La presente tesis doctoral, se lleva a cabo en Clínicas seleccionadas de la ciudad de Barranquilla, Colombia tales como: la Clínica La Asunción, Clínica Bonadona, Clínica San Martin, Clínica Murillo, consultorios de profesionales especialistas en cuidado paliativo y diez parroquias de la Arquidiócesis de Barranquilla, estas brindan atención a pacientes oncológicos en fase terminal. Es fundamental afirmar que también se trabajó en hogares de pacientes con los mismos criterios de inclusión para el cumplimiento de los objetivos de la investigación, cuarenta y cinco participantes participaron en el proyecto clasificados de la siguiente manera once pacientes, once familiares – cuidadores, once sacerdotes de la Arquidiócesis y doce profesionales de la salud, lo anterior se ejecutó en un período de diez meses. La revisión sistematizada de artículos científicos y libros, nos muestra la poca existencia de investigación sobre fase final de la enfermedad y también la escasez del mismo estudio desde un enfoque bioético y teológico, por lo tanto, se planteará la pregunta. ¿Cuáles son los factores asociados a la tensión entre beneficencia y autonomía que emerge en la práctica pastoral para enfrentar el sufrimiento del paciente oncológico en fase terminal? Reconociendo la autonomía, actitudes, conceptos de muerte, impacto de la enfermedad, entre otras razones, propone reflexionar sobre el enfermo oncológico, tratamientos clínicos, prácticas de profesionales de la salud, las prácticas pastorales y el gran impacto de la enfermedad en la familia y los puntos de vistas de la Eutanasia. El propósito es, identificar los factores que emergen en la tensión entre beneficencia y autonomía en práctica pastoral frente al sufrimiento, examinando prácticas discursivas y no discursivas de la población que participa en la investigación y que manifiestan algunos textos bíblicos y discursos bioéticos sobre el sufrimiento y eutanasia, considerando aportes críticos a las ciencias humanas, los discursos que se transmiten de generación en generación lo que Michael Foucault llama arqueología del saber. Reconociendo la noción de autonomía quebrada manejada por la bioética de Pelluchon, que definen la capacidad de los sujetos morales y políticos, se tendrá en cuenta para escoger su estilo de vida, comportamiento y valores, como también la definición de autonomía de Hanns kuns desde los textos: vida eterna y morir con dignidad. A nivel metodológico, se empleará desde un paradigma cualitativo, los datos son tomados de técnicas etnográficas, observación y entrevista a profundidad con pacientes, familiares o cuidadores, sacerdotes Capellanes y profesionales de la salud en el servicio al enfermo en fase terminal. Los datos descriptivos serán analizados e interpretados desde las principales categorías de la presente investigación, sin dejar de lado que la persona con un diagnostico oncológico y en fase terminal, al suponer la cercanía y el enfrentamiento con la muerte, atraviesan períodos en aspectos emocionales y existenciales, altamente críticos y desconcertantes para los que no se encuentran preparados. Finalmente, se pretende develar las tensiones entre los principios de beneficencia y autonomía al desmitificar la noción del sufrimiento manejada actualmente, permitiendo al paciente una perspectiva bioética, más adecuada del sufrimiento, siendo autónomo en sus decisiones finales. Lo que se espera en este trabajo desde la bioética con un tema teológico es acercarse más al paciente y reconocer su libertad para tomar decisiones. ; Doctor en Bioética ; Doctorado ; This doctoral thesis is carried out in selected clinics in the city of Barranquilla, Colombia such as: La Asunción Clinic, Bonadona Clinic, San Martin Clinic, Clínica Murillo, offices of professionals specialized in palliative care and ten parishes of the Archdiocese of Barranquilla, these provide care to oncological patients in terminal phase. It is essential to affirm that we also worked in patients' homes with the same inclusion criteria for the fulfillment of the research objectives, forty-five participants participated in the project classified as follows eleven patients, eleven relatives - caregivers, eleven priests of the Archdiocese and twelve health professionals, the above was executed in a period of This doctoral thesis is carried out in selected clinics in the city of Barranquilla, Colombia such as: La Asunción Clinic, Bonadona Clinic, San Martin Clinic, Clínica Murillo, offices of professionals specialized in palliative care and ten parishes of the Archdiocese of Barranquilla, these provide care to oncological patients in terminal phase. It is essential to affirm that we also worked in patients' homes with the same inclusion criteria for the fulfillment of the research objectives, forty-five participants participated in the project classified as follows eleven patients, eleven relatives - caregivers, eleven priests of the Archdiocese and twelve health professionals, the above was executed in a period of ten months. The systematic review of scientific articles and books shows us the scarcity of research on the final phase of the disease and also the scarcity of the same study from a bioethical and theological approach, therefore, the question will be raised. What are the factors associated with the tension between beneficence and autonomy that emerges in pastoral practice to face the suffering of terminal cancer patients? Recognizing autonomy, attitudes, concepts of death, impact of the disease, among other reasons, it proposes to reflect on the cancer patient, clinical treatments, practices of health professionals, pastoral practices and the great impact of the disease on the family and the views of Euthanasia. The purpose is to identify the factors that emerge in the tension between beneficence and autonomy in pastoral practice in the face of suffering, examining discursive and non-discursive practices of the population that participates in the research and that manifests some biblical texts and bioethical discourses on suffering and euthanasia, considering critical contributions to the human sciences, the discourses that are transmitted from generation to generation what Michael Foucault calls the archeology of knowledge. Recognizing the notion of broken autonomy managed by Pelluchon's bioethics, which define the capacity of moral and political subjects, it will be taken into account to choose their lifestyle, behavior and values, as well as the definition of autonomy of Hanns kuns from the texts: eternal life and dying with dignity. At a methodological level, it will be used from a qualitative paradigm, the data are taken from ethnographic techniques, observation and in-depth interviews with patients, relatives or caregivers, Chaplain priests and health professionals in the service of the terminally ill. The descriptive data will be analyzed and interpreted from the main categories of this research, without neglecting that the person with an oncological diagnosis and in terminal phase, by assuming the proximity and the confrontation with death, go through periods in emotional and existential aspects , highly critical and puzzling for those who are unprepared. Finally, the aim is to unveil the tensions between the principles of charity and autonomy by demystifying the notion of suffering currently managed, allowing the patient a bioethical perspective, more appropriate of suffering, being autonomous in their final decisions. What is expected in this work from bioethics with a theological theme is to get closer to the patient and recognize his freedom to make decisions.
The proposed study is based on a multidisciplinary approach combining archeology, history, art history and epigraphy. It defines funerary monuments as sculptures signaling the location of graves and / or celebrating the dead's memory. The sarcophagi, as well as roughly hewn blocks that sometimes mark the medieval burials, as undecorated items, are therefore excluded from this classification. In the diocese of Limoges, the medieval funerary monuments include a heterogeneous set of shapes (slabs, recumbent, saddleback tombstones, steles.) and materials (stone, metal). The corpus analyzed includes 148 elements dated with certainty from the eleventh to the thirteenth century, and 135 that can potentially be attributed to that period. The first chapter is devoted to methodological aspects. It opens with a typological description, put in perspective by a reflection on the hazards of conservation. The biological phenomenons are quickly reviewed to dwell specifically on human destruction, most particularly during the two historical periods generally incriminated: the Wars of Religion and the French Revolution. Alongside the logic at work within the destruction, one can not overlook the major role in the transmission of reused gravestones. As for heritage safeguard measures, they are not limited to material conservation of objects, but also extend to different inventory work. This is an opportunity to highlight a rich regional historiography on the subject, but also to remind the unrecognized government missions in the field. The inventory implementation strategy, data collection, computer processing and structuring in the catalog records regarding this particular study are then detailled. Against common habits, a special effort was made on the analysis of the dating methods, those being a major issue in the analysis of medieval tombstones. Finally, the criticism of the sources once completed, a historiographical overview on medieval funerary monuments puts into perspective the problems developed for the Limousin's corpus.The second chapter focuses on the mechanisms at work during the production of the monuments. A sociological analysis of the deads represented on the monuments provides first answers by highlighting, not only the expected time lag between clergy and laity, but also differences between the secular clergy and regular clergy. The recipients are sometimes responsible for purchasing their funerary sculpture, but the order and cost of the monument is more often supported by family, whether carnal or spiritual. Little is known regarding the work of craftsmen, but it nevertheless deserves to be presented. After two chapters contextualizing the object of study, a third chapter summarizes the interpretation of the subject, from symbolic to practical aspects. The funerary monuments of the diocese of Limoges give to see the dead through the prism of their devotion and their integration in medieval society. Such memorial choices go along with a new form of spiritualization, that culminates through the use of architectural metaphors to represent some faithful as the "living stones of the Church." The ones most directly mentioned are represented by a portrait that does not stop with their earthly life, and extends to the afterlife. By the location of their grave, they are both present here and beyond. The funeral monument can therefore be considered as a staging that transforms the memory associated with the dead and the devotion of the living. Limousin's corpus indeed implies all the members of the Christian community, united in the caritas that is the dogma of the communion of saints. The mechanisms of the heavenly intercession and prayers of the passer-by, but also what they should get away with pious education. ; L'étude proposée repose sur une approche pluridisciplinaire associant archéologie, histoire, histoire de l'art et épigraphie. Elle définit les monuments funéraires comme des sculptures signalant l'emplacement de tombes et/ou célébrant la mémoire de défunts. Les sarcophages, de même que les blocs plus ou moins équarris qui marquent parfois les sépultures médiévales sont donc exclus de cette classification, car il s'agit d'éléments non décorés. Dans le diocèse de Limoges, les monuments funéraires médiévaux regroupent un ensemble hétérogène de formes (dalles funéraires, gisants, pierres tombales en bâtière, stèles…) et de matériaux (pierres, métaux). Le corpus analysé compte 148 éléments datés avec certitude des XIe-XIIIe siècle, et 135 potentiellement attribuables à cette période. Le premier chapitre est consacré aux aspects méthodologiques. Il s'ouvre par une description typologique, immédiatement mise en perspective par une réflexion sur les biais de conservation. Les causes biologiques sont rapidement passées en revue pour s'attarder plus précisément sur les destructions humaines, avec une réflexion sur les deux périodes historiques généralement incriminées : les guerres de Religion et la Révolution française. Parallèlement aux logiques à l'œuvre dans les destructions, on ne saurait négliger le rôle majeur des remplois dans la transmission des pierres tombales. Quant aux mesures de sauvegarde du patrimoine, elles ne se limitent pas à la préservation matérielle des objets, mais s'étendent également aux différents travaux d'inventaire. C'est l'occasion de mettre en lumière une riche historiographie régionale sur le sujet, mais aussi de rappeler les missions méconnues de l'État en la matière. Le propos est ensuite resserré sur la présente étude : il explicite la stratégie d'inventaire mise en place, la collecte des données, leur traitement informatique et leur structuration dans les notices du catalogue. À rebours des habitudes, un effort particulier est également porté sur l'analyse des méthodes de datation car elles constituent un enjeu majeur – tant par sa difficulté que par son importance – de l'analyse des monuments funéraires médiévaux. Enfin, une fois la critique des sources achevée, un bilan historiographique sur les monuments funéraires médiévaux met en perspectives les problématiques développées pour le corpus limousin. Le deuxième chapitre est centré sur les mécanismes à l'œuvre lors de la production. L'analyse sociologique des défunts représentés sur les monuments funéraires offre déjà de premiers éléments de réponse en mettant en évidence non seulement un décalage chronologique attendu entre clercs et laïcs, mais aussi des différences entre clergé séculier et clergé régulier. Ces destinataires sont parfois à l'origine de l'achat de leur sculpture funéraire, mais celle-ci est plus fréquemment prise en charge par la famille, qu'elle soit charnelle ou spirituelle. Du travail des artisans, on ne sait que peu de choses mais elles méritent toutefois d'être présentées. Après deux chapitres contextualisant l'objet d'étude, le troisième synthétise l'interprétation du sujet en partant de la symbolique pour cheminer jusqu'à la pratique. Les monuments funéraires du diocèse de Limoges donnent à voir les défunts par le prisme de leur dévotion et de leur intégration dans la société médiévale. On voit avec ces choix mémoriels s'amorcer une spiritualisation qui culmine avec le recours à des métaphores architecturales pour représenter certains fidèles en « pierres vivantes de l'Église ». Ceux qui sont évoqués plus directement sont également sublimés par un portrait qui ne s'arrête pas à leur vie terrestre et qui se prolonge au contraire pour intégrer leur devenir céleste. Par la localisation de leur tombe, ils sont à la fois présents ici-bas et au-delà. Cette mise en scène par les monuments funéraires transforme à la fois le souvenir associé aux défunts concernés et la dévotion des vivants. Le corpus limousin implique en effet l'ensemble des membres de la communauté chrétienne, unie dans la caritas qu'est le dogme de la communion des saints. Les mécanismes de l'intercession céleste et des prières des passants, mais aussi ce que ces derniers devaient en tirer comme pieux enseignement.
Con questa tesi di dottorato, finalizzata al campo del restauro, ma soprattutto all'uso dell'ICT (Information & Communication Technologies) per il Patrimonio dei Beni Culturali, si vuole dare un contributo all'integrazione tra Sistemi Multimediali Avanzati e Rivalutazione e Conservazione del Sito Archeologico di Pompei, ultimamente oggetto di depauperamento ed incuria. La ricerca è stata sviluppata secondo un piano di lavoro composto da 4 fasi. La prima, nasce dalla volontà di avere un quadro chiaro e preciso, della situazione attuale dell'area Archeologica degli Scavi di Pompei, affrontando vari ambiti, sia dal punto di vista amministrativo, che da quello economico, valutando le possibili pianificazioni in atto e proponendone eventuali credibili. Basti pensare che negli ultimi tre anni, si è constatato che la struttura "Scavi di Pompei" non è stata più sottoposta al controllo della vecchia Soprintendenza, ma a quello del SANP, Soprintendenza Speciale per i Beni Archeologici di Napoli e Pompei, Ente istituito nel 2008 come organismo periferico del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, che esercita le sue competenze nell'ambito della tutela, della conservazione e della fruizione pubblica. A questo si affianca, la politica amministrativa che ha subito varie vicissitudini, passando per un commissariamento fino ad arrivare alle ultime vicende note a tutti, con il crollo di alcune case1. Analizzando le nuove politiche di sviluppo del settore culturale turistico, si è potuto constatare che attorno al "Sito Pompei", oggi, ruotano molti dei Fondi, stanziati dalla Comunità Europea o dalla Regione Campania, che potrebbero incentivare proposte di riqualificazione attraverso programmi finalizzati al coinvolgimento di scuole o privati così da poter avvicinare, ancora di più, il pubblico ad una realtà sempre più oggetto di interesse, visto che dai dati Istat risulta che gli Scavi di Pompei hanno una media annua di 2,5 milioni di visitatori. La seconda, si pone come obiettivo, il chiarire la posizione ed il ruolo di Enti come l'UNESCO e l'ICOMOS, che da anni si sono posti l'intento si preservare e promuovere la tutela e la conservazione di questo meraviglioso patrimonio dell'umanità e di investigare il significato ed approfondire la conoscenza del concetto di "Valutazione" e "Conservazione Integrata", avvicinandosi alla teoria dell' Economia dell'Esperienza2, base di moderne dottrine e riferimento per proposte di disegno di attuali leggi nazionali e regionali. La terza, si focalizza sul campo dell'ICT, esplora in modo particolare il mondo del "Museo Virtuale" o dei "Musei Emozionali", nuovi concetti di multimedia interattivi in cui viene introdotta la nozione della quinta dimensione, analizza i nuovi filoni di ricerca della Cultural Heritage, che associano alla Virtual Archeology linguaggi come CVR e VRML, quali mezzi di divulgazione e conoscenza. A questo punto si passa al "core" della ricerca, partendo da progetti di "Multimedia Interattivi" già realizzati, come il MAV di Ercolano o il Museo Virtuale dell'IRAQ, messo a punto dal CNR, per studiare e proporre un nuovo progetto di ricerca che vuole tramite l'utilizzo della Realtà Virtuale, settore in continua evoluzione, consolidare e poter preservare la MEMORIA dei luoghi e soprattutto le CARATTERISTICHE INTRINSECHE del contesto socio – culturale in cui i Beni culturali sono inseriti. Nella quarta ed ultima parte, viene descritta la metodologia di ricerca operativa che ha portato alla ricostruzione di 3 CASE della Regione VI, nella fattispecie la Casa dell'Ara Massima o del Narciso (Reg. VI, 16, 15 a 17), la Casa del Poeta Tragico (Reg. VI, 8, 3 e 5), la e Casa degli Amorini Dorati (Reg. VI, 16, 7 e 38), tipologicamente molto diverse tra loro, e proprio per questo, estremamente interessanti per la sfaccettatura delle informazioni a cui si fa riferimento. La ricostruzione consente un'iterazione multimediale che permetterà allo spettatore di ricostruire un percorso sensoriale attraverso il quale si potrà sviluppare la conoscenza e la trasmissione di valori dell'oggetto proposto, altrimenti non percepibili, se non tramite la Realtà Virtuale. Si passa dall'analisi Filologia al modello matematico vero proprio, che sottende il prototipo tridimensionale, per la ricostruzione interattiva del data base multimediale da associare al Bene culturale "Pompei". Il percorso descritto, sarà integrato con i concetti che fanno capo alla Grafica Immersiva in Real Time dei modelli digitali. Come ricorda la professoressa Guidazzoli (CINECA): ". nuove forme di comunicazione come Internet, streaming video, mondi virtuali all'interno di Virtual Set tenderanno ad integrarsi sempre più in un inevitabile processo di "media morfosi" ed occorre capire quindi quali siano le specificità di ciascun mezzo e quali le sinergie possibili di queste nuove forme di comunicazione nel campo specifico della Virtual Archaeology 3". Questo a voler dimostrare che le tecniche di streaming video, ad esempio, integrate con riprese in Virtual Set paiono particolarmente promettenti nel campo della divulgazione e dell'e-learning sui beni culturali. La procedura adottata, acquisisce maggiore scientificità anche grazie ad un regesto di documenti acquisiti ed un'approfondita bibliografia e sitografia, a supporto di tutta la documentazione prodotta, che consente di poter definire un modello che non sia solo tridimensionale, come del resto accade nei progetti attivi nel campo, ma sia portatore dei reali valori intrinseci che caratterizzavano nell'epoca romana il sito. Dunque, per la ricostruzione di due case della regione VI il progetto ha seguito un lungo iter che è partito dalla ricerca archivistica, delle fonti e di analisi dei monumenti sul posto, per giungere alla ricostruzione del modello matematico delle abitazioni, attraverso l'uso di diverse tecniche di rilievo (diretto, topografico e fotogrammetrico). La ricerca è divenuta "operativa" grazie ai software come AUTOCAD (per la realizzazione di modelli bidimensionali di piante, prospetti e sezioni), PHOTOMODELER (per l'orientamento immagini), RHINOCEROS (per la modellazione 3D), 3D STUDIO MAX (per il Texturing), VRAY (per Rendering foto realistici), CORTONA 3D Viewer (per l'iterazione multimediale in VR). Di fondamentale importanza è stata la strumentazione professionale (Misuratore Laser LEYCA GEOSISTEM, Stazione Totale, CANON EOS 500D), con il quale si è potuto realizzare un sistema digitale avanzato per l'acquisizione di dati numerici e di immagini per la restituzione tridimensionale e la gestione spazio temporale del modello 3D. Il processo di ricerca è stato affiancato da una serie di problematiche legate alla complessità del contesto, in particolare, le attività di acquisizione dati e di rilievo sul luogo, si sono rilevate estremamente lunghe e faticose; nonostante tutto si è cercato di mantenere una linea di ricerca che puntasse: l'elevato grado di dettaglio geometrico - metrico; al fotorealismo, alla leggerezza del modello per la visualizzazione interattiva; alla flessibilità, ai bassi costi e minime risorse hardware, alla conservazione dell'autenticità storica del monumento, alla documentazione completa, accurata e fruibile del bene culturale. Gli obiettivi strategici raggiunti, si possono sintetizzare: sperimentazione di tecniche di rilievo innovative per i beni culturali complessi; integrazione tra differenti metodi di rilievo; elaborazione per la conservazione, divulgazione e fruizione del dato rilevato (anche per un'utenza non specializzata). Ma l'obiettivo principale è stato quello di poter approfondire l'apprendimento dei siti archeologici sia attraverso la formazione di banche dati multimediali, visionabili e consultabili da tutti, che attraverso ricostruzioni virtuali 3D interattive. Fine principale della "VIRTUAL RECONSTRUCTION", è quello di mette in relazione tramite internet, studiosi di varie nazionalità (archeologi, architetti, geologi, ed esperti informatici) che, anche senza conoscersi, contribuiscono al dialogo culturale e alla conoscenza di un monumento o un intero sito archeologico.
Relevance of the study. The field of musical performance, as probably the most sensitive to the relevance of ancient art, over the last century it communicates more and more closely with the antiquity of music. "Musical archeology" personalized in art critics and performers-historians actively studies the world's musical heritage, revives on the modern stage authentic sounds in all the richness of their expression, variety of styles and forms. It is also important and justified to study the integral components of succeeding in the creation and execution of certain works, the recognition of creative personalities. It is hardly possible to find a better example in this direction than the musical theater of mature Baroque and gallant Rococo. But even in the then opera "industry" success (in the sense of mastering impeccable professional and artistic qualities, achieving a high level of demand, professional reputation, status, material well-being) was determined by a set of characteristics, among which integration into the historical context, social and political relations did not play the last role. Therefore, today it is necessary to apply a comprehensive approach to study the experience of highly professional, talented, active, and passionate artists of the late 17 — first third of the 18 century, to apply the tools hermeneutic analyze for reading their creative heritage. Main objective(s) — to reveal the historical context in which work by J. A. Hasse was created, to comprehensively consider the musical and poetic texts of the serenata "Mark'Antonio and Cleopatra" for the successful implementation of its performing reconstruction and stage production in the approach of modern Historical informed performance.Methodology based on an interdisciplinary approach at the intersection of musicology, theater studies, and historical science, using the cultural-historical method, the method of hermeneutic analysis of the text and the method of historical reconstruction, which allows us to consider the process of creating a musical-dramatic work in the unity of the subject, functional and historical aspects, expanded by in-depth analysis historical and political context.Results/findings and Conclusions. An important component of successful creativity in the field of musical theater and, more broadly, the success of works of art — the response of the audience, the ability of a piece of art to evoke empathy, a sense of belonging, and personal involvement — has been investigated. Bearing in mind the exemplary historical experience of the development and spread of Italian opera, the art of the first third of the 18 cent. was chosen as the area of study of these issues. As an example, considered one of the first works of I. A. Hasse — the serenate "Mark Antonio and Cleopatra", written and presented by him in Naples, in 1725.The musical form of the serenata is analyzed, the stylistic and genre features of its elements, which determine the musical language of the young Saxon composer, are characterized. The libretto text is considered using the tools of hermeneutic content analysis.The historical and political aspect of the life of the Kingdom of Naples in the late 17th — early 18 centuries is researched. Based on archival materials, information about the customer of the work by Carlo Carmignano and the librettist Francesco Ricciardo have been clarified. An attempt was made to the historical reconstruction of the circumstances of the composition, the details of the stage design of the performance, assumptions were made about the personalities of the audience present. The hidden content layer of a musical and dramatic work, born of its connection with the history of everyday life, cultural and political context, is discovered. The effectiveness of using the semantic potential of plots from the life of historical personalities is emphasized, their main property is revealed — the ability to allegorical personifications, symbolic artistic "gestures", disguised similarities ; Актуальность исследования. Музыкальное исполнительство как искусство, наиболее чувствительное к вопросам релевантности произведений прошлого, последние сто лет все плотнее коммуницирует со старинной музыкой. «Музыкальная археология» в лице искусствоведов и исполнителей-истористов активно изучает мировое музыкальное наследие, возрождает на современной сцене аутентичные звучания во всем их богатстве, разнообразии стилей и форм.Важным и оправданным является также изучение неотъемлемых составляющих успешности в создании и исполнении определенных сочинений, признании творческих личностей. В этом направлении вряд ли возможно найти лучший пример, чем музыкальный театр зрелого Барокко и галантного Рококо. Но даже в тогдашней оперной «индустрии» успех (в значении овладения безупречными профессиональными и артистическими качествами, достижения высокого уровня востребованности, профессиональной репутации, статуса, материального благосостояния) определялся комплексом характеристик, среди которых интегрированность в исторический контекст, общественные и политические отношения играли отнюдь не последнюю роль. Следовательно, сегодня следует использовать комплексный подход в изучении опыта высокопрофессиональных, талантливых, увлеченных своим делом художников конца XVII — первой трети XVIII века, применить инструменты герменевтического анализа для максимально полного прочтения их творческого наследия.Цель статьи — раскрыть исторический контекст, в котором создавалась серената «Марк Антонио и Клеопатра» И. А. Хассе, всесторонне рассмотреть музыкальный и поэтический текст произведения для успешной реализации его исполнительской реконструкции и сценической постановки в русле современного исторически информированного исполнительства.Методология исследования основана на междисциплинарном подходе на пересечении музыковедения, театроведения и исторической науки, с применением культурноисторического метода, метода герменевтического анализа текста и метода исторической реконструкции, что позволяет рассмотреть процесс создания музыкально-драматического произведения в единстве предметного, функционального и исторического аспектов, расширенного углубленным анализом историко-политического контекста.Основные результаты и выводы исследования. Исследована важная составляющая успешного творчества в сфере музыкального театра и, шире, успешности произведений искусства — отклик аудитории, способность художественного произведения вызвать сопереживание, ощущение причастности, персональной ангажированности. Памятуя об образцовом историческом опыте развития и распространения итальянской оперы, областью изучения указанных вопросов избрано искусство первой трети XVIII века. В качестве примера рассмотрено одно из первых сочинений И. А. Хассе — серената «Марк Антонио и Клеопатра», представленная им в Неаполе в 1725 году.Проанализирована музыкальная форма серенаты, охарактеризованы стилевые и жанровые черты её элементов, определяющие музыкальный язык молодого саксонского композитора. Текст либретто осмыслен с помощью инструментов герменевтического анализа содержания.Рассмотрен историко-политический аспект жизни Неаполитанского королевства в конце XVII — начале XVIII века. На базе архивных материалов уточнены сведения о заказчике произведения Карло Карминьяно и либреттисте Франческо Риччардо. Предпринята попытка исторической реконструкции обстоятельств сочинения, подробностей сценического оформления спектакля, высказаны предположения о персоналиях присутствовавших слушателей. Выявлен скрытый содержательный слой музыкально-драматического произведения, рожденный его связью с историей повседневности, культурным и политическим контекстом. Подчеркнута эффективность использования смыслового потенциала сюжетов из жизни исторических личностей, выявлено их главное свойство — способность к аллегорическим олицетворениям, символическим художественным «жестам», замаскированным уподоблениям. ; Розглянуто важливу складову успішної творчості у сфері музичного театру і, в широкому плані, успішності творів мистецтва — наявність відгуку аудиторії, здатність художнього твору викликати співпереживання, відчуття причетності, персональної ангажованості. Зважаючи на показовий історичний досвід розвитку та поширення італійської опери, полем для вивчення шляхів до позитивного сприйняття та затребуваності творчості в жанрах музичного театру обрано мистецтво першої третини XVIII століття. Як приклад розглянуто один із перших творів Й. А. Хассе — серенату «Марк Антоніо і Клеопатра», презентовану 1725 року в Неаполі. Проаналізовано побудову серенати, охарактеризовано її стильові та жанрові риси, що визначають музичну мову молодого саксонського композитора. Здійснено спробу історичної реконструкції обставин написання твору та подробиць сценічного оформлення вистави, зроблено припущення щодо ймовірного складу її слухачів. Текст лібрето осмислено з точки зору прихованого змістового потенціалу сюжетів із життя історичних особистостей; виявлено його головну властивість — здатність до алегоричних уособлень, символічних художніх «жестів», замаскованих уподібнень. Висвітлено історико-політичний аспект життя Неаполітанського королівства в кінці XVII — на початку XVIII століття. На базі архівних матеріалів уточнено відомості про замовника твору Карло Карміньяно (Аквавіва) та лібретиста Франческо Річчардо. Запропоновано версію подій, під впливом яких було написано серенату «Марк Антоніо і Клеопатра». Підкреслено, що успішність в сфері музичнодраматичної творчості спирається на ширші засади, ніж індивідуальні якості талантів композиторів, лібретистів, співаків, їхньої майстерності та самобутності.
