Suchergebnisse

The geo-economy presents Lebanon with challenges associated with being a nexus for regional fault lines and risks from its dependence on capital inflows. Despite markedly improved security conditions since the start of 2015, anxiety over regional turmoil and potential spillover effectspersist. All the while, Lebanon continues to be, by far, the largest host of Syrian refugees (in proportion to the population). In addition, the economy's dependence on its diaspora to finance internal and external imbalances exposes Lebanon to economic and political conditions beyond its influence. Despite these challenges and risks, the political process remains impaired with the vacant presidency completing its second year with uncertain prospects of a near-term resolution. On the other hand, a short-term solution has been found to the garbage crisis that has left piles of trash uncollected on the streets across the country since summer 2015. The Lebanon Economic Monitor provides an update on key economic developments and policies over the past six months. It also presents findings from recent World Bank work on Lebanon. It places them in a longer-term and global context, and assesses the implications of these developments and other changes in policy on the outlook for Lebanon. Its coverage ranges from the macro-economy to financial markets to indicators of human welfare and development.

There has been significant development of Mali's banking sector in recent years, but it remains shallow, and access to banking services is limited. With the opening of a new bank in 2014, there are now 14 commercial banks operating in Mali. There has been a positive evolution of the banking sector in Mali from 2009-13. There have been a number of changes in recent years in the ownership structure of the banking sector, which is now dominated by foreign shareholders, primarily from Africa. The emergence of WAEMU banking groups is a recent phenomenon, spurred in part by the approval of a single banking license for the sub-region. Available financial soundness indicators (FSI) suggest that the banking sector is generally sound, though performance varies widely among banks, and asset quality is weak.

The stalemate between domestic political forces continues to impede reforms while the ongoing Syrian conflict is imposing a security, political, and economic toll on Lebanon. The stalemate in the executive and legislative branches of government remains an impediment to reforms. Important bills, regulations and appointments are still pending in cabinet and Parliament. This deadlock could well last until the June 2013 Parliamentary elections. The Syrian crisis is fueling political divide among sectarian lines in Lebanon, leading to sporadic violence incidents across the country. These incidents have materially impacted the economy, with sectors such as tourism strongly affected. Politically, the turmoil has sparked social unrest and overshadowed the reform drive. To tackle the situation, the government devised a minimum political understanding to restore order in the country. Political backing for a large security operation has also been given; results have yet to fully materialize. The fiscal deficit and public debt positions remain major challenges for the Lebanese economy. The fiscal deficit deteriorated somewhat during the first half of the year. Notwithstanding this slight widening of the fiscal balance, public debt continues its recent downward trend. Rising international commodity prices and the Syrian crisis are adding further pressure on both trade and current account deficits.

Kenya may be at a "tipping point," the theme of the third Kenya economic update which has a special focus on the transformative impact of information and communication technology (ICT) and mobile money. Over the last decade, ICT has outperformed all others sectors growing at an average of 20 percent per year. The benefits of ICT are starting to be felt in other sectors, and have contributed to the conditions for Kenya to reach this tipping point. Kenya has entered the new decade with renewed and stronger than expected growth. The passing of the new constitution, continued strong macroeconomic policies, and a favorable regional environment have created a new positive economic momentum. Kenya may again be positioned to experience high growth. Over the last three decades Kenya has experienced only two short episodes when economic growth exceeded five percent and was sustained for at least three consecutive years: 1986-88, and 2004-2007. Is Kenya again at the verge of experiencing another growth spurt? Will it last longer and go deeper than the previous two episodes?

The outlook for FY2011 has changed since the last macroeconomic update in October 2010.1 While gross development product (GDP) growths is still projected to be around 6.2 percent in FY11, inflationary pressures have strengthened and the external position has weakened. Rising energy and food subsidies are placing a strain on the budget, but higher-than-anticipated revenues and lower-than-budgeted Annual Development Program expenditures leave sufficient fiscal space for the government to react to these pressures. Progress on reforms is mixed, with advances made on Value Added Tax reforms, efforts to tighten liquidity and setting up a framework for public-private partnership projects. Developments on telecommunication policy, the Anticorruption Commission, and policy responses to stock market volatility are a cause for concern. The growth outlook for FY12 remains good but there are risks that need to be contained. Short-term risks include rising food and fuel prices, deteriorating remittances, an increased reserve drawdown, a growing quasi-fiscal deficit, stock market volatility and its potential impact on the banking sector. Long-term risks include the inability to sufficiently alleviate power shortages, raise public investment, and remove bottlenecks for private investment.

The COVID-19 pandemic restrictions introduced in 2020 in many countries on economic activity and gainful employment have in many cases, reduced the incomes of individual households. As a result, the actual ability to meet credit obligations has declined, particularly for those who have lost their jobs or livelihoods. The COVID-19 pandemic has become a significant challenge for economies, national authorities, and entrepreneurs, including borrowers. This article aims to analyse the legal regulations in Poland, and Vietnam, introducing instruments to support borrowers, consumers, and entrepreneurs, in connection with the COVID-19 pandemic. The authors will present the legal basis for the instruments to support borrowers provided in the studied countries, indicate their legal nature, forms, and conditions of using them. They also compare legal solutions introduced in connection with the pandemic aimed at mitigating its adverse effects on borrowers in Poland, and Vietnam, to indicate whether cultural differences and differences in legal systems, as well as individual approaches to the domestic credit market, affected the choice of legal instruments for supporting borrowers in connection with the COVID-19 pandemic, or not. ; Edyta Rutkowska-Tomaszewska: edyta.rutkowska-tomaszewska@uwr.edu.pl ; Marta Stanisławska: mmstanislawska@gmail.com ; Hien Thuc Trinh: hientt@uel.edu.vn ; Edyta Rutkowska-Tomaszewska is Associate Professor and the University of Wroclaw and the Head of the Department of Finance Management at the Institute of Economic Sciences, Faculty of Law, Administration and Economics, University of Wroclaw, Poland. ; Marta Stanisławska is Assistant Professor in the Department of Economy and Finance, Faculty of Technical and Economic Sciences, Witelon State University of Applied Sciences in Legnica, Poland. ; Hien Trinh, PhD in Law, Lecturer in the Institute of International and Comparative Law, University of Economics and Law, Vietnam National University, Ho Chi Minh City, Vietnam. ; Edyta Rutkowska-Tomaszewska - University of Wroclaw, Poland ; Marta Stanisławska - Witelon State University of Applied Sciences in Legnica, Poland ; Hien Thuc Trinh - University of Economics and Law, Vietnam National University Ho Chi Minh City, Vietnam ; Access to commercial finance for SMEs with the support of public institutions, https://alebank.pl/dostep-mmsp-do-fi nansowania-komercyjnego-ze-wsparciem-instytucji-publicznych/?id=376412&catid=22872&cat2id=25928. ; Acharya V.V., Engle III R.F., Steffen S., Why did bank stocks crash during COVID-19?, "National Bureau of Economic Research" 2021, https://www.nber.org/papers/w28559. ; Aji B.S., Warka M., Kongres E., Credit Dispute Resolution through Banking Mediation during Covid-19 Pandemic Situation, Budapest International Research and Critics Institute-Journal, https://doi.org/10.33258/birci.v4i2.1823. ; Baicu. C.G., Gardan I.P. Gardan D.A., Epuran G, The impact of COVID-19 on consumer behaviour in retail banking. Evidence from Romania, "Management & Marketing, Challenges for the Knowledge Society" 2020, no. 15, https://sciendo.com/article/10.2478/mmcks-2020–0031. ; Baldwin R., Tomiura E., Thinking ahead about the trade impact of COVID-19, (in:) R. Baldwin, B. Weder di Mauro (eds.), Economics in the Time of COVID-19, a VoxEU eBook, 2021, https:// voxeu.org/system/files/epublication/COVID-19.pdf. ; Balloch C., Djankov S., Gonzalez-Uribe J., Vayanos D., A Restart Procedure to Deal with Covid-19, "Special Paper 254, LSE Financial Markets Group Paper Series", May 2020, https://www.fmg. ac.uk/sites/default/files/publications/SP254.pdf. ; Baker S.R., Bloom N., Davis S., Terry S.J., COVID-Induced Economic Uncertainty, "National Bureau of Economic Research" 2020, https://www.nber.org/papers/w26983. ; Bản Tin Dịch, COVID-19 Ngày 10/6/2020, Việt Nam an ToànĐểPhátTriểnBềnVữngTrongTìnhHìnhMới' (General Department of Preventive Medicine, 10 June 2020), https://vncdc.gov.vn/ban-tindich-covid-19-ngay-1062020-viet-nam-an-toan-de-phat-trien-ben-vung-trong-tinh-hinhmoi-nd15780.html. ; Białek T., The most important changes for banks resulting from the Anti-Crisis Shield, LEX/eL. ; Bignon V., Garnier O., Mesurer l'impact de la crise Covid-19 L'expérience de la Banque de France, "Revue de l'OFCE" 2020 no. 2, https://www.cairn.info/revue-de-l-ofce-2020–2-page-45.htm#s1n3. ; Błaszczyk A., Impact of coronavirus on trade policy of the People's Republic of China and the Republic of Poland in Challenges of the modern world, (in:) J. Kawa (ed.), Wyzwania współczesnego świata, t. VII, Łódź 2020, https://www.archaegraph.pl/lib/l231bv/wyzwania-7-ebook-kfy8iite.pdf#page=16. ; Cancelled subsidies from the Financial Shield without tax, https://ksiegowosc.infor.pl/wiadomosci/5293492,Umorzone-subwencje-z-Tarczy-Finansowej-bez-podatku.html. ; 'CậpNhậtTìnhHình Covid-19 TạiĐàNẵngNgày 5–9' (Da Nang Online, 5 September 2020), https://baodanang.vn/infographics/202009/cap-nhat-tinh-hinh-covid-19-tai-da-nangngay-5–9-3703001. ; Credit vacations and anti-transfer provisions in Shield 4.0, release dated 08/06/2020 https://www.uokik.gov.pl/aktualnosci.php?news_id=16465. The crisis shield – credit vacations and protection against hostile takeovers, https://www.uokik.gov.pl/aktualnosci.php?news_id=16423. ; Communication from the ZBP concerning bank support measures in connection with the COVID 19 coronavirus pandemic, https://www.zbp.pl/Aktualnosci/Wydarzenia/ Komunikat-ZBP-w-sprawie-dzialan-pomocowych-podejmowanych-przez-banki. ; Communication from the ZBP on banks' relief efforts in the wake of the COVID-19 coronavirus pandemic, Warsaw, 16.03.2020, https://zbp.pl/Aktualnosci/Wydarzenia/ Komunikat-ZBP-nr-2-ws-dzialan-pomocowych. ; Companies can suspend loan instalments during lockdown, https://pieniadze.rp.pl/firma/27315-firmy-moga-zawieszac-raty-kredytow-podczas-lockdownu. ; COVID-19 Barometer: positive trend continues, one in three companies expect their industry to improve in the next 6 months, https://alebank.pl/barometr-covid-19-trwa-pozytywnytrend-co-trzecia-firma-spodziewa-sie-poprawy-w-swojej-branzy-w-ciagu-najblizszych-6-miesiecy/?id=377732&catid=22872&cat2id=25926. ; Credit vacations – summary of issues and activities undertaken by the Financial Ombudsman, https://rf.gov.pl/wakacje-kredytowe-podsumowanie-problematyki-i-dzialan-podjetych-przezrzecznika-finansowego. ; Czech T., Article 5 Definitions, (in:) Consumer credit. Comment, 2017, LEX, eL. ; Czech T., Limit on non-interest costs of consumer credit, "Banking Law Monitor" 2016 vol. 2. ; Czech T., New limits on non-interest consumer credit costs due to coronavirus outbreak, "Banking Law Monitor" 2020, vol. 6. ; Demirgüç-Kunt A., Pedraza A., Ruiz-Ortega C., Banking sector performance during the COVID-19 crisis, "Journal of Banking & Finance" 2021, https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0378426621002570#bib0002. ; Disemadi H.S., Shaleh A.I., Banking credit restructuring policy on the impact of COVID-19 spread in Indonesia, "Journal Inovasi Ekonomi" 2020, no. 5(2), Special Issue of Economic Challenges in COVID-19 Outbreak, http://ejournal.umm.ac.id/index.php/jiko. ; Ending credit vacations and 3rd wave of Covid-19 plunge micro-businesses, BIK data for February, https://alebank.pl/konczace-sie-wakacje-kredytowe-i-iii-fala-covid-pograzaja-mikrofirmypokazuja-dane-bik-za-luty/?id=364769&catid=22872. ; Explanatory Memorandum to the draft law on subsidies to interest rates on bank loans granted for providing liquidity to entrepreneurs affected by COVID-19 and on amending some other laws. ; Explanatory Memorandum to the Government Bill amending the Act on supervision over the financial market, the Banking Law Act, and certain other acts, http://www.sejm.gov.pl/sejm7.nsf/druk.xsp?nr=3460. ; EUROFINAS 2021. Biannual Survey 2020, New Consumer Credits Granted for Personal Consumption and Individual Vehicles, http://www.eurofi nas.org/uploads/documents/statistics/Eurofi nas%20Biannual%20Survey%202020.pdf. ; European Central Bank 2020, Decisions taken by the Governing Council of the ECB (in Addition to Decisions Setting Interest Rates), https://www.ecb.europa.eu/press/govcdec/otherdec/2015/html/gc150918.en.html. ; European Central Bank 2020, Recommendation of the European Central Bank of 15 December 2020 on Dividend Distributions during the COVID-19 Pandemic and Repealing Recommendation ECB/2020/35 (ECB/2020/62) 2020/C 437/01, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv%3AOJ.C_.2020.437.01.0001.01.ENG. ; European Consumer Payment Report 2020, https://www.intrum.com/media/10154/intrum-ecpr-2020.pdf. ; Fox J., Bartholomae S., Household fi nances, fi nancial planning, and COVID-19, "Financial Planning Review" 2020, no. 3, e1103, https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/cfp2.1103. ; Gębski Ł., The Impact of the Crisis Triggered by the COVID-19 Pandemic and the Actions of Regulators on the Consumer Finance Market in Poland and Other European Union Countries, "Risks" 2021, no. 9(102), https://doi.org/10.3390/risks9060102. ; Giessen B., Report on the German law on the mitigation of the COVID-19 epidemic in the consumer credit sphere (Gesetz zur Abmilderung der Folgen der Covid-19-Pandemie im Zivil- Insolvenzund Strafverfahrenrecht vom 27.3.2020.1), prepared for the Financial Ombudsman, https://rf.gov.pl/wp-content/uploads/2020/05/Wakacje_kredytowe_Niemcy_Analiza.pdf. ; Goncalves R.M., Alves A.F.A., Almeida T., Debtor-financing in judicial recovery and covid-19 pandemia impacts on the Brazilian entrepreneurs, "Revista Juridica: 2021, no. 2(64), https:// pesquisa.bvsalud.org/global-literature-on-novel-coronavirus-2019-ncov/resource/pt/covidwho-1404238. ; Government bill on amending the Act on special solutions related to preventing, counteracting, and combating COVID-19, other infectious diseases and crisis situations caused by them and some other acts-the essence of preserving the reduced limits, http://www.sejm.gov.pl/sejm9.nsf/agent.xsp?symbol=RPL&Id=RM-10–106-20. ; Haydon D., Kumar N., Industries most and least impacted by COVID-19 from a probability of default perspective – September 2020 update, New York, S&P Global, https://www.spglobal.com/marketintelligence/en/news-insights/blog/industries-most-and-least-impacted-by-covid19-from-a-probability-of-default-perspective-september-2020-update. ; Instructions for submitting an application for a loan to cover the current costs of microentrepreneur's business activity by persons who are not logged in, https://www.gov.pl/attachment/17f8b89b-91e6–4a04–8dd1-f2fb 872e4cd0. ; Information from the Central Statistical Office on the revised estimate of gross domestic product for 2019, CSO, October 05, 2020, https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/rachunki-narodowe/roczne-rachunki-narodowe/informacja-glownego-urzedu-statystycznego-w-sprawieskorygowanego-szacunku-produktu-krajowego-brutto-za-2019-rok,9,6.html. ; International Monetary Fund "IMF Country Report Vietnam" 2021, vol. 21(42), https://www.imf.org/-/media/Files/Publications/CR/2021/English/1VNMEA2021001.ashx. ; Justification to the draft law on amending the Law on Special Solutions for Preventing, Counteracting and Combating COVID-19, Other Infectious Diseases and Crisis Situations Caused by Them and Some Other Laws, Parliament Print No. 299, https://www.sejm.gov.pl/sejm9.nsf/PrzebiegProc.xsp?nr=299. ; Justification to the draft law on subsidies to interest rates on bank loans granted to ensure financial liquidity of entrepreneurs affected by COVID-19 and on amendments to some other laws. http://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/download.xsp/WDU20200001086/T/D20201086L.pdf. ; Kanapickiene R., Teresiene D., Budriene D., Keliuotyte-Staniuleniene G., Kartasova J., The impact of COVID-19 on European fi nancial markets and economic sentiment, "Economy & Business" 2020, no. 14, https://epublications.vu.lt/object/elaba:73275063. ; Koleśnik J., The Cognition Effect and its Mitigation in the Modern Banking System, "European Research Studies Journal" 2021, no. 24, https://www.ersj.eu/journal/2008. ; Kurowski Ł., Household's Overindebtedness during the COVID-19 Crisis: The Role of Debt and Financial Literacy, "Risks " 2021, no: 9(4), https://doi.org/10.3390/risks9040062. ; Le T., Covid-19 Control in Vietnam, "Nature Immunology" 2021, no. 22, https://doi.org/10.1038/s41590–021-00882–9. ; Loan K., Banks Cut Interest Rates to Support Businesses amidst COVID-19 Outbreak, "Online Newspaper of the Government of the Socialist Republic of Viet Nam" 11 March 2020, http:// news.chinhphu.vn/Home/Banks-cut-interest-rates-to-support-businesses-amidst-COVID19-outbreak/20203/39131.vgp. ; Minh A., Vietcombank Giảm Lãi Suất Hỗ Trợ Khách Hàng Bị Ảnh Hưởng Bởi Dịch COVID-19, 16 July 2021, http://baochinhphu.vn/Doanh-nghiep/Vietcombank-giam-lai-suat-ho-tro-khach-hangbi-anh-huong-boi-dich-COVID19/438491.vgp. ; Ophem J., COVID-19 and consumer financial vulnerability, "Central European Review of Economics and Management" 2020, no. 4, https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=929094. ; Parker K., Minkin R., Bennett J., Economic fallout from COVID-19 continues to hit lower-income Americans the hardest, Washington DC 2020, https://www.pewresearch.org/social-trends/2020/09/24/economic-fallout-from-covid-19-continues-to-hit-lower-income-americans-the-hardest/. ; Payment moratorium in Hungary Measures to mitigate the impact of a coronavirus pandemic on the national economy https://rf.gov.pl/wp-content/uploads/2020/05/Wakacje_ kredytowe_W%C4%99gry_maj2019.pdf. ; Pew Charitable Trust, How do families cope with fi nancial shocks? Pew Charitable Trust Research Brief, https://www.pewtrusts.org/~/media/assets/2015/10/emergency-savings-report-1_artfi nal.pdf. ; PFR Financial Shield 1.0. Accounting for and cancelling subsidies, https://pfrsa.pl/dam/jcr:b0aee6fa-f81b-4c21-ab09–564e84d366f3/TF-1–0-prezentacja-MIKRO. ; PFR Financial Shield 2.0., https://pfrsa.pl/tarcza-fi nansowa-pfr/tarcza-finansowa-pfr-20.html#mmsp. ; PFR Financial Shield for Companies and Employees, https://pfrsa.pl/tarcza-finansowa-pfr.html. ; PFR 1.0 shield – over PLN 42 billion of redeemed subsidies, https://ksiegowosc.infor.pl/wiadomosci/5280610,Tarcza-PFR-10-ponad-42-mld-zl-umorzonych-subwencji.html. ; PFR Financial Shield 2.0., https://pfrsa.pl/tarcza-finansowa-pfr/tarcza-finansowa-pfr-20.html#mmsp. ; Proceedings under reference number DAR-2.401.2.2020 STATUTORY CREDIT VACATION –OCCUPIED BANKS, https://www.uokik.gov.pl/aktualnosci.php?news_id=16667. ; Regulations of applying for participation in the governmental program, Financial shield 2.0 Polish Development Fund For micro, small and medium companies, https://pfrsa.pl/dam/serwiskorporacyjny-pfr/documents/tarcza-finansowa-pfr-20/Regulamin-programu-tarczafi nansowa-pfr-20.pdf. ; Regulations to apply for participation in the governmental program, Financial shield polish development fund for small and medium-sized enterprises, https://pfrsa.pl/dam/jcr:96b68d11-f9f8–4850-a813-edd4bf7d241a/regulamin_programu_tarcza_finansowa_pfr_dla_mmsp.pdf. ; Quyền Bộ Trưởng Bộ Y. Tế., Bệnh Nhân ở Đà Nẵng Được Khẳng Định Dương Tính Với SARS-COV–2' (Suc Khoe & Doi Song, 25 July 2020), https://suckhoedoisong.vn/quyen-bo-truong-bo-y-tebenh-nhan-o-da-nang-duoc-khang-dinh-duong-tinh-voi-sars-cov-2-n177597.html. ; Rutkowska-Tomaszewska E., Creditor,s remuneration related to the crediting process and legal regulation of the reduction of the total cost of consumer credit in case of its early repayment as a manifestation of the protection of consumer's economic interests, (in:) E. RutkowskaTomaszewska (ed.) Customer protection on the financial services market in the light of current problems and legal regulations, Warsaw 2017 ; Rutkowska-Tomaszewska E., Consumer banking, (in:) W. Góralczyk (ed.), Problems of modern banking. Legal issues, Warsaw 2014. ; Serzysko A., Contractual clauses in banking contracts and COVID-19, LEX 2020, eL. ; Survey commissioned by the BIG InfoMonitor Debtor Register, April 2020. ; Serzysko A., Loan subsidies in the Anti-Crisis Shield 4.0, LEX 2020, eL. ; SME status and the PFR Financial Shield, https://codozasady.pl/p/status-msp-a-tarcza-finansowa-pfr. ; Sytra Disemandi H., Ismail Shaleh A., Banking credit restructuring policy on the impact of COVID-19 spread in Indonesia, "Journal Inovasi Ekonomi" 2020, vol. 5, no. 2, https://ejournal.umm.ac.id/index.php/JIKO/article/view/11790/8316 . ; Teresiene D., Keliuotyte-Staniuleniene G., Liao Y., Koleśnik R., Pu R., Hu S., Yue X-G, The Impact of the COVID-19 Pandemic on Consumer and Business Confidence Indicators, "Journal of Risk and Financial Management" 2021, no. 14(159), https://www.mdpi.com/1911–8074/14/4/159. ; Tjoanda M., Hetharie Y., Pariela M. V.G., Sopamena R.F., The Outbreak of Covid-19 as an Overmacht Claim in Credit Agreements, "Fiat Justisia Jurnal Iimu Hukum" 2021, no. 15(1) 2021, http://jurnal.fh.unila.ac.id/index.php/fiat ; Trang Tin Về Dịch Bệnh Viêm Đường Hô Hấp Cấp Covid-19, https://ncov.moh.gov.vn. ; Trieste, 16 April 2020 Italian Report by Francesca Fiorentini, University of Trieste, https://rf.gov.pl/wpcontent/uploads/2020/05/Italian-Report_Consumer-loans-and-Coronavirus1.pdf ; Świstak A, Dahms A., Financial Shield 2.0, (in:) M. Militz, Support provided to entrepreneurs in connection with the COVID-19 pandemic. Clearing and control, Wolters Kluwer Polska, 2020, eL. ; Urban-Theocharakis M., Credit Vacation, LEX 2020, eL. ; Wielen W. van der, Barrios S., Economic sentiment during the COVID pandemic: Evidence from search behaviour in the EU, "Journal of Economics and Business" 2021, no. 115, https://doi. org/10.1016/j.jeconbus.2020.105970. ; Wilkowicz Ł., Shield 4.0: Lose your job or source of income? You'll be able to suspend your loan payments, https://serwisy.gazetaprawna.pl/finanse-osobiste/artykuly/1479492,zawieszeniesplaty-kredytu-tarcza-4–0.html. ; Zaleska M. (ed.), The financial impact of COVID-19. Polish perspective, Warsaw 2021. ; 26 ; 4 ; 179 ; 212

