Suchergebnisse

The synthesis of the first antibiotic of the Quinolone group took place in 1958. Since then, Quinolones are widely used in clinical practice around the world due to their wide antibacterial spectrum of action.Aim. To study the pharmaceutical market of Ukraine of the Quinolone antibiotics group, as well as determine the volumes of their consumption in 2013-2018.Materials and methods. The analysis of the assortment of antibiotics of the Quinolone group was carried out according to the WHO Collaborating Center by methodologies for statistical analysis of drugs and according to the State Register of Medicines of Ukraine. The consumption was calculated using a standardized ATC/DDD methodology recommended by the WHO.Results. Eleven INNs of the Quinolone group antibiotics are presented at the pharmaceutical market of Ukraine, as well as 6 INNs of combinations with Quinolones. In 2018, 159 trade names (TNs) of Quinolones were registered in Ukraine; 40.25 % of them are of domestic production (64 TNs). The consumption of Quinolones for the study period increased from 1.77 DID in 2016 to 1.83 DID in 2018. In general, the ABD consumption in the countries of the European Union and the European Economic Area (EU/EEA) decreased during the study period from с 1.77 DID in 2013 to 1.5 DID in 2018.Conclusions. Eleven INNs of Quinolone group antibiotics are presented at the pharmaceutical market of Ukraine, as well as 6 INNs of combinations with Quinolones presented by 159 TNs in 2018. The consumption of Quinolones increased over the study period from 1.77 DID in 2016 to 1.83 DID in 2018. Within 2013-2016 the consumption of Quinolone antibiotics in Ukraine was lower than in the EU/EEA, but in 2017 the consumption in Ukraine increased to 0.15 DID, and in 2018 the difference increased to 0.33 DID. ; Синтез первого антибиотика группы Хинолонов состоялся в 1958 году. С тех пор Хинолоны широко используются в клинической практике по всему миру благодаря их широкому антибактериальному спектру действия.Цель исследования. Исследование украинского фармацевтического рынка антибиотиков группы Хинолонов, а также определение объёмов их потребления в 2013-2018 годах.Материалы и методы. Анализ ассортимента антибиотиков группы Хинолонов проводили по данным Центра сотрудничества ВОЗ по методологии статистического анализа лекарственных средств и Государственного реестра лекарственных средств Украины. Потребление рассчитывали по унифицированной ATC/DDD-методологии, рекомендованной ВОЗ.Результаты. На фармацевтическом рынке Украины представлено 11 МНН антибиотиков группы Хинолонов, а также 6 МНН комбинаций с Хинолонами. В 2018 году в Украине зарегистрировано 159 ТН Хинолонов, из них 40,25 % ТН отечественного производства (64 ТН). Потребление Хинолонов за исследуемый период возросло с 1,77 DID в 2016 году до 1,83 DID в 2018 году. В целом потребление АБП в странах Евросоюза и Европейской экономической зоны (EU/EEA) в исследуемый период снижается с 1,77 DID в 2013 году до 1,5 DID в 2018 году.Выводы. На фармацевтическом рынке Украины представлено 11 МНН антибиотиков группы Хинолонов, а также 6 МНН комбинаций с Хинолонами, которые в 2018 году были представлены 159 ТН. Потребление Хинолонов за исследуемый период возросло с 1,77 DID в 2016 году до 1,83 DID в 2018 году. В период с 2013 по 2016 годы потребление антибиотиков группы Хинолонов в Украине было ниже EU/EEA, но в 2017 году потребление в Украине выросло на 0,15 DID, а в 2018 году разница увеличилась до 0,33 DID. ; Синтез першого антибіотика групи Хінолонів відбувся у 1958 році. З того часу Хінолони широко використовуються в клінічній практиці по всьому світу завдяки їхньому широкому антибактеріальному спектру дії.Мета дослідження. Дослідження українського фармацевтичного ринку антибіотиків групи Хінолонів, а також визначення обсягів їхнього споживання у 2013-2018 роках.Матеріали та методи. Аналіз асортименту антибіотиків групи Хінолонів проводили за даними Центру співпраці ВООЗ з методології статистичного аналізу лікарських засобів та Державним реєстром лікарських засобів України. Споживання обраховували за уніфікованою ATC/DDD-методологію, рекомендованою ВООЗ.Результати. На фармацевтичному ринку України представлено 11 МНН антибіотиків групи Хінолонів, а також 6 МНН комбінацій з Хінолонами. У 2018 році в Україні зареєстровано 159 ТН Хінолонів, з них 40,25 % ТН вітчизняного виробництва (64 ТН). Споживання Хінолонів за досліджуваний період зросло з 1,77 DID у 2016 році до 1,83 DID у 2018 році. Взагалі споживання АБП у країнах Євросоюзу та Європейської економічної зони (EU/EEA) у досліджуваний період знижується з 1,77 DID у 2013 році до 1,5 DID у 2018 році.Висновки. На фармацевтичному ринку України представлено 11 МНН антибіотиків групи Хінолонів, а також 6 МНН комбінацій з Хінолонами, які у 2018 році були представдені 159 ТН. Споживання Хінолонів за досліджуваний період зросло з 1,77 DID у 2016 році до 1,83 DID у 2018 році. У період з 2013 по 2016 роки споживання антибіотиків групи Хінолонів в Україні було нижчим за EU/EEA, але у 2017 році споживання в Україні виросло на 0,15 DID, а у 2018 році різниця збільшилася до 0,33 DID.

