Translated articles published in the NEW MASSES and titled "¿Es el petróleo más denso que la sangre?" y "El petróleo para uno y uno para el petróleo" [Is Oil denser than blood? and Oil to One and One to Oil]. The latter article was written by Howard Brubaker arguing the evident oil interests above the interests of the nation and the American imperialist trends in Nicaragua. / Traducciones de artículos publicados en el NEW MASSES intitulados "¿Es el petróleo más denso que la sangre?" y "El petróleo para uno y uno para el petróleo", este último de Howard Brubaker, en los que se argumenta la preeminencia de los intereses petroleros por sobre los intereses de una nación y sobre las tendencias imperialistas norteamericanas en Nicaragua.
El propósito principal de este artículo es inscribir a la Mass Communication Research de los años cuarenta-cincuenta del siglo pasado en una genealogía del gobierno de los públicos. Con ese objetivo en mente, a lo largo de estas páginas volvemos sobre la conocida propuesta de Foucault de pensar la Modernidad como un proceso tendencial de politización de la vida y, más específicamente, sobre su conceptualización del público como una dimensión específica de la población; presentamos parte de las condiciones de emergencia de la Mass Communication Research y reconstruimos, en clave gubernamental, algunas de sus principales operaciones; además, postulamos que esta tradición ayudó a constituir una nueva mirada operativa acerca del viviente humano, en tanto homo communicans, vital para el campo de la comunicación. ; The main purpose of this article is to inscribe The Mass Communication Research of the fortiesfifties of the last century in a genealogy of the government of the public. With that objective in mind, throughout these pages we return to Foucault's well-known proposal to think the Modernity as a tendency process of politicization of life and, more specifically, about his conceptualization of the public as a specific dimension of the population; We present part of the emergency conditions of Mass Communication Research and reconstruct, in a governmental standpoint, some of its main operations; Furthermore, we postulate that this tradition helped to constitute a new operative view of the human being, as homo communicans, vital for the field of communication. ; Facultad de Periodismo y Comunicación Social
Objective: The purpose of this study was to determine the relationship between body mass index, body mass index and blood pressure in a group of overweight cadets. The body mass index does not estimate adiposity as if it happens with the fat mass index. In turn, excess adiposity predisposes the development of cardiovascular diseases Materials and methods: retrospective observational study. Descriptive statistics and Pearson's correlation were applied. Results: 90 cadets with an average age of 22 ± 3 years and a body mass index of 27.3 ± 2 kg / m2 were part of the study. The fat mass index did not show significant differences between men and women: 7.62 ± 2.37 kg / m2 and 7.8 ± 2.3kg / m2 respectively (p: 0.38). In men, systolic and diastolic blood pressure was normal and without significant differences (p> 0.05). In men, diastolic blood pressure was related to absolute value of fat mass (r = 0.420 p 0.00) and to the fat mass index (r = 0.386 p: 0.00). In women, the fat mass index was related to the body mass index (r = 0.516 p = 0.00) and the systolic blood pressure was related to the waist circumference (r = 0.357 p: 0.03). Conclusions: in young military the body mass index ≥ 25 kg / m2, is not related to blood pressure and fat mass index, does not suggest overweight due to adiposity. ; Objetivo: El propósito de este estudio fue determinar la relación entre el índice de masa corporal, el índice de masa grasa y la tensión arterial en un grupo de cadetes con sobrepeso. El índice de masa corporal no estima la adiposidad como sí sucede con el índice de masa grasa; a su vez, el exceso de adiposidad predispone el desarrollo de enfermedades cardiovasculares. Materiales y métodos: estudio observacional retrospectivo. Se aplicaron estadísticos descriptivos y correlación de Pearson. Resultados: 90 cadetes con edad promedio 22 ± 3años y con índice de masa corporal de 27,3 ± 2 kg/m2, hicieron parte del estudio. El índice de masa grasa no presentó diferencias significativas entre hombres y mujeres: 7,62 ± 2,37 kg/m2 y 7,8 ± 2,3kg/m2 respectivamente (p: 0,38). En hombres, la tensión arterial sistólica y diastólica fue normal y sin diferencias significativas (p > 0,05). En los hombres, la tensión arterial diastólica se relacionó con valor absoluto de la masa grasa (r= 0,420 p 0,00) y con el índice de masa grasa (r=0,386 p: 0,00). En las mujeres, el índice de masa grasa se relacionó con el índice de masa corporal (r= 0,516 p= 0,00) y la tensión arterial sistólica se relacionó con la circunferencia de la cintura (r= 0,357 p: 0,03). Conclusiones: en jóvenes militares el índice de masa corporal ≥ 25 kg/m2, no se relaciona con la tensión arterial y el índice de masa grasa, no sugiere sobrepeso por adiposidad.
