Suchergebnisse

International audience ; This paper highlights the status of women as well as their involvement in the activities related to market gardening in Benin. The data collected in this study come from two main sources. The first part of the data was collected from some vegetable producers cooperatives through semi-structured interviews and focus groups. Information gathering was conducted from north to south of Benin on nine different research sites with leaders of 54 producer associations through interviews. these groups were chosen in a reasoned way, ensuring that they are composed of both women and men. The second part of the data was obtained from the directions of the human resources departments of the Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries and completed by those obtained from the Ministry of Public Labor. The descriptive statistics were performed with the SPSS software. The discourse analysis was utilized as a method of analysis of all the information gathered from both producer groups that government institutions. This paper came out that women are involved in farmers associations as well as government institutions in connection with the agricultural sector. Although it is obvious, they are not sufficiently represented as men in these different entities and are not really involved in decision making processes. It is therefore imperative to bridge the gap between men and women in agriculture generally and market gardening especially. To this end, it is significant to develop policies and a regulatory framework to fight gender inequality. This will ensure equal access to resources, and the same support through agricultural programs and projects. In turn, this will improve women membership to farmers associations and their representativeness in government institutions.

El autor parte del psicoanálisis para analizar algunas hipótesis que se han elaborado acerca de la relación de las mujeres con la guerra. Resalta la maternidad como un aspecto fundamental en la mujer, pero que no constituye obstáculo en la mayoría de ellas para modificar su relación con la causa político-militar. Sin embargo, esboza a través de la mitología el valor que ha tenido la mujer desde la aintgüedad, justificando así las razones de orden históricosocial y las condiciones de exclusión del poder y riqueza que hace que la mujer tenga un mayor potencial para oponerse a la guerra. Establece que una de las causas de la relación de la mujer con la guerra obedece al rol que nuestra cultura le ha asignado, la cual hace que escoja la vida guerrillera o paramilitar como estilo de vida donde pueda poner límite al abuso o cambiar su statu de víctima.Palabras clave: Mujer, maternidad, guerra, familia, causa.In this article, some hypotheses about the relation between women and war are analysed from a psychoanalyst view. Motherhood is highlighted as a basic aspect of women, but that does not constitute an obstacle for most of them to modify their relation to the political - military cause. Nevertheless, the value women have had since ancient times is outlined from Mythology in order to support the historical and social reasons and the conditions of exclusion from power and richness making them to have a greater potential to oppose to war.It is also established that one of the causes of the relation of women to war is the condition they have in our culture, which make them to choose guerrilla or paramilitary life as a life style where they can put limit to the abuse or change their victim status.Key words: Woman, motherhood, war, family, cause.

El artículo analiza el papel de las mujeres como directoras de empresas a partir de una meto- dología basada en el análisis de estadísticas y en debates teóricos. En términos conceptuales se muestran los problemas vinculados con las diversas connotaciones de vocablos como "empoderamiento", "empresaria", "emprendedora", "trabajadora independiente" y/o "empleadora" y alerta sobre los riesgos que, para el trabajo académico, tiene la utilización de una terminología polivalente e imprecisa. Desde la perspectiva cuantitativa, el estudio incorpora un análisis de los datos de empleo, de la matrícula universitaria, de los cargos ejecutivos y de las responsabilidades domésticas, para mostrar cómo prevalecen ocupaciones "masculinas" y "femeninas". El objetivo prioritario de este estudio son las empresarias, cuya presencia se concentra en las unidades micro y pequeñas —a menudo a nivel de subsistencia— y en las actividades del comercio al menudeo y servicios como los educativos, los de alimentos y de hospedaje. En contrapartida, están prácticamente ausentes en minería y construcción. El texto concluye destacando la importancia de adoptar una perspectiva holística que integre la investigación cuantitativa y cualitativa con la reflexión teórica.

A challenge to traditional male-centred accounts of the book world in 1820s' Buenos Aires. The woman question was a subject of discussion in post-independence Buenos Aires, reflected in the press and in the book world where writers contemplated the nature, role and status of women, linking the subject to topics such aspolitical transition, reform, modernisation, regional conflict and patriotic culture. This examination of a varied body of works dating from the 1820s, consisting of pamphlets, a history book, conduct literature and periodical literature, demonstrates the impact of transatlantic print networks such as the book trade, and translations from Britain, France, and Spain. Developing our understanding of the post-independence cultural landscape, the study investigates a hitherto unexamined debate that was at the heart of state building in Buenos Aires. It simultaneously challenges traditional male-centred accounts of the period and serves as a counterpoint to historic feministapproaches to print culture. IONA MACINTYRE lectures in Hispanic Studies at the University of Edinburgh.

El presente artículo analiza los diversos usos y significados que se presentan en la multiplicidad de espacios públicos y en sus liminalidades, en contextos urbanos y en configuraciones políticas determinadas, enmarcados en relaciones de género estructuralmente establecidas. De igual manera, se brindan elementos teórico-metodológicos para contribuir a la discusión sociológica del uso social de los espacios, el cual induce o inhibe el acceso y disfrute por parte de las mujeres y otros grupos tradicionalmente en desventaja. A partir del análisis de lugares como el parque, la calle y hasta los espacios virtuales —redes sociales y la Internet—, se exponen datos contundentes acerca de la desigualdad de la utilización, percepción y participación dentro del espacio público.