The synthesis of the first antibiotic of the Quinolone group took place in 1958. Since then, Quinolones are widely used in clinical practice around the world due to their wide antibacterial spectrum of action.Aim. To study the pharmaceutical market of Ukraine of the Quinolone antibiotics group, as well as determine the volumes of their consumption in 2013-2018.Materials and methods. The analysis of the assortment of antibiotics of the Quinolone group was carried out according to the WHO Collaborating Center by methodologies for statistical analysis of drugs and according to the State Register of Medicines of Ukraine. The consumption was calculated using a standardized ATC/DDD methodology recommended by the WHO.Results. Eleven INNs of the Quinolone group antibiotics are presented at the pharmaceutical market of Ukraine, as well as 6 INNs of combinations with Quinolones. In 2018, 159 trade names (TNs) of Quinolones were registered in Ukraine; 40.25 % of them are of domestic production (64 TNs). The consumption of Quinolones for the study period increased from 1.77 DID in 2016 to 1.83 DID in 2018. In general, the ABD consumption in the countries of the European Union and the European Economic Area (EU/EEA) decreased during the study period from с 1.77 DID in 2013 to 1.5 DID in 2018.Conclusions. Eleven INNs of Quinolone group antibiotics are presented at the pharmaceutical market of Ukraine, as well as 6 INNs of combinations with Quinolones presented by 159 TNs in 2018. The consumption of Quinolones increased over the study period from 1.77 DID in 2016 to 1.83 DID in 2018. Within 2013-2016 the consumption of Quinolone antibiotics in Ukraine was lower than in the EU/EEA, but in 2017 the consumption in Ukraine increased to 0.15 DID, and in 2018 the difference increased to 0.33 DID. ; Синтез первого антибиотика группы Хинолонов состоялся в 1958 году. С тех пор Хинолоны широко используются в клинической практике по всему миру благодаря их широкому антибактериальному спектру действия.Цель исследования. Исследование украинского фармацевтического рынка антибиотиков группы Хинолонов, а также определение объёмов их потребления в 2013-2018 годах.Материалы и методы. Анализ ассортимента антибиотиков группы Хинолонов проводили по данным Центра сотрудничества ВОЗ по методологии статистического анализа лекарственных средств и Государственного реестра лекарственных средств Украины. Потребление рассчитывали по унифицированной ATC/DDD-методологии, рекомендованной ВОЗ.Результаты. На фармацевтическом рынке Украины представлено 11 МНН антибиотиков группы Хинолонов, а также 6 МНН комбинаций с Хинолонами. В 2018 году в Украине зарегистрировано 159 ТН Хинолонов, из них 40,25 % ТН отечественного производства (64 ТН). Потребление Хинолонов за исследуемый период возросло с 1,77 DID в 2016 году до 1,83 DID в 2018 году. В целом потребление АБП в странах Евросоюза и Европейской экономической зоны (EU/EEA) в исследуемый период снижается с 1,77 DID в 2013 году до 1,5 DID в 2018 году.Выводы. На фармацевтическом рынке Украины представлено 11 МНН антибиотиков группы Хинолонов, а также 6 МНН комбинаций с Хинолонами, которые в 2018 году были представлены 159 ТН. Потребление Хинолонов за исследуемый период возросло с 1,77 DID в 2016 году до 1,83 DID в 2018 году. В период с 2013 по 2016 годы потребление антибиотиков группы Хинолонов в Украине было ниже EU/EEA, но в 2017 году потребление в Украине выросло на 0,15 DID, а в 2018 году разница увеличилась до 0,33 DID. ; Синтез першого антибіотика групи Хінолонів відбувся у 1958 році. З того часу Хінолони широко використовуються в клінічній практиці по всьому світу завдяки їхньому широкому антибактеріальному спектру дії.Мета дослідження. Дослідження українського фармацевтичного ринку антибіотиків групи Хінолонів, а також визначення обсягів їхнього споживання у 2013-2018 роках.Матеріали та методи. Аналіз асортименту антибіотиків групи Хінолонів проводили за даними Центру співпраці ВООЗ з методології статистичного аналізу лікарських засобів та Державним реєстром лікарських засобів України. Споживання обраховували за уніфікованою ATC/DDD-методологію, рекомендованою ВООЗ.Результати. На фармацевтичному ринку України представлено 11 МНН антибіотиків групи Хінолонів, а також 6 МНН комбінацій з Хінолонами. У 2018 році в Україні зареєстровано 159 ТН Хінолонів, з них 40,25 % ТН вітчизняного виробництва (64 ТН). Споживання Хінолонів за досліджуваний період зросло з 1,77 DID у 2016 році до 1,83 DID у 2018 році. Взагалі споживання АБП у країнах Євросоюзу та Європейської економічної зони (EU/EEA) у досліджуваний період знижується з 1,77 DID у 2013 році до 1,5 DID у 2018 році.Висновки. На фармацевтичному ринку України представлено 11 МНН антибіотиків групи Хінолонів, а також 6 МНН комбінацій з Хінолонами, які у 2018 році були представдені 159 ТН. Споживання Хінолонів за досліджуваний період зросло з 1,77 DID у 2016 році до 1,83 DID у 2018 році. У період з 2013 по 2016 роки споживання антибіотиків групи Хінолонів в Україні було нижчим за EU/EEA, але у 2017 році споживання в Україні виросло на 0,15 DID, а у 2018 році різниця збільшилася до 0,33 DID.

