Suchergebnisse

AMÉRICA LATINA Venezuela adelanta las elecciones presidenciales a 2012.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/09/14/world/americas/venezuela-presidential-voting-set.html?ref=world http://www.elpais.com/articulo/internacional/Venezuela/adelanta/elecciones/presidenciales/2012/elpepuint/20110913elpepuint_13/Tes http://diario.elmercurio.com/2011/09/14/internacional/internacional/noticias/E6BDD105-543E-45C1-A5AE-CD1C288AA929.htm?id={E6BDD105-543E-45C1-A5AE-CD1C288AA929} http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-09/14/content_13687918.htm http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/ya-tiene-fecha-la-eleccion-presidencial-en-venezuela_10354066-4La colisión de un tren y un autobús en Buenos Aires causa al menos 11 muertes.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/44507800/ns/world_news-americas/ http://www.elpais.com/articulo/internacional/colision/tren/autobus/Buenos/Aires/causa/muertes/elpepuint/20110913elpepuint_10/Tes http://diario.elmercurio.com/2011/09/14/internacional/_portada/noticias/FA08E5EB-C6C8-45C9-AACD-C93832AB731E.htm?id={FA08E5EB-C6C8-45C9-AACD-C93832AB731E} http://www.msnbc.msn.com/id/44501154/ns/world_news-americas/El ex presidente argentino Carlos Saúl Menem es absuelto en juicio por tráfico de armas a Ecuador y Croacia.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/americas/09/13/argentina.weapons.sales/index.html http://www.elpais.com/articulo/internacional/expresidente/argentino/Carlos/Saul/Menem/absuelto/trafico/armas/Ecuador/Croacia/elpepuint/20110913elpepuint_15/Teshttp://diario.elmercurio.com/2011/09/14/internacional/internacional/noticias/AD4725E6-3677-4E45-8A92-3464F2D45805.htm?id={AD4725E6-3677-4E45-8A92-3464F2D45805} http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-14909000Un ex militar y un populista rivalizan por la presidencia de Guatemala.Para más información: http://www.economist.com/blogs/americasview/2011/09/guatemalas-presidential-election-0 http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-guatemala-vote-20110912,0,7766717.story http://www.elpais.com/articulo/internacional/exmilitar/populista/rivalizan/presidencia/Guatemala/elpepuint/20110912elpepuint_4/Tes http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/prez-molina-encabeza-las-presidenciales-en-guatemala_10340984-4 http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-guatemala-election-20110913,0,596771.storyLatinoamérica, la región con mayor índice de violencia, según el PNUD.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/latinoamerica-es-la-region-con-mayor-indice-de-violencia_10363204-4Rumores sobre la salud de Castro. Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/americas/09/08/cuba.castro.photo/index.htmlCultivos de coca en Bolivia se mantienen estables en 2010, según informe de ONU. Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/09/14/internacional/internacional/noticias/815703A5-9B9B-4E80-834C-E414F30540D3.htm?id={815703A5-9B9B-4E80-834C-E414F30540D3La crisis europea ha dejado a 100.000 ecuatorianos desocupados en España.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/economia/crisis/ha/dejado/100000/ecuatorianos/paro/Espana/elpepueco/20110913elpepueco_13/TesLa tormenta tropical María se acerca a costas americanas.Para más información: http://www.msnbc.msn.com/id/44502339/ns/weather/Dimite ministro de Turismo de Brasil tras denuncias de corrupción.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/dimite-ministro-de-turismo-de-brasil_10362286-4ESTADOS UNIDOS / CANADÁSe recuerdan los 10 años de los atentados del 9/11.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/dcimo-aniversario-de-los-atentados-del-11-de-septiembre_10336624-4Obama presentará proyecto para generar empleo en Estados Unidos.Para más información: http://www.portafolio.co/internacional/obama-presentara-proyecto-generar-empleo-ee-uu Obama considera que "ha llegado el momento" de que lleguen los cambios a Cuba.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Obama/considera/ha/llegado/momento/lleguen/cambios/Cuba/elpepuint/20110913elpepuint_2/TesLos republicanos consiguen un bastión clave en Nueva York.Para más información: http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-14904065 http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2011/09/14/apres-le-scandale-weiner-les-republicains-enlevent-un-bastion-democrate-a-new-york_1571880_3222.htmlAl Qaeda reaparece con mensaje sobre el aniversario del 11-S. Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/09/13/al.qaeda.message/index.html http://diario.elmercurio.com/2011/09/14/internacional/internacional/noticias/D2821A56-6B21-4C42-B32A-5E1EE3AE4F31.htm?id={D2821A56-6B21-4C42-B32A-5E1EE3AE4F31}La CIA estrecha lazos con la Policía de Nueva York.Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-09/14/content_13683413.htmLa acumulación de desfavorables datos económicos socava la reelección de Obama.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/acumulacion/datos/economicos/malos/socava/reeleccion/Obama/elpepiint/20110914elpepiint_5/Tes http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-09/14/content_13682558.htmEUROPAChirac y Villepin acusados de recibir fondos ilegales de Estados africanos.Para más información: http://www.lemonde.fr/international/article/2011/09/13/a-paris-kagame-suivi-a-la-trace-par-ses-opposants_1571755_3210.html http://www.elpais.com/articulo/internacional/Chirac/Villepin/acusados/recibir/fondos/ilegales/Estados/africanos/elpepiint/20110913elpepiint_7/Tes http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-14912454La UE y el FMI piden un esfuerzo extra a Portugal de 1.000 millones.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/economia/UE/FMI/piden/esfuerzo/extra/Portugal/1000/millones/elpepueco/20110913elpepueco_3/Tes Gran Bretaña continúa sacudida por el escándalo de las escuchas ilegales.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/09/14/internacional/internacional/noticias/A8FF43B3-6102-4B0B-A622-0F6A2B3C22D9.htm?id={A8FF43B3-6102-4B0B-A622-0F6A2B3C22D9}Bélgica enfrenta una importante crisis política.Para más información: http://www.lemonde.fr/europe/article/2011/09/14/crise-politique-belge-elio-di-rupo-laisse-entrevoir-l-echec-des-negociations_1571955_3214.htmlCameron critica a Rusia tras asesinato de espía.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/europe/09/12/russia.cameron/index.htmlUn muerto y cuatro heridos por explosión en planta nuclear francesa.Para más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-france-nuclear-blast-20110913,0,609378.story http://www.eltiempo.com/mundo/europa/explosin-en-una-planta-nuclear-francesa_10341484-4Eurozona amenazada por crisis económica griega.Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-09/14/content_13684443.htm http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-greek-euro-20110914,0,1628135.story http://www.eltiempo.com/mundo/europa/papandru-pedir-a-merkel-y-sarkozy-que-aceleren-ayudas-a-grecia_10359844-4 http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-europe-economy-20110913,0,412910.story http://www.economist.com/blogs/charlemagne/2011/09/euro-crisis http://www.bbc.co.uk/news/business-14913517Autoridades consideran que los disturbios en Inglaterra podrán afectar las Olimpiadas.Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-09/11/content_13666669.htmCiber ataque en Europa resalta los riesgos de Internet.Para más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-cyber-attack-20110910,0,5076260.storyPrimer Ministro turco se encuentra con líderes egipcios.Para más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-egypt-erdogan-20110913,0,254216.storyASIA- PACÍFICO/ MEDIO ORIENTETalibanes atacan embajada de Estados Unidos y cuartel de la OTAN en Afganistán.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/09/14/world/asia/14afghanistan.html?ref=world http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/ataque-a-embajada-de-ee-uu-en-afganistn_10349324-4 http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/09/13/afghanistan.kabul.attack/index.html http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-14909004 http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-afghan-kabul-attack-20110914,0,5795907.story http://www.elpais.com/articulo/internacional/fuerzas/afganas/acaban/horas/ataque/EE/UU/OTAN/Kabul/elpepuint/20110913elpepuint_7/Tes http://diario.elmercurio.com/2011/09/14/internacional/_portada/noticias/BCB69422-9DC6-4666-B76A-BD38433AC680.htm?id={BCB69422-9DC6-4666-B76A-BD38433AC680} http://www.lemonde.fr/international/article/2011/09/13/a-paris-kagame-suivi-a-la-trace-par-ses-opposants_1571755_3210.htmlLa ONU cifra en 2.600 los muertos por la represión siria.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/ONU/cifra/2600/muertos/represion/siria/elpepuint/20110912elpepuint_6/Tes http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-iran-hikers-20110914,0,3321737.story http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-14918325 http://www.lemonde.fr/international/article/2011/09/14/les-attaques-des-talibans-tuent-quatorze-personnes-a-kaboul_1571898_3210.htmlIrán liberará a los dos estadounidenses acusados de espionaje.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/09/15/world/middleeast/irans-judiciary-clouds-fate-of-american-hikers.html?ref=world http://www.elpais.com/articulo/internacional/Iran/liberara/par/dias/estadounidenses/presos/espionaje/elpepuint/20110913elpepuint_9/Tes http://edition.cnn.com/2011/WORLD/meast/09/13/iran.hikers.release/index.html http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2011/09/14/l-iran-dement-la-prochaine-liberation-des-deux-randonneurs-americains_1571970_3218.htmlJapón intercepta barcaza con posibles desertores norcoreanos.Para más información: http://diario.elmercurio.com/2011/09/14/internacional/internacional/noticias/B909D923-FF9D-4E2A-9CF6-84267A596CAC.htm?id={B909D923-FF9D-4E2A-9CF6-84267A596CAC} http://www.nytimes.com/2011/09/14/world/asia/14japan.html?ref=world http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/09/13/japan.north.korea.boaters/index.htmlAlerta en las bolsas asiáticas por temores a una quiebra griega.