "this hot weather," he said, "we have to stop at a store and I have to buy them a box of ice cream." In those days when you went to an ice cream place on the road, they just had the cones. They didn't sell it by the bulk as they do today, so we had to stop elsewhere and get them their ice cream. And I always remember that. And there were things that -- he always wanted to make sure they had enough heat in the wintertime, and then if he got too much from someone's garden -- but most of the time, people would take some, I 26 should say, to the convent. But if they forgot and he had over an abundance, he would always bring extra food down there or give them special treats that they couldn't afford. And he just felt that they were really the heart and soul of our parish. And I feel that that's why we grew so well through the years from one generation after another. It was those initial Venereen Sisters who really, not only gave us stronger faith, but the family life being so important, they instilled it in us in the way they treated us and the way they talk to us. And I think that helped all those good families, and it helped my mother's generation, the first families, and then my generation. And when I get together with people that are in their 60s and 70s, they still remember, and someone their age still remember those first nuns with joy and with special feeling. We just can't help it. They're part of our life, our parish life. And we have such a warm feeling about them. LINDA: So tell me more of what they did for the community. I know that they preached a stronger faith and a strong family. FRANCES: Yes. LINDA: But how did they lead by example? FRANCES: Well, they were very instructive with the children. So they had classes in Christian doctrine. And through their example, of course, they taught us plenty. But they were actually teaching us Christian doctrine, and not only that, the classes in pre-school, bonding with us in things of everyday life, not just faith, just not religion, but games, playing games with them. I can remember one little Italian game that I'm teaching my grandchildren. We had to, in pre-school, make believe we were butterflies. And we would flip our hands and walk and just hop around in a circle. And then she would teach us—and this was Sister Michaelena—and she would teach us sofaleena bella bianca vola bola nuncy stunka, which means 27 butterfly, butterfly beautiful and white, always flapping their wings and flying and never getting tired. And fly here vola coo a volala, fly there never, never getting tired. And so that little nursery rhyme was the little game of running around in a circle with our hands flapping up and down. Those brought a lot of happy memories back. As a child, a very young child, I can remember that. And a lot of my fellow friends my age remember those things. Now, we also remember that when we were at mass, we had to tow them up. There was no talking, and we had to pay attention. And in those days, it was difficult because it was in Latin. And you know how bored our children are with just going to church, let alone sitting there for an hour listening to Latin. And there wasn't the -- well, people participation the way we have it today. And so, it's a big difference in the worship of the mass today in this generation and when we were little. And I think it's much for the better. But we still honored our parents and our grandparents and our sisters with good behavior. If we were an itchy type child, we just wiggled in our seats, but we stayed where we were supposed to. I think it was definitely a deep respect and care and love for the teacher as well as our parents that made us do that. That's the only thing I can think of because I brought up four children, and my oldest one was a very big itch and is very active compared to the other three. And I would have to tell him several times whereas the others I never had to tell them. But we have all different personalities. And I'm sure there were some of us in that generation that were very antsy and wanted to move about. But because of the respect we had and the love for our parents and our priest and our nuns, we held back. We held back enough [gap and go]. I don't 28 know what you would say, but tolerance. Yet it was more than tolerance, was caring. LINDA: I get the impression that maybe you don't think there is enough caring and respect today. FRANCES: I think that the parents are too involved with making too much money and huge houses, and the sense of giving has gone to extremes. And I think the nurturing and the loving, we're so tired because I think in this day and age to do the shopping and take care of a family, have a part-time job, if not a full-time job for both mother and dad, is overwhelming. And the children are in so many organizations today. You're in the band, as I am, picking them up from soccer, field hockey, then it's instruments that they're taking up, dance. And we're spreading ourselves too thin in the meat and potatoes. The most important thing is family life and spending some time with our families. And there are some families today that don't even have one meal together. Now, that was something I insisted on when my boys were in high school and they were into different sports. I didn't care if the last one came in at 7:00 p.m. at night. We ate at 7:00 p.m. But I wanted us to eat as a family. So they could have snacks to hold them over, but I wanted us as a family to have a meal together. And very rarely, we had a conflict where we just couldn't do it. I tried to make that a rule, not just Sundays. And Saturdays were fun days for us. We had really leisurely breakfast in the morning, and we took turns making it, and we invite my milkman in. And I can remember how amused he was when Tony was making breakfast and he was in the third or fourth grade doing it. 29 But I think we have to go back to doing that. We've got to cut back on some of the stuff that's not needed. And too much material things, we don't need, too. LINDA: So whereas you worked really to support your family it was important. FRANCES: That's right, we did. LINDA: Your feeling is perhaps some of these people don't need to work as hard or even work at all if they're only buying more. FRANCES: Yeah. LINDA: Is that it? FRANCES: That's it. But, of course, today the thing has changed. Education is far more expensive than it was when we were bringing our children up. And so now, if you wanted them to go to a school—and even your state schools have gone up in the price of education—you're going to, if you have your children close in age, go out and have an extra pay coming in just for the education. It's that difficult today to educate your children. LINDA: Getting back to sharing a meal, do you feel that was part of your Italian heritage? FRANCES: Yes, I think that my mother made that very distinct because my grandmother did, too, before her. It was always -- she wanted us at least once a month to go to Boston and be with the rest of the family. And if she couldn't have everybody at the meal, we had to come for cake and coffee, those who lived in that grid, to join us so that we were all together. She wanted everyone there. And my mother was the same way. And when my mother was unable to do it physically, we would take turns and do it for her and take turns at our homes so that she would have that feeling at least once a month of all the children. LINDA: Do you continue that tradition? FRANCES: I certainly do. What we do is birthdays are very prominent. And we try to limit the number of birthday get-togethers. So we take the month of October and group them together. Now, Poppa G has a birthday in October, October 4th. And CeeCee, our youngest granddaughter, is 30 October 17. So when the family gets together, we try and get a Sunday where everyone can be together, or Saturday, and we have a cake for each one, a little cake for each one. We have plenty of ice cream. And we make the meal together. And they really enjoy it. And the cousins get to know one another more. And they learn to adjust to the temperaments, too, because sometimes one of them is off kilter on that day and wanting their own way, and they have to learn to bend like they do with their own siblings in their own home. And so I think it's a good lesson for them, and it sort of bonds the family. LINDA: Just talking to you for this short while, I feel that you don't mind bending. FRANCES: No, not at all. No. That's so important. And I try to adjust because I know I'm dealing with daughter-in-laws that come from a different background, who probably never had this. And it's too much togetherness in my family. And so I try to take the median of let's join the birthdays together. And then now with the family getting too big, at Christmastime we've started picking names because they were opening up too many presents. And I didn't like it, and neither did some of the parents. And so we started the limitation. Now the children know they're only going to get two names, two presents, one from their family and one -- I'm trying to think how they do it. It's just been recent that we've been doing that, those past two years. I know we do it at Thanksgiving time. We put names in a hat or a bowl, and usually it's a bowl. Oh, I know what it is. I'm thinking of every parent picks one for their child and so that everybody has one name. And so everybody gets at least one present. Now, we were doing the godchildren, but then we decided no, we're going to do it at birthday time. And so it has cut down the pressure of Christmas tremendously. And now 31 we can really enjoy Christmas and work on food and what we make, the specialties of food. And it's just the one gift. And I think it ends up with two gifts that they get. And I've forgotten how we do it. I have to ask my daughter again. LINDA: Is that the same for you and your husband? You just have it for one? FRANCES: Oh, yes, yes. And for their birthdays, the grandparents always remember every child, because that's the way we want it. LINDA: Now, again, you sound very patient. Has your patience ever been tried? FRANCES: Oh, yes, many times, because sometimes they don't want to have it on a certain day. And I will wait, and sometimes the month goes by. And I will say, "Well, I'm missing having our get-together." And I just wait it out, and it comes to fruition. LINDA: So not just about the birthdates, but just life decisions. FRANCES: Oh, yes, definitely. We have to bend. I have to realize if they're coming from a different culture, a different mom and dad than I had, and if I can't be bending how can my children be bending with their wives or husbands? And that isn't a good example. And then it's not definitely a good example to the grandchildren. And so there are going to be changes and difference of opinion because we're all different. We all don't vote Democratic or Republican. And so we've made a rule, but we're not supposed to talk politics. And things are going to irritate for no reason. They have nothing to do with our family life, and they're not going to infringe on our family feelings by any means. It's not going to change it. And so we drop those things. LINDA: And how is a woman like yourself, who is so strong with her faith and Italian, accept your son getting a divorce? FRANCES: It was very difficult for me. But he didn't want the divorce. She wanted the divorce. And irregardless of it, you have to go along with -- if their marriage -- I definitely talked to them about going to counseling, and they did. And after that, I said, "You have to really think about the children 32 and what's going to happen and make your decisions caring about the children because," I said, "they are going to be hurt the most." And they have done that. At first, there was bickering going on, and so they separated. He went to the condo so that there wouldn't be that going on. Until they calmed down. Now the relationship is fairly good. And they're able to talk about the problems at school, the problems at home with each other and be very, very understanding of each other and caring. And that's very important to me. Another problem I have with this marriage and divorce is that we were family friends of her mother and father for five years. And so her mother died 10 years ago, and I was very close to her. And so I, of course, saw her very close to her dying days, and I told her that I would always be there for Jayne, no matter what. And I don't find it difficult to be there. She hurt my son, but he hurt her, too. And the angels are in Heaven, as my mother said. So I have to look at both their personalities and both their qualities. She wants to go on. She does not want him anymore. I cannot make her love my son if she doesn't love him. And so I have to think about my three grandchildren and the fact that she's a very loving mother. And I have to go from there. And that's where I'm at in this stage in my life. And he's doing much better than he was. And she was his first love and his only love, and it was a very big adjustment for him. But he's over the worst of it now, I would say. But he still worries tremendously about his children. And sometimes, they have a different philosophy about education, or it might be jobs in the summer, simple things. But there 33 could be problems, and they have to learn to talk it out and… /AT/pa/pdj/es

KRIEGS-ALBUM DES K. U. K. INFANTERIE-REGIMENTS NO 23 / HADIALBUMA A CSÁSZ. ÉS KIR. 23. GYALOGEZRED Kriegs-Album des k. u. k. Infanterie-Regiments No 23 / HADIALBUMA A CSÁSZ. ÉS KIR. 23. GYALOGEZRED ( - ) Einband ( - ) Titelseite ([2]) Titelseite ([3]) Geleitwort / Bevezetés ([5]) [Abb.]: ([5]) Vorwort / Elöszó ([7]) [Abb.]: ([7]) [4 Abb.]: DIE VERBÜNDETEN HERRSCHER. - A SZÖVETSÉGES URALKODÓK. (1)Franz Josef I. / I. Ferenc József. (2)Kaiser Wilhelm II. / II. Vilmos német császár. (3)Ferdinand Zar von Bulgarien. / Ferdinánd Bulgária cárja. (4)Sultan Mehemed V. / V. Mehemed török szultán. (9) [4 Abb.]: DIE OBERSTE HEERESLEITUNG. - A HADSEREG LEGFÖBB VEZETÖI. (1)Armeeoberkommandant [Joseph Ferdinand] / A hadsereg föparancsnoka. (2)Krobatin, k. u. k. Kriegsminister. / Krobatin, cs. és kir. hadügyminiszter. (3)Chef des k. u. k. Generalstabes. / A cs. kir. vezérkar főnöke. (4)Höfer, Stellvertreter des General-Stabchefs. / Höfer, a vezérkar főnökének helyettese. (10) [Abb.]: DAS K. U. K. ARMEEOBERKOMMANDO. - A CS. ÉS KIR. HADSEREG-FŐPARANCSNOKSÁG. (11) Unsere Heerführer / Hadvezéreink. (12) [4 Abb.]: UNSERE HEERFÜHRER. - HADVEZÉREINK. (1)Kommandant der II. Armee [Eduard von Böhm-Ermolli]. / A II. hadsereg parancsnoka. (2)Generalfeldmarschall von Hindenburg. / Hindenburg vezértábornagy. (3)Generaloberst Mackensen. / Mackensen veérezredes. (4)Kommandant der Deutschen Südarmee [Alexander von Linsingen]. / A német déli hadsereg parancsnoka. (13) Unsere höheren Kommandanten. / Magasabb parancsnokaink. (14) [2 Abb.]: (1)Generalmajor Konrad Graller mit dem 64. I.-Brigadestab / Grallert Konrád verzérőnagy 64.-dandár törzsével. (2)Obstl. Alois v. Panos, Gen.-Stabschef der 32. I.-T.-D. /Panos Alajos alezredes, a 32. gy.-hadosztály vezérkari főöke. (14) [4 Abb]: UNSERE HÖHEREN KOMMANDANTEN. - MAGASABB PARANCSNOKAINK.(1)gew. Kommandant des IV. Korps Generaloberst - Terstyánszky - vezéredes, a 4. hadtest volt parancsnoka. (2)Korpskommandant General der Kv. - Marschall - lov. tábornok, hadtestparancsnok. (3)Generalmajor Rudolf Ritter Willerding, Divisionär. / Locag Willerding Rezső vezérőrnagy, hadosztályparancsnok. (4)1. Feldmarschalleutnant Heinrich Goiginger, Divisionär. / Goiginger Henrik altábornagy, hadosztályparancsnok. 2. Generalmajor Kreyčý v. Nagypolány, Artilleriebrigadier. / Nagypolányi Kreyčý Ágost, tüzér-dandárparancsnok. (15) [Abb.]: GENERALOBERST BÖHM-ERMOLLI BEI DER 32. I.-T.-D. / BÖHM-ERMOLLI VEZÉREDES LÁTOGATÓBAN A 32. GYALOGHADOSZTÁLYNÁL. (16) [Abb.]: Gerneralmajor Rudolf Obauer Edler von Bannerfeld. Kommandant der 63. I.Brigade. / Nemes Bannerfeldi Obauer Rudolf vezérőrnagy, a 63. gyalogdandár parancsnoka. (17) Das Militärkommando in Budapest. / A budapesti katonai parancsnokság. (18) [2 Abb.]: (1)Feldmarschalleutnant Stefan Bogat v. Kostanjevac, Militärkommandant von Budapest. / Kostanjevaci Bogat István altábornagy, Budapest katonai parancsnoka. (2)Generalstabsoberst Maximilian Ritter v. Karnitschnigg, Generalstabschef des Militärkommandos in Budapest. / Lovag Karnitschnigg Miksa vezérkari ezredes, a budapesti katonai parancsnokság vezérkari főnöke. (18) Ludwig Wilhelm, Markgraf v. Baden. Aus der Vergangenheit des Regiments. / Lajos Vilmos badeni őrgróf. Az ezred multjából. (19) [Abb.]: Ludwig Wilhelm, Markgraf von Baden. / Lajos Vilmos, badeni őrgróf. (19) Unsere Regimentskommandanten. / Ezredparancsnokaink. (20) [3 Abb.]: UNSERE REGIMENTSKOMMANDANTEN. - EZREDPARANCSNOKAINK. (1)Oberst Wilhelm v. Pflanzer, gestorben im Jänner 1916. / Pflanzer Vilmos, ezredes, meghalt 1916 január havában. (2)Generalmajor Julius von Vidale, Ritter des Leopoldordens. / Vidale Gyula, vezérőrnagy, a Lipótrend lovagja. (2)Oberstleutnant Rudolf Pfalz, Ritter des Leopoldordens. /Pfalz Rudolf, alezredes, aLipótrend lovagja. (22) Oberst Karl Glöckner. / Glöckner Károly ezredes. (23) [Abb.]: Oberst Karl Glöckner. - Glöckner Károly, ezredes. (23) Ersatzbataillonskommandanten. / A pótzászlóalj parancsnokai. (25) [Abb.]: Major Josef Pieperger, Ersatzbataillonskommandant. / Pieperger József őrnagy, pótzászlóalj-parancsnok. (25) [4 Abb.]: ERSATZBATAILLONSKOMMANDANTEN. - A ZOMBORI PÓTZÁSZLÓALJ PARANCSNOKAI. (1)Oberstleutnant Viktor Nagy. / Nagy Viktor alezredes. (2)Oberst Desider v. Kelety. / Kelety Dezső ezredes. (3)Oberst Radoszlav Masits. / Masits Radoszláv ezredes. (4)=berst Julius Pössl. /Pössl Gyula ezredes. (26) [Abb.]: Oberstleutnant Karl Erhart, Kommandant des Ersatz-Bataillons No. 23. / Erhart Károly alezredes, a zombori pótzászlóalj parancsnoka. (27) Die Stabsoffiziere des Regimentes. / Az ezred törzstisztjei. (28) [Abb.]: Oberstleutnant Ludwig Krause. / Krause Lajos, alezredes. (28) [4 Abb]: STABSOFFIZIERE DES REGIMENTES. - AZ EZRED TÖRSTISZTJEI. (1)Oberstleutnant Rudolf v. Hahne. / milnói Hahne Rezső, alezredes. (2)Oberstleutnant Josef Bandat. / Bandat József, alezredes. (3)Major Ladislaus Mády. / Mády Lászlo, őrnagy. (4)Major Freiherr Emmerich v. Schönfeldt. /Báró Schönfeldt Imre, őrnagy. (29) [4 Abb]: STABSOFFIZIERE DES REGIMENTES. - AZ EZRED TÖRZSTISZTJEI (1)Major Theodor Glock. / Glock Tivadar őrnagy. (2)Major Ludwig Baligovits. / Baligovits Lajos őrnagy. (3)Major Josef Handstanger. /Handstanger Józssef, őrnagy. (4)Major Friedrich Thellmann v. Sebess. / Sebessi Thellmann Frigyes, őrnagy. (31) [5 Abb]: (1)Major Kurt Philipp. / Philipp Kurt őrnagy. (2)Major Max Raisz. / Raisz Miksa, őrnagy. (3)Major Franz Schuh. / Schuh Ferenc őrnagy. (4)Ergänzungsbezirkskommandant. Major, Behringer Károly, őrnagy, hadkiegészitő kerületi parancsnok. (4)Major Max Peternel. / Peternel Miksa őrnagy. (32) In Memoriam ([33]) [Abb.]: ([33]) Der erste Todte des Regiments. (Zur Erinnerung an Oberleutnant Klemens Prusa, gefallen bei Sabac am 18. August 1914.) / Az ezred első halottja. (Prusa Kelemen főhadnagy elesett 1914 aug. 18-án Sabácnál.) (35) [Abb.]: Oberleutnant Klemens Prusa. / Prusa Kelemen főhadnagy. (35) Trauer und Stolz. Nekrologe. / A gyász is büszkeség. Nekrológok. ([37]) [Abb.]: ([37]) Leutnant Ritter Karl von Piwonka. / Lovag Piwonka Károly hadnagy. ([37]) Leutnant i. d. Res. Philipp Politzer. Kadett i. d. Res. Ladislaus Báthory. / Politzer Fülöp hadnagy. Báthory Lajos tart. hadnagy. (38) Einjährig-Freiwilliger Eduard Feistel. Oberleutnant Ladislaus Szüs. / Feisztel Ede. Szüs László főhadnagy. (38) [9 Abb.]: (1)Leutnant Géza Grynaeus. / Grynaeus Géza hadnagy. † Sabac 1914. aug. 19. (2)Lt. i. d. R. Philipp Politzer. / Politzer Fülöp tart. hadnagy. † Sabac 1914. aug. 19. (3)Lt. i. d. R. Ludwig Báthory. / Báthory Lajos tart. hadnagy. † Sabac 1914. aug. 19. (4)Oberleutnant Ladislaus Szűcs. / Szűcs László főhadnagy. † Grodek 1914. szept 9. (5)Lt. i. d. R. Dr. Adalbert Péchy. / Dr. Péchy Béla tart. hadnagy. † Laski Murowane 1914. okt. 12. (6Leutnant Kristian Teszling. / Teszling Keresztély hadnagy. † Laski Murowane 1914. okt. 7 (7)Kadett i. d. R. Dr. Paul Csillag. / Dr. Csillag Pál tart. hadapród. † Laski Murowane 1914. okt. 21. (8)Leutnant Josef Lantos. / Lantos József hadnagy. † Chyrow 1914. okt. 28. (9)Kadett i. d. R. Ferdinand Artner. / Artner Nándor tart. Hadapród. † Wola-Jedlinski 1914. nov. 21. (39) [Abb.]: Leutnant Géza Diener. / Diener Géza hadnagy. † 1. Jänner 1915. (40) Leutnant i. d. Res. Adalbert Péchy. / Dr. Péchy Béla tart. hadnagy. (40) Leutnant Kristian Teszling. / Teszling Keresztély hadnagy. (40) Kadett i. d. Res. Ferdinand Osváth. / Osváth Ferdinánd tart. hadapród. (41) Kadet i. d. res. Dr. Paul Csillag. Kadett i. d. Res. Ferdinand Artner. Kadett i. d. Res. Emerich Józsa. / Dr. Csillig Pál tartalékos hadapród. Artner Ferdinánd tart. hadapród. Józsa Imre tartalékos hadapród. (42) Kadett i. d. Res. Eugen Koczka. / Koczka Jenő tart. hadapród. (42) [9 Abb.]: (1)Kadett i. d. R. Emerich Józsa. / Józsa Imre tart. hadapród. † Sztavek 1914. dec. 4. (2)Kadett i. d. R. Eugen Koczka. / Koczka Jenő tart. hadapród. † Sulmierzyce 1914. dec. 5. (3)Oberleutnant Ludwig Kohut. / Kohut Lajos főhadnagy. † Starzehovice 1914. dec. 19. (4)Kadett i. d. R. Ludwig Zsellér. / Zsellér Lajos tart. Hadapród. † Starzehovice 1914. dec. 19. (5)Leutnant i. d. R. Aladár Mandl. / Mandl Aladár tart. hadnagy. † Potok 1914. dec. 27. (6)Kadett i. d. R. Julius Wechsler. Wechsler Gyula tart hadapród. † Potok 1914. dec. 27. (7)Fähnrich i. d. R. Karl Steiner. / Steiner Károly tart. Zászlós. † Grudzisce 1915. febr. 6 (8)Hauptmann Wessely Oberleutnant Szűcs / százados főhadnagy † Tiskowa 1915. márc. 1. (9)Leutnant Andreas Komlós. Vermisst / Komlós Andor hadnagy. eltünt Berdo 1915. márc. 1. (43) Oberleutnant Ludwig Kohut. / Kohut Lajos főhadnagy. (44) Kadett i. d. Res. Ludwig Zsellér. / Zsellér Lajos tart. hadapród. (44) Leutnant i. d. Res. Aladár Mandl. / Mandl Aladár tart. hadnagy. (45) [Abb.]: E.-F. Korp. Eugen Abraham. / Àbrahám Jenő e.-é. önk. káplár. † Krasnojarsk, in Gefangenschaft hadifogságban. (45) Kadett i. d. Res. Julius Wechsler. / Wechsler Gyula hadapród. (45) Fähnrich i. d. Res. Karl Steiner / Steiner Károly zászlós. (46) Hauptmann Julius Wessely. / Wessely Gyula százados. (46) [9 Abb.]: (1)Kadett i. d. R. Ladislaus Pólya. / Pólya László tart. hadapród. † Tiskowa 1915. márc. 9. (2)Kdttasp. Benvenuto Armandola Edler v. Wehrfest. / Nemes wehrfesti Armandola Benvenuto hadapródjelölt. † Zsebrák-Sattel 1915. márc. 30. (3)Leutnant i. d. R. Hugo Ausch. / Ausch Hugo tart. hadnagy. † Jablonki 1915. ápr. 1. (4)Kadett i. d. R. Viktor Szendrő. / Szendrő Győző tart. hadapród. † Krukienice 1915. máj. 15. (5)Kadett i. d. R. Ladislaus Balogh. / Balogh László tart. hadapród. † krukienice 1915. máj. 20. (6)Kadettasp. Andreas Szamek. / Szamek Andor hadapródjelölt. † krukienice 1915. máj. 16. (7)Kadettasp. Alexander Raisz. / Raisz Sándor hadapródjelölt. † Krukienice 1915. máj. 24. (8)Kadettasp. Ármin Rosenzweig. / Rosenzweig Ármin hadapródj. † Krukienice 1915. máj. 24. (9)E.-F. Korp. Julius Krix. / Krixa Gyula e.-é. önk. káplár. Vermisst - eltünt Krukienice 1915 jun. 5. (47) Leutnant i. d. Res. Lorenz Wagner. / Wagner Lőrinc tart. hadnagy. (48) Leutnant i. d. Res. Andor Komlós. / Komlós Andor tart. hadnagy. (48) Kadett i. d. Res. Ladislaus Pólya. Kadettaspirant Benvenuto Armandola. Leutnant i. d. Res. Ausch. / Pólya László tart. hadapród. Wehrfesti Armandola Benvenuto hadapród. Ausch Hugó tart. hardnagy. (49) Kadett i. d. Res. Viktor Szendrő / Szendrő Győző tartalékos hadapród. (49) Kadett i. d. res. Ladislaus Balog. Kadett i. d. Res. Andor Szamek. / Balog László tart. hadapród. Szamek Andor hadapródjelölt. (50) Kadett i. d. Res. Alexander Raisz. / Raisz Sándor hadapródjelölt. (50) [9 Abb]: (1)Kdtt i. d. R. Dr. Árpád Rátkay. / Dr. Rátkay Árpad tart. hdp. † Krukienice 1915. Juni 6. (2)Kadettasp. Géza Quitt. Quitt Géza hadapródjelölt. † Krukienice 1915. Juni 6. (3)Lt. i. d. R. Andreas Urbán / Urbán András tart. hadnagy. † Zoltance 1915. Aug. 15. (4)Fähnr. i. d. R. Dr. Andreas Erdős. / Dr. Erdős Andor tart. zászlós. † Krupiec 1915. Sept. 6. (5) E.-F. Ernst Bragyova. / Bragyova Ernő e.-é. önk káplár. Vermitt - eltünt Nowoalexiniec 1915. Sept. 28. (6)Lt. i. d. R. Alfred Nobel. / Nobel Alfréd tart. hadnagy. † Worobiowka 1916 Juni 21. (7)E.-F. Gefr. Ludwig Glasz. / Glasz Lajos e.-é. önk. őrv. † Worobiowka 1916. Juni 29. (8)Kadettasp. Géza Schmiedt. / Schmiedt Géza hadapródjelölt. † Tiskowa 1915 März 8. (9)Leutnant Ladislaus Parcsetich. / Parcsetich László hadnagy. † Hlatki 1916. Juli 30. (51) Kadett i. d. Res. Armin Rosenzweig. / Rosenzweig Ármin hadapródjelölt. (52) Kadett i. d. Res. Dr. Árpád Rátkai. Kadettaspirant Géza Quitt. Leutnant i. d. Res. Nikolaus Bauer. / Dr. Rátkai Árpád tart. hadapród. Quitt Géza hadapródjelölt. Bauer Miklós tart. hadnagy. (52) Leutnant i. d. Res. Andreas Urbán. Fähnrich i. d. Res. Dr. Andor Erdös. / Urbán András tartalékos hadnagy. Dr. Erdős Andor tart. zászlós. (53) Stabsfeldwebel Michael Pauditz. Zugsführer Stefan Podoba. / Pauditz Mihály törzsőrmester. Podoba istván szakaszvezető. (54) [Abb.]: Grab des Stabsfeldwebel Pauditz. / Pauditz törzsőrmester sirja. (54) Leutnant i. d. Res. Alfred Nobel. Kadett i. d. Res. Lorenz Hack. / Nobel Alfréd tart. hadnagy. Hack Lőrinc tart. hadapród. (55) [Abb.]: Kadettaspirant Lorenz Hack. / Hack Lőrinc hadapródjelölt. † Worobijowka 1916 Juni 6. (55) Einjährig-Freiwilliger Ludwig Glasz. Kadettaspirant Andor Almási. / Glasz Lajos önkéntes őrvezető. Almási Andor hadapródjelölt. (56) [Abb.]: Kadettasp. Andreas Almási. / Almási Andor hadapródjelölt. † Monostorsziget, 1916 Juli. (56) Leutnant Ladislaus Parchetich. / Parchetich Lásló hadnagy. (56) [Abb.]: (57) "Vier Männer sind hier." (Eine Meldung an Herrn Hauptmann Mayer.) / "Négyen vannak." (Jelentés kapitány úr Mayernek.) (58) [4 Abb.]: (1)E.-F. Feldw. Ernst Ney. / Ney Ernő e.-é. önk. őrmester. † Rosenberg, 1914 dec. 10. (2)E.-F. Paul Janovitz. / Janovitz Pál e.-é. önk. káplár. † Szinna, 1914 okt. (3)E.-F. Korp. Johann Pfeiffer. / Pfeiffer János e.-é. önk. káplár. † Noworadomsk, 1914 dec. 30. (4)E.