Suchergebnisse

The study aims to report on the functioning and evolution of a few topicalisation markers (about/on. ), focusing in particular on the phenomena of gain/loss of autonomy, which vary according to the level of analysis at which: the internal structure of the expression or its functioning vis-à-vis the rest of the statement. In this respect, it will be interesting to compare the functioning of these expressions and the elements they introduce with that of detached buildings of different types on the left: "Paul, he doesn't telephone"/"Paris, carnival was a success this year". ; International audience ; The study aims to report on the functioning and evolution of a few topicalisation markers (about/on. ), focusing in particular on the phenomena of gain/loss of autonomy, which vary according to the level of analysis at which: the internal structure of the expression or its functioning vis-à-vis the rest of the statement. In this respect, it will be interesting to compare the functioning of these expressions and the elements they introduce with that of detached buildings of different types on the left: "Paul, he doesn't telephone"/"Paris, carnival was a success this year". ; L'étude vise à rendre compte du fonctionnement et de l'évolution de quelques marqueurs de topicalisation (à propos de / quant à. ), en s'attachant plus particulièrement aux phénomènes de gain/perte d'autonomie, variables selon le niveau d'analyse auquel on se situe : la structure interne de l'expression ou le fonctionnement de celle-ci vis-à-vis du reste de l'énoncé. Il sera à cet égard intéressant de comparer le fonctionnement de ces expressions et des éléments qu'elles introduisent avec celui des constructions détachées à gauche de différents types : « Paul, il n'a toutjours pas téléphoné » / « Paris, le carnaval a été une réussite cette année ».