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/asia/alerta-en-las-bolsas-asiticas-por-temores-a-una-quiebra-griega_10341344-4Reactores de Fukushima están ahora estables, según agencia atómica de la ONU.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/asia/estabilidad-en-los-reactores-de-fukushima_10346305-4 http://www.lemonde.fr/japon/article/2011/09/13/japon-noda-promet-une-nouvelle-politique-energetique-sur-fond-de-hausse-du-yen_1571364_1492975.htmlInundaciones en Paquistán dejan más de 226 muertos y 300000 desplazados.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/09/13/pakistan.flooding/index.html http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-09/14/content_13687915.htm http://www.msnbc.msn.com/id/44522452/ns/world_news-south_and_central_asia/Al menos 15 soldados iraquíes muertos por explosión en Bagdad.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/09/14/world/middleeast/anbars-provincial-leaders-assail-iraqi-government.html?ref=world http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/explosin-en-bagdad_10357564-4 http://www.msnbc.msn.com/id/44514096/ns/world_news-mideast_n_africa/ONU denuncia a Yemen por uso desmedido de la fuerza durante protestas.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/09/14/world/middleeast/united-nations-accuses-yemen-of-using-deadly-force-in-protests.html?ref=world4 muertos y 16 heridos en un ataque a un ómnibus escolar en Pakistán.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/09/13/pakistan.school.bus.attack/index.htmlBomba explota al sur de Filipinas.Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-09/14/content_13685289.htmIndia: choque de trenes deja 10 muertos.Para más información: http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-14907206 Al menos 20 muertos en ataque en Kashmir.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/09/13/india.bus.crash/index.html http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-09/14/content_13686789.htmÁFRICAAmnistía acusa a los dos bandos libios de crímenes de guerra.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/Amnistia/acusa/bandos/libios/crimenes/guerra/elpepuint/20110913elpepuint_5/Tes http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/09/13/libya.war/index.html http://www.msnbc.msn.com/id/44521764/ns/world_news-mideast_n_africa/ http://www.lemonde.fr/international/article/2011/09/13/libye-le-rapport-d-amnesty-international-n-epargne-pas-les-rebelles_1571749_3210.htmlEl líder del Gobierno rebelde libio promete un islam moderado y mayor cuota para las mujeres.Para más información: http://www.elpais.com/articulo/internacional/lider/Gobierno/rebelde/promete/islam/moderado/mayor/cuota/mujeres/elpepuint/20110913elpepuint_6/Tes http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/09/11/libya.war/index.htmlUn incendio en un oleoducto deja al menos 82 muertos en Nairobi.Para más información: http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-nigeria-boko-haram-20110914,0,703649.story http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-kenya-fire-20110913,0,5237204.story http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-09/14/content_13682572.htmhttp://www.economist.com/blogs/baobab/2011/09/kenya http://www.eltiempo.com/mundo/africa/incendio-en-kenia_10341504-4 http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/09/13/kenya.fire/index.htmlLa mujer que desea gobernar Egipto.Para más información: http://edition.cnn.com/2011/09/13/world/meast/egypt-bothaina-kamel/index.htmlAl-Qaeda amenaza constantemente en Yemen.Para más información: http://www.lemonde.fr/proche-orient/article/2011/09/13/al-qaida-constitue-un-danger-croissant-au-yemen-selon-la-cia_1571810_3218.htmlReconciliación en Ruanda: será cuestión de generaciones.Para más información: http://www.lemonde.fr/afrique/article/2011/09/13/reconciliation-au-rwanda-une-question-de-generations_1571229_3212.html http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-14912701Saadi, hijo de Gadafi, llegó a Niamey, capital de Níger.Para más información: http://www.eltiempo.com/mundo/africa/saadi-gadafi-llego-a-la-capital-de-niger_10355365-4 http://edition.cnn.com/2011/WORLD/africa/09/11/libya.war/index.html http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-14909734Banco Mundial promoverá de recursos a Libia para su reconstrucción.Para más información: http://usa.chinadaily.com.cn/world/2011-09/14/content_13682551.htmOTRAS NOTICIASONU alerta sobre los riesgos de las medidas de austeridad gubernamentales.Para más información: http://www.nytimes.com/2011/09/07/world/europe/07nations.html?ref=worldFMI reduce proyección de crecimiento económico global a 4,0%Para más información: http://www.eltiempo.com/economia/internacional/fmi-reduce-proyeccin-de-crecimiento-econmico-global_10308844-4"El Universal" presenta su portal dedicado al cambio climático.Para más información: http://www.eluniversal.com.mx/coberturas/cobertura3.html"The Economist" presenta su informe semanal: "Business this week".Para más información: http://www.economist.com/node/21528682

Entre la avalancha de noticias que nos llegan sobre la "primavera árabe" en Egipto, ha pasado inadvertida una situación muy grave relacionada con el recurso agua, que puede afectar a este país de una manera muy directa y puede llegar a constituirse en el mayor problema a enfrentar en el mediano plazo.Me atrevo a afirmar que hoy la principal amenaza para la prosperidad e incluso la supervivencia de Egipto, con noventa o más millones de habitantes, proviene del sur. Concretamente de Etiopía, y no la encarna un poderoso ejército, sino el proyecto "Renacimiento": la construcción de una de las mayores represas del mundo.Nada sería más preocupante para el Gobierno egipcio que algún país pueda en el futuro cerrarle el grifo del Nilo. "La única cosa que podría llevar a Egipto de nuevo a la guerra sería el agua", advirtió el Presidente Anwar el Sadat en 1979, después de la firma de la paz con Israel. Sin el caudaloso río, Egipto sería un árido desierto, incapaz de sostener a más de 90 millones de habitantes.Recordemos también que en 1978, el Presidente Sadat amenazó a Etiopía en caso de que este país retuviera parte de las aguas del río.Desde entonces, las tensiones se siguen sucediendo. Antecedentes históricosLos antecedentes de estas disputas por el control y uso de las aguas del Nilo son sin lugar a duda históricos y han sido parte de la evolución misma de Egipto. Si existe un país cuya historia esté tan arraigada a un río, sin que sea posible entender sus orígenes sin la existencia de éste, definitivamente se trata de Egipto. Para este país el Nilo es la vida misma, el 95% de los recursos hídricos con los que cuenta el desértico país provienen de este río. No obstante, 86% del agua que transporta el Nilo a Egipto proviene de Etiopía y de sus afluentes conocidos como el Nilo Azul, producto de las lluvias que caen en sus montañas. Este hecho no fue científicamente comprobado y aceptado sino hasta mediados de los años 70 y parte de los 80 en virtud de las grandes sequías etíopes que por extensión afectaron a Sudán y a Egipto.El Egipto colonial basó sus relaciones internacionales en esta materia sobre la base de diálogos con Sudán, cuando quizás debió haberlas establecido primero con Etiopía.En 1929, con la región bajo el control imperial británico, se firmó un tratado internacional que ha regido la gestión de estos recursos hídricos hasta nuestros días. Este Acuerdo distribuía el agua del Nilo entre los dos países en base a cuotas anuales medidas en metros cúbicos. Modificado ligeramente en 19591, el acuerdo otorga a Egipto una posición privilegiada: más de 55.000 millones de metros cúbicos sobre un total de 84.000, y el derecho a vetar la construcción de cualquier embalse más allá de sus fronteras.Se hace necesario recalcar que este tratado entre Egipto y Sudán no tomó en cuenta a ningún otro país de la cuenca del Nilo y por supuesto se excluyó al más importante: Etiopía.Con Egipto y Sudán acaparando cerca del 90% del caudal del Nilo, el resto de los países hace tiempo que pedían renegociar un reparto que consideraban injusto. Sin embargo, El Cairo argumenta que el criterio a tener en cuenta no deben ser los kilómetros de cauce del río que cada país posee, sino sus necesidades hídricas. Según datos del PNUD, Etiopía cuenta con 123.00 millones de metros cúbicos (de ríos, lluvia y aguas subterráneas), Tanzania 91.000 y Egipto 60.000. "Estos datos muestran que Etiopía posee más del doble de agua que Egipto… También reflejan que Egipto es el país que menos agua tiene en relación a su superficie y población", sostiene Nader Noureddin, catedrático especializado en recursos hídricos de la Universidad de El Cairo. El Acuerdo de EntebbeA partir de 1959, con la firma del Tratado al que hemos hecho mención, las relaciones egipcias-etíopes han sido tensas en esta materia. Desde los tiempos de Gamal Abdel Nasser hasta Hosni Mubarak e incluso con el depuesto Presidente Morsi, Egipto siempre ha recurrido a la amenaza del uso de la fuerza como medio disuasivo contra Etiopía y sus aspiraciones a utilizar las aguas del Nilo que nacen en su propio territorio, en beneficio de su desarrollo socioeconómico.En mayo de 2010, siete países no árabes de la cuenca (Tanzania, Kenia, Etiopía, Sudán, Burundi, Ruanda y Uganda) firmaron el acuerdo de Entebbe, que modifica a su favor el reparto del caudal del río. El gesto hizo saltar las alarmas en El Cairo, que junto a Sudán, se ha negado a adherirse al pacto. La tensión aumentó un año después, cuando Etiopía anunció una ampliación sustancial de un proyecto del embalse del Renacimiento, que se encuentra aún en su fase inicial y tiene por objetivo aumentar la superficie de cultivo del país y multiplicar su capacidad hidroeléctrica.Más allá de un conflicto de intereses, las tensiones actuales son también fruto de la política exterior del anterior régimen egipcio. El ex-Presidente Mubarak ignoró a los países de la cuenca del Nilo, y en general la dimensión africana de la identidad egipcia. Las relaciones entre Egipto y Etiopía se situaron al borde de la ruptura en 1995, tras el intento de asesinato contra Mubarak por parte de la Gamá Islamiya en Addis Abeba. Después de la Revolución de 