-F. Korp. Desider Laufer. / Laufer Desző e.-é. önk. káplár. † Turovice, 1914 dec. 19. (58) Leichenfeier im Schützengraben / Temetés a lövészárokban. (59) Gefallene Dreindzwanziger. / A hősi halált halt huszonhármasok. ([61]) A ([61]) B ([61]) C (62) [19 Abb]: GEFALLENE MANNSCHAFTSPERSONEN. - A LEGÉNYSÉG HALOTTAI. (1)Malmer Franz (2)Strauch Philip (3)Weiner Péter (4)Peschoff Anton (5)Müller Franz (6)Volweiter Jakob (7)Bottka Franz (8)Ugry Karl (9)Szettele Josef (10)Wolf Johann (11)Odry Michael (12)Politzer Leó (13)Majer Nikolaus (14)Damjanovich Dusan (15)Schira Abraham (16)Majer Menyhért (17)Kiefer Martin (18)Krisztián Johann (19)Guttmann Eugen ([63]) D, E (64) F (64) G (65) H (66) I, J (67) K (67) [35 Abb.]: (1)Freier Georg (2)Gerber Jakob (3)Matits Mathias (4)Andres Anton (5)Juhász Stefán (6)Hesz Anton (7)Jangvits Josef (8)Méazáros Josef (9)Roth Josef (10)März Anton (11)Szupenczki Ludwig (12)Nuszpl Martin (13)Király Alexander (14)Kungl Péter (15)Resch Blasius (16)Turi Bertalan (17)Kasziba Franz (18)Feszler Anton (19)Szakáts Josef (20) Wallner Julius (21)Oszpelt Georg (22)Amann Anton (23)Kollár Johann (24)Wölfl Johann (25)Francuz Àdám (26)Guth Johann (27)Szeidl Johann (28)Pfarr Thomas (29)Dodon Georg (30)Müller Michael (31)Tobiás Péter (32)Beiler Josef (33)Gerber Àdám (34)Pénzes Georg (35)Zwekán Josef ([69]) L (70) M (71) N (72) O (73) P (73) Q (74) R (74) [26 Abb.]: (1)Wohlfahrt Mathias (2)László Josef (3)Franzuz Adam (4)Knézy Adám (5)Eifried Michael (6)Kovács Michael (7)Persica Franz (8)Bábity Gerő (9)Högger Anton (10)Bénes Adalbert (11)Pénzes Michael (12)Keller Josef (13)Kocsis Paul (14)Kókay Ludwig (15)Weisz Vendelin (16)Eibach Johann (17)Hirn Josef (18)Tés Johann (19)Becker Stefan (20)Lehmann Paul (21)Nuszpl Josef (22)Pfeiffer Franz (23)Burger Michael (24)Kecskés Ignatz (25)Heiz Mathias (26)Somogyvarac Johann ([69]) S (76) T, U (78) V (79) W (79) Z (80) [9 Abb.]: (1)Kokusz Àdám (2)Matarits Anton (3)Kollár Anton (4)Müller Friedrich (5)Schmiedl Josef (6)Bernhardt Benedek (7)Pittelka Vendelin (8)Buzási Stefán (9)Lajdi Martin (80) Allerheiligenfest in Galizien. / Halottak napja a galiciai határon. ([81]) [Abb.]: ([81]) [Abb.]: (82) [4 Abb.]: BÁCSKAER GRÄBER AUF WEITEN SCHLACHTGEFILDEN. / BÁCSKAI SIROK MESSZE HARCMEZŐKÖN. (1)Zeltblatt als Heldensarg. / Sátorlap a hős korporsója. (2)Begräbnis hinter der Front. / temetés a front mögött. (3)Der Militärfriedhof in Zalosče. / Azalosčei katonatemető. (4)Soldatenbegräbnis in Nagypolány. / Katonatemetés Nagypolányban. (83) Kleine Holzkreuze. / Apró fakeresztek. (84) [Abb.]: AUTOGRAMMSAMMLUNG DES GENERALSTABES DER 32. INFANTERIEDIVISION UND DER INFANTERIE-BRIGADEN 63. UND 64. / A 32. GYALOGHADOSZTÁLY ÉS A 63. ÉS 64. GYALOGDANDÁROK VEZÉRKARÁNAK ALÁIRÁSGYÜJTEMÉNYE. (85) [Abb.]: AUTOGRAMMSAMMLUNG DES OFFIZIERSKORPS I. / AZ EZRED TISJEINEK ALÁIRÁSGYŰJTEMÉNYE. I. (86) [Abb.]: AUTOGRAMMSAMMLUNG DES OFFIZIERSKORPS. II. / AZ EZRED TISZTJEINEK ALÁIRÁSGYŰJTEMÉNYE. II. (87) [Abb.]: AUTOGRAMMSAMMLUNG DES OFFIZIERSKORPS. III. / AZ EZRED TISZTJEINEK ALÁIRÁSGYŰJTEMÉNYE. III. (88) [Abb.]: AUTOGRAMMSAMMLUNG VON EINJÄHRIGFREIWILLIGEN. / ÖNKÉNTESEK ALÁIRÁSGYŰJTEMÉNYE. (89) [14 Abb.]: DEKORIERTE HAUPTLEUTE. / KITÜNTETETT SZÁZADOSOK. (1)Ladislaus surányi (2)Robert Kautz (3)Heinrich Binder (4)Ludwig Fischer (5)Branko Kralj (6) Friedirch v. Tesař / Konstantin v. Tesař (7)Ludwig v. Puskás (8)Desider Füleki (9)Koloman v. Moricz (10)Fedor v. Wassilievits (11)Friedrich Toegl (12)Ignatz Krämer (13)Milan Majcen (14)Johann Kudler ([90]) Der Offizier. / A katonatiszt. ([91]) [4 Abb.]: (1)Alexander Büttner / Büttner Sándor százados. (2)Koloman v. Kőszegváry. / Kőszegváry Kálmán százados. (3)Andreas Mayer. / Mayer Andor százados. (4)Adalbert Tóth. / Tóth Béla százados. ([91]) [16 Abb.]: DEKORIERTE OFFIZIERE. / KITÜNTETETT TISZTEK. (1)Desider Bertalan (2)Moritz Sznistyák (3)Stefan Bobor (4)Desider Cziring (5)Wilhelm Kell (6)Elemér Horn (7)Dr. Andreas Biró (8)Anton Prokesch (9)Wilhelm Maros (10)Josef Parlag (11)Richard Schneider (12)Michael Haszmann (13)Rudolf Vajda (14)Dr. Samuel Szegedi (15)Paul König (16)Michael Kerescher ([93]) [16 Abb.]: DEKORIERTE OFFIZIERE. / KITÜNTETETT TISZTEK. (1)Rudolf Hammerl (2)Zoltán v. Horanszky (3)Ladislaus Vági (4)Nicolaus v. Bárczy (5)Eugen Sándor (6)Dr. Eugen Hacker (7)Franz Matheisz (8)Eugen Josef Kun (9)Josef Ferenczy (10)Julius Preisz (11)Josef Szentesi (12)Eugen Tóth (13)Stefan Karip (14)Dr. Eugen Körner (15)Stefan Szemző (16)Dr. Ludwig Győző ([94]) Der Reserveoffizier. An die Reserveoffiziere des k. u. k. I.-R. Nr. 23. / A tartalékos tiszt. A cs. és kir. 23. gy. ezred tart. tisztikarához. ([95]) [Abb.]: ([95]) [Abb.]: (96) [26 Abb.]: DEKORIERTE OFFIZIERE. / KITÜNTETETT TISZTEK. (1)Kolomann Trenovszky (2)Otto Wesselovszky (3)Anton Schak (4)Dr. Alexander Székely (5)Adalbert Schmiedt (6)Desider Balssa (7)Anton Novotny (8)Konst. v. Tesař u. Stefan Vági (9)Julius Száraz (10)Zsarko Kurjacsky (11)Ludwig Schüller (12)Alexander Szacsvay (13)Julius Sárossy (14)Franz Vidovics (15)Desider Szilágyi (16)Johann Haut (17)Adolf Barnert (18)Friedrich Weidner (19)Johann Antal (20)Ludwig Stojan (21)Karl Rainer (22)Adalbert Ofner (23)Ladislaus Parcsetich (24)Georg Windheim (25)Eduard Hammerschlag (26)Franz Blank ([97]) [14 Abb]: VERWUNDETE OFFIZIERE. / SEBESÜLT TISZTEK. (1)Dr. Andreas Gál (2)Adalbert Lengyel (3)Dr. Adalbert Székely (4)Johann Szalmásy (5)Rudolf Major (6)Ernst Ballagi (7)Ludwig Mezey (8)Martin Révész (9)Rudolf Prohaska (10)Emmerich Gombos (11)Anton Riedler (12)Eduard Faludi (13)Vendel Schächtili (14)Edmund Augenstein ([98]) Das Offizierskorps des Regiments in 1914 - 1916. In dieser Namensliste sind alle jene Offiziere, Fähnriche und Kadetten verzeichnet, die im Laufe des Krieges zum Regimente gehörten oder demselben zur Dienstleistung zugeteilt waren. / Az ezred tisztikara 1914 - 1916. Az alábbi névjegyzékben rang szerint mindazok fel vannak sorolva, kik a világháboru ideje alatt az ezred tisztjei vagy tisztjelöltjei voltak, vagy az ezrednél beosztva szogálatot teljesitettek. ([99]) [Abb.]: Hptm. Hauer Hptm. Mayer Oberst Fehér Oberst v. Pflanzer Obstlt. Seyller Hptm. Landwehr ([99]) Erklärung der Signaturen: / jelmagyarázat: ([99]) Obersten: Oberstleutnants: / Ezredesek: Alezredesek: ([99]) [16 Abb.]: OFFIZIERE DES REGIMENTS. / AZ EZRED TISZTJEI. (1)Adalbert Gál (2)Stefan Walter (3)Desider Volowits (4)Hugo Mihályi (5)Karl Tánczos (6)Karl Enkelhardt (7)Eugen Novinszky (8)Dr. Johann Kiss (9)Nikolaus Ostheimer (10)Julius Rosenzweig (11)Ernst Fiala (12)Paul Bruck (13)Tibor Fürst (14)Dr. Stefan Bogyó (15)Emmerich Vermes (16)Karl Berecz ([100]) Majore: Hauptleute: Oberleutnants: / Őrnagyok: Századosok: Főhadnagyok: (101) [15 Abb.]: OFFIZIERE IN KRIEGSGEFANGENSCHAFT. / FOGSÁGBA JUTOTT TISZTEK. (1)Richard Klemp (2)Adalbert Melles (3)Karl Stark (4)Martin Löw (5)August Vallandt (6)Eduard v. Armandola (7)Johann Popovits (8)Franz Hermecz (9)Johann Stefan (10)Paul Neufeld (11)Ferdinand Nádas (12)Ignác Erényi (13)Josef Katona (14)Elemér Farkas (15)Emerich Bartalits ([102]) Leutnants: Fähnriche: Magazinoffizier: Proviantoffiziere: Militärärzte: Truppenrechnungsführer: / Hadnagyok: Zászlósok: Èlelmezési tisztek: Katanaorvosok: Számvivőtisztek: (103) In der Reserve: / Tartalékosok: (103) Hauptleute: / Századosok: (103) Oberleutnants: / Főhadnagyok: (103) [16 Abb.]: OFFIZIERE DES REGIMENTS. / AZ EZRED TISZTJEI. (1)Ernst Novák (2)Alexander Szegő (3)Julius Csizmadia (4)Oszkar Lukács (5)Franz Preprotič (6)Georg Vjada (7)Paul Szál (8)àrpád Huber (9)Dr. Koloman Dömötör (10)Stefan Pető (11)Paul Balkányi (12)Dr. Eugen Ladányi (13)Arnold Vető (14)Adalbert Sternberg (15)Alexander Takács (16)Ernst Neurad ([104]) Leutnants: / Hadnagyok: (105) [16 Abb.]: OFFIZIERE DES REGIMENTS. / AZ EZRED TISZTJEI. (1)Wilhelm Ausseneck (2)Andreas Ernst (3)Ladislaus Kukity (4)Desider Forrai (5)Johann Mérey (6)Andreas Csillag (7)Stefan Schwob (8)Elemér Berényi (9)àrmin Holländer (10)Adolf trutzl (11)Stefan Mikus (12)Géza Náthán (13)Ernst Halmos (14)Ludwig Tarr (15)Konstantin Sarič (16)Emmerich Vass ([106]) Fähnriche: / Zászlósok: (107) Kadetten: / Hadapródok: (107) [11 Abb.]: DEKORIERTE OFFIZIERE. / KITÜNTETETT TISZTEK. (1)Seidl Johann u. Vajda Marcell (2)Mihanovic Géza (3)Kurjacski Zsarkó u. Trinkl Adalbert (4)Anton Spreitzer (5)Paica Leo (6)Pennersdorfer Oskar (7)Lázár Desider (8)Dr. Vlah franz (9)Vas Stefan (10)Gellért Eugen OFFIZIERSKORPS DES ERS.-BAONS IM NOV. 1914. / A PÓTZÁSZLÓALJ TISZTIKARA 1914 NOVEMBERBEN. (11)Voncze, Lollok, Bleiszer, Novinszky, Dr. Polányi, Martin, Somogyi, Rudas, Oláh, Hoffmann, reiner, Kazinczy, Révész, Schüller, Arnoul, Hajnal, Németh, Neufeld, Szalmássy, Binder, Sternberg, Landwehr, Swraka, Puskás, Piperger, Krämer J., Kautz, Zádor, Vaszits, Horn, Szele, Herritz. ([108]) Landstürmer: / Népfölkelök: (109) Oberleutnants: Leutnants: Fähnriche: Kadetten: / Főhadnagyok: Hadnagyok: Zászlósok: Hadapródok: (109) Militärärzte i. d. res. / Tartalékos katonaorvosok. (109) Regimentsärzte: Oberärzte: / Ezredorvosok: Főorvosok: (109) [23 Abb.]: OFFIZIERE DES REGIMENTS. / AZ EZRED TISZTJEI. (1Josef Majoros (2)Nikolaus Devich (3)Ludwig Hirsch (4)Alexander Igmándi (5)Dr. Adalbert Szilvásy (6)Desiderius Matuschek (7)Alexius Breitner (8)Mathias Eventovics (9)Greguričevič Franz (10)Hajnal Dénes (11)Guttmann Sigmund (12)Zima Eugen (13)Rudas Edmund (14)Pogány Stefan (15)Gyurosevits Andreas (16)Sztoikovič Ferdinand (17)Jäger Karl (18)Drubina Kolomann (19)Bleissner August (20)Cseuz Ladislaus (21)Seidl Johann (22)Okolicsányi Adalbert (23)Bruck Emanuel ([110]) [22 Abb.]: OFFIZIERE UND EINJÄHRIG-FREIWILLIGE. / TISZTEK ÉS ÖNKÉNTESEK. (1)Földes Franz (2)Karsay Stefan (3)Rafaeli Alfred (4)Szarvas Géza (5)Radó Wilhelm (6)Dr. Hausz Eduard (7)Servo Philipp (8)Effenberger Anton (9)Dr. Sternberg / Dr. Kunitzer (10)Asztalos Julius (11)Barberič Emil (12)Doge Adalbert (13)Parcsetics Adalbert (14)Földes Eugen (15)Aratszky Eugen (16)Dr. Friedmann Franz (17)Schmidt Konrad (18)Gyulai Nagy Tihamér (19)Tiprovatz Julius (20)Inhoff Josef (21)Blum Samuel (22)Friedmann Franz ([111]) [15 Abb]: MILITÄRÄRZTE UND FELDGEISTLICHE. / ORVOSOK ÉS TÁBORILELKÉSZEK. (1)Géza Preisach (2)Tibor Tóth (3)Robert Markus (4)Koloman Grochmann (5)Dr. Ludiwg Sajó (6)Dr. Wilhelm Benedikt (7)Dr. Eugen Fischer (8)Dr. Johann Iberer (9)Dr. Alexander Bánóczy (10)Dr. Georg Hjnal (11)Dr. Tibor Kern (12)Herda Rajmund (13)Kandid Ludwig Novák (14)Nikolaus Hirmann (15)Hippolyt J. Nagy. ([112]) Assistenzärzte: Ass.-A. Stellvertreter: Sanitätsfähnriche i. d. R.: / Segédorvosok: Segédorvoshelyettesek: Tart. egészségügyi zászlósok: (113) [11 Abb]: OFFIZIERE DES REGIMENTS. / AZ EZRED TISZTJEI. (1)Adalbert Subáky (2)Aug. Vanek (3)Desider Szalay (4)Hugo Mihályi (5)Emerich Réczey (6)Edmund Baum (7)Julius Horváth (8)Géza Dach (9)Julius Mihály (10)Emil Radics (11)Theodor Schwarz (113) [3 Abb.]: EINJÄHRIG-FREIWILLIGEN DES REGIMENTES. / AZ EZRED ÖNKÉNTESEI. (1)1. Die letzte Einjährig-Freiwilligen-Schule im Frieden. / Az utolsó önkéntes-iskola békében. (2)2. Einjährig-Freiwilligen-Abteilung im September 1915. / Az 1915 szeptemberi önkéntes-osztag. (3)3. Einfährig-Freiwilligen-Schule 1911-12. / Az 1911-12. évi önkéntes-iskola. ([114]) [Abb.]: DIE ERSTE RESERVEOFFIZIERSSCHULE IN ZOMBOR. OKTOBER-DEZEMBER 1914. Kommandant: Hauptmann Karl Enckelhardt. / AZ ELSŐ ZOMBORI TART. TISZTI ISKOLA 1914 OKTÓBER-DECEMBER. Parancsnoka: Enckelhardt Károly százados. ([115]) Aus denen Offiziere werden. Einjährige Freiwillige und deren Professoren. / Akikből tisztek lesznek. Az önkéntesek és tanáraik. (116) [4 Abb.]: OFFIZIERE UND EINJ.-FREIWILLIGEN AN DER FRONT. / TISZTEK ÉS ÖNKÉNTESEK A FRONTON (1)Sonnebad zwischen den Drahthindernissen. / Sütkérezés a drótakadály között. (2)Sonnenbad auf der Deckung. / Sütkérezés a fedezék tetején. (3)Die moderne Troglodyten. / Modern barlanglakók. (4)Die Einj.-Freiw. der 12. Feldk. in der Kirche von Žarudže. / A 12. század önkéntesei a žarudžei templomban. (117) [2 Abb.]: VEREINIGTE EINJÄHRIG-FREIWILLIGENSCHULEN IN ZOMBOR. / ZOMBORI EGYESITETT EGYÉVI ÖNKÉNTES ISKOLÁK. (1)1. April 1916 Kommandant: Hauptmann Ignatz Krämer. / 1916 áprilisában. Parancsnoka: Krämer Ignác százados. (2)2. Juni-Aug. 1915. Kommandant: Hauptmann Franz Zauner. / 1915 juni-aug.-ban. Parancsnoka: Zauner Ferenc százados. ([118]) [3 Abb.]: RESERVEOFFIZIERSSCHULEN. / KÉPEK A TART. TISZTIISKOLÁKBÓL. (1)Instruktionsoffiziere der Res. Offiziersschule / 1. Az 1916 március-májusi iskola tanári kara. (2)2. Die Einj.-Freiw.-Abteilung des Monat März / 2. Az 1916 márciusi önkétesosztag kiképző tisztjeivel. (3)3. Die Einj.-Freiw. Schule März-Mai 1916 / 3. Az 1916 március-májusi iskola önkéntesei. ([119]) [2 Abb.]: VEREINIGTE EINJÄHRIG-FREIWILLIGEN-ABTEILUNG IN ZOMBOR IM AUGUST-SEPTEMBER 1916. / A ZOMBORI EGYESITETT ÖNKÉNTES-OSZTAG 1916 AUGUSZTUS - SZEPTEMBER. ([120]) Bácskaer Jungen. / Bácskai legények. ([121]) [Abb.]: ([121]) [24 Abb.]: VERMISSTE MANNSCHAFTSPERSONEN. / ELTÜNT LEGÉNYSÉG. (1)Tobias Johann (2)Puin Dusan (3)Schultz Anton (4)Dobos Elias (5)Kovács Stefan (6)Hordósy Nikolaus (7)Müller Mathias (8)Dsula Anton (9)Stöckl Nikolaus (10)Klein Michael (11)Sábián Andreas (12)Dudás Josef (13)Kuluncsics Paul (14)Àgoston Johann (15)Budanovits Dániel (16)Hőger Jakob (17)Veréb Ludwig (18)Ujvári Anton (19)Keller Stefan (20)Jung Menyhért (21)Reismann Josef (22)Gyipanov Mark (23)Vakos Stefan (24)Bischof Adam ([122]) [Abb.]: Die Familie Benyák aus Zombor. Sieben Söhne des zomborer Gewerbetreibenden Stefan benyák kämpfen am Kriegsschauplatze. Seine Majestät hat dem Vater dieser tapferen Soldaten 500 Kronen und eine wertvolle Uhr gespendet. / A zombori Benyák-család. Benyák István zombori iparosnak hét fia küzd az azredben. A hét vitéz katona apját Őfelsége 500 koronával és egy értékes órával ajándékozta meg. (123) [Abb.] (124) [20 Abb.]: VERMISSTE MANNSCHAFTSPERSONEN. / ELTÜNT LEGÉNYSÉG. (1)Mundweil Franz (2)Mikor Anton (3)Forgity Adam (4)Vidakovics Jeromos (5)Paitz Johann (6)Nagy Benedikt (7)Oláh Georg (8)Wolf Johann (9)Gyurin Marin (10)Schira Johann (11)Barasovich Johann (12)Varga Emmerich (13)Valko Alexander (14)Dragity Anton (15)Farkas Johann (16)Drum Heinrich (17)Makk Jakob (18)Hoffmann Josef (19)Spreitzer Johann (20)Drobina Anton ([125]) [20 Abb.]: DEKORIERTE UNTEROFFIZIERE. / KITÜNTETETT ALTISZTEK. (1)Müller Johann (2)Koch Anton (3)Weszelits Emerich (4)Angeli Peter (5)Kovács Adalbert (6)Bahl Kaspar (7)Garai Michael (8)Sugár Franz (9)Moró Alois (10)Acsánszky Johann (11)Brunner Anton (12)Kucsera Mathias (13)Schnell Richard (14)Kara Josef (15)Hemelich Mathias (16)Huber Franz (17)Bobor Johann (18)Gurka Stefan (19)Raits Michael (20)Rill Peter ([126]) DEKORIERTE HELDEN / KITÜNTETETT HŐSEINK. ([127]) Erklärung der Abkürzungen und Signaturen. / A röviditések és jelek magyarázata. ([127]) A ([127]) B ([127]) [19 Abb.]: DEKORIERTE UNTEROFFIZIERE. / KITÜNTETETT ALTISZTEK. (1)Matarits Josef (2)Beicht Franz (3)Psztoka Krisztian (4)Heffner Stefan (5)Pfeiffer Johann (6)Dömsity Johann (7)Schoblocher Stefan, Memhölzer Peter, Schoblocher Adam (8)Biletzky Wolfg. (9)Buzgó Johann (10)Aladzsits Ludwig (11)Bittner Michael (12)Ronai Ladislaus (13)Keszei Josef (14)Pintér Martin (15)Mandity Ludwig (16)Hoffmann Johann (17)Pintz Karl (18)Nagyvinsky Johann (19)Katona Johann ([128]) C - F (129) G (129) [30 Abb.]: IN GEFANGENSCHAFT GERATENE UND VERMISSTE MANNSCHAFT. / FOGSÁGBA ESETT ÉS ELTÜNT LEGÉNYSÉG. (1)Bruckner Anton (2)Albert Josef (3)Schnitzer Anton (4)Vollweiter Krisztian (5)Pasalik Johann (6)Spreitzer Anton (7)Kurz Konrád (8)Rieszbeck Stefan (9)Müller Josef (10)Hettesheimer Josef (11)Silberhorn Johann (12)Becker Michael (13)Rohr Anton (14)Bálint Paul (15)Mathias Mathias (16)Andrasew Márk (17)Csöke Johann (18)Pleilinger Max (19)Burghardt Adam (20)Kern Stefan (21)Bischof Joachim (22)Vollweiter Péter (23)Uszleber Anton (24)Kohlenberger Johann (25)Szelinger Andreas (26)Bruder Sebastian (27)Weinberger Ignác (28)Ságodi Alexander (29)Bauer Krisztian (30)Nuszpl Adam (31)Slezák Josef (32)Schneider Mathias (33)Rendl Paul (34)Jäger Friedrich (35)Kurcz Jakob ([130]) H - J (131) K (131) [24 Abb.]: IN GEFANGENSCHAFT GERATENE UND VERMISSTE MANNSCHAFT. / FOGSÁGBA ESETT ÉS ELTÜNT LEGÉNYSÉG. (1)Mesch Martin (2)Paor Ludwig (3)Nagy Andreas (4)Kretz Josef (5)Krisztmann Johann (6)Varga Michael (7)Szalai Michael (8)Hunczinger Heinrich (9)Schweitzer Friedrich (10)Halász Johann (11)Aubenback Johann (12)Madarász Vendelin (13)Striegel Péter (14)Schoblocher Jakob (15)Kiss Stefan (16)Luscalow Marko (17)Gasz Stefan (18)Karajkov Mark (19)Ritter Josef (20)Vacsko Anton (21)Skribanek Lorenz (22)Jerkovity Paul (23)Jano Kolomann (24)Kling Franz. ([132]) L - O (133) P (133) R, S (134) T (134) U - Z (135) [7 Abb.]: DEKORIERTE MANNSCHAFTSPERSONEN. / KITÜNTETETT LEGÉNYSÉG. (1)Kubatow Johann (2)Harjung Jakob (3)Pestality Josef (4)Ospelt Adam (5)Lakatos Michael (6)Kutsch Franz, Hutflusz Stefan, Eberhardt Josef (7)Scheffer Josef (135) [29 Abb.]: MANNSCHAFTSBILDER. / LEGÉNYSÉGI ARCKÉPEK. Gefallene: / Hősi halált haltak: (1)Hermann Josef (2)Mészáros Georg (3)Peits Blazius (4)Szikkinger Anton (5)Tóth Vincens (6)Opancsár Vlado Dekorierte: / Kitüntetettek: (7)Buchrog Josef (8)Hausz Vendel (9)Zetthofer Eduard (10)Katzenberger Michael (11)Repko Johann (12)Gurka Josef Invaliede: / Rokkantak: (13)Mandlich Mathias (14)Platz Josef (15)Weisz Adam (16)Hückl Koloman (17)Schlesinger Desider Verwundete: / Sebsültek: (18)Kirschenmayer Georg (19)Komáromi Johann (20)Kutza Friedrich (21)Schneider Gaspar (22)Madarász Géza (23)Koppinger Josef (24)Schank Heinrich (25)Dági Adalbert (26)Grisgruber Franz (27)Schneider Stefan (28)Bilbert Johann (29)Balász Johann ([136]) Zur Geschichte der Auszeichnungen. / A kitüntetések történetéhez. ([137]) Hauptmann Alexander Büttner. Hauptmann Franz Danzinger. / Büttner Sándor százados. Danzinger Ferenc százados. ([137]) Hauptmann Rudolf Hauer. Hauptmann Johann Haut. Hauptmann Branko Kralj. /Hauer Rudolf százados. Haut János százados. Kralj Branko százados. (138) Hauptmann Regimentsadjutant Alexander Krämer. Hauptmann Ignaz Krämer. /Krämer Sándor százados, ezredsegédtiszt. krämer Ignácz százados. (138) Hauptmann Koloman Kőszegváry. Hauptmann Andreas Mayer. Hauptmann Leo Paica. / Kőszegváry Kálmán százados. Mayer Endre százados. Paica Leo százados. (139) [Abb.]: Ein eroberter russischer Stützpunkt an der Sereth. / Elfoglat orosz támaszpont a Sereth mellett. (139) [35 Abb.]: IN GEFANGENSCHAFT GERATENE MANNSCHAFT. / FOGSÁGBA ESETT LEGÉNYSÉG. (1)Kamerer Johann (2)Horváth Franz (3)Bábity Adalbert (4)Czindel Georg (5)Imhof Michael (6)Mojzes Josef (7)Zsebi Paul (8)Gauder Martin (9)Hambalko Jakob (10)Jakobi Wilhelm (11)Berger Wilhelm (12)Brandecker Anton (13)Domonkos Alexander (14)Spaltenberger Stefan (15)Klein Josef (16)Gossein Géza (17)Barasevich Jakob (18)Suhajda Josef (19)Odry Stefan (20)Hetteszheimer Peter (21)Tóth Georg (22)Schihl Johann (23)Sallai Anton (24)Kiss Paul (25)Goszfé Josef (26)Szokoly Paul (27)Zundl Josef (28)Müller Josef (29)Heller Stefan (30)Kerschner Philip (31)Klepács Peter (32)Eichhorn Heinrich (33)Loboda Gabriel (34)Nop Michael (35)Schulteisz Adam ([140]) Hauptmann Ludwig Schüller. Hauptmann Friedrich Tesař. Hauptmann Konstantin Tesař. / Schüller Lajos százados. Eiberhorsti Tesař frigyes százados. Eiberhorsti Tesař Konstantin százados. (141) Hauptmann Armand Vorner. / Vorner Armand százados. (141) Hauptmann Julius Weszely. Hauptmann Zauner. Oberleutnant Otto Abt. / Weszely Gyula százados. Zauner Ferenc százados. Abt Otto főhadnagy. (142) Oberleutnant Stefan Bobor. Oberleutnant in der Reserve Desider Cziring. Oberleutnant in der Reserve Rudolf Hammerl. / Bobor István főhadnagy. Cziring Desző tart. főhadnagy. Hammerl Resző tart. főhadnagy. (142) Oberleutnant Zoltán Horánszky von Hóra. / Hórai Horánszky Zoltán főhadnagy. (143) [Abb.]: Dekorierte 23-er im Schützengraben. / Kitüntetett 23-asok a Lövészárokban. (143) Oberleutnant in der Reserve Franz Hermecz. Oberleutnant Hubert Kohut. / Hermecz Ferenc tart. főhadnagy. Kohut Hubert Főhadnagy. (143) [30 Abb.]: IN GEFANGENSCHAFT GERATENE MANNSCHAFT. / FOGSÁGBA ESETT LEGÉNYSÉG. (1)Matheisz Domonkos (2)Stökl Josef (3)Freier Georg (4)Seremcsity Anton (5)Rickert Johann (6)Müller Franz (7)Molnár Paul (8)Imhof Anton (9)Periszkity Marin (10)Faddi Josef (11)Puhl Nikolaus (12)Vink Michael (13)Antoni Peter (14)Kasziba Anton (15)Wieland Anton (16)Gärtner Heinrich (17)Schwendemann Paul (18)Horváth Andreas (19)Strangár Josef (20)Schrank Philip (21)Szarvas Emerich (22)Dobos Michael (23)Patarity Marin (24)Müller Jakob (25)Mesch Michael (26)Bauer Franz (27)Réz Martin (28)Molnár Michael (29)Pfeiffer Johann (30)Vajstanac Ivan ([144]) Oberleutnant Ludwig Kohut. / Kohut Lajos főhadnagy. (145) Oberleutnant Franz Matheisz. Oberleutnant Alois Paravdic. / Matheisz Ferenc főhadnagy. Pravdić Alajos főhadnagy. (145) Oberleutnant Ludwig Stojan. Oberleutnant Ladislaus Vági. Oberleutnant in der Reserve Otto Weszelowszky. / Stojan Lajos főhadnahy. Vági László főhadnagy. Weszelowszky Ottó főhadnagy. (146) Oberleutnant in der Reserve Franz Vlach. Leutnant in der Reserve Johann Antal. / Dr. Vlach Ferenc tart. Főhadnagy. Antal János tart. hadnagy. (146) Leutnant in der Reserve Alexander Eisenberg. Leutnant in der Reserve Eugen Kröner. / Eisenberg Sándor tart. hadnagy. Körner Jenő tart. hadnagy. (147) [Abb.]: Eine Auszeichnung unserer allegrössten Helden. / A legnagyobb hősök érdemkeresztje. (147) Leutnant Bogdan Kralj. / Kralj Bogdán hadnagy. (147) [35 Abb.]: IN GEFANGENSCHAFT GERATENE MANNSCHAFT. / FOGSÁGBA ESETT LEGÉNYSÉG. (1)Fábián Johann (2)Andrek Emerich (3)Heffner Johann (4)König Josef (5)Réz Michael (6)Schmidt Anton (7)Barasevich Simon (8)Steger Georg (9)Tüske Franz (10)Hajnal Anton (11)Ott Adam (12)Vukovits Johann (13)Spreitzer Georg (14)Höbl Johann (15)Bátyity Michael jun. (16)Leincz Ignaz (17)Kungl Michael (18)Hunszinger Philip (19)Englein Franz (20)Walter Josef (21)Szakál Josef (22)Novoth Josef (23)Müller Johann (24)Eichhorn Mathias (25)Pálity Lorenz (26)Dörner Josef (27)Vukovits Johann (28)Gärtner Mathias (29)Odry Lukas (30)Molnár Franz (31)Farkas Franz (32)Farkas Josef (33)Gyurisics Johann (34)Suvák Martin (35)Amstadt Mathias. ([148]) [Abb.]: Erbeutete russische Maschinengewehre. In der Mitte Generalmajor v. Willerding. / Zsákmányolt orosz gépfegyverek. Középen Willerding tábornok áll. (149) Leutnant Žarko Kurjački. Lautnant in der Reserve Ferdinand Nádas. / Kurjaćki Žarko hadnagy. Nádas Nándor tart. hadnagy. (149) Leutnant in der Reserve Stefan Nagy. / Nagy István tart. hadnagy. (149) Leutnant in der Reserve Herbert Pollack. Leutnant in der Reserve Alfred Rafaeli. / Pollack Herbert tart. hadnagy. Rafaeli Alfréd tart. hadnagy. (150) Leutnant in der Reserve Julius Száraz. Leutnant in der Reserve Josef Szentesi. / Száraz Gyula tart. hadnagy. Szentesi József tart. hadnagy. (150) Leutnant in der Reserve Adalbert Schmidt. Leutnant Christian Teszling. / Schmidt Béla tart. hadnagy. Teszling Keresztély hadnagy. (151) [Abb.]: Dekorierung des Rgmts-Arzt Dr. Iberer in Zombor. / Dr. Iberer ezredorvos kitüntetése Zomborban. (151) [Abb.]: OFFIZIERSKORPS DES VIII. MARSCHBATAILLONS. / A VIII. MENETZÁSZLÓALJ TISZTIKARA. Városi Theodor, Szelinkó Viktor, † Andor Kolomann, Weiss Martin, Erényi Ignác, † v. Armandola Benvenuto, Tatár Franz, Nasinszky Adalbert, Dr. Szegedy Samuel, Körmendy Karl, Strisch Eberhard Géza, Dr. Scheff-Dabis Ladislaus, T Bobor Stefan, Rainer Karl, Julius Wassitsch, Horn Elemér, Trinkl Adalbert, Arnoul Karl. ([152]) [Abb.]: Eine Strasse der abgebrannten Čišna. / Utarészlet az oroszoktól felégetett Čišnán. (153) Leutnant in der Reserve Johann Trenovszky. / Trenovszky János tart. hadnagy. (153) Leutnant in der Reserve Josef Vidovich. Leutnant in der Reserve Stefan Vági. / Vidovich Ferenc tart. hadnagy. Vági István tart. hadnagy. (153) Fähnrich in der Reserve Elemér Farkas. / Farkas Elemér tart. Zászlós. (154) [Abb.]: Feldpost No. 105 Zborow. / A 105. számu tábori posta Zborowban. (154) Kadett in der Reserve Andreas Erdős. / Dr. Erdős Andor tart. hadapród. (154) Kadett in der Reserve Adalbert Melles. / Melles Béla tart. hadapród. (155) Kadett in der Reserve Julius Wechsler. / Wechsler Gyula tart. kadett. (155) [18 Abb.]: VERMISSTE MANNSCHAFTSPERSONEN. / ELTÜNT LEGÉNYSÉG. (1)Somogyi johann (2)Bor Michael (3)Mészáros Mathias (4)Kemmer Franz (5)Baron Adam (6)Madarász Benedikt (7)Zsebi Andreas (8)Lovrics Michael (9)Mezák Stefan (10)Horváth Josef (11)Szetele Josef (12)Zsigmond Franz (13)Horváth Emerich (14)Eberhardt Jakob (15)Drobina Paul (16)Csőke Stefan (17)Sarus Alexander (18)Csorba Stefan (155) [4 Abb.]: (1)Kovács Alexander (2)Devich Nikolaus (3)Pauditz Michael (4)Kárász Jakob ([156]) Feldwebel Alexander Kovács / Kovács Sándor őrmester. ([156]) Stabsfeldwebel Michael Pauditz / Pauditz Mihály törzsőrmester. ([156]) Zugsführer Jakob Kárász. Fähnrich Nikolaus Devich, / Kárász Jakab szakaszvezető. Devich Miklós tart. zászlós, (157) [2 Abb.]: Unterhaltung in den Schützengraben. / A lövészárok mulatságaiból. (157) [5 Abb.]: MARSCHBILDER. / HARCTÉRRE MENŐ HUSZONHÁRMASOK.