Relevance of the study. The field of musical performance, as probably the most sensitive to the relevance of ancient art, over the last century it communicates more and more closely with the antiquity of music. "Musical archeology" personalized in art critics and performers-historians actively studies the world's musical heritage, revives on the modern stage authentic sounds in all the richness of their expression, variety of styles and forms. It is also important and justified to study the integral components of succeeding in the creation and execution of certain works, the recognition of creative personalities. It is hardly possible to find a better example in this direction than the musical theater of mature Baroque and gallant Rococo. But even in the then opera "industry" success (in the sense of mastering impeccable professional and artistic qualities, achieving a high level of demand, professional reputation, status, material well-being) was determined by a set of characteristics, among which integration into the historical context, social and political relations did not play the last role. Therefore, today it is necessary to apply a comprehensive approach to study the experience of highly professional, talented, active, and passionate artists of the late 17 — first third of the 18 century, to apply the tools hermeneutic analyze for reading their creative heritage. Main objective(s) — to reveal the historical context in which work by J. A. Hasse was created, to comprehensively consider the musical and poetic texts of the serenata "Mark'Antonio and Cleopatra" for the successful implementation of its performing reconstruction and stage production in the approach of modern Historical informed performance.Methodology based on an interdisciplinary approach at the intersection of musicology, theater studies, and historical science, using the cultural-historical method, the method of hermeneutic analysis of the text and the method of historical reconstruction, which allows us to consider the process of creating a musical-dramatic work in the unity of the subject, functional and historical aspects, expanded by in-depth analysis historical and political context.Results/findings and Conclusions. An important component of successful creativity in the field of musical theater and, more broadly, the success of works of art — the response of the audience, the ability of a piece of art to evoke empathy, a sense of belonging, and personal involvement — has been investigated. Bearing in mind the exemplary historical experience of the development and spread of Italian opera, the art of the first third of the 18 cent. was chosen as the area of study of these issues. As an example, considered one of the first works of I. A. Hasse — the serenate "Mark Antonio and Cleopatra", written and presented by him in Naples, in 1725.The musical form of the serenata is analyzed, the stylistic and genre features of its elements, which determine the musical language of the young Saxon composer, are characterized. The libretto text is considered using the tools of hermeneutic content analysis.The historical and political aspect of the life of the Kingdom of Naples in the late 17th — early 18 centuries is researched. Based on archival materials, information about the customer of the work by Carlo Carmignano and the librettist Francesco Ricciardo have been clarified. An attempt was made to the historical reconstruction of the circumstances of the composition, the details of the stage design of the performance, assumptions were made about the personalities of the audience present. The hidden content layer of a musical and dramatic work, born of its connection with the history of everyday life, cultural and political context, is discovered. The effectiveness of using the semantic potential of plots from the life of historical personalities is emphasized, their main property is revealed — the ability to allegorical personifications, symbolic artistic "gestures", disguised similarities ; Актуальность исследования. Музыкальное исполнительство как искусство, наиболее чувствительное к вопросам релевантности произведений прошлого, последние сто лет все плотнее коммуницирует со старинной музыкой. «Музыкальная археология» в лице искусствоведов и исполнителей-истористов активно изучает мировое музыкальное наследие, возрождает на современной сцене аутентичные звучания во всем их богатстве, разнообразии стилей и форм.Важным и оправданным является также изучение неотъемлемых составляющих успешности в создании и исполнении определенных сочинений, признании творческих личностей. В этом направлении вряд ли возможно найти лучший пример, чем музыкальный театр зрелого Барокко и галантного Рококо. Но даже в тогдашней оперной «индустрии» успех (в значении овладения безупречными профессиональными и артистическими качествами, достижения высокого уровня востребованности, профессиональной репутации, статуса, материального благосостояния) определялся комплексом характеристик, среди которых интегрированность в исторический контекст, общественные и политические отношения играли отнюдь не последнюю роль. Следовательно, сегодня следует использовать комплексный подход в изучении опыта высокопрофессиональных, талантливых, увлеченных своим делом художников конца XVII — первой трети XVIII века, применить инструменты герменевтического анализа для максимально полного прочтения их творческого наследия.Цель статьи — раскрыть исторический контекст, в котором создавалась серената «Марк Антонио и Клеопатра» И. А. Хассе, всесторонне рассмотреть музыкальный и поэтический текст произведения для успешной реализации его исполнительской реконструкции и сценической постановки в русле современного исторически информированного исполнительства.Методология исследования основана на междисциплинарном подходе на пересечении музыковедения, театроведения и исторической науки, с применением культурноисторического метода, метода герменевтического анализа текста и метода исторической реконструкции, что позволяет рассмотреть процесс создания музыкально-драматического произведения в единстве предметного, функционального и исторического аспектов, расширенного углубленным анализом историко-политического контекста.Основные результаты и выводы исследования. Исследована важная составляющая успешного творчества в сфере музыкального театра и, шире, успешности произведений искусства — отклик аудитории, способность художественного произведения вызвать сопереживание, ощущение причастности, персональной ангажированности. Памятуя об образцовом историческом опыте развития и распространения итальянской оперы, областью изучения указанных вопросов избрано искусство первой трети XVIII века. В качестве примера рассмотрено одно из первых сочинений И. А. Хассе — серената «Марк Антонио и Клеопатра», представленная им в Неаполе в 1725 году.Проанализирована музыкальная форма серенаты, охарактеризованы стилевые и жанровые черты её элементов, определяющие музыкальный язык молодого саксонского композитора. Текст либретто осмыслен с помощью инструментов герменевтического анализа содержания.Рассмотрен историко-политический аспект жизни Неаполитанского королевства в конце XVII — начале XVIII века. На базе архивных материалов уточнены сведения о заказчике произведения Карло Карминьяно и либреттисте Франческо Риччардо. Предпринята попытка исторической реконструкции обстоятельств сочинения, подробностей сценического оформления спектакля, высказаны предположения о персоналиях присутствовавших слушателей. Выявлен скрытый содержательный слой музыкально-драматического произведения, рожденный его связью с историей повседневности, культурным и политическим контекстом. Подчеркнута эффективность использования смыслового потенциала сюжетов из жизни исторических личностей, выявлено их главное свойство — способность к аллегорическим олицетворениям, символическим художественным «жестам», замаскированным уподоблениям. ; Розглянуто важливу складову успішної творчості у сфері музичного театру і, в широкому плані, успішності творів мистецтва — наявність відгуку аудиторії, здатність художнього твору викликати співпереживання, відчуття причетності, персональної ангажованості. Зважаючи на показовий історичний досвід розвитку та поширення італійської опери, полем для вивчення шляхів до позитивного сприйняття та затребуваності творчості в жанрах музичного театру обрано мистецтво першої третини XVIII століття. Як приклад розглянуто один із перших творів Й. А. Хассе — серенату «Марк Антоніо і Клеопатра», презентовану 1725 року в Неаполі. Проаналізовано побудову серенати, охарактеризовано її стильові та жанрові риси, що визначають музичну мову молодого саксонського композитора. Здійснено спробу історичної реконструкції обставин написання твору та подробиць сценічного оформлення вистави, зроблено припущення щодо ймовірного складу її слухачів. Текст лібрето осмислено з точки зору прихованого змістового потенціалу сюжетів із життя історичних особистостей; виявлено його головну властивість — здатність до алегоричних уособлень, символічних художніх «жестів», замаскованих уподібнень. Висвітлено історико-політичний аспект життя Неаполітанського королівства в кінці XVII — на початку XVIII століття. На базі архівних матеріалів уточнено відомості про замовника твору Карло Карміньяно (Аквавіва) та лібретиста Франческо Річчардо. Запропоновано версію подій, під впливом яких було написано серенату «Марк Антоніо і Клеопатра». Підкреслено, що успішність в сфері музичнодраматичної творчості спирається на ширші засади, ніж індивідуальні якості талантів композиторів, лібретистів, співаків, їхньої майстерності та самобутності.
Horizon Environmental Services, Inc. (Horizon) was selected by Schrickel, Rollins and Associates, Inc. (SRA) on behalf of the City of Pflugerville to conduct an intensive cultural resources inventory and assessment of an approximately 130.7-hectare (323.0-acre) tract in Pflugerville, Travis County, Texas. This tract represents the proposed location of the City of Pflugerville Community Park and Athletic Complex, and it is located off the northeast side of Cameron Road approximately 1.9 miles (3.1 kilometers) southeast of its intersection with State Highway (SH) 130. For purposes of the cultural resources investigations, the project area was considered to consist of the entire 130.7-hectare (323.0-acre) tract. The proposed undertaking is being sponsored by the City of Pflugerville, which represents a political subdivision of the state of Texas, on land owned by the City of Pflugerville; as such, the project falls under the jurisdiction of the Antiquities Code of Texas (Texas Natural Resources Code of 1977, Title 9, Chapter 191). No federal jurisdiction has been identified for the project at this time; however, the cultural resources investigations conducted within the project area would be suitable for review under Section 106 of the National Historic Preservation Act (NHPA) of 1966 in the event that any federal jurisdiction is identified in the future. As the project represents a publicly sponsored undertaking with the potential to impact significant cultural resources, the City of Pflugerville was required to provide for a cultural resources inventory of the project area. From April 5 to 6, 2016, Horizon archeologists Russell K. Brownlow, Jeffrey D. Owens, and Briana N. Smith, under the overall direction of Jeffrey D. Owens, Principal Investigator, performed an intensive cultural resources survey of the southern 98.3 hectares (243.0 acres) of the project area, which represented the portion of the larger project area to which the City of Pflugerville was able to provide access at that time. From July 20 to 22, Horizon archeologists Briana N. Smith and Jared Wiersema conducted an intensive cultural resources survey of the northern 32.4 hectares (80.0 acres) of the project area, which became accessible subsequent to completion of the initial fieldwork in April 2016. Horizon's archeologists traversed the project area in parallel, linear transects spaced no more than 30.5 meters (100.0 feet) apart and thoroughly inspected the modern ground surface for aboriginal and historic-age cultural resources. The majority of the project area consists of a mix of cattle pastures and active agricultural fields that had been plowed but not yet planted for the season. Moderately densely wooded areas are present along the banks and terraces of Wilbarger Creek and one of its tributaries, which meander through the northern portion of the project area. Visibility of the modern ground surface was excellent in the agricultural fields (100%), though ground surface visibility in pastures and forested areas was obscured by vegetation (<30%). In addition to pedestrian walkover, the Texas State Minimum Archeological Survey Standards (TSMASS) require the excavation of one shovel test per three acres for project areas measuring more than 80.9 hectares (200.0 acres) in size; thus, a minimum of 108 shovel tests were required within the 130.7-hectare (323.0-acre) project area to meet the TSMASS. Horizon excavated a total of 202 shovel tests during the survey, thereby exceeding the TSMASS for a project area of this size. The cultural resources survey was conducted under Texas Antiquities Permit No. 7608. Five newly recorded archeological sites—41TV2518, 41TV2519, 41TV2520, 41TV2521, and 41TV2522—were documented within the project area during the survey, and one previously recorded archeological site—41TV2453—was reinvestigated and its boundaries were expanded. In addition, one cemetery—the Pfluger Cemetery (TV-C077)—was investigated during the survey. While prehistoric cultural components are present on two of the sites (41TV2453 and 41TV2520), the majority of the cultural resources documented during the survey are associated with mid-19th- to mid-20th-century farmsteads related to two of the founding German immigrant families of the area—the Pflugers and the Bohls. The City of Pflugerville intends not to disturb the Pfluger Cemetery during the proposed development and use of the property and to maintain a surrounding construction buffer of at least 7.6 meters (25.0 feet). Based on the results of the survey-level investigations documented in this report, no potentially significant cultural resources would be affected by the proposed undertaking. In accordance with 36 CFR 800.4, Horizon has made a reasonable and good-faith effort to identify historic properties within the project area. No cultural resources were identified within the project area that meet the criteria for designation as State Antiquities Landmarks (SAL) according to 13 TAC 26, and no further archeological work is recommended in connection with the proposed undertaking. However, human burials, both prehistoric and historic, are protected under the Texas Health and Safety Code. In the event that any human remains or burial objects are inadvertently discovered at any point during construction, use, or ongoing maintenance in the project area, even in previously surveyed areas, all work should cease immediately in the vicinity of the inadvertent discovery, and the Texas Historical Commission (THC) should be notified immediately. With further research to determine the integrity, the project area potentially could be considered part of a rural historic landscape. A rural historic landscape is defined by the National Park Service (NPS) as a geographical area that has historically been shaped or modified by human activity, occupancy, or intervention, and that possesses a significant concentration, linkage, or continuity of areas of land use, vegetation, buildings and structures, roads, waterways, and natural features. This level of evaluation would require a survey extending far beyond the physical boundaries of the current project area (and also including the project area), including intensive archival research to document the integrity of the landscape, historic and current land uses, topography, circulation patterns, vegetation, and archeology. The project area has historically functioned and currently functions as an agricultural property (though the dwellings on the property have been abandoned for decades), a gravel driveway and farm roads connect some of the recorded historic-age resources, the cemetery associated with the early settlers of the property is located within the project area, and neighboring parcels may have been part of the Pfluger family's holdings at one time. For example, the farm complex located across Cameron Road from the project area was determined to be eligible for listing on the National Register of Historic Places (NRHP) based on a historical resources survey of northeastern Travis County prepared by Hicks & Company for the Travis County Historical Commission in 2010 entitled Historic Resource Survey of Northeast Travis County, Texas (Bound by SH 130, US 290 North, and East County Lines). The Hicks & Company report identified the Pfluger family farm within the current project area as a possible contributing element of a rural historic landscape requiring further research to document and assess its level of integrity. The project area therefore potentially could be considered part of a larger landscape that possesses historical significance. The Agricultural Theme Study for Central Texas, prepared by the Texas Department of Transportation's (TxDOT) Historical Studies Branch of the Environmental Affairs Division, along with the National Park Service's Guidelines for Evaluating and Documenting Rural Historic Landscapes, Bulletin No. 30, would provide useful guidance on evaluating the property and surrounding parcels as a historic landscape. However, evaluating the eligibility of the project area as a component of a potential rural historic landscape is outside the scope of the current project, and this level of evaluation does not fall within the jurisdiction of the Antiquities Code of Texas. It should be noted that, while the standing National Folk house on site 41TV2453, designated as Resource 2, is herein recommended as ineligible for designation as an SAL and for inclusion in the NRHP, the City of Pflugerville has elected to proactively pursue a limited mitigative strategy regarding this structure. At the City of Pflugerville's request, Horizon conducted a detailed documentation effort for this house. This process included collecting detailed measurements of the exterior and interior of the house that were used to produce measured drawings of exterior elevations and floor plans; taking numerous photographs of the building and keying the photographs to the measured drawings; and producing a detailed report noting the construction materials, architectural features, building description, and historical context. The architectural renderings and building documentation can be submitted to the THC as a courtesy under separate cover when the final draft of this report is submitted.
URS Corporation (URS) was retained by Oncor Electric Delivery Company, LLC (Oncor) to conduct an intensive cultural resources survey of the new Permian Basin - Culberson 138 kilovolt (kV) Double-Circuit Transmission Line Project (Project) right-of-way (ROW) located in Culberson, Reeves, and Ward Counties, Texas. The proposed 70-foot (ft) (21-meter [m]) wide Project ROW encompasses approximately 825 acres and traverses a total of approximately 97 miles of rural lands between the existing Oncor Permian Basin Switching Station, located approximately four miles west of Monahans, Texas in Ward County, to the existing Oncor Culberson Switching Station, located approximately 17 miles south of the Texas/New Mexico state line in Culberson County. This includes 88.7 miles of the original route, along with 8.3 miles of additional segments that were evaluated. Currently, the Project is not subject to federal funding or permitting; therefore, no review under Section 106 of the National Historic Preservation Act of 1966, as amended, is required. Should the Project subsequently become subject to federal funding or permitting, the cultural resources investigations and site evaluations reported herein will be updated and coordinated with the Texas Historical Commission (THC) as part of fulfilling any Section 106 requirements that may arise at a later date. While the majority of the Project is located on private land, an approximately 6-mile long segment of the Project ROW traverses lands owned by University Lands (UL), which is a political subdivision of the State of Texas. Consequently, this portion of the project falls within the purview of the Antiquities Code of Texas, which requires the THC to review actions that have the potential to disturb prehistoric or historic sites in the public domain. In order to comply with the Antiquities Code, Antiquities Permit No. 7848 was obtained from the THC for the UL-owned lands, and the survey methods for this portion of the Project followed the THC's archaeological survey standards for Texas. For the remaining areas of the Project, all cultural resources investigations were carried out in conformance with the methodologies outlined in the THC-approved Generic Research Design for Archaeological Surveys of Oncor Electric Delivery Electric Transmission Line Projects in Texas (PBS&J 2008). The cultural resources survey was conducted between December 7, 2015 and May 5, 2016, and consisted of an intensive 100 percent pedestrian survey and shovel testing within the Project ROW. The survey resulted in the identification of 16 newly-recorded sites and one previously recorded site (41WR85). Site forms were completed for each of the 16 newly identified archaeological sites, and trinomials were obtained from the Texas Archeological Research Laboratory. In addition, 16 isolated finds (IFs) were identified; however no site forms were prepared for IFs. All sites within the Project ROW were located in areas of eroded and/or mixed soils, lacked diagnostic artifacts, and were found to exhibit poor integrity context due to prior disturbances. Based on these observations, the portions of these sites within the Project ROW do not meet National Register of Historic Places (NRHP) and State Antiquities Landmark (SAL) eligibility requirements. However, because each of these sites appears to extend beyond the current Project ROW boundary, they have not been evaluated in their entirety and their overall NRHP and SAL eligibility is recommended to be Undetermined. Due to a lack of research potential and integrity, all IFs are recommended as not eligible for NRHP or SAL designation. During the survey, a small bedrock cavity was observed at site 41CU835. Due to safety concerns about the surrounding ground stability, this feature could not be fully investigated. The ground immediate adjacent to the cavity, as well as the upper two feet of the cavity, did not present any indications that it was culturally related, or that the cavity extended much deeper. The entirety of the observed cavity appeared to be too narrow to have served as an effective place of interment. However, based on survey level data, the cultural utilization of this feature could not be entirely ruled out. It was recommended that construction activities avoid this cavity and that site monitoring during construction be conducted, until such time as any cultural association is definitively ruled out, or until it can be confirmed that no construction impacts to the cavity would take place. A geomorphological assessment revealed that selected areas within the Project ROW potentially exhibit the necessary pedologic and geomorphic conditions for the deep burial and preservation of cultural deposits. These areas represent a combined total of 15.5 linear miles (25 kilometers) of Project ROW. In accordance with the Generic Research Design, monitoring was recommended for any transmission pole excavations in the areas that were assessed as exhibiting high geoarchaeological potential. An interim draft report of the foregoing recommendations was submitted to the THC on April 27, 2017. On May 26, 2017, the THC concurred with all interim report recommendations. During preparations for the monitoring effort, URS was notified by Oncor that a majority of the Project had already been constructed, including those areas recommended for monitoring. The only location that had not yet been constructed was the bedrock cavity at site 41CU835. On May 24, 2017, a meeting between Oncor, URS, and the THC resulted in an agreement that monitoring should be undertaken during construction activities near the bedrock cavity at site 41CU835. In addition, it was agreed that spot-checks would be performed within a subset of the previously constructed structures within high geoarchaeological probability areas, including portions of the Project owned by UL. Following completion of these tasks, it was agreed that a comprehensive revised draft report of investigations and findings (current report) would be submitted to the THC for review and project closure. Subsequent investigations at the bedrock cavity at 41CU835 were carried out from July 10-11, 2017. During the site visit, it was established that the cavity is located approximately 30 m to the southeast of the proposed location of monopole structure No. 56/3. Following additional inspections, it was possible to rule out any prehistoric use of this natural feature. The immediate area around the cavity was taped off for safety reasons so that other related construction activities would not adversely impact the cavity or surrounding area. On July 11, 2017, monitoring was carried out for the excavation of monopole structure no. 56/3. Soil stratigraphy was recorded for the total depth of the excavation, which was 20 ft. No cultural materials were identified From August 12-13, 2017, URS archaeologists performed spot-checks for 99 monopoles, including 53 structures within the Project ROW extending approximately 10 kilometers (km) west of the Pecos River in Reeves County; 22 structures within the Project ROW extending approximately 4 km east of the Pecos River in Ward County; and 24 structures within the Project ROW extending approximately 4.5 km across Monument Draw within UL in Ward County. Spot-checking included visual inspection and photo documentation of disturbances, as well as ground surface inspection to identify cultural resources. The Project ROW around each monopole exhibited construction related disturbances from equipment access roads and from drilling operations. No evidence was found that indicated any deeply buried cultural resource sites were impacted from auguring. Within the intervening areas between monopoles, however, a total of two previously unrecorded, low-density historic surface scatters (41RV128 and 41RV129) and three new IFs (H-07, H08, and P-28) were identified and recorded. Both sites were found to exhibit poor integrity due to prior disturbances, and low research potential due to minimal information potential. The portions of these sites within the Project ROW were not found to meet NRHP and SAL eligibility requirements. However, because each of these sites appears to extend beyond of the current Project ROW boundary, they have not been evaluated in their entirety and their overall NRHP and SAL eligibility is recommended to be Undetermined. The three new IFs are recommended as not eligible for NRHP or SAL designation. Based on the final results of the survey, monitoring, and spot-checking investigations, no cultural resources sites eligible for listing in the NRHP or that merit SAL designation within the Project ROW will be affected by the Project, and it is recommended that the project be allowed to proceed. Should the dimensions of the Project ROW change, additional archaeological investigations may be warranted. Should any unmarked prehistoric or historic human remains or burials be encountered at any point during the project, the area of the remains is considered a cemetery under current Texas law. All cemeteries are protected under State law and cannot be disturbed. Section 28.03(f) of the Texas Penal Code provides that intentional damage or destruction inflicted on a human burial site is a state jail felony. If a cemetery is identified in the Project ROW, all work in the immediate area of the discovery must cease and the THC must be notified by contacting the History Programs Division at (512) 463-5853 and the Archeology Division at (512) 463-6096. Following consultation with the THC, a treatment or avoidance plan would be developed and implemented. No artifacts were collected during the survey. Pursuant to 13 TAC 26.17, correspondence, field records, and photographs generated during field investigations have been prepared for permanent curation at the Texas Archeological Research Laboratory, Austin, Texas.