2011, Egipto ha hecho un esfuerzo por fortalecer sus vínculos económicos, sociales y políticos con los países de la cuenca del Nilo y con el resto del continente africano. La represa "Renacimiento"Habiéndose convertido en una potencia regional, Etiopía reivindica desde hace algunos años, un reparto del agua más equitativo para asegurar su desarrollo.El colmo de la paradoja es que este país, donde nacen las aguas del África, enfrenta regularmente la sequía y las hambrunas consecuentes de la misma. Sobre los 3,7 millones de hectáreas agrícolas, 3% únicamente están irrigadas. Desde hace algunos años, Etiopía ha multiplicado los proyectos de represas sobre el curso del Nilo Azul, que se alimenta del lago Tana, en las mesetas etíopes, antes de confluir al cabo de 1.000 Km en el Nilo Blanco, en Jartum, capital de Sudán del Norte. El Nilo Azul es menos largo que el Nilo Blanco, pero es igual de fecundo porque abastece el 80% del agua que consume el país.Desde hace varios meses la tensión entre Egipto y Etiopía ha ido escalando en virtud de un macro proyecto etíope que pretende transformar al país en el primer productor de electricidad de África para obtener beneficios de las ingentes reservas acuíferas del Nilo (el 86% se origina en su territorio), y la construcción de la "Gran Represa del Renacimiento", como se ha bautizado al proyecto que se extiende 40 kilómetros por la frontera con Sudán. Este proyecto es considerado clave para que la nación africana, durante décadas marcada por sequías y hambrunas, se consolide como una economía emergente en el continente africano.Addis Abeba asegura que el embalse no perjudicará la cuota de 55.5 mil millones de metros cúbicos que recibe Egipto al año en virtud del acuerdo de 1959 y ha mostrado extrañeza por las beligerantes reacciones de medios políticos egipcios, algunos de los cuales han instado a sabotear el proyecto. En ese sentido, aclara que esa asignación aparece en acuerdos adoptados por las ex potencias coloniales por lo que los considera nulos.Este megaproyecto ha desatado la preocupación en Egipto por considerar que el desvío del cauce del río y la represa afectarán de forma directa la actual cuota anual de agua que el país recibe del Nilo. En virtud de lo anterior y de la dependencia manifiesta del país en torno a las aguas del Nilo (una variación significativa de la cuota afectaría la capacidad agraria y seguridad alimentaria, entre otros, por lo que se considera un tema de seguridad nacional), Egipto ha reclamado el cese de toda actividad en la represa que afecte el flujo normal del caudal del río, amenazando con el uso de la fuerza a Etiopía de ser necesario. Egipto también ha barajado la posibilidad de sabotear la mega represa.La construcción de la Represa, cuyo coste se estima en casi 5.000 millones de dólares, comenzó en 2011 como parte del programa hidroeléctrico etíope y su conclusión se espera para 2016. Etiopía confía en que la represa sea parte de una red de exportación de electricidad barata a los países de la región, incluido Egipto, y asegura que el flujo fluvial no se verá afectado. "La guerra del agua"Los dos países africanos comenzaron una batalla dialéctica después de que el pasado 28 de mayo de este año Etiopía desviara un tramo del Nilo Azul, necesario para la construcción de la represa. Días después, una reunión convocada por el entonces Presidente egipcio Morsi (la cual agrupó incluso a los partidos de oposición) terminó con propuestas de sabotaje a la construcción de la represa. Varios políticos egipcios sugirieron medidas disuasorias contra la construcción de la represa, entre ellas la destrucción de la infraestructura o la financiación de grupos rebeldes que atenten contra el Ejecutivo de Addis Abeba.Morsi manifestó entonces ante una multitud de seguidores en un acto público que la alternativa en la discrepancia con Etiopía por el agua del Nilo es "agua o sangre". "Todas las opciones están abiertas", dijo el mandatario en la alocución pública transmitida por la televisión, en alusión a las aprensiones del país sobre una disminución del flujo del río Nilo.El mandatario precisó que "no estamos llamando a la guerra, pero en modo alguno permitiremos amenazas contra nuestra seguridad hídrica", en las afirmaciones más duras desde que Etiopía comenzó el llenado de la súper represa. "Si Egipto es el regalo del Nilo, el Nilo es un regalo a Egipto", sentenció Morsi en alusión a la importancia del histórico río para la supervivencia del país, sin otras reservas de agua para el consumo humano o de la economía.En un análisis reciente, y frente a la eventualidad de un ataque armado, un prestigioso experto local manifestaba que Egipto carece de aviones de amplia independencia de vuelo que les permita ir y regresar desde Etiopía, lo que imposibilita un bombardeo sobre la represa. De utilizar una acción militar aérea, Egipto debería contar con la colaboración sudanesa de ceder uno de sus aeropuertos para tal misión, cosa que se considera poco posible por las consecuencias internacionales que acarrearía para Sudán. La última opción y la más tangible sería enviar un grupo militar de elite a infiltrarse en Etiopía y volar la represa con explosivos, cosa que tampoco está fácil para Egipto. Por consiguiente, este experto considera que la amenaza del uso de la fuerza por parte de Egipto es poco probable.Analistas egipcios consideran que el Ejecutivo etíope ha aprovechado las turbulencias políticas y sociales que sacuden a Egipto para promover políticas hasta ahora aplazadas por temor a la reacción de la nación árabe. La diplomacia egipcia se ha debilitado y, como explicaba al diario Washington Post, el general retirado egipcio Talaat Mosallam, si las negociaciones fallan la cúpula militar podría decidir "que es mejor morir en batalla que morir de sed".A su vez, los medios opositores egipcios acusaron al ex mandatario de querer utilizar el desacuerdo por la represa como una distracción de los acuciantes problemas internos.En contrapartida, partidos islamistas favorables al jefe de Estado convocaron reuniones y manifestaciones en apoyo al depuesto Presidente y avalaron la postura beligerante contra la mega represa etíope. Estas divisiones se dan en medio de una creciente tensión política exacerbada por los graves problemas económicos que enfrenta el país y que, entre otras causas, propiciaron la irrupción del Ejército y la deposición de Morsi tras varios días de manifestaciones en las calles.Etiopía pidió a Egipto que "contenga su inaceptable conducta" por las agresivas declaraciones de El Cairo respecto a la represa.¨Etiopía (…) espera que el Gobierno de Egipto se abstenga de todas esas inaceptables formas de conducta (manifestadas en los días anteriores) y trabaje para una mayor cooperación entre ambos países", indicó recientemente el portavoz del Ministerio etíope de Asuntos Exteriores. "Las sugerencias a cualquier recurso a la guerra u otras formas de sabotaje son inaceptables y no tienen cabida en el siglo XXI", agregó.Asimismo, Etiopía "reitera de forma firme que no aceptará ninguna propuesta de Egipto de detener o retrasar la construcción de la Represa del Gran Renacimiento Etíope".Por su parte, el Gobierno de Sudán, el tercer país afectado, ha declarado que los trabajos de construcción "no afectarán" al país y reiteró su compromiso para continuar la cooperación con Addis Abeba y El Cairo con el objetivo de garantizar el máximo beneficio de los tres países de la explotación de los recursos del Nilo.Se llegó a hablar de mediaciones de terceros países (Unión Europea, Gran Bretaña) para encontrar una solución, pero no ha habido confirmación al respecto.En su momento, el Presidente Morsi pensó en enviar a Addis Abeba al Papa Copto Tawadros II, figura muy influyente en la iglesia copta etíope, para cumplir una función de mediación, la cual no fue aceptada.El Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon, pidió a Egipto y Etiopía que retomen el diálogo en su disputa y se comunicó con los mandatarios de ambos países.Otro tanto hizo la presidenta de la Comisión de la Unión Africana, Nkosazana Dlamini-Zuma, que ha formulado un llamamiento a los gobiernos de Egipto y Etiopía para solucionar los problemas diplomáticos derivados de la decisión de Addis Abeba, invocando los principios de la "solidaridad africana".Mientras tanto, una Comisión técnica tripartita (Egipto, Etiopía y Sudán), entregó a los Jefes de Estado de los países involucrados un informe sobre el impacto de la represa, pero sus conclusiones fueron calificadas de vagas y necesitadas de más elementos.El último capítulo de esta "guerra del agua" ha sido un encuentro en Addis Abeba de los Cancilleres de ambos países, que han acordado "de forma inmediata empezar consultas", que también incluyan a Sudán, sobre la controvertida represa.Detrás de esta demostración de "soft power" egipcio, existe la convicción de que solamente vínculos económicos más estrechos permitirán superar el riesgo de conflicto bélico. No obstante, el éxito no está garantizado, pues la presión demográfica va en aumento. Se calcula que los países de la cuenca del Nilo, Egipto incluido, doblarán sus poblaciones en tres décadas. Así pues, tarde o temprano, las autoridades egipcias deberán tomar medidas para ahorrar agua, muy necesarias en un país donde no existe conciencia de que este es un recurso finito y predomina la técnica de riego por inundación.Creemos, finalmente, que la "guerra del agua" no tendrá lugar, pero, en vista de los factores geográficos, demográficos, económicos y políticos, el reparto de las preciosas aguas del Nilo provocará más de un dolor de cabeza a los diplomáticos de estos países. Las cifras así lo determinan: hablamos de un río con 6.700 Km de extensión, con una cuenca de 3.254.555 Km², con 11 países ribereños y 160 millones de personas que la habitan.1- El Tratado de 1959 no fue el primero en esta materia pero si el que actualmente "rige" la distribución de las aguas del Nilo. Anteriormente hubo acuerdos entre las potencias colonizadoras en 1891, 1902, 1906, 1925, 1929, 1948- 1953. No obstante el Tratado de 1959 se suscribió siendo ambos países independientes. Sobre el autorEmbajador uruguayo en Egipto y Catedrático de Integración Regional en Universidad-ORT.

