Članek obravnava pomen institucionalne dvojezičnosti v javni upravi na narodno mešanih območjih. Nacionalni predpisi omogočajo, da je poslovanje v javni upravi dvojezično, v članku pa želimo ugotoviti, koliko se zakonski predpisi o dvojezičnosti uresničujejo tudi v praksi. Čeprav zakonodaja omogoča rabo jezika narodne skupnosti in je ne omejuje samo na pripadnike manjšine, pa se ob neustrezni jezikovni in izobraževalni politiki možnost rabe uradnega jezika – jezika narodne skupnosti zoži le na poslovanje s pripadniki manjšine, torej postane raba uradnega jezika omejena le na osebno pravico pripadnikov manjšin. Na osnovi zbranih empiričnih podatkov smo ocenili učinkovitost politike na področju uresničevanja institucionalne dvojezičnosti in predlagali rešitve.
Compilación ordenada de documentos producidos por las organizaciones indígenas que participaron en múltiples actividades, foros y todo tipo de eventos realizados en el marco del V Centenario. El acervo recopilado en estrecha vinculación con los pueblos indios refleja el sentir desde las condiciones de vida y de pensamiento del movimiento independiente, de hombres y mujeres que quisieron ver al V Centenario no como una celebración sino como oportunidad para el debate de la persistencia de problemas relacionados con la exclusión y la pobreza de sus comunidades. También se encuentra material que denota la presencia de organizaciones indias de todo el Continente Americano, por la magnitud del acontecimiento. ; Instituto de Investigaciones Sociales; Instituto Nacional de Antropologia e Historia
Compilación ordenada de documentos producidos por las organizaciones indígenas que participaron en múltiples actividades, foros y todo tipo de eventos realizados en el marco del V Centenario. El acervo recopilado en estrecha vinculación con los pueblos indios refleja el sentir desde las condiciones de vida y de pensamiento del movimiento independiente, de hombres y mujeres que quisieron ver al V Centenario no como una celebración sino como oportunidad para el debate de la persistencia de problemas relacionados con la exclusión y la pobreza de sus comunidades. También se encuentra material que denota la presencia de organizaciones indias de todo el Continente Americano, por la magnitud del acontecimiento. ; Instituto de Investigaciones Sociales; Instituto Nacional de Antropologia e Historia
Telegram from Mr. V. Gómez, Vice President of the Matamorense Liberal Club, to Gen. Alvaro Obregón, informing him that they have registered his candidacy for President. Response of acknowledgement. / Telegrama del Sr. V. Gómez, Vicepresidente del Club Liberal Matamorense al Gral. Alvaro Obregón, informándole que han registrado su candidatura a la Presidencia. Respuesta de enterado.
Mr. V. Medina, Governor of the state of Aguascalientes, requests a hearing to Gen. Alvaro Obregón to speak about the transition of the government of Aguascalientes. Reply stating that he can contact the office, if he wishes to address another matter. / El Sr. V. Medina, Gobernador del estado de Aguascalientes, solicita audiencia al Gral. Alvaro Obregón para hablar sobre la entrega del gobierno de Aguascalientes. Respuesta indicando que si desea tratar otro asunto puede pasar a su oficina.
Letter from Mr. V. Díaz, Secretary of the Governor of the state of Sinaloa, to President Alvaro Obregón, congratulating him on the order and peace with which the elections were carried out in the Republic and informing him of the elections for Governor, Senators, and Deputies. / Carta del Sr. V. Díaz, Secretario del Gobernador del estado de Sinaloa al Presidente Alvaro Obregón, felicitándolo por el orden y la paz con que se efectuaron las elecciones en la República e informando de las elecciones para Gobernador, Senadores y Diputados.
Článek analyzuje politickou a sociokulturní situaci na Podkarpatské Rusi, jak ji hodnotili čeští úředníci a etnografové od jejího připojení k Československu v roce 1919. ; В статье содержится анализ политического и социокультурного положения в Подкарпатской Руси в оценках чешских чиновников и ученых-этнографов с момента вхождения данного региона в состав Чехословакии в 1919 г.
В статье содержится анализ политического и социокультурного положения в Подкарпатской Руси в оценках чешских чиновников и ученых-этнографов с момента вхождения данного региона в состав Чехословакии в 1919 г. ; Článek analyzuje politickou a sociokulturní situaci na Podkarpatské Rusi, jak ji hodnotili čeští úředníci a etnografové od jejího připojení k Československu v roce 1919.