Dottorato di ricerca in Storia e cultura del viaggio e dell'odeporica nell'età moderna ; Il documento attorno al quale è costruita la mia tesi è costituito da un taccuino di viaggio composto da 37 carte autografe raccolte sotto il titolo Viaggio da Roma a Napoli e descrizione dei vari monumenti di questa città e dei suoi punti di vista, di Giancarlo Conestabile (1842). Il taccuino è corredato da 17 carte che l'autore intitola Appunti di un viaggio a Napoli che raccolgono alcune brevi annotazioni relative al soggiorno nella città campana, il secondo taccuino al quale faccio riferimento in modo più marginale nel mio lavoro, è composto da 30 carte autografe ed è denominato Viaggio in Umbria Marche e Romagna (1844) di Giancarlo Conestabile della Staffa. Le carte fanno parte del manoscritto 2390 costituito da quadernetti e taccuini tutti redatti dal nobile perugino e appartenenti all'interessantissimo «Fondo Conestabile della Staffa» che è conservato nella biblioteca Augusta di Perugia, una parte della documentazione originaria è stata acquisita dall'Archivio dell'Università degli Studi di Perugia e dall'Archivio di Stato della città. Giancarlo Conestabile della Staffa (1824-1877), noto agli studiosi di Archeologia, è un personaggio ben inserito nel mondo culturale europeo di studiosi di arte antiquaria, viaggia moltissimo sia in Italia che all'estero, viaggia per piacere e per studio. A Napoli arriva per la prima volta nel 1842 a diciotto anni desideroso di conoscere le bellezze artistiche della città, e affascinato dalla prospettiva animata e vivace che offre la città partenopea. La tesi è strutturata in 5 capitoli, racconta il viaggio del giovane perugino contestualizzandolo nel momento storico particolare nel quale avviene, gli anni Quaranta nell'Italia del Risorgimento nello Stato pontificio e nel Regno borbonico e lo confronta con l'esperienza di altri viaggiatori che si spostano in Italia a partire dal XVII secolo. Nel mio lavoro ho voluto cogliere le diverse prospettive dalle quali i viaggiatori leggono i luoghi che attraversano, e come gli stessi luoghi si configurino sempre in una realtà nuova e mutevole. I capitolo: presenta documenti, tra i quali alcuni inediti, di viaggiatori che si spostano da e per Roma viaggiando lungo la via Francigena, nel XVII e nel XVIII secolo, si tratta di viaggiatori italiani, ma anche stranieri: - religiosi -nobili in viaggio da soli o accompagnati dai familiari. -viaggiatori inglesi, tutori, collezionisti d'arte, uomini per i quali il viaggio è ormai Gran Tour. La Società Geografica Italiana, il Fondo Caetani, l'Archivio Doria Pamphili, l'Angelica, l'Archivio di Stato di Roma, la Corsiniana, l'Archivio delle cerimonie del Vaticano, la biblioteca presso il santuario di Montevergine, sono le biblioteche in cui ho lavorato per le ricerche sui viaggiatori del XVIII secolo, religiosi, nobili, ma anche scienziati ed esploratori. II capitolo: presenta il Fondo Conestabile della Staffa, le segnature dei manoscritti, si tratta di cento opere che trattano delle esperienze artistiche e culturali delle civiltà antiche e studi sulle antichità italiche, molti documenti sono relativi a ritrovamenti e reperti, altri sono appunti di lezioni; - i documenti oggetto della mia tesi, un quadernetto rigato a matita composto quando, dopo un soggiorno di cinque mesi a Roma, decide di andare a Napoli, e un libretto relativo a un viaggio in Umbria, Marche e Romagna del 1844; - l'autore Giancarlo Conestabile della Staffa, la vita, gli studi e le sue relazioni con l'ambiente politico e culturale del periodo in cui vive; - la tipologia del viaggio e del viaggiatore con un'analisi delle motivazioni del viaggio in linea con le inclinazioni personali del Conestabile. In questo capitolo ho raccolto alcune testimonianze di viaggiatori dell'Ottocento evidenziando la molteplicità del vissuto che si offre all'occhio del lettore e confrontandole con l'esperienza del Conestabile, e ho inserito una mappatura di viaggiatori italiani e stranieri che hanno affinità con il Conestabile per i luoghi che attraversano e per i fatti storici che li coinvolgono. III capitolo: analisi del manoscritto, descrizione del viaggio a Napoli in tre paragrafi, il primo riguarda il viaggio nello Stato pontificio, con la descrizione della strada, delle stazioni di posta seguendo l'occhio del viaggiatore e evidenziando il suo punto di vista, quello di un diciottenne colto entusiasta della sua nuova esperienza, il secondo paragrafo descrive il viaggio nel Regno borbonico fino alla strada della Dogana Vecchia a Capodichino. Il terzo paragrafo è quello dell'arrivo a Napoli in cui si esprime la percezione che della capitale borbonica ha il giovane viaggiatore, il quarto e ultimo paragrafo è riservato all'immagine del territorio e della città, come appare agli occhi del giovane, confrontando la sua esperienza con quella di altri viaggiatori di allora, sottolineando che lo scritto assicura una abilitazione a esercitare il proprio magistero, quello di studioso dell'arte in una dimensione in cui il viaggio è inteso come conoscenza. IV capitolo: si tratta di un commento del manoscritto nel contesto critico della letteratura di viaggio e dell'importanza della sua scrittura, e di una presentazione breve di altri due scritti autografi relativi a due viaggi in Umbria. V capitolo: è una mappatura delle scritture di viaggio conservate negli istituti di ricerca consultati. In appendice è inserita la trascrizione del manoscritto. ; My thesis consists in the analysis of a travel notebook made of 37 autograph sheets of papers collected under the title da Roma a Napoli e descrizione dei vari monumenti di questa città e dei suoi punti di vista, di Giancarlo Conestabile(1842). The notebook includes 17 papers which the author entitled Appunti di un viaggio a Napoli and which are short comments on his stay in Naples. The other notebook I refer to in my essay, even though more slightly, is made of 30 autograph sheets and is called Viaggio in Umbria Marche e Romagna (1844) di Giancarlo Conestabile della Staffa. All the papers are contained in the manuscript 2435 which is formed by quadernetti e taccuini all written by the Perugian nobleman and belonging to the extremely interesting «Fondo Conestabile della Staffa», which is preserved in the Augusta Library in Perugia. A part of the original documentation was acquired by the Archivio dell'Università degli Studi in Perugia and the Archivio di Stato in the same city. Giancarlo Conestabile della Staffa, famous among the scholars of Archeology is a well.known man in the cultural European milieu of scholars of antique, he travels widely in Italy as well as abroad, both for study and for pleasure. He arrives in Naples for the first time in 1842, he is 18, longing to see the artistic beauty of the city and fascinated by the lively and vivacious perspective which it can offer. The essay is made up of 5 chapters and deals with the journey of the young Perugian and contextualizes it in the special historical background in which it takes place: in the 40s of the Risorgimento in the Papal State and the Bourbon Kingdom. It also compares this journey with the ones of other travellers in Italy since the 17th century. In my essay I mean to get the different points of view from which the different travellers look at the places they visit and how the places themselves always look like a different and changing reality. Chapter I: it is on documents, some unpublished, written by travellers from and to Rome, along the Via Francigena; these travellers are Italian but also from abroad: - churchmen - noblemen travelling by themselves or with their families - English travellers, tutors, collectors of art, all men on their Grand Tour The Società Geografica Italiana, the Fondo Caetani, the Doria Pamphili Archive, the Angelica Library, the Archivio di Stato of Rome, the Corsiniana Library, the Archivio delle Cerimonie del Vaticano, the library at the Montevergine Sanctuary are the libraries where I collected the information about the travellers of the 18th century: they were churchmen, noblemen but also scientists and explorers. Chapter II: its contents are - the Fondo Conestabile della Staffa and the shelf-marks of the manuscripts. They are 100 works about the cultural and artistic experiences of ancient civilizations, and studies on Italic antiquities. Many documents are about discoveries and finds, others are notes of lessons; - the documents object of my thesis: a small notebook written when he decided to move to Naples after spending five months in Rome, an another booklet concerning a journey to Umbria, Marche and Romagna in 1844; - their author, Giancarlo Conestabile della Staffa, his life, his studies and his relationship with the political and cultural environment of his time; - the nature of the journey and of the traveller together with the analysis of the reasons why he travelled; In this chapter I have collected some records of travellers of the 19th century, stressing the variety of the experiences and comparing them with the one lived by Conestabile; I have also inserted a list of Italian and foreign travellers who share some affinity with Conestabile about the places they visit and the historical events which involve them; Chapter III: it is about the analysis of the manuscript. The description of the journey in 4 paragraphs. - The first one concerns the journey to the Papal State and includes the description of the route, of the staging posts from the point of view of the traveller: a learned 18 year old young man enthusiastic about his new experience. The second paragraph describes the journey to the Bourbon Kingdom until the Dogana Vecchia Road at Capodichino. The third one is on Conestabile's arrival in Naples and his perception of the city. The fourth and last paragraph is dedicated to the impression the young man has of the city and its territory. Here the young man is aware that this experience "assicura una abilitazione a esercitare il proprio magistero, quello di studioso dell'arte", equating travel with knowledge; Chapter IV: It is a comment on the manuscript set in the critical context of the travel literature and on its importance; it also contains the presentation of two other autograph texts about a journey to Umbria. Chapter V: it contains a list of the travel texts preserved in the cultural institutes I visited for my research. The manuscript has been inserted as addendum.
Die Inhalte der verlinkten Blogs und Blog Beiträge unterliegen in vielen Fällen keiner redaktionellen Kontrolle.
Warnung zur Verfügbarkeit
Eine dauerhafte Verfügbarkeit ist nicht garantiert und liegt vollumfänglich in den Händen der Blogbetreiber:innen. Bitte erstellen Sie sich selbständig eine Kopie falls Sie einen Blog Beitrag zitieren möchten.
Eyal Weizman on the Architectural-Image Complex, Forensic Archeology and Policing across the Desertification Line
Incidents in global politics are usually apprehended as the patterned interaction of macro-actors such as states. Eyal Weizman takes a different tack—an architect by training, Weizman tackles incidents through detailed readings of heterogeneous materials—digital images, debris, reforestation, blast patterns in ruins—to piece together concrete positions of engagement in specific legal, political, or activist controversies in global politics. In this Talk, Weizman—among others—elaborates on methods across scales and material territories, discusses the interactions of environment and politics, and traces his trajectory in forensic architecture.
Print version of this Talk (pdf)
What is—or should be—according to you, the biggest challenge, central focus or principal debate in critical social sciences?
We live in an age in which there is both a great storm of information and a progressive form of activism seeking to generate transparency in relation to government institutions, corporations or secret services. These forms of exposure exponentially increase the number of primary sources on corporations and state and provide also rare media from war zones, but this by itself does not add more clarity. It could increase confusion and increasingly be used disseminate false information and propaganda. The challenge is to start another process to carefully piece together and compose this information.
I'm concerned with research about armed conflict. Contemporary conflict tends to take place in urban environments saturated with media of varicose sorts, whenever violence is brought into a city, it provokes an enormous production of images, clips, sounds, text, etc.
As conflict in Iraq, Syria, Missouri and the Ukraine demonstrate, one of the most important potential sources for conflict investigations is produced by the very people living in the war zones and made available in social networks almost instantly. The citizens recording events in conflict zones are conscious of producing testimonies and evidence, and importantly so, they do so on their own terms. The emergence of citizen journalists/witness has already restructured the fields of journalism with most footage composing Al Jazeera broadcasts, for example, being produced by non-professional media. The addition of a huge multiplicity of primary sources, live testimonies and filmed records of events, challenge research methods and evidentiary practices. There is much locational and spatial information that can be harvested from within these blurry, shaky and unedited images/clips and architectural methodologies are essential in reconstructing incidents in space. Architecture is a good framework to understand the world, alongside others.
Whereas debates around the 'politics of the image' in the field of photography and visual cultures tended to concentrate on the decoding of single images and photojournalistic trophy shots we now need to study the creation of extensive 'image-complexes' and inhabit this field reconstruct events from images taken at different perspective and at different times. The relation between images is architectural, best composed and represented within 3D models. Architectural analysis is useful in locating other bits of evidence—recorded testimonies, films and photos—from multiple perspectives in relation to one other bits of evidence and cross referring these in space.
But 'image complexes' are about interrogating the field of visibility it is also about absence, failures of representation, blockages or destruction of images.
How did you arrive at where you currently are in your thinking about global politics?
I'm an architect, and my intellectual upbringing is in architectural theory and spatial theory. I tend to hold on to this particular approach when I'm entering a geopolitical context or areas that would otherwise be the domain of journalists and human rights people, traditional jurists, etc. Architecture taught me to pay attention to details, to materiality, to media, and to make very close observations about the way built structures might embody political relations.
When I study political situations, I study them as an architect: I look at the way politics turns into a material—spatial practice—the materialization, and at the spatialization, of political forces. Architectural form—as I explained many times—is slowed-down force. My thinking is structured around a relation between force and form. And form, for an architect, is an entry point from which to read politics. So when I look at matter and material reality—like a building, a destroyed building, a piece of infrastructure, a road or bridge, a settlement or suburb or city—I look at it as a product of a political force field. But it is never static. A city always grows, expands or contracts recording the multiple political relations that shaped it.
Buildings continuously record their environment. So one can read political force on buildings. In taking this approach, I am influenced by building surveyors, and insurance people going into a building to look at a scratch in a wall to piece together what might have happened, and what might still happen. So I feel like a kind of property surveyor on the scale of a city at times of war. But in practicing this forensic architecture I also work like an archaeologist: archaeology is about looking at material remains and trying to piece together the cultural, political, military, or social spheres. But I'm an archaeologist of very recent past or of the present. While some of my investigations will always retain a haptic dimension based on material examination, much of it is an analysis of material captured and registered by various medias. Verify, locate, compose and cross-reference a spatial reality from images of architecture.
What would a student need to become a specialist in your field or understand the world in a global way?
The institutes I run do not recruit only architects. We need to open up the disciplinary bounds of education. We work with filmmakers and architects and with artists.
It embodies a desire to understand architecture as a field of inquiry, with which you can interrogate reality as it is effectively registering material transformation. I see architecture as a way of augmenting our way of seeing things in the world, but it's not for me a kind of sacred field that should not be touched or changed.
But I'm also using architecture across the entire spectrum of its relation to politics, from the very dystopian—with forensic architecture, a kind of architectural pathology—to the utopian. I have a studio in Palestine with Palestinian partners of mine, and internationals. Alessandro Petty and Sandi Hilal are in this group, which is called Decolonizing Architure. It's this group that is engaged in very utopian projects for the West Bank and Palestine and the return of refugees and so on. So I use architecture across the entire spectrum, from the very dystopian to the very utopian. Architecture is simply a way of engaging the world and its politics. Space is the way of establishing relations between things. And actually space is not static, it is both a means of establishing relations between people and objects and things. Just as material itself is always an event, always under transformation. So that is something I have taken from architecture and try to bring into politics, but not only in analyzing crimes, but in producing the reality yet to come.
So what we need from people is the desire to understand aesthetics as a field of inquiry, not simply as a pleasurable play of beauty and pleasing kind of effect, but as a kind of very sensorial field, sensorium, in which you can interrogate reality as it is effectively registering material transformation. So I would look simply for that kind of sensorial intensity and high critical approach and understanding and speculating of how it is we know what we think we know. Of course, you cannot see, or you do not know what you see, you do not have the language to interpret or question what it is you 'see' without abstract constructs. This means I don't necessarily look for theoretical capacities in people: I see theory as a way of augmenting our way of seeing things in the world, of registering them, of decoding them, but it's not for me a kind of sacred field to which I submit in any way.
So what is it you work on now?
I'm mostly trying to establish forensic architecture as a critical field of practice and as an agency that produce and disseminate evidence about war crimes in urban context. Recent forensic investigations in Guatemala and in the Israeli Negev involved the intersection of violence and environmental transformations, even climate change. For trials and truth commissions, we analyze the extent to which environmental transformation intersect with conflict.
The imaging of this previously invisible types of violence—'environmental violence' such as land degradation, the destruction of fields and forests (in the tropics), pollution and water diversion, and also long term processes of desertification—we use as new type of evidence of processes dispersed across time and space. There are other conflicts that unfold in relation to climatic and environmental transformations and in particular in relation to environmental scarcity.
Conflict has reciprocal interaction with environment transformation: environmental change could aggravate conflict, while conflict tends to generate further environmental damage. This has been apparent in Darfur, Sudan where the conflict was aggravated by increased competition over arable due to local land erosion and desertification. War and insurgency have occurred along Sahel—Arabic for 'shoreline'—on the southern threshold of the Sahara Desert, which is only ebbing as million of hectares of former arable land turn to desert. In past decades, conflicts have broken out in most countries from East to West Africa, along this shoreline: Eritrea, Ethiopia, Somalia, Sudan, Chad, Niger, Mali, Mauritania, and Senegal. In 2011 in the city of Daraa, farmers' protests, borne out of an extended cycle of droughts, marked the beginning of the Syrian civil war. Similar processes took place in the eastern outskirts of Damascus, Homs, al-Raqqah and along the threshold of the great Syrian and Northern Iraqi Deserts. These transformations impact upon cities, themselves a set of entangled natural/man-made environments. The conflict and hardships along desertification bands compel dispossessed farmers to embark upon increasingly perilous paths of migrations, leading to fast urbanization at the growing outskirts of the cities and slams.
I'm trying to understand these processes across desert thresholds. There has been a very long colonial debate about what is the line beyond which the desert begins. Most commonly it was defined as 200 mm rain per annum. Cartographers were trying to draw it, as it represented, to a certain extent, the limit of imperial control. From this line on, most policing was done through bombing of tribal areas from the air. Since the beginning, the emergence of the use of air power in policing in the post World War I period—aerial control, aerial government—took form in places that were perceived, at the time, as lying beyond the thresholds or edges of the law. The British policing of Iraq, the French in Syria, and Algeria, the Italians in Libya are examples where control would hover in air.
Up to now I was writing about borders that were physical and manmade: walls in the West Bank or Gaza and the siege around it—most notably in Hollow Land (2007, read the introduction here). Now I started to write about borders that are made by the interaction of people and the environment—like the desert line—which is not less violent and brutal. The colonial history of Palestine has been an attempt to push the line of the desert south, trying to make it green or bloom—this is in Ben Gurion's terms—but the origins of this statement are earlier and making the desert green and pushing the line of the desert was also Mussolini's stated aim. On the other hand, climate change is now pushing that line north.
Following not geopolitical but meteorological borders, helps me cut across a big epistemological problem that confines the writing in international relations or geopolitics within the borders organize your writing. Braudel is an inspiration but, for him, the environment of the Mediterranean is basically cyclically fixed. The problem with geographical determinism is that it takes nature as a given, cyclical, milieu which then affects politics—but I think we are now in a period where politics affects nature in the same way in which nature affects politics. The climate is changing in the same speed as human history.
What does your background in architecture add to understanding the global political controversies you engage in?
We are a forensic agency that provides services to prosecution teams around the world. With our amazing members we ran 20-odd cases around the world from the Amazon to Atacama, for the UN, for Amnesty, for Palestinian NGOs, in Gaza of course, West Bank, issues of killings, individual killings in the West Bank that we do now, and much more drastic destructions.
Forensic Architecture is unique in using architectural research methodologies to analyze violations of human rights and international humanitarian law as they bear upon the built environment—on buildings, cities and territories, and this is why we get many commissions. We produced architectural evidence for numerous investigations and presented them in a number of cases in national and international courts and tribunals. We were commissioned by the UN Special Rapporteur for Human Rights to study single destroyed buildings, as well as patterns of destruction, resulting from drone warfare in Pakistan, Yemen, Somalia and Gaza. This study was presented at the UN General Assembly in New York. We developed techniques to locate the remains of buildings and villages overgrown by thick rain forests and presented this material as evidence in the genocide trial of former president Efraín Ríos Montt in the National Court of Guatemala and the Inter-American Court. We quantified and analyzed levels of architectural destruction in Gaza after the 2014 conflict for Amnesty International. We provided architectural models and animations to support a petition against the wall in Battir submitted to the Israeli High Court, helping to win the case.
Recently, we use and deal with the reconstruction of human testimony. Witnesses to war give account of the worst moment of their lives; times when their dear ones have died or hurt. Their memory is disturbed, and tends to be blurred. We have developed a way of very carefully interviewing and discussing with witnesses. Together with them, we build digital models of their own homes. So we can see a very slow process of reconstruction of the relation between memory space and architecture. And events start coming back, through the process of building.
In order to develop this, we needed to explore the historical use of memory and architecture, such as Frances Yates' The Art of Memory (read it here), as well as different accounts on the use of trauma, and bring them into the digital age, bring an understanding of the relation of testimony and evidence into contemporary thinking. Single incidents tend to be argued away as aberrations of 'standard operating procedures'. To bring charges against government and military leaderships, it is necessary to demonstrate 'gross and systematic' violations. This means finding consistent and repeated patterns of violations. Architectural analysis, undertaken on the level of the city is able to demonstrate repetition and transformations in patterns of violation/destruction in space and time—within the battle zone along the duration of the conflict. Architectural analysis is useful not only in dealing with architectural evidence—i.e with destroyed buildings—but also helpful in locating other bits of evidence—testimony films or photos—in relation to one other bits of evidence, and cross referring these in space.
Urban violence unfolds at different intensities, speeds and spatial scales: it is made of patterns of multiple instantaneous events as well as slower incremental processes of 'environmental violence' that affects the transformation of larger territories. We aims to analyze and present the relation between forms of violence that occur at different space and time scales. From eruptive kinetic violence of the instantaneous/human incident through patterns of destruction mapped across and along the duration of urban conflict, to what Rob Nixon calls the 'slow violence' of environmental transformation (read the introduction of the eponymous book here, pdf).
Last question. How does your approach to research relate to, or differ from, approaches to international politics?
To study conflict as a reality that unfolds across multiple scales, we use the microphysical approach—dealing with details, fragments and ruins—as an entry-point from which we will unpack the larger dynamics of a conflict. We reconstruct singular incidents, locate them in space and time to look for and identify patterns, then study these patterns in relation to long terms and wide-scale environmental transformations. This approach seeks to make connections between, what Marc Bloch of the Annales School called 'micro- and macro-history, between close-ups and extreme long shots' in his thesis on historical method. This topological approach is distinct from a traditional scalar one: the macro (political/strategic/territorial) situation will not be seen a root cause for a myriad set of local human right violations (incidents/tactics). In the complex reality of conflict, singularities are equally the result of 'framing conditions' and also contributing factors to phase transitions that might affect, or 'de-frame' as Latour has put it, changes occurring in wider areas. Instead of nesting smaller scales within larger ones, our analysis will seek to fluidly shift from macro to micro, from political conditions to individual cases, from buildings to environments and this along multiple threads, connection and feedback loops.
While in relation to the single incident it might still be possible to establish a direct, liner connection between the two limit figures of the perpetrator and the victim along the model of (international) criminal law, evidence for environmental violence is more scattered and diffused. Instead, it requires the examination of what we call 'field causalities'—causal ecologies that are non-linear, diffused, simultaneous, and that involve multiple agencies and feedback loops, challenging the immediacy of 'evidence'.
Establishing field causalities requires the examination of force fields and causal ecologies, that are non-linear, diffused, simultaneous and involve multiple agencies and feedback loops. Whereas linear causality entails a focus on sequences of causal events on the model of criminal law that seeks to trace a direct line between the two limit figures of victim and perpetrator field causality involves the spatial arrangement of simultaneous sites, actions and causes. It is inherently relational and thus a spatial concept. By treating space as the medium of relation between separate elements of evidence brought together, we aim to expand the analytical scope of forensic architecture. It is inherently relational and thus a spatial concept. By treating space as the medium of relation between separate elements of evidence brought together, field causalities expands the analytical scope of forensic architecture.
Let me illustrate this a bit. Forms of violence are crucially convertible one to another. Drying fields along the Sahel or the Great Syrian Desert, for example, reach a point in which they can no longer support their farmers, contributing to impoverishment, migration to cities, slumnization and waves of protest that might contribute to the eruption of armed conflict. These layers call for a form of architectural analysis able to shift and synthesize information at different scales—from single incidents as they are registered in the immediate spatial setting, through patterns of violations across the entire urban terrain to 'environmental violence' articulated in the transformation of large territories.
Eyal Weizman is an architect, Professor of Visual Cultures and director of the Centre for Research Architecture at Goldsmiths, University of London. Since 2011 he also directs the European Research Council funded project, Forensic Architecture - on the place of architecture in international humanitarian law. Since 2007 he is a founding member of the architectural collective DAAR in Beit Sahour/Palestine. Weizman has been a professor of architecture at the Academy of Fine Arts in Vienna and has also taught at the Bartlett (UCL) in London at the Stadel School in Frankfurt and is a Professeur invité at the École des hautes études en sciences sociales (EHESS) in Paris. He lectured, curated and organised conferences in many institutions worldwide. His books include Mengele's Skull (with Thomas Keenan at Sterenberg Press 2012), ForensicArchitecture (dOCUMENTA13 notebook, 2012), The Least of all Possible Evils (Nottetempo 2009, Verso 2011), Hollow Land (Verso, 2007), A Civilian Occupation (Verso, 2003), the series Territories 1,2 and 3, Yellow Rhythms and many articles in journals, magazines and edited books.