AMÉRICA LATINA Brasil admite haber espiado dependencias de la embajada de Estados Unidos. Para más información:http://www.nytimes.com/2013/11/05/world/americas/brazil-acknowledges-spying-on-diplomats-from-us.html?ref=worldhttp://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-24828668http://www.cnn.com/2013/11/05/world/americas/brazil-spying/index.html?hpt=wo_c2http://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/04/actualidad/1383574787_015627.htmlhttp://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2013/impreso/brasil-tambien-ha-espiado-revela-diario-84751.htmlhttp://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/11/131105_ultnot_brasil_espionaje_ministro_wbm.shtml Según sondeos Bachelet ganaría en primera vuelta. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1633786-bachelet-ganaria-en-primera-vuelta Incendio presuntamente intencional daña sede de Bachelet en Chile. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/incendio-presuntamente-intencional-dana-sede-de-michelle-bachelet-en-chile_13160872-4 Los Zelaya buscan volver al poder en Honduras. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1635144-los-zelaya-buscan-volver-al-poder-en-honduras Elecciones en Argentina: Kirchner derrotada en las legislativas. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/elecciones-en-argentina_13145902-4http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/perfil-del-poltico-argentino-sergio-massa_13153376-4 Gobierno argentino encuentra documentos secretos de la dictadura militar. Para más información:http://www.cnn.com/2013/11/05/world/americas/argentina-dictatorship-files/index.htmlhttp://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/05/actualidad/1383624001_706481.htmlhttp://oglobo.globo.com/mundo/governo-argentino-encontra-documentos-secretos-da-ditadura-militar-10686218#ixzz2joShCyyF Sismo de 6,5 grados sacude centro de Chile. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/sismo-de-65-grados-en-chile_13153716-4 Diversos medios analizan las nuevas rutas de la cocaína de America Latina. Para más información:http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2013/11/05/en-amerique-latine-les-nouvelles-routes-de-la-cocaine_3508494_3222.htmlhttp://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-24800089 Accidente de avión en Bolivia deja ocho muertos y 10 heridos. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/accidente-de-avin-en-bolivia-deja-ocho-muertos-y-10-heridos_13159103-4 Ocho países realizan el mayor ejercicio militar aéreo conjunto en Latinoamérica. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/05/actualidad/1383609280_789526.html Ley de medios, un golpe a grupo argentino Clarín. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/ley-de-medios-un-golpe-a-grupo-clarn_13149960-4 Ex presidente de Perú reta a Ollanta a debate. Para más información:http://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2013/reta-ex-presidente-de-peru-a-ollanta-a-debate-963273.html Cuba prohíbe cines privados y venta de artículos importados. Para más información:http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-24790569http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/cuba-prohbe-cines-3d-privados-y-venta-de-artculos-importados_13157084-4 Guatemala pierde interés en integrarse a Petrocaribe. Para más información:http://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/11/131105_ultnot_guatemala_retira_petrocaribe_jgc.shtml México: miles de personas celebraron el Día de los Muertos. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1635005-dia-de-los-muertos Maduro decreta el "Día de la Lealtad y el Amor al Comandante Supremo". Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/venezuela-celebrara-el-dia-de-la-lealtad-y-el-amor-al-comandante-hugo-chavez_13160847-4 Venezuela introducirá nuevo tipo de cambio para turistas. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1634235-venezuela-introducira-nuevo-tipo-de-cambio-para-turistas Nicolás Maduro y la militarización de la sociedad venezolana. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/nicols-maduro-y-la-militarizacin-de-la-sociedad-venezolana_13156470-4 Diversos miedos crecen respecto a capacidad de Brasil de hospedar el próximo Mundial de Fútbol. Para más información:http://www.bbc.co.uk/news/business-24828804 16 personas han muerto por dengue en Nicaragua en este año. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/latinoamerica/16-muertos-por-dengue-en-nicaragua_13157378-4 13 muertos deja enfrentamiento en Matamoros- México. Para más información:http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-24803143 Guerrilla colombiana libera rehén estadounidense Para más información:http://www.cnn.com/2013/10/27/world/americas/colombia-farc-american-hostage-released/index.html Andrés Oppenheimer analiza crecimeinto latinoamericano. Para más información:http://www.miamiherald.com/2013/11/02/3725607/andres-oppenheimer-world-ranking.html ESTADOS UNIDOS /CANADÁ Las elecciones parciales en EE UU señalan el camino a la Casa Blanca. Para más información:http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2013/11/05/a-new-york-une-revanche-sur-les-riches-avec-bill-de-blasio_3508302_3222.htmlhttp://www.lanacion.com.ar/1635688-nueva-york-elige-nuevo-alcalde-tras-la-era-giuliani-bloomberghttp://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/los-neoyorquinos-acuden-a-las-urnas-para-elegir-un-nuevo-alcalde_13160877-4http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-24813179http://oglobo.globo.com/mundo/eleicoes-de-nova-york-poem-fim-era-bloomberg-10687146#ixzz2joSYWLJm http://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/05/actualidad/1383677774_704970.htmlhttp://www.economist.com/news/united-states/21588913-young-recall-clinton-boom-not-scandals-clinton-effect El espionaje de Estados Unidos y la agencia NSA sigue generando tensión internacional. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1634977-la-espia-del-siglo-la-nsa-la-agencia-que-todo-lo-puede-y-todo-lo-vehttp://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/espionaje-en-estados-unidos-john-kerry-dice-que-el-pas-se-sobrepas_13154238-4 Obama continúa luchando para implementar una reforma en el sistema de salud. Para más información:http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-24824653 Obama impulsa reforma migratoria ante empresarios. Para más información:http://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2013/obama-impulsa-reforma-migratoria-ante-empresarios-963220.html Caos y muerte en el aeropuerto de Los Ángeles por atacante solitario. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1634906-detalles-siniestros-del-tiroteo-en-el-aeropuerto-de-los-angeleshttp://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/evacuan-el-aeropuerto-de-los-ngeles-tras-un-tiroteo_13154760-4 Hallan muerto al autor de disparos en centro comercial de Nueva Jersey. Para más información:http://oglobo.globo.com/mundo/atirador-achado-morto-apos-disparar-em-shopping-de-nova-jersey-10687415#ixzz2joSdm0KI http://www.lanacion.com.ar/1635543-encontraron-muerto-al-tirador-de-nueva-jersey-detras-del-shopping-donde-actuohttp://www.eltiempo.com/mundo/estados-unidos/atacante-se-suicida-tras-abrir-fuego-en-centro-comercial-de-nueva-jersey-eeuu_13160298-4 Guantánamo le cuesta a Estados Unidos 200 millones de dólares al año. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/05/actualidad/1383672584_280295.html EUROPA El nacionalismo, la xenofobia y cuestiones migratorias siguen siendo el centro de discusiones en Europa. Para más información:http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/11/04/21303956-thousands-of-russian-nationalist-marchers-raise-specter-of-anti-immigrant-violence?litehttp://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/03/actualidad/1383507169_514239.htmlhttp://www.nytimes.com/2013/11/05/world/europe/russia-nationalists-press-anti-immigrant-agenda.html?ref=world&gwh=A1E63C4610173C0114D1DC8933FD4D60http://www.cnn.com/2013/10/25/world/europe/europe-migration-lampedusa/index.htmlhttp://oglobo.globo.com/mundo/jovens-voltam-as-ruas-da-franca-para-protestar-contra-deportacoes-10691363#ixzz2joUI5dwO Berlín convoca al embajador británico por espionaje. Para más información:http://www.lemonde.fr/technologies/article/2013/11/05/les-grandes-oreilles-britanniques-en-plein-c-ur-de-berli_3508112_651865.htmlhttp://oglobo.globo.com/mundo/embaixada-britanica-em-berlim-teria-sido-usada-para-espionagem-diz-independent-10689217#ixzz2joUDLPDN http://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/05/actualidad/1383665180_886243.htmlhttp://www.cnn.com/2013/11/05/world/europe/germany-uk-spy-report/index.html?hpt=ieu_c1 Un fuerte temporal azotó el norte de Europa y dejó por lo menos diez muertos Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1633430-un-fuerte-temporal-azoto-el-norte-de-europa-y-dejo-por-lo-menos-diez-muertoshttp://www.eltiempo.com/mundo/europa/temporal-al-norte-de-europa_13146984-4}http://www.cnn.com/2013/10/29/world/europe/europe-severe-weather/index.html Asesinadas a cuchilladas tres personas en el secuestro de un autobús en Noruega. Para más información:http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/11/04/21308934-three-killed-in-norway-bus-attack?litehttp://oglobo.globo.com/mundo/tres-pessoas-morrem-em-sequestro-de-onibus-na-noruega-10682646#ixzz2joUKrwMp http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24824069http://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/05/actualidad/1383606597_727668.htmlhttp://www.nytimes.com/2013/11/05/world/europe/norway.html?ref=world&gwh=C4E420C2A5F8E1A70185F1DDB4DDD8AB La violencia en la zona serbia aplasta el proceso de pacificación de Kosovo. