Suchergebnisse

El viejo dilema comunitario entre ampliación y profundización ha quedado vacío de contenido. Las restricciones presupuestarias, el fracaso del Tratado Constitucional y la arrogante estrategia ampliadora de la UE han hecho inviable la profundización de la integración europea. Ni la ciudadanía, ni la cohesión, ni la política exterior podrán verse reforzadas en una Europa que ha apostado por las ampliaciones sin mejorar antes sus recursos financieros, legislativos e institucionales. El caso de Turquía es muy ilustrativo a este respecto: la UE da por supuesta la adhesión sin apenas ponderar las ventajas y los inconvenientes (cuantitativos y cualitativos). Mi posición es favorable a la adhesión turca, pero pienso que deben valorarse previamente las implicaciones y la forma de afrontar esa ampliación. La explicación es sencilla: si la UE sigue ampliándose sin reforzar su presupuesto y su dimensión interna, se reducirán drásticamente las posibilidades de profundizar la integración europea en los ámbitos de la cohesión, la ciudadanía y la política exterior común ; The old dilemma of deeper versus wider European integration makes no sense today. Budgetary restrictions, the failure of the Constitutional Treaty, and an arrogant strategy for EU enlargement have diminished the viability of deeper European integration. Neither policies for citizenship and cohesion nor a common external policy will be reinforced by a Europe that prefers enlargement over improvement of its financial, legislative, and institutional resources. The case of Turkey is illustrative in this regard: Europe seems to assume this new enlargement without considering its advantages and disadvantages (qualitative and quantitative). While I support Turkish adhesion, I also suggest prior evaluation of the implications, as well as of the actions necessary to prepare Turkey's EU membership. The reason is simple: if the EU continues its enlargement without reinforcing its budget and its internal dimension, the possibilities for implementing cohesion, citizenship, and external policies will be seriously reduced

El concepto de Democracia Fiscal, que aún no está completamente definido, tiene las cualidades básicas que pueden considerarse especialmente de acuerdo con las condiciones estructurales de los países. La democracia fiscal está tratando de determinar qué tan flexibles son los cuerpos ejecutivos elegidos. Como resultado de este índice, se debate hasta qué punto los países pueden responder a los deseos del público al mostrar cuánto pueden o no pueden actuar o tener espacio fiscal en el campo de las finanzas públicas. Cálculos anteriores de movimiento de los países, se calculó para Turquía el Balance del Gobierno General de obligatorio y opcional de hacer una distinción, Índice de Democracia Fiscal, que abarca el período 1950-2018. ; The concept of Fiscal Democracy, which is not yet fully defined, has the basic qualities that can be considered especially according to the structural conditions of the countries. The fiscal democracy is trying to determine how flexible the elected executive bodies are. As a result of this index, it is debated to the extent to which the countries can respond to the public's wishes by showing how much they are or are not able to act or have fiscal space in the public finance field. Earlier calculations of motion of the countries, the General Government Balance of mandatory and optional of making a distinction, Fiscal Democracy Index, covering the period 1950-2018 was calculated for Turkey.