Issue 11.6 of the Review for Religious, 1952. ; A.M.D.G. Review for Religious NOVEMBER15, 19 5 2 Xavier the Catechist ¯ Anthony Perelra Communion of Saints ¯ " c.A. Herbs÷ OnRace Rela~tions . Gerald Kelly Address~fo Superiors . Pope Plus ×ll ¯ I 0,000 Gold Francs Or Life . Adam C, Ellis A Monument to M. Vincent . Jerome Breunig Questions and Answers Xavier Centenary Book Reviews Communications index for 19S2 VOLUME XI NUMBER RI::::Vi W FOR Ri .LIGIOUS VOLU1VIE XI NOVEMBER, 1952 NUMBER 6 CONTENTS ¯ XAVIER CENTENARY-~The Editors . 281 XAVIER THE CATECHIST--~Anthony Pereira, S.J . 282 A NEW INDULGENCED ASPIRATION . 290 OUR CONTRIBUTORS . 290 THE COMMUNION OF SAINTS--C. A. Herbst, S.J . 291 FOR THE SOCIAL APOSTOLATE . 295 BOOKS--FOR NOTHING . ° . 295 NOTES ON RACE RELATIONS--Gerald Kelly, S.J . 296 TEN-YEAR INDEX . 300 10,000 GOLD FRANCS OR LIRE--Adam C. Ellis, S.J . 301 ADDRESS TO RELIGIOUS SUPERIORS--Pope Plus XII . 305 TO TEACHING SISTERS (A Quotation) . 308 COMMUNICATIONS ON INTERNATIONAL CONGRESS . 308 QUESTIONS AND ANSWERS-- 28. Use of Income from Inheritance . '. . 309 29. Must Suggestions for General Chapter be Signed? . . 309 30. Mental Prayer during Second Mass . 310 31. Helping Younger Delegates at General Chapter . 310 32. When Do I Start Counting for my Golden Jubilee? . 311 33. Lay" Sisters and Class Distinction . 311 ¯ COMMUNICATION ON CONTEMPLATIVE LIFE . 312 SETS OF BACK NUMBERS . ' . . . 314 A MONUMENT TO MONSIEUR VINCENT--Jerome Breunig, S.J. 315 BOOK REVIEWS-- The Ignatian Way to God; Saint Therese and Suffering . 325 PROCEEDINGS OF CONGRESS OF RELIGIOUS . 327 BOOK NOTICES . 328 BOOK ANNOUNCEMENTS . 329 FAMILY COMMUNION CRUSADE . 332 ANNUAL INDEX FOR 1952 . 333 REVIEW FOR RELIGIOUS, November, 1952. Vol. XI, No. 6. Published bi-monthly : January, March, May, July, September, and November at the College Press, 606 Harrison Street, Topeka, Kansas, by St. Mary's College, St. Marsy, Kansas, with ecclesiastical approbation. Entered as second class matter January 15, 1942 at the Post Office, Topeka, Kansas, under the act of March 3, 1879. Editorial Board i Jerome Breunig, S.J., Augustine G. Ellard, S.J., Adam C. Ellis, S.J., Gerald Kelly, S.J., Francis N. Korth, 8.J. Copyright, 1952, by Adam C. Ellis, S.J. Permission is hereby granted for quota-tions of reasonable length, provided due credit be given this review and the author. Subscription price: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Before writincj to us, please consult notice on Inside back cover. Xavier Cent:enary DECEMBER 2 will be the four hundredth anniversary of the .death of St. Francis Xavier. Since he is not only our own brother inChrist, but also one of the two principal patrons of the Society.of the-Propagation of ~he Faith' and a saint d'dmired and loved throughout the world, it Seems eminently fitting that we pay~. him some tribute in these pages. Ver'y.specially we desire to re-echo' the follow]ng~eulogy of the saint by His Excellency Dora dose da Costa Nunes, Archbishop of Goa and Damaun. and Patriarch of the East Indies, in his Pastoral Letter of February' 15, 1952: "Among so many missionaries, martyrs and saints Who have' .brought the Gospel to the East, none stands out as prominently as the Glorious Apostle. A beacon of.rare brilliance, he illumined with celestial br!ghtness these regions which were at the time involved in mystery and myth. Go where he might, he left in th~ souls of men a trail of light. No one crossed re.giqns so dFtensive in-order to sow ~he seed of the word of God. "Like th~ Doctor of the ~Gentiles, he stopped nowhere, nor did" ,'he establish himself permanently in any. place. His one aim was to prepare new s~ail and march, ahead, b1~zing'trails, raising new out-pqsts of~Christianity and firmly pla~ting the .Church, leaving ~to his co-workers the labour Of watering and he)ping to bear fruit the seed-he had cast in'the soulsof native peoples . ¯ "And yet it was not these qdalities [his missionary exploits] that conquered for him the glory that surrbunds his name. It was t'he rightful fame of his sanctity . Even before the Church .had canon-ized him, he was already canonized, in a manner of speaking, by the. King of Travaniore, who ordered a statue of him to be placed in a Hindu temple." . The Archbishop's words are quoted from The Clergy/"Monthl~! (published by the destiit Fathers, St. Mary's 'College, Kurseong, D.~.Ry., Indi/) for dune, 1952. Their entire number of The Gler~?~t Monthl~ is devotgd to St. Francis.X~vier. With the peimi,s-sion of tl~e editor, we are reprinting one of ~hearticles, "Xavier the, Catechist, by A. Pereira.,,S.d., in the present.number of 'REV.~EW FOR RELIGIOUS. In a subsequent number we shalloreprint an article "6n Xavier the missionary. THE EDITORS.:,. 281 Xavier !:he Ca!:echist: - A. Pereira, S.). -, FATHER B,ROU, S.J.~ in his life of Xavier, calls the Apostle of ¯ the East 'anincomparable catechist." His life and the" few w'riting~ he has left us prove beyond doubt th, at the title is in no way unmerited. We shall study the saint's"idea of ~atechizing, his catechisms, and his method of catechizing. A CATECHETICAL "MENTALITY" "The more universal a good workis, the more.divine." For this reason Ignatius and the Society from the very beginning considered catechizing as more important and necessary than .other ministries. In May, 1537, Ignatius and his companions resolved "that children should be tatighi Christian doctrine for the.space of an hour" a day. They confir,rned this resolution On the 11 tb of June of the same year: "It has been.~.decided,.by all, except Bobadilla, that the article about teaching children for a period of forty days and for an hour, as indi-cated above, should be made the object of a formal vow and oblige under mortal sin." The Formula of the Institute stresses the fol-lowing: "Let them'consider as especially entrusted to them the edu-cation of the children and the ig.norant in the Christian do~trine." Xavier h'ad imbibed the spirit of Ignatius and particularly hi~ esteem for. catechizing, for he wrote to the Flemish Father B, arzaeus: "That way of helping the people is better-which is the more uni-versal, for example preaching, catechizing, confessing." H~nce he did not want th~ Father-in-charge to shove the duty ofoteaching. catechism on others: "You yourself will take charge of teach"ing the prayers to lhe children of the Portuguese, to the slaves, men and women, and to the native Christians. Do not entrustthis,offic.e to others because the persons who see you doing this are much edified and morepeople, come tO listen and learn the Christian doctrine." The h0ur~0f santa doutrina was.sacred to him. How often do we read in his letters remarks'like this: "In the morning¯~ was teaching men, in the evening ~omen, in the afterndqn after dinner the chil-dren." Xavier, then, was not, as some have .styled him, "a mere meieor" flashing througfi the Fky aimlessly. He had a clear aiml Catechizing, ,he knew, was fundamental, so he consecrated the'best of his time and energy to this humbleand absorbing work: "This 282 XAVIER THE CATECHIST fruitful work on behalf of ~he children is'the important on~." Xavier's esteem for catechizing learnt from Ignatius was further enhaiaced by the circumstances of his mission. Pope Paul III, by his Pontifical Brief of 1540, sent Xavier as his legate to visit the islands of the Red Sea, of the Persian Gulf, of the Ocean (Indian Ocean?), also the provinces and places of India on either side of the Gange.s and the Cape of Good Hope. The Pope entrusted to him the mis-sioh' "to ~trengthen the Christians in their faith and to bri,ng tho~e .who did hot know i{, to know, practic_e, and keep.the.same faith." It Was the custom of the time to :administer baptism to pe0pleowhb knelt only the ess0ntials,-which were'forgotten after baptism for lack of continued and vigilant instruct, ion. The King of.Portugal insisted on nlaking Christians ("fazer muitos crist~os, fazer muita cristan-dade'.'), leavi~ag'to others the care of.instructing them. The first missionaries planted but "no watering was done." Ordinarily they stayed with the Portuguese colonists; hence "the Christians, as there is nobody to teach, them, do not know 'more than to say that.they. are Christians." But it was not safe for the priest to live in places. -where he could not get help from .the Portt~guese. In the Moro Island, for instance, Father Fern~o Vinager converted many.to'the faith but he was killed and the island was deprived of the only priest it had. , We should not forget that tl~e first Portuguese missionaries were laymen. Captains of flotillas, merchants, soldiers plaiited the cross and baptized in {he absence of priests, They had come to the East for "pepp0r and souls," but often more for pepper tharf souls. There are some exceptions, however. In 1'537 one of them, Antonio Galv~o, baptized many of the Moluccans, at their own request, and built a ~eminary. When Galv~o was relieved of.his.office, the semi-nary disappeared with him. The knowledge'of the Christian faith imparted by the soldiers, and merchants could not go very far. Much catechizing remained to be done, as Xavier keenly realized. HIS CATECHETICAL WRITINGS Many writers have tried to magnify Xavier by attributing to 'him the gift of tongues. No need for this. His personality stands out much greater if we se~ him as he was--a man of hard work. From his own letter~ we know how much labour it cost him to learn the languages and to compose his catechisms. "May it please God to give us speech!" We are amongst them like statues; they speak and chat about us and we, not understanding the language, remain quiet; 283 Review [o? Religio~s at'present we must be like children and qearn the language." _ ~ His'aim in @riting his .vhrious catechisms was to be useful to h~mself and to his fellow-missionaries, and to spread the faith in every'pos.~ible w.ay. His predecessors in the missiofi field did not try to learn the languages of~ the people. For Xavier this could not last. He learnt the essentials of our faith in their language and wrote them down.to help his memory. He wished to share with his brel~hren this 'st~cessfial method of catechizing. Whenever"h~ found ~that people could read, as in Japan, he distributed copies of his w~itings:. "This winter we shall busy ourselves with writing for the press a rather detailed exposition of the oarticles of the faith in Japa'nese. All the leading people know how .to read and write. As we cannot help all. in person, our faith may be spr.ead everywhere through printed catechisms . . ." At times he had. th(' prayers posted in the church .that all who.could read should' learn for themselves. His catechetical' writings are the, following: 1, Xavier's Catechisms. Xa~vier brought with him to India the 'Short Catechism' of John de BarroL This formed, the foundation of his catechetical teaching. His own Portuguese catechism, Doutrina., Christ8 (which was.printed in 1557 at the press of St. Paul's Col-lege; Goa), follows rather faithfully the text of de Barros, with a" few additional prayers composed by Xavier--he wanted the cate-chism" lesson to.be a prayer. During~ his four months'-stay in Tuticorin, with great labour and' the help 6f interpreters, he translated the most esser~tial parts (the Creed,-commandments, prayers, Confiteor.) int'o Tamil, for the use of the Paravas who were in such great need of instruction. It was not a masterpiece of literature as-Xavier hin~self recognized. ~He wrot'e to Father Mansilhas, his first companion among the Paravad, to point out. some corre'ctions. Father. Henrique Henriques, the at/thor of a Tamil grammar, found in it mistakes (atguns errog) and inaccuracies (mer~tiras) which he attributed to the carelessness of the interpreters: , While he stayed in Malacca, ir~ 1545~, he put intothe Malayan l~inguage "the Creed, with an exposition of the articles of the faith, the general confessidn, Pater noster, Ave Maria and the co'mmand-merits." It cost him much work, f6r "it is a .painful t~ing not to know the language." ¯ As soon as Xavier came to know Anjiro, the Japanese baptized in Goa as Paulo de Sarita F~, he made up his mind to translate the 284 XAVIER THE CATECHIST catechism~di~to d~panese. He, put his resolution into. effect with tl~e help ,of Paul, vchen h~ reached Kagoshima, the native place of Paul. He gave too much,credit to his helper. Hd could say of him, :' ,Anjiro knows hohz to write ~lapanese very well." But, as Father Valignano wrote late, r, "Paul was not a learned~man and though he tried his Best to translatel our ~doctrine into 3apanese, his work was very defec-tivel so~ much so that it was a cause of scoffing and ~idicule for the ,lapanese. !~ It neither expressed the truth which the Father was preaching.:nor was it .written in a way that their learned men could - read without l~ughter.'~ Paul was not a philosopher and Xavier was not a.linguist. In the~ circumstances more could not. be achieved;' Xavier bad to leave perfection to his successors. 2. Declaracao da Fd (Explanation of the faith). This is a.de-tailed explahation of the Creed. The catechism has laid the founda-tions. The Christians were prepared for" more substantial food. ¯ Xavier starts his explanation from the dreation of the world, and then ex!boses the history of the coming of Christ. He wrote this work whilein Ternate in 1546; in 1548 he asked the Tamilian secular priest Gaspar Coelho to translate it into Tamil. Later, with' the help 9f Anjiro, he put it 'into dapanese--another work of Paul's that was not a piecd of art. The Portugues~ text was printed in Goa, ¯ in 1557, together with Xavier's Portuguese catechism. .3. Ordem e regimento (Christian rule of life) is a manual o~ devotidns, the necessary complement of the catechism. Ithas morning and evening prayers taken from his ~atechism, the examen of conscience and various, other, prayers. There is a meditation on sin, mortal and venial, and even a method of hearing Mass for children. 0 - 4. Instruction/:or Catechists. To the Fathers working in India Xavier proposes a method of catechizing, the fruit.of his own experi-ence. From these pages we get a vivid picture of Xavier's own cate-chism classes. Descriptions of hi~ method are also found in a number of his letters. HIS METHOD ¯ Xavier;s ~catechetical method can bd reduced to four points: natural meansl supernatural means, use of lay-helpers, and .the prin-ciple of adaptation. Natural Means "There is nothing in the mind that was not first in the senses,'" philosophy teaches us. The p,edagog~ of the senses plays a great part. 285 , in Xavier s method. ' Ret:iew'~or Reli'gious~ ¯ - His' classes: began With. a processibnfand con.~intied.as,a li~;ing, difilogu.e. ~ procession! 'rich' and. poor, chil- .d~n"dnd grown-ups, went in p~oces~ion' to th*e church. In" Goa', fiS Xavier~himsel'f writes, morethhn 300 childr~nt00k par~. On Sign-days the' church overflowed With people. The Para~vfis did not g0~ fishing on Sundays; in th~ n~orning they came t6 Mass~ and in the evening "there was a great reunion of all-the inhabitan~ "of,.the .~,il"-i lage, men and Women, "young and*' old, to recite .th'e prayers in thei~ langBag~. They ~how great p!~asure a'nd come With.al~icrity.'; .His class w'~s a living 'dialogue. The catechist did. not do 'all'the ialking~ Everybody was awake 'to what was h~ppening: "My brethre,n," he asked," "do you believe that "this our God,is the. only . true God?" They all replied: "Web~lieve.'". His teiiching was a lesson thatentered the soul by various sonses~ .The eyes'were cau.gbt by the ,ver~ fervor and, enthusiasm of the Santo Padre, th~ ears by the holy ~s'ong~, the.unariimou~resp6nse~ andthe clear repetition¯ of the formulae. India'ns for centuries were singing their Puranas. Xavier disc0ve.red ihat singin'g was"the thi~ng for the people of.the- East. In Goa, the custom introduced by Xavier was to be followed byhis'successors. In~ 1578 Father Francis Pasio ,wrote that he ha~l witnessed childreri singing the Christian doctrine" "in a bright and devout melody.'[ They sang it both in Portuguese and- Konkani. F~ther Barzaeus, who followed Xavier's method, closely, ¯wrote the following: "Children go about the street singing the Christian doc-trine: even the Moors go through ~he streets, singing the doctrine heard from ihe boys: in the name'of the Father, of the Son, and of the Holy Ghost." Xavier himself gives testimony to what hap-pened in T~ernate: "It is.a reason to give thanks to Our Lord for the fruits which God obtained by imprintii~g in the hearts of His. crea-tures: canticles of His praise and honor, in a people recently converted¯ to His faith. It is customary'in Maluco, to Hear the boys in-the squares, the women and the girls day'and night in their houses, the workmen in the fields, the fishermen on the sea,. singing not~friv- Olous songs, but holy canticles as the Credo, Pater Noster, Ave Maria, ¯ the commandments, works'of mercy, and, the general confesSion.and . many other prayers." Xavier's class was a kind of drama where everybody~had to play his part.~ 'Raising the bandsor, extending' them, placing /hem on the breast-whilst s'aying "I believe," looking up to heaven . "these simple gestures k.ept the people active and intere,sted in. the class.~ ¯ ,- . 286 gi?acei''~ Fiai~15 i~ a gift of God~ih~r~fore it' is "tO' be bbt~ined b~ " prayer. CateChism~ class for Xavier ~vas,; d~i!(f0~,afi'~ exerciSe~:{~f prayer.~ Fie b~gan i~ with pr~yer, mingled it .w!thPr~er, and 'e~' .it With 'p~ayer.~ BefOre explaining a'comm~fidhaent, Xavier and :,audience a~ked Our:.Ladyfor.th~. grace, of unders(ahding. A~ the e6d . of hi~ explanation' 'thcy'~k.ed pard0n~' for pa~t faults 'agai~ist ti~ cbmmand,m~ent expl~'ifl'ed~' The cla~s "erid¢'d witfiI' prayer: "Let ia's sa~r ~even Paters an, d sev.en Ayes in honour of th~ Holy° Ghost that may help us, :to believe"fi~mly'wha~the holy¯ Catholic~ f~aith teaches fis." Somebody may object dsat" ~0rnmon :pr~yers."e~isily be.come mere ga.bbling. Xavier fg.restalled "the d~hger by alterh~iting' coin-moil and private., praye.r. "~The Paie~ and Ave'shduld be recited by everybody silently;)" He wanted to accustoin ::tl~em to personal, ,p, rayer. ¯ ¯ ¯ " ~. ¯ Lay-apostles . Xavier had expected hel~ from Et~rop~. ~et he realized their, even so, Parava laymen were indispen.sable.for the conversion and training of the .Paravas. He. thus. forestalled.6Ur pre~ent-da)i lay-apostolate in'.his Organization of the catechists." .In ,the v!llages he ~ Visite,d, l~e"left a copy of his Tamil catechi'sm' and-~ommisSioned a Christian,¯ the kanakapi'llei,, 'to instruct the people, The kan~akapiliei was~.0rdinarily.the-headmari of the village. :.:Xa~,ier wanted to ap, proach the :masses through th~ 'leaders., .~ ' ~ ,' . '" The kanakapillbi¯ (cat~chist~s) producedwonderful fruits. The~ represented the Father "in.his absence, report, ed_ abuses, inquired about impediments .for marriage, proclaimed the banns. "Father Francis in-stituted the .order of kanakapillei whith exists o°h this coast and" i~ has contributed so ~m'uch to the g'lory, of God and:the good of souls: He taught them the form or the rite of baptisin, hi enjoined on them to baptize~n case of necessity, to provide for urgen~ 'needs. Even today, they take care of the" Church, they are l~ke sacristans; they baptize without ~eremonieS, when it.is iargent; .they teach Christian doctririe ~twice a day, to the boys in the. morning and to the gi~lsfin~ the eve= ning, in Latin and in the language of (he 'counf~y"-; thus wrote Teixeira, one df the first historians df .Xavier: Of c0urs.e, the Para-v ¯as did not¯ under.sta~id.Latinbu, t' w l S" a"t ',. X" awer wished wasto accu's-tom them little,by little to tak~ean active'part in thelff~rgy.' The , 2:87 A.- PEREIRA. ~ " . Rt-~ie~ for Religi'ods organization of the kanakal~illei produced wonderful fruit even cdn-turies later. Father;Pi.er, re Martin wrote in 1700:~ "On,e of the things ~at. con~t.ri.bute ,too.st. t.o .make this Christianity so remarkable among others is the.diligence with which the small,est children areo,taught Chrfftian doctrine. This ho'l~y~ustpm has been kept inviolably the times of St. FranCis Xavier. He. was ,convince'd that the faitfi .would strik~ ~oots in the heaits Of' the inhabitants, if from a tender age. ~. h e y . were well" "i n"structed. " The k~n,akapille~! s.aved the faith among the P.aiav~as during the.time of the. pei'secution and in the ab-sence of pri.e.sts. ~. . . The support of the catechists v~as. one Of the great preoccupa-tions of Xavier. He.wrote to Father Mansilhas to obtain help from the giceioy.ThePa,ravas were.paying 400 gold pardaos "for the, slippers of the Queen of Portugal.r'. Xavier wrote to her to relin-. quish the "slipper money", for the benefit of the catechis.ts, remarking jocosely that the best slippers would be the children saved with that money. These would carry her to heaven. Another origin~al ~trait bf Xavier's method is.his h~bit of associ- - ating to his work Goan, Tamilian, .Travancorian, and Malsyan children. First of all:he believed in "the power of their interces-sion." He himself prayed to the children who died after he. had baptized them. He insisted with Father Mansilhas to make the chil-dren pray for .his intentions. Then he.made them share in his active apostolgte. He taugh~ them the prayers that. they, in their turn, might teachthem at home. "For a month I taught' them the prayers, enjoining on the boys to teach what'they-bad learnt in the school to their parents and to all the members of.the house and.neighbours." The children took to it with enthusiasm. They taught ,the prayers-in a pleasant way, for they "sang them," .They prgv~d their zeal in other ways. "They reprehend their parents,: when.they see tfiem practi~ing idol.arty . they come to inform me when such things are 'done . They burn the idols to. ashes." They. were bold enough to challenge the pagans: "they fight with the paga.ns"., and. Barzaeus wrote: "The.boys dis-cuss with the Moors and tell them that the~ cannot be saved, with-out baptism." . . , Xavier shared with the children even the power of. ~iracles. People called on him right and left. It.was.impossible for him to attend, to all: "So many., came to, cal_l me to their .houses to say some .prayers over.the, sick: ~.r .- and since it was not in_ my power~ to deny ¯288 November, 1952 XAV-IER THE CATECHIST such a holy'request. I halve settled the ma~tter in. a Way to.satisfy. all: I have brdered the boys who know .the p~ayers t6' go to the homes' 0f.'the sick and to gather all tl~e nhembers ~of the" hoi~se find tl~e neighbors: a~d to "say together the Credo ovdr and. over.again, telling the sick man to have faith, that he may be cured; and then ~he o~her' prayers. ThuS,,by'the. faith of the,members~of the house of the neighbors, and. o~ the si~k th~mselve,s, God Our" Lord g~anted many favours to the sick, rest6rin~ to them corporal andspiritual 'health. God has ihown great mercy to the ailing: He ~alied them tlJrough sickness, and as it were by forc~ He brought them to the faith." Adaptation 0 A last trait of Xavier's method, is his care to adapt himself to the people ofdifferent'temperam.ents and places. For Goa and t.h.e other Portuguese fo~ts he made himself a catechist a preacher, and a theo-logian. , For these places he requeste.d theolog!ans an.d.preachers." For the Paravas he made l~imself a goqd catechist:' .No need of much learning here: "The persons who hav'e no talent for preaching and confessions., would do much service in these parts'to the infi-dels if they had the corporal and spiritual force~, because there is no need of letters . let them be fit for many corporal works." Among the Japanese, Xavier became both'h ~atechist and 'a. savant. From the very beginning he spent time ahd ene'rgy to trans-late his more developed work, A Declaracao "da Fd, into.Japanese~=He wanted learned meii for Japa, n. ~ But Xavier pra~tlsed "adaptation" above all in his moral approach to the.pedple he had to deal with. T-he Indians easily over-look any imperfection in a priest except impatience. A priest, accord-ing to the Indian mentality, shouldbe a mirr6r of God's serenity. People came to'Xavier at odd hours ~ind children left him no'respite even f6r meals: yet. he never showed the slightest impatience: "When I reached the plac~ the children did not allow ine either to say mY office, or eat, or rest before I taught them some prayers," He wrote to Father Mansilhas: "Pray God to give you much patidnce ;to deal with this'pebple"; and in another letter: '.'L- ea~rn to bear their weak-nesses with patience, reflecting that if they are not good' now, they will be so some day." "I entreat you very much never, on an~r ac-count, to lose your temper with these troublesome people: and When ~ou have much.work and cannot satisfy alL .console yourself by. doing what you can. ~lways'bear with these, pe'6ple ~ith great 289" patience; but. if in:.som'e ¯case. kindness' doe~" not succeed., then~practlse that work'of mercy which"says,'tl-iou wilt chastise himwho'deserv~s to be chastised/" And to Fatl~er Barzaeus he wr0t~:."With this people of ,India',' much is.accomplished by exhortation,~ and nothing by force." ~ ¯ ' Xavier knew that mutUhl love .between the catechist and the pupils makes'his tea'c.hing m6re acceptable. He wrote'.to his c0m-panions bn the Fishery Coast: "Try. with all your might to make y6urself loved by'this people because if you are loved by them, you willpiod~ce much more fruit than if yoh are~ disliked by them. Again, I recommend you to take pains to make yourself loved by the people." It is worth noting ~he stress the saint lays ',not so much ¯ on' themis~sic~nary iovingth~ people but on the j~e6ple loving the" miss!ona,ry.~' People's love for the missionary will be an index of his lpve and devotiori to t~em. Love made up for . Xavier's d~fi-, ciencies, in the l~nguage, for example. It was one of the factors that made of him "ari incomparable catechist." A NEW INDULGENCED ASPIRATION By reason of special faculties granted to it by Our Holy Father, Pope Plus XII. ¯ the Sacred Penitentiary grants to all the faithful who have pidusly'recited th.e invo-cation, "Lord,° teach us to pray/,'" the following indulgences:' (1) a partial¯ indul' genre of three hundred~ ¯ days; (2) .a, plenar~ indulgence,¯ under the usual conditions, tb be gaine~l once a ~nth, if~this inyocation has been piously recited daily through-out ah entire month (April 30,. 195T, Acta Ap. 8edis,~1952, p. 389).' " Our readers will dovcell to'r~meml~er that Canon 928, § 2 states that "unles~ the contrary is expressly indicated, a partial indulgence may be gained a numbdr of times ada, y as, of~en-as the good work is repe~ted." Since the decree of the S:Peni-t. e, ntiary, contains no limiting clause, the partial indulgence of 30"0 days may be gained a.s~ often as the invoc.ation given above is repeated with a contrite, heart. ANTHONY., ~, PEREIRA. ," . ,was.,.°rdained. . a priest on November,, 11 of., the present, . year at.S't" Mary's theologate., Kurs.eong. India:~he is a':Goan.a.nd~ belongs to. the Mission of Goa. ~. A. HERBST is'bn the faculty of St. Mary's College. St. Marys, Kansas. AD~}C'i.~'~,"IS,"G~'I~.ALD KEL, L~.' a~i JEROME BREUNIG~'are members o~'the edi,," tbriai'.board of the"REV[E~" FO~. RELIGIOUS.~ ~ ~'; ~ ~" 290 The Commumon 0t: Sa'int s BELIEVE in the Holy Ghos~ the,.holy'Catholic Church. the Communion of Saints.'" Holy'Mo.ther .Church must think this doctrineof the Communion of Saints very important, and must want her children to bear it clearly in mind, and ~o'think.o.f i~ very ofte.n, since it appears so explicitly.in" the short profe~ion of faith we call the Apostles' Creed. The Church does because. Christ. ,. did., H~ came to found a kingdom to, which, all do Or can belong, the just find the unjust and the poor. and the unfortunate,.'~nd in which the little ones are the favorites. The. angels belong, too, and " r~joic'e when even,one sinful brother does penance. In the perfect prayer we pray as the members bf a family: our Father, give us, for-give us, l'ehd us not into temptation. " St.'Peter s~ys: "'You are a .chosen generation, a kingly priesthood, a ,holy nation, a purchase.d people . (you) are now the people bf God" ('I Peter 2:9-10). St.'Paul says: "You are all the children of God" (Gal. 3, 26). And St. 3ohn: "That which we have seen and heard, we declare unto you, that you also may have fellowship with us, and our fellowship may be with the Father, and with his Son desus. Christ" (I dohn I,. 3). ' "T'he Communion of saints is ~he spiritual solidarity ~vht~h binds together the faith.f, ul on earth, the souls in purgatory, and the saints in heaven.,.The participants, in that solidarity are called saints'by reason of their destination and of their partaking of the fruits of the redemption." (Catholic Encgclopedia, s.v.) The church triumphant in heaven, su~ering in purgatory, fighting on earth, constitute one church, .one society, 6he- family. The chfirch triumphant, suffering, fighting are as three orders'of the same society, three battle-lines of the same army, three branches of the same vine, three limbs of the same mighty ~ree. Christ communkates Hi~ merits to each irfdividual and there is in turn a mutual interchange of °good ottices between each "saint." "The Corn .m.union of Saims compr, ises, and is made fruitful, by, three great vital,.movements. A.stream of, ardent love flows from the Chu,ch;.Triumpha, nt to the members of Christ on earth, and thence returns, i.n,.c.9~ntless rushing brooks to the" blessed in heaven. A similar tratiic of lo~e takes place l~etween 291 t C. A~ HERBST, , ~ Review'for Religious the members of the,Church Stlffering and the Churchl Militant. And thirdly that same communion operates between the several ~members of. the Church Militant, producing those fruitful,!centres of life whereby th~ earthly fellowship is continually renewed.',~ '(Karl Adam, Tb~ Spirit of Catholicism, 115.) We on earth belong to the church militant. ~re must fight. We. are soldiers. We are sealed to this by ,the sacrament of confirmation ".through whithwe receive the Holy. Ghost to make us strong and perfect Christians and soldiers of Jesus Christ." In th~ ceremonies of the administration of this. sacrament the bishop gives us a slight blow on the cheek to remind us that we must be ready to suffer any-thing, even death, for the sake of Christ. Even a little child is a soldier in.the church on earth. We are soldiers in the church mili-tant, but soldiers without guile, without., malice, weak even, and foolish like God, "for the foolishness of God is wiser than men; and the weakness 6f God, is stronger than men~" (I Cor. 1 ~25). We, are invincibly armed With the eight-fold blessing of the beatitudes: poor. in spirit, meek, clean of heart, merciful; we mournl hunger and .thirst after justice, are peacemakers, suffer per, secution for justice' sake. , We fight with spiritual weapons, especially with prayer. -We .pray for one another here on ~arth. "Give us this day .our .daily bread, and forgive us ou_r trespasses as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.". We pray for one another that we may save our souls, for our father and mother and those dear to us, and for a sick friend. ask for favors and for .the conversion of sinners. We pray at Mass and ¯ offer it "for all those present and for allfaithful Christihns," for the holy father and the .bishop by name, and pause to make a special prayer'for the., living. It would be but belaboring the obviousto dwell at length on the intercession of the "saints" here on earth for one another and on the wonderful fruits that.comer from their, good offices in behalf of one another. T.he church' suffering ~s in purgatory, where the souls of, ~he just not yet fully ptlrified are cleansed. Nothing defiled can ~nter heaven. We cai~ help them. The Council of Trent teaches that "there .is a purgatory and that the souls detained .there are: helped by the suffrag,es of the faithful and most of all by the acceptable sacrifice Of the altar" (Decretum de purgatorio). So we follow them with our prayegs. We are still bound to them by the bond of love, by the bond of Christian charity, which is the blood-stream that vivifies 292 November, 1"952, THE COMMUNION O~ SAINTS the communion of ¯saints. Even death cannot break-that bond. "Love is stronger than death." "Charity never falleth away: whether pr6phecies shall be made void, or tongues shall cease, or knowledge shall be destroyed" (I Cot.' 13:8). "Charity which' is the.bond uniting the members of the Church.extends no~.0nly~to the living but also to the dead who die in chari~y. For charity, which is the life of the soul, even as the soul is the life of the body. does not cease." (S. Thom., Suppl.,,q. 71, a. 2.) "It is the'refore a hply and wholesome tl'iought to pray for the dead, othat they may be 16os'ed from their sins" (II Mach. 12:46). This has always been the mind of holy. l~other Church for all .her children, an~ today, as for alm6st two thousand years, ther~ fails f~rom the lips of countless millions the plea! "Eternal rest grant unt~ them, O Lord. and let perpetual light shine Upon them. May they. rest in peace. Amen." The poor souls can pray. of course. In fact. they have nothing else to do but be occup.ied with holy thoughts and desires. ""They thank, they sing the mercies of the Saviour. but always, with a back-. ward-looking towards past, sins. They petition,.but for others, and for themselves only that others may be inspired' by God to pray for them." " (3ugie, Purgatorg, 660 Gratitude would seem to demand that they pray for their benefactors. They are truly poor souls because they can do.little to help themselves and because they must suffer so much, but they g'do not forget, us, and:they will render us good for good. Not c6ntentmerely to. receive, they give. They give that which, the most miserable can .al~ays give. ~They give pra~/er.'" (Ibid., 72.) And since charity must be, mutual in the communion of saints as.elsewhere and the blessed interced~ for the souls in put-, gatory, these "repay the good offices of Heaven by ceaseless prais.e." Many think that ,Jesus and Mary and the saints and angel~ visit purgatory. After all, it is the vestibule of heaven. The guardian angels it seems, are especially at home there. St. Mary Magdalene de Pazzi and St. Margaret Mary saw them there. Cardina! Newman pictures one bidding adieu to a soul there. - "Farewell, but not for ever! brother dear, Be brave and patient on thy bed of sorrow; S~wiftly shall pass the night of trial here, ' And I will come and.w~ke thee on the morrow." (Dream of Gerontius., 899-902). ~ith th'e m6rrow comes the dawn of eternal day. The, chur~fi .293 C. A. HERBST Review for Religi~u~ ,shffering passes into the church triumphant. God's children, mili-tant on earth, suffering in purgatory, ¯have c6me home to heaven. The Council of Trent commands that Catholics be taught that "the saints reigning with Christ ,offer their prayers to God for men, and that it is good and useful earnestl~r to invoke them: that their'prayers and powerful aid be sought to~ obtain benefits from God through His Sbn Jesus Christ Our Lord, Who alone is our Redeemer and our Saviour." (Decretum de invocatione Sanctorum.). The many saints assigned by the Church to ~ach day of the year to intercede for fis indicates how fictiv'ely we should be in communion with them. Each of us has his patron saint. ~ We pray to'them and to Mary, the queen of all the saint~, and to our guardian angels. And they pray for us. "And the smoke of the incense of the prayers of the saints ascended , up before Go.d from the hand of the angel" (Apoc. 8:4). How many graces and favors and miracles even they have obtained for u§ we shall never know till we meet them face to face. It is probable, too, ~hat the blessed can efficaciously intercede~for the souls in purga-tory. The elect might very well owe a'debt of gratitude to a sofil in purgatory for some service rendered on earth. And a patron~saint to whom we had great devotion on earth will hardly abandoh us when " We get to purgatory. The communion of saints is a most consoling doctrine. It takes the sting from death, that most~ final and dev~astating ~of events. 'Holy Mother Church insists that on .the day of a holy. person's death we are "celebratin'g ?/is birthday" into heaven, l~ather, mother, brother, sister 'are born ifito eternal life. They hive simply gone'. home. That is what they were" born for. They have left the lowest degreeof the Church, the church militant, and have entered a higher, the church suffering, where they are confirmed in grace and'charity, where eternal life is infallibly.insured to them, and where there is also great joy. Soon the3~ will pass gloriously into the church tri-umphant. We have not lost them but gained them. They are waiting for us there. They ar~ watching over us, praying for us. They love us more now than they ever could on earth; We\are dearer to them now than ever; they can help us far more now. When we pass. into the church suffering their ~rayers will not ceas~ until we come home with them. That will be a wonderful reunion. We shall'never be ¯ separated again. "'Commu6ion of S.aints--what a glad and blessed light illumines it!' It is the hidden treasure, the secret joy of the Catholic.' When 294 November, 1952 THE COMMUNI~)N OF SAINTS he thinks on the Communion of Saints his heart is enlarged. He pass?s out of the solitariness of here and of there, of ye.sterday tomorrow, of I and thou, and he is enfolded in an unspeakably intimate communion of spirit and of life, far. surpassing his n~eds and dearest wishes, with'all those great.ones whom the grace of God hasforged from the refractory stuff bf our humanity and raised' to His height, to participation in His being. Here are no limitations of space and time. Froth out of the remote ages of the past, from civi- .lizations and countries of which the memory is now only faintly echoed in legend, the saints pass into his presence, and call him ~brother, and enfold him with their love. The Catholic is never alone." (Karl Adam, The Spirit of Catholicism, 139, 140.) FOR THE SOCIAL APOSTOLATE Catholics Speak on Race Relations, by Rev. Danid M. Cantwell, is a valuable handbook of quotations on interracial justice and charity. 64 pages, with a good index to the qd~tations, Price: 25 cents each for orders of less than fifty; gener-ous reductions for larger orders. Order from: Fides Publishers, 21 W. Superior, Chi.cago 10, Illinois. Social Thought of the American Hierarchy, b~y Wilfrid Parsons, S.d., is a con-cise, easy-to-read, 24-page summary'of the social teaching of our American Bish-ops. It outlines their constructive teaching on such things as unions, industry councils, rent, human relations, .public morality, divorce, censorship, and family life. Price: 25 cents each; graduated reductions for orders of more than five. Order from: Social O~rder, 3655 West Pine'Boulevard, St. Louis 8, Missouri. S'ocial Order, the recent!y-founded publication of the Institute of Socia~ Order, now' announces special rates for two- and three-year subscriptions.- It is pubiished monthly, except duly and August, and it is 6f invaluable assistance to all.who are engaged in, or otherwise interested in, the social apostolate. "Price: $4.00, one year; $6.00, two years: and $7.50, three years. Order from:.Social Order, 3655 West Pine Boulevard, St. Louis 8, MiSsouri. BOOKS~FOR NOTHINg? We have been asked about a new "crusade," the purpose of which is to stock tee community libraries with new books--~-" for almost nothing. The scheme is too complicated to describe in detail, but it seems to come to' this: you send out one new book, add your name to, a circulating list, and eventually you will get 256 new books. The ide.a seems to be that ever~tone who~ sends out the~ one. new~ book will get 256 in return. We'are not versed in the higher forms of mathematics, but according to our simple arithmetic, this adds up-~o magic. 