(1)Offizierskorps der IV/2 Marschkompagnie. / A IV/2 meteszázad tisztikara. (2)2. Das Einrücken des XII. Marschbaons in Stary-Mylotin. / A XII. menetzászlóalj az ezrednél Stary-Mylotinban. (3)3. Offizierskorps des XVI. Marschbaons in Zločow. / A XVI. menetzászlóalj tisztikara Zločowban. (4)4. Die XIV/2 Marschkompagnie. / A XIV. menetzászlóalj 2. százada. (5)5. Die Marsch-Maschinengewehrabteilung im Mai 1916. / Az 1916 májusi géppuskás-menetosztag. ([158]) Stabsfeldwebel Johann Acsánszky. Stabsfeldwebel Franz Beicht. Stabsfeldwebel Anton Brunner. / Acsánszky János törzsőrmester. Beicht Ferenc törzsőrmester. Brunner Antal törzsőrmester. (159) [Abb.]: Ein Schützengraben bei Milno. / Lövészárok Milno mellett. (159) Einjährig-Freiwilliger Zugsführer Alexander Ernst. Gefreiter Michael Berkes. / Ernst Sándor egyéves önkéntes szakaszvezető. Berkes Mihály őrvezető. (159) Infanterist Paul Gajdocsi. Zugsführer Michael Gruber. Infanterist Franz Gebert. Stabsfeldwebel Stefan Heffner. / Gajdocsi Pál közvitéz. Gruber Mihály szakaszvezető. Gebert Ferenc közvitéz. Heffner István törzsőrmester. (160) Zugsführer Ludwig Karagity. / Karagits Lajos szakaszvezető. (160) Zugsführer Johann Kindla. Stabsfeldwebel Johann Lorenz. Korporal Sebők Merlók. / Kindla János szakaszvezető. Lorenc János törzsőrmester. Merlók Sebők tizedes. (161) Stabsfeldwebel Josef Matarits. / Matarits József törzsőrmester. (161) [4 Abb.]: DIE DREIUNDZWANZIGER IM FELDE. / HUSZONHÁRMASOK A HARCTÉREN. (1)1. Infanterie-Geschützabteilung No 23. / Az ezred gyalogsági ágyús osztaga. (2)2. Maschinengewehr im Kampfe. / Gépfegyver harcközben. (3)3. Beobachtungsstand der Maschinengewehrabt. No III. / A III. gépfegyverosztag megfigyelőállása. (4)4. Beobachtung des Feindes. / Figyelik az ellenséget. ([162]) Feldwebel Josef Mayer. Gefreiter Stefan Mojzes. Zugsführer Georg Molnár. / Mayer Jozsef őrmester. Mojzes István őrvezető. Molnár György szakaszvezető. (163) [Abb.]: Strassenreinigung in Korsylow. Monat Feber 1916 / Utat tisztit a 23-as. Korsylow, 1916 február. (163) Stabsfeldwebel Johann Müller. Infanterist Franz Német. / Müller János törzsőrmester. Német Ferenc közvitéz. (163) Zugsführer Nikolaus Raab. Feldwebel Peter Rill. Infanterist Mathias Sauer. Gefreiter Michael Szilágyi. / Raab Miklós szakaszvezető. Rill Péter őrmester. Sauer Mátyás közvitéz. Szilágyi Mihály őrvezető. (164) Infanterist Michael Takács. / Takács Mihály közvitéz. (164) Statistik der Dekorationen bis inklusive 1. November 1916. / A kitüntetések statisztikája 1916 november 1-ig. (165) [6 Abb.]: DREIUNDZWANZIGER VOR DEM THRONFOLGER. / HUSZONHÁRMASOK A TRÓNÖRÖKÖS ELŐT. (1)1. Erzherzog Karl Franz Josef, Thronfolger. / Károly Ferenc József főherceg, trónörökös. (2)-(4)2-4-5. Der Thronfolger in Blich am 13. Okt. 1915. / A trónörökös Blichben 1915 okt. 13-án. (5)3. Dekorierung der 23-er durch den Generalmajor v. Willerding. / Willerding tábornok 23-asokat dekorál. (6)6. Dekorierung der 23-er durch den Obersten Karl Glöckner. / Glöckner ezredes 23-asokat dekorál. ([166]) Die Dreiundzwanziger vor dem Thronfolger. / Huszonhármasok a trónörökös erlőtt. (167) [2 Abb.]: (1)1. DER STURM BEI RUMO. 1. A RUMNÓI ROHAM. (2)2. VORWÄRTS IM SCHNEE DER KARPATHEN. / ELŐRE A KÁRPÁTI HÓBAN. ([168]) Die Fahne. / A zászlo. (169) [Abb.]: Die Regimentsfahne passiert die ungarische Grenze. / A mi zászlónk a magyar határon, 1915 február 27-én. (169) [5 Abb.]: UNSERE BEFESTIGUNGEN. / A MI ERŐDITMÉNYEINK. (1)1. Deckungen bei Kamionka. / Fedezékek Kamionkánál. (2)2. Deckungen in den Karpathen. / Kárpáti fedezékek. (3), (4)3-4. Reservestellung bei Milno. / A milnói tartalékállások. (5)5. Schützengraben bei Hladky. / Lövészárok Hladky mellett. (6)6. Aufbau einer deckung Épül a fedezék. ([170]) Das Regiment im Weltkriege. Kurzgefasste Geschichte. / Az ezred a világháborúban. Egy kis történelem dóhéjban. ([171]) [Abb.]: Am Marsche zur Front. / Útban a front felé. ([171]) I. Die erste serbische Offensive. / I. Az első szerbiai offenziva. ([171]) II. Die zwei Offensiven in Galizien. / II. A két galiciai offenziva. ([171]) III. In Russisch-Polen. IV. Die Kämpfe in den Karpathen. / III. Oroszlengyelországban. IV. Kárpáti harcok. (172) V. Nach dem Durchbruch bei Gorlice. / V. A gorlicei áttörés után. (172) VI. Der zweite Winter. / VI A második tél. (173) [Abb.]: Bau einer Deckung. / Készül a fedezék. (173) [9 Abb.]: ZERSTÖRUNGSWERK DES KRIEGES. / A HÁBORÚ PUSZTITÁSAI. (1)1. Eine gesprengte Brücke. / Egy felrobbantott hid. (2)2. Die brennende Eisenbahnstation in Szadowa-Wisznya. / Az égő szadowa-wisznyai állomás. (3)3. Jarycow-Nowy nach dem Rückzug der Russen. / Jarycow-Nowy az oroszok pusztitása után. (4)4. Die Kirche von Pakosč. / A pakosči templom. (5)5. Die Trümmer der Mühle in Zalosce. / A zaloscei malom romjai. (6)6. Die von den Russen angezündete Chyrower Brücke. / Az oroszoktól felgyújtott chyrowi hid. (7)7. Die Trümmer von Jarycow-Nowy. / Jarycow-Nowy romjai. (8)Wiederaufbau der Pluchower Brücke. / A pluchowi hid újraépitése. (9)Eisenbahnstation in Szadowa-Wisznya. / A szadowa-wisznyai vasútállomás. ([174]) VII. Die grosse russische Offensive im Monat Juni 1916. / VII. Oroszok 1916 júniusi nagy offenzivája. (175) [12 Abb.]: GRUPPE VON EINJÄHRIG-FREIWILLIGEN DES REGIMENTS. / EZREDBELI ÖNKÉNTESEK. (1)Székács Emerich (2)Peischl Emil (3)Szemlits Mathias (4)Utry Adalbert (5)Keszler Josef (6)Polgár Desider (7)Schuller Eugen (8)Szücs Johann (9)Bikiczky Milán (10)Robitsek Eugen (11)Guttmann Josef (12)Oppenheim Eugen. (175) [4 Abb.]: Bilder aus Zborow. / Zborowi képek. [Holzschnitte] ([176]) Das Regimentstagebuch. Vom 26. Juli 1914 bis 31. März 1916. Chronologische Tabelle. / Az ezred naplója. 1914 julius 26-1916 márczius 31-ig. Chronologiai táblázat. ([177]) [Abb.]: Stellungen werden ausgehoben. / Fedezéket ásnak. ([177]) [7 Abb.]: ZERSTÖRUNGSWERK DES KRIEGES. / A HÁBORÚ PUSZTITÁSAI. (1)1. Die Pluchower Brücke nach der Sprengung. / A pluchowi hid a robbantás után. (2)2. Die Kirche von Kamionka-Strumilowa. / A kamionka-strumilowai templom. (3)3. Ein Haus in Kamionka-Strumilowa. / Egy kamionka-strumilowai ház. (4)4. Die Eisentrümmer der Pluchower-Brücke. / A felrobbantott pluchowi hid vasroncsai. (5)5. Der Dom von Krisovice. / A krisovicei dóm. (6)6. Fabriksinterieur in Kamionka-Strumilowa. / Egy gyár Kamionka-Strumilowán. (7)7. Die Kirche von Nagypolány. / A nagypolányi templom. ([178]) [6 Abb.]: DIE SOLDATEN IM KAMPFE. / HARCBAN A BAKA. (1)1. Im Patrouillenkampfe. / Az előörs harcban. (2)2. Ein Blick auf den Feind. / / Egy pillantás az orosz felé. (3)3. Abfeuern einer Gewehrgranate. / A fegyvergranát kilövése. (4)4. Ein Maschinengewehr ein Flugzeug beschiessend. / A repülőgép ellen irányitott géppuska. (5)5. Die Stellungen bei Takcsány. / A takcsányi fedezékek. (6)6. Es tobt der Kampf. / Mikor áll harc. ([180]) [3. Abb.]: DIE WEITERAUSBILDUNG DER MANNSCHAFT HINTER DER FRONT: / A LEGÉNYSÉG TOVÁBBKÉPZÉSE A FRONT MÖGÖTT: (1)1. Ein Zug während der Frontausbildung. / 1. Egy szakasz a frontkiképzés közben. (2), (3)2-3. Eine Maschinengewehrabteilung während der Frontausbildung. / 2-3. Egy géppuskásosztag frontkiképzés közben. ([184]) [3 Abb.]: MANNSCHAFTSSCHULEN IM SCHÜTZENGRABEN: / LEGÉNYSÉGI ISKOLÁK A LÖVÉSZÁROKBAN: (1)Bei der 14. Feldkompanie. / 1. A 14. századnál. (2)2. Bei der 1. Feldkompanie. / 2. Az alső századnál. (3)3. Bei der 16. Feldkompanie. / 3. A 16. századnál. ([188]) [5 Abb.]: UNSERE BEFESTIGUNGEN. / A MI ERŐDITMÉNYEINK. (1)1. Eine stille Gasse der unterirdischen Stadt. / Egy csendes utca a földalatto városból. (2)2. Drahthindernis bei Siestratin an der russischen Grenze. / Drótakadály az crosz határon Siestratin mellett. (3)3. Der Brückenkopf bei Zalosce. / A zaloscei hidfő. (4)4. Drahthindernis an der Strypa. / Drótakadály a Strypánál. (5)5. Deckungen bei Nagypolány. / Feldzékek Nagypolány mellett. ([192]) [3 Abb.]: DREIUNDZWANZIGER IN DER RESERVE: / HUSZONHÁRMASOK TARTALÉKBAN: (1)1. Die 4. Feldkompanie. / 1. A 4. század. (2)2. Die 2. Feldkompanie. / 2. A 2. század. (3)3. Die 10. Feldkompanie. / 3. A 10. század. ([196]) [6 Abb.]: DIE DREIUNDZWANZIGER IM FLEDE. / A HUSZONHÁRMASOK A HARCTÉREN. (1), (2)1-2. Im Sprengtrichter bei Hladky. / A hladkyi robbantott tölcsérben. (3)3. Komp.-Kanzlei in den Karpathen. / Századiroda a Kárpátokban. (4)4. Stützpunkt der 13. Feldkompagnie. / A 13. század támaszpontja. (5)Oberst Glöckner in der Stellung der 9. Komp. bei Hladky. / Glöckner ezredes a 9. század állásában Hladkynál. (6)6. Schneeverwehte Stellungen bei Zagorče. / A zagorčei állások hófuvás után. ([200]) [10 Abb.]: WENN DER DREIUNDZWANZIGER NICHT KÄMPFT. / A HUSZONHÁRMAS, MIKOR NEM HARCOL. (1)1. Schneeschaufeln bei Zborow. / Hóeltakaritás Zborownál. (2)2. Kartoffelgraben. / Krumplikapálás. (3)3. Erntearbeiten bei Nowy-Staw. / Aratás Nowy-Stawnál. (4)4. Die Instandsetzung der Zborower Strasse. / A zborowi utat igazitják. (5)5. Strassenbau an der Grenze. / Dorongfából utat csinálnak. (6)6. Der 23-er ackert. / Szánt a huszonhármas. (7)7. Nachmittagsschlummer im Schützengraben. / Álom a lövészárokban. (8)8. Ein Brief an die Lieben. / Levél hazafelé. (9)9. Menage im Laufgraben. / Menázsi a futóárokban. (10)10. Wer sucht der findet. / Aki keres az tatál. ([203]) Den Dreiundzwanzigern. Gedenkzeilen. ([205]) [2 Briefe]: (1)Im wilden Kriegsgetümmel. (2)Der Bürger als Soldat. ([205]) [Brief]: Nun sind es bereits zwei Jahre, dass die Kriegsfurie wütet. ([205]) [2 Briefe]: (1)Neben dem Weizen der Bácska. (2)Das teure Blut,. (206) [Brief]: Dulce et decorum est pro patria mori! (207) [Brief]: Es war eine Zeit der Mobilisation,. (207) [Brief]: Mit Dank und Anerkennung begrüsse ich die Aktion der 23-er,. (208) [5 Abb.]: UNSER DIVISIONSKOMMANDO. GENERAL BOTHMER BEI UNS. / HADOSZTÁLYPARANCSNOKSÁGUNK. BOTHMER TÁBORNOK NÁLUNK. (1)-(3)1, 2, 3. Inspizierung durch General Bothmer. / 1, 2, 3. Bothmer tábornok szemlét tart. (4)4. Defilierung vor General Bothmer. / 4. Diszfelvonulás Bothmer tábornok előtt. (5)5. Der Stab der 32. I. T. D. / A 32-es gyaloghadosztálytörzs. ([209]) [2 Briefe]: (1)Trockene Zahlen bergen heute hohe Begriffe in sich. (2)Wir schöpfen aus den Heldentaten. (210) [3 Briefe]: (1)Nachdem es in ein paar Zeilen möglich ist,. (2)Das Andenken der Helden zu verewigen. (3)Denen zu helfen, die auf unsere Menschenliebe angewiesen,. (211) [5 Briefe]: (1)Die Bácskaer haben immer. (2)Bei den Söhnen der Bácska. (3)Tu fac officium; cetera causa Dei. (4)All jene, die ihr junges Leben,. (5)Es sei Gottes Willen, dass der Ertrag des Kriegsalbums. (212) [7 Abb.]: DAS LEBEN AN DER FRONT BEI DEN DREIUNDZWANZIGERN. / HOGY ÉL A HUSZONHÁRMAS A FRONTON. (1)1. In der Stellung bei Kamionka. / A kamionkai állásból. (2)2. Im Unterstandseingang. / A fedezék ajtajában. (3)3. Menagekosten. / Jó-e a menázsi? (4)4. Defilierung der Dreiundzwanziger in Zborow. / A huszonhármasok zenével masiroznak Zborowon át. (5)5. Das Lager des XII. Marschbaons in Barszerovice. / A XII. menetzászlóalj Barszerovicén táboroz. (6)6. Vor der Deckung. / A fedezék előtt. (7)7. Offizierskorps der 13. Feldkomp. / A 13. század tisztikara. ([213]) Huszonhármasokról a huszonhármasoknak. Emléksorok. ([214]) [2 Briefe]: (1)A nemzetek. (2)Ob polgár mint mérheti. ([214]) [Brief]: Immár két év óta tombol. ([214]) [2 Briefe]: (1)Bácska buzája után Bácska katonája. (2)Hőseinknek a harctéren ahazáért (215) [Brief]: Dulce et decorum est pro patria mori! (216) [Brief]: Még a mozgósitáskor történt,. (216) [Brief]: Hálával és elismeréssel köszöntöm a huszonhármasok vállalkozását,. (217) [2 Briefe]. (1)A máskor rideg számok ma nagyszerü fogalmakat rejtenek magukban. (2)A varos háziezzedének,. (218) [8 Abb.]: DIE TECHNISCHE KUNST DES KRIEGES. / A HÁBURÚ MŰVÉSZI TECHNIKÁJA. (1)1. Eine Fliegerabwehr-Maschinengewehrabteilung. / Légijárművek ellen beállitott gépfegyverosztag. (2)2. Die Fliegerabwehrkanone. / Ágyú a gépmadarak ellen. (3)3. Ein 22.5 cm. Minenwerfer. / A 22 és feles aknavető. (4)4. Beim Gebirgsgeschütz. / A hegyi üteg egyik ágyúja. (5)5. Start eines Fliegers / Startol a repülőgép. (6)6. Die Telephonabteilung in den Karpathen. / Telefonosztag a Kárpátokban. (7)7. Eine Scheinwerferabteilung. / Fényszóróosztag. (8)Abfahrt zur Fassung. / Utrakészen a század trénje. ([219]) [3 Briefe]: (1)Mivel két-három sorban egy csaknem. (2)Ugy mondják, hogy a hősök emlékét. (3)A könyörületre szoruló szánandókon lelkünk. (220) [5 Briefe]: (1)A bácskaiak mindig és mindenütt. (2)Bácska fiainál a haza és a föld szeretete. (3)Tu fac officium; cetera causa Dei. (4)Mindazok, akik értünk áldozták fiatal életüket,. (5)Adja a Mindenható, hogy a szeretett hazánk. (221) Unser Kommandant. ([222]) [2 Abb.]: (1)Oberst Glöckner geht aus Zalosce auf Urlaub. / Glöckner ezredes Zalosceből szabadságra megy. (2)Deckung des Oberst Glöckner bei Cote 292 am 1. VI. 1915. / Glöckner ezredes fedezéke a 292-es magaslaton 1915 VI. 1-én. ([222]) [7 Abb.]: UNSER REGIMENTSKOMMANDANT. / A MI EZREDESÜNK. (1)1. Weihnachtsabend beim Rgmtskommando in Zagorce 1915. / Karácsony este az ezredparancsnokságnál 1915-ben Zagorcen. (2)2. Ein deutscher Gast. / Glöckner ezredes a "némettel" komiázik. (3)3. Oberst Glöckner als Brigadir. / Glöckner ezredes, mint brigadéros. (4)4. Vor der Rgmtskantine in Presovce. / Az ezredkantin előtt Presovcén. (5)5. Offiziersversammlung in Seretec. / Tiszti összejövetel Seretecen. (6)6. In der Stellung bei krukienice 11/VI. 1915. / A Krukienicei állásokban 1915 junius 11. (7)7. Gäste beim Regimentskommando in Presovce. / Vendégek az ezredparancsnokságnál Presovcén. ([223]) Die Seele des Kämpfers. / A sbáci temetőig. ([224]) [Abb.]: Auf Brückenwacht. / Hid-őrségen. ([224]) [Abb.]: Die ersten Kriegsgefangenen bei Sabac. / Az első hadifoglyok Sbácnál. (226) Kezdetben. Naplótöredék. ([227]) [Abb.]: Die ersten Verwundeten in Klenák. / Az első sebesültek Klenákon. ([227]) [Abb.]: Vorbereitung zur Überschiffung der Save. / Előkészület a Száván való átkeléshez. (228) [Abb.]: Gefangene serbische Komitatschis. / Fogoly szerb komitácsik. (229) [8 Abb.]: LAGERLEBEN BEI DEN 23-ERN. / TÁBORI ÉLET A HUSZONHÁRMASOKNÁL. (1)1. Baracken bei Crókaófalu. / Barakkok Cirókaófaluban. (2)2. Erzeugung von "spanischen Reitern". / Spanyollovast fon a baka. (3)3. Ein ungefährliches Arsenal. / Egy ártatlan arzenál. (4)4. Im Lager bei Tamanovice. / A tamanovicei táborból. (5)5. Die Schnitter bei Nowy-Staw. / A nowy-stawi aratók. (6)6. Der "Baka" schreibt nach Hause. / Levelet ir a baka. (7)7. die 12. Kompanie vor der menagenverteilung. / A 12. század menázsi előtt. (8)8. Nach schwerem Gefechte. / Nehéz ütközet után. ([230]) [Abb.]: Im zwanzigsten Monate der Kriegsleiden. / A szenvedések huszadik hónapjában. (231) [Abb.]: OFFIZIERSKORPS DER I/X. MARSCHKOMPAGNIE. / A X. MENETZÁSZLÓALJ ELSŐ SZÁDÁNAK TISZTIKARA. Samuel Gellért, Andor Ernst, Emerich Treer, Adalbert Lengyel, Adalbert Gál, Eugen Martin, Samuel Berliner (232) Der Krieg und der Aberglaube. / Mikor az ember "sabáci hős". ([233]) [Abb.]: ([233]) [7 Abb.]: NACH AUSGETOBTEN KÄMPFEN. / DULÓ CSATÁK UTÁN. (1)1. Schwerverwundete in einer Scheune. / Nehéz sbesültek egy félszerben. (2)-(4)2.-4. "Stilleben" auf der Wahlstatt. / "Csendélet" a harctéren. (5), (6)Verwundetentransport. / Sebesültszállitás. (7)7. Beerdigung russischer Gefallener. / Orosz holttestek eltakaritása. ([236]) [3 Abb.]: DAS ERSTE MARSCHBATAILLON. / AZ ELSŐ MENETZÁSZLÓALJ. (1)1. Offiziere der 3. Kompanie. / A 3. század tisztikara. (2)2. Die Offiziere und Chargen der 4. Kompanie. / A 4. század tisztjei és altisztjei. (3)3. Die Offiziere der 4. Kompanie. / A 4. század tisztikara. ([238]) Das Erste Marschbataillon. / Az első menetzászlóalj. ([239]) [Abb.]: Maschinengewehrabteilung am Vormarsche. / Utban a gépfegyverosztag. ([239]) [Abb.]: Das Schloss in Liškó nach dem russischen Einbruch. / A liškói kastély az orosz látogatás után. (240) [Abb.]: Die 23-er als Wäscherinnen. / Nagymosás a front megett. (241) [2 Abb.]: (1)I. OFFIZIERSKORPS DER 2/II. MARSCHKOMPANIE. / I. A II. MENETZÁSZLÓALJ MÁSODIK SZÁZADÁNAK TISZTIKARA. Aladár Biró, Adalbert Sternlicht, Bogdán Kralj, Philipp Servo, Julius Wessely, Neumann (2)2. OFFIZIERSKORPS DER I./II. MARSCHKOMPANIE. / 2. A II. MENETZÁSZLÓALJ ELSŐ SZÁZADÁNAK TISZTIKARA. Béla Trinkl, Max Prager, Stefan v. Moldovány, Ladislaus v. Surányi, Ernst Freund ([242]) [Abb.]: OFFIZIERSKORPS DES IV. MARSCHBATAILLONS. / A IV. MENETZÁSZLÓALJ TISZTIKARA. Várady Zoltán, Biró Aladár, Schleicher Géza, Jánosy Dénes, Winter Filipp, Nádas Ferdinand, Koczián Karl, Černy Jaroslav, Trinkl Adalbert, Horn Elemér, † Artner Ferdinand, Gyöngyi Ladislaus, Berend Ladislaus, Barberič Emil, Jasper Johann, Keleti Desider, Wallandt August, Bertalan Desiderius, Arnoul Karl, Alexander Lollok, Grubacsky Gabriel, Pető Stefan. ([244]) Meine 23-er. / Az én huszonhármasaim. ([245]) [Abb.]: ([245]) [2 Abb.]: (1)Feldmesse bei Kanonendonner / Istentisztelet ágyúk zúgása közt. (2)Russische Gefangene vor dem Abtransport. / Orosz foglyok elszálltásuk előtt. (246) A harminckettősöknél. A IV. menetzászlóalj történetéhez. ([247]) [Abb.]: Lastenauto im Kriegsdienst. / Teherauo a harctéren. ([247]) [4 Abb.]: IV. MARSCHBATAILLON, 3. KOMPANIE. / IV. MENETZÁSZLÓALJ, 3. SZÁZAD. ([248]) [2 Abb.]: (1)Der Brand in Trosčianeč nach einer Bombadierung. / Légibomba gyujtogatása Trosčianečen. (2)Die Feldbahn bei Nagypolány. / A nagypolányi tábori vasut. (249) Laszki-Murowane. Reminiszenzen. / Laszki-Murowane. Emlékezés. ([250]) [Abb.]: Kurze Rast. / Rövid pihenő. ([250]) [6 Abb.]: BILDER AUS LASZKI-MUROWANE. Aufnahmen des Generalmajor von Vidale. / LASZKI-MUROWANEI KÉPEK. Vidale vezérőrnagy fényképfelvételei. (1)1. Übergang über Hočewka am 5. Okt. 1914. / Áteklés a Hočewkán 1914 oktober 5-én. (2)2. Die Kulturarbeit der Kosaken im Schlosse zu Laszi-Murowane. / Kozáknyomok a laszki-murowanei kastélyban. (3)3. Sprengtrichter einer russischen 15 cm. Granate. / Egy orosz 15-ös gránátyluk. (4)4. Die Kirche in Laszki-Murowane. / A laszki-murowanei templom. (5)5. Im Hohlweg bei Laszki-Murowane. / A laszki-murowanei útszorosban. (6)6. Strasse Berežow-Szumina. / A berežow-szuminai országútról. ([251]) [2 Abb.]: (1)Aussicht durch die Schiesscharte. / Kilátás a lőrésen át. (2)Der Scheinwerferkegel. / A fényszóró sugár kévéje. (253) Turovice. 19. Dezember 1914. / Turovice. 1914 december 19. ([254]) [Abb.]: Sie ruhen in fremder Erde. / Nyugosznak messze idegenben. ([254]) [Abb.]: Horst Bandat. Josef Bandat. (256) [Abb.]: OFFIZIERSKORPS DES II. FELDBATAILLONS IM NOVEMBER 1914. / A II. ZÁSZLÓALJ TISZTIKARA 1914 NOVEMBERBEN. Gombos, Bolár, Wagner, Payka, Göndör, Kun, Mayer, Bandat, Hermecz, Krevenka (258) Dalolnak a huszonhármasok. Bácskai katonanótak. ([259]) [Abb.]: Tombola an der Front. / Tombola a fronton. ([259]) [4 Abb.]: XXI. MARSCHBATAILLON, 2. KOMPANIE. / XXI. MENETZÁSZLÓALJ, 2. SZÁZAD. ([260]) Potok. Zu den Zeichnungen des Gm. Julius v. Vidale. / Potok San Martinói Vidale Gyula vezérőrnagy rajzaihoz. ([262]) [Abb.]: Bauen der Stellungen. / Készül a fedezék. ([262]) [2 Abb.]: ZEICHNUNGEN DES GENERALMAJOR JULIUS VIDALE VON SAN-MARTINO. / SAN-MARTINÓI VIDALE GYULA VEZÉRŐRNAGY RAJZAI. (1)Angriff auf Potok am 26. Dezember 1914. / 1. A potoki támadás 1914 december 26. (2)2. Major Hahne im Laufgraben. / 2. Hahne őrnagy a futóárokban. ([263]) [2 Abb.]: ZEICHNUNGEN DES GENERALMAJOR JULIUS VIDALE VON SAN-MARTINO. / SAN-MARTINÓI VIDALE GYULA VEZÉRŐRNAGY RAJZAI. (1)1. Die drei Kreuze von Potok. / 1. A potoki három kereszt. (2)2. Heim des Rgmts-Kommandos in Potok. / 2. Az ezredparancsnokság palotája Potokon. ([265]) [Abb.]: (267) Als der Russe noch in Ungarn war. Abenteuer des Infanteristen Szilágyi. / Mikor a muszka még Magyarországon volt. Infanteriszt Szilágyi vitézi esete. ([268]) [Abb.]: Die Russen in Ungarn. / Muszkák Magyarországon. ([268]) [6 Abb.]: DIE RUSSISCHE "DAMPFWALZE". / AZ OROSZ "GŐZHENGER". (1)1. In der Kirche von Adamowka. / Az oroszországi adamowakai templomban. (2)2. Hore Ruke! Hände hoch! / Kezet föl! (3)3. Gefangenenbeute von drei 23-er. / Három 23-as fogolyzsákmánya. (4)4. Gefangeneneskorte. / Kisérik a foglyokat. (5)Moskoviten in Ungarn. / Muszkák Magyarországon. (6)Russen unterwegs nach Budapest. / Muszkák útban Budapest felé. ([269]) [6 Abb.]: KARPATHENBILDER. / A KÁRPÁTOKBÓL. (1)1. Die Feldmesse / Tábori mise. (2)2. Soldatenfriedhof. / Katonatemető. (3)3. Magere Weide. / Sovány legelő. (4)4. Eine schwere Batterie-Stellung im Schnee. / Egy nehéz üteg állása a hóban. (5)5. Das Pferdespital in Čišna. / A čišnai lókórház. (6)6. Schneeverwehung. / Havat hánynak a 23-asok. ([271]) Krukienice. 1915 március 19. ([273]) [2 Abb.]: (1)Flüchtlingslager bei Krukienice. / Menekültek tábora Krukienice mellett. (2)Ein Trümmerhaufen in Krukienice. / Krukienice romjai. ([273]) [6 Abb.]: AUS SCHWEREN TAGEN. / NEHÉZ NAPOKBÓL. (1)1. Am Vorabend des blutigen Sturmes bei Krukieniče. / A krukieniče véres roham előtt. (2)2. Wenn der 23-er nicht fesch ist. / Mikor a 23-as nem fess. (3)3. Nach der Schlacht. / Dúló harc után. (4)4. Übergang über die Hočewka. / Átkelés a Hočewkán. (5)5. Das brennende Žabuže. / Az égő Žabuže. (6)6. Beerdigung russischer Toten. / Orosz holtak temetése. ([274]) Hideg szél fúj. Bakanóta. (275) Anerkennung für die erfolgreiche Bugforcierung. / Elismerő irások a sikeres Bug-átkelésért. ([276]) Die Übersetzung des Bugflusses. 26. Juli 1915. / A Bug-átkelés. 1915 július 26. ([277]) [Abb.]: ([277]) [Abb.]: Ein zerschossenes Haus in Kamionka. / Kamionkai romok. (278) [Abb.]: Brückenbau über den Bug bei Kamionka. / Hidat vernek a Bugon, Kamionka mellett. (279) [8 Abb.]: DIE TECHNISCHE KUNST DES KRIEGES. / A HÁBORÚ MŰVESZI TECHNIKÁJA. (1)1. Pferdevisite beim Train. / Lóviziz a trénnél. (2)2. Ein 30.5-er Mörser in Stellung. / Egy 30 és feles maskirozott állásban. (3)3. Divisionsbäckerei No. 32. / A 32. hadosztály tábori kenyérgyára. (4)4. Brückenschlag über den Bug bei Kamionka. / Hidverés a Bugon Kamionka mellett. (5)5. Eine "schwere" Batterie in der Karpathenstellung. / Nehéz üteg a Kárpátokban. (6)6. Der Waffenmeister im Felde. / A fegyverkovács a táborban. (7)Ein abgestürzter Aeroplan. / Egy lezuhant repülőgép. (8)8. Eine Fliegerabwehrkanone in Zalošče. / Ágyú a repülők ellen Zaloščében. ([281]) Négy hónapig az oroszoknál. Egy szökés története. ([283]) [Abb.]: Verhör von Gefangenen. / Foglyok kihallgatása. ([283]) [Abb.]: Fähnrich Sigmund Árgay. / Árgay Zsigmond zászlós. (284) [Gedicht]: Éljen. (284) [7 Abb.]: FRÖHLICHES LEBEN AN DER FRONT. / VIDÁM ÉLET A FRONTON. (1)Uns kann man nicht aushungern. / Nem halunk éhen. (2)2. Idyll. / Idill a "panyinkával". (3)3. Auf 30 Schritte von den Russen. / Harminc lépésre a muszkáktól. (4)4. Offiziere und Unteroffiziere der 9-ten Kompanie. / A 9. zázad tisztjei és altisztjei. (5)5. Beim Mittagessen. / Izlik a menázsi. (6)6. Der Stab des II-ten Bataillons menagiert. / A II. zászlóalj törzse ebédel. (7)7. Anklang unserer Bakas bei den Liskoer Frauen. / Sirnak utánunk a liskói asszonyok. ([285]) A fünfte sturmja. Milno, 1915 november 2. ([286]) [Abb.]: ([286]) [Gedicht]: A harang. (287) Trichtersprengung. 18. April 1916. / Tölcsérrobbantás. 1916 április 18. ([288]) [2 Abb.]: (1)Aussicht aus dem Trichter. / Kilátás a tölcsérből. (2)Nordrand des Trichters. / A tölcser északi része. ([288]) [3 Abb.]: DAS REGIMENT IM FELDE. / AZ EZRED A HARCTÉREN. (1)1. Die 15. Feldkompanie in der Reserve. / A 15. század tartalékban. (2)2. Der Hilfsplatz des III. Feldbataillons. / A III. zászlóalj sgélyhelye. (3)3. Die 9. Feldkompanie in der Stellung. / A 9. század a tűzvonalban. ([289]) [Abb.]: Technische Verstärkung des Trichters. / A megerősitett tölcsér. (290) Der 4. und 6. Juni 1916. / A nagy orosz offenziva első napja. ([291]) [Abb.]: ([291]) [6 Abb.]: AUS DEN KÄMPFEN DER DREIUNDZWANZIGER. / HARCBAN A HUSZONHÁRMAS. (1)1. Am Marsche zu den Stellungen bei Jablonki. / A jablonkii állásokba vonulunk. (2)2. Kampf im Walde. / Ütközet az erdőben. (3)3. Ein Horchposten im Winter. / Őrszem a hóban. (4)4. Die II. Maschinengewehrabt. im Gefechte bei Hladky. / A II. gépfegyverosztag a Hladky melletti ütközetben. (5)5. Die Heimkehr der verwundeten 23-er. / Sebesült 23-asok útban hazafelé. (6)Der Sprengtrichter bei Hladky. / A Hladky melletti robbantási tölcsér. ([293]) [7 Abb.]: BILDER AUS GALIZIEN. / GALICIA KÉPEK. (1)1. Eine Evakuirung. / Egy kiüritett falu lakossága. (2)2. Ein zalosceer Bürger / Egy zaloscei polgár. (3)Eine russische Familie. / Egy orosz család. (4)4. Der Gemeindevorstand. / A község feje. (5)5. Ein Trümmelhaufen. / Tünődés a romokon. (6)6. Stilleben hinter der Front. / Csendélet a front mögöt. (7)7. Ein Laden in Zalosce. / Egy zahloscei bolt. ([295]) Wenn der Infanterist Husaren fängt. / Huszárt fogott a baka. ([297]) [Abb.]: Flüchtlinge. / Menekülők. ([297]) [5 Abb.]: BILDER VON DEM XXI. MARSCHBATAILLON. / KÉPEK A XXI: MENETZÁSZLÓALJBÓL. ([299]) [Abb.]: (300) Die Photographie im Kriege. Eine Plauderei aus der Kriegserfahrung. ([301]) [Abb.]: Ein Trainstaffel. / Kocsitábor. ([301]) [10 Abb.]: KRIEGSAUFNAHMEN DES GENERALSTABSOBERSTEN RITTER VON KARNITSCHNIGG. / LOVAG KARNITSCHNIGG VEZÉRKARI EZREDES HARCTÉRI FELVÉTELEI. (1)1. Rauhreifmorgen in der Stellung. / Rügyfakadás a fedezékben. (2)2. Waldstellung. / Fedezék az erdőben. (3)3. Kriegsbrücke an der Weichsel. / Hadihid a Visztulán. (4)4. Sumpfstellung. / Fedezék a mocsárban. (5)5. Russische Vorstellung. / Orosz előállások. (6)6. Starke russische Stellung. / Erős orosz fedezék. (7)Erbeutete Kosakenpferde. / Zsákmányolt kozáklovak. (8)8. Winter in der Stellung. / Tél a fedezékben. (9)9. Quartier des Regimentskommandos. / Az ezredparancsnok palotája. (10)Ewiger Frieden. / Ahol már béke van. ([302]) [8 Abb.]: KRIEGSAUFNAHMEN DES OBERSTEN RITTER VON KARNITSCHNIGG. / LOVAG KARNITSCHNIGG EZREDES FELVÉTELEI. (1)1. Die Dorfschöne. / A falu szépe. (2)2. Eine Windmühle an der russischen Grenze. / Szélmalom az orosz határon. (3)3. Läuseplage bei einer polnischen Familie. / Tetüritás lengyel családnál. (4)4. Beim Handeln. / Az üzletkötés. (5)5. Ein Militärfriedhof bei Brody. / Katonatemető Brodban. (6)6. Studienkopf aus Galicien. / Galiciai tanulmányfej. (7)7. Nach der Plünderung der Kosaken. / A kozákok fosztogatása után. (8)Generalstabsoberst Maximilian Ritter v. Karnitschnigg. / Lovag Karnitschnigg Miksa vezérkari ezredes. ([303]) Die Tätigkeit des Militärgerichtes im Felde. ([305]) [3 Abb.]: (3)Der Lohn eines Spions. / Egy kém jutalma. ([305]) [7 Abb.]: DAS FELDGERICHT UND DIE FELDPOST. / A HADIRÓSÁG ÉS A TÁBORI POSTA. (1)1. Sanitätswagen mit Krankentransport. / Betegszállitó-kocsi. (2)2. Oberstabsarzt Dr. Alexander Reichenberg, Sanitätschef der 32. I. T. D. / Dr. Reichenberg Sándor főtörzsorvos, a 32-ik gyaloghadosztály egészségügyi főnöke. (3)3. Sezieren an der Front beim Feldgericht der 32. I. T. D. / Hadbirósági bonczolás a harctéren. (4)4. Protokollaufnahme über das Sezierungsergebnis. / A boncolási jegyzőkönyv elkészitése. (5)5. Divisions-Sanitätsanstalt 32 in Nesterowce. / A 32-ik hadosztály kórháza Nesterowce-n. (6), (7)6-7. Die Feldpost 632. / A 632-es tábori posta. ([306]) Háború a front mögött. A 23-asok gazdasági berendezkedése a harctéren. ([307]) [Abb.]: Erntearbeit der Dreiundzwanziger. / Arat a huszonhármas. ([307]) [6 Abb.]: HINTER DER FRONT. / A FRONT MÖGÖTT. (1)1. Drescharbeiten beim Prov.