La presente obra es el resultado de tres días intensos de debate, durante los cuales se hizo patente la creciente preocupación de la academia en torno al tema de las relaciones entre lo político y lo religioso, lo público y lo privado. Asimismo, los textos presentados permiten definir la "laicidad" como un concepto atravesado por un núcleo duro de preocupaciones, y a la vez, dinámico en sus desarrollos y adaptaciones nacionales y locales. Desde la primera perspectiva, la laicidad aparece siempre como una exigencia de autonomía de lo político y lo religioso, en aras de la defensa de la libertad e igualdad de los individuos. Como consecuencia, el lector encontrará en los diferentes textos un esfuerzo de reconstrucción histórico que hace patentes las inercias en la aplicación de la laicidad como principio de las relaciones entre personas, Estado e instituciones religiosas. Ahora bien, para amenizar la lectura y subrayar los puentes entre los trabajos de los diferentes autores, hemos organizado la obra en tres capítulos: "Reflexiones en torno a la secularización y pluralismo"; "Laicidad y libertades laicas", y "Laicidad y políticas públicas". Pero antes de adentrarse en sus contenidos, dos trabajos despertarán el interés del lector. El trabajo de Olga Sánchez Cordero constituye una valiosa aportación al tema, al hacer un recorrido histórico de las relaciones entre el Estado mexicano y la Iglesia católica, insistiendo en la pugna entre conservadores y liberales. ; This work is the result of three intense days of debate, during which the growing concern of the academy around the issue of the relationship between the political and the religious, the public and the private became clear. Likewise, the texts presented allow defining "secularism" as a concept crossed by a hard core of concerns, and at the same time, dynamic in its national and local developments and adaptations. From the first perspective, secularism always appears as a demand for autonomy of the political and religious, in order to defend the freedom and equality of individuals. As a consequence, the reader will find in the different texts an effort of historical reconstruction that makes evident the inertias in the application of secularism as a principle of relationships between people, State and religious institutions. Now, to enliven the reading and highlight the bridges between the works of the different authors, we have organized the work into three chapters: "Reflections on secularization and pluralism"; "Secularism and secular liberties", and "Secularism and public policies". But before delving into its contents, two works will awaken the interest of the reader. Olga Sánchez Cordero's work constitutes a valuable contribution to the subject, by taking a historical tour of the relations between the Mexican State and the Catholic Church, insisting on the conflict between conservatives and liberals. "Reflections on secularization and pluralism"; "Secularism and secular liberties", and "Secularism and public policies". But before delving into its contents, two works will awaken the interest of the reader. Olga Sánchez Cordero's work constitutes a valuable contribution to the subject, by taking a historical tour of the relations between the Mexican State and the Catholic Church, insisting on the conflict between conservatives and liberals. "Reflections on secularization and pluralism"; "Secularism and secular liberties", and "Secularism and public policies". But before delving into its contents, two works will awaken the interest of the reader. Olga Sánchez Cordero's work constitutes a valuable contribution to the subject, by taking a historical tour of the relations between the Mexican State and the Catholic Church, insisting on the conflict between conservatives and liberals.

This paper presents a state of the art about a fundamental issue between the Western and Eastern world: the modernity as an identity element in Turkey. Consequently, four segments are developed according to the modernity and Turkish westernization: Fall of the empire, birth of the republic, military power and alignment with the Western world during the Cold War. This review contains key references in the deconstruction of the Turkish identity, which is an issue of great relevance in contemporary history, and reveals possibilities of change in Middle Eastern nations. The methodology was based on an extensive review of secondary sources according to each developed section, and included international databases, libraries and national bookstores. The latter implied the purchase of certain books to account references about Turkey. ; El artículo presenta un estado del arte sobre un tema fundamental para la historia entre Occidente y Oriente: la modernidad como elemento de la identidad de Turquía. Consecuentemente, despliega cuatro segmentos, según la literatura especializada, de acuerdo con la modernidad y la occidentalización turca: la caída del Imperio, el nacimiento de la República, el poder militar y el alineamiento con Occidente durante la Guerra Fría. Con esta revisión, se difunde una serie de referencias clave en la deconstrucción de la identidad turca, asunto de relevancia histórica contemporánea, y que revela las posibilidades de cambio de las naciones de Medio Oriente. En cuanto a la metodología llevada a cabo, se hizo una revisión exhausta de fuentes secundarias de acuerdo con los títulos de cada parte. Esta revisión incluyó la consulta de fuentes de datos internacionales, así como la visita a bibliotecas y librerías nacionales. En este último aspecto se procedió a la compra de varios ejemplares de libros para contar con una base bibliográfica sobre Turquía. ; O artigo apresenta um estado da arte sobre um tópico fundamental para a história entre Ocidente e Oriente: a modernidade como elemento da identidade da Turquia. Consequentemente, desprendem-se quatro segmentos, segundo a bibliografia especializada, de acordo com a modernidade e a ocidentalização turca: a queda do Império, o nascimento da República, o poder militar e o alinhamento com Ocidente durante a Guerra Fria. Com esta revisão, difunde-se uma série de referências chave na desconstrução da identidade turca, questão de relevância histórica contemporânea, e que revela as possibilidades de mudança do Oriente Médio. Quanto à metodologia empregada, fez-se uma revisão exaustiva de fontes secundárias de acordo com os títulos de cada parte. Esta revisão incluiu a consulta de fontes de dados internacionais, bem como a visita a bibliotecas e livrarias nacionais. Neste último aspecto se procedeu à compra de vários exemplares de livros para contar com uma base bibliográfica sobre a Turquia.