295 .No!:es on.Race Relat:ions Gerald Kelly, S.J. =~'HE Most Reverend Astone-Chich.ester, S.J., Vicar Apostolic of ~' Salisbury, in Southern Rhodesia,~presents an excellent analysis 0 of the "Problem of Race Relations" and its proper solution, in The South" African Ctergg Reoiew, for ~:ebruary, August, and No: vember, 1951. For the future of Africa, and indeed for the whole world, he s~¢s, there must be a solution to the race problem which is just to everyone. ~ InAfrica, the problem is intiniatel~, associated with its tremen-dous resources which are so badly needed by the rest of the world. To develop these resources native labor must be used. This calls for. bettering the health conditions of the native populations, .and this cannot be done without education. Education in turn leads to de-mands for better economic .position, and this. will call for a better political standing. If the political standing is not given, the result will be discontent and strife. In his various articles Bishop Chichester develops the points men- .tioned above; I~hen he outlines first a false, then a true, solution ~to the race. problem. The false s91ution'is one that does not recognize the intrinsic value of the non-European as a true human .b.eing; that sub, sfitutes the utilitarian 1~rinlip.le of. "enlightened self-interest" for the rational and Christian principle of mutual sympathy and respect; and that uses religion, as a mere tool for conveniently settling human problems. The third article outlines the prindples on which the true solu-tion mus['be based. For the most part. these principlds are but a re-statement of basic human rights and duties;, but the last. principle is somewhat unusualand might be .a subject of meditation for ~11 of "It is through God's providence that diverse races and varieties human beings come into this world, each of them intended tO add its peculi~ir goodness to the w0rld. T.herefore we ought,_ as a duty to God, to look at-the good qualitie.s in others and tq.praise them, the more partic, ularly as'~they are different from our own)' Bishop Chichester then~ ~oes on to show that Euiope~ns and ¯ non-E~ropeaia~ in. Africa are interdependent: first, materiallyl because 296 " - ~' NOTES ON RACE RELATIONS the European need~,the~.African labor and the African ne~ds "the ~ European's knowledge, of technique and. his m.achiner)i: and also spirituall'y. "The Afri,can," he iays, '.'needs the integrity, .self-control, sense of responsibility which is the'i~heritance of a sound 'Eurgpean tradition. But the European needstheAfrican, and can learn cheerfulness, p'atience ,and humility from him." Toward the end of his third article, the Bishop returns to the question of "racial superiority"--the false attitude on which no satisfactory sdlution Of race problems can be based. No matter how . seemingly affable or even generous the white man is, he will never ' solve the race problem unless he tre~ats the non-white With ge'nuin~ respect, a respect built on the consciousness o~ personal dignity. This ds aptly brought out by the following words of a Nigerian African: ¯ "Some Europeans wonder why: the hitherto ignorant African w~6m thdy. have bedn kind enough t9 educate soon takes up ,a hostile. attitude towards them. It is not due to ingratitude; it is not due to failure to'~ealize wh~t difference for thd bdtter his contact With the European has made for him. In many cases it is the reiult of wounded bon0r. This may be a personal opinion; but a close exam, ination Will reveal that it lies.beneath many racial prbblems today." Another s~atethent on Race Relations, issued by all the Arch-bishops and Bishops of South Africa, is published in The Catholic Mind, September, 1952, pp~ 572-76. The entire statement is well worth, reading. .The point that impressed me as~ most interesting in. 'tills statement is. the Bishops' realistic facing .of.t,laeir problem by dis-tinguishing between essential human "rights, and what they ca!! secondary rights. The first category includes:' "the right-to life, ~'dignity, sustenance, worshil3, to the integrity~ use and normal devel-opment of ¯faculties, to ~vork and the frt~it of work, to private owner-ship Of property, to sojourn and' movemen'f, to marriage and the procreation and education of childrdn,:'t0 assoCiation with one's.fel-low- men." The Bishops insist that no one should be deprived of th~ ,exercise of these rights:" . By secondary rights the statement means such things as partici-pation in political and social life. Non-Europeans who are fitted for such participatioh are entitled to it. But the Bishops admit that large numbers of the non-Europeans are not yet sufficiently developed for-this~ kind 6f equality, arid the duty of the Europeans in this case is to help t15em in thi~ cultural development. What do our own Bishops say about tl~e race problem? One GERALD.KELLY . . . ~ Review [or Religious .who is interested in the answer to this question will do well t~con, suit Catholics Speak on Race¯ Relations, by Father Daniel M. Cant-well. In this little 'booklet of ~xce~dingly quotable quotations Father Cantwell has sixty-t';vo statements by Popes and various members of the 'hierarchy. Thirty-seven of these are made¯ by our own hierarchy. Representative of the latter are such brief pointed remarks as these: "Among the saints there is no distinction of race or color" (Car-dinal Stritch) ; ".The race of which it is our duty to be conscious is the entire human race" (Archbishop Cushing); "Is it not Catholic doctrine that when a brother is excluded,¯ re-jected, segregated, it is Christ Who is insulted and humiliated?" (Archbishop Lucey) ; "I doubt very much whether in the field of jbb discrimination we can educate unless we also legislate" (Bishop Haas on FEPC) ; and '-'Jim Crowism in the Mystical Body of Christ is a disgraceful anomaly" (Bishop Shiel). Father Cantwell's booklet is not limited to episcopal statements; it also contains apt quotations from priests, Sisters, laymen, Catholic papers, and°so forth. It is divided into four parts. The first part concerns the fundamental truths of the unity and equality among men. The second refers to human rights: life, work, living family wage, economic freedom, ~education~ housing, neighborhood peace, esteem and honor, marriage, and ~ or~hip of God. The third part concerns various viola.tions bf. these basic rights; ;ind the fourth part deals with positive ways of promoting interracial justice. It is a very valuable booklet, a. re~al "must" for all who are interested in the great cause Of interracial justice and amity. For details about¯ the price, see page 295 qn'thi~ number of' the Revietv. Foremos.t.amQng the race problems in the United States is the so-called Negro problem. On this problem, the annual statement of our hierarchy, issued November 1 i, 1943, contains the .following directive: "In the Providence of God there are among us millionsof fell~w citizens of the Negro race. We owe to these fellow citizens, who have contributed so largely to the development of our country, and for whose welfare history imposes on us a ¯special Obligation of jus-tice, to see. that~ they have in fact the rights which are given them in 298 November, 1952 N~)TES ON RACE RELATIONS our Constitution. This means not only political' equality, but also fair economic and educational opportunities,.a just share', in public welfare projec'ts, good housing without exploitation, and a full chance for the social development of theirrace." (Cf. Huber, Our Bishops Speak, p. 118.) Social Order, .for February, 1952, contains an analysis if a re-port on family incomes for the year 1949. It is interesting to read some of the items of this report in the light of the Bishops' statem+nt lust°quoted. For inst~ince, 10.4 per cent ofth~ white families had incomes under $1,000:~ whereas 30.9 per cent of the non-white fami-lies were in this bracket. 13'.7 percent of the white families' .incomes were between $1,000 aiad $1,999: whereas 28.6 per cent.of the non- . white families fell within these limits. "For incomes from $2,000 to1 $2,999, there were 20.5 per cent of the white families, and 22.1 per cent of the nbn-white. Finally, as regards incomes exceeding $3,000 (the or~lgt bracket, incidentally, which includes income thai would correspond with Catholic teaching on the family living wage), 55.4 pqr cent of the white families attained this level, as against 18.4 per cent of the non-white families. Pessimistic though these comparative statistics are from the l~oint of view of interracial j~ustice, the economic picture is not entirely Without brightness, at least asregards Negro employment. "Fortune, for July, 1952, has an article entitled "Negro Employment: A Progress Report," b.y John A. Davis, which shows' that ~luring the last decade the Negroes in our country have made coiasiderable gains in employment. But these gains, says l~Ir. Davis, "were possible only through FEPC. They cannot continue without further legis-lation." This agrees with the opinion of Bishop Haas, previously quoted in these notes. All of us, no doubt, would prefer some kind of voluntary program of fair employment practices. We would prefer "education" to "legislation"--but actual facts show that it is not a sirhple matter of "either-or"; we need both'the education and the legislation. Mr. Davis's report shows that legislation has ac-tually produced good results where a plan of Voluntary action was ineffective. A'ccording to him, the recent gains in Negro employ-ment are largely attributable to the fact tha't in eleven states and twenty-two .cities, embracing sixty million people, business is now operating under some kind of Fair Emp19Yment Practice laws. In'"The Church Segregated" (The Priest, July, 1952), 2ohn Richards sees the segregation policy as practiced within th~ Church 299 GERALD K~LLY ,~" through the eyes of a Catholic Negro f~riend. This friend refuses to contribute to a drive for'a .new "colored'.' cburch'because be says he,' does not approve of segregated churches. He resents the fact t~at som~.Cat.holic schools willingly take Protestant white pupils, but exclud~ col6red' Catholic children. He believes that state laws requiring segregated education do not apply, to Catholic schools; 'and even if they did apply the Church should be the first.to Oppose such laws. He is ~distressed when priests join the Knigh~ts of Columbus, because he says that in his locality the Knights of Columbus is.a lily, White organiza'tion: an~ if "the Negro parishioners are not good enough for the local council, then the local council is not good enough for the pastor of these parishioners." Also, he sees no'valid reason for referring to the segregated colored parishas the Negro mis~ sion; nor any~more reason for efitering "Negro""in the Baptisma! ¯ register than there is for noting "black hair." , "Theqntegration of Negroes in Catholic parishes, in the South would drive lukewarm Catholics away from the Church." This rationalization leavesdohn'Richards' friend cold---oi', to shift the figure of 0speech, it makes him hot. The Church's insistence on ~the. di;cine" law regarding birth control_ and divorce drives lukewarm Catholics away; too but the doct~:ine is not watered down nor the practice of virtue mitigated for their sakes. Why should :the .policy be different regarding the inherent injustice of the segregation policy? To all the friend'~ omplaints, I say "Amen." At its best racial segre'gatio.n isan ugly thing: practiced in any' specifically Catholic institution it is at its worst. And this brings me back to Father Cantwell s little booklet, tothe following quotation from a pastorai letter'of Bishop Vincent Waters, of Raleigh,,N~C.': : " "To believe ~hat one race or nation.is superior to another in the Churcl~, or before God, is heresy and should be condemned. ~'"Equal ,rights are.accorded, .therefdre, 'to,every race and every " nationality in afiy Catholic churc~h, and within the church building itself eyeryone is given ~he privilege to sit or kneel wherever he de-sireS, and to approach the Sacraments Without any regard to race or. ~ nationality. ; . "Pastor~ are responsible for the observance of this practice." TEN-YEAR INDEX More cbpies 9f the Ten Year Index of the REVIEW FOR RELIGIOUS (1947.- l~95.!)~oare still available at one dollar per copy. Kindly enclose payment with the oider from REVIEW FOR RELIGIOUS, S12 Mary's College, St. Marys, Kansas. ° 300 qo,ooo Francs "or Lire Adam C. Ellis, S.~I. AS SUPREME ~ administrator' and steward of. all church prop-erty (canon. 1518) the Roman Pontiff has the duty of regu-lating the' administration of all prop~erty owned by moral persons in the Church (dioceses, parishes, religious houses, and the !ike). ,Just as the state regulates the, civil corporations which it brings into existence and safeguards their financial'transactions, so the Code of ~Canon Law contains many prescriptions regarding the property of moral.persons in the Church. One of the most important of.these.is~the limitation put upon such moral persons with"regard to the alienation of property and the incurring of debts. Law of the Code Canon 1532 lays down a general law for all moral .persons in the Church, limiting their power to alienate property'to the sum of 30,000 life or francs, and canon 1538 extends this limitation to the incurring of debts: canon 534.applies both .these" general laws to religious moral persons (institutes, provinces,, hofises) .and protects it With other detailed requirements: These canons requir.e the permis' sign of the Holy See in order to alienate property or to borrow mon.ey when the sum involved excdeds 30,000 francs or 1ire. When the Code of Canon Law was published in 1917, canon~st~ almost unanimously interpreted "'30,000 francs or life" according to the gold standard which then prevailed in Europe. As far back as 1865, Belgium, France, Italy, and Switzerland had established the Latin Monetary Union in which it was agreed that all four coun-tries" were to issue coins of equal foim. weighf, and value (gold con-tent) to be equally usable in all four countries. According to thi~ gold standard, fran.cs: whether Belgian~ French, or Swiss were truly equal both among themselves and to the Italian lir~ Hence the com-mon reference througho.ut the canons of the Code to "francs o? 1ire." Most.of the couniries of Europe followed the standard of the Latin Monetary Union in ,oract~'ce. Some had coins of the same value as the franc or lira, others of equivalent value. Thus in 1917 ;the- 301 ADAM C, ELLIS i~et~iew for Religion,. ~0,000 francs or life of the cknons regarding alienation or ~he in-curring of debts were evaInated as follows: 30,000 Belgian francs French francs STcciss francs Italian fire Spanish pesetas Bulg.arian leva Greek drachmas Serbian din~rs 24;000 English shillings (1,200 pounds) 24,000 German marks 27,000 Au~strian crowns 6,000 U.S. dollars 6,000 Canadian dollars While all the coin-s listed in the first column above had an actual gold value Of $.193, forpractical purposes they were e~caluated at'5 to the dollar, and thhs the sum of $6,000 was arrived at for the united States and Canada. The EngliSh shilling and the German mark were evaluated at 4 to the dollar. The,Roman Curia never formally declared that "30,000 francs Or life" were to :be taken as gold francs or life. Nevertheless, in practice, the Sacred Congregations of Religious, for the Propagation of the Faith, and of the Eastern Church, and the Sacred Consistorial Congregation permitted their clients to interpret these sums on the basis of gold, and f0r the United States and Canada it wasc6m-monly held that one did not need to get the permission of the. H01y See for an Jalienation or for a loan unless the sum involved exceeded $6,000 in gold. : Two world wars within a period of twenty-five years disrupted the moneta_ry systems of the nations of the world. In our own country, on January 31; 1934, the 'American gold dollar was devaluated from 100 cents to .5906 cents. Hence a 100 cent gold dollar was worth $1.692 of the present 59 cent dollars. As a mat-ter of ~act, all. gold currency had to be turned over to'the U.S. gov-ernment, and. no 59 cent dollars were ever coined. However, at that time,,it was estimated that henceforth the 30,000 lire or fra.ncs of theCode corresponded to !0,000 of the 59 cent dollars, and that one needed permission from the Holy See for aliena.tions and loans only When the transaction exceeded 10,000 present day. dollars. In Europe, especially in Latin countries,¯ currency 10st its prewar ~alue and i~ was difficult to determine jus~t what the equivalent bf the 30.2 November, ~1952 :' 10,000 GOLD FRANCS OR LIRE" .30:000 francs, or'fire was in th~ paper money .of the day. ~s a result' some persons went to the. extreme of never asking the permis-sion Of the Holy See. for alienations and loans. To remedy the' situ-ation, at least for the religious of Italy, the Sacred Congregation of Religious recently required that PermiSsion had to be" obtained for alienations and loans whenever the'amount in~,olved exceeded one million fire. - - The New Decree Finally, to provide a general re.medy for the situation, the Sac~d Consistorial Congregation issued the following decree on July 113, 1951: Since~he'change~in value o-~ "both metal and paper mon'ey has created particular'di~culties in certain place~ regarding the applica-tion of the pre.scription of canons 534, .§ I and 1532, § I, 2° of the Code of Cadon Law,. the Holy See has been requested "tO. establish'a suitable norm. Wherefore, having considered" the matter carefulhj, His .Holiness, Plus XII by Divine Providencb Pope, has kindly v6uchsafed to ¯ determine by this Decree of the Sacred Consistorial C~ngregation that, as long a~ present conditions last and subject to. the will of the Holy See, recourse must be had to the same Apostolic See whenever {here is question of a sum of money which exceeds ten thousand gold francs or life. There can be no doubt about the" fact that, for. the present least, the Holy See has taken the gold st~ndard"as~a norm 'for.the amount of money rcqui~ing the consent of the Holy See for aliena'- tion of church property and for tile incurring of debts. Our present problem is to translate."10,000 gold francs or. lire" into. modern paper currency. The most obvious way would be to take $2000 gold dollars of 1914 to a bank and ask that they be converted into present day dol-lars. The banker probably would call the police, Since it is against the law for: a private citizen to have gold cdin in' hi's possess~ign. But supposing the banker were a kindly soul and forbore tutning",one over to the law,-he would be allowed by law to give only .$2~000 paper dollars in e~change for the gold. " :: ¯ Another w, ay would b~ to (ake 10,000 gold. frhncs and .get .,the value in actual Belgian ~Sr French francs, and th.en.redute it to presen,t day dollars. F.atber f~mile Berg}i, S.J. (Revue des Communaut~s Re, ligieuses, 1951, p. 166), tells us that at.the end of.World War. IEin. ¯. : 303 ADAM C, ELLIS 1945 it w'as estimated.that ~he 30,000,francs for Which one needed aft indult fromthe Holy"See r.epresen, t.ed from,900,000 tO 1,000,000 actual Belgian f~ancs. Sirice tl~e recent decree now requires recourse for l(J~000 gold tirancs, this would amount to one third the sum .give~ above,-that is, to at iea~t 300,000 Belgian francs,-and'to 2,200.~300 French francs ~es16ectively. Reducing these sums. to American dollars ~t the cfirrent rate of ~xdhange, we get a minimum of $6,000 at 50 Belgian ~rancs" to the dollar, and $6,285 ';it 350 -French francs to the dollar. ':Father' Joseph Creusen, S.J. (Revue des ,Communaut~s Reti-gieuse~, 1952, p.-66), c~lls attention to the fact that the term "gold franc" may mean either the purchasing po.wer of the gold kilo; or its worth on the official exchange, or on the free market. He prefers to assess the value of the gold franc on th.e basis of its buying power immediately before World War I in 1914, but does.not tell uswha~ this would be in terms of present day dollars. ~ Finally, Father George Jarlot, S.2.,,a professor~at the Institute of Social S~iences of the Gregorian University, Rome, informs us that th~ pu~rchasing power of 10.000 gold francs in 1914 was equal to about $7,000 in American money.today (Periodica, 1952. p. 156), ¯ This is also th~ sum arrived at as the equivalent of the "10,000 gold francs,or life" bit other Roman canonists, according to private infor-mation received by the writer. , ~. Conc'lusion: Father A. Guttierez, C.]k,I.F. (Commentaridm pro Rbligiosis, 1951, 258), w~hile not" hazarding,ar~ opinion Of his own as to the value of "10,000 gold francs or lire" thinks it would be desirabl'e to have the Holy See determine-the equivalent for each ¯ country. Until this is done, we.may safely follow Jarlot's opinion a~nd~ consider 7,000 present day dollars as the equivalent of the 10,000 goldfrancs or life set as the norm by the iecent decree of- the S~c'red Consistorial Congregation. Whenever. therefore,-there is que'stion of'the hlien~tion of property or of the incurring 6f a debt, thd'value of which exceeds $7',000, the permission of the Holy See must.b~ obtained in order that the transaction may be valid. We take this occasion" to remind our readers that the permission nec~essary may now be obtained from Hi.~ Excellency, the Apostolic Delegate in~ ,Washihgton, D.C., ~vhen the sum involved does not exceed a half. .million gold dollarS;~ pr6vided the other conditions prescribed by .the la~v a~re fulfilled. (See Bou~caren, Canon Law Di'gest, Supplement 1948;,I3.~.131, under i:anon 858). ~ 304 Address ot: PoPe Pius XII .Religious Superiors [Tl~is address was given tO the supekiors genera! of institutes of geligious4women. on Se~teraber 15, 1952, at the conclusion of their first international congress.] . ELOVED daughters, We extend Our fatherly greeting tb you, who have come in such large numbers 'to the~ International Congress of Superiors General of O~ders and congregatisris of,' Women, and who, at the endof your labors, on th~ ¯point of putting into.effect the results.of your deliberations, have come't0, ask of.Us , the blessing of the Vicar of Christ. When the Sacred Congregation of Religious proposed calling this ,Congress to Us, Wefelt obliged to think'it over. An enterprise o'f in'ternation~il scope such as this always demands a considera.ble. penditure of time, money, and effort. Nevertheless, We had to acknowledge its necessity or, at least, its Usefulness~ Indeed, We felt OUrselves obliged td ~,ield before the solidity of the reasons pre-. sented; and the imposing assemblage~ which We have before Our eyes, your countenances, your entire appearance tell-Us that great good ~¢iI1 has been at work these days. ~ Yes, beloved' daughters, the echoes of the Congress which follow i~s conclusion hav~ proclaimed how-seriously you regard the service of God and flow desirous yos are of .spendin.g yourselves for your religious families and for the Church. With this. in view, you hop~e to receive fiom .Us a word of consolation, 6f eficouragement, and of direction. " Just one" year ago, We t~:eated in detail a series of questions. to~iching on ~he prog.ress of teaching orders and congregations and their adaptation to present conditions. Some, if not mos~, of thi~ in-structions We gave on that occasion hold equally true for all -other religio~s congregations. The experiences of the year .which has elapsdd urge Us to draw your attention to the directives which¯ We formulated at that time. We ask you to conform to them cousage-ously when your sisters and yot~r own experience tell you that. the time has come tO take intelligent account of aspects of contemporary life. We have,, moreover', a very special .reason for .speakin~ to you. You know that orders of wom~n are now facing a very grave crisis. We refer to the decline in .the number of vocations. Most assuredly,. POPE PlUS XII ' Reoiew for Reli~lions this crisis has not touched all countries. Even .where it has raged, its iritensity is not e.verywhere l~he same. 'tSut right now in one group of Euroi~ean countrie~ it i~ alarm, ing. In one region, where twenty years ago the religious life of women was in full flower the number 'of vocations has dropl~ed to half. And yet in times past serious diffi-culties impeded the vocations of girls, whereas iia Our day external ~onditions seem to 'impel them thither and there' would seem to be a iaeed for guarding against imag!ne.d x, ocations. We do not intend a detailed discussion of this crisis which is causing Us such deep anxiety. Another occasion will furnish. Us . with the opportunity~ Tod~y We wish only to address those, b~ they priests'or laymen, preachers, speakers, or Writers, who hax, encit a word c~f aigproval or of praise for viriginity pledged to Christ; who, for year~, in spite of admonitions by the Church; ~nd contrary;' to her mind', have accorded marriage an essential superiority 6ver the virginal state; w15o even go so far as to present marriage as the only rfieans capable of assuring.the development and natural perfection of human personality. Th~se who speak and write thus mu'st take. cognizance of their responsibility to God and to the Church. must reckon them amongst those chiefly responsible for a state of affairs of which We cannot speak without sadness. When, through-outth~ Christian world'.ahd everywhere else. there, re-ech0 at)veals ' for Catholic sisters, it is quite ordinary to be com't~elled reluctantly to give one negative answer after another. Yes, even long;sthnding . establishments--hospitals and educational institutions must be closed from time. to time--all because vocations do not eqtial the " needs. As for yourselves. "h~r'e are Our recommendations. With voca-tions in their present critical state, see to it that the religious habits, the manner of life, or the asceticism of your religious families do not form a barriei or a'cause of failure in vocations. We speak of c'ertain usage~ which, while they once had meaniog in another cultural milieu, are meaninbless'today, and in which' a truly good and cou-rageous girl would find only obstacles'to, her vocation',, In "Oul statement of last year We gave various examples 6f this. To repeat briefly on the question of clothing: the religious habit must always express consecration to Christ; that is what everyone expects and desires. Bu( the habit should alsb conform to modern demands and correspond to the :ne~ds of hygiene. We could not fail to express.Our satisfacti6ff--when, in the.course of. the year, We lsaw that sortie con-" 306 November, 1952 " ADDRESS TO RELIGIOUS SUPERIORS gregations had already put some of these ideas into practice. In a word, in these things that are not essential, adapt .yourselves as far as reason and well-ordered chhrit% advise. This said, We propose to you, beloved daughters, two matters with Our most earnest commendation: ~ 1) A motherl~t spirit as regards the direction of your sisters. It is undoubtedly true, as psychology claims, that a woman vested with authority does not succeed so easily as a man in measuring and bal- ~ancing strictness with kindness. All the more¯ reason fcir ~cultivating your maternal feelings. Convince yourselves that the vows have re-quired a great sacrifice from your sisters, as from yourselves. They have renounced family, the happiness of marriage, and the intimacy ¯ of the home--a sacrifice of. much value, of decided importance for the apostolate of the Church, but a sacrifice all the same. Those of your sisters whose spirit is nobldst and most refined feel this separation most keenly. The words of Christ, "He who puts his hand to the plow and then .looks back is not fit for the Kingdom of God," find complete and, even today, unreserved application here. "But the brder must replace the family as far as possible; and you, 'the superiors gen-eral, are called up.on first and foremost to breathe into the community life of your sisters tile spirit of family affection. Also, you yourselves must be maternal in yo, ur external attitude, in_ your written and spoken words, even if, at times', you ha'~e to exercise self-control; above all, be thus in your inner thoughts, in your ,judgments, and, as far as possible, in your feelings. Every day ask Mary, the Mother off Jesus and our Mother, to teach you to be motherly. 2) The formation o~ ~tour sisters for the v~ork and .the task which is incumbent upon them. Here let there .be no parsimony; take a broad and generous view. Be it a question of education, pedagogy, the care of the sick, artistic or other activities, the sister ought to 'entertain this conviction: "My superior is making pos'sible for me a fotmatibn which wlill put me on an equal footing withmy colleagues in the world." Make it possible also for them, and g!ve them the.means, to keep their profession, al .knowledge and training up to date. On this point We have also elaborated dr/ring the past ¯ year. We repeat it in order to underline the importance of this re-quirement. for the interior pea~e and foi the work of your sisters. "'" You come, beloved daughters, from all parts of th~ world, Prom near and far. Tell your sisters that We thank them for their prayer, 307 "POPE PIUS XII of ~vbich We have snch great need; 'for their good exampl'e~ Which helps" powerfull~ to confirm so many.Cath01ics in their faith and to lead to the Church ~o many who do not belong to it; for their work in the service of 3iouth, the sick and the poor, in tl~e missions, in so many other w, ays~ all of which are so valuable for the growth and strengthening of the reign of ~lest~s Christ over souls. Tell ~our sis-ters. that'We give~ them all Our affectibn; that their concerns are Our'. concerns~ .their joys Our joys; tha.t, above;all, We wish for them the two-fold strength of courage and of, patience in the work of their own perfection and in the apostolote which their' Divine Master and Spouse has assigned them. As a token of Our patqrnal, benevolence ~nd a pledg~ of- the tri-umphant grace and love of ~the Divine Heart; We grant you, beloved daughters, for you.rselves, your ~isters, and your worksl Our Apostolic Benedktion. ADDRESS TO TEACHING SISTERS NOTE: The exhortation to the first international Congress of Teaching Sisters (September 15. 1951) to which the Holy Father refers in the foregoing address is i~ublished: in The Catholic Mind, ,June. 1952, pp. 376-80. The .following are a.mong the p.ei~tinent passages: ~ . "'The religious habit: choose it in such a way that it becomes the expression of inward naturalness, of simplicity and spiritual mfdes'ty. , Thus.it will e~dify every-one, even modern young, people . : "Followed in letter and spirit, your const~tut,0ns, too, facilitate and bring the Sister all she needs and must do in our time to be a good teacher and educator. This also ~applies to purely mechanical matters. In many "countries today, for example, even Sisters "use bic~ycles.when their work~demands it. At first¯ this was something' 'entirely new, though not against the Rule. It ispossible that some details of the school schedules, certain¯ reguiations---simple applicatifns of the" Rule--:-certain cus-toms. which were, perhaps, in harmony with past .conditions but which today° merely hinder educational work, must be adapted, to new circumstanc:s. Let supe-riors and~the general chapter prb~eed in this matter conscientiously, .with.foresight, prudence and cour.age and, where the case demands, let them not fail to submit the proposed changes to. competent ecclesiastical authorities." COMMUNICATIONS ON INTERNATIONAL CONGRESS Superiors and ,others who were privileged to attend the International Congress of Superiors General of Orders and Congregations of Women in Rome would 'do a great service~to our readers by sending their 0bservatio~s .on the congress. 308. ues ons and Answers M~'y a religious have the interest on his i~herifance? Suppose amounts to $300 a year: may he use this amount for Masses, hls'relatlves, or fo'r charlfy?. A religious~with: sole,mn yows loses all right to own, so there ~an be question here.only of a religious With. a simple, vow 6f poverty. He.ma.y .not.have the interest on his,inheritance, because canon 569, § 1 explicitly obliges every novice before taking first vows, to give away the usufruct or annual income deriving from his perso.nal pr6perty, unless the constitutions provide otherwise. The novice is free to give his annual incorn~ (interest on money, stocks, .bond~, rents from real estate; and the like) tO any. person., physical or moral, v~hom.he Nay choose; but h~ is forbidden to use it for himself, or to distribute it himself annually. The whole tenbr of the history of this canon is to the effect that the beneficiary.of the income :is .to .b~ determined upon once for all. Should the beneficiary die, another person may be appointed in his place; but in order to change the beneficiary determined upon at the'time of first profession, the per-mission of the superio.r is required unless the constit~utions provide otherwise (canon 580,.§ 3). We ~ave been invited to s~nd in our requests and compla~infs which will be proposed to the general chapter to be held within the n~xt 'three months. Are we obliged to slcjn our.names to these suggestions, or wili it be sufflclentto give them to on~e of the .delegates to the general chap-ter. and s.ay that these a~'e the requests of a.number~ of rellgious? Unless the constitutions or ~ustom require .that such requests or complaints must be signed, they need not be signed. Usually .they. a.re given to one of the delegates to the gen.er~al chapter who, in turn, at the proper time, turns them in to the special committee appointed for the purpose of screenin, g such requests and' complaints. Those that are considered worthy of the attention of the general chapter are pro-- posed to it in. due time during the chapter of affairs.,. At the end of thechapter, before a vote to adjourn is taken, any delegate may ask that a request or complain.t whichhas been turned, in but has. not - been submitted to the general chapter should now be read, and the 309 QUESt'IONS AND ANSWERS ,7 chapter will then vote first.on Whether the request or complaint is to be considered or not. If it is rejected, that is the end of the matter. If the majority vote is .for }onsidering it, it will then be considered in the same Way as the other requests or complaints, which were already, submitted to the general'ch.apter, ~30~- ~ By ou~" constifutlons We are directed to make one hour of~menfal prayer each day. In some of our houses it frequently happens .that .the Community Mass follows the first half hour.~of prayerJ The second half hodrwill then be made after thanksgiving, during which a second =Mass is sometimes said. Is attendance at this second Mass considered as fulfill;ncj the obligation of the Constitutions? In ma.ny religious communities it is customary for the communit~r to assist at the Mass of a ~isiting priest, usually .on a voluntary basis. There "does not seem to be any objection" to performing one's, spirit-ual duties, such as meditation, rosary, and the like during this second Mass. " Review for Religio~s " We are to have our general, chapter in January. " Is it proper for older delegates to ins~'ru~÷ ÷he youncjer Sis~'ers how ~'o 'vo~'e, "l-ha~" names of capable Sisters to them? " It is highly, improper for the Older delegates to instruct the younger Sisters how to vote in chapter. This is expressly forbidden by canon 507, § 2 which .states: "All must abstain f~om seeking votes either directly.or indirectly for themselves or for.others.':; What is allo'wed by certain c6nstitutions, and should be used with moderation, is to question other members, of the cl'iapter regarding the abilities of certain Sisters who have passive 'voice, that is,° are eligible for office. This should be done in a specific manner, for in-stance; by asking: "Is Sister N.N. firm in her manner of operating, does she ~aye good judgment, is she patient, kind, and the like" rather than ask: :'Do yo9 think Sister N.N. would make a good superior. One might ~sk a Sister who is very well acquainted with the indi~ vidual .in question: "Do you know of any serious.imp.erfection on th~ part of Sister N. N.' which would prevent her from being a good superior?" However, the Sisters of. tl'ie chapter thus in.terrogated are to answer tt~e questions proposed to them, and not offer any general advice not asked for. 3i0 November, 19~ 2 QUESTIONS AND ANSWERS Is the gblden jubilee in religion counted from date of entrance Or of first profession? There are no regulations in canon law re.garding this matter. Each institute follows its own custom. We l~hink, that, all things. coiisidered, tl~e jubilee shot]ld be counted from-the dal~e" o'f entrance intothe novitiate, since that is the first official step ~f dedication in religion to Christ's service. From" a practical viewpoint; fift~i years is a lon~ period of time, and should begin to run as soon" as possible afte'r" entranc~dnto religion, that is,' from the day of entrance into the novitiate. Cor~stitutions/requiring l~hat the gol.den jubilee be counted from the first temporary"prof.ession, or even frbm per.petu~l profession, may be changed by the proper authority, provided that'a majority 6f the members assembled in g~neral chapter request such a change~ Customs regard!rig the golden jubilee may be changed by'a majority ; ote of the chapte.r Without referring the matter to any higher authority. --33m What is the mind of the Church regarding Sisters "of |he second class," that is, lay Sisters?. Does this not savor of class distinction? Certainly the cl~ss of lay Sisters and Brothers savors of class dis-tinction. However, before condemning the Church for introducing such a distinction; it will be well to recall"that th~ Church take~ so-cial conditions as she finds them and seeks to better thefia gradually, Up t6 the begifining of the twentieth century, ~he only opportunity of bettering their condition was offered to the youth of the poorer classes oi~ Europe by the Chufchin the ranks of her clergy .an'd reli-giou. s. In modern times when the world has become more alert to social justice, and the opportunity to re~eiv~ 'an educati'on has become m6re common, the Church will readily grar~t permissi6n to abolish the class of lay Brothers and Sisters. This is especially true in the case of non'-dlerical i:ongrega.ti6ns of Sisters or Brothers only. The permi~- sioia, may be had for the. as~ing~ l~ovided that a ma'jori~r of the riaem-bers'of the gen.eral chapter reqfies~th~ Hbly See f6t it. In the case of a diocesan dongr~gatiohl ~he 16"c~il 6rdinary can gr~an~ the, p~rmissii3fi: 3il -ommunica ions Reverend Fathers: -It was nice to find an ar~ticle about the National Congress for Re-ligious in the REVIEW, as I had been looking for something in print about it." I had looked in.vain in several periodicals and papers, but with the "exception of The Santa Fe Register, I found notl4ing. I was privileged to be one of the few contemplative ieligious )resent. Another abbess from our monastery in Cleveland was there and a few other cloistered religious. The Congress for Religious was a most impressive and unique gathering, uniting as it did in one purpose, one endeavor, the. supe-riors of many religious orders of men and women. It would be impossible, .without a "record, to even hazard a guess at the number of Orders and Cong'regations that were represented. ¯ All the papers which were read and the discussions, etc. at the session for religious women, wdre compreheniive and manifested deep study and Understanding of the subjects treated. There was not enough time in the three days of the Congress to discuss thoroughly the subjects" chose~a or to cover more subjects. There were also the special sessions.