This article is the first in a series designed to give an overview of this variety of resettlement policies and experiences around the world. ; Cet article est le premier d'une série conçue pour donner un aperçu de cette variété de politiques et d'expériences de réinstallation à travers le monde.
International audience ; In a political context of suspected 'lying refugees' and limited access to asylum, the individual stories given by refugees are subject to a credibility test by the authorities of the states party of the Geneva Conventions. While the right of asylum depends on how these stories are judged by the authorities, this article questions the pertinence of narrative methodologies in the field of Refugee Studies. What kind of methodologies can be developed within the framework of participatory research protocols with asylum seekers and refugees, by taking into account the symbolic violence perpetrated by administrative interviews and procedures? I present here the contributions and the limitations of a research- creation project entitled Crossing Maps/Cartographies Traverses, based on collective mapping workshops organised in France with artists, researchers in geography and twelve individuals who were either asylum seekers or refugees. This experimental participatory, visual– in the field of Refugee Studies. Exhibited in public a number device explores the potential of several methods –relational, of times, does Crossing Maps/Cartographies Traverses contribute to a 'politics of pity' (Boltanski, 2007) or to the creation of a shared relational space? ; Dans un contexte politique de suspicion de « faux réfugiés » et de limitation de l'accès au droit d'asile, les réfugiés sont soumis à une épreuve de crédibilité narrative par les administrations des pays signataires de la Convention de Genève. Alors que l'obtention du droit d'asile dépend de l'appréciation des récits des requérants par les administrations, cet article pose la question de la pertinence des méthodologies narratives instituées dans le domaine des Refugee Studies. Selon quelles modalités élaborer une recherche participative avec des personnes en situation de demande d'asile ou de réfugiés, en prenant en compte la violence symbolique induite par les procédures administratives et les pratiques narratives sur lesquelles elles reposent? ...
International audience ; In a political context of suspected 'lying refugees' and limited access to asylum, the individual stories given by refugees are subject to a credibility test by the authorities of the states party of the Geneva Conventions. While the right of asylum depends on how these stories are judged by the authorities, this article questions the pertinence of narrative methodologies in the field of Refugee Studies. What kind of methodologies can be developed within the framework of participatory research protocols with asylum seekers and refugees, by taking into account the symbolic violence perpetrated by administrative interviews and procedures? I present here the contributions and the limitations of a research- creation project entitled Crossing Maps/Cartographies Traverses, based on collective mapping workshops organised in France with artists, researchers in geography and twelve individuals who were either asylum seekers or refugees. This experimental participatory, visual– in the field of Refugee Studies. Exhibited in public a number device explores the potential of several methods –relational, of times, does Crossing Maps/Cartographies Traverses contribute to a 'politics of pity' (Boltanski, 2007) or to the creation of a shared relational space? ; Dans un contexte politique de suspicion de « faux réfugiés » et de limitation de l'accès au droit d'asile, les réfugiés sont soumis à une épreuve de crédibilité narrative par les administrations des pays signataires de la Convention de Genève. Alors que l'obtention du droit d'asile dépend de l'appréciation des récits des requérants par les administrations, cet article pose la question de la pertinence des méthodologies narratives instituées dans le domaine des Refugee Studies. Selon quelles modalités élaborer une recherche participative avec des personnes en situation de demande d'asile ou de réfugiés, en prenant en compte la violence symbolique induite par les procédures administratives et les pratiques narratives sur lesquelles elles reposent? ...
Le recensement des personnes arrivees au Benin suite aux evenements survenus au Togo au debut de l'annee 1993 a eu lieu du 8 au 31 Mars 1993 et du 8 au 17 Avril 1993. Ce rapport general comporte deux parties: la premiere partie presente la methodologie de l'operation depuis la conception jusqu'a l'exploitation avec un chapitre sur l'analyse de quelques tableaux pertinents; la deuxieme partie comporte tous les tableaux bruts issus du traitement de l'operation. (DÜI-Hff)
Le traitement des Roms en Europe est au centre de cet ouvrage collectif, qui présente les résultats du projet « Migration et Asile en Europe et relations UE-Canada », et sert également de point d'entrée pour une réflexion plus profonde sur la citoyenneté européenne, le traitement des minorités, les relations internationales et le cadrage de l'immigration. Cet ouvrage s'attarde en particulier sur une étude de cas révélatrice : en 2009, le Canada a réinstauré un visa pour les ressortissants de la République tchèque – malgré son statut de membre de l'Union européenne – brisant ainsi le principe de réciprocité au cœur de la politique européenne commune en matière de visas. Un cas qui a suscité des crispations politiques et diplomatiques puisque pour la première fois, un pays-tiers, dont les nationaux profitent de l'exemption de visa au niveau européen, réintroduisait une telle exigence envers un Etat-membre. Les autorités canadiennes ont justifié leur mesure en raison d'un afflux trop important de demandeurs d'asile Roms tchèques qui cherchaient refuge au Canada à cause de leur persécution en Europe. Il est à noter que, depuis le protocole Aznar (1999), le système européen exclut la possibilité pour les citoyens de l'Union de demander l'asile dans un autre Etat-membre, avec en filigrane l'affirmation que les droits fondamentaux y sont toujours respectés et protégés.
Le traitement des Roms en Europe est au centre de cet ouvrage collectif, qui présente les résultats du projet « Migration et Asile en Europe et relations UE-Canada », et sert également de point d'entrée pour une réflexion plus profonde sur la citoyenneté européenne, le traitement des minorités, les relations internationales et le cadrage de l'immigration. Cet ouvrage s'attarde en particulier sur une étude de cas révélatrice : en 2009, le Canada a réinstauré un visa pour les ressortissants de la République tchèque – malgré son statut de membre de l'Union européenne – brisant ainsi le principe de réciprocité au cœur de la politique européenne commune en matière de visas. Un cas qui a suscité des crispations politiques et diplomatiques puisque pour la première fois, un pays-tiers, dont les nationaux profitent de l'exemption de visa au niveau européen, réintroduisait une telle exigence envers un Etat-membre. Les autorités canadiennes ont justifié leur mesure en raison d'un afflux trop important de demandeurs d'asile Roms tchèques qui cherchaient refuge au Canada à cause de leur persécution en Europe. Il est à noter que, depuis le protocole Aznar (1999), le système européen exclut la possibilité pour les citoyens de l'Union de demander l'asile dans un autre Etat-membre, avec en filigrane l'affirmation que les droits fondamentaux y sont toujours respectés et protégés.