Related links
Facultyprofile at Goldsmith Forensic Architecture homepage Read Weizman's introduction to Forensis (2014) here (pdf) Read Weizman's Forensic Architecture: Notes from Fields and Forums (dOCUMENTA 2012) here (pdf) Read Weizman's Lethal Theory (2009) here (pdf) Read the introduction to Weizman's Hollow Land (2007) here (pdf)
Print version of this Talk (pdf)
0 0 1 3506 19988 School of Global Studies, University of Gothenburg 166 46 23448 14.0
Issue 71.1 of the Review for Religious, 2012. This was the final issue. ; Volume 71 2012 Editor Michael G. Harter sj Associate Editor Garth L. Hallett sj Book Review Editor Rosemary Jermann Scripture Scope Eugene Hensell osb Editorial Staff Mary Ann Foppe Tracy Gramm Judy Sharp e v i e w f o r r e l i g i o u s A Journal of Catholic Spirituality contents prisms 4 Prisms Ignatian spirituality 8 Were Not Our Hearts Burning within Us? We Are Sent Kathleen Hughes rscj explores the provocative parallels between the Four Weeks of the Spiritual Exercises and the four-part rhythm of the Eucharist as two ways we are caught up in the work of God in Christ, and two invitations to replicate the whole life, death, and rising of Jesus. This article was one of the keynote presentations at Ignatian Spirituality Conference V held in St. Louis, Missouri, July 21-24, 2011. 29 Without the Drama: The Transition from Third to Fourth Week Ronald Mercier sj explores how those who make the Spiritual Exercises of St. Ignatius are invited to enter into a grand silence where they contemplate the empty space without answers that follows the crucifixion—the space that remains the context of our lives, the place of our ministries, and the space within which joy dawns for those who know the Risen Lord. Questions for Reflection 58 Finding or Seeking God in All Things: A Few Cautionary Notes Peter J. Schineller sj researches the phrase "finding God in all things," common in writings about Ignatian spirituality, and discovers that it is rare in the writings of Ignatius. He finds that phrases such as "searching for and seeking God in all things" more accurately describe the Ignatian approach. 2 Review for Religious sharing experience 69 The Warmth, the Will, and the Way Ben Harrison mc is discovering that it helps him be more consistent in his spiritual journey if he is attentive to the warmth of the Spirit's presence in his heart and to the vows as an expression of the will to move deeper in his relationship with God. 78 Getting with the Program A young man writes of his experience of coming to terms during the novitiate with his addiction to pornography. This article could be used profitably as a case study during a novitiate class or read as background for a community discussion. Questions for Personal Reflection and Group Study discernment models 86 Dialogue with the Radically Other: Models of Discernment in the Old Testament Ligita Ryliskyte md phd sje explores the rich imagery of the Old Testament and offers valuable paradigms to understand spiritual discernment as a dialogue with God. In this essay she describes four models of discernment that might be distinguished in Old Testament imagery. departments 100 Scripture Scope: Vocation and the Call to Discipleship: A Reflection on Mark 1:16-20 105 Book Reviews 71.1 2012 3 Review for Religious prisms 4 A wise man once said: "It's a shame to waste a good crisis." If that is true, Review for Religious is facing a moment of great opportunity. In recent years the number of subscribers has steadily fallen off, and the cost of publication has risen to the point that our future as a print journal is in jeop-ardy. The recent deaths of Fathers Fischer and Fleming have taken their toll. We have reached a critical point in our history. When my provincial assigned me to succeed David Fleming as editor, he gave me a specific mission: Assess the viability of the publication. So for the past year, the staff and our advisory board have taken that mission seriously even as we worked to meet our ordinary production schedule. While we all hoped to be able to keep this good work alive, the real goal of our discernment was not to save or to close the journal, but to explore ways to more effectively serve the church. In the past months we have consulted widely. We looked at the shifting demographics of reli-gious life and understood that younger reli-gious are getting more of their information on 71.1 2012 5 the Internet than through printed periodicals. We sorted through spreadsheets of detailed financial information. We looked hard at our available resources and realized that we could sustain publication of the journal in its present format for a maximum of three to five years. The hand-writing on the wall could not be clearer: Simply maintain-ing operations as they are will inevitably lead to closure. Maintenance, without change, is not an option. Part of our analysis took us back to look at our history. Our journal came into being in 1941 at a Jesuit theolo-gate in St. Marys, Kansas, where three enterprising faculty members—Augustine Ellard, Adam Ellis, and Gerald Kelly (later joined by Henry Willmering)—invited their students to edit and publish the papers they wrote as class assignments in what became the early incarnation of this journal which has served the church and religious life proudly for the past 70 years. Richard Smith, Daniel F. X. Meenan, Philip Fischer and David Fleming edited the publi-cation over the subsequent decades. Since Review for Religious was founded at a small theology school, we began exploring the idea that a theology center, rather than the confines of our office, would be a more logical site for the publication of this journal. As we realized that a network of theology centers around the world linked through the Internet could have great potential for producing articles and generating lively discussion, we began exploring that path. We contacted the moderators of Jesuit Conferences that have significant centers of religious formation in Africa, India, and the Asia-Pacific region—in parts of the world Augustine Ellard, Adam Ellis, Gerald Kelly, Henry Willmering Review for Religious Author • Title 6 where religious life is growing—to see if any of them would have an interest in assuming responsibility for the journal. As a result of our inquiries, we are engaged in a conversa-tion with just such a center about continuing the mission of Review for Religious. We are not looking to replicate the journal as it cur-rently exists, but are talking about re-envisioning and re-designing it with current and future generations of religious in mind. As a result of our discussions and discernment, we have determined that this copy of Review for Religious is the final issue that will be produced by our St. Louis office. Whether the journal remains as a print publication, or is redesigned for delivery on the Internet, or ceases publication altogether is yet to be determined. In the meantime, we are suspending publication and putting a moratorium on renewals or new subscriptions until our discernment is completed. To say that we have reached the end is premature. A hiatus or pause is a more accurate description. As Ron Mercier points out in his article in this issue, a rest is as important a part of a musical score as is a chord or a whole string of arpeggios. And such a time of waiting can be a rich moment. We are not sitting idly while the discussion goes on but are in the process of digitizing our entire collection. We plan to make every article, poem, and book review we have published available on the Internet. It should be an invalu- Richard Smith, Daniel Meenan, Philip Fischer, and David Fleming. 71.1 2012 7 able archive for anyone wishing to research the shifts in religious life during the past 70 years. I am grateful to our current staff: Mary Ann Foppe, who has been the office manager for the past 25 years; Judy Sharp, our receptionist, who has handled subscriptions; Rosemary Jermann, who has written the Bookshelf column; Garth Hallett sj, who has served as Associate Editor; Tracy Gramm, who has done layout and graphic design. I have appreciated Ed Hensell osb, Elizabeth McDonough op, Richard Hill sj, and Joseph Gallen sj, who have provided regular columns over the years, and Jean Read, Iris Ann Ledden ssnd, Regina Siegfried asc, Claire Boehmer asc, Joe Meek, and many oth-ers who have made major behind-the-scenes contri-butions. They have been an excellent staff. We are grateful to the countless number of con-tributors who have sent us manuscripts and poetry for our consideration. They helped us keep our finger on the pulse of religious life. And finally, we thank you, our faithful subscribers. We are grateful for your support, and we trust that we have been an important resource for you over the years. Please read the inside of the back cover of this issue. It contains details about how to keep informed about the progress of our discernment. We will notify each subscriber about the outcome of that discernment. Please pray that the Spirit will lead us to a good conclusion. Michael Harter SJ Rosemary Jermann, Mary Ann Foppe, Tracy Gramm, Judy Sharp and Michael Harter Review for Religious Were Not Our Hearts Burning within Us? We Are Sent I need to begin with a confession. I was given an assignment to speak about the Eucharist, particularly as it describes a way of life flowing from Weeks Three and Four of the Exercises. I am not an expert on the Spiritual Exercises, but I have been a student of the Eucharist for many decades, so I was happy to think about this topic. And, though the talk was still non-existent, a description had to be prepared for the program booklet. Many of you have prob-ably had the same experience. You make up a description of a talk right out of thin air, hop-ing to be sufficiently generic so you can talk about almost anything at all. kathleen hughes ignatian spirituality 8 Kathleen Hughes rscj, former professor of Word and Worship at the Catholic Theological Union in Chicago and former provincial of her order's United States prov-ince, is currently a mission consultant in the Network of Sacred Heart Schools. Her address is 541 S. Mason Road; St. Louis, Missouri 63141. 71.1 2012 9 But a funny thing happened to me on the way to the topic assigned. I took a detour. I stumbled onto what I regard as an amazing new insight about how the Eucharist and the Spiritual Exercises mirror each other. At first I thought I was the last to arrive. Then I checked with those who have far greater familiarity with the literature on the Spiritual Exercises, and no one had heard any reflection on such a topic. That, too, gave me pause and left me wondering how far out on a limb I was climbing. Nevertheless, here's the insight I want to develop in the first part of this talk: there seems to be a quite provocative parallel between the Four Weeks of the Spiritual Exercises and the four-part rhythm of the Eucharist. The gathering rites of the Eucharist include elements of praise and penitence, as are typical of movements in Week One of the Spiritual Exercises; the Liturgy of the Word is the gradual unfolding of the person and work of Jesus Christ, as occurs in Week Two; the Liturgy of the Eucharist, the celebration of Jesus' death for the life of the world, is the heart of Week Three; and the concluding rites of the Eucharist have an affinity with the rhythms of Week Four. In these pages I intend to develop this thesis in more detail, hoping in the process to give fresh insight into God's activity in these two parallel celebrations of the paschal mystery—these two ways we are being caught up in the work of God in Christ. Then I will move to a focus on the Eucharist itself, as it flows from Week Three, incarnates the intimacy of Week Four, and remains the abiding experience of consolation, chal-lenge, and invitation to faithful living, parallel to leav-ing retreat and picking up everyday life. Review for Religious Hughes • Were Not Our Hearts Burning within Us? 10 Part I: Parallels Overview First, then, before we look at the Four Weeks of the Spiritual Exercises and the four parts of the Eucharist in more detail, let me offer an overview of the resonances I've discovered between them. Both the Eucharist and the Spiritual Exercises are a series of movements or stages that, negotiated with grace, realize the Christian ideal of identification with Christ. Both are invitations to conversion; both, at their heart, are offers of holi-ness and transformation. Both the Exercises and the Eucharist have a basic psychological rhythm that facili-tates growth in the spiritual life. The Exercises and the Eucharist as we know them only gradually evolved to their present form. The Exercises began as jottings in Ignatius's personal notebook—conso-lations, desolations, graces received—and this collec-tion of insights developed into a practical manual as Ignatius gave them to oth-ers and learned from their experience. They remain a core series of spiritual exercises that are endlessly flexible as enfleshed in the lives of individuals. The Eucharist, too, is the result of a gradual evolution over time around the core of readings and the breaking of bread, making every age and every human commu-nity a fresh inculturation of a basic pattern. Happily, in our day the basic four-part structure of gathering, listening, responding, and sending has been recovered in the liturgical reforms of the Second Vatican Council. Both the Eucharist and the Spiritual Exercises interrupt our ordinary time with extraordinary grace. 71.1 2012 11 Interestingly, both the Exercises and the Eucharist are filled with words, indeed with dialogue, and with spaces of silence. Both also make appeal to all of our senses and stir up mystagogical insights in those who are attentive. Both the Eucharist and the Spiritual Exercises interrupt our ordinary time with extraordinary grace; they help us to make sense of our life as it is unfolding before the living God. And both the Eucharist and the Exercises send us to live, in deed, what we have just experienced in this time of encounter with the divine. Finally, both these patterns of prayer follow, for most of us, familiar and predictable dynamics and so, for each, we need the grace to pay attention, to move beyond the familiar in order to get inside the mysteries. The First Week and the Gathering Rites of the Eucharist We come to retreat or to Eucharist just as we are, and we bring our history and our particular world with us into this sacred time and place. We come, sometimes breathlessly, from the work we have just left behind and the preoccupations that fill our minds and hearts. We come always with unfinished business and with distrac-tions, even burdens, of body and spirit. We come with our crosses and our inexhaustible needs. We come because we are drawn to a time and space of intimacy and prayer, of encounter with the Lord who will tutor our hearts, of transformation to new and deeper life. We come to be nourished. We come remembering God's goodness and God's fidelity to us, no matter our own response. We come hoping to touch our finger to the flame once again, placing ourselves, for this span of time, on holy ground. God's unconditional and ever-faithful love perme-ates our awareness in Week One. Each one of us has Review for Religious Hughes • Were Not Our Hearts Burning within Us? 12 been blessed with divine life; God's creative activity has showered each of us in unique ways and has supported and sustained us throughout our lives. In face of the immense goodness of God, we acknowledge our inade-quate response; we know that sin has hindered our rela-tionships with self and others and, above all, with God. Week One provides the opportunity to recognize sin as our failure to respond with love to God always present, to express our own sorrow and repentance, and then to know God's ever-greater love, mercy, and forgiveness. We reflect on our lives in light of God's boundless love for us, knowing that God wants to free us of everything that gets in the way of a loving response. The focus is less on particular sins than on our relationship with God that has been damaged, perhaps even shattered. Yet it is a relationship always available, for God longs for intimacy with us far more than we could ask or even imagine. Our personal history gives us hope: God is filled with mercy and compassion, slow to anger, full of kindness. God's response to our repentance is mercy and forgiveness. By the end of the First Week, we know ourselves as sinners, loved and rescued by a God who is so much greater than our hearts. These same heart movements are present in the gathering rites of the Eucharist. We generally begin the celebration with a hymn of praise and thanksgiving. We are then invited into a time of silence before the liv-ing God, and we cannot but realize our unworthiness and our experience of sin. In the language of the new Missal we own our complicity in sin "through my fault, through my fault, through my most grievous fault," and we join with one another in begging for mercy and for-giveness: "Lord, have mercy." Then the Gloria is our hymn of praise after the words of absolution: "May 71.1 2012 13 almighty God have mercy on you, forgive you your sins, and bring you to life everlasting. Amen." We begin the Eucharist knowing ourselves as loved sinners, disposed to open our hearts to the word proclaimed in our midst. There are two additional striking parallels between the First Week of the Exercises and the gathering rites of Eucharist. The first has to do with the cross of Christ, for the cross is prominent at the beginning of both experiences. The retreatant is invited to make a first meditation before the cross; similarly, when we gather for the Eucharist, the entrance procession places the cross at the very beginning of the celebration. There is nothing like the cross of Christ to sharpen our focus, to bring us to the sober reality that relationships have consequences, that the paschal mystery of Jesus' life, death, and rising is what has made it possible to draw near to the throne of grace. And here's a second intriguing possibility with the Eucharist. There is a presidential prayer at the conclu-sion of the entrance rites, another at the preparation of the table and the gifts, and a third after Communion. These are all, essentially, prayers of petition; they each ask for a specific grace that is dependent for its focus on the place of the prayer in the rite. We really could think of these prayers as "preludes" that name and ask for a specific grace as we move from one week to the next, from one part of the Eucharist to the next. For example, the opening prayer for today's liturgy, the Seventeenth Sunday, Year A, from icel's Missal of 1998, reads: God of eternal wisdom, You alone impart the gift of right judgment. Grant us an understanding heart that we may value wisely the treasure of your kingdom Review for Religious Hughes • Were Not Our Hearts Burning within Us? 14 and gladly forego all lesser gifts to possess that kingdom's incomparable joy. We make our prayer through Our Lord Jesus Christ, your Son Who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit God for ever and ever. Amen.1 What a perfect presidential prayer to open our hearts to the Word of God; what a perfect prelude to move to Week Two of the Exercises. The Second Week and the Liturgy of the Word The parallels between the Second Week of the Exercises and the Liturgy of the Word are easily dis-cernible. Both focus on the scriptures, and both invite decision; both are grounded in the Gospels and in the Mystery who is Christ; both the Spiritual Exercises and the Liturgy of the Word, over time, offer an intimate encounter with Jesus of Nazareth—healing, teaching, sharing meals, welcoming sinners, going about doing good, spending the night in union with his Abba, gath-ering disciples and forming their hearts. We reflect on scripture passages, in retreat as at Mass, one after another, not in order to know the scriptures better but to discover ever more fully the One whom they disclose to us. During the Second Week of the Exercises, like Martha's sister, Mary, the retreatant sits at the feet of Jesus, the teacher, drawn to his person, absorbing his attitudes and values, his choices, his preaching of the dream of God for the world, for humankind, for each of us. The Second Week, of course, is not full only of the consolation of spending time with a dear friend. That 71.1 2012 15 dear friend of ours also reveals to us the cost of dis-cipleship, the misunderstandings, the disappointments, the gathering storm of criticism and anger. We take in the whole of the life of Jesus Christ and are drawn to know him more intimately, to love him more ardently, and to follow him more faithfully. We choose to be dis-ciples of the perfect disciple. Empowered by the love of God experienced in Week One and by Jesus' friendship, which deepens for us in Week Two, we choose an ever closer relationship with him, no matter what. Loved sin-ners become loving servants, embracing and following Jesus, setting our faces, with him, to Jerusalem. It has been written that during the Second Week "We find ourselves drinking in the experiences of Jesus, so that we begin to assimilate his values, his loves, his freedom. This style of praying provides the necessary content of decision-making or discernment, which forms an essential part of the Second Week and is meant to be an abiding part of a Christian's life that is shaped by the Exercises."2 Of course, those statements also describe a regu-lar pattern of solitary prayer in daily life that reaches its summit in the Eucharist. God speaks to our hearts, opening up for us the mystery of redemption and salva-tion and offering us spiritual nourishment; Christ him-self is present in the midst of the community through the Word proclaimed.3 The cycle of readings, highlighting first one evange-list's portrait of Christ and then another's in the three-year cycle, invites our reflection on the life and ministry of Jesus, his proclamation of the Good News, his say-ings and parables, his teachings and miracles, and, espe-cially during Lent and the triduum, how his face was set to Jerusalem during his last days on earth. The Gospel is the highpoint of the Liturgy of the Review for Religious Hughes • Were Not Our Hearts Burning within Us? 16 Word, and we mark it with various signs of reverence for the book and with the tracing of the cross on our forehead, lips, and breast, praying that our mind be opened, that our words be true, and that our whole being be exposed to the consolation and the challenge of a Gospel way of life. The homily follows. The General Instruction of the Roman Missal describes the homily as a necessary source of nourishment of the Christian life.4 In fact, for a majority of Christians it is often the only source of spir-itual nourishment in a busy week. The Second Week of the Exercises illuminates the challenge to those who give the homily in the Eucharist. The point of the hom-ily is identical to the grace sought in Week Two of the Exercises, namely, to enable the assembly to know Jesus more intimately, to love him more ardently and to follow him more faithfully. Nothing less! Not entertainment. Not exegesis. Not personal self-disclosure. Nothing less than knowing, loving, and following Christ, choosing his choices, becoming gradually and almost imperceptibly more like him, putting on his mind and heart. Just as one chooses discipleship at the end of Week Two, so too there is a choice at the end of the Liturgy of the Word. As we prepare to move from the Table of God's Word to the Table of the Lord's Supper, we join ourselves to Christ and ask that we too be transformed every bit as much as the bread and the wine, that we and they may become for us and for our world the Body and Blood of Christ. The Third Week and the Liturgy of the Eucharist The focus of Week Three is both the Last Supper and the Passion. So, too, these two themes are conflated in the Liturgy of the Eucharist: "the Sacrifice of the 71.1 2012 17 Cross and its sacramental renewal in the Mass, which Christ the Lord instituted at the Last Supper and com-manded the apostles to do in his memory, are one and the same, differing only in the manner of offering, and . . . consequently the Mass is at once a sacrifice of praise and thanksgiving, of propitiation and satisfaction."5 The first meditation of the Exercises in Week Three is on the Last Supper in its entirety—including the preparations, the choice of place, the arrangements for the meal, the assembling in the upper room, Christ's washing of the apostles' feet, the supper itself, Christ's giving of his body and blood in Eucharist as the ultimate expression of his love for them, and his final words, his last will and testament, that they continue this same action in his memory. Much of this finds a resonance in the Liturgy of the Eucharist. There is, of course, first the preparation of the table and the gifts, the preparation of the altar itself and then of the offerings of bread and wine. There is the washing of the hands of the presider, a ritual of cleansing and interior purification in readiness for all that will follow. There is the prayer over the gifts, a simple and focused petition—a second "prelude," if you will, asking in a variety of ways that the gifts we have placed on the table will become holy and that we our-selves will be caught up in this action and be made holy to the praise and glory of God. Then the great prayer of praise and thanksgiving, the Eucharistic Prayer, begins. We tell the story of Jesus' life, death, and rising. We enter into Christ's liturgy, the endless self-giving of Christ into the hands of the One he called Abba, from whom he receives back his life. Our worship is an offering of our whole selves with and in Christ to God. That is our participation in the paschal Review for Religious Hughes • Were Not Our Hearts Burning within Us? 18 mystery of Christ's obedience unto death, our identifica-tion with Christ in his radical obedience to God. Have you ever used one of the Eucharistic Prayers for your meditation during Week Three? The Eucharistic Prayer is addressed to God the Father. Could we not think of it as a colloquy with the One Jesus called Abba, our own intimate conversation with God, as we ponder the mystery of the Passion? By turns, the Eucharistic Prayer "collo-quy" offers thanksgiving to God for the whole work of salvation realized in Christ; it implores the action of God's transforming Spirit; it tells the story again of the night before Jesus died when he offered his body and blood, gave the apostles to eat and drink, and left them a command to perpetuate this mystery; it recalls the events that fol-lowed the supper, especially the blessed Passion of Christ together with his victory over sin and death; it makes an offering to God not only of the spotless victim but of our-selves so that day by day we might be perfected through Christ the mediator and be brought into unity with God and with each other when God may be all in all.6 It is a perfect prayer; it is a perfect condensed statement of what we believe and what we long for; it is a colloquy, if you will, that gathers up and gives expression to the faith of the community in Jesus' salvific death and rising and our par-ticipation in that mystery. There is no better word at the end of the Eucharistic Prayer, or at the end of our Third Week meditation on the Passion as we dwell in the silence of God, than the word "Amen." So be it. Week Four and the Communion and Concluding Rites We are ready for Week Four—Jesus' resurrection and his apparitions to his mother, to the women, to the disciples, to Mary in the garden. Always the message is 71.1 2012 19 the same: do not be afraid; peace be with you; go now and tell the good news; go now to feed my lambs. And as peace is the gift of the Risen One, we beg that same peace for the whole human family, and we ask for mutual love among ourselves. We approach the table of the Lord and receive the one Bread of Life, which is Christ who died and rose for the salva-tion of the world. Our Communion makes us one with the Risen Christ, and the last presidential prayer, the prayer after Communion, is a final "prelude"—a peti-tion that we might go forth and live, in deed, what we have just done in word and ritual action. "Please make this Communion take!" this prayer seems to beg. We become what we eat. Through the Communions of our lifetime we are gradually being transformed into God. We know that we ourselves and our world have been radically changed by Jesus' resurrection, and we embrace his commission to become the Heart of God on earth. In contemplating the love of God in the conclud-ing exercise of Week Four, we pray an intimate prayer of thanksgiving to the One who has shared his life so completely with us that we are filled with gratitude and with a desire to make a generous return of love. "Take, Lord, receive," we say, and in so doing we express our availability before God for whatever we will face, rely-ing simply and completely on God's grace. We know ourselves as blessed and sent. Thus far I have been developing the ways that the Eucharist and the Spiritual Exercises mirror and some-times illuminate aspects of each other. As a transition to the second part of this reflection, I suggest pausing over the words of the "Anima Christi" using David Fleming's translation. It was David who said that this prayer is a summary of the dynamics of the whole movement Review for Religious Hughes • Were Not Our Hearts Burning within Us? 20 of the Exercises, and he also described the prayer as a summary of the transformation wrought through the Eucharist. Jesus, may all that is you flow into me. May your body and blood be my food and drink. May your passion and death be my strength and life. Jesus, with you by my side enough has been given. May the shelter I seek be the shadow of your cross. Let me not run from the love which you offer, but hold me safe from the forces of evil. On each of my dyings shed your light and your love. Keep calling to me until that day comes, when, with your saints, I may praise you forever. Amen.7 Part II: Living the Eucharist David Fleming also called the "Anima Christi" a summary of the living of the Fourth Week in the everyday, so it is to that topic we turn, the living of the Eucharist. Many years ago I read a book by Gregory Dix called The Shape of the Liturgy, a very long, very erudite history of the Eucharist by an Anglican clergyman and liturgi-cal scholar. At the conclusion, around page seven hun-dred something, the author shifts from liturgical history, archeology, and philology to spirituality. He quotes the words of Jesus at the Last Supper, "Do this in memory of me," and then poses an intriguing question: Was ever another command so obeyed? Dix paints an extraordinary picture: Century after century, spreading slowly to every continent and country, to every race on earth, this action of Eucharist has been carried out in every conceivable human circumstance and for every conceivable human need, from the heights of 71.1 2012 21 power to places of poverty and need, for royalty at their crowning and for criminals going to the scaffold, for a bride and bridegroom in a little country church, for the wisdom for the Parliament of a mighty nation, for a sick old woman afraid to die, for Columbus setting out to discover the New World, for a barren couple hoping for a child, by an old monk on the fiftieth anniversary of his vows, and on and on. Dix lyrically enumerates these and scores of other instances in which the Christian com-munity has been faithful to Jesus' command, "Do this."8 Over the centuries the Eucharist has been celebrated by innumerable millions of entirely obscure faithful women and men like you and me, people with hopes and fears and joys and sorrows and sins and temptations and prayers every bit as vivid and alive as yours and mine are now. Week by week, on a hundred thousand succes-sive Sundays, faithfully, unfailingly, the followers of Jesus have done just this for the remembrance of him.9 This is an extraordinary picture of the sacrament that constitutes the community, of the event that binds us together, one with another and with Christians of every age, place, race, tongue, and way of life. The Eucharist has been like a wave of grace rolling over the community again and again across the centuries of Christendom, hollowing out spaces for the divine in the midst of the everyday. Was ever another command so obeyed? But after pondering Dix, I realized that when I con-sidered that Last Supper of Jesus and his friends, there was another question on my mind. When Jesus said "do this in remembrance of me," what did he mean by the this? Surely not just the Jewish pattern of the meal, though we know a lot about Jewish rituals, the blessing of bread, the number of cups, the style of blessing said over both. Surely the this is something more. What are Review for Religious Hughes • Were Not Our Hearts Burning within Us? 22 we being asked to do? to be? to embrace? to celebrate? What commitment do we make when we say "Amen"? Scripture supplies two directions toward an answer: one in the Synoptic accounts of the supper and Paul's First Letter to the Corinthians, and the other in the Gospel of John. Recall the words of Paul describing the Last Supper: I received from the Lord what I also delivered to you, that the Lord Jesus on the night when he was betrayed took bread, and when he had given thanks, he broke it, and said, "This is my body which is for you. Do this in remembrance of me." In the same way also the cup, after supper, saying, "This cup is the new covenant in my blood. Do this, as often as you drink it, in remembrance of me" (1 Cor 11:23-25). Do this in remembrance of me. But what is the this? Have you ever considered that the Last Supper was precisely that—it was the last. The Last Supper was the last of a whole series of Jesus' meals recorded in the Scriptures. Jesus never played the pious ascetic, keep-ing away from celebrations. He loved a good feast. He used that image of feasting as a metaphor of the reign of God—a great banquet. It was said of him, "This man is a glutton and a drunkard." An even more shocking accusa-tion was whispered behind his back: "This man sits down at table with sinners, with the morally dubious, with the outcasts of society, with those living on the fringes." On nearly every page of the Gospels there is a meal or a reference to food. Jesus calls out to Zacchaeus, "Get down from that tree. I'm coming to your house for What commitment do we make when we say "Amen"? 