Suchergebnisse

Las redes sociales centran su éxito en la consideración social del
ser humano, en su necesidad de relación y en el intento de las personas por gestionar
y controlar la impresión que causan en los demás. Se pretende construir
una identidad digital, que se comparte voluntariamente con terceros, a quienes
se desea hacer partícipes también de las vivencias más personales. Por ello,
nunca antes las relaciones sociales y profesionales fueron tan visibles e interactivas.
Nunca antes el ser humano había renunciado de manera libre y voluntaria
a tantas parcelas de su vida privada. No debe sorprender, por tanto, el esfuerzo
de las más diversas instituciones por establecer un marco jurídico de tutela para
los usuarios de las redes sociales y, por reforzar de forma especial, la protección los
menores como usuarios mas vulnerables.
Gizakiak hurkoek aintzat har dezatela behar du, harremanak izateko
beharra dauka eta besteek berari buruz duten iritzia kudeatu eta kontrolatzeko
beharra ere bai. Hortxe dago gizarte-sareen arrakastaren koska. Sare horien bidez,
identitate digitala eratu nahi da, eta identitate hori beste batzuei zabaltzen zaie,
norberaren bizipen pertsonalenak ere erakutsita, norberak hala erabakita. Horregatik,
orain harreman sozialak eta profesionalak oso agerikoak eta interaktiboak dira,
inoiz ez bezala. Izan ere, gaur egun, gizakiak uko egiten die bere bizitza pribatuaren
alde askori, askatasunez eta nahita; lehendik ez da inoiz halakorik gertatu. Ez da
harritzekoa, horrenbestez, oso erakunde desberdinak gizarte-sareen erabiltzaileak
babesteko esparru juridikoa ezartzeko ahaleginetan ibiltzea, batez ere adingabekoen
babesa sendotze aldera, erabiltzailerik ahulenak direla-eta.
Social networks get their success from the social consideration
attributed by the human being, from their need to interact and from people
trying to manage and control the impression they make upon others. A digital
identity can be construed, and it is volutarily shared with third parties whom with
we want to share our most personal experiences. Thus, social and professional
relationships were never so exposed and interactive. Human beings did never
renounce to so many life parcels in such a free and voluntary way. It is not
surprising, then, the effort by several institutions to set a legal framework for the
protection of users of social networks and specially to strenghten the protection of
minors as the most vulnerable users.