-Train. / Cséplési munkák a trénnél. (2)2. Die Haferfassung. / A zab kiosztása. (3)3. Der Gefechtstrain im Walde bei Blich. / Az ezred trénje a blichi erdőben. (4)4. Die Regimentskantine in Kokutkovče. / Az ezredkantin Kokutkovčén. (6)6. Ein Trainstall bei Blich. / A trén istállója Blich mellett. ([308]) [Abb.]: Bei der Proviantur. / Az ezred provianturájánál. (309) [Abb.]: DIE RECHNUNGSUNTEROFFIZIERE DES REGIMENTS IM FELDE BEI EINER REGIMENTSKOMMANDOABFERTIGUNG IM MAI 1916. / AZ EZRED SZÁMVIVŐALTISZTJEI A HARCTÉREN AZ EZREDPARANCS KIADÁSÁNÁL 1916 MÁJUSBAN. (310) [5 Abb.]: HINTER DER FRONT. / A FRONT MÖGÖTT. (1)1. Kompaniekanzlei im Felde. / Századiroda a táborban. (2)2. Im Spitalszuge. / A kórhazvonaton. (3)3. Eine Feldmesse in Lopuszany. / Tábori mise Lopuszanyban. (4)4. Feldmesse in Blich. / Tábori mise Blichben. (5)5. Wasserweihe an der Strypa. / Vizkeresztelés a Strypán. (310) Akik nem fegyverrel harcolnak. Mozaik a frontmögöttiekről. ([312]) [Abb.]: Die Fahrküche in Bewegung. / Útban a tábori konyha. ([312]) [Abb.]: Errichtung einer Küche. / Épül a konyha. (313) [5 Abb.]: INTERESSANTE BILDER. / ÉRDEKES KÉPEK. (1)Soldaten mit Gasschutzmasken. / Katonák gázvédő-álarccal. (2)Zusammentreffen nach 20 Monaten im Felde. Hptm. Kralj und sein Bruder. / Találkozás a harctéren 20 hónap után Kralj százados és fivére. (3)Ein Granatvolltreffer beim Brigadirkommando. / Gránát telitalálat a dandárparancsnokságnál. (4)Offiziersbad beim Brigadierkommando. / Tisztifürdő a brigádparancsnokságnál. (5)Leutnant Schneider mit der "Mici". Das Rehlein des Regiments. Nach langer "Frontdienstleistung", wurde es dem Budapester Tiergarten geschenkt. / Schneider hadnagy a "Mici"-vel, az ezred őzikéjével, melyet hosszú "frontszolgálat" után a budapesti állatkertnek ajándékoztak. ([314]) [Abb.]: An der Front geborene Füllen. / A fronton született csikók. (315) [6 Abb.]: SANITÄTSDIENST IM FELDE. / SZANITÉCSZOLGÁLAT A HARCTÉREN. (1)1. Verwundetenpflege. / Orosz sbesülteket kötöznek. (2)2. Ein deutscher Sanitätssoldat mit dem Sanitätshund. / Német szantiéc a szanitéckutyával. (3)3. Die Kirche als Hilfsplatz. / A templom, mint kötözőhely. (4)4. Der Hilfsplatz in voller Arbeit. / A segélyhely munkában. (5)5. Eine Sanitäts-Patrouille in den Karpathen. / Szanitécjárőr a Kárpátokban. (6)6. Die Auto-Sanitätskolonne. / Sanitécautomobilok. ([316]) A kokutkowcei 23-as katonatemető. ([317]) [Abb.]: 23-er Heldenfriedhof. / A hol a mi hőseink nyugosznak. ([317]) [4 Abb.]: AUS UNSEREM HELDENFRIEDHOF. / HŐSEINK TEMETŐJÉBŐL. (1)Ein Heldengrab in Galizien. / Katonasir Galiciában. (2)Am Grabe des deutschen Kameraden. / A német bajtárs sirjánál. (3)Neue Gräber im alten Friedhof. / Új sirok a régi temetőben. (4)Heldenbegräbnis bei Kokutkovce. / Katonatemetés Kokutkovcén. ([318]) Die Feldpost 632. ([319]) [Abb.]: Ankunft der Feldpost nach Tvarda. / A tábori posta megérkezése Tvardára. ([319]) [4 Abb.]: WINDSTILLE HINTER DER FRONT. / SZÉLCSEND S FRONT MÖGÖTT. (1)1. Das Kloster Podkamien. / A podkamieni kolostor. (2)2. Die Sereth-Brücke bei Zalosče. / A zalosčei Sereth-hid. (3)3. Wiederaufbau einer Brücke. / Hidat vernek a pionnirok. (4)4. Ansicht von Stary-Zalosče. / Stary-Zalosčei részlet. ([320]) [2 Abb.]: (1)1. DIE MUSIK DES ERSATZBATAILLONS. / A PÓTZÁSZLÓALJ ZENEKARA. (2)2. DIE REGIMENTSMUSIK IM FELDE. / AZ EZRED ZENEKARA A TÁBORBAN. ([321]) Die Rolle des ersatzbataillons im Weltkriege. / A pótzászlóalj szerepe a világ-háborúban. ([322]) [Abb.]: ([322]) [2 Abb.]: (1)1. EIDESLEISTUNG DES XX. MARSCHBATAILLONS. / 1. A XX. MENETZÁSZLÓALJ ESKÜTÉTELE. (2)2. FELDMESSE VOR DER EIDESLEISTUNG. / 2. TÁBORI MISE AZ ESKÜTÉTEL ELŐTT. ([324]) A káderirodában. ([325]) [2 Abb.]: (1)Versammlung rekonvaleszenter Offiziere in Budapest. / Üdülő tisztjeink Budapesten. (2)Generalmajor Otto von Gössmann eingeteilt beim Militärkommando in Budapest. Inspiziert die Ers.-Baone und kontrolliert auf Grund seiner Fronterfahrung die Ausbildung. / Gössmann Otto vezérőrnagy a budapesti katonai parancsnokságnál beosztva. A pótzászlóaljak szemléjét teljesiti s harctéri tapasztalatai alapján ellenőrzi a kiképzést. ([325]) [Abb.]: DAS OFFIZIERSKORPS DES RESERVEBATAILLONS IM MAI 1916. / A TARTALÉKZÁSZLÓALJ TIRZTIKARA 1916 MÁJUSBAN. Leipnik, Mérai, Schartner, Zoltán, Dr. Simon, Lieblich, Dr. Futó, Földes, Beyer, Jakab, Balkányi, Császár, Schmiedt, Dr. Balthes, Seehofer, Radó, Fodor, Zimmerhackl (326) [3 Abb.]: K . U. K. ERSATZBATAILLONSKOMMANDO N° 23. / A ZOMBORI PÓTZÁSZLÓALJPARANCSNOKSÁG. (1)1. Tätigkeit im Augmentationsmagazin des Ers.-Baons. / Munka a pótkeret felszerelési raktárában. (2)2. Offiziere und Hilfspersonal beim Ers.-Baonskader. / A pótkeret tisztikara és irodaszemélyzete. (3)3. K. u. K. Ergänzungsbezirkskommando No 23. / A cs. és kir. 23. sz. hadkriegészitőparancsnokság. ([327]) Beim Kader. / A káder életéből. ([328]) [Abb.]: Im Hofe der Franz Josef Kaserne. / A zombori Ferenc József laktanya udvarán. ([328]) [Abb.]: Detailansicht von Zborow. / Zborowi utcarésztlet. (329) [3 Abb.]: BILDER VOM ERSATZBATAILLON. / A PÓTZÁSZLÓALJ KÉPEI. (1)1. Offizierskorps der I. Ersatzkompanie im Aug. 1914. / Az első pótszázad tisztikara 1914 aug.-ban. (2)2. Ein Telephonkurs beim Ersatzbataillon. / A pótzászlóalj egyik telefon tanfolyama. (3)3. Landsturmleute (48 - 50. Jahrgang) in Zombor. / A 48 - 50 éves jó öreg népfölkelők Zomborban. ([330]) Der Krieg und das Ersatzbataillon. / A háború és a Pótkeretzászlóalj. ([331]) [Abb.]: Löhnungsauszahlung. / Zsoldfizetés. ([331]) [3 Abb.]: BILDER AUS DEM RESERVESPITAL IN ZOMBOR. / KÉPEK A ZOMBORI TARTALÉK-KÓRHÁZBÓL. ([333]) Der Militär-Sanitätsdienst in Zombor während des Weltkrieges. / A zombori katonai egészségügyi szolgálat a világháború alatt. ([334]) [Abb.]: Ärztestab des Res.-Spitales in Zombor. / A zombori tartelék-kórház orvosi kara. ([334]) [2 Abb.]: (1)1. ÄRZTESTAB DES K. U. K. RESERVESPITALS IN ZOMBOR. / 1. A ZOMBORI CS. ÉS KIR. TARTALÉKKÓRHÁZ ORVOSI KARA. (2)2. KANZLEIPERSONAL DES K. U. K. RESERVESPITALS IN ZOMBOR. / 2. A ZOMBORI CS. ÉS KIR. TART. KÓRHÁZ IRODAI SZEMÉLYZETE. ([335]) [Abb.]: Das bakteriologische Laboratorium des Zomborer Res.-Spitals. / A zombori tart. kórház bakteriologiai laboratoriuma. (338) [Abb.]: Sterilisator des Zomborer Res.-Spitals. / A zombori tart. kórház fertőtlenitő intézete. (339) [3 Abb.]: SANITÄTSDIENST IN ZOMBOR. / A ZOMBORI EGÉSZSÉGÜGYI SZOLGÁLAT. (1)1. Das Marodenzimmer des Ersatzbataillons in Zombor. / A pótzászlóalj zombori maródiszobája. (2)2. Das Kanzleipersonal des k. u. k. Reserve-Spitals in Zombor. / A zombori tartalékkórház irodai személyzete. (3)3. Ärzte und Pflegerinnen des Reserve-Spitals im Aug. 1914. / A tartalékkórház orvosai és ápolónői 1914 aug.-ban. ([340]) [Gedicht]: Das rote Kreuz. ([341]) [Abb.]: ([341]) Erholungsheim der 23-er. (Die Rekonvaleszentenabteilung des Regiments.) / A zombori üdülőtelep. Az ezred lábadozó osztaga. (342) [4 Abb.]: DIE 23-ER REKONVALESZENTENABTEILUNG. / A 23-ASOK ZOMBORI ÜDÜLŐTELEPÉRŐL. (1)1. Oberst Johann Puttnik, Kommandant. Puttnik János ezredes, parancsnok. (2)2. Dr. Johann Duchon Abteilungschefarzt. / Dr. Duchon János, a telep főorvosa. (3)3. Zanderinstitut der Rek.-Abteilung. / A telep Zanderintézete. (4)4. Mannschaft der Rek.-Abt. im Mai 1916. / A telep legénysége 1916 májusában. ([343]) Das Soldatenmaterial des k. u. k. Inf.-Reg. No 23. / A cs. és kir. 23. gyalogezred katonaanyaga. ([344]) [Abb.]: Schneeschaufeln auf der Zborower Strasse. / Hólapátolás a Zborow felé vezető úton. ([344]) [2 Abb.]: DAS KOMMANDO UND DIE MANNSCHAFT DER PFERDESAMMELSTATION IN ZOMBOR. / A ZOMBORI LOGYŰJTŐÁLLOMÁS PARANCSNOKSÁGA ÉS LEGÉNYSÉGE. ([345]) Die Zomborer Pferdesammel-Station. / A zombori lógyűjtő-állomás. (346) [Abb.]: Rittm. Baron Hugó Gudenus. (346) [3 Abb.]: MANNSCHAFT DER ZOMBORER PFERDESAMMELSTATION. / A ZOMBORI LÓGYÜJTŐÁLLOMÁS LEGÉNYSÉGE. ([347]) Harcteri noteszemből. ([348]) [Abb.]: ZBOROW ([348]) [Abb.]: Frohe Stunden während des Presowceer Reservelebens. / Vidám élet a presowcei tartalékban. (349) Az én csendes szomszédom. Kárpáti emlék. ([350]) [2 Abb.]: (2)Heldengräber in den Karpaten / Kárpáti sir. ([350]) [Abb.]: Skipatrouille in den Karpaten. / Skijárőr a Kárpátokban. (351) [6 Abb.]: INTERESSANTE BILDER. / ÉRDEKES KÉPEK. (1)Wohnaus der 32. I.-T.-D. in Nowy-Staw im August 1915. / A 32. gyaloghadosztálytörzs kaása Nowy-Stawban 1915 augusztusában (2)Seine Majestät als Thronfolger beim 32. I.-T.-Divisionskommando an der Syred-Höhe. / A király trónörökös korában a 32. gyaloghadosztály-parancsnokságnál a Syred-magaslaton. (3)Eine Gewehrvisite. / Fegyvervizit. (4)Am Hilsplatze. / A segélyhelyen. (5)Die 9. Kompanie. / A 9. század. (6)Die II. M. G. Abteilung. / A II. géppuskás osztag. ([352]) [2 Gedichte]: (1)Mutters Bild. (2)Pardon / privátügy. (353) [Gedicht]: Valahol messze. (354) A régi Bácskáról. (354) [2 Abb.]: (1)Kommunion an der Front. / Áldozás a harctéren. (2)Strasse in Turka. / Tirkai utcarésztlet. (354) A huszonhármas árvákért. (355) [Abb.]: Redaktion des Kriegsalbums. / A Hadialbum szerkesztősége. (355) [7 Abb.]: INTERESSANTE BILDER. / ÉRDEKES KÉPEK. (1)Inft. Karl Belosevits. Gefallen am 30. März 1915. / Belosevits Károly közlegény. Volt Szt-Ferencrendi növendék. Önként jelentkezett. Elesett 1915 március 30-án. (2)Die moderne Troglodyten. / A modern barlanglakók. (3)Der älteste 23.-er Feldw. Johann Repits. Hat sich mit 76 Jahren freiwillig gemeldet und ist während des Krieges gestorben. / A legöregebb 23-as. Repits János őrmester 76 éves korában önkent jelentkezett s a háború alatt, szolgálantának teljesitése közben elhalt. (4)Oberst Wilhelm v. Dominič. / Dominič Vilmos ezredes. (5)Das Gruppengewehr. Konstruirt vom Obst. Dominič. / Dominič ezredes által feltalált csoportfegyver. (6)Während der Rast. / Pihenés közben. (7)Einjährig-Freiwillige im Menage-Saal. / Az önkéntes iskola ebéd közben. ([356]) Die Geschichte der Wohltätigkeitsaktion des Regiments. / Az ezred jótékony-mozgalmának története. (357) [Abb.]: Ein Los der Kriegswohltätigkeits-Lotterie des II/23. Feldbataillons. / A II/23. zászlóalj táborban rendezett jótékony sorsjatékának sorsjegye. (357) [Abb.]: Ein Los der Regiments-Wohltätigkeits-Lotterie. / Az ezred jótékony sorsjátékának sorsjegye. (359) [Abb.]: Eine Verschlussmarke zu Gunsten des Rgmts-Witwen- u. Waisenfonds. / Záróbélyeg az ezred özvegy-, árva- és rokkant- alapja javára. (360) [Abb.]: PLAKATE DER KRIEGSALBUMAKTION. / A HADIALBUM MOZGALOM PLAKÁTJAIBÓL. ([361]) Die Wohltätigkeitsaktion des Regiments in der Zukunft. Anregung des Lt. i. d. Res. Josef Eugen Kun zur endgültigen Lösung der Kriegshilfefrage. / Az ezred jótékony-mozgalma a jövőben. Kun József Jenő tart. hadnagy javaslata a hadsegélyezés kérdésének végleges megoldására. ([362]) I. Die Geschäftszweige der Aktiengesellschaft. / I. A részvénytársaság üzletágai. (364) 1. Lebensversicherung der Regimentsangehörigen für Invaliditäts- oder Todesfall. / 1. Ezredbeliek életbiztositása rokkantság vagy halál esetére. (364) 2. Landwirtschaftliche Motoren-Lohnarbeit. / 2. Motoros mezőgazdasági gépeknek bérmunka utján való nagymérvű üzembehelyezése. (365) 3. Errichtung einer Lebensmittelzentrale. / 3. Élelmiszerközpont létesitése. (366) 4. Import- und Exportgeschäft. Produktenverwertung. / 4. Behozatali és kiviteli üzlet és terményértékesités. (366) 5. Lieferungen. / 5. Szállitások. (367) 6. Andere Geschäftszweige. / 6. Egyéb üzletágak. (367) II. Das soziale Programm der Aktiengesellschaft. / II. A részvénytársaság szociális programja. (368) 1. Ausbildung und Beschäftigung der Invaliden. / 1. A rokkantak kiképzése és foglakoztatása. (368) 2. Versorgung und Unterstützung der Witwen und Waisen. / 2. Az árvák és özvegyek ellátása és segélyezése. (369) 3. Stellengewährung und Vermittlung für Regimentsangehörige. / 3. Állások nyujtása és közvetitése ezredbeliek számára. (370) III. Anerkennende Aufnahme des Projektes. / III. A tervezet elismerő fogadtatása. (371) Grosse Spender und Förderer des Hilfsfonds. Ein goldenes Kapitel der Wohltätigkeit. / A nagyobb adakozók és az alap támogatói. A jótékonyság aranyfejezete. (377) [Abb.]: (381) [19 Abb.]: MITARBEITER DES KRIEGSALBUMS. / A HADIALBUM MUNKATÁRSAI. (1)Ludwig v. Mezey, (2)Eduard May, (3)Karl Erhart, (4)Alexander Székely, (5)Robert Kautz, (6)Ludwig Baligovics, (7)Friedrich v. Thellman, (8)Branko Kralj, (9)Desider Kelety, (10)Julius v. Vidale, (11)Karl Glöckner, (12)Maximilian v. Karnitschnigg, (13)Desider Füleki, (14)Eugen Nowinsky, (15)Zoltán v. Horánszky, (16)Friedrich v. Tesař, (17)Ernst Kovacsits Denkmayer, (18)Wilhelm Benedikt, (19)Adalbert Sternberg ([382]) [18 Abb.]: MITARBEITER DES KRIEGSALBUMS. / A HADIALBUM MUNKATÁRSAI. (1)Ladislaus Czebe (2)Heinrich Obláth (3)Karl Denk (4)Richard Schneider (5)Georg Hajnal (6)Emerich Szeitz (7)Georg Vjda (8)Alexander Bánóczy (9)Josef Eugen Kun (10)Ernst Ballagi (11)Nikolaus Biber (12)Moritz Grochmann (13)Johann Antal (14)Wilhelm Alpár (15)Eugen Strisch-Eberhard (16)Alexander Ernst (17)Theodor Schwartz (18)Alexander Alpár (Engelmann) ([383]) Die Mitarbeiter des Kriegsalbums. / A hadialbum munkatársai. ([383]) An unsere Nachkommen. Epilog. / Az utódokhoz. Epilogus. ([385]) [Abb.]: Erntefest in Horpin. / Aratási hálaadás Horpinban. ([385]) [Abb.]: (386) Illustrierte Kriegszeitung der k. u. k. 32. Infanterie-Truppendivision. 24. Dezember 1916 / KÉPES HADIUJSÁG A 32. gyaloghadosztály tábori lapja. December 24 ([387]) [Abb.]: Kaiser und König Karl / Károly Király ([387]) [Briefe]: Illustrierte Kriegszeitung. / Képes Hadiujság. (388) Aus unserer Division / A hadosztály köreből (389) Belobigung. Vom Divisionskommando: / Dicséretek. A hadosztályparancsnokságtól: Regimentszusammenkunft. / Ötéves találkozó. (389) [Tabelle]: Übersicht der Dekorationen bei den Regimentern der 32. Division. / A 32. hadosztálybeli ezredek kitüntetéseinek statisztikája. (389) [Todesanzeige]: Franczem Ilija, Komáromi Jakob, Salomon Franz, Klucska Anton, Raits Alexander, Willand Josef, (390) Aus dem goldenen Buche der Division. I. R. 23. Fähnrich Julius Faragó. / A hadosztály aranykönyvéből. 23. gyalogezred. Fargó Gyula zászlós (390) Militärische Nachrichten. / Katonai hirek. (391) Aufruf des Kriegspressequartiers. Billige Beschaffung des Montur- und Ausrüstungsbedarfes für Offiziere. Das Brot der reisenden Soldaten. / A sajtóhadiszállás felhivása. A tisztek ruházati és felszerelési szük´segleteinek olcsó beszerzése. Úton levő legénységi egyének kenyere. (391) [Gedicht]: A zombori 23-as. (391) Wohltätigkeitswesen bei der Division. / A hadosztály jótékony mozgalmai. Aus der Bácska. / Cácskai hirek. (392) Belletristisches. / Tárcák. (393) [2 Gedichte]: (1)Es war einmal. (2)Levél. (393) Ein wahres Geschichtchen. (393) Feldgrauer Humor. / Vidámságok a táborból. (394) Liebesgabe. Klassischer Stosseufzer eines Einjährigen beim Schanzen. In der Stellung. Im Schützengraben. Wandlung. / A vizsgálóbiró nótája. A század cégjegyzője. Malachistória. (394) Die richtige Antwort. Der Ernst der Zeit. Granatsplitter. Sprichwörter. Soldatenwunsch. / A háboru vége. A műkincs. Bakanyelven. (395) Zerstreuungsecke. / Szórakozás. (396) [Noten]: Slankamen-Marsch / Az ezred indulója. (397) Aufruf an die 23-er Regimentsangehörigen und deren Verwandten. / Felhivás a 23-as ezredbeliekhez és azok rokonaihoz. (398) Inhaltsverzeichnis / Tartalomjegyzék. ([399]) Einband (404) Einband (405)

THE JUI ERCURV The Literary Journal of Gettysburg College. VOL. XVI GETTYSBURG, PA., FEBRUARY, 1908 No. 8 CONTENTS. THE GOVERNMENT OF STUDENTS 2 E. VICTOR ROLAND, '07. A MISDIRECTED MESSAGE 5 T. T. COOK, '12. WASHINGTON THE FATHER OF HIS COUNTRY. .11 G. L. KIEFFER, '09. THE BOYHOOD OF LINCOLN 14 T. T. C. THE USE OF BEER IN GERMANY IS MRS. J. H. W. STUCKENBERG. WILLIAM McKINLEY 23 C. MCLEAN DAVIS, '11. EDITORIALS 28 BOOK REVIEWS 31 EXCHANGES 3£ THE MEBCURS Third, THE GOVERNMENT OF STUDENTS. E. VICTOR ROLAND, '07. RESIDENT HYDE, of Bowdoin College, says in one of his recent books, that there are six partners in college administration. This sextette is composed first, of the founders, donors, and benefactors. Second, the State, the trustees, regents, or overseers. Fourth, professors-and instructors. Fifth, the students. Sixth, the constituency of the college, that portion of the public from which money and students come, and to whom the institution must look for in-terest, guidance, and support. I presume that all will be quick to admit, that the most important element in this portion which President Hyde has seen fit to characterize as the constituency of the college, is the institutions' own alumni. It is not purposed in this article to assign to each of these six parties to college administration their respective rights and duties. Neither is it our purpose to speak of the comparative importance of any one in respect of the others. If the college does not have the proper support and, co-operation from all these sources, it is hindered, in a greater or less degree, in its mission of preparing and training men and women for efficient service-in the various avenues of life. We shall take it for granted that all are agreed that the welfare of an institution depends more on the discharge of duties on the part of some of these partners than others. Let us turn our attention to but one of these part-ners. That the student body of any institution is a most important factor in its welfare and success, is a truism. With a high class of men, intellectually, and morally, coming into a'n institution, men who have a high sense of loyalty, that will make them go out and talk about the superior advantages and opportunities their college offers, an institution of learning is bound to pros-per, and many will be the defects that will be eradicated on the-part of other agencies not giving their proper support. Thus we see that that phase of college administration which has to do with the student body is of very great importance, and must be-administered with much foresight and wisdom. THE MERCURY. How then shall a student body be governed? What method will yield the greatest results? In answering these questions two things must be taken into our consideration. First, the prestige and authority of those who rule must be maintained. In the second place, all discipline among students is pre-eminently .for the purpose of affording the general student body the greatest opportunity to obtain the best that the college can give. This is a fact that the student should always consider, and if such were the case, it would prevent many criticisms of the actions of the administrative authorities. Before stating our views as to what method will be most effi- -cient in the government of students, let us consider briefly the history of such government in the colleges of America. As one makes such a study he is impressed with the fact that the gov-ernment of students in American colleges is marked with in-creased liberality and orderliness. That of the colonial period was very similar to that of the civil government. It was most minute in its inspection of students, and likewise severe in met-ing out punishment. In the oldest university in this country, in 1674, students were fined and even whipped. The plan of .fining for a large number of offenses continued not only in Har-vard, but in most all of our American colleges, down to the mid-dle of the nineteenth century. It does not become us to criticise -wholesale this form of student discipline. Such government may have been as efficient in its time as that which is in opera-tion to-day. We know, however, that some of the worst rebel-lions on the part of the students occurred in those days of rigid -discipline. As a proof of such we refer to the rebellions at Har-vard in 1768 and 1807; the rebellion of 1808 at Williams; the .bread and butter rebellion of 1828 at Yale; and the rebellion of 1836 at the University of Virginia. All this resistence to power must be due to the fact that stu-dents and faculty view things in different lights. The problem •in discipline, then, is to utilize such methods as will best enable students and faculty to get the same viewpoint. In order to do this two theories have been advanced. Accord-ing to the first view, the relation of the college to its students is a sort of family relation—the college officers standing in the place of the parent, and the student in the place of the son. Ac- L '4 THE MERCURY. •cording to this theory the student must be guided by a set of rules and regulations laid down by the governing board. The second system is the very opposite to that of the domestic; the system is distinguished by its lack of government on the part of the faculty. In other words we may call it student government. This brings us to the important part of our discussion—the feasibility of student government. It may be remarked that these two systems seldom exist in the naked and bald form as outlined, and between these two sys-tems exist many practical modifications. Is student government a practical and feasible thing ? This de-pends very much on the size of the college, and the limitations -of this student governing power. In a large university or col-lege, student government must play an important part in admin-istrative affairs. In a small college where every student knows every other student, and where every student is known by all the professors there must be a limitation of such power. In every true college it will ever be essential to maintain a firm authority and circumstances may arise when the college should close its doors, rather than yield an essential point of moral character or intellectual efficiency to the student clamor and caprice. Yet this authority should be kept somewhat in the background, and used only when necessitated. The strong point in student government is that it places a re-sponsibility on the student. Because of this it would be a most 'effective means in maintaining proper decorum in the class-room and the morning chapels. It should also be made use of in'the maintenance of proper order and conduct about the dormi-tories. Just a closing word with reference to a very important factor in student discipline. One of the best methods for guiding the personal morals and proper actions on the part of students is through making and requiring severe intellectual demands on him. This always has been, and always will remain the very best method in maintaining uprightness of conduct, and if com-bined with a proper balanced student government, and a personal friendliness and intelligent sympathy on the part of professors, will make an ideal college life. THE MERCURY. THE MISDIRECTED MESSAGE. T. T. COOK, '12. VERY workaday morning since he had met Miss Johns, just two months and a week by the calendar, Joe Ab-bott from his desk in the Post Office Building, had tele-phoned "1836-Gernrantown." This morning as usual, the little morocco-covered clock in a pigeon hole of his roll top pointed to eight-thirty as he lifted the receiver. Instead of for-getting his business hours because of his little affair, it drew him to the office—and to the telephone—with such regularity that his clerks and demure young stenographer, already were dubbing him "Punctual Joseph." In a few minutes his bell tinkled and the operator reported. "I have Miss Johns for you." By which you will see that this operator was no ordinary soul, for she knew, long since, that "nice" Mr. Abbott wanted a particular party at "1836-German- 'town." With A low "thank you, put it on the booth, please," to the lady of the telephone, he began the morning service. "Morning, Sybil. How's the beautiful siren feeling this .morning ?" "That's good. No, indeed. Never felt more wide-awake in my life. Too much sleep doesn't agree with me, you know." And thus the little nothings flew back and forth over the wire for. several minutes. But it was a mighty satisfactory talk to at least one of the people concerned, for Joe Abbott had coaxed per-mission to call that evening at the home of his lady. And— significant fact!—this was the first time he had been allowed to ""act like a fool" two evenings in succession. He then emerged from the telephone booth and sat down be-fore a stack of correspondence to begin the day's work. On top •of the pile lay several unopened personal letters. Two of them he sized up at once as duns, and promptly swept them into an open drawer. The third he looked over with a degree of curi-osity. It was a large, perfectly plain white envelope with no advertising matter whatever on either side. •6 THE MERCURY. "This is about the eighth shoe catalogue I've received this Week," he thought. Suddenly he gave an exclamation of surprise and straightened up in his chair. A smile replaced the blank look on his face. "Well, I'll be ," fell from his lips. The cause of this sudden interest in things was evident on a close inspection of the envelope. The address, in black type- Writing, read "Mrs. Joseph Abbott, Philadelphia." "Phew! If Syb saw this there'd be a lovely fuss!" "Gad! I'm going to do it! I've got enough catalogues on hand to last me a year anyway. Here goes." And suiting the action to the words he scribbled a disguised "Try 5300 Germantown Ave." across the face of the envelope ■and tossed it in a basket bearing the legend, "Out." "I'd give a five to see Sybil's face when she sights that 'Mrs.' " Thereupon he dismissed the subject and dictated a stream of letters that met with the ever increasing disapproval of his sten-ographer. "Well, Miss Dennison, I think you'll have plenty to do this afternoon," he said, as the young lady finally arose and gathered up the armful of papers. "I'm going to lunch now. At four o'clock bring me what you have finished and I'll sign 'em. Leave the rest till to-morrow." So saying, he walked a half block to his restaurant, and buried himself in the sheets of a newspaper. When the waiter appeared, he carried the consomme in one hand and in the other a telephone, which latter instrument he connected to the nearest socket and placed it in front of the would-be luncher. "Call for you, Mr. Abbott;" he announced. Talk right here?" "Sure," he assented, while to himself he wondered if that stenographer would ever be able to get his letters straight with-out help. "Hello. Yes, he's talking to you." "Who? Miss Johns?' THE MEBCUEY. "Miss Johns' maid? Oh, I see. What can I do for you,. Anna?" 