The Humanities in the society of communication should cease to be a set of self-referring truths, both destined to nourish signs of endogenous identity from academic elites and to exclusively assure standards of professional promotion. Humanities should i ; Las Humanidades en la sociedad de la comunicación deberían dejar de ser un conjunto de verdades autorreferidas, tanto destinadas a nutrir signos de identidad endógena de las élites académicas como a asegurar exclusivamente estándares de promoción profesio
This article aims to solve the following scientific problem: to study the ways of interaction between mass media, audience and authorities used in regional practice. The relevance and scientific significance of solving the above-mentioned problem lies in the fact that modern mass media exist in a dynamically changing social space. The main objective is to determine how fully events of the political and public life of a country or region are reflected in the daily practice of regional mass media. Based on the analysis of print media, the authors of the article consider the authenticity, completeness and objectivity of the information worldview created by journalists of the Arkhangelsk Region. The contractual mechanism of information services used by authorities forces journalists to resort to self-censorship and non-disclosure of socially important information, which leads to the creation of media myths and the loss of professionalism, as well as changes essential characteristics of journalism. It is indicated that it is much more dangerous for this profession to consciously distort the reflected reality by emphasizing some events or certain aspects of the displayed phenomena and concealing others, i.e. manipulating mass consciousness through non-disclosure. Non-disclosure not only erases, destroys and eliminates facts, but also creates a mythical, distorted and unreliable information worldview.
El presente artículo se propone un análisis histórico, desde lateoría clásica, de la relación entre poder y comunicación. El abordaje tieneen cuenta los orígenes del poder y su mutación a través de los tiempos,hasta tornarse capitalismo y cómo la razón, la ciencia, la técnica, sonpuestas al servicio de una clase dominante a la vez que la comunicaciónofrece la falsa noción de consenso democrático. Se evidencia la necesidadde lograr verdaderos actos comunicativos que contribuyan a un consensoreal y una mayor democracia en la construcción de los sentidos.The present article proposes a historic analysis, from the classicaltheory, of the relationship between power and communication. Theanalysis takes into account the origins of power and its mutation throughtimes, to become capitalism, as well as how the reason, science andtechnique, are at the service of a dominant class when communicationoffers the false notion of democratic consent. The need to achieve truecommunicative acts that contribute to a real consensus and a biggerdemocracy in the construction of the senses becomes evident.
Este manuscrito tiene un solo propósito, reconocer la potencia que encierra la masa entendida en su sentido genérico en tanto resistencia al cambio, capaz de fuerza creadora emancipatoria que resiste la resistencia al cambio, al mutar parcialmente en masa crítica. Para ello nos servimos del modo de lectura dialéctico que reconoce dos momentos a saber: la masa como potentia y la masa crítica como potestas, retomando las tesis 2 y 3 de Política de Dussel (2006). Este movimiento se sirve a su vez de una perspectiva histórica reconstructiva que recupera para su comprensión nociones que van desde su origen en el sentido común, pasando por las apreciaciones de la Ciencia Física, hasta las Ciencias Sociales y Humanas. Se concluye que la relación masa y masa crítica depende de su propio movimiento dialéctico en tanto potentia-potestas según sea el sentido de su fuerza, ya sea resistir al cambio, o, resistir a la resistencia al cambio. Esto dependerá del vínculo, el contacto y del principio generador, unificador social y político del que sean capaces los sujetos despojándose de su individualidad, así sea temporal, alcanzando intereses superiores a sí mismos, solo posible en el pleno ejercicio del cultivo de las cualidades -virtudes-, como elevación de lo abstracto a lo concreto en la creación de otras condiciones materiales de existencia, aún con el riesgo de su corrupción. ; This manuscript has a single purpose, to recognize the power that the mass contains, understood in its generic sense as resistance to change, capable of an emancipatory creative force that resists resistance to change, by partially mutating into critical mass. For this we use the dialectical reading mode that recognizes two moments, namely: the mass as potentia and the critical mass as potestas, taking up theses 2 and 3 of Dussel's Politics (2006). This movement, in turn, uses a reconstructive historical perspective that recovers for its understanding notions that go from its origin in common sense, through the appreciations of Physical Science, to the Social and Human Sciences. It is concluded that the relationship between mass and critical mass depends on its own dialectical movement as potentia-potestas according to the sense of its force, whether it is resisting change, or resisting resistance to change. This will depend on the link, the contact and the generative, social and political unifying principle of which the subjects are capable, stripping themselves of their individuality, even temporarily, reaching interests superior to themselves, only possible in the full exercise of the cultivation of qualities - virtues-, as elevation from the abstract to the concrete in the creation of other material conditions of existence, even with the risk of their corruption.