The present study is an investigation into violence against women, specifically in the television airwaves of Lima. It is well known phenomenon of violence by society resulting in a series of negative consequences of political, social, educational, economic and legal against women and establishing a global problem beyond social classes and the type of society. This study also examines the paper that it falls to the media-in this case television, reinforcing social behaviors and creators of ideologies and lifestyles that are consistent with the needs of societies like ours in the process integral human development. ; El presente estudio es una investigación acerca de la violencia ejercida contra la mujer, específicamente en la televisión de señal abierta de Lima Metropolitana. Es bien conocido el fenómeno de la violencia ejercida por la sociedad que se traduce en una serie de consecuencias negativas de orden político, social, educativo, económico y legal contra la mujer y que se constituye en un problema mundial más allá de las clases sociales y del tipo de sociedad. Por otra parte se analiza el papel que le compete a los medios de comunicación -en este caso la televisión- de refuerzo de las conductas sociales y creadores de ideologías y formas de vida que no se condicen con las necesidades de sociedades como las nuestras en proceso de desarrollo humano e integral.

The author reflects on the origin of the pandemic,the causes of its global expansion and how wecan eradicate other zoonotic pandemics causedby viruses, relying on the theses of scientists andexperts, concludes that in the dialectic of the Anthropocene, nature returns man with greater he forces the violence that he has exercised against her.On the other hand, it analyzes the relationship ofthe pandemic with gender and power, since women are the most affected by its consequences,physical, economic and political, giving itself the paradox that having intervened in the fight against it,they are exposed to greater poverty and a setbackin the process towards citizenship equality. It highlights women who have had great leadership in theircountries and in science to stop its spread, as well asin the discovery of modern modified RNA vaccines.As a solution to another possible world, radical environmental humanism is pointed out, which contraststhe old theories of fierce competition with the theories of Endosymbiosis and the mutual support of livingbeings, highlighting the scientific advances of LynnMargulis, on the evolution of the life, Gaia theory andElinor Ostrom's "The Government of the Commons".The text raises a new vital paradigm, a model of humanrelationship without exploitation, free and inclusive. ; La autora reflexiona sobre el origen de la pandemia, las causas de su expansión global y cómopodemos erradicar otras pandemias zoonóticaspor virus, apoyándose en las tesis de científicos yexpertos. Concluye que en la dialéctica del Antropoceno la naturaleza devuelve al hombre con mayor fuerza la violencia que ha ejercido contra ella.Por otra parte, analiza la relación de la pandemiacon género y poder, ya que las mujeres son las másafectadas por sus consecuencias físicas, económicasy políticas, dándose la paradoja de que, habiendo intervenido en la lucha contra la misma, se exponen auna mayor pobreza y a un retroceso del proceso haciasu igualdad ciudadana. Destaca a mujeres que hantenido un gran liderazgo en sus países y en la ciencia para frenar su extensión, así como en el descubrimiento de las modernas vacunas de ARN modificado.Apunta como solución a otro mundo posible el humanismo radical ecologista, que contrapone las viejas teorías de la competencia feroz con las teorías dela endosimbiosis y el apoyo mutuo de los seres vivos, destacando los avances científicos de Lynn Margulis sobre la evolución de la vida y la teoría Gaia, yla del gobierno de los comunes de Elinor Ostrom.El texto plantea un nuevo paradigma vital, un modelode relación humana sin explotación, libre e inclusivo.

Throughout the history of all civilizations at least until very recently, the most fundamental values at the basis of societal organization and culture were determined and sanctified almost exclusively by men - including the values traditionally associated with women, such as corporeal beauty, purity, motherhood, or empathy. However, from the ancient times already, and increasingly toward the end of the second millennium, women have always found ways to overcome the limits set to them by the ...

Les femmes sont plus présentes au vin que les études ne le laisseraient croire. Les documents probants manquent moins que la détermination des savants qui s'adonnent à l'entretien des opinions traditionnelles comme s'il en allait de la place des femmes dans la société contemporaine. Pour qui ne croise pas une théorie de l'image et une vision de la femme athénienne au vin aussi improbables l'une que l'autre les femmes ne sont ni exclues du vin ni cantonnées à des opérations de manipulation et ni tenues à l'écart de sa consommation.
Elles occupent une place éminente au vin dans la cité : autour du pressoir, auprès du pithos et au symposion. Elles s'impliquent dans toute l'existence du vin. En cité, le vin appartient aux femmes comme aux hommes sans que l'harmonie règne entre les sexes autour du vin. Au milieu d'enjeux socio-politiques, le vin témoigne de sa centralité dans la cité.

In a way, women have been gaining recognition in the past decades in the Cuban art context, as well as in the international art context. Despite much of the recognition given to male artists than female artists in traditional art history, several Cuban female artists have excelled with works that are of notable critical character. These works cover religion, politics, violence and other issues related to current society that has valued their place in the art world, far from stereotypes and victimization for their position as women in a creative environment. ; En el contexto del arte cubano, al igual que en el contexto del arte internacional, la mujer ha ido ganando su lugar en las últimas décadas. De este modo, a pesar de que la historia del arte tradicional ha reconocido a artistas hombres y pocas mujeres, muchas artistas cubanas han ido sobresaliendo con obras de marcado carácter crítico que abarcan la religión, la política, la violencia y otros temas de la sociedad actual. Sus carreras les han valido un lugar en el panorama artístico, lejos de estereotipaciones y victimización por su posición de mujeres en el entorno creativo.