'What's that?' "Indisposed? Can't see me to-night? The Dev— er, is that all, Anna?" Bang! Up went the receiver. "Here waiter. Keep the rest." "No, I've had plenty. Yes, indigestion—that's it." Out in the fresh air again, he leaned up against a lamp post to think it over. "Lord, what a mess! Who'd have thought she'd take it so hard ? If I only had a car, like that young Van Ormer, I'd motor out there and see her right now. Well, I guess it's up to me to see-her anyway, car or no car. First thing is to get leave from the boss." And thereupon he hurried to the office of his superior, whom he was lucky enough to catch at leisure. Bather flustered, he blurted out his request to be excused for the rest of the day. Usually the old man had to know why and wherefore of the pe-tition of this kind, and the immediate and cordial nod of con-sent with which he now answered Abbott was a most unlooked-for surprise. As he hurried to the door the chief raised his head and called after the retiring shoulders—"I say, Joe. Be careful you don't celebrate too hard." "What in thunder," thought the bewildered fellow, "is the old bear talking about now." But too many other thoughts were crowding his brain as he swung to the platform of a trolley, and the boss's remark was shunted to the background. At last he alighted; walked a short distance to "5300 Ger-mantown Avenue" and ascended the familiar spotless steps. His feelings at this time closely resembled that accursed state called rattled. Moreover, "Anna," the same who had spoiled his lunch, opened the door. Anna was a splendid servant, but she had one affliction that was most disconcerting to a serious-minded caller. The nerves of her right eye were uncontrollable. Consequently THE MEECUEY. she winked; winked continually, and on occasions when even the slightest little wink was entirely out of order. The appearance of Anna, therefore, was quite ill-timed from the viewpoint of a man already on the verge of the rattles. He managed to withstand the fusillade, however, and after vainly trying to persuade her, with all the eloquence at his com-mand, to tell Miss Johns that he must see her, he did the next thing; brushed her aside and stalked majestically, if somewhat fearfully, into the library. Anna followed, her aggressive right eye still unconquered, and winking madly at-the back of Ab-bott's head. A dire foreboding filled her when she thought of the accounting that would come after her mistress rid herself of the "impid'nt young spalpeen." "Punctual Joseph" pierced the shadows of the library, only to realize that the much used room was empty. Hesitating but a second, he passed between the curtains toward a stairway which he knew led to Sybil's own sitting room, a combination of cozy corners which he had been allowed to enjoy on numerous de-lightful occasions. Foolhardy enough, he gained courage with every noiseless step on the carpets. He smiled as he thought—"I'll beard the lioness in her den." Bounding the turn he was forced to stop abruptly. A startled "Oh-h-h-h," struck his ear. Almost within arm's reach stood Sybil Johns. Something told him she had been listening, but had not heard his footsteps. A foolish feeling of exultation took hold of him, and in a flash his plan of confessing the miser-able joke and begging forgiveness faded and in its place he found a bold, yet apparently feasible idea. He would deny all knowl-edge of the letter that had caused the friction and thus make a beautiful proud girl feel the humiliation which he had been about to accept. And then Sybil was speaking, in a voice that now was fully composed, but utterly cold. "Mr. Abbott. This is—inexcusable." " My dear Miss Johns, it isn't half as inexcusable as your ac-tions." "Why Joe—Mr. Abbott, didn't you send that"—pointing ta an unopened white envelope lying on the table. » THE MEKODBT. 9 3 it?' vish he could play lidn't you say 'yes, a different forgive n» part. It But 'Send what ? What 'Joe!" said so plainly—"Wl it was too late now. Then her expression changed. Again she wore that "Justice" look. With "wait a minute, please," she stepped out of the room. When she came back she walked straight to him and placed in his hand a little leather bound volume. "Did you ever see that book before ?" She asked the question more with her eyes than her lips. "Tennyson's Idylls! Why to be sure, I sent it last Valen-tine —" "You did send it," she interrupted. The truth had rushed from the amateur lips in spite of him. Although he did not know how, something whispered a sinister warning that he was caught—caught fairly and squarely. "Look at the disguised writing on the fly-leaf," she com-manded, "and compare it with this." It was neatly executed. But her finger trembled the tiniest bit as she pointed to "Try 5300 Germantown Avenue." and then -to the "My Valentine." The inscriptions were identical. Mr. Abbott's stage career was ended. In a few well-chosen words she told him how small he had made himself appear. He tried to say something adequate, but the right words would not -come. What could he say ? He did the only remaining thing— started toward the door. At the portiers he turned and saw the fragments of the en-velope fall from her fingers. That settled it. The funeral procession (for Anna was bringing up the rear with a supply of winks) had reached the vestibule when some-thing happened. From the floor above he heard a sweet voice •calling, "Joe! Joe!" And then, while he stood there, unbelieving, it came nearer and nearer until a trembling girl appeared above him. She started down the stairs and he recovered his senses in time to rush to meet her. As he approached he saw that in her franti- 10 THE MEKCUEY. cally waving hands she held the remains of the letter. There was a new note in her voice. "Oh, Fro—I know I shouldn't have done it, but Joe, did you know—why didn't you tell me what was in that letter ?" "Why—why Sybil! Tell you? What was it?" "Look." She held up a torn portion of a sheet. He stared as if at an apparition. "It's the boss's signature," fell from his lips. "And what's this—'the right woman will soon be yours.' Syb! We must get it all. Quick. It's important. Help me!" Excitedly they pieced the bits together. Their hurrying fing-ers seemed all thumbs. Gradually, but all too slowly, each jag-ged piece of paper found its mate. At last the letter was com-plete. "Please read it to me." It actually was Sybil who spoke. Straining forward in the poor light he read the words, first huskily, then with a ring in his voice as the import of it all sank in his mind. "Just a line to advise you of your appointment to the recently vacated post of Special Postal Agent for the District of Penn-sylvania, to become effective on the first day of the coming month. I might add that I have been withholding my decision in this matter to discover, if possible, a suitable married man to fill the position. I need not tell you that it is the policy of this Depart-ment to appoint only men of settled character (which usually means married men) to the more important posts. However, from what I can learn, I am led to believe that the right woman will soon be yours. P. S.—I have instructed my stenographer to use a perfectly plain envelope, and to mail this letter, so as to prevent its being opened in mistake by one of your clerks." "Well." It was all he could say. "It's—its what you wanted, isn't it?" "Well rather. But I had given it up weeks ago." And then he looked at the girl, and what he saw in her eyes made him bold. Leaning toward her he whispered, "Sybil—am I forgiven ? THE MBKCUEY. 11 Think how independent we can be. — You darling! And I dare hope ? Tell me." "Why did you fib to me?" "And why did you say you were ill ? Shall we call it quits ?"' Silence—with the proper accompaniments—followed. WASHINGTON, THE FATHER OF HIS COUNTRY. G. L. KIEFFER, '09. 1HEN the American colonies were about to declare them-selves free and independent, they naturally selected the most representative man to lead the small number of men around Boston—the little band which they called the "Continental Army,"—the army through which they meant to establish their declaration. But why was George Washington selected as the commander-in chief of the so-called army? He himself declared that he had not sought the appointment and had done all in his power to avoid it because he considered the task beyond his capacity. In fact, it seems the hand of destiny had selected him, prepared" him for the task, and he could not refuse. There was none other in all the colonies equal to him in many respects. He was representative, being of the aristocracy of Virginia, and then,, no doubt, the richest man in the South. Carefully had he been trained for the very work that he now was to perform. Through noble service rendered to his native colony in many ways, he rose to honor and respect among his people. His ability manifested during the French and Indian War made him commander of the provincial troops and as such while serving with the royal army he had learned their tactics and now when he was to become-their antagonist in the person of commander-in-chief, he cer-tainly would be most dangerous to them. Why should not Congress naturally have selected this well-trained and disciplined man who had sat among them from the time of their first assembly, dressed in his uniform, all in readi-ness for the field of action? Then, too, they manifested their.- 12 L'HiS MEBCUBY. wisdom by selecting the most representative man from the South. which selection would tend to bind the South to New England, and thereby bring harmonious and unified action in the great struggle. Thus became Washington at the very birth of the nation its unifying and guiding, spirit. Quietly this man of common sense and sound judgment went to work and organized an effective army and then began to bring forth results even though hampered and misrepresented in every way conceivable. But the man who knelt in the snow in the grove at Valley Forge and prayed his God for success was at the helm, and even though he often himself became anxious there was no flaw in his devotion to his country and his cause, never even allowing himself to become despondent. At last he tri-umphed over the British army and the sovereignty of the Colo-nies was established. But now came his greatest task. He was the only source of authority and law that had more than a local force and, but for this governing influence mani-fested in the personality of this one man, the weak confederation might have been broken asunder into many petty and feeble states. Furthermore, but for his noble and unselfish principle and character the great American republic never could have been possible. The idea of making him king pained him and he warned his people to banish such thoughts from their minds for-ever. After he had secured the rights of his soldier companions he fondly and fatherly bade them farewell and returned to Vir-ginia. But even before retiring to private life' his guidance and solicitude for his country at large was manifested. To every state governor letters full of golden maxims and great wisdom were addressed ever advising the formation of an "indissoluble union of the states under one federal head," as one of the four essentials of the existence of the United States as an independent power. Again after retirement letter after letter was written emphasizing the necessity of' this union. When the constitu-tional convention met, naturally he was chosen its president. As the keynote of their deliberations he gave: "The consolidation of the Union." When a president of the new government was chosen, Wash-ington was the only logical choice. Reluctantly he left his home - THE MEBCUEY. 13, life. But duty to his people called and he accepted the inevita-ble difficulties before him. In his first inaugural he attributed. all success to "the Almighty Being." With this reverent spirit was his new task undertaken, and of the crises of his administra-tion it was said: "The president's amiable disposition, how-ever, smoothes and sweetens everything." He found out the people's needs and then with methodical precision guided all legislation, so as to fulfill those needs. Thus was life added to the skeleton of the new government and the frame work of the. whole political, social, and industrial systems erected. After having given his people a strong and righteous govern-ment he, on Sept. 19, 1796, bade them farewell and shortly after that retired to his estates followed by the love and admiration of a people who now fully recognized his public spirit, his staunch integrity and the extent of his intellectual resources. But once more was he to serve his nation. When war with France was threatened, as President Adams said, "his name would have more efficacy than many an army," so where duty called he again responded. Soon, however, events allowed him to retire again only to have death overtake him. On Dec. 14, 1799, he died, uttering the words: "It is well." Yes, his guiding hand safely piloted the ship of state until she-was anchored securely in port. Bancroft says: "But for him the country could not have achieved its independence; but for him it could not have formed its union; and, but for him is could not have set its government into successful motion." In the words of Gen. Henry Lee: "He was first in war, first in peace, and first in the hearts of his countrymen." His countrymen were his children for he had no other. He-truly was the Father of his Country. 14 THE MERCURY. THE BOYHOOD OF LINCOLN. T. T. C. JlOGIiAPH'EES usually skip lightly through the opening chapter of a man's life and, like a girl with the latest novel, hasten on to more stirring scenes. To say that we lose much by this practice is indeed putting it mildly. We are deprived of information that we really ought to. have. "Life is a minute; youth but a second," says the poet, and verily in that little "second" happen most of the pleasant affairs of our allotted span. In it are born all the thoughts, hopes and ambitions of later days. And while all this is true of great men as a class, it is particularly true in the case of Abra-ham Lincoln, savior of a nation. Abraham Lincoln was born the twelfth day of February, in the year eighteen hundred and nine. His birthplace was a log cabin of the rudest sort. He came into this world surrounded with all the privations incident to pioneer life in the wildest section of Kentucky. It would be foolish to enter the discussion which his biographers are continually waging as to whether his parents were or were not shiftless. It is sufficient that there is not the slightest doubt concerning their extreme poverty. Born as he was there would have been manifold excuses for any faults or failings which he might have developed. But instead of shortcomings we shall presently see that an account of his early life is one long list of virtues. Upon approaching the subject a question which is likely to prove distracting presents itself. The writer is to tell about the "Boyhood of Lincoln." "That will be easy," he thinks and off' he starts to the library to collect material. Of course there is no trouble about the starting point. So far, so good. But sud-denly he starts as if shot. He has found the puzzler. Listen. "I wonder when Lincoln stopped being a boy?" Over and over again the student turns the bristling interrogation point, and then at last a light disperses his cloudy thoughts. He has found the answer, and it is one of the greatest lessons we learn from our martyred president's life. It is this. Abraham Lincoln was a man from the cradle; he was also,.however, a boy 'till his THE MEUCUBY. 15 death. To illustrate. When eleven years of age his mother •died. She was buried, and what a funeral that must have been! Not a friend was present to comfort the husband, not a play-mate to sympathize with the son. Abraham saw his mother laid away in a rough, home-made, pine box. He was troubled, deep down in his young heart, to think that his mother was taken away from him without a minister's kind words, without a pro-per funeral service, almost without a prayer. He suffered si-lently until the thought became unbearable, then he sat down and wrote such a letter as to move an itinerant parson to ride fifty miles over the roughest roads, unpaid, to preach a sermon for the departed Mrs. Lincoln. Surely this was the thought and action of a man. On the other hand, when he was already quite a prominent personage, we hear this of him. He was the guest of honor at a large fair. After his speech, a proud committee took him about the grounds to see the various exhibits. They came to a professional strong man's tent, entered and at once Lincoln was ■enraptured. He was spellbound. Throughout the exhibition •of strength his only remark was frequently repeated, "By George!" At the close of the performance Mr. Lincoln met the strong man and tried to do some of his tricks. When he found that he was the weaker, he looked down on the professional with a curious mixture of mischief and envy in his ej'es, and said, "AH the same, I could lick salt off the top of your head." From the time he lived in that famous log cabin in the woods of Kentucky Lincoln showed a most versatile nature. On a cer-tain page in one of the most reliable of his biographies }rou will find these words: "Abraham Lincoln was melancholy by nature." Farther on these occur: "His wit, humor, physical strength and reputation of being a general good fellow, made him a favorite with all." At first these statements seem contradictory, but when one thinks of it, it is only an indirect way of saying that he possessed the greatest intellect of his age. A comparison of Abe Lincoln with the average poor boy of to-day is sure to reflect badly on the latter. It shows, however, the immensity of the difficulties under which the youth labored. It is actually amazing to think of what he accomplished. Think, for instance, of the fact that altogether Lincoln spent only six 16 THE MERCURY. months in school; while the average boy of to-day spends twice as many years. Think how he must have worked both day and night when he achieved the feat of mastering surveying in six weeks; when the boy of to-day considers himself bright if he knows something of the intricate subject in as many months. Think how he walked scores of miles to borrow books; while you and I are literally hemmed in by libraries. Think of all these obstructions—and many more—which lay thick along his path, and then, if you please, consider that his was the masterly hand that guided the ever-veering ship of state through the greatest storm she ever encountered. Lincoln never waited for "something to turn up." He had that kind of an eye which sees opportunity where others see un-opportunity. His perception was such that when he had seen an opportunity, he grasped its possibilities at the same instant, and then, with his indomitable energy, made the most of it. Sup-pose he had developed his mother's weakness of bewailing her lowly station in life. Probably no one but his mother would ever hate known him if such had been the case. Instead of de-ploring the trick Dame Fortune seemed to have played him, he picked up his axe, strode out into the forest, and chopped down trees, and split rails until physically he was able to cope with life's struggles with every advantage on his side. Abraham was that kind of a chap who does not wait for things to "turn up." He belonged to the small class of people who get under things and turn them up. All through his young life we see his mind was being shaped along the lines of thought he afterward carried out. His ideas concerning the slavery question, especially, were of early origin. To us have been handed down the words he uttered when first he saw human beings bought and sold. This event happened in the year eighteen hundred and thirty-one, when Abe was sent to New Orleans. It is said his entire soul was so stirred up by the sight that then and there the mighty resolve was formed, and from that time his every effort converged to that heaven-inspired climax, the freeing of the slaves. Much has been written about every stage in Abraham Lin-coln's life, from the time he first saw daylight through the cracks of his log home, until the moment when, mourned by a nation. THE MEEUUBY. 17 he lay on his stately bier. But of all the eulogies ever spoken or written of him, not one bears with it the weight of the words that fell from the lips of his mother. What better passport through life and the gates of heaven could one wish ? She said: "Abe is a good boy. I can say of him what scarcely one mother in a thousand can say; he has never given me one cross word or look, and never has refused, in fact or appearance, to do any-thing I requested him. His mind and mine—what little I have —always seem to run together. He is a dutiful son to me al-ways. I think he loves me." Abe's associates were exceedingly fond of him and proud of his prowess. One of them swore up and down that he knew his friend could lift more, throw farther, run faster, jump higher, wrestle better than any man in the country, not to mention such little accomplishments as those of story telling, "figuring," and bting the "smartest" and "likeliest" lad in the region. Coupled wivh these qualities we must remember that he was by all ac-couats big, poorly clad, awkward and shy. It is obviously hard to choose a phase of Lincoln's young life which may be called with accuracy the final one of his boyhood. But w* now have seen what events came to pass in his earlier days tiyt went to make Abraham Lincoln, the statesman, the leader, aid the man. We can realize how rare was the humor, how beautiful the character, how marvelous the intellect, and how amazing fine the spirit with which the Almighty endowed this gaunt, ungainly youth. It lifts one to a higher sphere to think of thl Power that could, and does, infuse divinely wrought qualities into weak mortal clay and then use the vessel in the doing of immortal deeds. 18 THE MEBCUHY. THE USE OF BEER IN GERMANY. BY MRS. J. H. W. STUCKENBEUG. ECEATT experiences in Germany have directed scientific methods of investigation to the alcohol question, includ-ing the sale of beer. An abundance of German litera-ture, thorough, impartial, now affords information con-cerning the history, the development in the use of beer, and its relation to the health, the intelligence and the morals of Ger-man people. Modern invention and concentration of capital have produced such floods of beer, seeking purchase, as to arrest thoughtful attention, especially from the professional men brought into contact with masses of men; in particular, the phy-sicians in hospitals, asylums and prisons, and the medical inves-tigators in universities. The use of beer has a long history in Germany. Martin Lu-ther in his "Table Talk" execrates "the first man to brew Veer, as the pest of Germany," and says, "I have often implored God •to destroy the whole brewing business." But neither befoic Lu-ther's time nor since, has habitual beer drinking been universal ■among his countrymen. Even yet, despite its comparative cheap-ness and recent accessibility, the great body of the peasants and the city proletariat still find beer too dear for their coirmon con-sumption, and seek temporary exhilaration in varieties >i Brannt-wein (whiskey). An authority on this question, Ir. Wilhelm Bode, reports in the article on drunkenness in the Jncyclopedia of Political Science (Handbuch der Staat's Wisenschaften). that "survey of the comparative drink tables of European lands shows that Germany consumes more distilled liqu>rs per capita than even Bussia, so notorious in this respect." Luther complained in his commentary on th Hundred and First Psalm, "Tippling is an almighty idol amAg us Germans. . The outrageous daily injuries, all manner >f calamities cer-tainly ought to frighten us out of the habit." But whatever the tipple used in various parts and by various passes in Germany, the history of its use shows fluctuations in is extent and reign. Far more in the past than in the present hs it been true that the common people were not able to male habitual use of in- THE MEKCURY. 19 toxieating drinks, as has been shown by Prof. Ganle of Zurich University. It was only on rare festivals and holidays that op-portunity offered to become "drunk as a lord." Again I quote Prof. Konrad's "Encyclopedia of Political Science," to indicate-something of the changes within the centuries with reference to. drink manufacture and general drink opportunity. "At the close of the Middle Ages the brewing interests of North Germany were in a flourishing condition, and at that time- North and Central Germany were the beer drinking lands, while in South Germany beer played a very significant role. After-wards, brewing declined in North Germany and began to flourish in Bavaria. "It was not until the latter half of the nineteenth century that beer drinking began again to attain great dimensions in North Germany. The most recent phenomenon in this connection is the astonishing increase in the use of bottled beer since the in-vention of the well-known patent self-sealing bottles." With regard to changes in the varieties of beer usage, Berlin furnishes a case in point. For a considerable period previous to somewhat more than a quarter of a century ago the common so-cial beverage in Berlin was Weissbier (white beer), so mild in alcohol that it was customary to use huge .glasses resembling our grandmothers' high-stemmed preserve dishes. In ordering it, the flipptnt demand "eine kiihle Blonde" (a cool Blond). la -appearance it resembled our lemonade when clear, was slightly-acid, scarcely bitter, pleasant only to an acquired taste. I have-heard old Birliners regret general adoption of stronger varieties: of dark beer^ including at times the heaviest quality from Ba-varia. As a We Berliners depreciate the drinking of lager beer as too strong. \ Even the Berlin dailies began sounding an alarm when some ten years ago beer palace after beer palace was being-erected in the splendid Priedrichstrass. They exclaimed, "Wo will das hinaus?