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/04/actualidad/1383558828_534421.htmlhttp://www.nytimes.com/2013/11/05/world/europe/violence-mars-election-in-kosovo.html?ref=world&gwh=4F5028F6061EA83EFAA63CC3341D932F La Unión Europea retoma el diálogo de adhesión con Turquía tras años de bloqueo. Para más información:http://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/05/actualidad/1383672260_160362.htmlhttp://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24825002 Diversos medios analizan perspectivas económicas de la Unión Europea. Para más información:http://usa.chinadaily.com.cn/world/2013-11/05/content_17083716.htmhttp://www.nytimes.com/2013/11/06/business/eu-predicts-anemic-growth-and-high-unemployment-in-2014.html?ref=world&gwh=EEBF2AAAE54EA8AEEB44B2816F9BC94Chttp://www.lanacion.com.ar/1634353-el-desempleo-en-la-eurozona-bate-un-nuevo-recordhttp://www.bbc.co.uk/news/business-24817818 En Ginebra diplomáticos trabajan, sin resultados alentadores, para lograr un acuerdo de paz en Siria. Para más información:http://usa.chinadaily.com.cn/world/2013-11/06/content_17083814.htmhttp://www.nytimes.com/2013/11/06/world/middleeast/syria.html?ref=world Miles de cuerpos son encontrados en fosa común en Bosnia. Para más información:http://www.cnn.com/2013/11/01/world/europe/bosnia-mass-grave/index.html Policía alemana recupera 1.500 obras de arte robadas por los nazis. Para más información:http://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/11/05/21318847-nazi-art-trove-in-german-apartment-includes-previously-unknown-matisse?litehttp://www.bbc.co.uk/news/world-europe-24818541http://www.lanacion.com.ar/1635322-hallan-arte-saqueado-por-los-nazis-valuado-en-us-1350-milloneshttp://www.latimes.com/world/la-fg-germany-nazi-art-20131105,0,4039020.story#axzz2joJTEsVh Integrante de Pussy Riot es transferida a cárcel en Siberia. Para más información:http://oglobo.globo.com/mundo/integrante-do-pussy-riot-transferida-para-siberia-10693915#ixzz2joU9cuSt Francia recibe cuerpos de los periodistas franceses asesinados en Mali. Para más información:http://www.cnn.com/2013/11/05/world/africa/france-mali-journalists-killed/index.html?hpt=wo_c2http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-24815614 "CNN" analiza nueva regulación del accionar de la prensa en Reino Unido. Para más información:http://www.cnn.com/2013/10/31/world/europe/uk-press-regulation-reaction/index.html Masiva protesta en Madrid por el fallo que liberó a dos etarras Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1633062-masiva-protesta-en-madrid-por-el-fallo-que-libero-a-dos-etarras Snowden trabajará en una de las principales páginas web de Rusia. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/europa/snowden-trabajar-en-una-web-de-rusia_13152559-4 ASIA- PACÍFICO/ MEDIO ORIENTE "El Tiempo" de Colombia publica desgarrador articulo que cuenta el drama de las niñas novias de Pakistán. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/nias-de-cinco-aos-en-pakistn-que-estan-casadas_13144836-4 Según la ONU el 40% de la población siria necesita ayuda humanitaria. Para más información:http://www.latimes.com/world/worldnow/la-fg-wn-syria-humanitarian-crisis-20131105,0,3474610.story#axzz2joJTEsVhhttp://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/05/actualidad/1383645001_000170.htmlhttp://www.cnn.com/2013/10/31/world/meast/syria-chemical-weapons-opcw/index.htmlhttp://oglobo.globo.com/mundo/onu-40-da-populacao-siria-precisam-de-ajuda-humanitaria-10683911#ixzz2joVz9Zqc http://www.latimes.com/world/la-fg-iran-us-20131105,0,2110637.story#axzz2joJTEsVhhttp://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/11/05/21315471-nine-million-syrians-need-humanitarian-aid-due-to-war-un?lite Al menos 40 muertos, incluidos siete niños, deja coche bomba en Siria- Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/atentado-en-mezquita-de-damasco-en-sirira_13144675-4 El hambre como arma: la nueva táctica del régimen sirio para ganar la guerra. Para más información:http://www.lanacion.com.ar/1634045-el-hambre-como-arma-la-nueva-tactica-del-regimen-sirio-para-ganar-la-guerra Diplomáticos no logran poner fecha para realizar una nueva conferencia de paz para Siria. Para más información:http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-24827718http://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2013/siria-sin-acuerdo-de-paz-este-anio-onu-963251.htmlhttp://oglobo.globo.com/mundo/conferencia-de-paz-sobre-siria-adiada-10692998#ixzz2joVspJ98 http://www.nytimes.com/2013/11/05/world/middleeast/while-few-seem-eager-to-talk-peace-in-syria-un-mediator-wont-stop.html?ref=world Siria destruye instalaciones de producción de armas químicas. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/armas-qumicas-en-siria_13152535-4http://www.lanacion.com.ar/1634347-siria-destruyo-sus-instalaciones-de-produccion-de-armas-quimicas Muerte del jefe de talibanes dicen que no afectará el proceso de paz en Pakistán. Para más información:http://www.cnn.com/2013/11/01/world/asia/pakistan-violence/index.htmlhttp://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/muerte-de-talibn-afecto-proceso-de-paz-en-pakistn_13156855-4http://www.lanacion.com.ar/1634761-en-una-ofensiva-con-un-drone-muere-el-lider-taliban-en-paquistanhttp://www.cnn.com/2013/11/04/world/asia/afghanistan-karzai-pakistan-taliban/index.html?hpt=ias_c2 Condenados a muerte 152 acusados por los motines en Bangladesh en 2009. Para más información:http://www.nytimes.com/2013/11/06/world/asia/152-soldiers-given-death-penalty-over-revolt-in-bangladesh.html?ref=worldhttp://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/05/actualidad/1383650531_119779.htmlhttp://www.cnn.com/2013/11/05/world/asia/bangladesh-soldiers-death-sentence/index.html?hpt=ias_c1http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-24817887 India lanza su primera nave exploratoria a Marte. Para más información:http://usa.chinadaily.com.cn/world/2013-11/06/content_17083798.htmhttp://www.nytimes.com/aponline/2013/11/05/world/asia/ap-as-india-mars-mission.html?ref=worldhttp://www.cnn.com/2013/11/04/world/asia/india-mars-orbiter/index.html?hpt=wo_c2http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-24729073http://www.latimes.com/world/worldnow/la-fg-wn-india-launch-mars-mission-20131104,0,3566545.story#axzz2joJTEsVh No hay signos de un proceso de pacificación en Irak. Para más información:http://www.cnn.com/2013/11/04/world/meast/iraq-violence/index.htmlhttp://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/10/28/21139521-war-weary-iraqis-scared-to-leave-homes-as-violence-reaches-levels-not-seen-since-2008?lite Riad arresta a miles de inmigrantes irregulares tras el fin de la amnistía. Para más información:http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-24810033http://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/05/actualidad/1383663779_618475.html Kerry visita Arabia Saudita. Para más información:http://www.latimes.com/world/worldnow/la-fg-wn-us-saudi-rift-kerry-visit-20131104,0,6904287.story#axzz2joJTEsVh Gobierno chino detiene a cinco individuos por ataque en la plaza Tiananmen. Para más información:http://www.cnn.com/2013/10/30/world/asia/china---tiananmen---arrests/index.htmlhttp://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/10/30/21246103-five-arrested-over-tiananmen-square-terrorist-attack-chinese-authorities-say?litehttp://www.lanacion.com.ar/1633422-un-raro-incidente-en-la-plaza-tiananmen-dejo-5-muertos Kerry intenta promover diálogo de paz entre palestinos e israelíes. Para más información:http://www.nytimes.com/2013/11/06/world/middleeast/kerry-in-mideast-tries-to-prod-israeli-palestinian-talks.html?ref=world Terremoto de magnitud 5.0 sacude a Tokio. Para más información:http://www.cnn.com/2013/11/03/world/asia/japan-earthquake/index.html Inundaciones dejan decenas de muertos al este de India. Para más información:http://www.cnn.com/2013/10/26/world/asia/india-floods/index.html Irán ahorca a 16 presuntos rebeldes tras la muerte de 17 policías. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/medio-oriente/irn-ahorca-a-presuntos-rebeldes-tras-la-muerte-de-policas_13144300-4 Irán y un posible acuerdo sobre su plan nuclear. Para más información:http://www.nytimes.com/2013/11/06/world/middleeast/iran-says-nuclear-deal-is-possible-this-week.html?ref=world ÁFRICA Morsi desafía a los militares en Egipto. Para más información:http://www.nytimes.com/2013/11/05/world/middleeast/egypt.html?ref=worldhttp://www.economist.com/blogs/pomegranate/2013/11/muhammad-morsi-trialhttp://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/04/actualidad/1383532972_935193.htmlhttp://www.eluniversal.com.mx/el-mundo/2013/impreso/mursi-desafia-al-gobierno-egipcio-8220soy-el-presidente-legitimo-8221-dice-84753.htmlhttp://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-24801882http://oglobo.globo.com/mundo/presidente-deposto-do-egito-passa-noite-em-hospital-de-prisao-10691700#ixzz2joWgr6Zu http://www.latimes.com/world/la-fg-egypt-morsi-trial-20131105,0,4510471.story#axzz2joJTEsVhhttp://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/11/02/21288349-two-french-journalists-kidnapped-and-killed-in-northern-mali?chromedomain=worldblog Los rebeldes del M23 anuncian el fin de su lucha armada en el Congo. Para más información:http://www.nytimes.com/2013/11/06/world/africa/m23-rebels-democratic-republic-congo.html?ref=world&_r=0http://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/05/actualidad/1383642968_110904.htmlhttp://www.lemonde.fr/afrique/article/2013/11/05/en-rdc-le-gouvernement-annonce-une-victoire-totale-sur-le-m23_3508091_3212.htmlhttp://www.cnn.com/2013/11/05/world/africa/congo-rebels-disarm/index.html?hpt=iaf_c1http://oglobo.globo.com/mundo/derrotado-grupo-rebelde-encerra-insurgencia-no-leste-do-congo-1-10691553#ixzz2joWjLxAmhttp://worldnews.nbcnews.com/_news/2013/11/05/21318777-congos-defeated-m23-rebels-announce-disarmament-seek-diplomacy?lite Asesinados a tiros dos periodistas franceses secuestrados en el norte de Mali. Para más información:http://www.lemonde.fr/afrique/article/2013/11/05/mali-trois-des-ravisseurs-des-journalistes-de-rfi-identifies_3508659_3212.htmlhttp://internacional.elpais.com/internacional/2013/11/02/actualidad/1383414551_209423.htmlhttp://www.lanacion.com.ar/1634953-secuestran-y-asesinan-a-dos-periodistas-franceses-en-mali "China Daily" analiza el rol de Ruanda conectando a África Para más información:http://usa.chinadaily.com.cn/world/2013-11/04/content_17077864.htm Túnez extiende su estado de emergencia. Para más información:http://www.cnn.com/2013/11/03/world/africa/tunisia-unrest/index.html?hpt=iaf_c2 28 muertos luego de estampida en Nigeria. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/africa/muertos-en-estampida-en-nigeria_13157615-4 OTRAS NOTICIAS Cada año más de 800.000 personas son víctimas del tráfico humano. Para más información:http://www.eltiempo.com/mundo/europa/cada-ao-ms-de-800000-personas-son-vctimas-del-trfico-humano-en-el-mundo_13132278-4 "The Economist" presenta su informe semanal: "Business this week". Para más información:http://www.economist.com/news/world-week/21588134-business-week