[Russ.]. - [Der Krieg um die Befestigung d. preuss. Hegemonie in Europa und Russlands Verhaltnis daz]̱̱ ; Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Eur. 1016 q
Letter from Lt. Col. Francisco V. Rivas to Gen. Alvaro Obregón informing him that according to a newspaper article by THE PRESS it is announced that he will return to political activity, therefore he supports him and is at his service / Carta del Tte.Corl. Francisco V. Rivas al Gral. Alvaro Obregón, informándole que según un artículo publicado en el periódico LA PRENSA se anuncia que regresará a la actividad política, por tal motivo está a sus órdenes.
"Militaria" Books, Journals, Handwritten Materials (S9). ; "Vazhni͡eĭshīi͡a opechatki": on inside of back cover. ; "Istochniki": p. 25. ; Mode of access: Internet.
Úvodník 2010/V/2 2010-10-05 10:47:56 Vážení naši přátelé a příznivci Envigogiky, od vydání minulého čísla se stala spousta věcí vpřírodě i světě lidském, my však jsme opět zde (téměř vplánovaném termínu), abychom vám připomněli, že pořád ještě trváme a o cosi se snažíme. A to přesto, že se (všichni) teď nacházíme ve zvláštním období, mezičase, podivné strnulosti mezi časy, vdobě očekávání naplněné pocitem odcházení, a spíše strachem než nadějí. Léto i první podzimní den je za námi, a před námi je změna času a tedy den či spíše noc, kdy prožijeme hodinu, která neexistuje, alespoň co se týče jejího měření či evidence, a je otázkou, jak popsat události, které se právě vní odehrají, například narození či smrt ‑ získají svůj význam pravý, osudový, když se takto vymaní zuměle vytvořených souřadnic a souslednosti? Může se lehce stát, že vtomto bezčasí se dítě narodí, stařec je spatří, zaraduje se a zemře, ale nebude možno tyto události popsat tak, jak se staly, včasové souslednosti, protože intervalu mezi nimi není vymezeno řádné trvání; dítě pak vyroste vnevědomosti, neboť podle úředních záznamů není možno, aby mu bylo požehnáno; nejdůležitější svědek události odešel, byť jen jednou, ačkoli čas jeho odchodu nastal dvakrát. O skutečném bytí či nebytí těchto podivných bytostí, které nedokázaly zaručit jedinečnost svému v(ý)stupu na jeviště světa, je ovšem třeba znovu přemýšlet: úřední (ne)existence lidské bytosti je tak trochu zpochybněna, záznam vmatrice dává ne-li novou šanci a možnost (hodinového) návratu oné hraniční události, tedy jí přiděluje alespoň zvláštní, podvojný smysl. Je možný ovšem ještě jiný výklad toho, co se děje vhodině, která ve skutečnosti není (v té dokumentované a řádně evidované skutečnosti): na tom, zda a kdy člověk (ještě nebo už) je, ve skutečnosti (doopravdy) nezáleží… Pak už jen hledíme na svět prizmatem této lhostejnosti, která by mohla vystoupit znoční hodiny, plíživě se vetřít do vnímání času jiného a třeba veškerého, i do chápání toho, co je vněm skutečné: vidíme další rozostření významů a příznaky mezičasovosti naší situace. Politika vnaší zemi je (vdobě volební, trvající ovšem téměř permanentně) stálou nadějí vnesplnitelné a zatracováním minulých pokusů jaksi plnit, byť většinou spíše peněženky než sliby a ideály. A tak žijeme mezi budoucností, pro kterou není možné cokoli (pomalu, každodenně) činit, a minulostí, se kterou je třeba rychle skoncovat; přítomný okamžik je položen do tohoto (virtuálního) přesahu, tím však zpřítomné chvíle uniká ‑ je možno vněm být pouze nehybně, spočívat vblahé nedotčenosti asi jako vymřelý druh ptáka vlihovém nálevu. Příroda vtom zdá se hraje snámi: evoluční perspektiva postupného růstu, pěstování jemných rozdílů a rozlišování subtilních významů, nuancí jí byla odebrána, zmizela spolu sdobrem přisuzovaným kdysi veškerému stvoření; ke zlému však (pomalé, každodenní) přírodní dění spět neumí – a tak se nehybnosti brání dle své (dobrem nespoutané) povahy: živelně, permanentní katarzí, skrze niž vychází najevo pouze působící složka jejího vnitřního ustrojení. Ukazuje se tak, že složka pořádající, přírodní řád, zdaleka není samozřejmou zákonitostí, ale svého druhu "rozhodnutím" přírody uskutečňovaným po kouskách každým jednotlivým projevem života, který činí vše pro dobro své, svých potomků i svého druhu, a že tyto drobné síly ve svém úhrnu dávají velké rozhodnutí o budoucnosti živého veškerenstva; dnes je tedy