~vhich proved very satisfactory, but some ~loubled up on others, so that only too often it was impossible not to miss one for another, both being conducted at the same time in differdnt buildings. That the subject of "prayer in the li~e of a religious" was com-pletely omitted seemed regrettable to.me. The priest ( I do not re-member .who h~ was) who brought up the subject of the contempla-tive life, and its having so great "an attraction for the youth of our day, left the subject woefully unfinished. That there is a great influx of vocations among the Trappists is evident, and leads one to hope that the future .will prove them to have really been true vocations. However, I do 'n0k believe the youth of our day in general shows a greater attraction for thecontemplative life than those of the past. There is a moderately larger number of v6cations in our day than in the past: but not in proportion to our increasing~populi~ti0n. In fact, taking' into consideration the fact that our Catholic population, our schools, colleges, etc. have vastly increased in the past 40 y'ears, the number of vocations to the contemplative Orders have not increased in prOportion. .: The statement which was made about the typical temptation Of 312 COMMUNICATIONS the active, and contemplative.religious is, I dare Say, not true. ¯ While active religious very often do 'long fo5 more timd for prayer, and the more fervent they are, the m6re they desire ~his.,-it is not.true ~hat the . temptation of the contemplative is to do more. No one but a cbn-templgtive. sh0uld make a statement touching so deeply the contem-plative soul, The contemplativ.e does r~ot feel that she dods not do ,enough, but that she does not pray enough, and .this~ after living many years the cloistered contemplative life. I ihould have liked to speak on the subject, but the paper had already gone over its allotted time, a'nd the subject could not be handled in a few sho~t sentences. " A life.of prayer does not comprise only the hours.allotted .to that _exercise, be it vocal in the recitation of the. Divir~e Office or mental, but it covers every hour of the day. Monastic work is prescribed by the Church for all c0nte~platives, notas a rest or cessation from prayer,, but as a means for uninterrupte.d, continuation of interior prayer. The contemplative knows that until her life is perfected by degrees in this uninterrupted interior p.rayer, not indeed a torturing of_the mind, but a silent, peaceful, interior communing.with Gbd in love, sbehas not yet attaiiaed to anyt~h~ng like, ~/high degree of that which she has set herself to fetich. Any woik, be it manuaLlabor or' simple domestic duties, be it of the literary or artist.ic, type, which fills in the tifiae befGeen the'hours of prayer.proper, must always be for the contemplative but a continuation of that interior union with God ¯ which was begun in her prayer before the Blessed Sacrament. Prhyer is not one department and .work another. The work of the contem-plative is as valuable as her prayer, and her prayers as. valuable, as her work. Her temptation is not to do more, but to fed dissatisfied that. that her life is not a mord uninterrupted union and converse with her' Di~vine Spouse, the striving for the perfection of this.~being her one aim. There is an unseen world which to her is very real. The inci-dents of daily-life are mereaccidentals which are. of valud or~ly so far' as they can purchase for her more p~rfect union with God. This unseen world is as real to her as the things she can ~each out and touch, and touching it she can make every action of hers Prayer. I am speaking o£ pra~er,~ -not pra~/ers. The Di~cine Office, thoughoit is a vocal prayer, can yet give to the. contemplative, one of the most valuable occasions of the day for interior prayer, when her soul can remain in closest union with God, reaching 0ut'to Him in: loving, peaceful attention, whether she understands and grasps the meahing 313 COMMUNICATIONS. Reoieto for Religious of the wor'ds or not. o,. - .-. , . . ¯ ~ .The contemplati_ve:life should not be giamorized. This gives ¯ young people a mere admiration of it or a passing fervor at learning of its grandeur, which is not a vocation, Only too o, ften postulants applying have a mistaken idea of the contemplative life. picturing it as a quiet restful going to prayer and enjoying its peaceful hours.with little else to do. This is not what the contemplative life demands. It is a life of prayer indeed, but.united with the self-effacement and self-abnegation necessary to bring the soul to a detachment from ~elf and self-love, which alone can lead to higher union of the'soul With God. This is not a pleasant process if it is to lead to solid growth in holi- ¯ ness. It is not what enriches us but what effaces us that leads to union with God. But,'neither should we suppose that the, way is all darkness and strewn with thorns. The soul also comes to stretches of light and joy when she stands very.close to the Divinity to which she is wedded. Our Lord is ever a loving Spou.se who will not be outdone in generosity. Much more can be s~iid on the.subject, but I wrote this much be-cause I felt an explanatign was due since ,you .repeated the statement in the REVIEW which was made on the floor at the,Congress, and I feel it has given an incorrect impression. There isAlready a great deal written about the contemplative life Which should be reviewed or corrected. The trouble is few contemplatives write,and what is writ-ten is too often merely theoretical by those who have not lived the enclosed contemplative life. SISTER M. IMMACULATA, P.C. (Abbess) SETS OF BACK NUMBERS AVAILABLE To :meet the numerous requests for back numbers the following ligt has .been prepared. It contains the number of complete sets available.for the different years, together with the prices. The price of the REVIEW FOR RELIGIOUS was rai~ed to $3.00. in 1951. ' " Sets at $2.00 Sets at $3.00 1945 " 8sets 1951 . 17.0sets 1948 ., . 87sets 1952 . ~. 130~ets 1949 . . 115 sets ' 1'950. . . . 75 sets ~ ~" Please order from the. business. ot~ce: REVIEW FOR RELIGIOUS, 606 Harrison, Top~.ka, Karisas. 314 A =h onument: t:o Vincen!: Jerdme Breunig, TH]~ recent Uook, Saints for Now, edited by Clare Boothe Luce, has two articles on St. John of the Cross and none on St. Vin-cent de Paul. Yet Vincent de Paul is pre-emin, e.ntly a modern saint, a "saint for now." In Social Action (July, 1952, p. 135) J. Correia-Afonso writes.: "Vincent.de Paul is indeed a modern saint, not chronologically., but as one of the first of his contemporaries to understand the new times ushered in by the R~naissance, and to consider them with a just and sympathetic discrimination; one of the earliest too to observe and to seek a practical solution for the social questign, which in" its different aspects has beiome the problem of our own days." (Social.Action is a'periodical published monthly by the Indian Institute of Social Order, St. Vincent St.,Poona 1, India.). The "omnipresence" of the Daughters of Charity; (more. than 40,000 strong) in the cities of the world, the numerous Vihcentian seminaries, the De Paul hospitals and schools, as well as the other congregations, associations, and works of charity that derive directly from or were inspired I~y St. Vincent may have rendered the saint too' obvious to be singled out. Recent tributes to the ~ipostle of charity are not wanting. The realistic'spiritual grandeur of the film, "Mon-sieur Vindent," is a notable instance. But the monument, "more lasting than bronze"is the fifteen-volume ~ork of Pierre Coste, C.M. This includes eight volumes o~ Correspondence, four of Con&fences; and a three-volume Life and Works of St. Vincent de Paul. The work is translated by'Joseph Leonard, C.M. The last seven volumes mentioned above were published, by the Newman Press during the present year. (See page 325 for prices, etc.) THE LIFE AND.WORKS OF ST. VINCENT DE PAUL Reviewing Pierre Coste's biography in the Month when the book first appeared in the early thir.ties, Archbishop Goodier "wrote: "He has already given.to us, ig eight volumes, the saint's correspondence; he has now published in three volumes more, ~ study of the saint and his l,i e which is not likely ever to be superseded,. It is a masterpiece of research, 6f eruditionSand in ~he full-length portrait of SL Vin-cent de Paul which it~ depicts; si~aringhim in nothing, "~s the saint himself would not want to be spared,_, it allows u's to watch this Very -315 ~" JEROME BREUNIG Re~'ie~ for Religious ¯ human being, if ever there.was one, grow¯ into one of the most glori-ous heroes this world has ever produced, the pride alike of man and of .the Church, one of those in whose canonization the veriest pagan must rejoice." , The biography can be divided into three sections that are not co-terminus with the three volumes. First is traced the early-life 6f the s~int.ahd the first beginnings of the associations he founded. Then, in turn; follc;ws a detailed study of the growth and expansion of each. The third section treats.of his work at the French court, his. efforts against Jansenism, and his care of'the Visitation" Order after the ~dea'th of St. Francis de Sales: gives summary studies of his sanc-tity, his daily order, and the like: and concludes with. an account of his d~ath, beatification, and canonization. The r~al drama and challenge of Vincent de Paul's long life (1581-1660) is h~ightened rather thin dimmed by the careful ex-cision of legends such as the story of his exchanging places with the galley slave. The meager record of the early years is sufficient to m- .dica~e the initial struggle of a gifted poor boy who had to "work his~ way thiough college" by teaching boys. Not in accord with the pre- ¯ scriptions of Trent, Vincent was ordaified at twenty years of age. Providence .afforded realistic post-ordinatio~ training. The youfig priest.was ~capttired by Moors and sold int6 slavery in'Tunis. It was almost tq¢o years before he escaped to France. ~ The. turning point from mediocre to high sanctity seems to have been Vincent's promis~ to consecrate the rest of hi~ life to theservice of the'poor. Shortly afterwards when the Master of'the Paris M~nt gave him a personal gift of 15,000 livres, the dedicated priest gave the entire sum to the Charity Hb~lSitai on the very next day. Whether.pastor of Clichy or Chatillons, chaplain t6"the De Gondi Family or to the Queen, Vincent de Paul fulfilled his promise to help the po.0r.Whenever he recognized a serious need., whether spiritual or material, he tried a realistic approach, often not particularly orig-inal, experimented, made recommendations, and finally outlined pro-cedure~ .that would meet the difficulty. The Congregation of t~e Mission "The establishment of the Congregation of the. Mission is the result of the sermon at Folleville:' it sprang from it as the tree does from the seed" (I, 70). This mission sermon givdn on the feast of the Conversion of St. P~ul ,and exhorting the. yillager.s to make a 316 November, 1952 MONUMENT TO M. VINCENT general confession, was so abundantl¢ blessed that it.clearly under-lined the need to provide for thousarids bf similar missions and a congregation¯ of priests specially dedicated'to g!ving them. Incompetence and worse among the clergy of France~was another problem Vincent helped solve. First he prov!ded retreats for priests and ordin~nds. Hd saw, however,¯that a more radical remedy Was needed. Adequate seminary training had to be provided. -The Con-gregation of the Mission undertook and is continuing these special-ized sacred works for th~ sa'nctification of the clergy. Relief for the poor began in the same simple.manner. "On a cei-taifi Sunday, 'just as I was vesting,to say Mass, a person came to tell me that, in an isolated house a quarter of.a league away. the whole family lay ill, so'that not a single ond of them could come to the as-sistance of the others, and they were in Such dire straits as cannot be ,,expressed. ,It moved me to the depths of my heart. I did not fail to speak feelingly about them during the sermon, and God, touching the, hearts of those who were listening, caused them all to be moved to compassion for the poor afflicted people. "After dinner, a meeting was held in/the house of a good lady in the town to see what help could 15e given and every single one of. those present was quite~prepared to go and see them. to console them ,by talking to them and'to help them to the best of their ability." (I, 82.) The care of this familj, led to the care of'.others. After three months experience St. Vindent formed" an association to be called the Confraternity, of Charity. Its members were to be known fis the Servant~ of the Poor or of Charity. "It was to have desus Christ as its patron and its rriotto was to be: Blessed are the merciful as my Father is merciful} or, Come, ye bles'sed of my Fat'tier and possess the Kingdom prepared fo? you from the beginning of th~ world, for I was hungry and ge gave me to eat, I was sick and you visitbd me; for what you have done to theleast of thesq, {you have done unto me.'" (I, 83.) The Daughters of Charity Again,,this' confraternity became the model for similar ones,¯, From them developed the group known as the .Ladies ofCharity" who gave generously of time and money to h~lp the .poor. As the work of these groups expanded, it .became¯ clear that a permanent group of Full time dedicated nurses and teachers was indispensable. With the help of, Louise de Marillac, a "Lady of Charity." Vincent ' 317 ,JEROME BREUNIG Reoiet~ for Religious de° Paul established the Daughters of Ch, arity. This new congregation marked a great innovation in the reli-gidus iife. "The Daughters of Charity wdre not, like the members of ¯ :other communities of women, confined to "their homes; they were perfectly free t6 walk about the streets, and this was even a duty in-~ asmuch as their functions called them to leave their houses and enter. those of the poor. 'Your monasteries,' St. Vincent said to them, 'are the houses of ~he sickf ybur cell, a hired room; your chapel, the " parish church; your cloister., the streets of the city; your enclosure, obedience; your grille, the fear of God; your veil, holy modesty!' " .(I, 345.) The. Vincentians (C.M.) and the. Datighters of Charity are the largest but not the.only religious families Vincent founded. He suC-ceeded St. Francis de Sales as d~rector of the Visitation Order an~ helped found the institutes of th~ Daughters of Providence, the Daughters of the Cross, and the Daughters of the Holy Family. These congregations helped car.ry on the ~far-flung spiritual and cor-poral works of.mercy that were first initiated by M. Vincent. The Fou'ndlings Artists like to depic~ St. Vincent trtidging through slum areas leading one child by the hand and carrying another. They are not, drawing ~maginary scenes. In a diary kept by one of the Sisters at La Couche we read:. "3anuary 22, M. Vincent a~rived about eleven o'clock at night;, he brought us two childrea; o_ne may be six days old, the other is older. The poor little things were crying. The Lady Superioress has handed them over to the nurses. ~ . . ~' "'February 7. It i~ very, cold. M. Vincent paid a visit to our community; this holy man is always on foot. The Superioress asked ¯ him to rest, but he hurried off at once (o his little childiefi. It is marvellous to listen to his beautiful words of kindness and consola- ¯ tion. These little creatures listen to him as to.a father. Oh! what does not this kind, good Monsieur Vincent deserve! ';I have seen his tears flow ~oday. One of our little ones died. 'It is an angel now,' he explaiiaed, 'but it is very ha~d not to see it any more.' " (II, 263- 4.) An appeal of Vincent to the Ladies of Charity is recorded: "And no~; Ladies, s.ympathy and charity induced you to ad.opt these poor little creatures as ~?our children; yo.u have been their mothers ac-cording to Divine Grace ever .since their mothers aceording to nature 318 Novemb~r~ 1952 MONUM.ENT TO I~I.VINCEN'~ abarid~ned them. Cease to be their mothe.rs and become their judges; theirlife and death, i~ in your h~nds; I am i~ow abo~t to collect yoflf votes: the time has come to pronounce-their sentence and to ascertain whe.ther~ you desire any longer to be merciful tO them. They will live, if you charitably take care of them, and on the other l~and, they will die and infallibly perishif you abandon therfii experience does.- not allow you to think otherwise." (II, 222.) Chaplain for the Galle~ts "Nothing could give a bettei picture of hell than the hulks.[of the galley slaves] at Marseilles," wrote a biographer (I, 117). Into these tombs for the living, .Vincent went as an angel and consoler. His own experience as. a prisoner and a slave helped him to use his positior~ as chaplain-general of the galleys, to which General De Gondl bad appointed him, to alleviate the conditions of'the convicts. At Vincent's bidding, the Bishop of Paris sent a pastoral letter asking alms to prepare better quarters for the prisoners. The sp!ritual .minis.try among tl~e prisoners was not neglected: sacraments were ad-ministered and missions were sometimes arranged for them. The apostle of charity ektended his care to .other. needy classes besides foundlings and .prisoners. The sick poor in the over-crowded hospitals, orphans, the insane, fallen woinen, he.lpless beg-gars, and others were to. share the warmth of his contagious charity. A separate. ~tory is the relief woik of Vincent, that almost beggared the Parisian benefactors, to assist the provinces of Lorraine, Picardy, Champagne, and L'Ile,-de-France when they were torn by maraud-ing armies in the wars of the Fronde. Saving assistance was also provided for the Irish refugees who fled to France" during Oliver Cromwell's ~eign of terror. Spiritual Works Among the reforms in the spiritual apostolate that Vincent helpedpromote was punctu, ring the pompous, empty eloquence that ¯ had. become quite widespread.' Sentences like the following were commonplace: "I am about to grasp the intoxicating chalice, replete ¯ with SO much excellence, to replenish .your hearts through the orifices of Yourears." "May the gentle zephyrs of the Holy Spirit. waft the, .'sails o'f my thoughts.over the sea of this great audience to lead and bring it safely to a fair haven." (II, 206). Vincent promoted sim-plicit~ y, in form and tone. "Motives, nature, and means, all set out simply and cl.early--sucb is Saint Vincent's 'little method!' " (I!, 319 JEROME BREUNIG " ReuietuforReligious 217).He had no use for bitter sarcasm. "Bitterness "has never served.any 6ther purpos'e'than to embitter" (II, 218). Of greater impoFtance was his clear.standagainst heresy. ".The Jansei~iSts have never forgiven Saint Vincent for the pr6minent pait which he played in ~ecuring-the condemnation of their' doctrines" (III, .180). Vincent's sound faith, arid Cath01ic sefise kept him clear of this heres@ that won so many of his coun,trymen. Mqre-. over, his influential position at the French court enabled himo.to help expose the false doctrine in his bwn .country. A loy.al son. df the Church, he was also instrumental in ¯h~lping bring the matter to Rome where the heresy Was oflicially condemned. THE CONFERENCES OF ST. VIN'CEN~ DE PAUL The multifarious good works of Vincent de Paul ¯might give the impression that he was merely a man of action. The Conferences, in four v01um~s, modify this impres.sion by revealing the inner.spir-ituality which was the mainspring of the exterior activity. Not having a" Wire-rec, ording machin'e or even the Gregg short-hand method, the first Daughters of Charity pieced together what they heard, sometimes with the help. of Monsieur' Vincent's memor-andum. Of all the conferences Vincent gave duriiag aperiod of about 25 years (1634:1660), only 120 have been preserved. The handwriting ot~St. Louise de Marillac is recognized in twenty of" th~ transcriptions. Fragmentary and occasional as they are, the con-., ferenCes reveal an. inspiring and unmistakably high spirituality. It must be remembdred that When these conferences were given the Sis-ters were simply an association of layw0men who did not live in" a convent but usually in hired rooms in the particular parish wheie they worked. " " The "'Method" in the Conferences.° An interesting and, perhaps in some meagure, imitable feature of Vincent de Paul's conferences was the method. The Sisters were not ~nly .informed.when the conference was to be held, but they were told .what the subject matter was to'be.° Besides, the~ were to be prepared to give their own thoughts and to iinswer questions on th~ subject. The first time the method was introdiaced iff recorded:. '"In the t~ompany. "Sir, disunion seems to me to be like a building that is falling ddwn~ . . . JERk)ME BREUNIG Revie~,'for Religious (~ Another Sister said : "'Union is an image of tb~ most ~Ble~sed' .~rihity which is made up 6f three dlvme Persons, United.:b.y love. I~ we are thoroughly well united; we shall all be ,of one will and in complete harmony. Disunion, on the contrary, gives us a picture of hell, where the dem~ns live in perpetual discord and hate." ,(I, 87- Thus'each of. the group added to the conferende. These "conver-sati0ns" ai ~iven in the' Con(erences may stem toopat and perhaps too:good to some modern readers. This mhybe due to the editing. The idea seems to be a sound ont. After hearing the members and answering any questions, Monsieur Vincent would give a fuller treat-ment of ttie subject. The conferences were not monologues an'd fulfill the real meaning of the word conference, a meeting of minds. Inspiring scenes such as the following happened more than once. "The Sister who spoke on the good use of admonitions added: 'Recently .I.was so proud that, when my attention was called to a fault by _one of my Sisters of whom I had asked charity, I manifested displeasure. I. very l~umbly'ask pardon for having done ~o and als6, Sister, I'ask.for yours, who p.e?formed this act of charity towa'rds me.' At these words, the other Sister knelt down and said: 'It is I, Sister, who ask your forgiveness. I did not admon'ish you as I should have done, foi there were others present.' " (I, xv.) The Co£tent "" P~re Coste summarizes the content of the conferences in his troduction to the work. ;'His addresses chiefly dealt withthe voca-tion of Daughters of Cha)ity; their functions; thepoor, the sick, the foundlings; their daily exercises: rising, prayer, their general and par-ticular rules; the Christian virtues and those ¯which .go to make up. the spirit of the Company: simplicity, charity, humility, mortifica-tion, loVe~of work; the" frequentation of the Sacraments; Confession and Communion. Scandal, temptations, envy, admonitions, and the Jubile~ were also subjects of excellent conferences. He devoted several conferences to the virtues of deceased Sisters, and Sisters who were sent to the. proviricds were not allowed to.depart~ithout a few words of advice. The elections of officials .was'~ilso an occasion for a biief address. The. choice of subject was dictated by circumstances~ the needs of the Company, and the suggestions of St. Louise de 322 . November, -1952 MON~IMENT TO M. VINCENT rillac." (I, xii.) , St. Vincent had much to say about prayer. "Pray'er is th~ soul of our souls--that is to say, that what the soul is to the body, prayer is to the soul . The soul without prayer isalmost like a body without a soul, in what concerns the service of God; .it is without feeling, movement,, and has only worldly and earthly de-sires. I may also add that prayer is like a mirror in which the soul ¯ can see all its stains and disfigurements; it notds what renders it dis-pleasing to God; it arranges itself sb that it may be conformable to Him in all things." (II, 49.) Very practically, Vincent associates success in prayeb with re-tiring on time, getting enough sleep, and mostly with prompt rising. "Risi,ng is the first act of fidelity we render to God:. ~. the rest of the day. is determined by rising in the morning. Befiev~ me, there is no us~ in fighting with your pillow; you are always bound to lose" (iI, 22). "If sleeping during prayer becomes a habit, then one should, in order to get rid of it, stand upright, kiss the floor, or renew one's attention from time to time because, if we do not remedy this bad habit, it will return daily. Ar.e you not aware that there is a devil whose business Jr'is to put people to sleep when the~ are at " Pra.ger?" (I, 29.) ¯ He also suggests the use of pictures of Our Lord and .the saints as a help durifig prayer. Spiritual reading as a help to prayer is highly commended. "You must never fail to find time to read a chapter'of some devout book; it is very .easy and most necessary, for, as in the morning you" speak to God when at prayer, so God speaks to you when you read. If you wish your prayer to be heard by God, listen to God when you read. Theie is no. les.s' happiness and profit in list~ning to God than there is in speaking to Him. Hence, I strongly recommend you not to fail to do so, as far as you can and, if possible, to spend a little time in prayer afterwards." (I, 105.) The most difficult mortification is proposed to the Sisters. "Mor-tification is. also necessary, Sisters, if you are to endure the little suf-ferings that are bound to crop up in the course of your' exercises, and. the complaint.s tba.t those poor people may make about you. When .~he gentlemen in charge of the wounded pay them a visit, they may perhaps hear complaints about you; the wounded may tell them that you have not looked after them, that you ldft them all alone from morning until go6dness knows what hour. Very well, Sisters, ~ll that must be endured without complaining; do not seek to justify 323 JEROME BREUNIG yourselves, oh! no, never!" (IIL~ 3.) "The last means of loving God continually, and for ever ismsuffefifi~:' ~o suffer sicknesses, if God sends them; to suffer calumny, if we are unjustly .attacked; to suffer interi.orly the trials God sends us to test our fidelity''~ (II, .105) A witness to much deterioration in religious life,-Vincent was opposed to the'~ very Shadow of la'~ity. "The third thing-which.- causes.us to lose the love of our "vocation is-~-I shall not say im-p6rity, 6h! no, never, b.y~G6d's grace h:is this sin, even been men-tioned-- but merely' a certain sort of unrestrain.ed liberty. On~ is quite, pleased to meet men; one. is not a bit disturbed at listening to them.; one replies to and.,.enters into conversation, with them, even with one's'confessors apart from confession; on'e passes th~ timd in .speaking of matter~ that are neither necessary nor urgent, but just tO keep up a conversatmn. (II, 89.) F rstDaugbter ot: Charity" Among the finest conferences are those which treat of. the lives the first members.' .Here is "an abbreviated account of the. "First ' Daughter.of Charity": "Margaret Nas'eau, of Suresnes, was the first Sister who had the happiness of pointing out the road to our other Sisters," both in the education of. young girls and in nursing the sick,° although she had no other ma~ter: or mistress but'God. She w~is a poor, uneducated cow-herd. Moved by a powerful inspiration from Heaven, the idea occu'rred to h'~r that she would instruct children and so she bought an alphabet but, as she cduld not go to school for in-struction, ~he went and._asked the parish priest or curate tJ3 tell her what were the first four letteks, of the, alphabet. On another occasion, she asked what¯were the next four, and so on for the rest. Afte/~, Wards, whilst she minde~l her cows, she studied her lesson . "She afterwards made up her ~mind to go from village to village instructing the young . It was xiery .remarkable that she und~rto01~ all this withotit money or any other help save that of Divine Provi-dence.': She often fasted for whole days, and dwelt in .places bf which nothing remained but the walls. The harddr she worked at t~eachiJ~g the children, the more th~ ~village folk laughed at and' calumniated her. Her zeal gre~w more ardent . She provided for the education of some young men who had not the means of doing so . These ybung men are now good priests. Finally, when she learned" that there was a Confraternity of Charit~y'ifl Paris for the sick poor, she went- there moved by a desire 324 November, 1952 BOOK REVIEWS to be employed in this work, and although, she ~reatly desired to cc;ntinue instructing the young, nevertheless she laid aside this char-itable. work to take'up that of nursing the sick poor, which she be-lieved to be more perfect and charitable. This was, indeed, the will of. God, for He intended her to be the first Daughter of Charity and servant of the sick poor in the city of Paris. She attracted .to the work other gikls whom she ha'd helped to detach from all earthly vanities and to embrace a devout life. " . She Was most patient and never complained. Everybody loved be~ because ther.el was nothing' in her that was not lovable. Her charity was ~o great that she died from sharing her bed with a poor plague-stricken girl.". (I, 71-3.) THE LIFE AND WORKS OF ST. VINCENT DE PAUL. By Pierre Coste, C.M. Translated by Joseph Leonard, C.M. Pages' in Volumes: I, xxiii -f- 608; II, xi-]- 500; III, xii -]- 563. Newman Press, Westmin-ster, Maryland, 19S2. Three-vohme set, $1S.00. .CONFERENCES OF ST. VINCENT DE PAUL TO THE SISTERS ,OF CHARITY. Edited by Pierre Coste, C.M. Translated by Joseph Leonard, C.M. P~acjes'in Volumes; I,xxii -1- 322; II, vi -~ 310; III, vl -f-, 317; IV, xi -b 340. Newman Press, Westminster, Maryland, 19S2. Four-volume set, $16.00. For comment on these volumes see the article, "A Monument to Monsieur Vincent," beginning on page 315. THE IGNATIAN WAY TO GOD. By Alexander Brou, S.J. Translated by William J. Young, S.J. Pp. xii-1- 156. The Bruce Publishing Com-pany, Milwaukee, 19S2. $3.7S. This'exposition of the spirituality of St. Ignatius was written by Father Brou mainly to disprove a charge that Ignatian spirituality is "rigid and excessively methodical." He begins his work with a briel/ study of St. Ignatius himself and his directives on' prayer to his young Society, and,goes on from there to show that the spirituality of St. Ignatius is in all essentials that of the Spiritual Exercises. The purpose of the latter is to prepare one to seek the will of God and, having~found it, to embrace it. And ¯prayer for St. Ignati6s has the. same end. Father Btou says: "Prayer, according to St. Ignatii~s, is. 325 BOOK REVIEWS~ ' . Revi~w'f~or Religious a'combination of personal activity and of surrender to the inspira-tionof God, of method and of liberty," all of Which points he provesfrom the-bobk of the Exercises. ~ "Intriguing chapters in the development are: "The Exercises and the Graces. of P'rayerl . Id'quod ; olo," in the' Spiritual Exercises:, "The Men"formed to great hdliness by the SpiritUal Exercises; and, finally, in an Appendix, "The Liturgical Life and'the Spirituality of St. Ignatius!' a refutation of the fancied opposition between Igna-tian Spirituality and the Litfirgical Movement. A shcond App~ndi~ contains the~ following." "A D.e.scription of the Spirituality of St.~ Ig-natius," "The Holy See and the Exercisesof St. Ignatius," "The Method of St. Ignatius j and those of Louis of Granada and of' St. Francis de Sales," which shows the striking similarity between ¯ them. Each chapter of this excellent treatment of Ignatian Spirituality is bulw~rkdd by abundant references to sources,, collected in a special section in,the back of the book so that anyone ~ho wishes to.inves-tigate the subject more.deeplyhas start'ing leads for doing so. ~ -~.' ~UBREY 3. REID, S.J. SAINT THERESE AND SUFFERING. By Abb& C~ombes. Translated from the French Edition by Msgr. P; E. Haileff. Pp. rift -k 130. P./.Kene-dy &iSo.ns, Ne~v York, 1951. $2.S0. '" '.'Shadow on the Earth" mea.nt human sufferings'in the'fine bo.ok of.the same title by Owen Francis .Dudley, And anyone .wh, o i~ s.uffering.or~ has suffered kno~3vs that suffering.i~ truly a heavy shadow coming betv~een God .and us and putting our faith in Him to. a.severe test. We think'somewhat as follows: "God is all powerful. and He:loves me: And my, needis ov.erwhelming. Why doesn't'He help me?" TO any and all .who are asking a question of this kind, we strongly recommend Saint Th3rb'se and Suffering by Abb~ Combes. The author undertakes to make known St. Th~r~se's attitude to-wards sufferin~ as revealed in her own words and acti.ons.' "Tl~e Carmelite Saint of Lisieux is shown to be a sufferer from her earliest days. From.her First Holy Communidn she begins to welcome ¯ suffering and even to'find mysterious happiness in it. From then on suffering meant to her the price, she had to ,pay, to love Our I~ord greatly and to win souls from hell for Him. ' . , But.finally Th~r~se-tells us that she;~ .no longer desires ~.uffe.rings,i 326 November;,.195?_ ¢, BOOK REVIEWS but ':'the perfect accomplishment of the will 6f God~in my so~l." However, the Will of God for her is further sufferings, .indeed her great~st cross of suffering, for from the beginning of April, 1896, tintil:her death on September 30, 1897, she endured almost without break or respite severe trials of her faith in God's Goodness, and in her belief in heaven: see~rfiingly all her prayers went unanswered and the ravages of the disease' which would bring about her death were causing her intense physical, pain. And so St. Th~r~se died, as did her Savior, on the cross--b~ut how quickly came the Shower of Roses which proved that Th~r~se was,"living h~r heaven in doing good on earth," as she had promised. ° Now what do. we learn from St. Th~r~se about suffering? One point we surely notice is thai suffering did not in any degree distort her character. Suffer greatly though she did, St. Th~r~se will always. be one of the most lovable, attractive, and "inspiring Of the saints. In her life We learn" again the old truth that suffering is often a most precious gift of God. It merits His love. It helps to save souls. It gives~im something very special for which He can reward "us in heaven. Then most important of all. for us, as for Th&~se, as even fo,r the Son of God Himself. the rock bottom reason for accepting suffer; ing and bearing it patiefitly is that'it is God's will for us. And this too is the very heart of Th&~se's "Little Wa~r to God" in all things to trust ourselves to God With complete confidence in His love for us.AUBREY ,J. REID, S.,J. 0 PROCEEDINGS OF .CONGRESS OF RELIGIOUS The proceedings of the Firs~ National CongreSS of Religious held at the Uni-versity of N6tre Dame, August~, 1952, are being published under the title. Relioidus, Community,Life in the United States, in two separate books, one for the men's ses-sion and "one for the Sisters' session. A cloth bound copy of- ehch book of approxi-mately 300 pages is being'sold for $2.50. If you ~,ish to participate in the lim-ited first, printing, which is promised before Christmas. order promptly from: ,~Th.e ¯ Paulist Press. 401 West 59th ,Street, NeW-York 19; New York. ! "327 BOOI~'NOTICE~ ReviOw [or.I~etiOious . ,- ",'- ' BOOK'N6TICES" Thd'Dominicafi Nuns of'Cdr-pus Christi Mbnast~ery, Menlo Park, . California deserve thanks for translating so competently the book" KINSHIPS by Reverend ~ntonin S~rti]langes, O.P. In it you will find 76 brief chapters well suited to" induce- deeper,~spiritual insight and enthusiasm. Several chapters, though their exact number varies, have been grouped beneath the following gefieral subjects: ~od's, Presence, His Providence, Union with God, Love for G0d,Lo;e for .Self, Lovd for Others, the Apostolate. Sometimes a single parggraph, occasion-a! ly¯ one brief sentence, will make you pause tb'pofider and to pray. (New York: McMullen Books Inc.,,195~. Pp. v + 234. $2.95.) BE YE ~RFECT by David L. Greenstock, ~s a treatment, both scientific and devotional, of Christian perfection and various aspects of it. Much is made, for instance, of th~ distinction between essen- Hal perfectiofi, that is, being in the state of grace, and accidental per: fection, ulterior degrees of grace and virtue. The former is possible to all and ought to Be attained by all; how much farther one~n~o depefids upo~ the particular providence, of God. Those wno'nave a fair knowledge of the spiritual life would not learn much by reading this work, and people who are looking for an inffoduction would' d0 well to seek it in other books. This one is confusing rather than informative, and it is more ap~ to leave one comforted and contented wlth'mediocrity in virtue than to stimulate one to great'efforts. (St. Louis;.B. Herder Book Co., ¯1.'952. Pp. 362. $5.00.) A capable author with an attractive subject should produce a ¯ g0°~l biography. This formula works effectively in Katherine Bur-ton's THE TABLE OF THE KING, the story of Emmelie. Tavernier Gan~elin, Foundress bf tl~e Sisters of Charity of Providence. The words that w~re later inscribed on the coat of arms of the first Provi-dence Asile, "The Charity of Christ urget,h us," were' almost miracu-lously operative in Emmeli~ from her ~arly childhood, whe~ she used to distribute alms for her mother. As a girl still in her teens, she had a room set apart in the house where she fed the poor at "the table of the King"mherself do!ng the cooking, serving, .and ~lish-washing. Th'rough sorrow over the successive loss of her husband andthree small children she learned fhe practical need of trust in DivineProvi-dence; and this¯ trust was deepened and broadened when the bare cup-board of her first Old Ladies' Home was repeatedly replenished in an unforeseen manner. It is not strange that God should choose such a 328 November, 1957. BOOK ANNoUNcEMENTS woman to found an ifistitute w_h.oie function is Charity and Whose principle of growth is unbounded trust in Providence. (New o~or, k: McMullen Books, Inc., 1952.) "Come North as ~oon as possible!" These were th'e words Bishop Midge to M6tber Xavier, foundress.of the Sisters of Charity of Leavenworth. COME NORTH is the exciting story of Ann Ross of Methodisi~ Parentage--her father was a harsh, unforgiving Method-ist preacher who disowned th~ daughte~r after she ran away to the convent. Sister Julia Gilmore, S.C.L., is to be congratulated for the very readable account of the spiritual 'and spatial odyssey of the ~oundress of her own flourishing~'ongregation. There0is hardly a dull page in the entire book, from .the account of the birth of Ann Ross in 1813 to that graphic account of the '.'aged itinerant revival-jsti' who drove up to the St. Mary Female Institute near Leaven-worth, Kansas. All unknown to himself, this circuit rifler had come to the Academy founded by his own sister who many years ago had run away from home. to enter a convent.The book ends thus: "Two Sisters walked with him to the c~metery~where he saw the plain white marker that reads: Mother Xavier.Ross Died April 2, 1895 Aged 82 years." '(New York: McMullen Books, Inc., 1951. Pp. 310. $3.50.) , , ' o Book ANNOUNCEMENTS [For the most part, these notices are.purely descriptive, based on acursory exam-ination' of the books listed.] ¯ AMERICA PRESS, 70 E. 45th St., New York, 17, New York. The State and Religious Education. By Robert C. Hartnett, 'and Anthony T. Bouscaren. On recent SupremL, Court decisions, D~: Conant, and the California tax exemption case: Pamphlet, $.25. BRUCE .PUBLISHING CO., 400 Broadway, Milwaukee 1, Wisconsin. Life Begins With Eooe. By E.Boyd Barrett. "With a suc-cinctness that pierces: so.phisticotion and a depth of conviction that commands, the author summarizes this Imitation o: Christ for mod-erns: keep''your promises, keep your temper, keep oyour~mouth shut, keep you~r heart warm