^ (What are we coming to?). Are we in AmeiW making a mistake not to insist on the man-ufacture of such pVe beer as that whose production is so care-fully guarded by g both heart and rea-son and is indispensable to every cultivaid being, for reading he has no time." Dr. Binz, professor in fte University of Bonn. says in a pamphlet on alcohol drinking: "This daily beer drink-ing for hours at a stretch customary amog great numbers of the / / THE MERCUKT 21 lower and middle classes in Germany, I regard it all as a national evil, whether considered from the hygienic, economic or intel-lectual point of view." Prof. Carl Hilty in his book on "Gluck" has written: "Brewers are probably the worst wasters of time in our country." Virchow, the celebrated medical professor of Ber-lin, demonstrated "that the stomach trouble and near-sightedness of our contemporaries are related to beer and tobacco, and that in this case as in so many others, the children must suffer for the sins of their fathers." E. von Hartmann, author of "The Phi-losophy of the Unconscious," says in his book "Das Judenthum:" "Although of all nations the German has the greatest capacity for culture, the general culture of its higher classes is undergo-ing frightful retrogression because the beer consumption of its student youth is affording neither time nor sobriety to acquire more than is demanded by the advanced requirements to prepare for their professional life." As to the truth concerning drunkenness in Germany, Dr. A. Baer, of Berlin, pronounced the best axithority on the German drink situation, reports that in 1885, 11,974 cases of delirium tremens were treated in the hospitals of Germany. Prof, voni Bunge calls attention to the fact that only the minor of such, cases are sent to the hospitals, and states that chronic drunken-, ness antl delerium tremens are increasing there at a frightful' rate. Di. von Birch-Hirschfeld, professor in the university at. Leipsic, s*id in a lecture: "Based upon the anatomical and pa-thological experiences, I have come to the conclusion that in Leipsic, as in other large cities, a very great proportion of our laboring men, perhaps one-half of our male population twenty-five years old and upward, manifest more or less organic injury resulting from the use of alcohol Without exception they show a decrease in the number of tissue cells with a correspond-ing loss in power and endurance." In a temperance address to., students Prof. Forel expressed himself as follows: "This I can affirm, that in Germany, Switzerland, and Aus-tria, yes, and in France, a large part of the intellectual power off our academic youth is actually drowned in beer, wine and aibsih>- the. The ridiculous drink compulsion and idiotic vainglory at the drinking festivals German students have introduced, are un-doubtedly the most hideous deformity of our civilized century^ 22 THE MEBCUBY. At the same time they are a revelation of the mental deficiency than which they could hardly have invented one more silly. Students often poke fun at the Paris fashions in the woman-world; I also am heartily opposed to their unesthetic uniform aping of one another, according to change of season, which, by the way, has this in common with the drink custom: it puts money into the purse of a few speculators. But how much more stupid and unesthetic the students' drinking fashion! They call it jovial. Yes, a pretty joviality with its accompaniment of palsied tongues, staggering, fighting, vomiting, and the 'Kat-zenjammer', in which the most collosal imbecility is applauded and the most vulgar beastliness arjd misdemeanors are excused and glossed over. "Gentlemen, I believe there is only one way to work out of our academic degradation, by organizing total-abstinence societies among the students. How superbly organizations abstaining from all intoxicants could occupy themselves with the cultivation of the beautiful and the good, with what produces real courage and physical force; turners' societies, musical societies, botli vocal and instrumental, art associations, literary, dramatic, scientific societies, boating clubs, the cultivation of social science outside the realm of political party folly, furthering enlightenment among the people, etc. However, gentlemen, don't forget that the means is not the end. Don't let us make an idol of total-abstinence, a mere substitute for the drinking places, letting the mind run to waste. It should only serve as one of fhe means for extricating ourselves from this degradation and for attaining higher ideals. For that reason a student's' total abstinence so-ciety ought to engage in all departments of intellectual endeavor with great zeal, ambition and energy, in order to win as members not merely a few visionaries but all the studerts of the most in-tellectual promise. We do not want to becone gloomy ascetics. but joyous, active beings We do not wan: to repress natural. healthful impiilses and enjoyments, but to leep them within the bounds of the moral development of huma-iity which necessarily conform to the requirements of hygiene, aid to subordinate them to higher ethical and esthetic aims, the orly sort that affords life., real permanent joy." Recently the Accident Insurance Department of the South THE MERCURY. 23 Austrian Government published and distributed 100,000 copies of a pamphlet entitled "Weg mit dem Alkohol" (Away with Al-cohol). It is an able treatment of the subject of German drink-ing and contains a statement that "in Munich every sixteenth man dies of 'Beer Heart.'" It proceeds to relate that this esti-mate founded on revelations in the dissecting room, does not in-clude the deaths from other diseases, those of the liver, walls of the bloodvessels, etc., induced by the use of beer. An eminent Munich physician, Prof. Bollinger, has given it as his opinion that for one man in every seven in that city, death is caused by the use of beer. As is well known, Munich is pre-eminently the German beer city. "Wo will das hinaus?" WILLIAM McKINLEY. C. MCLEAN DAVIS, '11. [HEIST confronted by the life of William McKinley, and awed by the strength of his character and personality into affectionate esteem, we hear within us a still, small voice asking: "Whence the power of this man ?" Then follow the course of his life. Go to the smoke-reeking, flame-flashing sections of Ohio, where every town has its iron foundry and smelting furnace, and there in a soot-covered town filled with the roar of the furnace and the clangor of the foundry, darkened by day with clouds of smoke and lighted by night by flaring flames, single out a little school urchin distinguished only by a somewhat more studious mein than is ordinary in boys of his age. Follow him day in and day out as he studies in school, mastering every detail, and as he plays with his companions enjoying everj'thing thoroughly. When he enters the academy observe in him the same studious habits; and as postal clerk later the same clear-sighted, honest discharge of duty back of which is an unquenchable ambition to get fur-ther education. But here, stop ! Listen! To his ears comes the clear call of his country, and though a mere boy of seventeen he throws all 24 THE MEKCDKY. youthful aspirations aside and dedicates his life to the cause of freedom. • Need we follow him into the battle? Need we watch him as alone he rides in the face of the enemy to carry a message to a regiment that otherwise would have perished? Need we ob-serve that like the Father of his Country his horse was shot out from under him and he himself escaped unscathed? Is it not sufficient to say that he entered the army as a private and in four years was advanced to the office of major ? And what higher tribute can we pay to him than to say that his life purpose was so strong that at the end of the war he was able to refuse the offer of a permanent position in the regular army with all its promises of glory and achievement, and go back to his study of the law? His habits of concentration and mas-tery of details now told, we find him soon beginning the practice of law, and soon after the possessor of a wide reputation for eloquence and success. His natural interest in questions of government policy and x'hief of all in the tariff question now led him into politics. It -would be a long but interesting matter to follow his public career. He was first honored by the office of county prosecuting attorney. Then followed fifteen years in Congress in which he won for him-self recognition as an able and interesting tariff debater. He was taken from Congress to serve his state as governor for two terms; and quickly after this came the honor and office twice be-stowed upon him by his country, the office of its Chief Executive. Without the aid of political machines and questionable re-sources, he had risen round after round on the ladder of Ameri-can esteem and popularity, and though at first misunderstood and bitterly attacked by the people, his own name being used as a means of reproach, he maintained his policy because he knew it was right. His eloquence was the means of converting the people to his cause, but back of that eloquence was the spirit of the man, the burning zeal for the welfare of his country and countrymen that flashed forth in soul-searching flames which struck into the heart of eveiyone who heard him and fired them with his own enthusiasm for God, his country, and his fellow-men. But not eloquence alone could have secured him his glorious attainment. There was about him an air of quiet, approachable THE MERCURY. 25 dignity which attracted the masses and won their confidence and friendship. To see him was to create in one the feeling of hav-ing known him for years, and still of his being one who was su-perior to all other men, wiser, kinder, nobler and more congenial. He was pre-eminently an American among Americans, a. trust-worthy recipient of the heritage which Liberty here alone can grant. But to pass by his private life would be to miss the key to his public success, and the most beautiful side of his character. Wil-liam McKinley will always be present in the minds of the Ameri-can people as a devoted husband and true friend. His love for his wife was more intense, stronger, nobler, and more affectionate than that which only too often the honeymoon outlasts. They were united in bonds so strong that together they bore the over-whelming sorrows of bereavement, sickness and misfortune, and yielded submissively to the nation's call to duty though it meant much personal sacrifice. His mother, too, came in for a large share of his care and at-tention. In boyhood she had nurtured him and had given him his training, and all through his life she remained his gentle ad-viser. Though proud of her son and made happy by his achieve-ments, she always mixed with her commendation "a wee bit of admonition due," which was always received with filial affection. Moreover, William McKinley formed friendships which naught but death could rend asunder. He denied self, forfeited both his own and his wife's entire fortune, and frustrated the first attempt to nominate him for the presidency because of his loyal devotion to his friends whom he had pledged himself to support. Nothing seemed nobler to him than to be true to his friend. His life was the living of the motto: "To God, thy country, and thy friends, be true." Is it a matter of astonishment then that the sudden loss of this man caused such deep mourning throughout the land? As his body was borne through the country on its way to its last rest-ing place, millions of heads were bared and bowed, and the hearts of the people uttered their anguish in solemn silence. Millions filed past the bier to obtain one last look at the fea-tures of their tried and true friend. Statesmen whose faces were-rigid and cold as steel were moved to tears by this bereavement. 26 THE MERCURY. Soldiers who had seen the terrors of many battles and had wit-nessed many men die tragic deaths without flinching, stopped here and wept. Here was a nation's grief and well did the na-tion express it. The funeral services were almost ended. Softly the strains of "Nearer, My God, to Thee," rose upon the air. Slowly the fu-neral car proceeded through a parted sea of humanity. The bands played the funeral march and minute guns were fired from the heights of Westlawn cemetery as the solemn column approached the grave. The way was strewn with sweet peas and the mausoleum was a bower of roses. When the casket reached its resting place a salute was fired by the artillery. After the burial services were concluded, eight buglers of the G. A. E. sounded "Taps," and as the last notes still lingered in the air the mourners filed slowly homeward. At the same time throughout the country not a wheel moved. The nation stopped its work to honor the dead. Memorial pa-rades halted for five minutes. Street cars were stopped and motormen and conductors stood with bowed heads; railroad trains in their mad race across the continent ceased to move; telegraph instruments ceased their ticking; telephone bells si-lenced their ringing; business houses were closed and profound silence prevailed, only broken by the strains of "Nearer, My God. to Thee," which filled the churches of the land. Thus it was that amid weeping and regret the nation honored her dead. "Such was he, our Martyr—Chief, Whom late the nation he had led, With ashes on her head, Wept with the passion of an angry grief: Forgive me; if from present things I turn To speak what in my heart will beat and burn, And hang my wreath on his world-honored urn. How beautiful to see Once more a shepherd of mankind indeed, Who loved his charge but never loved to lead; His was no lonely mountain peak of mind,. Thrusting to thin air o'er our cloudy bars, A sea-mark now, now lost in vapors blind; THE MERCURY. 27 Broad prairie rather, genial, level lined, Fruitful and friendly for all human kind, Yet also nigh to heaven and loved of loftiest stars. Great captains with their guns and drums, Disturb our judgment for the hour, But at last silence comes; These all are gone, and, standing like a tower. Our children shall behold his fame, The kindly-earnest, brave farseeing man, Sagacious, patient, dreading praise, not blame, New birth of our new soil, the true American." I H E HERCU RV Entered at. the Postoffice at Gettysburg as second-class Mailer. VOL. XVI GETTYSBURG, PA., FEBRUARY, 1909 No. 8 Editor in-Chief P. F. BLOOMHARDT, '09 Exchange Editor H. REY WOLF, '09 Business Manager CHARLES L. KOPP, '09 Ass't Bus. Managers G. C. KNIPPLB, '10 PAUL B. MILLER, '10 Assistant Editor CHARLES F. V. HESSE, '09 Associate Editors SAMUEL FAUSOLD, '10 EDWARD N. FRYE, '10 Advisory Board PROP. C. F. SANDERS, A. M. PROF. P. M. BIKLE, PH.D. PROF. C. J. GRIMM, PH. D. Published each month, from October to June inclusive, by the joint literary societies of Pennsylvania (Gettysburg) College. Subscription price, one dollar a year in advance ; single copies 15 cents. Notice to discontinue sending THE MERCURY to any address must be accompanied by all arrearages. Students, Professors and Alumni are cordially invited to contri-bute. All subscriptions and business matter should be addressed to the Business Manager. Articles for publication should be addressed to the Editor. Address THE MERCURY, GETTYSBURG, PA. EDITORIALS. The four years of FAREWELL,. a man>s Ufe which are spent at college are, perhaps, the most enjoyable that he will experience. In them he develops from the boy into man-hood. He enters college with a boy's thoughts and ideas which are usually immature and lack-ing in wholesome judgment. By the Senior year discretion, wider and broader knowledge, experience among men should be his. THE MERCURY. 29 He should be able to decide better and more quickly, questions of thought and action. Perhaps at no other period of his life will he be able to notice so plainly this evident growth and de-velopment. He is easily able to realize the difference in his personal being between his first and last years, and feels himself a broader and bigger man although realizing that he is yet far from being experienced in the broader paths of the active world. With this issue the present staff concludes its official rela-tion with the MERCURY. It is with a mingled feeling of pleas-ure and sorrow that we lay down the editorial pen for others to assume. It has been the occasion of much labor and thought on the part of those who have had it in charge, but we have come to learn more fully that we care most for those things in life upon which we have bestowed the most care and effort. One year ago we felt our inexperience keenly when we first viewed our new duties and frequently throughout the year it has been very evi-dent. Many mistakes have been made but we can only claim indulgence through the fact that we tried to do our best. We feel thankful, however, for the opportunity for personal develop-ment which such relation to the MERCURY has afforded us, and hope that our successors will profit as much by the responsibili-ties incurred. We also wish to extend our heartiest thanks to all who have assisted in its publication, whether financially, or in contributions for its pages. A special word of thanks is due Dr. Bloomhardt for his continual interest in its success and the prizes amounting to twenty dollars which he has so kindly de-voted to the welfare of this paper. We hope that the winners can be announced in the near future. Often, when weary of the routine of college duties, it delights and edifies one to spend a little time in the college reading room, especially if that reading room be well conducted. Not onty this, for there are educational advantages which only a general reading room can afford the student who would do research work in his chosen department. These advantages are absolutely necessary, if we wish to be properly informed as to modern, ad-vances in art and science. Surely no one can fail to agree that this is true. 30 THE JIEECUKY. It is greatly to be deplored that we do not have the desired fa-cilities in this department. We can not attribute this need to the so-called conservative spirit. But, to say the least,, it must be due to gross indifference, and, to excuse this, we can only state that those who have the authority -tp act are not conveni-ently located for the purpose of directing^ A committee consisting of three members of the faculty was appointed to advise; but, this only conferred nominal authority, and tends to keep both the committee and others who are inter-ested from even suggesting improvements. This is the condi-tion of affairs that has hindered the much needed improvements. The management of funds has been sadly neglected. Two cus-todians receive pay for doing almost nothing, or for merely throwing out old newspapers. The rooms are dirty and improp-erly located, and the literature is merely such as many of the students subscribe for, or can read in the fraternity houses. These facts can not be hidden, nor do we wish to do so. The fee required from each man who lives in the dormitories together with that which should be paid by those living elsewhere, and who make free to appropriate all privileges, would be sufficient to maintain a large and well supplied room. As has been said, we need more professional periodicals, and, of course, these should be kept in the college library and bound at the end of each year. As it is they are lost or completely destroyed before many of the students can find an opportunity to use them. The daily news could be read in the same old loafing place, if it seems best. There are other and more grevious facts that could be men-tioned in this connection, but that is not our purpose. We have been compelled to recognize the fact that some change must be made, and we wish to express the hope that at an early date we may find our magazines increased in number and better cared for. We are sure that this can be done without increasing ex-penses. There is no reason why Gettysburg should not have an excellent reading room, or at least the best possible for the amount of money expended. THE MERCURY. 31 BOOK REVIEWS. ESPER, by Hamlin Garland, Philo, 11:7. The scene of action is in the western part of the United States among the mountains. The title of the story is the fanciful name given to the mountains of this region by Philip Bupert, the father of the boy who figures rather actively in the plot. The book serves to show the warm and animated spirit in contrast with the cold and formal; how the unresponding nature of a young woman is changed to the impulsive as the real mean-ing of life is revealed to her by the strong, manly character of Eobert Eaymond. The plot though somewhat complex, centers about these persons with the climax coming near the end. The characters used in this novel are life-like excepting that they may be somewhat overdrawn. They are of all classes of society but are treated in such a way that there is no confusion. The coarser elements form the background while the leading parts are-played by persons of a higher character. In this story there is-more interest in the characters than in the plot. In the narra-tion the author proceeds directly from one scene of action to-another, omitting all uninteresting details. There is no lagging. The style is clear, animated, well balanced and in no place is it confused or obscure. The language is pure and simple with as-little of the colloquial as possible. The author reveals his ani-mosity for colloquialism by making some of his characters cor-rect the speech of others. He evidently has a high ideal of life. He is earnest, broadminded, cheerful, and a lover of mankind, coupled with a keen appreciation of the beauty of nature. After reading the book, one will feel that it was time well spent. He will get some thoughts and inspirations from it that will be a benefit to him in his daily life. 32 THE MEhCUKY. EXCHANGES. |ITH this issue the present staff retire to give place for others. The work during the year has been very pleas-ant and it is with some reluctance that we take our farewell. In reviewing the year's contributions from a literary standpoint, we may say that while the usual amount of fiction and stories whose fundamental purpose is entertain-ment rather than mental development, have appeared, yet there has been a goodly number of contributions of a higher literary character. So then, let us not be in despair, but console our-selves with the thought that there are at least a few who are di-recting their energies along literary lines, striving after the tilings that are worth while, and which will ultimately make them more efficient servants in their respective spheres of life. In the December issue of the "Augustana Observer" we find an excellent article on "Othello," one of Shakespeare's tragedies. The author gives a very detailed account of the tragedy and fur-nishes a few diagrams showing the introduction, rising action climax, etc., of the tragedy. In the same magazine we have an account of "Grendel," the hero of the English epic Beowulf. Biography brings to our attention our great men and their deeds. The "Western Maryland College Monthly" gives three short character sketches. The first entitled "Lincoln as a States-man," shows Lincoln as he was in public life. "Darwin, the Scientist," and "England's Great Commoner," referring to Glad-stone, call our attention to two men of renown. It seems that the novel as a form of literature has come to stay. "Winston Churchill as a Portrayer of American Life and Character," is discussed in the "College Student." The author speaks of the political novel and cites "David Copperfield," "The Newcomers," "Bavenshoe" and "Adam Bede," as examples. He states further that "Mr. Crewe's Career," by Churchill, is prob-ably "the best specimen of the political novel written in our country." The plot and characters are then commented upon and intelligently discussed. "The Dangers of Freedom" is also worthy of perusal. We gratefully acknowledge the usual exchanges. PATRONIZE OCR ADVERTISERS. . GdlEGE M There's no pen that gives such all-round satisfaction i Conklin's Self-Filling Fountain Pen. It's the best pen for College Men. When an ordinary fountain pen runs dry in the middle of a word, it means you've got to stop right there, hunt up a rubber squirt gun, fill your pen to overflowing, clean both pen and dropper, wash your hands, and then endeavor as best you can to collect your lost Crescent If train of thought. It's different with Fill "¥ TftJ9© SELF-LJjIi\ \3 FILLING i "THE PEN WITH THE CRESCENT-FILLER" To fill, just dip it in any ink, press the Crescent-Filler, and the Conklin is filled and ready to write instantly. You can't over-fill it Hence no inky fingers, no loss of time, no ruffled temper. The feed of the Conklin is perfect. No waiting for ink to come—no jerking—no slips, balks or blots. Leading dealers handle the Conklin. H yours does not, order direct.' Look for the Crescent-Filler and refuse substitutes. Prices, $3.00 and up. Send at once (or handsome new catalog. THE CONKLIN PEN CO. 31 Manhattan Building, Toledo, Ohio. PATRONIZE OUR ADVERTISERS. FU^NTTU^E Mattresses, Bed Springs, Iron Beds, Picture Frames, Eepair Work done promptly. Under-taking a specialty. - Telephone No. 97. ZEE. B- IBend.ex, 37 Balllmort St., ettttytbnrg, fn EDGAR C. TAWNEY BAKER West Middle Street. J. B. WINEMAN, DEALER IN CHOICE FAMILY GROCERIES, PROVISIONS AND FRUITS, BOARDING CLUBS A SPECIALTY SUNDAY SCHOOL LESSON HELPS AND SUPPLIES, P. ANSTADT & SONS, Publishers, Book and Job Printing of all Kinds ttrUe for Prices. YORK, PA . PATRONIZE OUR ADVERTISERS. EMIL ZOTHE COLI^EMS ENGRAVER, DESIGNER, AND MANUFACTURING JEWELER 722 Chestnut St., Fhila. SPECIALTIES : MASONIC MARKS, SOCIETY BADGES, COLLEGE BUTTONS, PINS, SCARF PINS, STICK PINS AND ATHLETIC PRIZES. All Goods trdered through G. F. Kiefler, CHARLES S. MUMRER. DEALBR IJV TSPTTT3 *M"n*TTT3 TT1 PICTURE FRAMES OF ALL SORTS * W ***N * * W £*\,+*&9 REPAIR WORK DONE PROMPTLY I WILL ALSO BUY OR EXCHANGE ANY SECOND-HAND FURNITURE NO. 4 CHAMBERSBURG STREET, GETTYSBURG, PA D. J. SWARTZ DEALER IN COUNTRY PRODUCE, GROCERIES, CIGARS AND TOBACCO. OEITXSHURO. NHOEs KE^AIKEI) —BY— j. H-i3akep. 115 Baltimore St., near Court House. GOOD WORK GUARANTEED. —TS— j. i y\uy[iPKf\ Your Photographer ? If not, why not? 41 BALTIMORE ST., GETTYSBURG, PA. 8EFT0N 5 FLEMING'S LIYERY~ Baltimore Street, First Square, Gettysburg,,Pa. Competent Guides for all parts of the Battlefield. Arrange-ments by telegram or letter. Lock Box 257. PATRONIZE OUR ADVERTISERS. W. T. BRUBAKER, Manager. Midway between Broad St. Station and Reading Terminal on Filbert St. A convenient and homelike place to stay while in the city shopping. An excellent restaurant where good service combines with low prices. ROOMS $1.00 PER DAY AND UP. The only moderate priced hotel of reputation and consequence in 3?Ib.ila,d.elp±iiei THE . . . . OF YORK . . Offers the COLLEGE STUDENTS first-class work at Special Low Prices. E. C. STOUFFER, Local Agt. C. D. SMITH, Prop. COMPILER IMPRINT ON JOB WORK MEANS TASTY WOEK CAEEFULLY DONE. MENU CARDS. LETTER HEADS, WINDOW POSTERS ENVELOPES, f'ANCE CARDS TICKETS, Programs of all kinds. Everything the College Man wants in Paper and Ink. Specially designed work. Latest Effects in Paper, done in Colors along lines of College Men's Associations. Catalog and Book work. The Gettysburg Compiler will keep old and new students in touch with town and college life.