43 páginas ; The objective of this article is to explore the opportunities for growth, diversification and competition present in trade between Colombia and Turkey, as well as those specific ones that would result from a free trade agreement. Five indicators are calculated to characterize trade and trade policy. Disaggregated data from 2010 is used to conduct partial equilibrium simulations yielding estimates on trade, welfare and income effects. The results show that a tariff reduction would result in a trade increase of 3.7% during the first year, mostly reflected in Colombian imports of textiles and exports of bananas. There would also be net trade creation effects, and trade diversion would affect the European Union, the United States and Ecuador. Turkish and Colombian consumers would gain in terms of welfare and Turkish tax revenues would fall more than those of Colombia. ; El artículo explora las oportunidades de crecimiento, diversificación y competencia del comercio entre Colombia y Turquía, y aquellas que se derivarían con la suscripción de un tratado de libre comercio (TLC). Se calculan cinco indicadores de comercio y política comercial y se utiliza información desagregada del año 2010 para hacer simulaciones de equilibrio parcial y estimar los efectos de comercio, bienestar e ingreso que tendría el eventual acuerdo. Los resultados muestran que una reducción arancelaria produciría un aumento del comercio de 3,7% el primer año, reflejado en importaciones colombianas del sector textil y en exportaciones de banano hacía Turquía; se crearía comercio en términos netos y la desviación de comercio afectaría a la Unión Europea, Estados Unidos y Ecuador; los consumidores colombianos y turcos ganarían en términos de bienestar, y se reduciría más el recaudo tributario de Turquía que el de Colombia.

43 páginas ; El artículo explora las oportunidades de crecimiento, diversificación y competencia del comercio entre Colombia y Turquía, y aquellas que se derivarían con la suscripción de un tratado de libre comercio (TLC). Se calculan cinco indicadores de comercio y política comercial y se utiliza información desagregada del año 2010 para hacer simulaciones de equilibrio parcial y estimar los efectos de comercio, bienestar e ingreso que tendría el eventual acuerdo. Los resultados muestran que una reducción arancelaria produciría un aumento del comercio de 3,7% el primer año, reflejado en importaciones colombianas del sector textil y en exportaciones de banano hacía Turquía; se crearía comercio en términos netos y la desviación de comercio afectaría a la Unión Europea, Estados Unidos y Ecuador; los consumidores colombianos y turcos ganarían en términos de bienestar, y se reduciría más el recaudo tributario de Turquía que el de Colombia. ; The objective of this article is to explore the opportunities for growth, diversification and competition present in trade between Colombia and Turkey, as well as those specific ones that would result from a free trade agreement. Five indicators are calculated to characterize trade and trade policy. Disaggregated data from 2010 is used to conduct partial equilibrium simulations yielding estimates on trade, welfare and income effects. The results show that a tariff reduction would result in a trade increase of 3.7% during the first year, mostly reflected in Colombian imports of textiles and exports of bananas. There would also be net trade creation effects, and trade diversion would affect the European Union, the United States and Ecuador. Turkish and Colombian consumers would gain in terms of welfare and Turkish tax revenues would fall more than those of Colombia.