71.1 2012 23 lunch." There is the story of Simon who threw a din-ner party but was an inattentive host, and of the woman who slipped in to minister to Jesus as he sat at Simon's table. There is the story of Peter's mother-in-law who is cured only to get up and wait on them. There is the Syrophoenician woman who would not take no for an answer, who spoke about crumbs that fell from the table and who expected—and received—more than crumbs from this man. There are the feeding miracles that tell us something of the utter lavishness of the banquet and that everyone will receive enough and there will still be something left over for another day. There are parables of feasts, of great abundance, of jockeying for places at table, of appropriate attire, of filling the room with those drawn from the highways and the byways. Even the risen appearances of Jesus include meals. "Peace be with you," Jesus says. "What's for dinner?" On the shore, in the upper room, on the way to Emmaus, they recognize him in the breaking of the bread. How do you recognize someone? Even at a distance, you rec-ognize the timbre of a voice, or a particular gesture, or the slight tilt of the head so characteristic of an indi-vidual. The disciples recognized Jesus for what was most characteristic of him: the way he broke the bread. What is the this that we are to replicate? It is the whole life and ministry of Jesus at table. Scripture scholars refer to this as Jesus' ministry of table fellow-ship. To share food, in Semitic times, was to share life itself. And Jesus shared life with an astonishing assort-ment of people. Everyone was welcome to sit with him at table, to tell stories and to break the bread. Jesus' ministry of table fellowship is a ministry of universal reconciliation, no exceptions. The Last Supper reca-pitulated the attitudes and values of Jesus, who opened Review for Religious Hughes • Were Not Our Hearts Burning within Us? 24 his table and his heart to everyone, who offered hospi-tality to all, who was himself at home with all manner of people, who knew the human need for nourishment of body, mind, and spirit and who was always present to the other—welcoming, reconciling, offering life. Do this in memory of me. The Gospel of John offers a second answer to the question "What is the this?" In John there is a very dif-ferent institution narrative. It is the account of the foot washing. We know the story so well. Jesus, knowing that the Father had given all things into his hands, and that he had come from God and was going to God, rose from supper, laid aside his garments, and girded himself with a towel. He poured water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel. Peter resisted this tenderness until Jesus pressed: "If I do not wash you, you have no part with me." Peter relented in typical Peter fashion: "Not my feet only but also my hands and my head!" When Jesus had com-pleted the washing and resumed his place, he said to them, "Do you know what I have done to you? You call me Teacher and Lord; and you are right, for so I am. If I then, your Lord and Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet. For I have given you an example, that you also should do as I have done to you" (Cf. Jn 13:1-15). You should do as I have done. In other words, "Do this in memory of me." I had an experience when I was studying at the University of Notre Dame that colors my understand-ing of the washing of the feet after the manner of Jesus. Notre Dame has a reputation for the excellence of its liturgical studies program and, at least when I was there, for the perfection of its liturgical celebrations: every 71.1 2012 25 minister rehearsed; every detail on a checklist; every liturgy perfect. And, during the sacred triduum, the lit-urgies were even more perfect! It was Holy Thursday and time for the foot washing. Twelve people moved forward, probably having prepared for the foot wash-ing by carefully washing their feet! Then, seemingly from nowhere, a very unkempt man started up the aisle, staggering a bit, perhaps under the weather. It was one of those stunning moments. Time stood still. Then the deacon walked down the aisle to help the man for-ward and assist him in taking off his shoes and socks. What is the this? Tender and loving care for the other; accepting our mutual vulnerabilities; choosing to open our hearts to all, even the one staggering into our life and upsetting its plans and perfections. Foot washing is not just a way of life but an attitude of heart, a kneeling before the other in reverence. Foot washing is embrac-ing a way of service after the manner of Jesus, simply, generously, not counting the cost. Do this: Embrace my attitudes and values as your own. Love those I love, and be my heart to them. Welcome the stranger, the one on the margins, the disenfranchised. Become vulnerable with one another. Kneel in reverence, especially before those whom soci-ety shuns. Nourish one another's bodies and spirits. Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep, both here at home and half a world away— those in Norway who are paralyzed by a massacre they Foot washing is not just a way of life but an attitude of heart, a kneeling before the other in reverence Review for Religious Hughes • Were Not Our Hearts Burning within Us? 26 could never have imagined, those who are starving from the drought in Africa, those who are terrified of nuclear contamination in Japan, those who are caught up in trafficking around the globe or denied asylum here at home, those who have lost the ones they love and all they owned in fire, flood, tornado, or earthquake. Make a habit of roaming the globe in prayer so that you do not remain distant from the joys and pain of the world. Send those waves of grace once again across continents and cultures to bathe our world in the love and mercy of Eucharist. Do this in memory of me. Conclusion Week Three invites us to experience the Last Supper, to place ourselves there in the upper room, to look around at the faces, to listen to the words, to pon-der them in our hearts as we watch the immense tender-ness of the Lord with those he loved even to the end, whose hearts he was tutoring even on the night before he died. And we have stayed with him, watched and prayed with him, and accompanied him as he gave up his life. Then we have simply dwelt in silence. That same intimacy and presence to one another marks Week Four, a time of tenderness and affection with the risen Jesus who shares his love and his joy with us but does not let us cling to him. He sends us as apostles, empowered by his Spirit, to continue his sav-ing presence, to be his heart on earth. And day by day, week by week, the Eucharist con-tinues to draw us into these mysteries. The heart of the Eucharist is Jesus Christ. The heart of it is the cel-ebration of Jesus' life, death, and rising every time we gather—and the merging of our daily living and dying with his and with one another—for the life of the world. 71.1 2012 27 The heart of it is joining ourselves to Christ, the perfect sacrifice, to the praise and glory of God. The heart of it is begging that the Spirit will transform each one of us just as really as the bread and wine so that we become more and more Christ's Body in truth, not just in name. The heart of it is learning over and over again to say "Amen" to all of these realities and—at least some-times— actually meaning it. Meaning "Amen," meaning yes I will try to live, in deed, in the coming days, what we have just enacted in word and ritual action. I conclude with a favorite reflection of mine on the word "Amen." Be careful of simple words said often. "Amen" makes demands like an unrelenting schoolmaster: fierce attention to all that is said; no apathy, no preoccupation, no prejudice permitted. "Amen": We are present. We are open. We hearken. We understand. Here we are; we are listening to your word. "Amen" makes demands like a signature on a dotted line: sober bond to all that goes before; no hesitation, no half-heartedness, no mental reservation allowed. "Amen": We support. We approve. We are of one mind. We promise. May this come to pass. So be it. Be careful when you say "Amen."10 Notes 1 Cf. Sunday Celebration of the Word and Hours (Ottawa: Canadian Conference of Catholic Bishops, 1995). This book contains the Sunday collects prepared by the International Committee on English in the Liturgy for the Missal of 1998, since withdrawn. Review for Religious Hughes • Were Not Our Hearts Burning within Us? 28 2 David L. Fleming sj, "The Ignatian Spiritual Exercises: Understanding a Dynamic," in Notes on the Spiritual Exercises of St. Ignatius of Loyola (St. Louis: Review for Religious, 1981) 11. 3 General Instruction of the Roman Missal, 2003, §29, paraphrase. 4 GIRM, § 65. 5 GIRM, § 9. 6 GIRM, § 79. 7 David L. Fleming sj, The Spiritual Exercises of St. Ignatius. A Literal Translation and a Contemporary Reading. (St. Louis: The Institute of Jesuit Sources, 1978) 3. 8 Gregory Dix, The Shape of the Liturgy (London: Dacre Press, 1945) 744-5, passim. 9 Ibid. paraphrase. 10 Barbara Schmich Searle, "Ritual Dialogue," Assembly 7:3, February, 1981. Obedience You have had my yes for years– and I have had yours since the sun, the seashells, and the storms at sea. But now, ah . . . you and I are more than yes. As time moves with, within, and around, this yes of ours takes on wings, takes on colors I never imagined, challenges that strengthen and soften me, glory that stills me, stirs me, extends and opens me. It becomes a murmur of love that we share. Love that frees me and compels me to choose you again and yet again . . . that I might respond as I wish to respond . . . openly, knowingly, even a little mysteriously . . . as the bush in the desert responded to flame. Kimberly M. King rscj 71.1 2012 ronald mercier 29 Without the Drama: The Transition from Third to Fourth Week of the Spiritual Exercises S travinsky's "Rite of Spring" caused a furor when it was first performed in 1913, but the more I listen to it, the more I think it expresses something important, and not only from a musical point of view. At the tail end of the piece, the "Sacrifice," Stravinsky tries to cap-ture the human spirit in its "pagan"—pure—form. You might want to find a recording of it and play it before you read further. Cacophony—there's no other way to describe it! Bad sound. It assaults the senses. It builds to a crescendo and with the violence of spirit that leads to the sacrifice of a human, a woman who dances herself to death for the Ronald Mercier sj is associate professor of theology at Saint Louis University and rector of the community where Jesuit scholastics pursue the study of philosophy and theology. This article was originally given as a keynote presentation at Ignatian Spirituality Conference V on July 22, 2011, in St. Louis, Missouri. Comments can be addressed to him at Bellarmine House of Studies; 3737 Westminster Place; St. Louis, Missouri 63108. Review for Religious Mercier • Without the Drama 30 sake of the community. It is violence that can kill and wound and send to hell, to use Ignatius's words from the Incarnation meditation. In the ballet that goes with the music, there is a frenetic dance that is almost a form of madness. No wonder people were so challenged by the music; this is not about some nice ethereal enjoyment, but is a revelation of what can shape the human heart and actions. This revelation opens to our fears but not to our hopes. Curiously, the music ends with a bang, a loud discor-dant chord that leaves us waiting for something more. We would like some kind of resolution at this point, but we are left with utter silence after that dramatic end. We wait, but the music just ends. Or does it? For me, this piece leads to a reflection on the transition from the Third to the Fourth Week in the Ignatian Exercises, a movement out of a murderous drama into a disorienting grand silence within which the Fourth Week dawns. I would like to invite you to sit with Ignatius in what we would name "Holy Saturday," a place he sketches as the space for contemplation within which we experience Resurrection. My thesis is simple: Without the grand silence of Holy Saturday, the "seventh day" for Ignatius, we do not experience the joy and freedom of the Fourth Week. Waiting in the transition—a transition into, not out of, emptiness—allows for creation of the space into which the Risen Lord comes, if we let the quiet ripen. The music of Stravinsky captures the movement of the Third Week, a drama of human making. We walk with Jesus as he experiences being sacrificed for "the good of the people." Curiously, Ignatius invites us to experience the Passion, but he does not describe the gore that would have been standard fare in the spiritual-ity of his time. No doubt he assumed that people knew 71.1 2012 31 the specifics of the passion, crucifixion, and death from the religious imagination of his time. I wonder, though, whether that is all. It strikes me that we are invited into two spaces: the fullness of the world upon which the Trinity gazes in the Incarnation mediation, but also the reality of the Trinity's desire effected through what happens in these moments. In this transition, we fulfill the movement of the Incarnation meditation. Ignatius certainly invites us to "consider what Christ our Lord suffers in His human nature . . . [and] to strive to grieve, be sad, and weep" (SpEx §195). We "must be with the Lord in his suffering, [and] follow him unto his death," lest we be "simply spectators at a Passion event which may be very touching, but which in no way dis-turbs the egotism of our lives,"1 as Gilles Cusson so nicely puts it. We experience with Jesus what human egotism can do, the dramatic clash that seeks sacrifice to maintain some order. Ignatius's contemplation of the Passion has little to do with Mel Gibson's hero worship; we con-template one who embraces utter powerlessness, not "muscular humanity." Yet, Cusson also says that we need to attend to Ignatius's Fifth Point, "how the divinity hides itself; . . . it could destroy . . . but does not do so" (SpEx §196). What is God about in Christ? What goes beyond the "work of our hands," the murderous sacrifice, and actu-ally effects the will of the Trinity? Is God violent? Is We contemplate one who embraces utter powerlessness, not "muscular humanity." Review for Religious Mercier • Without the Drama 32 this the "divinity [who] hides"? Or is the violent god our god? What occurs when our dramatic violence ends? For me, personally and as a director, this question is never academic. The temptation to remain specta-tors or to wonder at the horrors of the Passion—and so to remain distant from it and from the Resurrection— always presents itself as a path of light, as "really feeling bad" for Jesus, and perhaps knowing real (even mur-derous) anger toward those who create perverse tor-tures for him. The experi-ence of the Fourth Week then somehow appears too remote, not surprisingly, and not only because by that time we know the exhaustion of having given ourselves so radically to prayer. But if we remain spectators of the Passion, what also becomes remote is the real joy of the Fourth Week, a joy so different from the transient happiness that we may whip up but never suffices for the long-term journey. And the Fourth Week is really for the long haul, not transient at all. What alternative remains? Consider for a moment where Ignatius leads us. As he did in the contemplation on the Incarnation, he places us with the work of the Trinity and with Mary. This gives us our transition point and deserves some pause. Notice how he frames our prayer at the end of the week, the time of transition: One should consider as frequently as possible . . . that the most Sacred Body of Christ our Lord remained If we remain spectators of the Passion, what also becomes remote is the real joy of the Fourth Week. 71.1 2012 33 separated from the soul, and the place and manner of his burial. Let [the exercitant] consider, likewise, the desolation of our Lady, her great sorrow and weariness, and also that of the disciples (SpEx §208, Seventh Day). Two dimensions frame the time after the death of Jesus on the cross, two movements that invite us into a depth within which resurrection happens: the experi-ence of death in Jesus and its impact on those (like us) who love him. Resurrection, Cusson rightly suggests, never becomes a topic for consideration, but encounters us in and through the one whom we love and who has conquered death, a "confirmation from above surpass-ing all human hope."2 Let us stay, though, for a moment with the two aspects Ignatius gives us not so much as a conclusion to the Third Week as the door through which the Third Week becomes, or opens to, the Fourth Week. We have in the Christian tradition a powerful sense that the Paschal Mystery—the death, coming to the dead, and Resurrection of the Lord—never constitutes the past, something complete and over, but, rather, remains the context of our lives, the place of our ministries, the space within which joy dawns for us and for all who know the Risen Lord. Two things, then, shape this contemplation, which really becomes the shape of "the seventh day," a con-templation of the Passion as a whole. First, Ignatius begs us to consider the fullness of the death of Jesus because, without an experience of that fullness, we really cannot complete the journey of the Third Week (and of the Incarnation) or comprehend the fullness of the ways in which Jesus' ministry touches and shapes our lives and our world. We need to ponder, prayerfully, what it Review for Religious Mercier • Without the Drama 34 means for Jesus to "remain separated from his soul," to know death, not just to "be killed." Let me suggest that this consideration never rep-resents some thought exercise or parlor game. In our culture we often trivialize death and, in fact, avoid the topic completely or paper it over with euphemisms. We do not say that people die, but that they "pass away." We make the reality so antiseptic, so unreal, that we actually generate a fear of death that drives us even to try to con-trol it, like some unruly passion. Humans have always feared death, as the social critic Ernst Becker makes clear. In our modern North American culture, though, we have created a kind of nightmare; we rarely encoun-ter the reality of someone's dying. Even worse, people have to die not freely as Jesus did, but alone, caught up in our medicalized model. Alternatively, we can make death into a mere video game: how many can we kill? By contrast, Ignatius invites us to a thoroughgoing realism. In Jesus' death, we contemplate the fullness of his human death, freely embraced for us, the fullness of the trajectory of the Incarnation. We are invited to consider especially his embrace of abandonment. Hans Urs von Balthasar, the great Swiss theologian and pro-foundly Ignatian thinker, asks us to ponder just what this means, as a path toward hope: The Redeemer showed himself therefore as the only one who, going beyond the general experience of death, was able to measure the depths of that abyss.3 Think about that with me for just a moment. For Balthasar (and here he places himself in the whole strand of Christian mystics) we desire to shield our-selves from death. We may have "the general experience of death," but we seek to hold it at bay, often at great cost. No one wants to die, of course, and from time 71.1 2012 35 immemorial we have created lovely myths of "afterlife" as ways of avoiding the fullness of what we would expe-rience in death, so that we do not really die. Instead, Ignatius invites us, in the wake of the cry by which Jesus freely gives up his spirit and accepts death, to consider what it would mean for someone freely and fully to enter into the realm of Hades, of Sheol, in which, as the psalmist says, "no one can praise You." In Jesus, God goes fully to claim the reality of human death and dying as God's very own. Balthasar uses the image of the abyss—a wonderful image—for this. We need to ponder, not morosely but in faith, the full tra-jectory of the Third Week. Ignatius places us there and asks that during the Seventh Day—however long it might be—we continually call that reality to mind and keep it before us. He invites us there in place of repetitions or Applications of the Senses, because in pon-dering the fullness of the death of Jesus, in letting it "ripen to fullness," as it were, we begin to grasp the fullness of what it means that he dies for our sake, that he goes where we would not go. If, as David Fleming, John Futrell, John English and many others suggest, the Last Supper sets the tone for the Third Week, here we know what it means to "be broken and poured out," even to the fullness of death itself. We have been praying for the grace of freedom throughout the Exercises, and in a sense here we encounter freedom in its fullness. Balthasar notes what freedom—in its purest form, free from all stain of sin—would mean: "And precisely in that did his mortal anguish and God-abandonment differ radically from the habitual anxiety of the sinner." 4 Jesus freely—and with-out defense—walks the way ahead of us, embraces our path. Jesus claims the fullness of death as a space within Review for Religious Mercier • Without the Drama 36 which to meet us—thus, the implication of the seventh-day exercise. We can—and do—often hurry by the real-ity, or simply marvel at the wreck of a corpse in the Pietà. Ignatius, according to Balthasar, invites us to let death be full, that we might know freedom with Christ, freedom for our mission ultimately, freedom to love "even to death itself." No masochism or delectatio morosa marks this moment, but only a profound invitation to explore what we fear with the One who has gone the way before us. For Ignatius, that remains key. If Resurrection cannot grasp the fullness of what death means, if it can-not meet us in the anxiety that would hold us bound and create the kind of craziness that marks our death-obsessed culture, it remains but a "nice idea," easily dis-pensed with, perhaps. For Balthasar, Jesus delves into death as abandonment, freely, without losing hope, but relying completely on the God who alone can overcome death. Imagine "separation of soul and body" in its totality, without the experience of Resurrection that often shields us. Jesus embraces that. This descent remains but part of the story for Ignatius, since he invites us to place ourselves with Mary and the disciples in their desolation—an impor-tant context. The imagery of that placement reveals a deliberate quality in two ways: it prepares us to encoun-ter the Risen Lord and accept our mission. In one sense, of course, we explore the same space as previously, explore what it means for Jesus to have died—but now from the perspectives of those left behind. Again, Ignatius invites us to contemplate with Mary—and to some extent with Mary Magdalene—to share space and time with women who also embrace the "empty space" without defense, freely. The sinlessness of Mary parallels Jesus' own condition, and invites us 71.1 2012 37 to imagine how she, whose heart knew only openness, would experience the "separation" of soul from body. In her once again, Ignatius asks us to confront death as death, in its fullness in Jesus, in one whom we pas-sionately love. While I will focus on the encounter with Mary, the mother of Jesus, as a basic form of the Resurrection con-templations, I do not mean to suggest that one must force people to engage that path. Eventually the pattern of the Exercises does lead us there, but as John English suggests in Spiritual Freedom,5 a directee may find it difficult to enter into the purity of Mary's openness to encounter the Risen Lord; a person may find more fruitful prayer with the grief of Mary Magdalene, or the guilt of Simon Peter, or others. Still, the fullness of that openness to the Risen Lord brings us back to the full "yes" of Mary, mother of Jesus, as a paradigm of freedom. We have probably all known a parent who has lost a beloved child. As I write this I cannot help but think of the parents of a young Chinese student who failed at university and chose suicide in the face of despair. I cannot begin to imagine the grief of soul such a moment would entail for those parents; nor can I imagine the added burden of feeling guilt for having laid on a child expectations that he could not fulfill. That empty space of a dead child shocks us; "it should not happen," we say quite rightly. Parents should die before their children do. The empty space becomes almost too much to take in, though with Michelangelo's Pietà we catch a glimpse of how a face might appear when gazing on that emptiness. Yet, for the director at this point in the Exercises, especially in the face of what happens in the transition, an important distinction remains. Monty Williams, in a work in progress that he shared with me, advises that we Review for Religious Mercier • Without the Drama 38 note two different paths as one encounters fear, notably the fear of death. There are two ways of being present to our fears. We could look at them and wonder how we can be so stupid, and then make the plans . . . to ensure those mistakes never happen again. . . . The other way . . . is to experience the amazement. . . . The more we ponder . . . it, the more we are filled with a sense of wonder—which gives no answer. That wonder, that sense of amazement, is our first awareness of the presence of God in the space we have created by looking at our fears. As Williams frames it, two choices remain. We can panic and move into flight or analysis or simply an excess of emotions to make us feel better. Or we can be attentive, in the face of such fears, to an empty space without answers—a much harder place to be. When Ignatius invites us to contemplate, to recall Mary, all of those spaces we have known in the Second Week come to mind. Mary remains for us always the one who attends, who does not withdraw, even in the face of the horror of the slaughter of the innocents, but who pon-ders. The path of our entry into the Seventh Day parallels Mary's path, and a director looks at whether the exerci-tant gets caught up in his or her own pain or can ponder the empty space with Mary—that dreadful emptiness the church hints at in stripped altars and empty tabernacles after the Good Friday service. With Mary, we hear the invitation in freedom to know our beloved Jesus as dead. A terrible space, but not a maudlin one! We hear the call to compassion, to attentiveness, to let an empty space open. In essence, Michelangelo's Pietà invites us not to wild grieving but to face the reality of Mary holding her dead son. Attentiveness is a state of waiting, but for what? 71.1 2012 39 I can't help but remember Mary Oliver's powerful poem "The Uses of Sorrow," which captures so much of what I think Ignatius presents to us in constructing a place for prayer: (In my sleep I dreamed this poem) Someone I loved once gave me a box full of darkness. It took me years to understand that this, too, was a gift.6 The poem admirably catches the difference between panic/analysis and attentiveness as ways of responding to the human—and here divine—reality of death. For us the path takes time; Ignatius invites us on the seventh day to recall this to mind again and again, but the full process may well be the journey of our lives and our dying. However, contemplating the loss of Jesus is but one dimension. With Mary—and with the disciples—we are invited to ponder the world in which, as Cleopas said, "we had hoped" but which is now a space of desolation. We face the fullness of what Ignatius means when he invites the retreatant to see and consider the Three Divine Persons. . . . They look down upon the whole surface of the earth and behold all nations in great blindness, going down to death and descending into hell (SpEx §106). The reality of human violence is seen in its full-ness in this moment, especially when, with the disciples, we see that violence is also part of their lives—in their abandoning their Master. With Mary and them, the full brutality of violence in the name of God, yet murder-ous of God, comes home to us in all its savagery. No doubt they had seen or heard of crucifixion before. This Roman "tool" helped maintain fear in the populace by destroying its memory of the one killed, lest anyone else Review for Religious Mercier • Without the Drama 40 attempt to do what the crucified one had done. We can all rationalize human cruelty to suit our purposes. Here, though, their Master, Lord, Mentor, the one who healed, raised from the dead, preached Good News—the one they loved—becomes the victim of such cruelty. With him, the hope he had proclaimed also becomes a victim, exactly as the Romans would have desired. Hope is too dangerous a drug to a people fac-ing death. Is the reality of what Cleopas proclaimed— that "we had hoped"—also dead? With Mary and the disciples, we gaze on the empty space in the wake of the cross, and we know the dying of our hopes, of the ways in which all of our plans and expectations go to the cross with Jesus. Our history, our world, hangs in that balance. As director, how often have I sat with people who, in the wake of Jesus' death and burial, have to encounter again their own history of violence—received, experienced in others, commit-ted! The call to attentiveness in this space where our wounded history is made so evident places the past and the future in the balance. If in the first movement with Jesus and Mary we know the fear before death, in this second movement perhaps we face the fear of living in a world mediated by violence, a violence that we can usually hold at bay or ignore by switching the televi-sion channel. Yet, in this transition place, we face the brokenness and "poured-out" quality of our world, and we hear the call not to stronger forms of violence or retribution but to attend in that quiet space and know the fullness of a hope that might have died too. So many people live in this space. It is not theoretical. So, for me, the power of Stravinsky's piece, build-ing to that awful crescendo, that cacophony of death, followed by nothing, silence, lies in wanting some reso- 71.1 2012 41 lution other than the sacrifice. He captures well what those first disciples must have been going through on their "seventh day," after the terrible dramatics of human violence, cruelty, power; now Mary and the others know an empty silence made all the more desolate by what had come before. Building better plans, creating monu-ments, assigning guilt or blame—all of these would have tempered the grief. Instead, we hear the invitation to silence, to attentiveness. It may be that real forgiveness, hope, and resurrection can occur only in such silence. Ignatius places us before those realities that so easily move us away from attentiveness—fear of death and fear of violence or rejection—as a space within which some-thing very different—freedom—can arise. This experience could well represent a kind of "downer" for us, but need it be so? The sense of the deaths we experience—whether the physical death that Jesus freely embraces or the death of our illusions about the world and our patterns of dealing with it—create, as it were, a wasteland, an emptiness before which we stand and pray with Mary and the disciples. Its all-encompassing nature seeks to enlarge our freedom by placing before us our fears. Facing the wasteland yields fruit not in darkness or desolation (though we do indeed pass through these) but, as Antonio Valentino noted in a Directory written in the first generation after the death of Ignatius, aims at perfection in prayer and work, holding always God before one's eyes with gentleness and consistency, and remembering God whenever we think, speak or act.7 If we are moving toward the Contemplatio here as a mode of engaging the world, then this transition that "clears the ground" can yield an abundant harvest. We are left waiting for God's action—not ours. Review for Religious Mercier • Without the Drama 42 I do not use the imagery of "clearing ground" acci-dentally. I find myself touched by the way in which one deals with one sweep of contemplation, which clears, seeds, and bears fruit in ever deeper ways. Think through with me the extraordinary introduction to the Fourth Week that piggybacks on what we have seen. As Cusson mentions, when Ignatius presents the medita-tion on the first resurrection appearance (SpEx §299), he offers a first point, nothing else; the simplicity of the perspective shines through: "He appeared to the Virgin Mary." Ignatius sees no need for second or third points, as are given in all the other meditations. It is a unique tableau.8 Ignatius does complete the sweep from where we have been: His soul, likewise united with the divinity, descended into hell. There he sets free the souls of the just, then comes to the sepulcher, and rising appears in body and soul to His Blessed Mother (SpEx §219). We have before us the same matter as in the con-templations on "the seventh day" of the Third Week; the setting does not change. What happens arises from within where we find ourselves as we attend