The Mercury February, 1908 HELP THOSE WHO HELP US. The Intercollegiate Bureau of Academic Costume. Cotrell & Leonard, ALBANY, N. Y. Maker* °f CAPS AND GOWNS To Gettysburg College. Lafayette, Lchigh. Dickinson; State College, Univ. of'Penn-sylviini , Harvard. Tale. Princeton, Wellesley, Bryn Mawr and the others. Class Contrasts a Specialty. Correct Hoods for Degrees. To The Class of '08. We have begun our college campaign for next Spriug and Buuimer. Over, 25.000 employers li-ok to Hapgoods for their men in sales, offices and technical positions in all departments. Must of these firms use college men. They arrange with us to cover the entire college world for them. We have a unique proposition of immediate interest to any college aiau who will be open fora propo-sition. Let us tell you about it. Write to-day. TIIK JVMTMOJYAi, «/.■•.'./.WX./7/O.V Oh' iiit.JM.v itiio1,1:us. Commonwealth Trust Building, Philadelphia, Pa. HOTEL GETTYSBURG, Headquarters for BANQUETS. Klectric Lights, Steam Heat, All Conveniences. Free Bus to and from station. Convenient for (Commencement Visitors. RATES $2.00 PER DAY. .wiver-y G.tio,c"ked. Joliq P. JV[c(^tiri, Proprietor. IF YOU CALL ON C. A. Blocher, Jeweler, CENTER SQUARE, He can serve you with anything you may want in REPAIRING or JEWELRY. WE RECOMMEND THESE FIRMS. Established 1867 by Allen Walton. ALLEN K. WALTON, Pres. and Treas. ROBT. J. WALTON, Supt. Humraelstown Brown Stone Company, QUARRYMEN and Manufacturers of BUILDING STONE. SAWED FLAGGING and TILE, Waliorvvllle, TSo.-u.pK-in, ^c, Pa. CONTRACTORS FOR ALL KINDS OF CUT STONE WORK. Telegraph and Express Address, Brownstone. Pa. Parties visit-ing quarries will leave cars at Brownstone Station on the P. & R. R. R. For Artistic Photographs Go To TTPTON The Leader in PHOTO FASHIONS Frames and Passapartouts Made to Order. PATRONIZE OUR ADVERTISERS Come and Have a Good Shave or Hair Cut —AT— Harry B. Set*ion's BARBER SHOP. 35 Baltimore St. Barber's Supplies a Specialty. Also choice line of Cigars. SHOES REPAIRED —BY— Charles Hartdagen, Middle St., Opp. Court House, GUARANTEE ALL WORK. GETTYSBURG DEPARTMENT STORE, Successors to the L. M. Alleman Hardware Co., Manufacturer's Agent and Jobber of HARDWARE, OILS, PAINTS AND QUEENSWARE, GETTYSBURG, PA. The only Jobbing House in Adams County. PATRONIZE OUR ADVERTISERS. » ft » *« * *«*»««» * ft ft ft ' */ ft' e «a » «««** » «« » ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft * ft ft « ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft ft * ft ft ft * ft ft ft ft ftftftfte«a««aft«a»««««»«»«»*ee$«a««#ee»#a«aftft ft f«t «» fat «««a ft » ft«« ft « ft ««« « «»« « ft » ft » ft ft «» ft »«« ft «a »» ft «« « ■ft « a »« ft «« »* « * « ft « ft «« «««» ft « «* a »♦»» Seligm^q Are Gettysburg's Most Reliable TJ&TLO^S *£ And show their appreciation of your patronage by giving you full value for your money, and closest attention to the wants ot every customer. Give Them Your Patronage IF»»ft«»*««««««««««ft«ft«««««»ft»««ft«sft#£iftee$$# PATRONIZE OUR ADVERTISERS. "i" 7F. '•!■■ "F ii. * "F \i- T •j "F •t "ir •i- 'i" i Weaver Pianos and Organs Essentially the instruments for criti-cal and discriminating buyers. Super-ior in every detail of construction au.d superb instruments for the production "■ of a great variety of musical effects and the finest shades of expression. Close Pricss. Easy Teras. Old lustra ants Siohiujai. =~^2 '>" WEAVER ORGAN AND PIAN^ CO., MANUFACTURERS, YOWK, PA , U S A. —i-H--t--:-X Students' Headquarters —FOR - HATS, SHOES, AVI) GENT'S FURNISHING. Sole Agent tor WALK-OVER SHOE EGBERT'S STORE. Prices Always Right TIJB Lutheran . Publicmioii Society No 1424 Arch Street, PHILADELPHIA, PA. Acknowledged Headquarters for anything and everything in the way of Books for Churches. Colleges, Families and Schools, and literature for Sunday Schools. PLEASE REMEMBER That by sending your orders to us you help build up and develop one of the church in-stitutions with pecuniary ad-vantage to yourself. Address HENRY S. BONER, Sup't. THE MERCURY The Literary Journal of Gettysburg College. VOL. XV GETTYSBURG, PA., FEBRUARY, 1908 No. 8 CONTENTS ALUM X I SPIRIT .*. 2 PROF. is. j). s'i'.uii.i:v, u.n., "tl. THREE GREAT PHILOSOPHERS. Plato—Part II.11 CHARLES W. IIKATHCOTK, '05. WINTER Poem 16 BOWMAN '10. THE PERSONALITY OF THE MUSICIAN" 18 II. KI:Y WOLF, '09. THE EALNBOW HOPE • 21 Q. ARTHUR KliF.Y. SEMINARY., '08 TAX AX ACCEPTABLE SUBSTITUTE FOE PREACH-ING BE DEVISED? : 25 KiiiiiiAirr, '09. IS THE MATERIAL FOE iSTOVELS EXHAUSTLESSF.-.28 VIRGINIA BEARD, '09. EDITORIALS 31 XH E MEPOUEY. ALUMNI SPIRIT. PROF. G. I). ST.AHLKV. VI.IJ., 187T. R. CHAIRMAN, Members of the Pen and Sword So-ciety, and Students: It is pleasant to have■honors thrust upon one. I appreciate the privilege of becoming a member of the Pen and Sword Society. It has occurred to me to utilize the present occasion hy speak-ing on the subject of Alumni Spirit. A proper alumni spirit, and college prosperity go hand in hand. The alumni are ungrateful and despicable, if they do not lovingly hold in remembrance their college days, and contem-plate with gratitude their alma mater—their nourishing mother, who guided their adolescent steps through the preliminary paths of learning, and established their feet on broad and well tested avenues leading to higher culture. And on the oilier hand that college is short-sighted indeed, that does not recognize-the ne-cessity of co-operation with its alumni in carrying on its educa-tional wmk. To lightly esteem or ignore alumni opinion or in-fluence is 3 suicidal policy for any college to adopt. Alumni spirit has its foundation in college spirit «nd class spirit. It is therefore a product of the four years passed in the college community, and is not a I'rame of mind originated on .commencement day. and formally received, with the diploma, from the hands of the president. Those who have been gradu-ated from college and have frequently seen others graduated, know that commencement day is a day of subdued sadness. The emotions may be well mastered, but the undertone of regret at the breaking up of pleasant companionships certainly exisits. and if not realized by the student then, will he realized later [f the alumni spirit is not invisibly conferred with th degree, then the degree will lack a sentiment and a subtle influence, which will greatly mar its effectiveness as a symbol of eminence attained. Let as consider college spirit as a primal factor in the culti-vati I' alumni spirit. The existence of a college spirit invari-ably follows, wherever there is a college having students. It cannot be otherwise, The institution is the center of the college idea and the exponent of college traditions. The students are THE MKRCURY. there for what the college can give them—of training, incentive, •council,—and it is the rallying jjoint for all their scholastic in-terests and activities. It is their educational home, and it wordd he just'as unnatural for them to disregard their college colors, as it would be to hold in contempt their own family honor. There are various influences winch contribute to the building up of a college spirit. In these days there is no lack of college activities which have in view the betterment of the institution, from tlie student view-point. Athletics with its varied and strenuous features, the musical organizations, literary publica-tions, debating and dramatic clubs, the college Y. M. C A., fra-ternity and inter-fraternity fellowships, together with social en-gagements, present a complex of student interests, which from the amount of time and personal attention they require, often causes alarm, when we stop to consider that in addition to all these activities there is such a thing as a curriculum, \vbieh by fight should also claim a certain portion of the student's time and attention. *J?o those unaccustomed to a student's life, and ignorant of the easy adaptations which characterize college men. the problem of student efficiency, under such conditions, becomes a puzzle, and they shake their heads in emphatic disap-proval. But to those of us who are on the inside, the situation is not alarming, and the logic of our thoughts is to the effect that all these activities contribute mightily to.the building up of a vigorous college spirit. They converge and unify the varied energies of the student body, and definitely determine a rallying center about which to engage with inspiring shouts and songs. Of course there are tendencies in these activities which \wd to be regulated. I beard recently of an employer who said that so many of his workmen were only interested in "pay day and quit-ting time" So it sometimes occurs that students become more interested in these self-assumed enterprises, than in the prose-cution of their studies. But this need not be so. More than fifteen years ago one of our students asked me—"Can a man play football and yet continue to be a good student." I replied —"It can be done, but it requires a level-headed man to do it." fie did not tell me what his decision would be, but I noticed that ■he continued to play football, and during an iniporta.it season he was captain of the team and one of its crack players: when lege is not frequently in their thoughts and their interest seems dormant aft9-de'ad. Such an one I met recently, who did not know of the existence of a certain department in our college, although that department was established twelve years ago. However his heart is all right, and he expects to attend our com-mencement exercises this "summer. A genuine alumni spirit, when at its best, will not allow tin cares of this world and the deceitfulness of riches to choke it and to render it unfruitful. Those of us who are officially, or as students connected with the college, and whose interests are therefore at white heat, must not expect the alumni spirit to be always abundant, intense and persistent—but when we do find it characterized by these admirable qualities, we should be willing to accord due credit We have with us to-day an alum-nus, whose spirit of interest in his alma mater'has the qualities T have just mentioned—it is abundant, intense and persistent— I refer of course, to Dr. Gies, the founder of the Pen and Sword Society, the donor of valuable prizes to stimulate literary work in the college, and whose interest in his alma mater has neve] lessened, notwithstanding the multiplied and arduous duties imposed upon him by the professional chair he so ably fills. Alumni interest and college prosperity go hand in hand. The former is i >st valuable asset of the college, and without it. its resources are insignificant indeed. The alumni ptand, as THE MERCURY. did Aaron and Hur, in holding up the anus of Moses,—they assist mightily in securing influence and prevailing power. Many of the best men of the college boards of the land are alumni of the institutions they serve, and some of them are the official rep-resentatives of the alumni associations of their respective col-leges. The alumni on these boards, have, '"both theoretically and as a fact, the best interests of the institution at heart. II' these alumni have been actually engaged in educational work, so much the better,—and for the very forceful reason that familiarity and experience will insure wise opinions and judicious councils. Our own board did a most commendable act, when last commence-ment, they added to their number Dr. Luther P. Eisenhart of the class of '96. Professor Eisenhart secured his doctorate at Johns Eopkins University, and is now a member <.!' tht faculty al Princeton University. His experience and observations at both of these institutions will undoubtedly be of great value to us here. I do-not sympathize with the idea, sometimes express-ed, that a university trained man can be of no service in the coun-cils of a small college. The. objection made is that such an one will endeavor to introduce inapplicable university methods. I belieye this danger to lie imaginary. If Governor Stuart were to be elected Chief Burgess of Gettysburg, 1 do not imagine that he would proceed to establish a State government within the bor-ough limits, but I beli tat his knowledge of what a State government should be, would greatly aid him in building up a good borougli government. His sense of needs, and of adapta-tion, would guide him mosl admirably in giving us a most effi-cient civic administration. At the next meeting of the Board of Trustees, another oppor-tunity will be afforded ih,m. of again adding an educator to their number. As most of you know, at the meeting of our gen-eral Alumni Association during commencement week 'ast sum-mer, when it was announced that the Association had a vacancy to lill in the Board, at once the name of Dr. (lies, of the class of '93, was proposed, The marked enthusiasm which greeted his nomination as the nominee to the Board, and the hearty and unanimous election which immediately followed, was a bigh and merited endorsement by the general alumni body. In addition THE MERCURY. to this, the Pittsburg-Gettysbtfrg Club and the New York-Get-tysburg Club, have, in specific resolutions, unanimously second-ed the request of the general Association. The existence of a provision, which bars from election, an alumnus who is a member of a college faculty cannot consistently be recognized by the Board at its meeting (bis summer, since it has already, and very justly, ignored the propriety of such an objection, by the'elec-tion of Professor. Eisenhart, The qualifications of Doctor Gies ;is a counselor in educational matters are beyond question. He has been a university man for the past fifteen years. He *m.< ■' received his degree of Do-.tor of Philosophy at Yale in 1898, and that fall began to organize a department of Physiological Chemistry in Columbia University. So well did he succeed in this work that in 1904, or in eleven years after his graduation here, he became a full professor in that great university. Our college, needs (he interest of its alumni, and it needs the active counsel and assistance of those of our alumni graduates who have a practical acquaintance with the educational methods of on- dav. Alumni spirit needs the fosteiing care of recogni-tion, in order that it^iecoiiie^a power for good in advancing the interests of our beloved college We have an institution here to be proud of. E desire to utter the it-liberate judgment, based upon history, observation and fact, that Pennsylvania College has always compared favorably with any other American collegiate institution,—in respect to advantages offered, the standing of its alumni in the higher ac-tivities of life, and. in the representative character of its student body. ■ • Through veais of toil, and by reason of the devotion of its ardent trends and the labors of its instructors, Pennsylvania College has secured to itself a rich prestige of scholarly tradi-tions, and a name and fame for honest achievement, which we . -will do well to guard with jealous care. The past is secure. No profane tongue may successfully dis-credit either the work or the workers. The success of the in-stitution has been evolutionary, cumulative, progressive and we of to-day have inherited a privilege and an obligation. The de-cades of the past mark successive periods of continuous growth and development, and the obligation is insistent that future de- 10 THE MERCURY. cades shall come to their proper inheritance. The work of the present is admirably consonant with the achievements of the past. Progress is still the watchword, as is witnessed by the recent additions in instructors, new departments and new courses. All hail, then, to bur college in its continued onward strides, and all hail to thai essential alumni spirit, which if properly recognized and nourished, will do wonders for our alma mater. And all hail to our undergraduate body of students, who are now diligently cultivating college spirit and class spirit, in order that they may become efficiently equipped with an abundant alumni snirit. [Note:—This address was delivered by Dr. Stahley upon his initiation into the Pen and Sword Society at its annual public .neeting February twelfth. The members of the Society, appre-ciating its excellence, unanimously voted after its collation, to have it published in the MERCURY in order that those who were not present at the time it was delivered might have an opportu-nity of reading it.—EDITOR.] THE 3IEKCURY. 11 THREE GREAT PHILOSOPHERS. Plato—Part II. Cir.VHI.ES W. HEATHCOTE, '05. HE underlying principle in Plato's philosophy is his Theory of Ideas. The various philosophers who pre-ceded Plato prepared the way for the development of his Doctrine of Ideas. He takes the golden thread which runs through their philosophical systems and withvhis master mind weaves the network for his own system. In great part he was indebted to the Eleatics, Heracliteans and Pytha-goreans for his Doctrine of Ideas. He took the abstract matter of thought and moulded it into a "concrete form of an ideal vision." . The Idea.- ( iBei ) stand as archetypes of Being. They are the conceived essence of true existence. Plato gave to the Ideas a separate existence. Their home is in the Universal Mind or God. There is a gradual rise from the lower ideas to the high-est. The highest is the idea of the Good which Plato seems to identify with God and which he construes to be the source of knowledge. Plato was in harmony, in part, at least with the current view of his age, in recognizing the existence of certain minor dieties, but he purified this thought with the true spirit of his philoso-phy. He asserts again and again that the Ideas are divine. In recognizing one Supreme Idea, he held that this Idea was the Highest or God: As a manifestation of this goodness, God cre-ated the world. Or as Zeller well says: "In thus determining the highest Being as the Good, and as Season assigning an end, Plato apprehends it as the creative principle, revealing itself in the Phenomenon; because God is good, He formed the world." In forming the world, Plato firmly held in mind that God had created it perfect. It was not controlled and governed by Blind Force. Law and order prevailed everywhere as the rul-ing factors. Thus mind and intelligence formed the basis of all this creative power. As Plato conceived of God's intelligence being so clearly marked in its perfect form of creation, he also developed the idea of the World-soul. .That is Plato believed 12 THE MERCURY. that intelligence could not exist apart from the soul life. Con-sequently, he believed that God placed the world's intelligence into a true soul-life known as the World-soul. Plato divided this World-soul into two parts, known as the outer and inner. These •parts conceived of as being spherical in form make up the world-system. The outer circle is the system of fixed stars and the inner "the seven spheres of the planets." Thus the soul on ac-count of it; very nature is governed by true law and as it moves continuously it gives the proper place, position and motion of all the heavenly orbs. To tine"World-soul, because of its self-mo-tive power, he ascribes it the faculty of generating knowledge. Plato in writing of the power of the World-soul was using figurative language. It is true that he literally ascribed a sou] to the world yet.the meaning of the word as he uses it embraces too much in its broad conception. With respect to the soul of man Plato carefully reasons that God formed it out of the same elements as the World-soul, but less pure. When the Creator made the souls of men, he made as many souls as there were fixed stars and each soul had one of these stars as its true and eternal habitation. When'man was created, one of these souls would be implanted in his body. To-the soul that would be victorious over wickedness and evil it would be released from its bodily home and be restored to the realms of immortality. But the individual who would fail to-conquer the temptations of his lower nature, his soul would be condemned to dwell among the fierce beasts. But since the soul has pre-existed without bodily form, in the end it will be freed from its sinful bodily home and will fly to those realms where it can grow in power and strength and attain perfection. Plato-did not think that any one did wrong willfully, but Virtue and Good were overruled by a weak and disordered body. This was due to the improper use of the body and the lack of careful Ju-dicious exercise. Thus, parents should live nobly in order that their children would be spiritually strong, in order that the soul might be pure and reach that ideal state of perfection. He firmly believed that man was placed at the head of crea-tion and because of this grand heritage he should continually strive to live the Higher Life. Plants and animals were cre-ated for man's use and to serve his purpose. Animals were THE MERCURY. 13 formed not only as food for him, but also as the dwelling place of man's soul that had proved itself unworthy for the realms of immortal life. "Plants too are living beings, but their so\rl is of the lowest kind, capable neither of reason nor opinion, but only of desire and sensation; a soul only moved from without, to which has been denied the motion that proceeds from and re-turns into itself—self-consciousness, therefore, plants can never change their place." (Zeller page 432.) Socrates had taught that the attainment of the Good by each individual should be each one's best and noblest endeavor. Plato imbibed this golden truth from his great master and inculcated the principle that the individual should so live day by day that his soul would attain the Ideal—the Highest Good. This was to be the ultimate aim of each soul, both for the at-tainment of it in the individual life and for the interests of the State. Plato was so deeply impressed with the reality of evil in the world that the soul was never free from it. As long as the soul resided in the body it was fettered there as in a prison or a dungeon. It was unable to flee away to the Higher Life. However the soul, at. the first opportunity, he realizes, must escape from this corporeal existence and seek its home with God in order to be happy. However, true philosophy serves a pur-pose which is helpful in part, at least, that by its very essence, it has the power of purification. The soid, the center of the intelligence' desires'this philosophy not per se as a pleasure re-sulting from contemplation, but as a power and a help to purify it foi* the Higher Life that is to come. On the other hand, Plato well observes that a soul that does not feel the sting of pain, suffering and anguish could not truly appreciate the Higher Life. Though the soul may be surround-ed by wickedness in its darkest form, nevertheless, there are times when the soul is able to be glad and joyful for the rays of goodness that it is able to receive from the Eternal Light. Pleasure in a certain degree may be considered as a part of the Good. The soul in its present prison, Plato rightly believes, is able to enjoy certain pleasures that are in harmony with natural law and careful living. Those joys that require the im-proper use of the faculties are impure and destructive in their participation. The first and supreme pleasure should be the 14 TIIH JIERCUKY. contemplation of the Idea Good in the present soul Kfe and the striving to realize or actualize the Good in the present life as far as possible. This plan will make the soul truly crave Virtue. In this thought Plato truly reiterates the sublime principle of Socrates. For he emphasizes the idea that morality is based'upon a clear conception of virtuous living. The soul fills itself with the Divine Goodness through contemplation. It is the true philoso-phy of life Then the soul becomes strong and even here on earth can treak down many of the bars of evil and wickedness which summoned it. Through this power it can copy more clearly the archetype conception of Goodness, for the very thought becomes indelibly impressed upon the soul. ' It has been shown that Virtue was the great Ideal for the in-dividual to attain, so this same principle was to be the foundation of the State and Platonic Society. The Greeks held the true organization of the State to be of the utmost importance. They were taught to give true allegi-ance to th.T State. Although Plato strongly believed that moral integrity and good government were necessary for the well being of the State, but he looked upon ihe participation in its affairs not as an absolute but only a relative duty. He thinks the life of the philosopher as he contemplates, in a quiet and undisturb-ed way, on the Higher Problems of life is fulfilling the true end of living. Since it is impossible for all men to live thus, philo-sophically speaking, the State is a moral necessity in order by education to inculcate virtue in the minds of its citizens. The philosophers can only give the inhabitants of the community a true conception of Virtue and they should be the ruling class and Philosophy though united with political ideals, should oc-cupy the first place and all trouble and discontent would be avoided. Or as Uberweg says: "The State is the individual on a large scale. The highest mission of the State is the training of the citizens to virtue. In the Ideal State each of the three principal functions and corresponding virtues of the soul is represented by a particular class of citizens. These are (1) the rulers, whose virtue is wisdom; (2) the guardians or warriors, whose virtue is valor; and (3) the manual laborers and trades-men, whose virtue is self-restraint'and willing obedience. The THE MEKCURY. 