Pogodba o trgovini z orožjem ; The Arms Trade Treaty
Trgovina z orožjem za marsikatere države in podjetja pomeni velik vir zaslužka. Problem je v tem, ker poleg zakonitega trga z orožjem, obstajata tudi sivi in črni trg. Zato je pomembno, da se vzpostavi celovit in učinkovit nadzor nad trgovino z orožjem. Že od leta 1978 se v resolucijah Generalne skupščine Združenih narodov omenja potreba po pogajanjih glede omejitve mednarodnih prenosov konvencionalnega orožja. Šestintrideset let pozneje je začela veljati prva mednarodna pogodba, ki celovito ureja mednarodno trgovino s konvencionalnim orožjem, Pogodba o trgovini z orožjem (PTO). V procesu nastajanja pogodbe so ves čas sodelovale tudi nevladne organizacije, saj je za vzpostavitev učinkovitega mednarodnopravnega instrumenta pomembno sodelovanje med državami in civilno družbo. PTO je tudi prva mednarodna pogodba, ki ureja prenos osebnega in lahkega orožja. Ravno slednje zaradi svojih lastnosti (enostavno za uporabo, prenosljivost, dolgotrajnost, lahka dostopnost širšemu krogu ljudi) povzroča trpljenje mnogih ljudi. Določbe PTO pa ne posegajo v že urejen sistem pridobivanja orožja, ki velja za športne strelce, lovce in zbiratelje orožja. PTO oboroževanja ne prepoveduje, saj spoštuje pravico vsake države do samoobrambe, temveč le vzpostavlja večjo preglednost nad trgovanjem s konvencionalnim orožjem med državami pogodbenicami. Posebnost PTO je izvajanje po metodi korak po korak, kar omogoča njeno postopno uveljavitev in prilagoditev njenega izvajanja dejanskim razmeram. Učinkovito izvedbo PTO preprečuje nesistematična ureditev kategorij konvencionalnega orožja, streliva in minsko-eksplozivnih sredstev, delov in sestavnih delov orožja, dejavnosti prenosa in neurejenost nadzora nad trgovino s stroji in materiali, ki omogočajo izdelavo orožja in streliva. PTO tudi ne vzpostavlja učinkovitega sistema sankcij za države, ki kršijo pogodbene obveznosti. ; Arms trade has been a large source of profit for various countries and companies. The major problem is that beside legal arms industry there exists grey and black markets. It is thus very important to set up a complete and efficient control of the arms trade. Ever since 1978, The General Assembly of the United Nations in its resolutions has emphasised the need to reach agreements on limiting the international transfer of conventional weapons. Thirty-six years later, the first international treaty that entirely regulates conventional arms trade entered into force. The Arms Trade Treaty (ATT) thus came into effect. Many non-governmental organisations were also engaged in the process of treaty making, since the establishment of the efficient international legal instruments required the cooperative efforts of countries as well as civil societies. The ATT is the first international treaty regulating the transfer of small arms and light weapons. The latter is the one whose features (easy to use, mobility, durability and easy access to a wider public) cause suffering to many people. The rules and regulations of the ATT do not interfere with the already established system of weapon acquisition that is valid for sports marksmen, hunters and weapons collectors. The ATT do not ban armaments, since each country has a legal right to self-defense. Its aim is to establish better transparency over the conventional arms trade among the states parties. The distinctive feature of the ATT is a step-by-step method, and in this way the treaty is gradually enforced and its implementation adapted for actual situations. Nevertheless, the efficient enforcement of the ATT is prevented by the non-systematic regulation of conventional arms, ammunition, munitions, as well as of parts and components of weapons. The arms transfer activities, the non-systematic monitoring of machine and material commerce that enable arms and ammunition production are also the factors that prevent the implementation of the treaty. The ATT do not establish an efficient system of sanctions against states that violate contractual obligations.