to the empty space at the end of the Third Week. Our entry into the Fourth Week comes not because we will our-selves to joy. Rather, in the space that death and vio-lence have laid waste, Resurrection dawns like light and, with it, love, joy, and hope as the fruit. We do not change spaces for Resurrection, for the Fourth Week; rather, we extend the Third until it bears fruit. As director, I cannot overemphasize how hard it is to keep people focused at this point; exhaustion has set in. The Fourth Week regularly gets short shrift, as does Resurrection in so much of Christian life; yet, as I pray with the transition from Third to Fourth Week, I 71.1 2012 43 realize how crucial that transition point is to our ability to be in and to serve a broken but risen world. Ignatius leads us to the "hell" which Jesus has entered freely and fully, with all those who have gone before—and with us eventually—and then moves to Mary, in her home and oratory, exactly the order that repeats the end of the Third Week. I would like to move in three points—Jesus' apparition to Mary, Jesus' rising "from the dead," and the gift of joy to a world that killed and can kill still. They are related, but quite distinct too. Think of how redolent Jesus' apparition is for Mary. Ignatius does not describe it much, except for a clear allusion. He asks us to "see the arrangement of . . . the place or house of our Lady. I will note its different parts, and also her room, her ora-tory, etc." (SpEx §220). In §103 we were asked "especially to see the house and room of our Lady." The parallelism is almost exact, and, of course, David Fleming in Like the Lightning alludes to the Annunciation contemplation.9 This is not pious drivel, as some are tempted to say; this really is a new Annunciation, but one that asks Mary—and us—to go on mission for the Trinity with the Risen Lord. After all the Sturm und Drang of the Third Week— the drama of our human violence and blood-lust, even the drama of the Last Supper that begins the Third This really is a new Annunciation, but one that asks Mary—and us— to go on mission for the Trinity with the Risen Lord. Review for Religious Mercier • Without the Drama 44 Week—this dawn of the Fourth Week, of a new world, is so undra-matic. Mel Gibson would have a difficult time with it. We would be tempted to make it dramatic, and certainly the Miraflores altar-piece does so, with Jesus showing his wounds and with Mary por-trayed as quite the medieval lady. Ignatius's description, though, is so different. Certainly, as he notes in the fourth point, the "divinity here manifests itself so miraculously," though in the fifth point the man-ifestation is as the consoler, the one who brings joy in the glory of the Resurrection. What are we to make of the apparition as "con-soler"? By the way, Ignatius gives only this contemplation in the Fourth Week, though we find a number of other texts arranged from §299-312 (in the section on the Mysteries of Christ's Life), with an ever wider circle of people let in on the Resurrection. In the Fourth Week itself, one contemplation alone pre-cedes the Contemplatio, again with Mary. If we take a step back, Mary represents the free per-son who has tasted the fullness of the passage of Jesus, both into death and at the hands of a broken, murderous world. If the darkness that John evokes in the Gospel stands as a hallmark of the Passion, Mary knows that darkness fully. As we wait with her, we hear the invita-tion to know that darkness, to let our own hopes and dreams die, to recognize the fullness of what death, as God-forsakenness, means. Mary roots us in a barren 71.1 2012 45 landscape without familiar landmarks. Stark—not dra-matic. Quiet. As long as we cling to our own artifacts, the land remains cluttered, and we are unable to receive. In essence, Mary descends into a kind of hell as well, the fullness of the First Week's hell, which is not of her doing, but which is the fruit of the world we have created. The more I ponder and pray with these texts, however, the more they strike me as a new "Incarnation," but with a different order and intent. In the Incarnation medita-tion, we move from the work of God, who ponders the broken, murderous world and chooses to enter it, invit-ing Mary—and us—to share in the work of the Trinity here now. With Mary we have been placed in a God-less world, the fullness of hell. We gaze, we ponder with her, in the freedom of those who have elected to follow Jesus. Mary—and we—know what God's heart would have felt in the acute desire to set people free. We now move from the order of "this world" to an encounter with the Trinity as we know the fullness of the desire of the Trinity in the Incarnation prayer, now effected by the Risen Lord. Again, I want to stress the point: Ignatius places us with Mary as the archetype of the person of the Exercises, the free person. While in later contempla-tions we are indeed shown the rest of the Gospel story, here he asks us to share in the fullness of what freedom The Apparition to Mary Reverses the order of the Incarnation meditation From the Trinity To a Broken World To revelation of the Trinity From a Broken World Review for Religious Mercier • Without the Drama 46 means, freedom at the intersection of our engagement with a broken world, and we wonder at the dawning of a world shot through with Resurrection. The transition of this time represents not a movement from Third Week to Fourth Week, as if we could leave the former behind as just a bad memory; rather, the transition is the on-going space of discipleship. We, like Mary, remain in a broken world, but the transition into the Fourth Week recasts the meaning of the world in a dramatic way, so that we can accept the call to serve a world still broken. Contemplation constitutes the basic hallmark of this freedom; the encounter with the Risen Lord that Ignatius sketches out occurs as an offer of new life in the midst of the contemplation of the fullness of death and sinful violence. These two elements of death and life form a diptych, as it were, for our lives and our prayer. We encounter here not merely the Risen Lord but, with Mary, the pattern of what we shall know as we await that ultimate coming of Christ to the world, and we receive a mission to act upon hope. Into that space, the risen Lord comes, not just as resuscitated—"I'm back"—but as a living proclamation of a new world, God's plan for the ultimate healing and completion of the world God so loves. From the broken world, we encounter the divinity made flesh again for us, but now glorified and risen. If Christ performs "the office of the consoler," as Ignatius says, this consolation does not simply cause a "feeling good" or even a happi-ness, but a revelation of a new world and the empower-ing invitation to dwell in that new world and extend it through time and space. That power is "joy." Joy in this case is not an affect, or even a spiri-tual movement, for Ignatius. In fact, he distinguishes between the two realities: 71.1 2012 47 as soon as I awake [I will] place before my mind the contemplation I am to enter upon, and then . . . strive to feel joy and happiness at the great joy and happi-ness of Christ our Lord (SpEx §229). Happiness we know as an affective movement, a passing reality; we feel happy when we experience cer-tain realities. We can know happiness but still be alien to joy, since happiness comes and goes, depending on the experience we feel. Happiness has an object, and in this case Ignatius does want us to evoke within ourselves the experience of happiness; the encounter becomes the cause of our happiness. Joy, however, pertains to a very different reality. Joy—and this is Christ's joy, of course, a gift of the Holy Spirit—intends not a movement of the heart, a feel-ing, but a disposition, a way of being; it is the hallmark of those who have encountered the risen Lord in the midst of surrounding darkness. Joy makes possible the freedom to go on mission into the Fourth Week—our ordinary time. That light dawns in the Resurrection, not apart from but in the midst of the darkness which Mary—and we—have known. G.K. Chesterton's lament about "joyless Christians" captures something very important here: Christianity satisfies suddenly and perfectly man's [sic] ancestral instinct for being the right way up; satisfies it supremely in this; that by its creed joy becomes something gigantic and sadness something special and small. The vault above us is not deaf because the universe is an idiot; the silence is not the heartless silence of an endless and aimless world.10 The joy we experience in the presence of the Risen Lord does not suddenly wipe away the reality of the grief we know at the experience of the brokenness of Review for Religious Mercier • Without the Drama 48 the world and its impact on the vulnerable; rather, such joy places it all in context, allows us to see the world as it is, in the context of God's proclamation of new life and hope in Christ. The way Ignatius ends the Exercises with Mary and this twofold contempla-tion seems to suggest that this joy becomes our "new normal," what God intended in creation and effects through the Incarnation, ministry, and Passover of the Word. We often emphasize the continuity/discontinuity of the Risen Jesus; he is like but different. But is it not really also the world which is continuous/discontinu-ous? In a great line from "Lion in Winter," Eleanor of Aquitaine says, "In a world where carpenters get resur-rected, everything is possible." Exactly—and such is our hope and the cause of our joy. As contemplatives moved to action, we in the Ignatian tradition live in the intersection of the two parts of the diptych, of Holy Saturday and Easter, but with joy as the hinge, something into which we grow. The encounter with the Risen Lord in the midst of a broken world becomes the reality of our lives and a point of conversion into this "new world." In that respect, we are unlike Mary but more like the others who encounter the Lord in a gradual way, but who nevertheless grow into a joyful engagement with the world. However, we can-not separate this encounter from the work which serves life and just peace; we grow in joy and hope only if we place ourselves at the service of justice, as it were, as the thirty-second General Congregation of the Society of Jesus suggested. Yet, we are no longer simply disciples, but apostles, those sent as the Word was sent into the world, but now into a world transformed. This "new normal," a joyful realm, disorients in many ways. Please excuse me as I take a bit of a detour 71.1 2012 49 into a Byzantine theme, that of the "Harrowing of Hell," an ancient icon in the East that depicts a scene sketched by a homily from the second century. I ask you to pon-der it with me for just a few moments. We have here one particu-lar rendition of the icon, but a powerful one with three signifi-cant movements. One of these captures the Contemplation for the Fourth Week as given by Ignatius, namely that the Risen Lord sets free the souls of the just held bound before Christ's Resurrection. For Balthasar and oth-ers, this moment of encounter with the Risen Lord has become the deciding moment for them, the one in which heaven—and the second death—actually open. In that sense, we have a key moment of election again, a confirmation to "fol-low" but now in a different way—to eternal life for them. Yet this Risen Lord calls us to proclaim eternal life and freedom in this world. Second, and this evokes the reality of La Storta, the risen Christ carries the cross, but as a tool through which to break open the gates of Sheol. This Christ on mission invites us to the imagery of the Third Week, but now as a call to freedom, not to death or destruction. The order of the world is profoundly inverted here, and violence gives way to freedom. No wonder the thirty- Review for Religious Mercier • Without the Drama 50 second General Congregation could so freely embrace being "under the banner of the cross" as a mode of identification. This rising Christ changes all the imag-ery of violence, death, and hopelessness we would have taken for granted. One finds joy even in the cross—how odd—but, again, joy is not simply a moment of happi-ness but a consistent mode of being. Again, we cannot separate encounter with the Risen Lord from presence to those who know Holy Saturday and its pain or loss of hope. Last, though, for the East—and for Ignatius, I think—the implications of this little icon and of the work of Christ show free-dom in an even bolder way. A second-century homily proclaims, "I did not create you to be held captive," as does the Office of Readings every Holy Saturday. Do we ponder, though, the implications of that little line, the heart of the link between the Third and Fourth Weeks? The dynamic of the Third Week—from the human point of view—reveals the inevitability of betrayal, duplicity, shame, violence, grief, blood-lust. Not an appetizing menu, to be sure. Ignatius would ask us to contemplate the recreated world in which such patterns have lost their power forever, not just for a moment; we know their power, but as something that has passed away, both from the world and from our lives. If a counterpart to the contemplation on the Incarnation in the Second Week is the Two Standards meditation, perhaps this "diptych" does something Joy is not simply a moment of happiness but a consistent mode of being. 71.1 2012 51 similar. In the Two Standards meditation, Satan calls his demons and "goads them on to lay snares for people and bind them with chains" (SpEx §142). Christ bids, attracts, graces, to a very different world, of poverty, bearing insult and humiliation freely as a means of free-dom (SpEx §146). We have seen that first standard lived to its full-est in the Third Week; now we see Christ who in his revealed divinity, as the fullness of the revelation of the Trinity, continues to serve, to free, to attract, to bid, but now as having conquered all freely and lovingly. Do we not know here the prospect of a whole new world unbound or in the process of unbinding, a process to which Christ missions us? Does Christ not call us in this contemplation with Mary to gather companions in the work of dwelling in this contemplative yet active space? The full import of what has been "the normal" becomes ever clearer to us, even as we enter more fully into com-panionship with Mary in this contemplation. The chal-lenge to us, however, never degenerates into hopeless self-scrutinizing or, even worse, scrupulosity. We do not get forced back into contemplating our sins, as too often happens when people gaze upon the cross, or into the violent guilt or shame of the Third Week. Rather, aware of the Third Week and its full impact on the one whom we love and on the world Christ so loves, we hear the invitation to explore contemplatively a dawning world, one which opens, I think, to the Contemplatio and to our role in extending Christ's joy. James Alison, the British Catholic theologian, has written movingly on this, inviting us to consider how our cultures shape our imaginations through the pat-terns of interaction—rivalistic patterns—which for us constitute "the normal." In Christ, and I think in Mary Review for Religious Mercier • Without the Drama 52 and the disciples, God gives us a dramatically differ-ent pattern of interaction, one that creates relationships touched by joy, not by violence or rivalry or fear. In the complementary contemplations we are given through-out the Fourth Week, we encounter many such persons, wounded in and by the Third Week, even agents of the violence of the Third Week, with whom and in whom we now encounter the pattern of joy and hope. These reflections lead me to ponder the meaning of the "Rules for Thinking with the Church" (SpEx §352-370). They are usually given as a form of Counter- Reformation ecclesiology, a guide on how to engage the debates of the mid-sixteenth century. The text contains all kinds of very context-specific allusions—echoes of debates on predestination, sacraments, authority, and the like that helped tear the church apart. We realize that the inability to attend to what the other was saying represented but one more kind of violence in an already violent age. Ignatius, of course, never had shied away from a fight. One has only to remember how ready he was to dispatch the Moor who had shown insufficient defer-ence to the Blessed Virgin, his Lady. He certainly would not be the first choice as a poster boy for pacifism. Yet, think with me for a moment about the Rules, written at a time when everyone wanted a good fight and looked, all too often, for occasions to pick a fight or score a point. Ignatius's presentation strikes me as curious in that regard, strangely pacific, to use Alison's invitation to a radically different imagination, a con-version of imagination, where our normal expectation is no longer violence or the violent god but rather of a world ordered to and by peaceful relationships. We find here none of the grand drama of the instructions to 71.1 2012 53 the Cardinal Legates to the various Diets and Councils. Instead, we find a man desperate to preserve the unity of the community, to avoid the kinds of clashes that mark his age. Perhaps when we look at the Rules for Thinking with the Church, the metaphor that I have been using— of having had the earth scorched around us and entering a new world—could be helpful. We tend to bring with us the imagery and imagination to which we have grown accustomed. We bring the patterns of guilt or shame or blame or grief or violence that we have learned only too well from the world we have known as normal. Yet, the totality of the presence of the Risen Christ to Mary— and to us—challenges any return to those spaces to which we have grown accustomed. Certainly, if Christ has "harrowed hell" and broken dominant patterns, we are in need of "a way," of his way. Might not the Rules for Thinking with the Church be Ignatius's way of inviting us to turn from the slavish obedience so alien to the freedom of the Fourth Week and to become attentive to the community of people elected in grace, graced by Risen Life, empowered by saints, who could sketch out for us and for our imagi-nation a path with and to Christ? We stand in need of a community of faith, the Church militant in the original Spanish text, which can model for us the new life revealed in and through the Risen Lord. While the Rules invite a kind of docility in seeking a way of peace and renewal of imagination found in the community of the faithful, they do not require checking one's mind at the door. At times we can, like Ignatius, grieve because of a church that shows the marks of the violence and domination of those who killed the Lord. Nevertheless we wait in the hope of encountering Christ in this com- Review for Religious Mercier • Without the Drama 54 munity, in the Holy Saturday-Easter Sunday diptych, still confident that we will contemplatively learn a way forward, not in spite of but in the pain. In a similar way, Ignatius needed the community to foster conversion out of scruples and into Christ. Still, a real encounter as is experienced in the tran-sition opens a path to community. Rooted in a new experience of the world, it is a community of peace, joy, hope, creativity. This, of course, has none of the "grand drama" of the Third Week that would thrill Mel Gibson, but it has the quiet quality of a son meeting a grieving mother who has been wounded by violence but, in joy, is experiencing the possibility of new life, the opening of heart and imagination. Quiet, not dramatic in the ways we are used to, but nonetheless a powerful and creative stance. The difference between the drama at the end of the Third Week and the quiet dawn of the Fourth invites us to know in its fullness what the Two Standards means and what Christ offers: not a crusade of our own, but an allowing of new possibilities to dawn in our age. We have seen such dawns, and their ecclesial power touches deeply. I think of Jean Vanier's L'Arche com-munity embracing the handicapped, those rejected by the world. There is the hospice movement, which rose from Dame Cecily Saunders's refusal to allow cancer patients for whom medical drama could do no more to simply go away and die. Those who serve refugees and bring a moment of tenderness and hope to fragile lives similarly stand at the confluence of this Paschal diptych. Easier, I suppose, would be to follow the temptation to take up arms and fight back or condemn, but we are invited to a very different path, not of moralism but of an embrace like that of Mary by her Son. 71.1 2012 55 We began this talk with Stravinsky's musical image of primal humanity and its lust for sacrifice, a lust that seeks "salvation for the people" in a woman condemned to die by dancing madly. The music crashes to a dra-matic conclusion followed by silence. I would like to end with a different dance, one described by Sydney Carter's words applied to the Shaker hymn "Simple Gifts," here the "Lord of the Dance." Perhaps this could evoke something of the transition to a dance that is joyous, inclusive, expansive. May this be our prayer and our path. I danced on a Friday when the sky turned black— It's hard to dance with the devil on your back. They buried my body, and they thought I'd gone, But I am the Dance, and I still go on. Dance, then, wherever you may be, I am the Lord of the Dance, said he, And I'll lead you all, wherever you may be, And I'll lead you all in the Dance, said he. They cut me down and I leapt up high; I am the life that'll never, never die; I'll live in you if you'll live in me— I am the Lord of the Dance, said he. Dance, then, wherever you may be, I am the Lord of the Dance, said he, And I'll lead you all, wherever you may be, And I'll lead you all in the Dance, said he. Notes 1 Gilles Cusson, Biblical Theology and the Spiritual Exercises (St. Louis: Institute of Jesuit Sources, 1988), p. 299. 2 Cusson, p. 303. Review for Religious Mercier • Without the Drama 56 3 Hans Urs von Balthasar, Mysterium Paschale: The Mystery of Easter (Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans, 1990), p. 168. 4 von Balthasar, p 169. 5 John English, Spiritual Freedom: From an Expertience of the Ignatian Exercises to the Art of Spiritual Direction (Guelph: Loyola House, 1973), p. 247. 6 Mary Oliver, Thirst (Boston: Beacon Press), p. 52. 7 Martin E. Palmer, S.J., On Giving the Spiritual Exercises: The Early Jesuit Manuscript Directories and the Official Directory of 1599 (St. Louis: Institute of Jesuit Sources, 1996), p. 79. 8 Cusson, p. 303. 9 David L. Fleming, Like the Lightning: The Dynamics of the Ignatian Exercises (St Louis, Institute of Jesuit Sources, 2004), p. 77. 10 Gilbert K. Chesterton, Othodoxy (Garden City, NY: Image Books, 1959), p. 160. Questions for Reflection 1. Where have I embraced the emptiness of death and how has it enabled me to experience the joy of the Risen Lord? 2. Do you have any favorite music, artwork, or poetry that helps you enter into the sacred silence discussed in this article—or that helps you understand other moments in the Spiritual Exercises or in the Gospels? 71.1 2012 57 Dolor 5: At the Foot of the Cross Giving birth is contracting to sleep with death. It is an agreement to pass on everything that has been fed, fondled, fiercely treasured, looked forward to as one looks for the first hibiscus every spring. It is a signature and seal in pledge that one will leave someone something. It holds the possibility—tormenting as tarantula's tricks— that the loved child may pass first, cursedly, of illness, mishap, quick step in the wrong place, by fate or by murderous hatred heaped upon the great. The blood and wash of afterbirth foretell that every holding close lets loose. Small fingers, small toes enlarge as mothering bellies pull back to size and shape. Flowerings green up. They will, they must, brown down with wintering. And every footfall tells an end to every earthly good, each breath started with a slap, each name begun so well that slips into what's next. Pamela Smith sscm Review for Religious 58 peter j. schineller Finding or Seeking God in All Things: A Few Cautionary Notes "T o find God in all things" is a commonplace of Ignatian spirituality. Books and essays on Ignatius and Jesuit spirituality have highlighted the phrase as a hallmark of that spirituality. However, in an essay entitled "The Ignatian Charism and Contemporary Theology," the late Cardinal Avery Dulles wrote that "to the best of my knowledge the expression 'finding God in all things,' does not appear verbatim in the writ-ings of St. Ignatius."1 He admits that we do find "similar expressions" in the writings of Ignatius, and adds that "it seems evident that God can be found in all things." Dulles's observation makes me wonder and leads me to the unanswerable question of whether Ignatius deliberately avoided the phrase "find God in all things." Ignatius does write in many places that we should seek Peter J. Schineller sj is the archivist for the New York Province of the Society of Jesus. He resides at America House, 106 West 56th Street, New York, NY 10019. 59 71.1 2012 and serve God in all things; but, as we will see, except for one place, he does not use the phrase "find God in all things." Jerome Nadal, one of the early companions of Ignatius, clearly believed that Ignatius had the gift or charism to "feel the presence of God" and that this experience should likewise characterize Ignatius's fol-lowers. He writes: "I shall not fail to recall that grace which he had in all circumstances, while at work or in conversation, of feeling the presence of God and of tasting spiritual things, of being contemplative even in the midst of action: he used to interpret this as seeking God in all things."2 Note well that Nadal says Ignatius interpreted this experience as seeking God in all things. So too, Pedro Ribadeneira, also an early compan-ion of Ignatius, reports that "we frequently saw him taking the occasion of little things to lift his mind to God, who even in the smallest things is great. From seeing a plant, foliage, a leaf, a flower, any fruit, from the consideration of a little worm or any other animal, he raised himself above the heavens and penetrated the deepest thought."3 And, in the Autobiography of Ignatius, Luis da Camara, who wrote down the words of Ignatius, states: "At whatever time or hour he wanted to find God, he found Him."4 (To be precise, da Camara says that Ignatius could find God at all times, not that he found God in all things.) So we ask: might there be some wis-dom or insight—or caution—in the fact that Ignatius only once uses the phrase "find God in all things"? The Sole Text and Its Context In the long letter to Antonio Brandão subtitled "Instructions given by our father Ignatius, or at his Review for Religious Schineller • Finding or Seeking God in All Things 60 direction . . ." we read the advice given to scholastics: "the scholastics cannot engage in long meditations . . . they can practice seeking the presence of our Lord in all things; in their dealings with other people, their walking, seeing, tasting, hearing, understanding, and all our activities. For his Divine Majesty truly is in every-thing by his presence, power, and essence. This kind of meditation—finding God our Lord in everything—is easier than lifting ourselves up and laboriously making ourselves present to more abstracted divine realities."5 Again, a caution. This letter was not written by Ignatius, but at his direction by Juan de Polanco. Further, before he says "finding God in everything," he says the scholastics must "practice seeking the presence of our Lord in all things." Finding that presence is not auto-matic— and, perhaps, not so easy as we might think! In the Constitutions of the Society of Jesus, we read that Jesuit novices "should often be exhorted to seek God our Lord in all things . . . loving him in all crea-tures and all creatures in him" [§288]. Again, we see emphasis on the element of search. So too, in the Contemplation to Attain Love in the Spiritual Exercises, we read: "Here it will be to ask for an intimate knowledge of the many blessings received, that filled with gratitude for all, I may in all things love and serve the Divine Majesty" [SpEx §233]. Ignatius wants the retreatants to love and serve God in all; he does not write that they are to find God in all things. I wonder if the rea-son might be that Ignatius wishes to safeguard the Divine Majesty, the ever-greater God. Might it be that he fears that we will believe that we can capture or contain or iden-tify the ever-greater God in any one thing or in all things? In addition to frequently encouraging that we seek or serve God in all things, Ignatius does say that we 71.1 2012 61 can and must "find the will of God." Thus the Spiritual Exercises are a way of preparing the soul to rid itself of attachments and "of seeking and finding the will of God in the disposition of our life for the salvation of our soul" [SpEx §1]. And Ignatius most frequently ends his letters praying for the grace to "know God's most holy will and per-fectly fulfill it." Or, "may God in his goodness give us his abundant grace to know his most holy will and entirely to fulfill it." Even as Ignatius urges us to seek and find the will of God, he emphasizes the method and the search. He never claims that seeking and finding the will of God is easily done. It demands prayer, reflection, seeking, mortification, time, and effort. Today's Background, Context, Horizon In an obvious oversimplification, we might say that in our age we find two extreme tendencies: 1) the skepti-cal, secular way of underbelief and 2) the less critical way of overbelief. These correspond to two rival "isms" in our globalized world, spoken of by Fr. Adolfo Nicolás, supe-rior general of the Society of Jesus, in a major address on higher education: 1) an aggressive secularism and 2) a resurgence of various fundamentalisms.6 We might look at the cautious and critical way of Ignatius in light of these two tendencies. 1. The skeptical and secular viewpoint. Many today, including Christians, experience the distance, absence, Seeking and finding the will of God demands prayer, reflection, seeking, mortification, time, and effort. Review for Religious Schineller • Finding or Seeking God in All Things 62 or otherness of God. Rather than finding God in all things, they do not find God anywhere in their experi-ence. Or God is edged out by many possibilities, alter-natives, and options, by many "things" that are not God. They live in a world come of age that no longer "needs" God and are skeptical of those who find, describe, and talk of God so easily. They are critical of claims or interpretations that seem to make God into one thing among many. This objectification of God, they find, entails a loss of God's otherness and transcendence. 2. The less critical fundamentalism or overbelief. At the other extreme are the many believers who see God at work in every event. God is close and at hand. Some Christians seem to think they have a lock on God, clearly grasping and knowing the divine intentions and will for the world and for humankind. Statements to that effect indicate a temptation to reduce God to our size, to capture and lay hold of God. In a general way, two of today's thinkers reflect these two tendencies. The first is the critic George Steiner. In My Unwritten Books, a sequel to his book Real Presences, which points us to various signs of the transcendent, Steiner writes that he feels strongly the absence of God—a powerful experience of emptiness. "Awesome is the God who is not. . . . I strive to be with His sovereign absence."7 Steiner finds himself groping for and seeking God more than believing in and finding God. He adds that to be great, literature need not believe in or affirm God, but at least must grapple with the question of God, the search and debate over the reality of God. From an explicit Christian perspective, we might also listen to James Gustafson. In an article entitled "The Denial of God as God,"8 Gustafson writes that "the history of our religion is the history of human 71.1 2012 63 attempts to manage and manipulate the awesome power of God, who is finally beyond our capacities to know fully, to capture in human thoughts and deeds. . . . It is the history of efforts to control the times and places of his presence." Gustafson asserts that we overlook this awesome reality of God: "how we want a God we can manage, a God who comes when we beckon him, a God who permits us to say that he is here, but not there; a God who meets our needs on our terms; a God who supports our moral causes and destroys the forces we think are evil; a household God and a kitchen God." Then, drawing from the thought of Martin Luther, he challenges us not to try to manipulate or reduce God, but to "let God be God." Ignatius's Balance Surely Ignatius is not guilty of this reduction or denial of God. He had a strong sense of the immen-sity and majesty of God (he loved stargazing), as well as the closeness of God (recall his meditation on the Incarnation and birth of Jesus Christ in the Spiritual Exercises [§101-117]). But can this be said of all his followers? Might some be at times guilty of oversimpli-fying, reducing, identifying God with their own prefer-ences and thus not "letting God be God"? To put this more boldly; if we think it easy and pos-sible to find God in all things, might we end up by not finding the true God—the transcendent God—in or above any things? Emphasizing the finding of God in all things could become misleading and wrongheaded because it misses or misinterprets the special presence of God in some particular times, places, events, and things. Might this approach be similar to the positive emphasis on the generous and widespread presence and Review for Religious Schineller • Finding or Seeking God in All Things 64 offering of God's grace to all persons. If that view, good in itself, is pushed to the extreme, if all is grace, then we no longer distinguish between grace and non-grace, between grace and nature. Or, if all ground is seen as holy ground, then we might overlook or undercut the special presence or intervention, the special rev-elation of God. If we hold that everything i s sacred and noth-ing is profane or secular, then we could also hold the reverse, that nothing is sacred. Ultimately, it seems important and necessary that we maintain the distinction (not separation) of sacred and secular, of grace and nature, of the God who is in all things and yet above all things. Ignatius also writes of one other thing that Jesuits should seek in all things—namely, greater abnegation and continual mortification! "The better to arrive at this degree of perfection which is so precious in the spiritual life, [the] chief and most earnest endeavor [of the Jesuit candidate and those in formation] should be to seek in our Lord his greater abnegation and continual mortifica-tion in all things possible; and our endeavor should be to help him in those things to the extent that our Lord gives us his grace, for his greater praise and glory" [General Examen of the Constitutions of the Society of Jesus, §103]. While the seeking of mortification does not pre- If we think it easy and possible to find God in all things, might we end up by not finding the true God— the transcendent God— in or above any things? 