The synthesis of the first antibiotic of the Quinolone group took place in 1958. Since then, Quinolones are widely used in clinical practice around the world due to their wide antibacterial spectrum of action.Aim. To study the pharmaceutical market of Ukraine of the Quinolone antibiotics group, as well as determine the volumes of their consumption in 2013-2018.Materials and methods. The analysis of the assortment of antibiotics of the Quinolone group was carried out according to the WHO Collaborating Center by methodologies for statistical analysis of drugs and according to the State Register of Medicines of Ukraine. The consumption was calculated using a standardized ATC/DDD methodology recommended by the WHO.Results. Eleven INNs of the Quinolone group antibiotics are presented at the pharmaceutical market of Ukraine, as well as 6 INNs of combinations with Quinolones. In 2018, 159 trade names (TNs) of Quinolones were registered in Ukraine; 40.25 % of them are of domestic production (64 TNs). The consumption of Quinolones for the study period increased from 1.77 DID in 2016 to 1.83 DID in 2018. In general, the ABD consumption in the countries of the European Union and the European Economic Area (EU/EEA) decreased during the study period from с 1.77 DID in 2013 to 1.5 DID in 2018.Conclusions. Eleven INNs of Quinolone group antibiotics are presented at the pharmaceutical market of Ukraine, as well as 6 INNs of combinations with Quinolones presented by 159 TNs in 2018. The consumption of Quinolones increased over the study period from 1.77 DID in 2016 to 1.83 DID in 2018. Within 2013-2016 the consumption of Quinolone antibiotics in Ukraine was lower than in the EU/EEA, but in 2017 the consumption in Ukraine increased to 0.15 DID, and in 2018 the difference increased to 0.33 DID. ; Синтез первого антибиотика группы Хинолонов состоялся в 1958 году. С тех пор Хинолоны широко используются в клинической практике по всему миру благодаря их широкому антибактериальному спектру действия.Цель исследования. Исследование украинского фармацевтического рынка антибиотиков группы Хинолонов, а также определение объёмов их потребления в 2013-2018 годах.Материалы и методы. Анализ ассортимента антибиотиков группы Хинолонов проводили по данным Центра сотрудничества ВОЗ по методологии статистического анализа лекарственных средств и Государственного реестра лекарственных средств Украины. Потребление рассчитывали по унифицированной ATC/DDD-методологии, рекомендованной ВОЗ.Результаты. На фармацевтическом рынке Украины представлено 11 МНН антибиотиков группы Хинолонов, а также 6 МНН комбинаций с Хинолонами. В 2018 году в Украине зарегистрировано 159 ТН Хинолонов, из них 40,25 % ТН отечественного производства (64 ТН). Потребление Хинолонов за исследуемый период возросло с 1,77 DID в 2016 году до 1,83 DID в 2018 году. В целом потребление АБП в странах Евросоюза и Европейской экономической зоны (EU/EEA) в исследуемый период снижается с 1,77 DID в 2013 году до 1,5 DID в 2018 году.Выводы. На фармацевтическом рынке Украины представлено 11 МНН антибиотиков группы Хинолонов, а также 6 МНН комбинаций с Хинолонами, которые в 2018 году были представлены 159 ТН. Потребление Хинолонов за исследуемый период возросло с 1,77 DID в 2016 году до 1,83 DID в 2018 году. В период с 2013 по 2016 годы потребление антибиотиков группы Хинолонов в Украине было ниже EU/EEA, но в 2017 году потребление в Украине выросло на 0,15 DID, а в 2018 году разница увеличилась до 0,33 DID. ; Синтез першого антибіотика групи Хінолонів відбувся у 1958 році. З того часу Хінолони широко використовуються в клінічній практиці по всьому світу завдяки їхньому широкому антибактеріальному спектру дії.Мета дослідження. Дослідження українського фармацевтичного ринку антибіотиків групи Хінолонів, а також визначення обсягів їхнього споживання у 2013-2018 роках.Матеріали та методи. Аналіз асортименту антибіотиків групи Хінолонів проводили за даними Центру співпраці ВООЗ з методології статистичного аналізу лікарських засобів та Державним реєстром лікарських засобів України. Споживання обраховували за уніфікованою ATC/DDD-методологію, рекомендованою ВООЗ.Результати. На фармацевтичному ринку України представлено 11 МНН антибіотиків групи Хінолонів, а також 6 МНН комбінацій з Хінолонами. У 2018 році в Україні зареєстровано 159 ТН Хінолонів, з них 40,25 % ТН вітчизняного виробництва (64 ТН). Споживання Хінолонів за досліджуваний період зросло з 1,77 DID у 2016 році до 1,83 DID у 2018 році. Взагалі споживання АБП у країнах Євросоюзу та Європейської економічної зони (EU/EEA) у досліджуваний період знижується з 1,77 DID у 2013 році до 1,5 DID у 2018 році.Висновки. На фармацевтичному ринку України представлено 11 МНН антибіотиків групи Хінолонів, а також 6 МНН комбінацій з Хінолонами, які у 2018 році були представдені 159 ТН. Споживання Хінолонів за досліджуваний період зросло з 1,77 DID у 2016 році до 1,83 DID у 2018 році. У період з 2013 по 2016 роки споживання антибіотиків групи Хінолонів в Україні було нижчим за EU/EEA, але у 2017 році споживання в Україні виросло на 0,15 DID, а у 2018 році різниця збільшилася до 0,33 DID.

