Suchergebnisse

Le 5 mars 1955, dans une communication faite à l'Académie des sciences morales et politiques, le docteur Marie-Andrée Lagroua Weill-Hallé évoque un récent procès d'assises : un jeune couple vient d'être condamné à sept ans de prison, pour avoir laissé mourir, faute de soins, son quatrième enfant. Les cir­constances du drame n'ont pas été jugées atténuantes. Pourtant, la jeune femme, infirme d'une main et atteinte d'une dépression nerveuse, attendait à vingt-trois ans son cinquième enfant. "Si nous avons tenu à évoquer devant votre illustre compagnie ce drame particulièrement douloureux, plaide le docteur "Weill-Hallé, c'est qu'il n'est pas à l'heure actuelle un cas isolé ". Elle suggère un remède : " Des centres d'eugénique où des jeunes .ménages pourraient demander conseil, aussi bien sur le plan de la psycho­logie et de la morale que :sur la planification de la famille et "les problèmes de stérilité et de fécondité". Elle conclut en disant que " ces centres pourraient entreprendre, à long terme, l'éducation de la population au sujet des problèmes sexuels, et si tant est. comme le pense Sauvy, qu'à l'heure actuelle en France c'est la stérilité qui est volontaire il y aurait lieu de substituer à cette conception celle plus constructive de " maternité volontaire " ". L'expression est employée pour la première fois, elle est le mot-clé d'une campagne qui aboutira à l'institution du planning familial en France. En effet, cette intervention, ou plus exactement les drames qui l'ont provoquée, semblent bien être l'aboutissement d'un demi-siècle d'anathème et de silence, et la conséquence des principes législatifs, moraux et religieux qui régissent les problèmes posés par la natalité depuis 1920. Les partisans du contrôle des naissances vont essayer d'interpréter la loi et demander ensuite son abolition partielle (.).

Le 5 mars 1955, dans une communication faite à l'Académie des sciences morales et politiques, le docteur Marie-Andrée Lagroua Weill-Hallé évoque un récent procès d'assises : un jeune couple vient d'être condamné à sept ans de prison, pour avoir laissé mourir, faute de soins, son quatrième enfant. Les cir­constances du drame n'ont pas été jugées atténuantes. Pourtant, la jeune femme, infirme d'une main et atteinte d'une dépression nerveuse, attendait à vingt-trois ans son cinquième enfant. "Si nous avons tenu à évoquer devant votre illustre compagnie ce drame particulièrement douloureux, plaide le docteur "Weill-Hallé, c'est qu'il n'est pas à l'heure actuelle un cas isolé ". Elle suggère un remède : " Des centres d'eugénique où des jeunes .ménages pourraient demander conseil, aussi bien sur le plan de la psycho­logie et de la morale que :sur la planification de la famille et "les problèmes de stérilité et de fécondité". Elle conclut en disant que " ces centres pourraient entreprendre, à long terme, l'éducation de la population au sujet des problèmes sexuels, et si tant est. comme le pense Sauvy, qu'à l'heure actuelle en France c'est la stérilité qui est volontaire il y aurait lieu de substituer à cette conception celle plus constructive de " maternité volontaire " ". L'expression est employée pour la première fois, elle est le mot-clé d'une campagne qui aboutira à l'institution du planning familial en France. En effet, cette intervention, ou plus exactement les drames qui l'ont provoquée, semblent bien être l'aboutissement d'un demi-siècle d'anathème et de silence, et la conséquence des principes législatifs, moraux et religieux qui régissent les problèmes posés par la natalité depuis 1920. Les partisans du contrôle des naissances vont essayer d'interpréter la loi et demander ensuite son abolition partielle (.).

L'auteur présente ici le système des relations à l'environnement au sein d'une société de riziculteurs essarteurs du Vietnam. Il aborde d'abord les caractéristiques du milieu abiotique et biotique, les moyens d'action sur ce milieu et l'organisation matérielle et rituelle de la production. Puis il introduit quelques considérations plus générales sur la place de l'essart dans l'exploitation du milieu en Asie du Sud-Est. H termine par une réflexion sur la fonction économique et symbolique du riz, plante vivrière de base et aliment par excellence de l'Asie du Sud-Est.

A recent survey of the civil service in the USSR
The Civil Service in the USSR at present shows a certain number of specific characteristics of which Mr Lazarev compiles a complete list. First he presents a consensus of the numerous educational centers founded since 1965 and of their education or specialization programs. He next studies the functions of control and selection exercised by the local soviets by the people's board of Controls. In keeping within the same lines, he points out the most recent aspects of the obligations imposed on civil servants to account for their actions to the people. His study then deals with the extension of the principle of collegiality and participation of social organizations concerning the nomination of civil servants ; furthermore, he studies the methods of objective evaluation of their activities. In the end, Mr Lazarev treats the responsabilities of the State's employees thus concluding a study of an undoubtable informative interest.

Soziale Aspekte der Stadterhaltung

Während über einem Jahrhundert war die Politik der Erhaltung der stadtischen kulturalen Güter von kulturalen und ästhetischen Kriterien überragt. Vor kurzem hervorragten der Begriff und die Anwendung der Stadterhaltung ; sie erlauben einen weiteren Schritt vorwärts in der Erhaltung, die sozialisch und wirtschaftlich orientiert wird. Ein erster, historischer, Teil legt die Grundrisze der Entstehung einer Lehre und einer Anwendung der Städteerhaltung mit sozialer Dimension. Ein zweiter, prospektiver, Teil handelt von den wesentlichen Aspekten der Städteerhaltung.

La seconde partie de l'étude décrit et analyse la négociation de la convention interprofessionnelle de 1958 créant une assurance chômage. Le choix de la voie contractuelle s'explique, du côté patronal, par la méfiance à l'égard du «dirigisme» comme par le désir de trouver un terrain de négociation avec les syndicats, du côté des salariés, par l'expérience pénible de l'étatisation de la Sécurité sociale et par la volonté très pragmatique d'aboutir. Les négociations ont été stimulées par le gouvernement. L'administration paritaire du nouveau régime ainsi créé n'a mis au jour que des conflits mineurs ; elle a abouti à une amélioration progressive des prestations, même au prix de quelques infractions au principe de l'assurance. La C.G.T., qui s'était ralliée à l'accord après sa signature, n'a pas adopté des attitudes radicalement différentes de celles de ses partenaires syndicaux. Des conflits plus graves sont nés dans les rapports avec le gouvernement : les signataires unanimes ont jugé en effet, notamment au moment de la création du Fonds national de l'emploi, que le gouvernement cherchait à se décharger sur eux de ses responsabilités et à réduire leur liberté d'action.
Malgré la faible influence des conventions sur les salaires effectifs, la négociation collective est donc loin d'être inefficace. L' assurance chômage a été l'occasion de relations constructives et efficaces entre des partenaires sociaux. Elle témoigne peut-être d'une transformation profonde du syndicalisme français, transformation qui, malgré la différence des institutions et des modes d'action, est assez analogue à celle d'autres pays occidentaux.