Suchergebnisse

The stoppage of scientific progress, imposed by the terrible war which has now ended and directed all institutions and all energies toward the ultimate goal of complete destruction of implacable enemy, whatever the means by which it has come to an end, but in all the countries that took part in the conflagration, as many of them still suffer intense losses and the economic, industrial disturbances, political, etc., arising from such a great fight, some like the United States and England, whose powerful vitality, combined with practicality and resolved that characterizes them, allowed them to engage without delay to resume the work of its institutes and laboratories, for the cultivation of science, its applications and not the extermination of man, but the welfare and happiness of mankind. ; La paralización del progreso científico, impuesta por la guerra espantosa que acaba de terminar y que orientó todas las instituciones y todas las energías, hacia el objetivo supremo de la destrucción implacable y completa del adversario, cualesquiera que fuesen los medios conducentes a ella, ha llegado a su fin, sinó en todos los países que tomaron parte en la conflagración, pues muchos de ellos sufren todavía intensamente los quebrantos y trastornos económicos, industriales, políticos, etc., derivados de tan magna lucha, en algunos como Estados Unidos e Inglaterra, cuya poderosa vitalidad, unida al espíritu práctico y resuelto que los caracteriza, les ha permitido dedicarse sin tardanza a reanudar los trabajos de sus institutos y de sus laboratorios, destinados al cultivo de la ciencia, en sus aplicaciones no ya al exterminio del hombre, sino al bienestar y felicidad de la especie humana.

Sarmiento's reply to 'Escuela sin religión' by Nicolás Avellaneda, published 1883. In reference to the 'Ley de Educación Común', passed in 1884, Sarmiento defends secular education and the new laws concerning religious teaching at public schools. Material in this pamphlet was taken from newspaper articles published in Buenos Aires in 1883, after Avellaneda's publication. The editor is signed 'A. M. G', possibly Angel M. Giménez, who is noted on the back page as a contributor to the same publication series

Telegram from Brigadier David Johnson to Gen. Alvaro Obregón, asking him to report the whereabouts of Lt. Antonio Rojo. Letter from Brigadier David Johnson to Gen. Alvaro Obregón inviting him to a presentation about the rapid teaching method of Professor José Joaquín Terrazas. Files J-7 and J-02 / Telegrama del Brigadier David Johnson al Gral. Alvaro Obregón, pidiendo le informe el paradero del Sub-Tte. Antonio Rojo. Carta del Brigadier David Johnson al Gral. Alvaro Obregón, ivitándolo a una exposición sobre el método rápido de enseñanza del Prof. José Joaquín Terrazas. Exps. J-7 y J-02

Correspondence of the Harburger and Stack Company and Gen. Alvaro Obregón, related to the compensation that business demands for damages and losses resulting from the Revolution. File H-3 / Correspondencia entre la Compañía Harburger and Stack y el Gral. Alvaro Obregón, relativa a la indemnización que esta empresa reclama por daños y pérdidas ocasionados durante la Revolución. Exp. H-3

Letter from Mr. Rafael Guzmán and other residents of La Piedad, Michoacán to Gen. Alvaro Obregón, offering their support for his presidential candidature. Response thanking them. / Carta del Sr. Rafael Guzmán y otros habitantes de La Piedad, Mich. al Gral. Alvaro Obregón, ofreciendo su apoyo para su candidatura a la Presidencia. Respuesta agradeciendo.

Correspondence between the editor of the CHICAGO COMMERCIAL HERALD AND EXAMINER and Gen. Alvaro Obregón, in which the former requests that Gen. Obregón send him a message explaining the political situation between Mexico and the United States. Reply detailing the economic situation in Mexico and inviting Americans to invest in the country. Letter signed by Gen. Obregón copying the telegram. / Correspondencia entre el editor del CHICAGO COMMERCIAL HERALD AND EXAMINER y el Gral. Alvaro Obregón, en la que el primero solicita al Gral. Obregón le envíe un mensaje explicando la política entre México y los Estados Unidos. Respuesta indicando la situación económica de México e invitando a los norteamericanos para que inviertan en este país. Carta firmada por el Gral. Obregón copiando el mensaje telegráfico.