Aim. To analyze the domestic pharmaceutical market of medicines for the treatment of ophthalmic diseases taking into account their dosage forms.Materials and methods. The analysis was carried out based on the data of the State Register of Medicinal Products of Ukraine, electronic databases, "Morion" information retrieval program and price lists of the weekly journal "Apteka" as of April 10, 2017. The work was based on the logical, system-analytical, statistical and comparative methods of analysis.Results. A market share of domestic medicines was determined according their dosage forms; it was 40 % of the registered medicines among the total number of 227 trade names. The domestic producers with the largest range of medicines are PJSC "Farmak", Kyiv (38 % of the registered medicines) and LLC "Experimental Plant of the SSCC", Kharkiv (21 %). Distribution of the range of medicines of group S01X A "Other ophthalmologicals" was carried out into price categories, and their lower, middle and high prices were determined. With the application of the pricing method for the medicine developed with the focus on the prices of competitors it has been found that the most favorable position is in the middle price category.Conclusions. The results of the marketing research can be used when developing practical measures to increase the effectiveness of implementing socially adapted mechanisms for reimbursing the cost of ophthalmic drugs within the government measures to increase the availability of pharmaceutical care to patients in Ukraine. ; Цель: провести анализ отечественного фармацевтического рынка лекарственных средств для лечения офтальмологических заболеваний с учетом всех форм выпуска.Материалы и методы. Анализ проводился на основании данных Государственного реестра лекарственных средств Украины, электронных баз данных, информационно-поисковой программы «Морион» и прайс-листов еженедельника «Аптека» по состоянию на 10 апреля2017 г. В работе были использованы логический, системно-аналитический, математико-статистический и сравнительный методы анализа.Результаты исследования. Установлена рыночная доля отечественных препаратов по формам их выпуска, которая составляет 40 % среди зарегистрированных лекарственных средств, общее количество которых составляет 227 торговых наименований. Определены отечественные производители с наибольшим ассортиментом препаратов: ПАО «Фармак», г. Киев (38 % от зарегистрированных лекарственных средств) и ООО «Опытный завод ГНЦЛС», г. Харьков (21 %). Проведено распределение ассортимента лекарственных средств группы S01X A «Другие офтальмологические средства» на ценовые категории и определена нижняя, средняя и высокая их цена. С применением метода ценообразования для разрабатываемого нами лекарственного препарата с ориентацией на цены конкурентов установлено, что наиболее выгодной является позиция в средней ценовой категории.Выводы. Результаты проведенных маркетинговых исследований могут быть использованы при разработке практических мер по повышению эффективности реализации социально адаптированных механизмов реимбурсации стоимости потребления офтальмологических лекарственных препаратов в рамках государственных мероприятий по повышению доступности оказания фармацевтической помощи больным в Украине. ; Мета: провести аналіз вітчизняного фармацевтичного ринку лікарських засобів для лікування офтальмологічних захворювань з урахуванням усіх форм випуску.Матеріали та методи. Аналіз проводився на основі даних Державного реєстру лікарських засобів України, електронних баз даних, інформаційно-пошукової програми «Моріон» та прайс-листів щотижневика «Аптека» станом на 10 квітня 2017 р. У роботі були використані логічний, системно-аналітичний, математико-статистичний і порівняльний методи аналізу.Результати дослідження. Встановлено ринкову частку вітчизняних препаратів за формами їх випуску, що складає 40 % серед зареєстрованих лікарських засобів, загальна кількість яких становить 227 торгових найменувань. Визначено вітчизняних виробників з найбільшим асортиментом препаратів: ПАТ «Фармак», м. Київ (38 % від зареєстрованих лікарських засобів) і ТОВ «Дослідний завод ГНЦЛС», м. Харків (21 %). Проведено розподіл асортименту лікарських засобів групи S01X A «Інші офтальмологічні засоби» на цінові категорії та визначено нижню, середню і вищу їх ціну. Із застосуванням методу ціноутворення для розроблюваного нами лікарського препарату з орієнтацією на ціни конкурентів встановлено, що найвигіднішою є позиція у середній ціновій категорії.Висновки. Результати проведених маркетингових досліджень можуть бути використані при розробці практичних заходів із підвищення ефективності реалізації соціально адаптованих механізмів реімбурсації вартості споживання офтальмологічних лікарських препаратів у межах запровадження державних заходів із підвищення доступності надання фармацевтичної допомоги хворим в Україні.