The Government of Jordan, the World Bank Group (WBG), and the international community are working towards a paradigm shift in their collective response to the refugee crisis - a holistic approach which stresses the continuum between the humanitarian response and the country's development agenda. In parallel, Jordan's implicit social contract by which the state provided citizens with jobs and heavily subsidized public services is evolving. strategic engagement, the WBG will adopt a two-pronged approach aimed at simultaneously addressing Jordan's immediate needs in view of the fluid and worsening regional situation while keeping a medium and long-term development commitment built on reforming the economy to create the right environment for inclusive, job-creating growth. The first pillar of the Country Partnership Framework (CPF) aims to foster the conditions for stronger private-sector-led growth and better employment opportunities for all.The second pillar of the CPF aims to improve the quality and equity of service delivery, including through private sector solutions.The CPF will implement the new Middle East and North Africa (MENA) Strategy at the country level.The CPF aligns with the Government's vision Jordan 2025, the Executive Development Plan 2016-2018 (EDP), and the Sustainable Development Goals (SDGs).The CPF's principles of engagement will be selectivity, flexibility, adaptability and partnership. The outlook for 2016 forecasts growth at three percent on account of a growing mining and quarrying sector, some energy investments, and base effect of the tourism and construction sectors, although some downside risks have begun to materialize in early 2016.