71.1 2012 65 clude the effort to seek, find, and serve God in all things, surely it derives from a very different, and more sober perspective. It offers a balance to an overly posi-tive, totally one-sided incarnational spirituality. Ignatius is reminding us that the God or Christ that we seek and serve in all things is the Christ of the cross (abnega-tion and mortification) as well as the Christ of glory who comes with power. Thus Ignatius can write regard-ing the qualifications of the rector of a college, that he should "be a man of great example, edification and mortification of all his evil inclinations" [Constitutions, §423]. The ideal superior is one who both practices mortification and seeks to find God in all things! Living with and Maintaining the Tension Deus Semper Major—God Ever Greater—is the title of the monumental work of Erich Pryzwara sj on Ignatius of Loyola.9 The God of Ignatius, the God we seek, find, love, and serve is ever greater, always more. God is in all, but also always above all. Ignatius had the ability to keep seemingly opposing tensions or ten-dencies in view—prayer and action, contemplation and action, the local and the universal, trust in God and trust in our talents and efforts, and obedience and free-dom. In these reflections we are pointing to 1) the ten-sion between the God in all things, and the God above all things and 2) the possible tension between seeking God in all things, and finding God in all things. It seems best and most creative to hold on to both elements of these two tensions and not eliminate one or the other. In one tension we hold that God is in and also above all things: incarnate, indwelling, working in the world, and yet, in keeping with the fourth part of the Contemplation to Attain the Love of God, above Review for Religious Schineller • Finding or Seeking God in All Things 66 and beyond, the source of all. In the second tension, we maintain both the seeking for and the finding of God. St. Augustine writes that we would not seek God unless we had already found (and been found by) God. So I am simply suggesting that rather than conflate the two, or eliminate one or the other, we place a bit more emphasis on the seeking and searching, and less on the finding, in accord with Deut. 4:29: "from there you will seek the Lord your God, and you will find him if you search after him with all your heart and soul." A Caution and a Challenge Does this mean we should not use the phrase "find-ing God in all things"? No. It is in common use and does reflect the way Ignatius was interpreted by his contem-poraries even if Ignatius was normally reticent in using it. At the same time, we should use the words carefully and with awe, recalling that God is always greater and beyond. We dare not think we have captured God. We can preserve and use "finding God in all things" if we emphasize the search, the process, the prayerful effort of trying to find God in places and events around us. Two final cautions: Meister Eckhart said that "Foolish people deem that they should look upon God as though he stood there and they here. It is not thus." God is ever greater, ever here, and ever beyond. We might recall, too, the words of Fr. John Courtney Murray when he saw a poster to be used at a demonstration. Expressing the spirit of the times and a commitment to faith and justice, the poster read: "God Is Other People!" Murray is reported to have said "They forgot the comma after the word 'other.' It should read: 'God is Other, People!' " Probably the strongest challenge now is to seek and find God in the cities, in the world of technology and 71.1 2012 67 computers. We should not seek to find God only in sun-sets and stars and in the least of the sisters and broth-ers, but also amid skyscrapers and elevators, amid steel and concrete buildings, amid asphalt streets, on subways and in airplanes—wherever God seems to be edged out, overlooked, or denied. If the challenge seems daunting, we might be consoled by the words St. Augustine attri-butes to God: "you would not search for me unless you had already found me." And, we might add, we would not search for God "unless God had already found us." Notes 1 Avery Dulles sj, "The Ignatian Charism and Contemporary Theology." America (26 April 1997): 16. 2 Monumenta Historica Societatis Iesu, Mon. Nadal, iv, 651. 3 Monumenta Historica Societatis Iesu, Vita Ignatii Loyolae, in Fontes Narrativi, iv, 742. 4 Ignatius of Loyola, Autobiography, §99. 5 Ignatius of Loyola: Letters and Instructions, (St. Louis: Institute of Jesuit Sources, 2006), p. 342. 6 Adolfo Nicolás sj, "Challenges to Jesuit Higher Education Today." Conversations on Jesuit Higher Education 40 (Fall 2011): 9. 7 George Steiner, My Unwritten Books, (New York: New Directions Books, 2008), p. 209. 8 James Gustafson, "The Denial of God as God." Criterion (Autumn 1977): 6-9. 9 Erich Przywara sj, Deus Semper Major: Theologie der Exercitien (Freiburg im Breisgau: Herder, 1940). Review for Religious 68 In Distressing Disguise for Agnes Gonxha Bejaxhiu he's a lonely old man dandruff dusts his faded black shirt some polyester blend shiny, holding odors of sweat and cigarettes and left-overs some of which remains on the front of his trousers the purple around his neck shabby, soiled, worn-out even burned a little in one place careless as he is with his smokes over my head his palsied hand trembles and to my ears come mumbled words of grace while my heart strains to see Him, to see His true face, here before me in distressing disguise. Sean Kinsella Winter Sunset At exactly five-fifteen p.m. the over-ripe sun paused a second on the town's rim, all the horizon's color sealed in its neon pulp. I could hardly stop gazing, sure it would burst and spill red-orange juice, winter's redemptive blood, across the Western sky. Patricia Schnapp rsm The Warmth, the Will, and the Way The dilemma is that I am not making very steady progress on my spiritual journey. This leads me to think that I need more consistency. Since I already live "a stable way of life" as a member of a religious order, my basic direc-tion is set. I see that this way of life is leading me where the deepest currents of my heart want me to go. But despite that general clar-ity of direction, I find myself dawdling along, sometimes going backwards, often wandering off to explore some curiosity, rarely totally focused on the path, much less on the goal, of this particular journey on which the Way is also the End. We often pray that the Holy Spirit will fill our hearts and "enkindle in them the fire" of 71.1 2012 sharing experi-ence 69 ben harrison Ben Harrison mc is a Missionaries of Charity Brother. He has worked in formation and has journeyed, in the U.S. and Europe, alongside homeless people, prisoners, addicts, and other people on the margins of society. His email is . Review for Religious Harrison • The Warmth, the Will, and the Way 70 his love. Once on a retreat I was complaining to the director that I didn't feel any sense of God's presence, and he assured me that I wouldn't be feeling the absence if there weren't a kind of presence; the longing itself was a sign of the Spirit's presence. If I could welcome that longing as a warming presence rather than endure it as a chilling absence, it would help to enkindle the fire of his love. When I speak of this warmth of heart I am not talk-ing about seeking emotional experiences in prayer but rather of finding that sense of inner presence that is so important in the prayer of Eastern Christianity. My mind and the actions it inspires range all over the place, but if I am attentive to that warmth in my heart, the inner pres-ence not only influences my thoughts and feelings but also anchors my actions and desires. This sense of warmth, then, helps me to be more consistent on my spiritual way. I frequently have very good insights, and for a long time I thought that they could keep me centered. I often thought, "Oh, what a brilliant idea! If I can only remember that every day, I will be set for life." And so I would make a note and stick it on the door, or I would write a prayer and say it every morning, until it became so routine that what I was saying didn't even register. Soon I would have another brilliant insight with life-changing potential. Such thoughts are like matches that provide real fire, but only for a few minutes. Then, unless the match is touched to a candle or to a heap of kindling, it is spent. I need something more reliable than insights. I need something more reliable than insights. 71.1 2012 71 Perhaps the secret is to do what would be done in a cottage in the woods: continually add fuel to the fire, a log at a time, to keep it burning. Then, late at night, bank the coals, rake them together in a little pile so that the heat will not dissipate. A few glowing embers will remain in the morning, upon which new kindling can be placed and fresh wood arranged so all is ready to warm the beginnings of the new day. That way the hearth never grows cold. I am discovering that this warmth of heart is a sign of the Spirit's presence with me, abiding in me, direct-ing me toward the goal. But there is something else that seems to be essential in order to deepen that presence and strengthen God's claim on me—what I would call will. The desire is there: the forward impulse, the yearn-ing for the heights, the longing to surrender my being to the One Who Is. What is the difference between this desire and will? To wish for something is to entertain a desire for it; to want it is to own that desire; to will it is to act on that desire, to put it into operation. Will has about it an element of determination. And it is not something I can drum up within myself. It has to be given. St. Paul says, "work out your own salvation with fear and trembling; for God is at work in you, both to will and to work for his good pleasure" (Phil 2:12-13). Will and the Vows As I think about my vocation, I would say that my will is expressed, above all, by the vows. My vows are the way I demonstrate to myself, to God, and to oth-ers this desire to belong totally to him. The Latin verb for will is volo, velle, and the Latin verb voveo, vovere means vow or wish. Though etymologically the roots of volo and voveo do not seem to be related, there is, Review for Religious Harrison • The Warmth, the Will, and the Way 72 to my mind, a consonance of meaning. The vows of religious life are a way of making concrete the double-edged desire that is God's desire for me, expressed in a call—a word spoken silently in the heart—that awakens a reciprocating desire in me. His desire to give himself completely to me sets that very same flame alight in me so that I desire to give myself irrevocably to him. The gentle fire of the Spirit's warmth that God enkindles in my heart is drawing me, slowly but surely, toward the blazing glory at the heart of God, and my vows repre-sent the power of that attraction and my determination by God's grace to reach that goal. I see the vows of religious life as the embodiment and expression of the will to be united with God and to give myself to him totally in a particular context, in response to his gift of himself to us in Christ. This is so whether we are speaking of the monastic vows of obedi-ence, stability, and conversion of life or the evangelical counsels of poverty, chastity, and obedience (or, for that matter, similar sets of vows or promises: those of priest-hood or sacramental marriage, of virginity or service, of oblate-hood or lay association). From primitive times a vow was a solemn promise to make some gift or sacrifice to a divinity as an earnest of a good requested or in thanksgiving for a boon received. Although on a literal level this sounds like a type of bargaining or commerce, I can also see it as a way of demonstrating to myself and my God how important something is to me, how sincerely I desire it, how des-perately I need it, how serious my intentions are. The medieval king might have prayed, "Lord, defend us from the threat of these brutal enemies and I will build a church for your glory." Or a mother may pray, "Lord, if you spare my daughter from this dread disease, 71.1 2012 73 I will do everything I can to support research for its cure." Or a widow may say, as one I know did, "Lord, if I am spared from this condition leading to blindness, I will never use my eyes to take pleasure in what is not good and pure." Thus we see how a vow is an expression of a wish for some good for oneself or others. The Italian word for such a commitment is impegno, which can be translated as "pledge." Literally, some-thing given in pegno is pawned. By the vows I am putting the treasure of my earthly life in pledge for a higher good. I am putting my security, my posterity, and my liberty in pawn for something I need more urgently. What is it, in this case, that I need so urgently? I need the grace to live up to this persistent impulse to give myself—an impulse that God has placed in my heart. I know that the faith, hope, and love in me are too weak and faltering to do the job, to get me where I yearn to go. And so I pledge what I have to him and entrust my poor being to him, not to pay him for what he freely gives, but to show him (and myself) that I am serious about following him and that I trust him with this pre-cious but paltry gift of my life, trust that he will keep it safe and see it redeemed and restored in his own time. Pledging my life to him, I am confident that he will give me the grace I need to live each day. In the world of commerce, one pawns something of value for ready money—something that has value but is not spendable, for something that can be spent. The ready cash makes it possible to buy what is needed today. Another word for this ready cash is currency, also called fluid or liquid assets. All these words—"current," "fluid," "liquid"— suggest an action of flowing and remind us of the Spirit, that spring of living water that flows forth from the heart of Christ. Review for Religious Harrison • The Warmth, the Will, and the Way 74 Thus, when I make my profession of vows, I am proclaiming my faith in God and my desire to belong to him. The vows that I pronounce represent the totality of my gift of self. In the institute to which I belong, we profess the evangelical counsels—the vows of poverty, chastity, and obedience. These three vows are an apt symbol of the totality of my life. By dedicating to God all that I have, all that I love, and all my choices and decisions now and in the future, I am effectively giv-ing him all I am. This triad of the evangelical counsels reflects a totality of being, as do many similar triads. I have no trouble, for example, in seeing parallels between the vows and St. Ignatius's prayer surrender-ing "my memory, my understanding, my entire will." The traditional baptismal formula asks us to renounce "the world, the flesh, and the devil." Scripture tells us that we are to love God with our whole heart, soul, and mind (Mt 22:37). The magi brought the treasures of the nations—gold, frankincense, and myrrh. Micah tells us that our sole obligation is "to do justice, and to love kindness, and to walk humbly with your God" (Mi 6:8). It is easy to see how the three evangelical counsels reflect the three theological gifts of faith, hope, and love. And finally, without putting too fine a point on the comparison, I suggest that the vow of poverty is descriptive of my relationship with the Father, without whom I am nothing and have nothing; chastity reflects my relationship with the Word, the Son, who is friend, Savior, and Bridegroom of souls; and obedience is the domain of the Spirit, who prompts the content of obe-dience and makes possible its practice. The act of making vows is thus a statement of my desire to surrender myself absolutely to the Absolute, to dedicate myself to his way and consecrate myself to his 71.1 2012 75 purpose. The mutuality of giving to which God invites me does not mean a mere absorption in each other. Though I would be content to lose myself in God, he seems to want more for me than that. God wants me to share his love for others and so, by my self-offering, he unites me to his own mission—his out-pouring, in-gathering action of universal love. Thus I am given to the particular apostolates and ministries of the institute in which I live my vocation. Sometimes vows are spoken of as sacred bonds. Bonds are something that we feel gripping us, holding or securing us. If bonds are involuntary we feel them as a constraint, an injustice. If they are desired, we feel them as a comfort, a belong-ing, an embrace. I suppose anyone who makes vows feels them sometimes as a restriction and some-times as a liberation. But part of the radi-cal nature of such a commitment is the protestation that one is willing to pay the price, that one values the liberation of giving oneself more than the security of having oneself. It is a recognition that dying to self is the road to life and that the cross shared is the victory won. Like the fox in Antoine de Saint-Exupéry's The Little Prince, I want nothing more than for the Little Prince to tame me, so that "the wheat, which is golden [like your hair], will remind me of you. And I'll love the sound of the wind in the wheat." The act of making vows is a statement of my desire to surrender myself absolutely to the Absolute. Review for Religious Harrison • The Warmth, the Will, and the Way 76 Consistency in the Way Returning, then, to my original point, I am saying that two things will help me to find a salutary consis-tency in my spiritual journey: the abiding warmth of the Spirit's presence in my heart, and the will—the determination—to yield to the relentless attraction of Jesus drawing me, and all, to himself. God's love for me in Christ arouses a reciprocating love in me. I give my poor self to him in pledge, not because I have to but because I want to, and he gives me, in return, the wherewithal to make the journey: the daily bread, the water from the rock, and the yearning for home—for the harbor—at the heart of God. Perhaps the greatest indication of his love that God has given me, from my point of view, is not his love itself for me (of which I can scarcely conceive) but my love for him, which is a sweet hunger, a soothing need. Nor is my love for him something that I can claim or that I often feel, but rather an occasional glimpse of light; a fitful melting of joy; a momentary, faint intima-tion of promised ecstasy. It is to the memory of those rare moments of tender quickening, of nostalgia for the unknown, that my will clings during the long periods of dryness, confusion, and loss. It is will that keeps me walking on the way when even the cherished memory fades and all I have left to fall back on is the Spirit's quiet presence in my heart. Indeed, it is all up to God. It is he who supports the journey from behind with his warm abiding. It is he who lures me from ahead through that hunger in my heart. And it is he who strengthens me on the way by the will to journey on. Each day's reminder of that will at work in me is the comforting burden of the vows, by which I experience within myself the debt of love, the 71.1 2012 77 yoke of gratitude, the claim of oneness by which I know that I am his. Being as I am, the fact that I do not manage to live my vows wholeheartedly is not surprising. But it is important that I feel the rub and the pinch and the chafe of them against my stubborn self. As my need and desire for God become stronger than all lesser needs and desires, so the bonds of my belonging to him will grow stronger than all my resistances. At the point that I can give myself without reserve, I will be free. And how do I dare to think that I will reach that point? St. Paul tells us that if God has gone so far as to give his Son for us, "will he not also give us all things with him?" (Rom 8:32). And Paul says further, "I am sure that he who began a good work in you will bring it to completion at the day of Jesus Christ" (Phil 1:6). I trust that God would not have put this desire in my heart, and that of my companions on the way, if he didn't intend to give us the grace to see it through. Home Walking the Labyrinth at Chartres Home. Is it where I begin or end or at the middle stillpoint? Am I at home on the way? Here I am, Lord. Never far from the beginning always approaching the end continually circling the center. Eugene Cartier Review for Religious Getting with the Program P robably one of the most important graces of my novitiate was coming to realize that I had an addiction. It was a painful and embarrassing experience, and yet I have no doubt that it was the best thing that has happened to me in a number of years. During my novitiate I started accessing pornogra-phy online. It was a development I was so ashamed of that I was afraid it would herald the end of my journey into religious life. Previously I had bought magazines and sought out sexually stimulating images in films or through image search engines on the Internet. My behavior began to take root at an early age in romantic fantasy. I would fantasize about being with a girl and wooing her in some exotic setting. Even though I was sexually inexperienced and naive and did not know what adults did together between the sheets, I would some-times escape into this fantasy when I went to bed. 78 A young man writes of his experience of coming to terms during the novitiate with his addiction to pornography. He has requested that the article be published anonym
Issue 18.3 of the Review for Religious, 1959. ; Review for Religious MAY 15, 1959. Apostolic Indulgences of John .XXIII 129 Allocution to Contemplative Nuns 133 By Pius XII Current Spiritual Writing 143 By Thomas G. O'Callaghan, S.J. Practice of the Holy See 156 By Joseph F. Gallen, S.J. Headdresses and Driving Sur~rey of .Roman Documents Views, News, Previews Questions and Answers Book Reviews and Notices 169 170 177 179 183 VOLUME 18 NUMBER 3 Volume 18 May 15, 1959 Number 3 OUR CONTRIBUTORS FRANK C. BRENNAN is stationed at St. Mary's College, St. Marys, Kansas. THOMAS G. O'CALLAGHAN is professor oi: ascet-ical and mystical theology at Weston College, Weston 93, Massa-chusetts. JOSEPH F. GALLEN, the editor of our Question and An-swer Department, is professor of Canon Law at Woodstock College, Woodstock, Maryland. REVIEW FOR RELIGIOUS, May, 1959. Vol. 18, No. 3. Published bi-monthly by The Queen's Work, 3115 South Grand Boulevard, St. Louis 18, Missouri. Edited by the Jesuit Fathers of St. Mary's College, St. Marys, Kansas, with ec-clesiastical approval. Second class mail privilege authorized .at St. Louis, Mis-souri. Copyright, 1959, by The Queen's Work. Subscription price in U. S. A. and Canada: 3 dollars a year; 50 cents a copy. Printed in U. S. A. Editor: R. F. Smith, S.J. Associate Editors: Augustine G. Ellard, S.J.; Gerald Kelly, S.J.; Henry Willmering, S.J. Assistant Editors: John E. necker, S.J.; Robert F. Weiss, S.J. Departmental Editors: Joseph F. Gallen, S.J.; Ehrl A. Weis, S.J. Please send all renewals, new subscriptions, and business correspondence to: Review for Religious, 3115 South Grand Boulevard, St. Louis 18, Missouri. Please send all manuscripts and editorial correspondence to: Review for Religious, St. Mary's College, St. Marys, Kansas. Apostolic Indulgences ot: John XXIII [The original text of which the following pages are a translation appeared in /lcta /l/wstolicac Sedis, 51 (1959), 48-50. The enumeration in "the translation is taken from the original document.] APOSTOLIC INDULGENCES which the Supreme Pon-tiff John XXIII in an audience with the undersigned 'Cardinal Major Penitentiary on November 22, 1958, granted to the faithful who possess a pious or religious article blessed by the Pontiff or by a priest having the competent power and who fulfill certain prescribed conditions. The Indulgences i. Whoever is accustomed to recite at least once a week the Lord's chaplet [coronam Dominicam]; or one of the chaplets of the Blessed Virgin Mary; or a rosary or at least a third part of it; or the Little Office of the same Blessed Virgin Mary; or at least Vespers or a nocturn together with Lauds of the Office of the Dead; or the penitential or gr~ldual psalms; or is accustomed to perform at least once a week one of those works which are known as the !'works of mercy," for example, to help the poor, to visit the sick, to datechize the uninstructed, to pray for the living and the dead, and so forth; or to attend Mass; may, provided the conditions of sacramental confession, Holy Communion, and some prayer for the intentions of the Supreme Pontiff are observed, gain a plenary indulgence on ¯ the following days: the Nativity of our Lord, Epiphany, Easter, the Ascension, Pentecost, Trinity Sunday, Corpus Christi, the feast of the Sacred Heart, Christ the King; the Purification, Annunciation, Assumption, Nativity, Immaculate Conception, Maternity, and Immaculate Heart of the Blessed Virgin Mary, and the feast of her Queenship; the Nativity of St. John the Baptist; both feasts of St. Joseph, the Spouse of the Virgin Mother of God (March 19 and May 1); the feasts of the holy Apostles Peter and Paul, Andrew, James, John, Thomas, 129 APOSTOLIC INDULGENCES Review for Religious Philip and James, Baitholomew, Matthew, Simon and Jude, Matthias; and the feast of All Saints. If, however, a person does not make a sacramental con-fession and go to Holy Communion but nevertheless prays with a contrite heart for some time [aliquantisper] for the intentions of the Supreme Pontiff, he may gain on each of the above-mentioned days a partial indulgence of seven years. Moreover, whoever performs one of the aforementioned works of piety or charity may gain, each time he does so, a partial indulgence of three years. 2. Priests who, if they are not prevented.by a legitimate impediment, are accustomed to celebrate daily the holy sacrifice of the Mass may gain a plenary indulgence on the above rden-tioned feasts, provided they confess sacramentally and pray for the intentions of the Supreme Pontiff. Moreover, as often as they say Mass they may gain a partial indulgence of five years. 3. Whoever is bound to the recitation of the Divine Office may, when he fulfills this obligation, gain a plenary indulgence on the feast days mentioned above, provided the conditions of sacramental confession, of Holy Communion, and of prayer for the intentions of the Holy Father are fulfilled. Whoever does this at least with a~ contrite heart may gain each time a partial indulgence of five years. 4. Whoever recites at dawn, at noon, and at evening, or does so as soon as he can after thos~ times,the prayer which is popularly called the Angelus and during the Paschal Season the Regina Caeli; or whoever, being ignorant of these prayers, says the Hail Mary five times; likewise whoever around the first part of the night recites the psalm De Profundis, or, if he does not know this, says an Our Father, Hail Mary, and Eternal Rest Grant unto Them, .may gain a partial indulgence of five hundred days. 130 May, 1959 APOSTOLIC INDULGENCES 5. The same indulgence may be gained by one who on any Friday piously meditates for a time [aliquantult~m] on t~e passion and death of our Lord Jesus Christ and devoutly recites three times the Our Father and the Hail Mary. 6. Whoever, after examining his conscience, sincerely de-testing his sins, and resolving to amend himself, will devoutly recite an Our Father, a Hail Mary, and a Glory Be to the Father in honor of the Most Blessed Trinity; or recites five times the Glory Be to the Father in memoryof the five wounds of our Lord Jesus Christ, may gain an indulgence of three hundred days. 7. Whoever prays for those in their agony by reciting for them "at least once an Our Father and a Hail Mary may gain a partial indulgence of one hundred days. 8. Finally whoever in the moment of death will devoutly commend his soul to God and, after making a good confession and receiving Holy Communion, or at least being, contrite, will devoutly invoke, if possible with his lipg, otherwise at least in his heart, the most holy name of Jesus, and will patiently accept his death from the hand of the Lord as the wages for sin, may gain a plenary indulgence. Cautions 1. The only articles capable of receiving the blessing for gaining the apostolic indulgences are chaplets, rosaries, crosses, crucifixes, small religious statues, holy medals, provided they are not made of tin, lead, hollow glass, or other similar material which can be easily broken or destroyed. 2. Images of the saints must not represent any except those duly canonized or mentioned in approved martyrologies. 3. In order that a person may gain the apostolic in-dulgences, it is necessary that he carry on his person or decently keep in his home one of the articles blessed by the Sovereign Pontiff himself or by a priest who hasthe requisite faculty. 131 APOSTOLIC INDULGENCES 4. By the express declaration of His Holiness, this con-cession of apostolic indulgences in no way derogates from in-dulgences which may have been granted at other times by Supreme Pontiffs for the prayers, pious exercises, or works mentioned above. Given at Rome, in the palace of the Sacred Apostolic Penitentiary, on November 22, 1958. L. oS. N. Card. Canali, Major Penitentiary I. Rossi, Secretary 132 Plus XIl's AIIocution to Clois!:ered Con!:emplat:ives Translal:ed by Frank C. Brennan, S.J. [The first and second parts of this allocution were published in the January and March issues of the REVIEW ~'Og gE~.ICIOIJS; this is the third and last part. The successive parts of the allocution were broadcast by Plus XII on July 19, July 26, and August 2, 1958. The offical text is to be found in Acta Apostolicae Sedis (AAS)', .50 (1958), 562-586. All divisions and subtitles in the translation are also found iv. tb.e official, text.~ PART III: LIVE THE CONTEMPLATIVE LIFE The Practice of the Contemplative Life in the Light of the Knowledge and Love of Contemplation WHILE TREATING the knowledge and love of the con-templative life in the first two parts of this allocution, We did not neglect, beloved daughters, to point out some practical applications of the principles which We were empha-sizing. In order to promote a fuller understanding of Our discourse, it is important to go beyond merely theoretic~il and abstract considerations and take account of the concrete effects which a more profound knowledge and a more ardent love of the contemplative life can have on its actual practice. Since We need not repeat in this third part wh.at We have already said, We will recall the necessity of translating into action ¯ what we know and love more deeply and then consider the actual practice of the contemplative life, with respect both to its essential element, which is contemplation itself, and to its sec-ondary elements, especially monastic work. As We pointed out in the first part of Our allocution, one's knowledge of the contemplative life is enriched and deepened by the daily fulfillment of its obligations. Love of the con-templative life neces,sarily engenders attitudes through which this love is expressed and without which it would be nothing but a delusion. In this constant interaction which normally conditions 133 P~us XII Review for Religious the regular progress of a religious life, the predominant element will a.lways be the interior life which gives to external actions all their meaning and value. It is from the heart of a man-that good or evil designs spring;' it .is his intention which explains his acts and gives them their moral significance. But this inten-tion alone will not suffice; it must be actualized: "He who has my commandments and keeps them, he it is who loves me,''2 says Jesus. And again: "You are my friends if you do the things I command you.''~ By contrast, whoever neglects to ful-fill the divine precepts finds himself excluded from the King-dom: "Not everyone who says to me 'Lord, Lord,' shall enter into the kingdom of heaven, but he who does the will of my Father.''4 The Fulfillment of the Essential Duty of the Contemplative Life: Interior Contemplation These basic principles apply, also to the contemplative life. To desire the contemplative life, however ardently, is not enough; one must actually dedicate oneself to it and accept the sacrifices which it requires. For contemplation, understood as the union of the mind and heart with God, is the essential characteristic of the contemplative life. We established this in the first part of Our allocution where We cited the chief texts which prove it. Here We add two more, which We draw from" the instruction Inter caetera of March 25, 1956, ¯ and whic.h reiterate the preeminence of contemplatibn in your life. "Minor cloister does not admit of ~iny kind of ministry, but only such as is compatible with the contemplative life of the whole community and of each nun.''5 "Those ministries which are undertaken with discernment and moderation in accordance with the character and spirit of the order must tend to reinforce rather than disturb and prevent the life of 1Cf. Mk 7:21. 