El presente artículo tiene como objetivo analizar la conformación del movimiento cultural y político kurdo en Turquía y Siria a través de la interacción de los dos actores políticos más relevantes en este proceso: el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) y el Partido de la Unidad Democrática (PYD). En el texto se destacará la influencia kurda en la zona transfronteriza del norte de Siria y el sur de Turquía durante el periodo que comprende la década de los años veinte y treinta del siglo XX, así como algunos hechos ocurridos en los primeros años del siglo XXI, con el objetivo de identificar las causas históricas y coyunturales que explican cómo los proyectos de autonomía tanto en Rojava como en Bakur se han influenciado mutuamente y cómo juntos han desafiado la idea del Estado Nación moderno en los países donde operan. El objetivo central del artículo es ponderar cómo los kurdos en Turquía encontraron más obstáculos para el desarrollo de sus proyectos autonómicos en Bakur, mientras el movimiento sirio de Rojava, que fue influenciado por el mismo PKK y las ideas de Abdullah Öcallan, logró organizarse de manera más exitosa a pesar del contexto autoritario que enfrentaba. La hipótesis a defender es que fue el discurso seguritizador del Estado turco el factor primordial que evitó un desarrollo autónomo de los kurdos en Bakur, el cual no sólo logró revertir la agenda política del PKK en Turquía, sino que después de 2015 también buscó extender la contención de los proyectos kurdos en el norte de Siria ; This paper analyzes the shaping of the Kurdish cultural and political movements in Turkey and Syria through the interaction of the two most relevant political actors in this process: The Kurdistan Workers Party (PKK) and the Party of the Democratic Unit (PYD). This text highlights the Kurdish influence in the cross-border area of northern Syria and southern Turkey during the twenties and thirties of the twentieth century, as well as the early years of the twenty-first century. The objective of this text is to identify some historical and conjunctural causes that explain how autonomy projects in both Rojava and Bakur have influenced each other, and how they have challenged the idea of the modern Nation State in the countries where they operate. The main objective of the article is to know how the Kurds in Turkey found more obstacles to the development of their autonomy projects in Bakur, while the Syrian Rojava movement, which was influenced by the PKK itself and Abdullah Öcallan's ideas, managed well to organize its successful model despite the authoritarian context it faced. The hypothesis to be defended is that Turkish State's security discourse was the main factor that prevented an autonomous development of the Kurds in Bakur, which not only managed to reverse the PKK's political agenda in Turkey, but also after 2015, sought to extend containment of Kurdish projects in northern Syria

The objective of this article is to explore the opportunities for growth, diversification and competition present in trade between Colombia and Turkey, as well as those specific ones that would result from a free trade agreement. Five indicators are calculated to characterize trade and trade policy. Disaggregated data from 2010 is used to conduct partial equilibrium simulations yielding estimates on trade, welfare and income effects. The results show that a tariff reduction would result in a trade increase of 3.7% during the first year, mostly reflected in Colombian imports of textiles and exports of bananas. There would also be net trade creation effects, and trade diversion would affect the European Union, the United States and Ecuador. Turkish and Colombian consumers would gain in terms of welfare and Turkish tax revenues would fall more than those of Colombia. ; El artículo explora las oportunidades de crecimiento, diversificación y competencia del comercio entre Colombia y Turquía, y aquellas que se derivarían con la suscripción de un tratado de libre comercio (TLC). Se calculan cinco indicadores de comercio y política comercial y se utiliza información desagregada del año 2010 para hacer simulaciones de equilibrio parcial y estimar los efectos de comercio, bienestar e ingreso que tendría el eventual acuerdo. Los resultados muestran que una reducción arancelaria produciría un aumento del comercio de 3,7% el primer año, reflejado en importaciones colombianas del sector textil y en exportaciones de banano hacía Turquía; se crearía comercio en términos netos y la desviación de comercio afectaría a la Unión Europea, Estados Unidos y Ecuador; los consumidores colombianos y turcos ganarían en términos de bienestar, y se reduciría más el recaudo tributario de Turquía que el de Colombia. ; Este artigo explora as oportunidades de crescimento, diversificação e competência do comércio entre a Colômbia e a Turquia, e aquelas que se derivariam com a subscrição de um tratado de livre comércio (TLC). Calculam-se cinco indicadores de comércio e política comercial e utiliza-se informação desvinculada do ano 2010 para fazer simulações de equilíbrio parcial e estimar os efeitos de comércio, bem-estar e ingresso que teria o eventual acordo. Os resultados mostram que uma redução tarifária produziria um aumento do comércio de 3,7% no primeiro ano, refletido em importações colombianas do setor têxtil e em exportações de banana para a Turquia; se criaria comércio em termos líquidos e o desvio de comércio afetaria a União Europeia, os Estados Unidos e o Equador; os consumidores colombianos e turcos ganhariam em termos de bem-estar e se reduziria mais a arrecadação tributária da Turquia do que a da Colômbia.