El lunes 21 de julio de 2009 fui invitado a exponer en la Jornada "Violencia en el deporte: prevención o represión", organizada por el Club Nacional de Football bajo los auspicios de la Universidad Católica del Uruguay, El Derecho Digital, El Observatorio del Deporte, el Ministerio del Interior y el Ministerio de Turismo y Deporte.No fue mi condición de simpatizante tricolor, ni la de profesor de Universidad ORT en materias como "Ética y libertad de expresión" o "Cultura y sociedad contemporánea" lo que me animó a cumplir con mi compromiso y concurrir en medio de una tarde peculiarmente fría y bajo una lluvia torrencial.Ocurre que el encuentro me resultaba sumamente atractivo. Y no solo por la calidad de los expositores, provenientes de todos los ámbitos de la realidad nacional, o por la presencia de altas jerarquías de gobierno y personalidades de distintas empresas y organizaciones, sino por el tema de fondo y en esencia, por la estrategia elegida para abordarlo.Menciono apenas los títulos de los distintos paneles para que el lector comprenda a qué me refiero: "Violencia en el deporte: un enfoque multidimensional", "Causas de la violencia: mitos y realidades", "Violencia en el fútbol: responsabilidades compartidas" y por último, la mesa que tuve el honor de integrar, "Periodismo ante la violencia: los poderes del lenguaje".En una oportunidad próxima y espero que cercana, ofreceré aquí lo dicho aquella tarde, donde entre otras cosas rechacé cualquier sugerencia de controlar la prensa cualquiera fuese la excusa, declaré que la prevención y la represión legal son caras de una misma moneda, invité al autocontrol verbal por parte de los periodistas y analicé –muy respetuosamente, aclaro –, dos casos de desborde del lenguaje periodístico, uno algo remoto y otro reciente: el de Martín Reyes, cuando elogió y comparó el cabezazo del argelino Zidane en el pecho de un adversario comparándolo con la rebeldía y la dignidad de un Albert Camus, y el de Sánchez Padilla, cuando en su programa Estadio Uno –ante el asesinato de dos jóvenes hinchas–, declaró que en el Uruguay se precisaba una cárcel como la de Guantánamo.A cuenta de esas reflexiones hechas aquel martes con la gabardina empapada, por ahora reproduzco aquí una versión condensada de un artículo con similar talante sobre el mismo tema, que publiqué hace casi una década en el último número histórico de la revista "Cuadernos de Marcha", con el título de "Reflexiones sobre la violencia".Lenguaje y proximidadVoy a comenzar un poco al azar, recordando que en tiempos de paz –póngale comillas si lo desea– los mandatos culturales y ciertas preprogramaciones biológicas obran en el sentido del respeto del semejante. Para poder remontarlos y librar el camino para el uso de la fuerza física –sea para someter, neutralizar o suprimir un semejante–, es preciso un preámbulo de segregación que procure legitimar la acción violenta.Dice, por ejemplo, Ana María Fernández, en un texto titulado "Las violencias cotidianas también son violencia política" (Instituciones estalladas): "Solo se victimiza a aquel que es percibido como inferior; de este modo se legitiman todo los actos de discriminación". La autora recogió el testimonio de una mujer golpeada que decía: "nadie te da un sopapo sin decirte ¡idiota! y sin hacerte sentir tonta".Por su parte, en El capitán por su boca muere. Ensayo sobre la mentalidad de un torturador, el psicoanalista Daniel Gil examina las manifestaciones de un militar uruguayo que reconoció y justificó públicamente los métodos degradantes que fueron utilizados durante la dictadura. En particular, es inquietante recordar determinado momento de esta obra¸ cuando el autor encuentra ciertos rasgos comunes entre las declaraciones del Capitán Tróccoli y las realizadas por algunos nazis después de la Segunda Guerra Mundial y los soldados norteamericanos después la guerra de Vietnam.En una conferencia en el Instituto Goethe, titulada "Diferenciación, violencia física y éticas incluyentes" - ciclo Los diferentes. La discriminación en la construcción del 'nosotros y ellos' –(y del yo y el tú), organizado por la revista Relaciones -, me permití utilizar esa línea de argumentación para fundamentar filosóficamente la interrupción excepcional del embarazo sobre nuevas bases, distintas a las utilizadas por los defensores tradicionales del aborto. Sostuve entonces que el embrión es un diferente, pero cuanto más diferente querramos verlo más legitimada -en apariencia- quedará nuestra decisión de suprimirlo. El enfoque correcto, a mi juicio, reside en elegir, entre dos males, el menor, a pesar de que se pierda algo valioso, en los excepcionales casos en que la razón y la conciencia dicten practicar un aborto. Además, dije que la prohibición es contraproducente, que no es el Estado el que debe decidir (como en China comunista), ni la madre o su compañero (como en algunos países de Occidente), sino que el eje de la decisión debe desplazarse hacia unos "mediadores en salud reproductiva".Pero impidamos que el árbol oculte el bosque, y no nos tentemos por algunos de sus senderos.Hay dos aspectos que quiero retener del libro de Daniel Gil. Uno refiere al uso del lenguaje. El preámbulo de diferenciación, que legitimará las acciones violentas posteriores, ya comienza con el lenguaje. Dice Daniel Gil que en todos los casos se produce "una modificación del lenguaje para referirse a los prisioneros. En él desaparece la condición humana: [y se habla] de 'pichis', 'paquetes'. o se habla de las víctimas como números. Ya en el lenguaje comienza el proceso de diferenciación. Este fenómeno yo lo generalizaría para muchas escaladas de violencia, cualquiera sea su signo ideológico. Por ejemplo, los seguidores de Fidel Castro tildaban de "gusanos" -algunos tildan todavía, en presente-, a todos los que se oponían a la revolución.El otro aspecto interesantísimo es el que refiere a las experiencias de Stanley Milgram sobre obediencia a la autoridad. Una variante en ellas, muy particular, es la "proximidad". Al parecer, cuando se hace necesario el contacto físico, o la cercanía visual o auditiva de la posible "víctima", se hace más difícil provocar un daño a otro ser humano. Desde luego, en las situaciones de guerra, algunos individuos logran desaprender esta característica. Pero para vencer el efecto inhibitorio de la "proximidad" tanto más necesario se hacen los preámbulos de diferenciación.De cara al encuentro de políticas que busquen atenuar o extinguir los fenómenos violentos, es fundamental retener estos dos aspectos: el del cambio en el lenguaje para convertir al otro en un "otro", precisamente, y el del efecto de la proximidad física, sea mediante un contacto visual, táctil o auditivo. Porque provisoriamente, a partir de esos elementos, podríamos adoptar dos recomendaciones para prevenir, contener o amortiguar los conflictos.En primer lugar, los partidarios no ingenuos de la paz deberían cuidar el lenguaje para referirse a un "adversario", o procurar que los demás así lo hagan. Numerosos especialistas coinciden en este punto. En segundo lugar, deberían promover las reuniones de carácter informal, o entrevistas distendidas –sin agenda rígida–, entre potenciales bandos en pugna. Por lo menos eso es lo que sugiere Rolf Denker, en un libro breve pero abarcador titulado Elucidaciones sobre la agresión.Por cierto que las sociedades contemporáneas plantean problemas de escala para la realización de medidas preventivas como ésas. Basta pensar en el lenguaje que utilizan algunos medios de prensa o algunos periodistas para hablar de instituciones, políticos o empresas, o en el hecho de que la TV, a distancia del telespectador, sin proximidad física alguna, convierte en persona no grata a cualquiera respecto del cual se pueda hablar con o sin fundamento, y el lector podrá extraer por sí mismo las consecuencias. En otras palabras, las medidas preventivas inspiradas en los conocimientos acumulados hasta ahora sobre la violencia, encuentran desde el pique muchas dificultades -sean las dos mencionadas hasta ahora, o cualquiera de las restantes que vamos a comentar-.Un prisma que giraAhora bien, después de todo, ¿cuál es el alcance de aquéllas recomendaciones? ¿Valen para el hogar y los parientes enemistados lo mismo que para los liceos con jóvenes conflictivos? ¿Valen para el trato entre diferentes sectores sociales? ¿Tendrán alguna aplicación en los conflictos entre naciones o entre bloques de naciones?Lamento desilusionar al lector, pero no me propongo desglosar mi tema en tantos capítulos. Y no es porque yo crea que los distintos tipos y dimensiones de la violencia posean todos la misma causa o sean susceptibles del mismo tratamiento: no es lo mismo el psicokiller con una posible falla en su neuroquímica que dos comunidades enfrentadas por un trozo de tierra. Ocurre que prefiero una aproximación al tanteo, ensayística, para que quede a su cargo el "gestaltizar" en alguna figura los puntos que algo caprichosamente voy marcando en el papel. Igual que en los entretenimientos de las revistas y los diarios, usted tiene que trazar la línea punteada para ver el dibujo, o buscar las semejanzas y las diferencias. No pretenda que yo lo haga todo -no soy su papá, ni me financia el BID-.