Growing research and policy interest focuses on the misallocation of output and factors of production in developing economies. This paper considers the possible misallocation of financial loans. Using plant-level data on the organized and unorganized sectors, the paper describes the temporal, geographic, and industry distributions of financial loans. The focus of the analysis is the hypothesis that land misallocation might be an important determinant of financial misallocation (for example, because of the role of land as collateral against loans). Using district-industry variations, the analysis finds evidence to support this hypothesis, although it does not find a total reduction in the intensity of financial loans or those being given to new entrants. The analysis also considers differences by gender of business owners and workers in firms. Although potential early gaps for businesses with substantial female employment have disappeared in the organized sector, a sizeable and persistent gap remains in the unorganized sector.

With this Cameroon economic update, the World Bank is pursuing a program of short, crisp and frequent country economic reports. These economic updates provide an analysis of the trends and constraints in Cameroon's economic development. Each issue, produced bi-annually, provides an update of recent economic developments, as well as a special focus on a topical issue. The economic updates aim to share knowledge and stimulate debate among those interested in improving the economic management of Cameroon and unleashing its enormous potential. This fourth issue of the Cameroon economic update is entitled 'stepping out into the world a special focus on trade facilitation'. It reviews the challenges and opportunities related to trade facilitation in Cameroon. The coverage is not meant to be exhaustive, but puts an emphasis on particular areas that would require the country's sustained attention: a transformative trade facilitation agenda around which all stakeholders could be mobilized.