The main purpose of this article is to inscribe The Mass Communication Research of the forties-fifties of the last century in a genealogy of the government of the public. With that objective in mind, throughout these pages we return to Foucault's well-known proposal to think the Modernity as a tendency process of politicization of life and, more specifically, about his conceptualization of the public as a specific dimension of the population; We present part of the emergency conditions of Mass Communication Research and reconstruct, in a governmental standpoint, some of its main operations; Furthermore, we postulate that this tradition helped to constitute a new operative view of the human being, as homo communicans, vital for the field of communication. ; El propósito principal de este artículo es inscribir a la Mass Communication Research de los años cuarenta-cincuenta del siglo pasado en una genealogía del gobierno de los públicos. Con ese objetivo en mente, a lo largo de estas páginas volvemos sobre la conocida propuesta de Foucault de pensar la Modernidad como un proceso tendencial de politización de la vida y, más específicamente, sobre su conceptualización del público como una dimensión específica de la población; presentamos parte de las condiciones de emergencia de la Mass Communication Research y reconstruimos, en clave gubernamental, algunas de sus principales operaciones; además, postulamos que esta tradición ayudó a constituir una nueva mirada operativa acerca del viviente humano, en tanto homo communicans, vital para el campo de la comunicación.
Una de las características de la era digital más aceptada en términos generales la "democratización masiva" por el amplio acceso a los "mass media". Sin embargo, no existe una relación directa entre la apropiación tecnológica y la calidad de la noticia. Los medios de comunicación trabajan con la información, entendida ésta como un bien público al que la ciudadanía puede y debe acceder en miras a poder estar informado sobre lo que acontece a su alrededor. Expresarse libremente y estar bien informados constituyen doscondiciones esenciales de la democracia. Sin embargo los medios de comunicación producen las noticias que transmiten. Los medios son emisores además de transmisores de noticias que lejos están de ser neutrales y absolutas. Nos resta preguntarnos cómo es posible convertir a los dispositivos tecnológicos en herramientaspara lograr el empoderamiento de la información en las ciberdemocracias del siglo XXI. Recuperar el sentido de la acción ayudados por los mecanismos tecnológicos. La propia construcción a partir del inacabable proceso de de-construcción permite asegurarnos el imperio de la heterogeneidad; de la multiplicidad, por encima del discurso hegemónico y dominante ; "Mass democratization" is one of the characteristics of the digital age more accepted in general terms by the wide access to the "mass media". However, there is no direct relationship between technological appropriation and news quality. Media works with information, understood as a public good that citizens can and should be able to access in order to be informed about what is happening around them. Express themselves freely and be well informed are two essential conditions of democracy. But the mediaproduce news they transmit. Media are senders and transmitters of news that are far from beingneutral and absolute. It remains to ask how it culd be possible to transform technological devices as tools for the empowerment of the information in the XXI century ciber-democracies. Recover the sense ofaction aided by technological devices. The ...
The guerrilla experience, especially in a society as highly politicized and as hurt as that of contemporary Argentina, has sparked debates and discussions between a number of analysts and participants. One of the main issues in dispute has been the guerrilla's relationship with workers and the general population. Did they have support among the population? How were they considered by the popular sectors? Was there rejection, sympathy or indifference? A large part of the problem is that the answer necessarily implies a political positioning, and at the same time, it lacks an amount of empirical data that will allow for further discussion. Thus, the issue of the relationship between an organization and the masses is very complicated to discuss. The research presented here is based on traditional written sources and on interviews with workers and neighbors in five areas where the PRT carried out "mass work". ; La experiencia guerrillera, sobre todo en una sociedad tan altamente politizada y tan herida como la de la Argentina contemporánea, ha suscitado debates y discusiones de un número de analistas y de participantes. Uno de los principales temas en disputa ha sido la relación de la guerrilla con el conjunto de los trabajadores y el pueblo argentino. ¿Tenían apoyo entre la población? ¿Cómo eran considerados por los sectores populares? ¿Había rechazo, simpatía o indiferencia? Gran parte del problema estriba en que la respuesta necesariamente implica un posicionamiento político y, al mismo tiempo, carece de una cantidad de datos empíricos que permitan avanzar en la discusión. Así, el tema de la relación entre una organización y las masas es uno de los más complejos a discutir. La investigación que aquí se presenta se basa en las tradicionales fuentes escritas y también en entrevistas con trabajadores y vecinos en cinco áreas donde el PRT realizaba "trabajo de masas".