Aim. To analyze the domestic pharmaceutical market of medicines for the treatment of ophthalmic diseases taking into account their dosage forms.Materials and methods. The analysis was carried out based on the data of the State Register of Medicinal Products of Ukraine, electronic databases, "Morion" information retrieval program and price lists of the weekly journal "Apteka" as of April 10, 2017. The work was based on the logical, system-analytical, statistical and comparative methods of analysis.Results. A market share of domestic medicines was determined according their dosage forms; it was 40 % of the registered medicines among the total number of 227 trade names. The domestic producers with the largest range of medicines are PJSC "Farmak", Kyiv (38 % of the registered medicines) and LLC "Experimental Plant of the SSCC", Kharkiv (21 %). Distribution of the range of medicines of group S01X A "Other ophthalmologicals" was carried out into price categories, and their lower, middle and high prices were determined. With the application of the pricing method for the medicine developed with the focus on the prices of competitors it has been found that the most favorable position is in the middle price category.Conclusions. The results of the marketing research can be used when developing practical measures to increase the effectiveness of implementing socially adapted mechanisms for reimbursing the cost of ophthalmic drugs within the government measures to increase the availability of pharmaceutical care to patients in Ukraine. ; Цель: провести анализ отечественного фармацевтического рынка лекарственных средств для лечения офтальмологических заболеваний с учетом всех форм выпуска.Материалы и методы. Анализ проводился на основании данных Государственного реестра лекарственных средств Украины, электронных баз данных, информационно-поисковой программы «Морион» и прайс-листов еженедельника «Аптека» по состоянию на 10 апреля2017 г. В работе были использованы логический, системно-аналитический, математико-статистический и сравнительный методы анализа.Результаты исследования. Установлена рыночная доля отечественных препаратов по формам их выпуска, которая составляет 40 % среди зарегистрированных лекарственных средств, общее количество которых составляет 227 торговых наименований. Определены отечественные производители с наибольшим ассортиментом препаратов: ПАО «Фармак», г. Киев (38 % от зарегистрированных лекарственных средств) и ООО «Опытный завод ГНЦЛС», г. Харьков (21 %). Проведено распределение ассортимента лекарственных средств группы S01X A «Другие офтальмологические средства» на ценовые категории и определена нижняя, средняя и высокая их цена. С применением метода ценообразования для разрабатываемого нами лекарственного препарата с ориентацией на цены конкурентов установлено, что наиболее выгодной является позиция в средней ценовой категории.Выводы. Результаты проведенных маркетинговых исследований могут быть использованы при разработке практических мер по повышению эффективности реализации социально адаптированных механизмов реимбурсации стоимости потребления офтальмологических лекарственных препаратов в рамках государственных мероприятий по повышению доступности оказания фармацевтической помощи больным в Украине. ; Мета: провести аналіз вітчизняного фармацевтичного ринку лікарських засобів для лікування офтальмологічних захворювань з урахуванням усіх форм випуску.Матеріали та методи. Аналіз проводився на основі даних Державного реєстру лікарських засобів України, електронних баз даних, інформаційно-пошукової програми «Моріон» та прайс-листів щотижневика «Аптека» станом на 10 квітня 2017 р. У роботі були використані логічний, системно-аналітичний, математико-статистичний і порівняльний методи аналізу.Результати дослідження. Встановлено ринкову частку вітчизняних препаратів за формами їх випуску, що складає 40 % серед зареєстрованих лікарських засобів, загальна кількість яких становить 227 торгових найменувань. Визначено вітчизняних виробників з найбільшим асортиментом препаратів: ПАТ «Фармак», м. Київ (38 % від зареєстрованих лікарських засобів) і ТОВ «Дослідний завод ГНЦЛС», м. Харків (21 %). Проведено розподіл асортименту лікарських засобів групи S01X A «Інші офтальмологічні засоби» на цінові категорії та визначено нижню, середню і вищу їх ціну. Із застосуванням методу ціноутворення для розроблюваного нами лікарського препарату з орієнтацією на ціни конкурентів встановлено, що найвигіднішою є позиція у середній ціновій категорії.Висновки. Результати проведених маркетингових досліджень можуть бути використані при розробці практичних заходів із підвищення ефективності реалізації соціально адаптованих механізмів реімбурсації вартості споживання офтальмологічних лікарських препаратів у межах запровадження державних заходів із підвищення доступності надання фармацевтичної допомоги хворим в Україні.