For the last three years, Pakistan has been making efforts to revive strong and sustained growth. The economy was badly destabilized by the turmoil in the international commodity and financial markets in 2007-2008 and the lack of adequate domestic policy responses to manage those external shocks. The task of stabilizing the economy and reviving the economic recovery has been made difficult by an adverse security situation and domestic politics that has prevented the government from taking timely required, but difficult, stabilization measures. The devastating floods in July-August last year and the recent increase in international oil and food prices have exacerbated the problem. In addition, Pakistan continues to face significant political challenges in achieving durable development. The domestic security situation as a result of campaign against terrorism is a direct and indirect tax on the costs of economic activity and the achievement of the kinds of social stability required to promote a supportive environment for businesses.

Since the last Ad Hoc Liaison Committee (AHLC) meeting, the PA has continued to strengthen its institutions, delivering public services and promoting reforms that many existing states struggle with. The quality of its public financial management (PFM) has further improved. Education and health in the West Bank and Gaza (WB&G) are highly developed, comparing favorably to the performance of countries in the region as well as globally. Ultimately, sustainable economic growth in WB&G can only be underpinned by a vibrant private sector. The latter will not rebound significantly while Israeli restrictions on access to natural resources and markets remain in place, and as long as investors are deterred by the increased cost of business associated with the closure regime. Education and health indicators for WB&G are impressive and reflect extensive coverage of the population, but a focus on improving the quality of these services remains warranted. Similarly, education investments take time to mature. While the PA is already implementing an education sector plan that highlights the importance of improving the quality of education, the relevance of graduates' skills remains an area requiring further attention. This report will therefore reflect on recent growth trends but also on the future trade regime and employability of the WB&G labor force.

Over the past couple of decades, global financing for development has changed dramatically. The biggest shifts have been the rapid increase of net private financing flows to developing countries, in particular to middle-income countries (MICs); the sustained growth of official development assistance (ODA) from Development Assistance Committee (DAC) members, even excluding debt relief; the emergence of MICs as growth poles and sources of ODA with different approaches to aid delivery than those of DAC donors; and the expanded role of private aid. In addition, past trends of proliferation, fragmentation and earmarking of aid have continued. This paper reviews broad trends in global financing for development, with a focus on ODA and the growing importance of new development partners such as the so-called BRICS. In this context, it discusses the implications of this changing landscape for aid effectiveness and the role of ODA going forward.