En el siguiente artículo analizaremos la dinámica y los cambios que han sufrido las relaciones turco-estadounidenses y turco-europeas con posterioridad al intento de golpe de Estado de julio 2016, en base a los siguientes ejes: la respuesta de Occidente al golpe fallido y a las consiguientes medidas adoptadas por Erdogan; la influencia de los conflictos regionales; los roces en el seno de la OTAN; y los vínculos con Europa en el marco de la crisis de refugiados sirios. En este sentido, hipotetizamos que el frustrado levantamiento militar fue un punto de inflexión en la política de Turquía, a partir del cual la relación de Ankara con Estados Unidos y con Europa, al igual que la política exterior turca en general, se ha tornado cada vez más transaccional. ; In the following article, we will analyze the dynamics and changes that TurkishAmerican and Turkish-European relations have undergone after the coup attempt in July 2016, based on the following axes: the West's response to the failed coup and the consequent measures taken by Erdogan; the influence of regional conflicts; the friction within NATO; and links with Europe in the context of the Syrian refugee crisis. In this sense, we hypothesize that the frustrated military uprising was a turning point in Turkey's policy, from which, Ankara's relationship with the United States and with Europe, as well as Turkish foreign policy in general, have become ever more transactional. ; Fil: Universidad Nacional de Rosario

The revolts in the Maghreb and Mashrek have, among other diverse consequences, promoted a diversification of actors within the Mediterranean area, making the EU no longer the only neighbour which brings focus into the region. Turkey, the eternal EU accession candidate, has been designated by academics and politicians as the model of a secular and multi-party State where the division between religion and politics represents one of the constitutional pillars. Furthermore, the Prime Minister Erdogan has emerged as a leading figure for the Southern Mediterranean region due to the latest adjustments made in the Turkish foreign affairs. In other words, Turkey is no longer a Western-oriented country before its Arab neighbours, but currently has its own voice on the international scene. Nevertheless, this determination follows the soft-power methodology of the EU. ; Las revueltas en el Maghreb y Mashrek entre otras consecuencias han promovido la diversificación de actores en el área mediterránea, de manera que la UE ya no es el único vecino con intereses en la región. Turquía, el eterno candidato a la adhesión, ha sido designada por académicos y políticos como un modelo de Estado secular y multi-partidista donde la separación entre la religión y la política representa uno de sus pilares constitucionales. Además, el Primer Ministro Recep Tayyip Erdogan se ha erigido como un líder en la región Mediterránea debido al viraje de la política turca de asuntos exteriores. En otros términos, Turquía ya no es un país completamente aliado del mundo occidental para los árabes, sino que ha asumido su responsabilidad en la escena global. Sin embargo, dicha determinación se ha alcanzado a través de actuar como un poder blando asumiendo como propio la máxima aportación europea a las relaciones internacionales.

Throughout its history, Turkish Alevism has always existed on the political periphery, often being persecuted by the ruling elites. During the 20th century, with the birth of the Republic of Turkey, the Alevi community embraced the secular values of the state. However, the emergence of contemporary political Islam has been posing serious difficulties for the Alevi population since the 1980s. On the one hand, Alevi communities have been subjected to violent attacks by Islamist and nationalist radicals. On the other hand, the various governments have not only failed to officially recognize the Alevi religion, but have also pursued policies of assimilation. This article aims to present the development of the Turkish Alevi community by analyzing the debate on the official recognition of their places of prayer, the Cem houses, as well as by identifying governmental assimilationist policies. ; A lo largo de su historia, el alevismo turco ha existido siempre en la periferia política, siendo en muchas ocasiones objeto de persecución por parte de las élites gobernantes. Durante el siglo XX, con el nacimiento de la República de Turquía, la comunidad aleví se adhirió a los valores seculares del estado. Sin embargo, el surgimiento del Islam político contemporáneo ha venido planteando desde la década de 1980 graves dificultades a la población aleví. Por un lado las comunidades alevíes se han visto sometidas a ataques violentos por parte de radicales islamistas y nacionalistas. Por otro, los distintos gobiernos no sólo no han reconocido oficialmente la religión aleví sino que han llevado a cabo políticas de asimilación. El presente artículo tiene como objetivo presentar el desarrollo de la comunidad aleví turca analizando el debate sobre el reconocimiento oficial de sus lugares de rezo, las casas Cem, así como determinando las políticas asimilacionistas gubernamentales. ; A lo largo de su historia, el alevismo turco ha existido siempre en la periferia política, siendo en muchas ocasiones objeto de persecución por parte de las ...