The strategy of combating the development of antibiotic resistance is a global challenge for the scientific community for the sake of life and health of the population. An analysis of the relationship between the levels of antimicrobial drug consumption and the development of antibiotic resistance is one of the tools to contain the resistance. An increase in the consumption of antimicrobial drugs may not significantly reduce the possibility of treating infectious diseases.According to reports from the European Surveillance of Antimicrobial Consumption Network, β-lactam antimicrobial drugs are the most consumed antibiotic group in Europe among other. The consumption level of β-lactams in Ukraine is significantly lower than in the Europe. Such data require a detailed assessment of the level of consumption of β-lactam antimicrobial drugs, for individual INN and analysis of the balance of their use.The aim of the work is to analyze the market and consumption of antimicrobial drugs of the β-lactam group in Ukraine for 2013-2018 with the help of the ATC / DDD methodology, as well as comparison of the obtained consumption volumes with similar results in the European Union.Results. The total amount of AMP of the β-lactam group presented in the Ukrainian market in 2018 is 343 trade names (TN), of which 92 are domestic and 251 are foreign manufactured, which indicates the high saturation of the Ukrainian pharmaceuticals by imported drugsIn Ukraine, in 2017, penicillins consumed 4.48 times less than the EU average, while cephalosporins and carbapenems are almost the same.The most commonly used INNs from the penicillin group – Amoxicillin and Amoxicillin with β-lactamase inhibitors, and the leaders in terms of consumption among cephalosporins are medicines for CITIs Ceftriaxone and Cefuroxime.Conclusions. Antimicrobials of the β-lactam group are well-studied and widely used in medical practice. They are widely represented in the Ukrainian market (343 TN), but only less than a third of them (92 TN) of domestic production, which indicates the high saturation of the Ukrainian pharmaceutical market with imported drugs. The volume of antimicrobial drugs used in the β-lactam group in Ukraine is almost 4.5 times lower than in the EU.The most commonly used drugs are Amoxicillin, from a group of penicillins with extended spectrum. Cefriaxone and Cefuroxime are most commonly used drugs among cephalosporins ; Стратегія боротьби проти розвитку антибіотикорезистентності – глобальний виклик для наукової спільноти задля життя і здоров'я населення. Аналіз взаємозв'язку між рівнями споживання антимікробних препаратів та розвитком антибіотикорезистентності – один з інструментів стримування останньої. Збільшення споживання антимікробних препаратів знижує можливості лікування інфекційних захворювань.Антимікробні препарати групи β-лактамів, за даними звітів Європейської мережі нагляду за споживанням антимікробних засобів, є одними з найбільш споживаних серед інших груп антибіотиків у Європі. В Україні рівень споживання β-лактамів значно нижчий середньоєвропейського. Такі дані вимагають детальної оцінки рівня споживання β-лактамних антимікробних препаратів, за окремими МНН, аналізу балансу їх застосування.Метою роботи є аналіз ринку та споживання АМП групи β-лактамів в Україні за 2013-2018 роки за допомогою ATC/DDD-методології, а також порівняння отриманих об'ємів споживання з аналогічними результатами в Європейському Союзі.Результати. Загальна кількість АМП групи β-лактамів представлених на ринку України у 2018 році становить 343 торгових найменування (ТН), з них – 92 пропозиції вітчизняних і 251 – іноземних фірм-виробників, що свідчить про високу насиченість українського фармацевтичного ринку імпортними препаратамиВ Україні у 2017 році пеніцилінів спожито у 4,48 разу менше ніж у середньому по ЄС, а цефалоспоринів та карбапенемів майже стільки ж.Найбільше було спожито препаратів МНН з групи пеніцилінів – Амоксициліну та Амоксициліну з інгібіторами β-лактамаз, а лідерами за об'ємами споживання серед цефалоспоринів є лікарські засоби за МНН Цефтріаксону і Цефуроксиму.Висновки. Антимікробні препарати групи β-лактамів добре вивчені та широко використовуються у медичній практиці, в асортименті представлені на ринку України (343 ТН), але тільки менше третини з них (92 ТН) – вітчизняного виробництва, що свідчить про високу насиченість українського фармацевтичного ринку імпортними препаратами. Об'єм споживання антимікробних препаратів групи β-лактамів в Україні майже в 4,5 рази менший, ніж у країнах ЄС.