The laws of history are as absolute as the laws of physics, and if the probabilities of error are greater, it is only because history does not deal with as many humans as physics does atoms, so that individual variations count for more. — Isaac Asimov, Foundation and Empire From a certain point onward there is no longer any turning back. That is the point that must be reached. — Franz Kafka, The Trial INTRODUCTION How ought we characterise the exercise of power in our societies? Are they societies that confine and discipline our bodies, or ones that control us in potentially subtler ways? This article adopts the framework for analysis used by twentieth century French philosopher Gilles Deleuze in his short but defining essay on the subject, 'Postscript on Societies of Control'.[1] It firstly considers the background to the concept of control, then provides a definition of the concept, and, finally, asks whether our society is one of control. It argues that Deleuze is correct to say control has replaced discipline as the primary mechanism of power in our era. ORTHODOXY In order to address the question of whether societies of control are increasingly replacing disciplinary societies, it is imperative first to understand what disciplinary societies are. Discipline is a concept developed most powerfully by Deleuze's contemporary, Michel Foucault.[2] Foucault's philosophy primarily concerns the technologies of power operating within society and their effect on human autonomy. He pursues this study via a genealogical approach; that is, he employs a historical critique to interrogate the workings of powers at play in modern society. In this way—despite his vocal opposition to Hegel—Foucault is very much Hegelian in his belief that close examination of historical parallels and events can clarify and deepen our understanding of present-day technologies of power and how they shape or restrict our autonomy.[3] Through his historical work, which spans various societal and public institutions, Foucault identifies a fundamental change in the mechanisms of power exercised by the state in the eighteenth and nineteenth centuries. He articulates this shift as a transition away from sovereign power to technologies of discipline. This notion of discipline and disciplinary society is perhaps best exemplified by Foucault's enquiry into the French penal system in his Discipline and Punish.[4] The book opens with vivid depictions of public torture and execution in pre-eighteenth century France. Foucault explains that the physicality and the public nature of punishment in the French criminal system up until then was an essential aspect of the exercise of sovereign power. Yet, while brutal public spectacle instilled fear and awe, it also provided public fora for communities to revolt against the perceived injustices of the sovereign. By moderating power through the benevolent reform of the criminal, by the discipline of the docile body, and by the fragmentation of public space into discrete, segregated institutions, state power could be obscured and, thus, maintained. These forces are the hallmarks of a disciplinary society. REVISION In his 'Postscript', Deleuze—building on the work of Foucault—argues that the twentieth century has marked a shift from disciplinary societies to societies of control. A precise definition of control and societies of control has proven to be elusive;[5] it is therefore helpful to consider both the antecedents and critiques of Deleuze's analysis in addition to his work itself.[6] Antecedents Deleuze has attributed the concept of control to William Burroughs.[7] Burroughs, in turn, provides not a definition of control, but brief observations as to its exercise; in truth, his analogies are of only limited assistance when read in the context of mechanisms of power within society at large.[8] Nevertheless, there are two salient points to note. Firstly, Burroughs establishes that when one maintains total or absolute power over the actions of another, they can more accurately be said to be using them rather than controlling them. Secondly, Burroughs shows that control requires concessions and illusions: controllers must make concessions to the controlled in order to maintain the illusion of choice and free agreement, obscuring their true motives in order to avoid revolt. In contrast to Burroughs, Félix Guattari provides an analogy of control that usefully supports the conception Deleuze comes to advance: the gated home and community accessed and exited via electronic cards.[9] This has elements of discipline, as movement being granted or denied constitutes a form of confinement. But, as Deleuze argues, it also represents a departure from the disciplinary society, as 'what counts is not the barrier but the computer that tracks each person's position […] and effects a universal modulation'.[10] Among his identified influences, Deleuze contends that Foucault sees as 'our immediate future' societies of control.[11] Deleuze particularly emphasises that Foucault's work on discipline is historical (focused on the exercise of power in the nineteenth century); we should, therefore, not be so naive as to assume Foucault would not have recognised the possibility of further historical change. Indeed, Deleuze says that Foucault concludes his Discipline and Punish with the explicit recognition that a prison as a physical space is becoming less important in the exercise of power. This, Deleuze suggests, presages a fuller analysis of a new sort of power.[12] Deleuze makes these forceful arguments as to Foucault's understanding of power in response to a critique by Paul Virilio that Foucault did not understand the nature of modern power. Ironically, that critique is also an important precursor to Deleuze's analysis. Virilio argues that the patrolling of the highway—and not the prison—exemplifies the exercise of police power. Deleuze concurs, adding that modern authorities possess predictive technologies that anticipate the movement of subjects and consequently have less need for confining subjects. Deleuzian societies of control That predictive power is a hallmark of control. In his 'Postscript', Deleuze fleshes out this position polemically. It must be noted that Deleuze never attributes any concrete definition to the notion of control itself; he is primarily concerned with how a society of control operates. This section will similarly consider the features and modes of operation that constitute a Deleuzian society of control. Much like with the disciplinary society, the technologies of power that govern a society of control cannot be boiled down to one single technology or mechanism. Instead, there are targeted and multi-faceted ways in which societies of control manage the lives of their subjects. Most fundamentally, there are no enclosures or strictly delineated confined spaces (like, for instance, the disciplinary society's schools, barracks, and factories, which are all subject to clear separation from one another). Instead, there is a single modulation, which allows for the coexistence and connection of various states (the corporation, the education system, and the army are all connected, one flowing into the other). This brings us to the next point: exploring how these spaces or states are connected. The disciplinary society operates on the basis that its subjects start over when they move from one space to another. Though it does recognise analogies between the spaces (the discipline of the school may be similar to the discipline of the army), the spaces and norms are ultimately distinct from each other, with one having little bearing on the other. Societies of control, on the other hand, are predicated on connection between spaces, such that 'one is never finished with anything.'[13] These connections encourage a culture of constant progression or improvement. The question this cultural attitude begs (to what ends is progression and improvement directed?) admits no answer. There are also differences in the conceptualisation and treatment of the person. The disciplinary society takes the individual and subjugates her through discipline so that she will conform to the mass. No such subjugation is necessary in societies of control. The individual is not viewed as a member of a mass, but as a data point, a market audience, a sample. This allows for targeted control to take shape, where compliance is not forced upon the individual (as with discipline) but facilitated. There are no overarching aims or requirements outlined by societies of control (no 'watchwords'). The society is governed merely by way of codes that function as 'passwords'; these can allow or deny the individual access to certain information or amenities. The control of access is presumably based on the conduct of the individual and is a means of exercising control over individuals' choices: the individual self-disciplines because of incentives and disincentives encoded within herself as a data-point. This, in turn, suggests (perhaps even necessitates) a degree of technological surveillance that goes beyond that of the comparatively simple model of the Benthamic Panopticon Foucault famously employs. Additionally, there are no clear hierarchies, if there are any at all. Unlike in disciplinary societies, power is not centralised or in the hands of a single 'owner' or state. Rather, control is exercised by a corporation—invested with its own personhood—comprising stockholders. The make-up of this corporation is transitory and fundamentally transformable. All of these technologies—singular modulation across singular space, an ethos of the relentless pursuit of progress, the 'dividualisation' or 'data-fication' of the individual, the facilitation of compliance, the use of codes as passwords, technological surveillance, and the absence of clear hierarchies of power—together create a society of control. Critiques Here we will explore three critiques of Deleuze's thesis: the privatisation of public space, the role of surveillance in control, and the telos of control. Privatisation Michael Hardt deals at length with the Deleuzian conception of societies of control, both in his joint work with Antonio Negri on Empire, as well as more specifically, in a piece titled 'The Global Society of Control.' Here, Hardt contends that there is an incompleteness to Deleuze's work on control, and proceeds to elaborate on the operation of societies of control to fill in these purported gaps. He does so by situating these societies within his and Negri's broader framework of Empire. The study is multifaceted, but here only one aspect of the critique will be considered: the erasure of the dialectic between public and private. 'There is no more outside,' insists Hardt.[14] This is to say, there are no longer any meaningful or permanent divisions between private and public spaces. Nikolas Rose, similarly, argues that inherently public spaces (like public parks, libraries, and playgrounds) are being abandoned in favour of privatised and privately secured places (like shopping malls and arts centres) for acceptable members of the public.[15] Those who have no legitimate, consumerised reason to occupy these new privatised 'public' spaces are denied access to them. Populations and classes of people deemed 'dangerous' or 'undesirable' are excluded from the private-public spaces and, so, from society itself. Deleuze touches on this idea of exclusion as well, in saying that 'three quarters of humanity', who are too poor for debt (as in, those who cannot be managed through the mechanisms of 'control', because these mechanisms rely on monetary and consumerist incentives or 'passwords') and too numerous of confinement (which makes it logistically difficult to subject them to technologies of 'discipline' that rely on confinement) will have to face exclusion to shanty towns and ghettos.[16] From this, we can take two points. Firstly, that neither the societies of control, nor disciplinary societies are or have ever been able to exercise control or discipline over every individual; when they are unable to, they simply exclude these potentially unpredictable and uncontrollable threats to order. Secondly, there is the implicit acknowledgment that technologies of control and discipline can coexist; to conceive of discipline and control as dichotomous notions would be inaccurate.[17] In fact, the question posed by this essay itself may fall victim to a false dichotomy between Foucauldian discipline and Deleuzian control. These mechanisms of power are not necessarily mutually exclusive. We should, therefore, be wary to adopt a view that control represents a natural or irreversible progression (from discipline) in the exercise of power (as Hardt and Negri may be suggesting in saying that control is an intensification of discipline),[18] because they are contingent historical realities. That is what Foucault's work—and Deleuze's analysis of it—suggested of discipline, and it is no less true in the case of control. Thus, we can qualify our thesis by saying that while societies of control are increasingly replacing those of discipline, technologies of discipline (and even of sovereignty) are still employed in certain contexts. Surveillance Surveillance is implicit within Deleuze's conception of control (in the understanding of the individual as a mere data point, not the member of a mass), but Oscar Gandy articulates this technology more explicitly.[19] Such an emphasis on surveillance is problematised, however, by Rose, who posits that societies of control are not predicated on surveillance but on the instilling of self-discipline and self-regulation in their subjects. That rather misses the mark, because, as we have seen, societies of control employ a range of technologies to exercise power. Nothing suggests an emphasis on self-discipline ought to exclude the technology of surveillance, which is implicit in the incentivisation of labour and use of passwords. Telos But Rose's critique of surveillance does helpfully inform another point of discussion: the odd ideas prioritised within societies of control. Deleuze makes brilliant and incisive concluding remarks about this telos of self-improvement and self-actualisation. But what are the motivations behind this ethos of motivation? That is the question Deleuze poses in his conclusion, and it is a question that largely remains unanswered. In some ways, one can only hazard a guess at the mechanisms at work here. That is rather the point. Societies of control have evolved such that their technologies of power and their telos can be more obscure than that of disciplinary societies. VALIDATION With definitions—or, rather, understandings—of both disciplinary societies and societies of control to hand, this essay considers whether it can be said that the latter are replacing the former. The institutions of the disciplinary society Foucault identifies in his body of work—the home, the school, the prison, the barracks, the factory—are all still extant. However, as we have noted above, there need be no 'either/or' as between societies of discipline and of control; the question is more accurately one of degree and we must identify whether a general movement may be occurring. Again, that movement need not be total or irreversible. Such a movement seems to be taking place all around us. For example, remote working and learning, which Deleuze identified as increasing in the 1980's and which has skyrocketed in light of the coronavirus pandemic, has weakened substantially the disciplinary segregation of physical space.[20] At the same time, it has strengthened the all-encroaching productivity ethos of societies of control by placing work or study (itself little more than a preparatory step towards work) within the walls of the private family home. Whilst coronavirus may have accelerated a shift towards societies of control, this trend runs much deeper still. Below, we shall seek to validate the shift Deleuze identifies by employing and analysing four impressionistic vignettes. Vignette A In April 2021, Chinese state television broadcast an exposé of intolerable working conditions faced by food delivery drivers—long hours, meagre pay, algorithms that encourage dangerous driving and heavily fine lateness, and harassment from customers who have full and 'live' access to drivers' locations and contact details. China's couriers are estimated to contribute to close to 1% of the country's economic activity, but the undercover government official earned just £4.52 over a 12-hour shift.[21] The courier works in no strictly delineated or confined space, but everywhere, openly. He is the subject of constant surveillance. Customers have his precise location, his 'ETA', the corporation's promised delivery slot, and his personal mobile phone number at their fingertips. The threat of an angry call or harsh review might appear in those circumstances to operate rather like a panopticon unconfined by space, enforcing conformity. But that is only a minor part of this story; it is secondary to the algorithmic surveillance and control in which both the courier and the customer are merely variables. Drivers will be set timescales in which to complete a delivery determined by the average speed at which drivers have previously made that journey or a similar journey. If they beat that timeframe, they may be rewarded with bonus pay. If they fail, their pay will be docked. Both processes—the incentivisation of speed and disincentivisation of slowness—are automated. The algorithm does not care how the driver gets from A to B, only that he does so quickly and does not damage the customer's goods in the process. So, drivers will travel recklessly in order to beat the clock to boost their meagre pay, but this only shortens the average time of journey completion, making pay boosts harder to achieve and pay docks more likely and contributing to an insane culture of paranoia and uncertainty. Compliance with the requirements of speed in this system is facilitated, not forced. In paying the less perfect worker less and the more perfect worker more, the corporation is nudging the courier to an (ultimately ephemeral) standard of compliance. But it need take no further punishing or corrective action: it knows that the courier, impacted by these forces, will correct himself. The password operating here is that of a courier 'score' that determines the level of pay afforded for work done. This is ripe terrain to consider Deleuze's challenge as to whether the unions will be able to resist forces of control upon the breakdown of the workplace. China, where organised labour is met with fear and hostility, shows that the communist party will intervene by challenging monopolies and exposing low pay. They may moderate the technology of power, but they will not extinguish it; the work is too economically important for that. In the UK, there have been increased efforts by unions to protect insecure, 'gig-economy' labourers and they have had some success.[22] But here too the overall system of algorithmic control is not removed, but mollified. Vignette B A London-based junior employee at Goldman Sachs, one of the largest investment banks in the world, has complained that staff face 18-hour shifts that mean they are earning less than the UK living wage and regularly take sick leave due to burnout. In 2015, US employee Sarvshreshth Gupta, who had been working 100-hour weeks, took his own life.[23] The company has a £50,000 entry-level base salary.[24] The company's average employee takes home about £260,000 per year.[25] It is at first blush surprising that employees at Goldman Sachs could be said to be subjects of control by twenty-first century technologies of power, and even more surprising to suggest that their situation is comparable to that of couriers in China. But this is precisely the sort of topsy-turviness that is to be expected from (and ultimately serves to legitimate) societies of control, where we all 'work hard'. The impetus to 'get ahead' is central to the ethos of self-improvement and motivation instilled by societies of control. That is perhaps nowhere more evident than amongst the new, highly-remunerated, highly-overworked, 'meritocratic', professional or upper class of managers, bankers, and lawyers.[26] Previously, elite status was maintained through generations by inheritance. That method of status-maintenance has now mostly been displaced by investments in 'human capital'. This can be achieved directly—through funding private schooling, tuition, and even work placements paid for by the volunteer—or indirectly, through covering children's rent and paying for their goods. The crucial factor in bringing about this shift has been the rise of 'meritocracy', which purports that success (i.e. the rate of remuneration for one's work) is a result and marker of an individual's inherent drive and talent but which in reality allows 'a relatively tiny segment of the population […] to transmit advantage from generation to generation' because elite parents stack the odds in favour of their children's advancement from birth.[27] This is the society of control in action: demanding, inequitable and possessing an obscured, democratically-papered-over telos, drive and skill directed at productive activities. But the elite class are not spared from the brutalities of this system, as the above vignette suggests. Since societies are increasingly meritocratic (in the sense that the most skilled and driven will generally be remunerated the most, not in the sense that the system promotes a level playing field) young elite professionals still have to work incredibly hard to 'climb the ladder'. Even if they reach seemingly secure positions of employment, they will still want to continue to reap the rewards of their labour, still need to work intensively to secure funds to invest in their children's human capital, and still be motivated by the overwhelming and corrupting cultural ideal of self-improvement and motivation. The name of Goldman Sachs' personnel team, 'Human Capital Management', is telling. It has been noted, '[l]ives are things that people have; capital has rates of return.'[28] Vignette C About one in every hundred adults in Britain has been trained as a 'mental health first aider' by the MHFA.[29] They advertise their 'proactive' services thus: 'for every £1 spent by employers on mental health interventions, they get back £5 in reduced absence [.] and staff turnover.'[30] The second of five listed responsibilities for first-aiders is to communicate concerns about 'anyone in your workplace, for example to an appropriate manager.'[31] Separately, the UK government is providing '£1 million for innovative student mental health projects' that offer targeted support to those identified statistically as being at highest risk of mental ill-health.[32] Deleuze argued the hospital was being replaced by 'neighbourhood clinics, hospices, and day care'.[33] Similarly, the above vignette suggests that the power that would in a disciplinary society be exercised by the asylum has, in our societies of control, been exercised dispersedly by employers, with the aim being to improve profit-margins and productivity rates. The actual mental wellbeing of employees—or, rather, of human capital—is a means to that end that may give rise to some incidental good. But even these incidental goods are monetised, such as when companies compete on their 'work-life balance' or their inclusion of private therapy in 'healthcare plans' so as to attract the most human capital. Under these conditions, the public healthcare officials sectioning or supporting a member of the public who risks harm to herself or others are reduced in their significance. In their place, the anxious employer preempts possible harm to the corporation by proactively addressing and preventing harm to the employee. Similarly, 'mental health teams' in schools and universities are encouraged by the government to anticipate, based on a series of data-sets, those students who are 'more at risk' and provide targeted interventions to safeguard their health (and, by extension, their productivity). Deleuze says that 'the socio-technological study of the mechanisms of control […] would have to be categorical'. By this it is meant that we must look to each institution of power—the healthcare system, the corporate system, the educational system—and describe the power being exercised there. The above vignette shows that that has become an artificial mode of analysis in this era of control. The healthcare system has been radically dispersed, with detection, prevention, and mitigation (recovery being ancillary) of illness now increasingly undertaken by the corporation and its agents, including crucially the employee herself qua employee or human capital. She will contact her mental health first aider colleague or her employer (though any difference between the two seems doubtful). She will purchase products—self-help books, meditation apps, tickets to motivational talks—with a view to her greater productivity and, hence, 'employability'. In fact, the monetary value she attributes (through her valuable spare time as much as through her pay-power) to her own productivity and employability may reduce the corporate system's nascent role in facilitating compliance; her self-improvement becomes her guiding, internalised ethos as a consumer-employee and she will discipline herself, knowing this self-improvement will be coded and rewarded. Thus, technologies of power in the modern, mental health context cannot be identified within a healthcare system, a corporate system or an education system, nor even within what might be dubbed a 'consumer system'; there is no single system of operation of which we can speak. This conceptual challenge itself demonstrates the ultimate annihilation of the institutions Deleuze anticipates in societies of control. Vignette D In May 2021, the UK government proposed halving state funding for university courses they do not regard as 'strategic priorities', such as music, drama, visual arts, and archaeology. It is estimated that such courses would run at a deficit of £2,700 per enrolled student, and many courses may therefore have to close if the plans go ahead. The government says the decision is 'designed to target taxpayers' money towards the subjects which support the skills this country needs to build back better'.[34] They also say universities should "focus [.] upon subjects which deliver strong graduate employment outcomes in areas of economic and societal importance".[35] Deleuze foretold the 'effect on the school of perpetual training, and the corresponding abandonment of all university research'.[36] Alarming an idea as this may be, the above vignette should at least discourage us from dismissing it altogether. The government's proposal betrays a deeply production-oriented approach to higher education that sees knowledge and learning as purely instrumental to the development of concrete 'skills' to be directed at the most economically valuable production of goods and services and, correspondingly, the strongest employment outcomes. The UK education system no longer possesses its own watchwords (save, perhaps, 'instilling British Values'). Instead, all activity is directed at the future employment prospects of the student. The privatisation of schools (through academisation in England) has allowed for corporate sponsorship that makes this close instrumentalism perfectly plain: the corporation's senior managers become senior managers of underperforming schools and they are expected to foster students' 'aspirations'. Here, the corporate and educational systems are blended together, the former funding the latter, the latter supplying labour to the former. The physical spaces in which learning occurs can at times barely be distinct from the corporate, whether a company name is printed across the school entrance ('Bridge Academy in partnership with UBS') or affixed to laptops donated to school students studying remotely. CONCLUSION There is a great deal of truth to Deleuze's thesis that societies of control are replacing disciplinary societies. We have noted the destruction of swathes of confined and discrete spaces; the intermixing of institutions; the pervasive power of technology to tweak and modulate behaviour through coding; and the pointless but universal ethos of motivation. As Deleuze ably demonstrates, analyses of discipline, confinement, hierarchy, and masses can only take us so far in understanding these forces. More necessary in our quest to uncover the telos we are being made to serve is a socio-technological study of control and its methods. However, this essay has also sought to demonstrate the limits of Deleuze's proposed methodology. For a 'categorical' socio-technological study of control becomes more elusive the more deeply a society succumbs to control. Schools, prisons, barracks, hospitals, factories, offices, and homes are increasingly blended (and so less discrete) environments. The office educates, entertains, protects, and diagnoses its employees. The school is a business, its pupils are prospective employees. University is a career stage. Beds, dining tables, and lounges are workstations. For those on 'home detention' during coronavirus in the United States or under TPIMs (Terrorism Prevention and Investigation Measures) in the United Kingdom, these same spaces are prison cells. The gradual annihilation of the disciplines as physical and conceptual spaces—which Deleuze foresaw—also renders obsolete our existing methods of understanding power. We are in need of new tools to respond to these developments; the study of categories must be replaced with the study of networks and systems. We must explore with curiosity and thoroughness the complex web of relations operating through spaces and lives. BIBLIOGRAPHY Adams R, 'English universities must prove "commitment" to free speech for bailouts' The Guardian (16 July 2020) accessed 6 May 2021 Bakare L and Adams R, 'Plans for 50% funding cuts to arts subjects at universities "catastrophic' The Guardian (6 May 2021) accessed 6 May 2021 Burroughs WS, 'The Limits of Control' in Grauerholz J and Silverberg I (eds), Word Virus: The William S Burroughs Reader (4th edn, Fourth Estate 2010) Collini S, 'Snakes and Ladders' London Review of Books (London, 1 April 2021) 15 Deleuze G, 'Foucault: Lecture 17' (University of Paris, 25 March 1986) accessed 9 May 2021 — — 'Foucault: Lecture 18' (University of Paris, 8 April 1986) accessed 9 May 2021 — — 'Foucault: Lecture 19' (University of Paris, 15 April 1986) accessed 9 May 2021 — — 'Postscript on Societies of Control' (1992) 59 October 3 Department for Education and others, '£1 million for innovative student mental health projects' UK Government (5 March 2020) accessed 11 May 2021 Ewald F, The Birth of Solidarity: The History of the French Welfare State (Cooper M ed, Johnson TS tr, Duke University Press 2020) Feng E, 'For China's Overburdened Delivery Drivers, The Customer—And App—Is Always Right' NPR (Beijing, 1 December 2020) accessed 7 May 2021 Foster M, 'Guess How Much Goldman's Average Salary Is (GS)' Investopedia (25 June 2019) accessed 10 May 2021 Foucault M, The Birth of Biopolitics: Lectures at the Collège de France 1978–79 (Senellart M ed, Burchell G tr, Palgrave Macmillan 2008) — — Discipline and Punish: The Birth of the Prison (Sheridan A tr, 2nd edn, Vintage Books 1995) Hardt M, 'The Global Society of Control' (1998) 20(3) Discourse 139 — — and Negri A, Empire (Harvard University Press 2001) Makortoff K, 'Goldman Sachs junior banker speaks out over "18-hour shifts and low pay' The Guardian (London, 24 March 2021) accessed 7 May 2021 MHFA, 'Being a Mental Health First Aider: Your Guide to the Role' accessed 10 May 2021. — — 'Workplace Info Pack' accessed 10 May 2021. Morar N, Nail T and Smith DW (eds), Between Deleuze and Foucault (Edinburgh University Press 2016) Muldoon J, 'Foucault's Forgotten Hegelianism' (2014) 21 Parrhesia 102 Nealon J, Foucault Beyond Foucault: Power and Its Intensifications since 1984 (Stanford University Press 2008) Negri A, Interview with Gilles Deleuze: 'Control and Becoming' (Joughin M tr, Spring 1990) Rice-Oxley M, 'UK training record number of mental health first aiders' The Guardian (2 September 2019) accessed 11 May 2021 Roffe J, Gilles Deleuze's Empiricism and Subjectivity: A Critical Introduction and Guide (Edinburgh University Press 2016) Rose N, 'Government and Control' (2000) 40(2) The British Journal of Criminology 321–339 Wallin J, 'Four Propositions on the Limits of Control' (2013) 39(1) Visual Arts Research 6–8 Wise JM, 'Mapping the Culture of Control: Seeing through The Truman Show' (2002) 3(1) Television & New Media 29–47 Yang Y, 'China's food delivery groups slammed after undercover TV exposé' Financial Times (London, 29 April 2021) accessed 11 May 2021 — — 'How China's delivery apps are putting riders at risk' Financial Times (London, 26 January 2021) accessed 11 May 2021 [1] Gilles Deleuze, 'Postscript on Societies of Control' (1992) 59 October 3–7. [2] On their complex relationship before and after Foucault's death, see François Dosse, 'Deleuze and Foucault: A Philosophical Friendship' in Nikolae Morar, Thomas Nail and Daniel W Smith (eds), Between Deleuze and Foucault (Edinburgh University Press 2016). [3] James Muldoon, 'Foucault's Forgotten Hegelianism' (2014) 21 Parrhesia 102. [4] Michel Foucault, Discipline and Punish: The Birth of the Prison (Alan Sheridan tr, 2nd edn, Vintage Books 1995) [5] Michael Hardt, 'The Global Society of Control' (1998) 20(3) Discourse 139. [6] Deleuze cites these authors in his 'Postscript': (n 1). [7] Gilles Deleuze, 'Foucault: Lecture 19' (University of Paris, 15 April 1986). [8] Burroughs himself concedes his analogy of the life-boat is a 'primitive' one: William S Burroughs, 'The Limits of Control' in James Grauerholz and Ira Silverberg (eds), Word Virus: The William S Burroughs Reader (4th edn, Fourth Estate 2010). [9] 'Postscript' (n 1) 7. [10] ibid. [11] 'Postscript' (n 1) 4. [12] Foucault refers to it as 'biopower'. Biopower is not something that this essay will address, but we can observe that it may be that the Foucauldian notion of biopower and the Deleuzian notion of control are broadly similar or even the same: for a fuller discussion of that relationship, see Thomas Nail, 'Biopower and Control' in Between Deleuze and Foucault (n 2). [13] 'Postscript' (n 1) 5. [14] Hardt (n 5) 140. [15] Nikolas Rose, 'Government and Control' (2000) 40(2) The British Journal of Criminology 331. [16] 'Postscript' (n 1) 7. [17] JM Wise, 'Mapping the Culture of Control: Seeing through The Truman Show' (2002) 3(1) Television & New Media 29. [18] Nail, 'Biopower and Control'. [19] Wise, 'Culture of Control' 33. [20] Deleuze, 'Foucault: Lecture 18'. [21] Yuan Yang, 'China's food delivery groups slammed after undercover TV exposé' Financial Times (London, 29 April 2021). [22] For instance, many will now be recognised as 'workers' rather than as 'self-employed', with greater protections: Uber v Aslam [2021] UKSC 5. [23] Kalyeena Makortoff, 'Goldman Sachs junior banker speaks out over "18-hour shifts and low pay' The Guardian (London, 24 March 2021). [24] ibid. [25] Michael Foster, 'Guess How Much Goldman's Average Salary Is (GS)' Investopedia (25 June 2019). [26] Stefan Collini, 'Snakes and Ladders' London Review of Books (London, 1 April 2021) 15. [27] ibid 22. [28] ibid. [29] Mark Rice-Oxley, 'UK training record number of mental health first aiders' The Guardian (2 September 2019). [30]MHFA, 'Being a Mental Health First Aider: Your Guide to the Role'. [31] MHFA, 'Workplace Info Pack'. [32] Department for Education and others, '£1 million for innovative student mental health projects' UK Government (5 March 2020). [33] 'Postscript' (n 1) 4. [34] Lanre Bakare and Richard Adams, 'Plans for 50% funding cuts to arts subjects at universities "catastrophic' The Guardian (6 May 2021). [35] Richard Adams, 'English universities must prove "commitment" to free speech for bailouts' The Guardian (16 July 2020). [36] 'Postscript' (n 1) 7.

The housing finance market in Mali remains small and under developed. Few banks currently offer a full mortgage product with Banque Malienne de Solidarite, Mali Housing Bank (BHM), Bank of Africa, and EcoBank being the main lenders although at minimal levels. The total annual housing need in Mali based on the household formation rate amounts to 82,500, split between 51,100 urban units and 31,400 rural units. Overall some social housing is constructed and support is provided by the state for low income housing through the Office Malienne de l'Habitat (OMH), but the numbers remain small. The Malien authorities have been working to strengthen financial sector stability which includes measures to stabilize the BHM and put it in a position where it begins to fulfill its mandate of providing credit for the housing sector. A strategy was approved by the council of Minister for a strategic disengagement by the state from the share capital of BHM. Initially the agreed plan was for BHM to be privatized. Overall progress in delivery of affordable housing will require a concerted effort among all stakeholders both in public and private sector. This should be supported through establishment of stakeholder coordination group to oversee change across the housing value chain.