¿Qué otros datos y qué otras interpretaciones puedo arrimar al lector?Recuerdo algunas tesis sobre la violencia -para preparar lo que vendrá después-, incluidas en un libro del psicoanalista Friedrich Hacker, latoso pero sugerente:"Los problemas que sólo pueden resolverse con violencia deben ser planteados de nuevo"."La violencia, prohibida como delito, es preceptuada, rebautizada y justificada como sanción"."La legitimación de la violencia se sirve de la trampa de las denominaciones: la propia violencia se describe y se siente como derecho natural, deber, defensa propia y servicio a objetivos superiores".Por último, esta tesis es la que me gusta más de todas: "La violencia es simple; las alternativas a la violencia son complejas".Friedrich Hacker -no confundirlo con el economista Hayek ni con los hackers informáticos- realiza sobre el final de su obra una afirmación también muy compartible: "Tengo la opinión de que la tolerancia para la complejidad y la facultad de soportar las tensiones de problemas no resueltos -en lugar de caer en la tentación de dar soluciones precipitadas y casi siempre violentas- demuestran madurez, tanto individual como colectiva".Esas tesis de Hacker sugieren que estamos ante un fenómeno complejo, por cierto, que desafía nuestra capacidad de ampliar el "foco" de nuestra atención. Para tener una somera idea de la existencia de los múltiples factores que inciden en el problema, podríamos pensar en interrogar a los sociólogos. Con toda seguridad, ellos acudirán a ciertas estadísticas. Por ejemplo, aquellas que señalan la correlación entre un alto porcentaje de jóvenes entre 15 y 29 años y la existencia de conflictos armados. Esto ocurre en Camboya, Somalia, Uganda, Iraq, Ruanda, Congo, Gaza, Argelia y Colombia, pero no en países como Canadá y Suecia. Si a una población más joven se le añade una alta tasa de desempleo, puede esperarse alguna forma de estallido social.Pero esos elementos no actúan con carácter lineal, y los propios sociólogos advierten que no se trata de los únicos factores. Y todo eso sin olvidar el espinoso asunto de definir adecuadamente los términos -¿qué es violencia? ¿qué es agresión? ¿qué es paz y qué es guerra? ¿qué niveles, qué dimensiones importa distinguir?-, o todas las dificultades inherentes que involucra la investigación, o las que implica la adopción de políticas preventivas - sobre la base de una información incompleta siempre-.Si faltaban manos en el plato para hacer mucho garabato, basta recurrir a la genética. ¿La violencia no estará en nosotros? ¿La violencia no estará en nuestros genes? ¿Qué dice al respecto el genoma humano, cuyas líneas generales han sido recientemente desentrañadas?El genoma humano está diciendo muchas cosas a los investigadores, quizá demasiadas. Y puede que no sea prudente reflexionar o actuar sobre bases algo inciertas, pero tampoco lo sería ignorarlas. Por ejemplo, en un libro reciente de Matt Ridley se afirma: "Las personas con niveles de serotonina anormalmente bajos en el cerebro tienden a ser impulsivas. Las que cometen crímenes violentos, o se suicidan, son a menudo las que tienen menos serotonina". Al parecer, las características genéticas de ciertas personas tienen como consecuencia, que "tales personas tienen más transportador de serotonina, lo que significa que circula más serotonina. Es mucho menos probable que estas personas sean neuróticas y algo más probable que sean más amables que la media, cualquiera sea su sexo, raza, educación o renta".En resumen, las cuestiones que suscita nuestro objeto temático –la violencia–, recuerdan las molestas características de un problema filosófico. Un problema filosófico es un prisma que gira ante nuestros ojos. Y no alcanza con reconocer las múltiples dimensiones y admitir retóricamente que es un problema "muy complejo", porque a veces eso es sinónimo de claudicación. Eso a veces es una forma elegante de desertar a la tarea de profundizar una cuestión, para terminar aceptando tales o cuales mitos o lugares comunes sobre la misma.Educar para la sensibilidadAsí que voy a seguir haciendo girar el prisma. Y ahora voy a señalar otra faceta diferente de la cuestión. La frase evangélica "Perdónalos Señor. No saben lo que hacen" puede tener también mucha aplicación aquí. Es el conocimiento -entendido en sentido muy amplio, como lo que las personas creen de la realidad, sin excluir lo que sienten o son incapaces de sentir acerca de ella-, y el aprendizaje de ciertas cosas, lo que puede ser definitorio. En cierta ocasión le pregunté al Dr. Ricardo Bernardi, en un marco no filosófico especulativo sino pragmático político, acerca de los resortes íntimos de los asesinos. Mi inquietud era elemental: ¿por qué algunas personas matan o injurian a otras?Su comienzo de respuesta me condujo a un sugerente trabajo, titulado Reflective-Functioning Manual. For Application To Adult Attachment Interviews de Peter Fonagy, Mary Target, Howard Steele y Miriam Steele. Después de una lectura rápida de ese texto, uno puede sospechar que la tendencia de ciertas personas a adoptar conductas criminales se vincula de algún modo con algo que se denomina "función reflectiva", la construcción del otro como un semejante, que tiene sentimientos como nosotros.Hace algunos años, en medio de noticias sobre menores que habían sido victimarios en episodios violentos, y en la misma pista de las investigaciones sobre la "función reflectiva", un funcionario del INAME me sugirió muy sutilmente la necesidad de ser cautelosos al interpretar ese tipo de casos. Palabras más o menos, me manifestó: "Muchos de esos niños no saben todavía qué significa la muerte de otra persona. Yo mismo lo entendí recién a los 13 años, cuando se me murió un abuelo muy querido. Antes no había sentido nada, o por lo menos, no había sentido nada semejante, con la desaparición física de otras personas conocidas, vecinos o familiares lejanos".Educar para la prevención, educar para la paz, supone educar para que "sepan lo que hacen", es decir, educar para un conocimiento moral que no sea exclusivamente racional, y no consista en un mero conocimiento de reglas de juego, o de normas de convivencia, sino en algo que involucre la experiencia, los sentimientos, las emociones, la sensibilidad humana.La conclusión provisoria sobre estos enfoques apuntan a la educación y a la sensibilización con el prójimo. En particular, todo parece conducir a la planificación del estímulo y el desarrollo de habilidades específicas en los niños y adolescentes, habilidades concernientes a la empatía, a la ejercitación de procesos psicológicos identificatorios, a la ejercitación de las "capacidades lectoras" de las intenciones de los otros. Y dicho sea de paso, también a reclamar a los planificadores educativos y a los profesores de arte, literatura y filosofía, un desempeño menos unilateral y más enérgico de sus vocaciones respectivas, habida cuenta de las imprevisibles consecuencias que podría tener priorizar las matemáticas, el lenguaje y la informática, en desmedro de todo lo que la moda hoy denomina la "inteligencia emocional".En esa misma dirección concurrían las insuficientemente atendidas sugerencias de Rodolfo Tálice -quién supo nutrirse largamente de las investigaciones de Konrad Lorenz, Niko Tinbergen y Karl von Frisch-, en su estupendo trabajo sobre El hombre: agresión y vinculación. Según Tálice, la clase política debería recordar que los ciudadanos que procura gobernar son mamíferos humanos que arrastran más de 80 millones de años de herencia biológica. Y que por lo tanto, "sus medidas y resoluciones puramente culturales (sociales, técnicas, administrativas, económicas) han de ser completadas con las biológicas o etológicas". Resumo aquí algunas de ellas:- Dosificar la masificación urbana.- Evitar los hormigueros habitacionales que conspiran contra el instinto espacial individual.- Fomentar los deportes competitivos, frenadores o derivativos del comportamiento agresivo, pero no para aumentar la cantidad de espectadores sino la de participantes activos.- Reducir mediante ordenanzas los estímulos agresógenos, especialmente el ruido en las grandes ciudades.- Favorecer los comportamientos lúdicos, derivativos y sustitutos del comportamiento agresivo.- Estimular el temprano comportamiento vinculatorio madre-hijo.- Educar para desestimular la agresión natural, recompensando el buen comportamiento espontáneo (aprendizaje "operante") y rehuir los castigos (inoperantes).- Facilitar el intercambio internacional suprimiendo trabas para la circulación de personas, documentos, obras etcétera.- Promover los encuentros deportivos internacionales.El "tercer lado" por la pazLíneas arriba dijimos que nuestras reflexiones en torno de la violencia enfrentaban una cuestión que posee un inocultable parecido con cualquier problema filosófico tradicional y lo comparamos con un prisma que gira ante nuestros ojos. Esto pone en evidencia la necesidad de discernir aspectos. Distinguir niveles, o planos, parece ineludible en este caso. En palabras de Hacker, es menester alcanzar "la tolerancia para la complejidad y la facultad de soportar las tensiones de problemas no resueltos".Por ello hemos alejado hasta este momento esos planteos peligrosos, por lo polisémicos, que denuncian "la violencia del sistema". Expresiones como ésa, o similares, poseen una generalidad que las vincula al lenguaje poético y literario. Son propias de personas que están peleadas con la vida, o que están en pose histriónica de denuncia, o bien buscan un efecto catártico en su público. En ciertas ocasiones, afirmar que "la violencia está en el sistema" es condenarse a perder la propia condición de agentes de cambio. Si en realidad el "sistema" lo abarca todo, nuestros brazos agitados, nuestras propuestas, o nuestras protestas, también serán reabsorbidas por el sistema, y no habrá nada para hacer.Eso suena tan absurdo como decir "el planeta llueve", en vez de hablar con mayor precisión y referirnos a tales o cuales zonas donde se producen determinadas condiciones meteorológicas. Por motivos análogos, a un cirujano no le alcanza con que se le diga que el paciente está enfermo, porque esa obviedad nada aporta y deberá circunscribirse con precisión y exactitud mucho mayores dónde está localizado el problema. Dejando las metáforas y volviendo a nuestros términos, digamos que, ya se trate de la defensa de los derechos de la mujer, de la promoción de minorías sexuales, o de la protección del ambiente, todos los movimientos por los derechos civiles se comportan de una manera mucho más