Найбільш споживаними є препарати Амоксициліну – групи пеніцилінів широкого спектру дії та серед цефалоспоринів – препарати Цефтріаксону та Цефуроксиму ; Стратегия борьбы против развития антибиотикорезистентности - глобальный вызов научному сообществу ради жизни и здоровья населения. Анализ взаимосвязи между уровнями потребления антимикробных препаратов и развитием антибиотикорезистентности – один из инструментов сдерживания последней. Увеличение потребления антимикробных препаратов существенно снижает возможности лечения инфекционных заболеваний.Антимикробные препараты группы β-лактамов, по данным отчетов Европейской сети наблюдения за потреблением антимикробных средств, являются одними из наиболее потребляемых среди других групп антибиотиков в Европе. В Украине уровень потребления β-лактамов значительно ниже среднеевропейского. Такие данные требуют детальной оценки уровня потребления β-лактамных антимикробных препаратов, по отдельным МНН, анализа баланса их применения.Целью работы является анализ рынка и потребления АМП группы β-лактамов в Украине за 2013-2018 годы с помощью ATC/DDD-методологии, а также сравнение полученных объёмов потребления с аналогичными результатами в Европейском Союзе.Результаты. Общее количество АМП группы β-лактамов, представленных на рынке Украины в 2018 году, составляет 343 торговых наименования (ТН), из них – 92 предложения отечественных и 251 – иностранных фирм-производителей, что свидетельствует о высокой насыщенности украинского фармацевтического рынка импортными препаратами. В Украине в 2017 году пенициллина потреблено в 4,48 раза меньше, чем в среднем по ЕС, а цефалоспоринов и карбапенемов – почти столько же. Более всего было потреблено препаратов МНН из группы пенициллина - Амоксициллина и Амоксициллина с ингибиторами β-лактамаз, а лидерами по объемам потребления среди цефалоспоринов являются лекарственные средства по МНН Цефтриаксон и Цефуроксима.Выводы. Антимикробные препараты группы β-лактамов хорошо изучены и широко используются в медицинской практике. Они широко представлены на рынке Украины (343 ТН), но только менее трети из них (92 ТН) отечественного производства, что свидетельствует о высокой насыщенности украинского фармацевтического рынка импортными препаратами. Объём потребления антимикробных препаратов группы β-лактамов в Украине почти в 4,5 раза меньше, чем в странах ЕС. Наиболее потребляемыми являются препараты Амоксициллина - группы пенициллина широкого спектра действия и среди цефалоспоринов - препараты Цефтриаксон и Цефуроксима

The strategy of combating the development of antibiotic resistance is a global challenge for the scientific community for the sake of life and health of the population. An analysis of the relationship between the levels of antimicrobial drug consumption and the development of antibiotic resistance is one of the tools to contain the resistance. An increase in the consumption of antimicrobial drugs may not significantly reduce the possibility of treating infectious diseases.According to reports from the European Surveillance of Antimicrobial Consumption Network, β-lactam antimicrobial drugs are the most consumed antibiotic group in Europe among other. The consumption level of β-lactams in Ukraine is significantly lower than in the Europe. Such data require a detailed assessment of the level of consumption of β-lactam antimicrobial drugs, for individual INN and analysis of the balance of their use.The aim of the work is to analyze the market and consumption of antimicrobial drugs of the β-lactam group in Ukraine for 2013-2018 with the help of the ATC / DDD methodology, as well as comparison of the obtained consumption volumes with similar results in the European Union.Results. The total amount of AMP of the β-lactam group presented in the Ukrainian market in 2018 is 343 trade names (TN), of which 92 are domestic and 251 are foreign manufactured, which indicates the high saturation of the Ukrainian pharmaceuticals by imported drugsIn Ukraine, in 2017, penicillins consumed 4.48 times less than the EU average, while cephalosporins and carbapenems are almost the same.The most commonly used INNs from the penicillin group – Amoxicillin and Amoxicillin with β-lactamase inhibitors, and the leaders in terms of consumption among cephalosporins are medicines for CITIs Ceftriaxone and Cefuroxime.Conclusions. Antimicrobials of the β-lactam group are well-studied and widely used in medical practice. They are widely represented in the Ukrainian market (343 TN), but only less than a third of them (92 TN) of domestic production, which indicates the high saturation of the Ukrainian pharmaceutical market with imported drugs. The volume of antimicrobial drugs used in the β-lactam group in Ukraine is almost 4.5 times lower than in the EU.The most commonly used drugs are Amoxicillin, from a group of penicillins with extended spectrum. Cefriaxone and Cefuroxime are most commonly used drugs among cephalosporins ; Стратегія боротьби проти розвитку антибіотикорезистентності – глобальний виклик для наукової спільноти задля життя і здоров'я населення. Аналіз взаємозв'язку між рівнями споживання антимікробних препаратів та розвитком антибіотикорезистентності – один з інструментів стримування останньої. Збільшення споживання антимікробних препаратів знижує можливості лікування інфекційних захворювань.