13 rulers and warriors are to labor only for the realization of the true and the good: all individual interests whatsoever are for-biddui them, and they are all required to form in the strictest sense one family, without marriage and without private prop-erty." It has been observed that Plato believed in the existence of •God. He clearly shows throughout his philosophical system that lie is a Theist. He repudiates all the stories of the various gods ;is myths and false. Plato was unable to describe God fully as one who is Love, although he catches glimpses of this great fact, but it remained for the Gospel to give the conception of God to the world. In his conception, of the State he inculcates the grand truth that God must be sought after in order that virtue mav be the crowning possession of the soul. Plato also ascribes nnchangeableness and perfection to God. According to Plato in the Laws every citizen who holds public office should fear God and remember his duty to God and the soul that God gave him is higher than the body. Thus every citizen should be faithful .and honest in the discharge of his duties. It is true that the philosophical and governmental teachings of Plato were ideal in their conception, but he was nevertheless truly conscious of his surrounding conditions. He tried by his teachings to help the Athenians in a practical way toward attain-ing better governments and living. Plato more than any other philosopher made Athens the philosophical center of the world, that remained years after she lost her political supremacy. A large number of students from all parts of the world were at-tendant upon his lectures at the Academy. The influence of Plato was widely felt and as time has gone on his thought has affected philosophy and theology. After Plato's death his nephew, Spensippus, succeeded to the headship of the Academy. He was followed by Xenocrates a philosopher.of considerable ability and power. Many of the philosophers of the Platonic school departed from the original teachings of their master. They developed a phi-losophy known as Neo-Platonism which was not pure. Greek philosophy hut was a combination of Hellenic, Helraic and other Oriental speculative thought. However, true constructive historical criticism has resulted in 16 THE MERCURY. giving to the philosophical world purer Platonism and his spirit is not lost in the meshes of Neo-Platonic thought. His thought and philosophy have so deeply permeated oiu own language that gain and again in discussing various philosophical problems we will speak of Platonic conceptions unconsciously. Or as Milton n II Peneseroso has said: "Or let my lamp at midnight hour Be seen from some high lonely tower, Where 1 may oft outwatch the Bear With thrice great Hermes, or unsphere The spirit of Plato, to unfold The immortal mind that hath forsook Her mansion in this fleshy nook; And of those/lemons that are found In fire, air, flood, or under ground, Whose power hath a true consent With planet or with element." WINTER. no W.MAX. '10. The cycle of a year is closed. The seasons one by one have passed: Spring's rising beauty, summer's ioy And autumn's gold are gone at last, And now o'er every field and wood, And brook and stream in all the land There sways the scepter, firm and strong. Of old Kino- Winter's icy hand. CHE MEKCURY. 17 That 'monarch rales with will supreme; By his decree' the brooklet's voice, To summer woods, the croaning charm No more shall make the soul rejoice; For fetters, strong as hands of steel And cold as touch of gruesome Death Have bound the stream from shore to shore, Forged by King Winter's icy breath. O'er his domain a curtain white- Is falling thick and fast, The trees are bending with the load The gloomy shy upon them cast, And o'er the hill and meadow cold The icy wind and snowflakes drive, And here and there before the storm In quest of shelter snowbirds dive. Though all without is cruel, cold. Yet by the hearth there's sunshine, love; For by the fire young and old Enjoy the blessings from above; They hear the sire talk of yore, They drink to one another's health. Forgetful of the cold and snow, Enjoying all the farmer's wealth.' Though Winter rules with cruel hand, Ami cold and gloomy seemeth all; Though nature's beauties all seem gone And hopelessly thy spirits fall, Remember Winter has its joys And love and sunshine may reside Within thy heart, if thou but wilt Look on the bright and happy side. IS THE MERCURY. THE PERSONALITY OF THE MUSICIAN. II. RET WOLF.-'09. OMB one has said thai personality is individuality ex-isting in itself, with nature as a ground. Another says thai personality in a broad sense is a silent but powerful coercer of liunian minds.- 1 would not at-tempt to give a definition of it, but it seems to be a vital princi-ple of life. It is a mystery and seems to defy solution. We know to a certain extent from our own experience what perso-nality is. We see its manifestations from day to day in human ■experiences but we can not detect or define it as something thoroughly comprehended. I think we will not be over estimating when we say that one's success in life depends very greatly on one's personality. It seems that in some person; a strong individuality is a natural gift, while in others it must be acquired. A teacher's personality is a very important factor in his work. His influence over the pupil is something marvelous. His movements are watched, bis every action is carefully obseived and even his moral and mental attitude toward va-ious problems is noted. He is taken as an example; hence the importance of a strong personality. The teacher must have personality, the minister, whom we may class also as a teacher, ought to be able to command respect, the orator's influence depends upon it. the business man's success is measured largely by bis individuality and it is only the politician having some such personal magnetism, who can sway the multi-tudes. Lyinan .). Gage, formerly Secretary of the tJ. S. Treas-ury. in speaking' recently of personality, says, that deep within the man often unconscious to himself, lie the forces, the aptitudes, the desires, the anticipations, the tastes, the proclivities, the temperamental qualities which find outward expression indepen-dent of bis will. Further in the article he states that a change in our personality in the direction of improvement, whatever the cause, must come from within. The mental faculties can be strengthened by exercise an*: the emotional nature nourished by pure ideals. It is our duty to develop these useful inward forces and powers which really constitute one's personality. It is this personal factor tbat-lifts one into prominence and power, and- THE JCEItCURY. 19 gives him that strength of leadership which nothing else can do. Thus, we see of what importance individuality is in the different vocations of life. I deem a strong personality in the fine arts to be the highest kind of personality. It is really difficult to find language prop-erly to express just what is meant. While all culture has a re-lining infhiaice, continually nourishing our minds with the very best of noble ideals and aspirations, yet some arts seem to give more culture than others. Among such arts we would place music as one of the first. It would be impossible for one to de-scribe the numerous emotions and sundry expressions of feeling that musi"; reveals. Every selection of music is to represent some emotion or feeling Since we class music as such a distinguished art, the question now arises as to how a musician's personality is shown. We can safely say that this is revealed in his work as a composer or in his interpretation of the thoughts of others, as they are repre-sented in music. Harmony and teehnic must of course be mast-ered, but after a thorough knowledge of teehnic is acquired, there is boundless opportunity for expression and style. Teeh-nic. must always be a mechanical art, and as such, it has no real musical feeling in it. Fere is the opportunity to show indi-viduality. Scarcely two persons will place the same interpreta-tion upon a selection of music, thus showing the difference of human powers in interpretation. There is just as much differ-ence in the merits of musical compositions as there is in the merits of powers. Some are strictly true to nature and to life, while others are of mediocre merit. Of course, this is entirely a matter of individuality again, showing, on the other hand, a keen and perceptive mind, tnd on the other, a lack of keen in-terpretation. What we call genius is really nothing but the highest manifestation of personality. We sometimes speak of persons playing music by eae. This shows musical talent and is nothing but the crude and untrained personality seeking an out-let. It seems that the appreciation of really good music conies only through education, however broadly that term may be appli-ed. By culture we are brought to the appreciation of classical music, just as we are brought to the appreciation and preference of Shakespeare to the common, ordinary literature. 20 THE AU'JHCCJKY. It is only through persistent study that this musical person-ality can be attained. We may read numberless musical maga-zines, we may attend all tha high-grade concerts ttyat it is possi-ble for us to attend, but it is oniy by personal efforts that any-thing in this direction can be accomplished. We must take some selection, study the composer, know his nature, study the title of the composition, find out, if possible, under what circumstances lie composed that special selection, then study the music measure by measure, and endeavor to catch the spirit and feeling of the composer by placing yourself in his mental attitude. This may seem to be a rather crude method of procedure, but personally I have found it of inestimable value in interpreting a composer. Having studied a composition carefully, the next step is its proper execution. Music, if it is worthy to be called music, must appeal to our higher instincts. We must think and follow its meaning just as if we were paying attention to some one talking. This is true art at its greatest. The musician also shows his personality in the selections that he plays. Unfortunately, classical music is rather unpopular. The, popular music is light, catchy and gay and to many means simply to dance or an accompaniment. Harmony is an import-ant element in music and any selection that is harmonious is re-ceived with applause. Classical music may often seem unharmo-nious, especially to the untrained hearer. This is one reason why it is spurned. This idea of harmony in our nature rests on a psychological fact and music only serves as an excellent proof of it. There is nothing more simple and at the same time more beau-tiful than some of Mendelssohn's songs, Schumann's "Frau-merer" or Chopin's nocturnes. Such selections as these are worth mastering. Webber's "Storm" and Gottschalk's "Last Hope" are very popular. A careful study of such selections can not help but create within us noble ideals and wonderfully broaden our ethical natures. Of course we would not entirely ignore the popular music of the day, it .has its qualities and therefore has its place, but it ought to be strictly held to its place. It is well, however, whenever the opportunity comes to dem-onstrate the superior qualities of good music. Thus we can be-come acquainted with a person to a certain extent, by the kind THE MERCURY. 8] of music that he or she plays. We generally play the kind of music that we admire, because it expresses our sentiments- and feelings. We therefore embody in music, and through it, ex-press our ideals. Can there be anv higher manifestation of personality? Tqp RAINBOW HOPE. C. AliTIiri! FliY, SrEMlXARY, '08. EARLY four thousand years ago one of the spiritual giants of antiquity propounded the weighty question: "Ir a man die shall lie live again ?"—a ques-tion which lie himself answered. Probably the most thonght-of, the most talked-about, the most writ-ten- upon subject of all times has been that of immor-tality. Problems in science, art, philosophy, government, etc., all live their little day, in the arena of thought and disappear, but the human race has never outlived this question of Job's. It is still a burning thought in the hearts of the cul-tured, scientific twentieth century as it has been to all the conn-tries since the dawn of time Scholars in all branches of learn-ing are still brooding and writing upon it, and the common peo-ple are asking and re-asking this gVeat question, and will con-tinue to do so until time shall be no more. It is the one great universal problem which has maintained itself in every age and clime and has never lost its interest and power in the thought of mankind. No race or tribe of men have ever been known who were destitute of the thought of immortality. And why is it thus? Surely it must be more than "the riddle of the uni-verse." Men are not haunt.d with riddles. It's an intuition of; the human mind, an appetence of the human heart, wrought into, the whole fibre of the race that cannot be dismissed without1: some sort of solution, any more than the appetence of li.iui.u"<-i - that gnaws in the stomach and demands satisfaction. 22 THE MEHUURY. "It must be so Plato, thou reasoneth well! Else whende this pleasing hope, tbis fond desire. This longing after immortality? Or whence this secret dread and inward horror Of falling into naught? Why shrinks the soul Back on herself, and startles at destruction ? 'Tis the divinity that stirs within us; Tis heaven itself that points out an hereafter, And intimates eternity to man." Listen to the testimony of Eobert G. Ingersoll, the prince of modern agnostics, in the last words he wrote: "Immortality with its countless hopes and fears beating against the shores of time, was not born of any book nor of any creed, nor of any religion. It was born of human affection, and will continue to ebb and pow beneath the mists and clouds of at. doubt and darkness as long as love kisses the lips of death. It is the rainbow of hope, shining on the tears of grief " What strange words from one who shrouded that "rainbow of hope" in wreathing clouds of doubt and fear and darkness, to whose thought "the golden bridge of life from gloom emerges and on shadow rests, and the secret of the future has ne'er been told." However, men may reject God's revelation in His Son, or deny the future life, yet they cannot utterly silence the voice of God speaking in their hearts. Yes, there are some who say,—and their number is so infmi-tessimally small that we may rightfully call them mental curios, yes mental freaks, if you please—that "death ends all." What a horrible thought! The Gnod, the True, the Pure, shall at least become the brother of the Base, the False, the Vile in death. Tendencies and qualities that in life are far.as the poles asunder, and can never be rconciled, shall at least become a unit in deat'i If that be true, then virtue has no lasting rewards, then unde-tected wrong-doing will forever go unpunished, and the wrongs inflicted upon innocence will never be made right. If death ends all then life has no meaning, no purpose, no inspiration., "and the human race with all its grand achievements, with it-continuous onward and upward march will finally reach the THE MERCURY. 23 zenith of perpetual night, beyond which shines no resurrection morn The light in the sun and stars shall be extinguished, the human race with all that it has done and hoped, shall become a nonentity, and the universe will go into everlasting darkness. Standing at the grave of sieve loved one how much comfort does that theory give:" How much light does it throw upon the dark avenues of human life? How much strength does it impart for the bearing of life's burdens? What inspiration to high en-deavor and noble living does it kindle? None! To affirm the negative of being is to rob hope, faith, patience, love, forbear-ance and kindred graces that enrich life and make character beautiful, of their meaning, and make them well nigh valueless. The noblest aspirations of the heart and the loftiest Teasoning of the mind all revolt when confronted with the postulate of eternal non-existence. Not only within ourselves do we find the intimations of a higher life, but all nature round about us seems to voice the truthfulness of our intimations. The natural world teem? with analogies which suggest the eternal life of the spirit. Take for example the migrations of birds, and especially the ndy-thmated humming bird, the only humming bird known around here. When the leaves begin to fall and the flowers fade he wends his way toward the South American home and spends the winter in his warmer native climes beyond the Amazon. But when it's, early spring here, he becomes restless and yields him-self to the migratory instincts working in his being. If you were, to ask him where or how far he is going, he couldn't tell you, for he doesn't know. All he knows is that his instincts tell him to fly and they point out to him The direction in which he shall go. So he starts out for the far north lands thousands of miles away, feeding by day, flying by night over mountains and plains and seas until he arrives here in these temperate zones of the North, where the dimly implanted instinct of migration which he has obeyed, finds its fullest satisfaction: God never cheats the little bird. So every human being is endowed with the instinct of immortality. Constantly within us we feel the movements of the higher life. There's an inward impulse that tells of a higher world order and bids us seek it, and with our superior intelligence and the light of God's Word we follow this dimly-implanted impulse, we too shall be satisfied, for the God 2<± THE MERCURT. who does not deceive the little humming bird will not deceive man. "He who, from zone to zone, (inides through the boundless sky the certain flight, In the long way that I must tread alone Will lead my steps aright." Nature literally abounds witb bints on immortality, and as men of large vision, like Bacon. Newton and Fiske. uncover her secrets they find nothing that would contradict our best hopes, yea. many of these men acquainted with nature's workings have built their arguments for immortality on this very knowledge. For the Christian believer, however, this problem is no longer on debateable ground. His Lord and Master lias spoken the final word and revealed for human life, a destiny so glorious, a purpose so exalted, that it makes life well worth the living, ting-ing it with rainbows of joyous hopes and golden promises, not ending in "zero and a wall of blackness," but sweeping up through the clouds, and beyond the stars, to the walls of jasper, the gates of pearl, the streets of gold, and "the river of the water of life clear as crystal proceeding out of the throne of God." To such the question of immortality is not a nightmare of thought, nor is the future wreathed in mists and fogs so dense that we cannot know what lies beyond, but rather is bright and radiant :as the noonday sun. Jesus Christ is the one all-convincing an-swer to this problem of the ages. He alone is the all-satisfying response to the cry of the human spirit for God and the life be-yond, and in Him the native intuition and longing for immor-tality is transformed into one of the abiding, unshakeable cer-tainties of existence, so that with him who "heard the voice from heaven as the sound of many waters and saw the holy city, the New Jerusalem, coming down from God out of heaven" we can say, "Xow are we the sons of God and it doth not yet appear what we shall be, but we know that when He shall appear, we shall be like Him for we shall see Him as He is." THE MEROBBTSJ 25 CAW AN ACCEPTABLE SUBSTITUTE FOR PREACHING BE DEVISED? f E-IEHAKT '09. X this tiny and generation when men arc prone to look with disdain upon the "Old Things" and are con-tinually striving to produce something now, original, and up-to-date; when men are much inure attracted, by worldly things than their own soul's salvation; when the mere fact that the preaching of the Gospel is able to claim its true origin from Christ and therefore to be classed among the prac-tices of the ancients, we often cast about us and seek a substi-tute for the preaching of the Gospel from the pulpit. Can there ever be found a substitute for the active, earnest, consecrated minister, whom everyone must recognize and to "whom so much of our scanty praise is due? . Without a doubt there would be or perhaps have been suggest-ed ways and means whereby a substitute for preaching could be obtained, but when we get down to the very essence of things it is clearly apparent to a man of ordinary common sense that it would be impossible to do so without very dire results following. • The very nature of man demands it, it seems. .Man must have some ideal, perfect and spotless, kind yet omnipotent, to look to, to worship, and to whom his mind may turn for help in time of trouble,—for to many, trouble alone will cause God to come into their thoughts. The natural mind demands this. We see it among all nations and classes, from our own class of people down to the lowest forms of human kind. If the heathen in his superstition, fol-lowing the inclination of his mind and. fearful of things un-known to him worships so reverently in his blind way. and is so diligent in doing what has been laid down to him as precepts. how much more ought we who are certain and assured in our faith and have reason to believe ours to be a real and ever pres-ent God, one to whom we owe much and to whom our poor thanks and praises are ever due? How much greater should be our reason to guard ourselves and strive to abide by what has so often been impressed upon us both by word and t\w<]! The natural man is open and susceptible to suggestion to a. 26 THE MERCURY. very marked degree, being ever ready to yield to and turn aside whenever am rldly plJ«easun obsta the h "/on,. regardless of the consequences. In his weakness, he must have some outside agent to offset these, evil influences that sur-round him and by counter suggestion or example turn his mind toward the true way to happiness, away from the gaudy "fool's gold" of the world. I hear the question, "Cannot man by studying his Bible thor-oughly, the concordance of the Scriptures, and books of such a nature, if he is earnest so hold, guide and guard himself as to he above and beyond these evil influences as well as he who goes to church front Sunday to Sunday and listens to sermons direct from the same sources?" Ai first thought this would no doubt seem good logic and peiv haps in theory would be beneficial, but let us consider:— Take it for granted,—although we all know such would not be the case,—that each church-goer and church member would study his Bible lesson thoroughly, think it out for himself, weigh it carefully and eventually apply it to himself as it seems best to him. would he derive as much bench! ami see the same pre-cepts embodied in the subject as he who has listened to a well prepared sermon by an eloquent minister, whose business it is to make a careful research along such lines and then goes home to ponder and reflect? As a powerful analogous example take our own colleges: they stand out squarely against any such principle. They recognize that men cannot attain to any degree of perfection of knowledge through dry text books alone. We ourselves know that more real knowledge comes to us through the lectures than any mere study of the text could warrant. The living voice is the prime factor in all education, shown only loo clearly in the Mu<\y of languages, including our own. The Christians as well as the students cannot possibly get in a few hours' study what their ministers or teachers get who have spent many years or even a lifetime doing only such work. Xo matter how diligently and faithfully Christians would work and study their Bibles, ours.would soon be a divided reli-gion, falling far short of its original purpose, a subject for con-troversy, doomed to Sorrow and despair, because of the manv THE MEKCURY. 27 different and even false interpretations which would of neces-sity be put upon the Scriptures, whether through sincerity on the part of the Christians or by the unscrupulous. We need not even take into consideration the natural back-sliders or the lower and less'educated classes of people for their condition speaks out strongly for itself against any course such as would be proposed. They of a certainty cannot do without the willing shepherd's care and attention. In order that the Word of God may become popular and stand out against and hold its own with the other attractive literature of to-day, it must be preached, spoken from the pulpit and its beauty and powerful truths shown as well as to have light thrown upon it. What has made Roosevelt and his policies so popular? The MTV fact that he is able to preach (speak) his theories and then by example prove their value. I dare say his policies are reeog-. nized all over the world and only because he does not hesitate to speak them and then practice what he preaches. The lawless forces in our country attack, and yet fear him and his disciples, striving to bring about their downfall as strongly as does Satan and his mighty host to bring to naught the works of righteous-no.- and God's worshippers throughout the world. Can we see any advantages arising in view of such conditions, if we should substitute? But examine and consider the doctrines and teachings of the great, noble, men in the church of the past and we see that they too. whose authority and precepts we must accept on account of their value alone, have not overlooked this very thing and that they realize fully that the existence or non-existence of our church rests alone in the preaching of God's Word. Paul in 1 Cor. 1:1