práctica, ignorando de hecho las declaraciones del tipo "la violencia está en el sistema", a pesar de que en algunos casos formen parte de sus discursos proselitistas.Esos movimientos han logrado en muchos casos mejoras drásticas en las condiciones de vida de muchas personas, o en la protección del ambiente, porque se han concentrado en un determinado corte o segmento - o subsistema-, y sobre él han trabajado. Saben que "aunque lo deseable y definitivo sería cambiar el sistema" -así parecen razonar-, de todos modos también creen en que los cambios graduales pueden ser, y suelen ser sustanciales para la vida de muchas personas concretas.Apenas hemos señalado las principales dificultades que poseen ese tipo de expresiones generales y confusas, como las del ataq ue al "sistema". Muchas otras podrían señalarse. Un ejemplo es el de las personas que sin ninguna alternativa visible atacan modos de producción, o modelos sociales, como si tuvieran a disposición una solución diferente real, no ideal, y como si fuera fácil conducir a la humanidad entera hacia otros caminos -habida cuenta de las experiencias trágicas del llamado socialismo real y las de la Alemania nazi-. Por otra parte, muchas de las denuncias contra "el sistema" ilustran el error de antropomorfizar entidades colectivas. Quienes las formulan, sugiriendo que se refieren a algo más ominoso y todopoderoso que nos sobrevuela a todos, olvidan que su utilidad reside en que constituyen vigorosas formas retóricas, pero que pueden alejarnos de un enfoque más operativo y transformador de la realidad. El denominador común de esas actitudes consiste en perder el tiempo en insultar la tormenta, en vez de conducirse hacia un refugio y proteger a aquellos que estén a su alcance.Para finalizar, diré que hemos recorrido muchos senderos para abordar la violencia desde "la complejidad" -en el sentido de Friedrich Hacker y también, por cierto, en el de Edgar Morin-. Pero no ha sido en vano. Claro que omitimos muchas nombres que se suelen incluir en este tipo de aproximaciones, como el de Mahatma Gandhi o el de Martin Luther King. Pero no hemos caminado en círculo, compañero lector. Porque compartimos muchos elementos, ausentes con excesiva frecuencia de las mesas de trabajo de los responsables en estos temas, que podrían convertir los análisis sobre la violencia en algo diferente de un mero lamento, o de una expresión de nobles deseos. Por ello reflexionamos sobre la importancia del lenguaje y la proximidad física. Por ello nos referimos a la "función reflectiva" y a la educación para la paz, como educación para la empatía. Y por ello mencionamos posibles factores genéticos, atendimos las recomendaciones surgidas de la etología, y descartamos las "explicaciones" generales en exceso, como las socorridas apelaciones al "sistema".Ahora me gustaría culminar, con un autor que se ha ocupado pragmáticamente de la cultura de la paz. Me refiero a William Ury, autor de obras como Alcanzar la paz, y copartícipe en la creación de la metodología de Harvard para la resolución de conflictos. Las afirmaciones de Ury son harto provocativas, pero sólidamente fundadas en experiencias de la asistencia social, las mediaciones en conflictos internacionales y los hallazgos recientes de la antropología. Según el autor, los 5.000 años de guerras y violencias de todo tipo que hemos conocido hasta el presente, representan apenas el uno por ciento de toda la historia de la humanidad.Según el autor, el homo sapiens no es una especie "asesina por naturaleza", porque sus miembros otrora han sabido coexistir con sabiduría. En sus libros, Ury ha denunciado con extraordinario detalle y solvencia profesional los errores técnicos cometidos al evaluar restos humanos, por parte de antropólogos y arqueólogos demasiado apresurados en demostrar que la violencia está en nuestra historia como especie. La posibilidad de responder a determinados estímulos con una conducta violenta posee una base antropológica, y puede que en cierto sentido llevemos eso en nuestros genes. Pero eso es tan cierto como el otro hecho complementario: también posee base biológica la potencialidad de desplegar conductas cooperativas –a la larga más adaptativas que las violentas-.No es un pacifismo ingenuo el del autor. Muy por el contrario, William Ury cree que ciertos conflictos son inevitables y además que hay derechos que no se conquistan sin lucha. Sin embargo, para el autor los conflictos guardan ciertas similitudes con el agua –o la lluvia-. Si se mantienen dentro de ciertos límites y se contienen, puede ser benéficos. Pero si se deja llegar el momento en que los ríos –o los conflictos- se desbordan, sin haber tomado ninguna precaución, ya nada habrá para hacer. Sobre la base de sus investigaciones de campo como antropólogo, Ury ha encontrado que la prevención y la resolución eficiente de conflictos, ya se trate de pequeñas comunidades, organizaciones empresariales, familias o naciones enteras, reside en la fortificación del "tercer lado".El "tercer lado" es un concepto que refiere a las actitudes de los terceros que contemplan un conflicto entre personas o grupos. Es todo lo contrario de la pasividad. En ocasiones, puede aludir a una autoridad que interviene, pero en otras puede designar la presencia de mediadores voluntarios, honestos y competentes. El "tercer lado" puede adoptar un carácter de negociación formal, o puede ser la reacción espontánea de las personas que contemplan una discusión para impedir que llegue a mayores.Las reflexiones de Umberto Eco sobre la guerra son completamente funcionales al paradigma del "tercer lado": la guerra algún día se convertirá en tabú, igual que el incesto, una vez que se adviertan sus efectos devastadores; en un planeta globalizado, los dos bandos pierden; es como jugar un ajedrez de un solo color, y donde no importa qué pieza de qué lado se suprima; la humanidad demoró en relacionar el coito con la procreación, y luego demoró en vincular la endogamia con la muerte o las enfermedades de los descendientes, pero al cabo la humanidad aprendió. Ahora bastan dos semanas para que la opinión pública advierta que un conflicto en cualquier parte pueda llevar a la bancarrota de una compañía aérea.En sus palabras: "Sin duda, un tabú no se proclama: se autoproclama. Pero hay aceleraciones de los tiempos de crecimiento. Para darse cuenta de que al unirse a la madre o a la hermana se bloqueaba el intercambio entre los grupos, se necesitaron decenas de millares de años, tal y como parece que se necesitó mucho tiempo antes de que la humanidad determinara una relación de causa y efecto entre acto sexual y embarazo. Pero para darse cuenta de que con una guerra las compañías aéreas cierran han sido suficientes dos semanas. Es compatible, pues, con el deber intelectual y con el sentido común anunciar la necesidad de un tabú, que, aun así, nadie tiene la autoridad de proclamar, fijando sus tiempos de maduración. Es deber intelectual proclamar la imposibilidad de la guerra. Aunque no hubiera solución posible".Luego agrega de modo muy sugerente: "A lo sumo, recordar que nuestro siglo ha conocido una excelente alternativa a la guerra, es decir, la guerra «fría». Ocasión de horrores, injusticias, intolerancias, conflictos locales, terror difuso, la historia al final deberá admitir que ha sido una solución muy humana y porcentualmente blanda, que ha visto incluso vencedores y vencidos. Pero no es competencia de la función intelectual declarar guerras frías. (.) En términos de derechos de la especie, [la guerra] es peor que un delito: es un despilfarro inútil".Regresemos a William Ury para culminar este breve viaje sobre la violencia, donde hemos procurado mostrar otros elementos y otras aproximaciones. Hemos procurado construir un enfoque no más optimista, sino más realista, precisamente: "Es posible que el conflicto sea inevitable, pero no lo son la pelea, la violencia y la guerra. Podemos escoger entre manejar nuestros conflictos de manera destructiva o constructiva (.) Se necesita paciencia para escuchar y buscar un acuerdo. Intervenir en los conflictos de otras personas puede ser igualmente difícil. A nadie le gusta ser acusado de 'entrometido'. Nadie quiere correr el riesgo de tensar las relaciones con sus amigos, parientes y aliados. Da miedo quedar involucrado en una situación cargada de violencia, o abiertamente violenta. Asumir el tercer lado no es una tarea fácil. (.) La paz es más difícil de alcanzar que la guerra. La paz a la que podemos aspirar no es entonces la paz armoniosa de los cementerios, no es la paz sumisa del esclavo, sino la paz construida por los valientes".FUENTESCourtoisie, Agustín, Una propuesta sobre el aborto. Mediadores en salud reproductiva, Cuadernos de Marcha, Tercera Epoca, Año XIII, N° 145, noviembre de 1998, pág. 11-15.Denker, Rolf, Elucidaciones sobre la agresión, Amorrortu, orig. 1971, B.Aires, 1973, trad. Ana Ma. S. de Peisker y revisión de Ricardo MontiEco, Umberto, "Pensar la guerra", en Cinco escritos morales. Bompiani Ed., versión castellana Ed. Lúmen, traducción Helena Lozano Miralles, 1997.Eibl-Eibesfeldt, Irenäus, El hombre preprogramado, Alianza Universidad, trad. Pedro Gálvez, pub. orig.1973, ed. castellana Madrid, 1987.Fonagy, Peter, et al., Reflective-Functioning Manual. Version 5. For Application To Adult Attachment Interviews, Psychoanalysis Unit, Sub-Department of Clinical Health Psychology, University College London (material circulado vía Internet).Gil, Daniel, El capitán por su boca muere o la piedad de Eros. Ensayo sobre la mentalidad de un torturador, ed. Trilce, Montevideo, 1999.Hacker, Friedrich, Agresión, ed. Grijalbo, Barcelona, 1973.Hasler, Alfred, El odio en el mundo actual, Alianza Ed., trad. Federico Latorre, orig. 1969, ed. Castellana, Madrid 1973.Ridley, Matt, Genoma. La autobiografía de una especie en 23 capítulos, Taurus, Madrid, 2001.Tálice, Rodolfo, El hombre: agresión y vinculación, Librerías Papacito, Editores, 1976.Ury, William, Alcanzar la Paz. Diez caminos para resolver conflictos, Editorial Paidós, Buenos Aires, 2000. * Profesor de Cultura y Sociedad Contemporánea en la Licenciatura de estudios Internacionales, FACS, Universidad ORT Uruguay.