Антимікробні препарати групи β-лактамів, за даними звітів Європейської мережі нагляду за споживанням антимікробних засобів, є одними з найбільш споживаних серед інших груп антибіотиків у Європі. В Україні рівень споживання β-лактамів значно нижчий середньоєвропейського. Такі дані вимагають детальної оцінки рівня споживання β-лактамних антимікробних препаратів, за окремими МНН, аналізу балансу їх застосування.Метою роботи є аналіз ринку та споживання АМП групи β-лактамів в Україні за 2013-2018 роки за допомогою ATC/DDD-методології, а також порівняння отриманих об'ємів споживання з аналогічними результатами в Європейському Союзі.Результати. Загальна кількість АМП групи β-лактамів представлених на ринку України у 2018 році становить 343 торгових найменування (ТН), з них – 92 пропозиції вітчизняних і 251 – іноземних фірм-виробників, що свідчить про високу насиченість українського фармацевтичного ринку імпортними препаратамиВ Україні у 2017 році пеніцилінів спожито у 4,48 разу менше ніж у середньому по ЄС, а цефалоспоринів та карбапенемів майже стільки ж.Найбільше було спожито препаратів МНН з групи пеніцилінів – Амоксициліну та Амоксициліну з інгібіторами β-лактамаз, а лідерами за об'ємами споживання серед цефалоспоринів є лікарські засоби за МНН Цефтріаксону і Цефуроксиму.Висновки. Антимікробні препарати групи β-лактамів добре вивчені та широко використовуються у медичній практиці, в асортименті представлені на ринку України (343 ТН), але тільки менше третини з них (92 ТН) – вітчизняного виробництва, що свідчить про високу насиченість українського фармацевтичного ринку імпортними препаратами. Об'єм споживання антимікробних препаратів групи β-лактамів в Україні майже в 4,5 рази менший, ніж у країнах ЄС.Найбільш споживаними є препарати Амоксициліну – групи пеніцилінів широкого спектру дії та серед цефалоспоринів – препарати Цефтріаксону та Цефуроксиму ; Стратегия борьбы против развития антибиотикорезистентности - глобальный вызов научному сообществу ради жизни и здоровья населения. Анализ взаимосвязи между уровнями потребления антимикробных препаратов и развитием антибиотикорезистентности – один из инструментов сдерживания последней. Увеличение потребления антимикробных препаратов существенно снижает возможности лечения инфекционных заболеваний.Антимикробные препараты группы β-лактамов, по данным отчетов Европейской сети наблюдения за потреблением антимикробных средств, являются одними из наиболее потребляемых среди других групп антибиотиков в Европе. В Украине уровень потребления β-лактамов значительно ниже среднеевропейского. Такие данные требуют детальной оценки уровня потребления β-лактамных антимикробных препаратов, по отдельным МНН, анализа баланса их применения.Целью работы является анализ рынка и потребления АМП группы β-лактамов в Украине за 2013-2018 годы с помощью ATC/DDD-методологии, а также сравнение полученных объёмов потребления с аналогичными результатами в Европейском Союзе.Результаты. Общее количество АМП группы β-лактамов, представленных на рынке Украины в 2018 году, составляет 343 торговых наименования (ТН), из них – 92 предложения отечественных и 251 – иностранных фирм-производителей, что свидетельствует о высокой насыщенности украинского фармацевтического рынка импортными препаратами. В Украине в 2017 году пенициллина потреблено в 4,48 раза меньше, чем в среднем по ЕС, а цефалоспоринов и карбапенемов – почти столько же. Более всего было потреблено препаратов МНН из группы пенициллина - Амоксициллина и Амоксициллина с ингибиторами β-лактамаз, а лидерами по объемам потребления среди цефалоспоринов являются лекарственные средства по МНН Цефтриаксон и Цефуроксима.Выводы. Антимикробные препараты группы β-лактамов хорошо изучены и широко используются в медицинской практике. Они широко представлены на рынке Украины (343 ТН), но только менее трети из них (92 ТН) отечественного производства, что свидетельствует о высокой насыщенности украинского фармацевтического рынка импортными препаратами. Объём потребления антимикробных препаратов группы β-лактамов в Украине почти в 4,5 раза меньше, чем в странах ЕС. Наиболее потребляемыми являются препараты Амоксициллина - группы пенициллина широкого спектра действия и среди цефалоспоринов - препараты Цефтриаксон и Цефуроксима