The recent exhumation of mass graves from the Spanish Civil War and the Post-War years, mostly involving the largely abandoned graves of the Francoist rearguard, have become a central element in contemporary debates about the conflict and the regime following it. In this paper, the complexity and dynamism of this process is analysed, including from political and legal initiatives of great social and media impact to local actions on the ground, at times failed, ephemeral or almost imperceptible, but no less crucial. From the point of view of many of the people involved in the pro-exhumation associations, opening up the graves is part of a basic exercise in justice and 'dignification', showing the scope and systematic nature of repression while reverting the 'infrahuman' disposition of the executed corpses, a feeling crystallised in the common expression 'thrown' or 'buried like dogs', used very often to justify the need of carrying out exhumations. Politics of dignification and 'rehumanization' of these 'incorrectly' buried bodies are incorporating, in the last few months, elements drawn from international law, such as the concept of 'crimes against humanity'. ; Las exhumaciones de fosas comunes de la Guerra Civil española y la posguerra de la última década, muy especialmente de fosas abandonadas de la retaguardia franquista, se han colocado en un lugar central de los debates contemporáneos sobre la naturaleza y alcance de la contienda y el régimen que surgió de ella. En este artículo, se analiza la complejidad y dinamismo del proceso, que incluye desde iniciativas políticas y judiciales de enorme proyección pública y mediática, como la Ley de la Memoria o el controvertido auto de Garzón sobre los crímenes del franquismo, hasta acciones locales a veces fallidas, imperceptibles o efímeras, pero no menos cruciales. Desde el punto de vista de muchos de los actores sociales implicados en las exhumaciones, reabrir las fosas forma parte de un ejercicio básico de justicia y 'dignificación', al mostrar la magnitud y sistematicidad de la represión y revertir una situación insostenible de disposición 'infrahumana' de los cadáveres de las personas fusiladas, cristalizada en la expresión 'tirados' o 'enterrados como perros', usada con frecuencia para justificar las exhumaciones. Las políticas de dignificación o 'rehumanización' de estos muertos mal enterrados están incorporando en los últimos meses elementos provenientes del derecho transnacional, como el concepto de 'crímenes contra la humanidad'.
The recent exhumation of mass graves from the Spanish Civil War and the Post-War years, mostly involving the largely abandoned graves of the Francoist rearguard, have become a central element in contemporary debates about the conflict and the regime following it. In this paper, the complexity and dynamism of this process is analysed, including from political and legal initiatives of great social and media impact to local actions on the ground, at times failed, ephemeral or almost imperceptible, but no less crucial. From the point of view of many of the people involved in the pro-exhumation associations, opening up the graves is part of a basic exercise in justice and 'dignification', showing the scope and systematic nature of repression while reverting the 'infrahuman' disposition of the executed corpses, a feeling crystallised in the common expression 'thrown' or 'buried like dogs', used very often to justify the need of carrying out exhumations. Politics of dignification and 'rehumanization' of these 'incorrectly' buried bodies are incorporating, in the last few months, elements drawn from international law, such as the concept of 'crimes against humanity'. ; Las exhumaciones de fosas comunes de la Guerra Civil española y la posguerra de la última década, muy especialmente de fosas abandonadas de la retaguardia franquista, se han colocado en un lugar central de los debates contemporáneos sobre la naturaleza y alcance de la contienda y el régimen que surgió de ella. En este artículo, se analiza la complejidad y dinamismo del proceso, que incluye desde iniciativas políticas y judiciales de enorme proyección pública y mediática, como la Ley de la Memoria o el controvertido auto de Garzón sobre los crímenes del franquismo, hasta acciones locales a veces fallidas, imperceptibles o efímeras, pero no menos cruciales. Desde el punto de vista de muchos de los actores sociales implicados en las exhumaciones, reabrir las fosas forma parte de un ejercicio básico de justicia y 'dignificación', al mostrar la magnitud y sistematicidad de la represión y revertir una situación insostenible de disposición 'infrahumana' de los cadáveres de las personas fusiladas, cristalizada en la expresión 'tirados' o 'enterrados como perros', usada con frecuencia para justificar las exhumaciones. Las políticas de dignificación o 'rehumanización' de estos muertos mal enterrados están incorporando en los últimos meses elementos provenientes del derecho transnacional, como el concepto de 'crímenes contra la humanidad'.