This paper examines the political consequences of the so-called 'refugee crisis' in the EU and the political responses that member states have found to tackle the crisis. In particular, focus on the agreement signed by the EU and Turkey, to argue that the agreement goes a step further in the process of relativizing, curtailing, and hollowing out of the right of asylum that is currently underway. In order to do this, it is first described the main characteristics of the agreement, then showed that it amounts to an illegal, illegitimate and ineffective arrangement, and finally it is suggested an interpretation of the motives that may underlie the decision to enter into such an agreement. ; El presente artículo analiza las consecuencias políticas de la así denominada "crisis de los refugiados" en la Unión Europea y las respuestas políticas que los Estados miembros han encontrado para solucionar dicha crisis, en especial, el acuerdo firmado entre la Unión Europea y Turquía, para argumentar que dicho acuerdo es un paso más en el proceso, actualmente en marcha, de relativización, recorte o incluso vaciamiento del derecho de asilo. Para ello se describirá, en un primer momento, las principales características del acuerdo, para, a continuación, demostrar que se trata de un acuerdo ilegal, ilegítimo e ineficaz y, finalmente, avanzar con una interpretación acerca de los motivos que pueden estar por detrás de la decisión de celebrar dicho acuerdo.

Due to the concept social state, schoolbook have been distributed students free of charge since the 2003-2004 academic year. For this reason, the state has prohibited the use of supplementary textbooks by teachers and students in schools with legislative regulations. In this study, on the basis of secondary school teachers' opinions, the use of supplementary schoolbooks is reviewed. The study is designed with qualitative phenomenology model, and the study group includes 52 secondary school teachers working in the Sivas province. The data has been collected with a survey developed by the researcher and they have been analyzed with the content analysis method. According to the research findings, the majority of the participants think that using supplementary schoolbooks in schools is a necessity, even an obligation. The main reasons of using supplementary schoolbooks are the central exam system and the insufficiency of free books that are given by the state. ; Dentro del entendimiento del estado social, los libros de texto se han distribuido gratuitamente a los estudiantes en Turquía desde el año académico 2003-2004. En este contexto, el estado ha prohibido a los estudiantes y maestros el uso de libros de texto complementarios en las escuelas, además de los libros de texto gratuitos. En el estudio, se examinó el uso de libros de texto complementarios en las escuelas con base en las opiniones de los profesores de secundaria. En el estudio, que se estructura en un patrón de fenomenología cualitativa, el grupo de estudio está formado por 52 profesores de secundaria que trabajan en Sivas. Los datos fueron recolectados a través de un cuestionario desarrollado por el investigador y analizados con el método de análisis de contenido. Según los resultados de la investigación, la mayoría de los participantes afirmó que el uso de libros de texto complementarios en las escuelas es una necesidad, incluso una obligación. Las razones para utilizar libros de texto complementarios son el sistema central de exámenes y la insuficiencia de los libros de texto distribuidos gratuitamente por el estado.

La proyección de potencias emergentes es un fenómeno que demuestra la voluntad de algunos Estados por recuperar espacios políticos del pasado o por acceder a una visibilidad que jamás han alcanzado. En medio de esta discusión, existe otro tipo de naciones con diferentes ambiciones porque su alcance no es global. Uno de esos casos es Turquía, que en los últimos años se ha proyectado, amparada en la diplomacia cultural y en el poder blando, en su región. Consecuentemente, el presente artículo explora dicha problemática en tres dimensiones; la historia turca que da cuenta de sus rasgos más protuberantes, la posición de Turquía en la Guerra Fría que devela una búsqueda de equilibrios, y el alcance regional. ; The projection of emerging powers is a phenomenon that demonstrates the will of some States to recover political spaces from the past or to attain a visibility they never had before. In the midst of this discussion, there are other nations with different ambitions, because their aim is not global. Turkey is one of these cases, as in recent years has projected itself in the region, sheltered in the cultural diplomacy and the use of soft power. Therefore, this article explores such situation in three dimensions: the Turkish history that highlights its most prominent characteristics, the role of Turkey during the Cold War that reveals a search for balance and, finally, its regional scope.