prováděno i vsoučinnosti srozhodováním každého jednotlivého člověka a působením obecně lidským. A tak nám letos předčasný podzim, po úvodní euforii spojené se slunečným začátkem léta nebo změnou na scéněpolitické, pro mnohé zprvu nadějnou, přinesl postupně strach, ztrátu jistot, pocit, že krize, katastrofa, povodeň může přijít kdykoli, že ji nelze předvídat a že následně se ‑ díky jejímu rozsahu a živelné síle ‑ sní jen obtížně vyrovnáme. Takže se všichni učíme plavat, pevná půda pod nohama pomalu mizí a příští velká voda ji může odplavit zcela. Nedotknutelnost lidská bere postupně za své, a sní i pocit, že jsme proti mnohému zajištěni a to se nás týkat nemusí. Za této situace je lépe pohlédnout do minulosti dávné i nedávné, kdy i příroda byla méně zarostlá netýkavkami ‑ a to právě činíme vtomto čísle Envigogiky. Najdete zde četné příspěvky rázu vzpomínkového, mezi prvními pak několik odpovědí Jana Čeřovského na otázky o jeho praxi vochraně přírody (a nejen o ní), a také jeho poněkud delší textohistorii IYF[1]. Že mapovat historii environmentálního dění, jehož dráhy či silokřivky se protínají spíše vosobnostech než vsouřadnicích místních anebo časových, má smysl, se dozvíte brzy i na příkladu prozatím utajené publikace, o jejíž existenci se včas (přesně 17.října) dozvíte vnašich Novinkách. Pro tuto chvíli si kúvahám nad tím, co bylo, ale již není, přidejte i text Františka Morkese Zhistorie školních zahrad, který své téma systematicky zpracoval od vydání Všeobecného školního řádu císařovnou Marií Terezií roku 1774 až do období před II. světovou válkou. A do příště se zkuste zamyslet (a napsat nám) i vy – zmnohých drobných náznaků se totiž zdá, že celé jedno období ochrany přírody i jejího rozumového uchopení pomalu končí a je třeba o něm vydat svědectví. Pod černobílou zástavou snápisem Co činit (vzájmu dobrého)? pluje i vlajková loď našeho časopisu – recenzovaná rubrika uvedená tentokrát textem Bohuslava Binky a Jana Labohého, kteří rozebírají dva koncepty biocentrické etiky (činí tak pomocí testu naturalistického chybného závěru G. E. Moora). Přehledně se dozvíme, co jsou vlastně principy etiky (možnost rozhodnout o tom, co by mohlo být a zatím není, a co ze současného stavu nevyplývá), a jak (jinak) ji lze chápat ve vztahu kživotu přírodnímu – text se klene nad bezmála stoletím úvah o lidské odpovědnosti a přináší závěry pro současnou praxi. Dialog sautory je ale možno zahájit otázkou: "Proč by vůle kživotu měla být (pouze) empirickým faktem?" Tak tomu je, pokud přírodu zbavíme (jakékoli) etické dimenze – což je oprávněné pouze vurčitém diskurzu… Plachty a vesla našeho plavidla jsou pak popsány hesly Jak činit (aby bylo cíle dosaženo)? i náznakem možných odpovědí vrůzných kontextech. Veronika Beňková a Jan Činčera mapují prožitkové naučné stezky i jejich vliv na environmentální interpretaci krajiny; Linda Schmutzerová a Martin Bílek se zabývají postojem patnáctiletých žáků základních škol a studentů víceletých gymnázií kenvironmentálním problémům. Jan Činčera a Magdaléna Komárková ukazují, jak rozvíjet environmentální senzitivitu mladších dětí i hodnotit výsledky tohoto působení pomocí dětské kresby. Konkrétní realizaci programu zaměřeného na pochopení souvislostí udržitelného rozvoje představuje Roman Andres – ve své výuce využívá improvizovanou hru "Tragédie obecní pastviny". Pro popis našeho (ne)udržitelného životního stylu i směřování mohou být relevantní eschatologická podobenství: to ukazuje Jiří Nečas, a ptá se zároveň po hodnotách dobrého života; přehled článků vtomto čísle Envigogiky lze uzavřít podrobnou zprávou o konferenci "Vzdělávání a udržitelný život" (Education and Sustainable Life) konané při příležitosti 15. výročí založení Svatojánské koleje. Náš dialog se čtenáři však neuzavíráme zcela, naopak prosíme o pozornost procesům, o nichž zde byla řeč (přírodním i společenským), aktuálně postupu přijímání Akčního plánu SVUR, jednání o němž bylo prozatím odloženo na neurčito – o nich vám budeme postupně referovat. Zůstaňte tedy průběžně snámi ve (virtuálním, avšak skutečném) dialogu, těšíme se na vaše texty a podněty Za redakci Envigogiky Jana Dlouhá [1] International Youth Federation for Environmental Studies and Conservation