34 páginas, 8 figuras. ; [ES] Las exhumaciones de fosas comunes de la Guerra Civil española y la posguerra de la última década, muy especialmente de fosas abandonadas de la retaguardia franquista, se han colocado en un lugar central de los debates contemporáneos sobre la naturaleza y alcance de la contienda y el régimen que surgió de ella. En este artículo, se analiza la complejidad y dinamismo del proceso, que incluye desde iniciativas políticas y judiciales de enorme proyección pública y mediática, como la Ley de la Memoria o el controvertido auto de Garzón sobre los crímenes del franquismo, hasta acciones locales a veces fallidas, imperceptibles o efímeras, pero no menos cruciales. Desde el punto de vista de muchos de los actores sociales implicados en las exhumaciones, reabrir las fosas forma parte de un ejercicio básico de justicia y 'dignificación', al mostrar la magnitud y sistematicidad de la represión y revertir una situación insostenible de disposición 'infrahumana' de los cadáveres de las personas fusiladas, cristalizada en la expresión 'tirados' o 'enterrados como perros', usada con frecuencia para justificar las exhumaciones. Las políticas de dignificación o 'rehumanización' de estos muertos mal enterrados están incorporando en los últimos meses elementos provenientes del derecho transnacional, como el concepto de 'crímenes contra la humanidad'. ; [EN] The recent exhumation of mass graves from the Spanish Civil War and the Post-War years, mostly involving the largely abandoned graves of the Francoist rearguard, have become a central element in contemporary debates about the conflict and the regime following it. In this paper, the complexity and dynamism of this process is analysed, including from political and legal initiatives of great social and media impact to local actions on the ground, at times failed, ephemeral or almost imperceptible, but no less crucial. From the point of view of many of the people involved in the pro-exhumation associations, opening up the graves is part of a basic exercise in justice and 'dignification', showing the scope and systematic nature of repression while reverting the 'infrahuman' disposition of the executed corpses, a feeling crystallised in the common expression 'thrown' or 'buried like dogs', used very often to justify the need of carrying out exhumations. Politics of dignification and 'rehumanization' of these 'incorrectly' buried bodies are incorporating, in the last few months, elements drawn from international law, such as the concept of 'crimes against humanity'. ; Esta investigación se ha llevado a cabo gracias al Proyecto Intramural Especial (PIE) 200710I006 del CSIC. ; Peer reviewed
La prensa forma parte de la vida diaria del ciudadano y se conforma como medio de información y entretenimiento dentro del conjunto de los mass media. En el panorama mediáticocomunicacional actual, la prensa (tanto en papel como online), constituye un elemento clave en la influencia, modificación de hábitos y comportamiento del ciudadano, de ahí que sea un importante agente educador, desde un doble criterio: por un lado, como instrumento de socialización del individuo, y por otro, como agente manipulador que conduce al individuo hacia los planteamientos e intereses de grupos mediáticos, gobiernos y organizaciones. El mensaje periodístico presenta un doble carácter: manipulador y agente educador en la era digital. La función educadora de la prensa se analiza desde varios puntos de vista: social, económico, cultural y ético. ; The press forms a part of the daily life of the citizen and conforms as way of information and entertainment inside the outfit of the mass media. In the media — communication current outlook, the press (so much in paper as online), constitutes a key element in the influence, modification of habits and behavior of the citizen, of there that is an important educational agent, from a double criterion: on the one hand, like instrument of socialization of the individual, and for other one, as manipulative agent who leads the individual towards the expositions and interests of media groups, governments and organizations. The journalistic message presents a double character: manipulator and educational agent in the digital age. The educational function of the press is analyzed from several points of view: social, economic, cultural and ethical.
Information security is vital for national security, especiallyduring martial law. The influential role of the media in the socio-political landscape of Ukraine underscores the need to studyits impact on the system of public management of informationsecurity. This research aims to identify the extent and directionsof such impact, using statistical analysis and comparative lawmethodology. The findings reveal information security challengesrelated to social media in Ukraine, such as distorted information,manipulation, propaganda, imperfect regulation and subordination ofmedia to the interests of their owners. International experiences suggestaddressing these problems by promoting digital literacy, facilitating faircompetition and fostering relations between the state, media and citizens.By way of conclusion, the significant influence of the media on publicopinion and political processes is confirmed, with both positive (coverageof important information) and negative (misinformation, manipulation)aspects in the system of public management of information security.