2 Jn 14:21. 3Jn 15:14. 4 Mt 7:21. 5AAS, 48 {1956), 520, n. 41a. 134 May, 1959 CLOISTERED CONTEMPLATIVES true' contemplation.''° "Such works are the teaching of Chris-tian doctrine, religious instruction, the education of young girls and of children, retreats and spiritual exercises for women, the preparation of candidates for First Communion, works of charity for the relief of the gick and the poor."''7 The con-templative life does not consist essentially in the external pro-fession of a religious discipline which is only the framework of contemplation. Religious discipline sustains, encourages, and preserves the contemplative life; but it does not actually con-stitute it. To repea~, therefore, what We have said already, We earnestly exhort you to give yourselves with all your hearts to contemplative prayer as to your essential duty for which you have renounced the world. This prindple has nothing directly to do with the fre-quency and duration of spiritual exercises. The intensity of an exercise is not necessarily measured by its length. While the ministries permitted to contemplative nuns may prevent them from devoting long hours each day to contemplative prayer, there still remains enough time to satisfy this essential obligation. The Fulfillment of Secondary Duties Which Perfect the Contemplative Life Along with "the essential and indispensable elements which constitute the first and principal end of the contempla-tive life of cloistered nuns," the apostolic constitution Sponsa Christi singles out others which ar~e not indispensable but which do perfect the contemplative life and are calculated to safeguard it. Among these are the cloister, exercises of piety, of prayer, and of mortification.8 The sixth and seventh articles of the same constitution deal with the nature and jurid-ical structure of cloistered con~ents, with their autonomy, and" with the possibility of their forming federations and confe~l-" °Ibid., n. 41b. Ibid., n. 41c. sCf. AAS, 43 (1951), 10. 135 PIus XII Review fo,r Rcligiows erations? On some of these points the Church lays dowri precise requi.rements which must be met;. on others, however, she merely expresses an invitation and a preference which should receive careful and respectful consideration. It is on!y right that convents and orders of cloistered nuns esteem, pro-tect, and remain faithful to the distinctive spirit of their order. It would be unjust not to take account of this. But they should defend it without narrow-mindedness or rigidity to say nothing of a certain obstinacy which opposes every legitimate development and resists every kind of adaptation even though the common good requires it. It can happen that a nun is asked to leave her convent and to establish herself elsewhere for some greater good or for a serious reason. It is true, of course, that no one can impose on a religious, against her will, any obligations which go beyond the provisions of her vows. But one might ask just to what degree stability really constitutes an essential right of cloistered nuns. The Holy See has the right to modify the constitutions ofan order together with their prescriptions concerning stability. But if these changes affect essential points of law, thenthe members are not bound, by virtue of their vows, to accept the new constitutions. They must be given the choice of leaving the order which undergoes modi-fications of this kind. At the same time a nun can freely renounce her own rights and consent to the request which, with the approval of the Holy See, is made of her.1° We recognize the gravity of such a step and what it might cost the individual religious, but We would exhort her to accept this sacrifice unless there are grave reasons for declining. Whenever there is question of the secondary elements which play only an auxiliary role in the religious life, convents and individual nuns should be ready to accept the interchange of ideas and the mutual collaboration which the Holy See Ibid., pp. 17-19. loCf. Sponsa Christi, a. 7, § 8, n. 3; AAS, 43 (1951), 19. 136 May, 1959 CLOISTERED CONTEMPLATIVES has proposed to them. In-particular, they should try to estab-lish respectful and open relations with the Sacred Congregation of Religious since the Congregation does not intend to ignore existing rights but rather wishes to take into account the desires of monasteries or orders of nuns. This collaboration is par-ticularly desirable whenever there is question of forming fed-erations of convents or orders, or even of fo'rming confed-erations of federations. The text of Sponsa Christi clearly states that there is no thought of doing violence to the just independence of par-ticular convents, but rather of protecting and insuring it. Strive, therefore, to cooperate with the competent ecclesiastical author-ity in order to further the adaptation and salutary evolution which the Church desires. One Element in Particular: Monastic Work We are deeply interested in the application of the norms concerning work, because this has a bearing not only on the welfare of every contemplative convent and order, but also on the welfare of the universal Church which, in many places, requires the cooperation of all its available forces. Having already discussed the necessity of work in general and its appropriateness for contemplative ordersW, e here concent.rate on the application of those provisionsset forth in the constitution Sponsa Christi. In the first part of that constitution, We said that ';We are moved, even forced, to apply these reasonable adjustments to the life of cloistered nuns because of reports We have received from all parts of the world informing us of the distress in which many nuns live. Indeed, there are convents which are close to starvation, misery, and destitution, while in others life is very difficult because of severe material privations. Still other convents, without being in desperate straits, find them-selves on the decline because they are isolated and separated from all the others. Furthermore, the laws of cloister are 137 P~os XII Review for Religious sometimes too rigid, thus giving rise to serious difflculties.''n The normal and most readily available remedy for these ills is some kind of'work on the part of the nuns themselves. For this reason We call on them to undertake such work 'and thus provide for themselves the necessities of life rather than have immediate recourse to the goodness and charity of others. This request is addressed also to those who are not actually destitute and are not for this reason forced to earn their daily bread by the work of their hands. They too might somehow earn enough to satisfy the law of Christian charity toward the poor. We further urge you to develop and perfect your manual abilities so as to be able to adapt yourselves to circumstances in accordance with article 8, paragraph 3, number 2 of the constitution Sponsa Christi.12 This same article summarizes the norms concerning work by stating at the outset that "monastic work, in which contemplative nuns should be engaged, ought to be, as far as possible, in accordance with the Rule, the con-stitutions, and the traditions of each order.''~3 Some consti-tutioris provide for determined .works which are generally of an apostolic nature. Others, on the contrary, make no provisions of this kind. The work "should be so organized that it will secure for the nuns a definite and suitable sustenance by adding to other sources of income.''14 Local ordinaries and superiors are bound to see to it "that such necessary, suitable, and re-munerative work is never lacking to the nuns.''~ Finally, the article emphasizes the duty which the nuns have in conscience not only to earn their bread by the sweat of their brow, but also to perfect themselves each day, as circumstances demand, by different kinds of work.~6 Do not let Our call to labor go unheeded; but make use of all the means at your disposal and of every opportunity Ibid., pp. 10-11. Ibid., p. 19. Ibid., a. 8, § 1. Ibid., § 2. Ibld., § 3, n. 1. Ibid., § 3, n. 2. 138 May, 1959 CLOISTERED CONTEMPLATIVES you can contrive to earn something, if not to meet ygur owrt pressing needs, then at least in order to alleviate the misery of others. Note also that some serious occupation, .adapted to your strength, is an efficacious way of preserving one's mental balance or of regaining it if it has been disturbed. In this way you will avoid the damaging effects which complete seclu-sion and the relative monotony of daily life in the cloister can exercise on certain temperaments. Conclusion We close Our allocution, beloved daughters, by repeating that invitation to the apostolate which formed the conclusioh of~the constitutiori Sponsa Christi. It ~s an invitation based on the great commandment to love God and our neighbor as well .as on the will of the Church. Charity towards our neighbor in'cludes all human.beings,. all their needs, all their sufferings. It is most especially pr.e,. occupied with their eternal salvation. Nuns can exercise this~ apostolate ~,hich the Church entrusts to them in three wa, ys: by the example of Christian ,.perfection which silently ~raws the faithful to Christ, by public and private prayer, by. pe.n.- ances generously undertaken even beyond the prescriptic~ns of the rule at the behest of one's °wholehearted. love of ,the. Lord. In its dispositive part, the constitution Sponsao Christi tdois dtiinffgeuriesnhte fso drmiffse roefn tth kei cnodns toefm apploastitvoeli cli fweo. rSko mcoer rneuspnos~n dairneg committed by their constitutions to the exterior apostolate; they should continue in this apostolate. Others do engage or have engaged to 'some extent in '~ipostolic works even though their constitutions mention only tl'i~ contemplati~,e life. They should continue such work; or if they havd abandoni~d i~,' they should resume it in accordance with current needs. Still other contemplative nuns, in obedience to their rules and constitutions, live only the life of contemplation. They should adhere to it unless they are forced by necessity to perform 139 Plus XII Review for Religious some kind of exterior apostolate for a time. It is evident that these exclusively contemplative nuns participate in the apos-tolate of love through example, prayer, and penance. We would also like to direct your thoughts to that more sublime and more. universal apostolate of the Church, the Spouse of Christ, of which the Apostle of the Gentiles" and St. John's speak. The apostolate of the Church is based on .her world-wide mission to all men and to all nations in every age of the world--to Christians and pagans, to believers and unbelievers. This mission derives from the Father: "For God so loved the world that he gave his only begotten Son, that those who believe in him may not perish but have life everlasting. For God did not send his Son into the world in order to judge. the world, but that the world might be saved through him.'9 This mission is confided to the Church by Christ: "As the Father has sent me, I also send you.''-~° "All power in heaven and on earth has been given to me. Go, therefore, and make disciples of all nations, baptizing them . I am with you all days, even to the consummation of the world.'"-" This mission is accomplished in the Holy Spirit: "You shall receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you shall be witness for me . . . even to the very ends of th~ earth.''2"~ Hence this. mission of the" Church proceeds ultimately from the Blessed Trinity, Father, Son, and Holy Spirit. No mission is more sublime, more sacred, or more universal either in its origin o~ in its object. What is the object of this mission if not to make known to all men t,he true God, one and indivisible in the Trinity of Persons, and God's plan of redemption implemented through ,7 2 Cor 11:2. lSJn 20:21-23; 21:16-17; Apoc 21. 19Jn 3:16-17. ' '.'0 Jn 20:21. ", Mt 28:18-20. '-''Act 1:8. 140 May, 1959 CLOISTERED CONTEMPLATIVES His Son and through the Church founded by Christ to per-petuate His work. The Church has received the complete deposit of faith, and of grace. She possesses all of revealed truth and all the means of salvation bequeathed to her by the Redeemer: baptism,~3 the Eucharist, the priesthood: "Do this in commemoration of me";~4 the conferring of the Holy Spirit through the imposition of hands of the Apostles;"~3 the remis-sion of sins: "Receive ye the Holy Spirit; whose sins you shall forgive, they are forgiven them";"6 and the government of the faithful by the power of jurisdiction which she exercises in the name of Christ and with the abiding assistance of the Holy Spirit.~v Here we have a brief description of the divine riches with which the Lord has endowed His Church to the end that she may fulfill her apostolic mission amidst all the uncer-tainties of this earthly life and march down through the ages without having the gales of hell prevail against her."~ Let the unconquerable force which animates this apos-tolate of the Church take hold of your minds and your hearts. It will fill you with peace and joy! "Take courage, I have overcome the world.'''-'° In mounting ever higher and closer ¯ to God, you widen your horizons and become that much more qualified to find the true way on this earth. Far from narrowly confining you within the walls of your convent, your uniorl with God expands your mind and heart to the very limits of the world making them coextensive with the world and with. Christ's redemptive work being carried on in the Church. Let this be your guide; let it sustain all your efforts and reward them with abundant fruit. We "beg our Lord graciously to favor you with His choicest gifts and to perfect the work which He has begun in you to 2aMt 28:19. "4Lk 22:19. 25Act 8:17. 2°Jn 20:23. 27Cf. Jn 21:16-17. 28Cf. Mt 16:18. 29Jn 16:33. 141 P~es XII His greater glory. As a pledge of these divine graces, We impart to you with all Our Heart Our paternal and apostolic benediction. 142 Current: Spiri!:ual Wri!:ing Thomas G. O'Callaghan, S.,J. Prayer ST. THOMAS says that in our acts of worship the exterior, bodily act is ordered to the interior act of the soul; for it is .this latter which is the more important (II-II, q. 84, a. 2). Thus, an exterior act of adoration, a bow or genuflec-tion~ is made for the sake of fostering interior adoration. Rev-erent exterior gestures of humility will usually help to arouse the heart to humble itself before God, to submit itself to Him. But it is also true, as the" Angelic Doctor teaches, that an exterior act of worship ought to proceed from the interior act. In this way exterior acts of adoration are normally the expres-sion of interior acts. Therefore, exterior acts of worship ought both to proceed from, and also to be ordered to, interior acts of worship. Understanding this relation of the exterior to the interior in the worship of God, it is interesting to read an article of l~tienne Robo on the use of the hands in prayer.~ Gestures with the hands can very easily express ideas or interior attitudes. To shake a fist at someone is to threaten violence; a traffic officer holds up his hand to stop traffic and then waves it on; a beggar holds out his hand as a request for alms. Thus, it would be quite normal to expect that in prayer our hands could and should express interior dispositions. In the days of the Old Testament to lift one's hands above the head, with eyes raised toward heaven, was a gesture of supplication. David asked the Lord to consider the lifting up of his hands as an evening sacrifice. During and even after the time of Christ this was still a typical gesture of prayer. "Pray with Your Hands," F~'ors/ti~, XXXIII, 14-18. 143 THOMAS G. 0'CALLAGHAN Review for Religious A modification of this .was to pray'with the arms extended in the form of a cross, a practice which Tertullian recom-mended, since it proclaimed the Passion of Christ. However, because such a practice was very tiring, an attenuated version of this was introduced. One sees in the catacombs paintings of the early Christians praying with their ai:ms "flexed to some slight extent and the hands, wide open, palms outward, are not raised above the shoulders. The shape of the cross is re-tained but on a less ample scale." This is very similar to the gesture of the priest at Mass when he is reading the Orations or the Canon. Our present custom of holding the hands palm to palm againsf one another seems to be of Germanic origin. When a vassal received a grant of land from his feudal lord, in order to express his fidelity and loyalty to his lord, he would kneel before him and place his joined hands between the hands of his lord. This custom, because it could represent so perfectly our dependence upon God, the Lord to whom we owe fidelity and service, was adopted by the Church as an attitude of prayer. All these gestures are external acts which are expressive of interior dispositions. But also, if we use them with rev-erence, they will, as St. Thomas taught, help to foster interior devotion and prayerfulness. In reading the letters of St. Paul, Father Lyonnet, S.J., remarks,'-' one is impressed with the frequent references which he makes to prayer. Very often Paul speaks about his own prayer, telling those to whom he writes that he has been thank-ing God for the graces which our Lord has granted them, or that he is begging God fo~ the graces which they need. At other times he is exhorting others to pray. It might also be noted that in most of these places where Paul is speaking about prayer, . the prayer has an apostolic quality to it; it is in ""Un aspect de la 'pri~re apostolique' d'apr~s saint Paul," Christus, V (1958), 222-29. 144 May, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING some way concerned with the promotion of the' Kingdom of God. When Paul speaks about prayer, especially the prayer of petition, he seems to suggest that prayer is a kind of strftggle, an engagement between the soul and God. It is not only that "night and day we pray;" but prayer is addressed to God "with. extreme insistence" (I Thess 3:10). He .asks the Romans "to strive together with me in your prayers to God" (Rom 15:30); and Epaphras, St. Paul wri~s, "does not cease striving" for the Colossians in his prayers (Col 4:12). Paul's way of speak-ing of prayer as a persistent struggle recalls our Lord's parable of the importunate friend whose prayer was heard because of his persistence (Lk 11:5-10). Both Christ and Paul make it clear that in prayer we should strive with persistence to be heard. Judging from their teaching, it seems that God wants to be pressed with requests, so that t.hrough our insistent prayer we may wrest from Him what we desire. Does that mean that by our insistent prayer we move God to do that which at first He did not want to do, as if we could exert an .influence on God Himself? Or might it mean that God is not a very loving Father, nor is He always disposed to give His children what will help them? By no means. Such a mentality would be based on a very false idea of divine transcendence and love. When Paul, following the teaching of Christ, emphasizes the notion of struggling, striving in prayer, what h~ is trying to do is to underline the necessity of prayer. But prayer is necessary, as St. Thomas teaches, not in regard to God, ds if He needed to be informed of our desires, or as if.prayer were necessary to dispose Him to grant us our requests. God always knows our desires and is always disposed to grant us His gifts. Prayer rather is necessary from our part; for it is, partially at least, through prayer that we become suitably disposed to receive His gifts. Prayer does not dispose God ~to give; it 145 THOMAS G. O'CALLAGI-IAN Review for Religious disposes~us to receive from Him the graces and blessings which He in/His fatherly love desires to give us. !wT~hish teaching of St. Thomas applies primarily to the prayer ich the Christian addresses to God for himself. But it may also be applied, Father Lyonnet believes, to the prayer which an apostle addresses to God for others, particularly those en-trusted to his care. God wishes to use us. as His apostles for the salvation and sanctification of others. He wants us to be His instruments in the work of redemption. Too often, how-ever, we are not fit instruments for God's salvific work. It is prayer--all prayer, no doubt, but especially prayer for others --which disposes us to .be suitable apostolic instruments, fit for promoting the Kingdom of Christ. Thus, without exercis-ing any influence on God, without intending to change the will of God, which could only be a will of love, prayer has the purpose of making the apostle a suitable instrumen~ of God, and allowing God to realize in and thro. ugh him His designs of love: Celibacy Sex is a fact of life which is here to stay; and it is very important that those who are preparing to live a life of celi-bacy, whether as priests or religious, should acquire sound attitudes toward it. Many excellent .suggestions for establishing these attitudes are given in a fine article by Father W. Bert-rams, S.J.a Although his remarks are directed primar.ily to seminarians--and it is mostly in reference to them that we will explain a few of his ideas here--most of the article is applicable to religious also. The priesthood demands a complete and undivided dedi-cation of on~eself to Christ and His Church. This is a very positive thing, and it is only this positive oblation of oneself which fully explains the obligation of celibacy. Because he 3 *'De efformando in clericis genuino fundamento cae[ibatus suscipiendi," Periodica, XLVII (1958), 3-28. 146 May, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING dedicates himself to Christ, the priest cannot give himself to another; he must live a celibate life. Something similar takes place in marriage. When a young man gets married, he dedi-cates himself to his wife--and she to him--and it is because of this positive dedication to her that he may not give himself to another. In this sense the positive dedication of oneself to Christ in the priesthood (or religious life) is sometimes called a spiritual marriage between Christ and the priest (or Christ and the religious). During the course of their studies, then, clerics should strive to acquire this positive attitude toward celibacy. Certainly it is far more beneficial and healthy than the merely negative attitude of "I must not sin against chastity." It is the positive aspect, the dedication of oneself to Christ, which should be dominant in the soul. Another point which Father Bertrams makes is that a person dedicated to the celibate life should have a healthy atti-tude, not a fearful and anxious one, toward his own body. One's body is a work of God; and thus reverence, not fear, is due it. Also, although one might possibly bemisled by an expression which is sometimes used, there is no such a thing as an "indecent part" ot: the body. Thus, it would not be honest and objective to consider one's body, or certain parts of it, almost exclusively as an occasion of sin. Such an atti-tude would make the general subject of sex an object of fear, and it would create many difficulties which a person with a healthy attitude toward his body would not experience. The sexual faculty is not evil in itself; it is good. Like any other natural faculty, however, it must be subordinated -to reason. Thus, control of this faculty is required. But the process of educating oneself to this control supposes that one first admit t.hat sex and sexual appetites do exist, and that they will at times manifest themselves. Some people are not always willing to admit this to themselves, or they keep wishing that it were not so. They must simply learn to accept the present 147 THOMAS G. 0'CALLAGHAN Review for Religiou.~" divinely-established order of Providence, an order in which sex, according to the will of God, has its proper place. From the fact that sexual appetites do at times manifest themsel~es, and even strongly, it is clear that sexual tempta-tions "do exist. These appetites, therefore, [lave to be con-trolled; for if they are not, they lead to sin. In this sense sex can be dangerous. But to see the dangers of sex practically ev~erywhere is just not being objective. It is true that today there are .found in public life many sexual stimulants, and these can easily cause some indeliberate sexual thoughts and reactions. That is quite normal; in fact, for a person never to react to these stimulants would possibly be a "sign of some natural de-fect. But, for a well-balanced person, not every sexual reaction to these stimulants is really deserving of the name of tempta-tion; they are not real inducements to sin. Many are slight and pass quicklyl.and the best thing to do is to pay no attention to them. To consider these reactions as true, temptations, and to be continually trying to avoid them, would only make one overanxious and hypersensitive. This state of anxiety could easily turn these slight reactions into strong temptations. Another point in Father Bertrams's article touches on the question of the choice of a celibate life in preference to the married state. Since attraction for members of the other sex is natural and fairly strong and ordinarily leads to "marriage, the choice of a ceiibate life should be made only after mature deliberation. Seminarians should realize, in reflecting on this choice, that marriage is noi something good merely in the abstract. When they renounce marriage, they renounce some-thing which could be for them an excellent personal good, a source .of perfection, happiness, and salvation. But they are renouncing this sacramental state for the sake of a higher good, a more ~omplete dedication to Christ and a more perfect service of His Church. And even after they make that choice of a celibate life, they should not expect the natural and human tendency toward married and family life simply to disappear. 148 May, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING But for them personally the celibate life is still a greater good, and by cooperating with the graces of their state the other tendency can be controlled. These and many other of the observations .which Father Bertrams makes are very prudent and are well worth study and reflection. St. Th~r~se of Lisieux The recently published critical edition of the original autobiographical manuscripts of St. Th~r~se of Lisieux (cf. REVIEW FOR RELIGIOUS, 17 [1959], 145-47) has been the occasion of intensified interest in the spirituality of this beauti-ful Carmelite saint. The original text is being carefully studied, and also closely compared with the text which Mother Agnes edited--and in many ways rewrote~and which has been known in English as The Story of a Soul. One of the purposes of this study and comparison is to discover whether our present picture of Th~r~se's spiritual life should be modified in any significant way. An excellent article which considers this prob-lem has been written by Father Noel Dermot of the Holy Child, O.C.D.4 We would like to mention briefly just one or two of the points which he discusses. When Mother Agnes edited Th~r~se's manuscripts, she omitted a great number of passages. From a study of these passages it is evident that her intention was not to show Th~r~se" as being holier or better than she really was. The only pas-sage which could cause some doubt in this regard is the one in which St. Th~r~se speaks about her difficulty in saying the rosary. She admitted that saying the rosary took more out of her than a hair-shirt would. No matter how hard she tried, she could not meditate on the mysteries of the rosary. This caused her great distress. Since she did have a strong personal love for the Blessed Mother, she just could not understand 4"The Published Manuscripts and the 'Histoire d'une Ame,' " Ephemer-ides Carraeliticae, IX (1958), 3-31. 149 THOMAS G. 0'CALLAGHAN Review ]o~" Religious why saying prayers in Mary's honor should be difficult. Never-theless, it. was difficult and a real trial for her. This might be comforting to many of us; but we should not hastily assume, as Father Noel prudently notes, "that the Saint's distractions were on the same level as our own." Th~r~se could not fix her attention on the mysteries, "not because her mind is far from God, and full of worldly or selfish preoccupations, but rather because her mind is fixed ~on God in a simpler and higher way. It is in fact a matter in which the Saint suffered from the lack of sufficiently skilled direction, which would assure her that Our Lady is more hon-ored by a simple loving regard toward herself, or her Divine Son, than by the repetition of set prayers." Another point, which may be of interest .to mention here, is that one of the most striking characteristics of Th~r~se's manuscripts is the constant use of the name of Jesus. Father Noel .observes, in speaking of the editor's notes in the critical edition of the Autobiography, that "the citations under J/sus in the Table des citations occupy ten columns." 'This is an indication of the central and dominant place which Jesus held in the life of Th~r~se of the Infant Jesus. (She never refers to Jesus as Our Lord, and only once as Christ.) Her autobiography is the story of a great love, "the love of Jesus for Th~i~se and of Th~r~se for Jesus." Obedience The spiritual life is primarily and basically a relationship between persons. First, it is a personal relationship with the three Persons of the Trinity. The three key virtues of the spiritual life, the theological virtues'of faith, hope, and charity, are personal relationships with the Persons of God. One be-lieves God; one hopes in God; one loves God. There are also, as is obvious, our personal relationships with the Blessed Mother, the saints, the angels, and others. Personal contacts therefore are at the very heart of the spiritual life. 150 May, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING Yet there is a very real.danger for religious to become impersonal in their spiritual lives. They can easily fall into what might be called the trap of impersonalism. This is espe-cially true, as Father Ryan, O.P., points out, in regard to obedience.~ Religious are certainly desirous ot: being obedient, because the faithful observance of rules is a very important part of religious life. But there is a definite danger of making obedience something impersonal, as if it were nothing more than conformity with a set of rules and regulations. "Primarily it is not this. We do not obey," says Father Ryan, "an abstract code of laws, we obey people . " This personal aspect of obedience is certainly brought out in Sckipture. Our Lord obeyed His Father; He asked His followers to obey those who are their temporal lords. Children are told to obey their parents, servants their masters, and wives their husbands. Scripture makes it quite clear that obedi-ence is a personal relationship. Obedience is never mere conformity to law. It is a vir-tue which gov.erns the relationship between living persons, be-tween a subject and his superior. Since in the Christian dis-pensation the superior is a representative of Christ, possessing authority from Christ, obedience is basically a personal relation-ship with a living Christ. This is a point which often has to be stressed, because otherwise obedience can easily degenerate into legalism, into mere conformity with impersonal rules. When this occurs, the religious life loses much' of its meaning. It is failing to be what it should be, a person to person rela-tionship with the living Person of Christ. The Contemplative Life It was interesting to see in a recent issue of Jubilee that a group of Camaldolese hermits have started their order's first foundation in America.6 They have acquired an ideal location S"The Vows of Religion: II Religious Obedience," The Life o.~ the Spirit, XIII (1958), 242-49. °"The Camaldolese Come to America," Jubilee, December, 1958. 151 Review for Religious on California's Monterey peninsula, six hundred acres of peaceful and secluded property overlooking the Pacific. This will be only thdir second house outsi~le of Italy; the other is in Poland. The Congregation of Camaldolese Monk Hermits was founded by St. Romuald in the eleventh century. The prop-erty. on which he built his monastery was the .gift of Count Maldolo. Thus, the name Camaldolese originated by "shorten-ing the phrase ~.arnl~us MalJoH (the field of Maldolo). The Camaldolese are an independent branch of the Benedic-tine order. Their foundation adapted the Benedictine Rule so that it would include hermits, and-thus provide for the eremitical as well as the cenobitical life. "Although the recent trend within the Order has been to emphasize the cenobitical life, the foundation in America will be solely eremitical." Along with the new foundation of the Carthusians in Vermont and the extraordinary growth of Trappist vocations during the last fifteen years, the arrival of the Camaldolese is another indication of the growth of the contemplative life in America. The hermit's life is such a hidden one that it is rare that an individual hermit, at least in Western Christendom, becomes well known. Yet during the last fifty years there have been two hermits who have gained some fame. The better known of these two was Charles de Foucauld, the French ascetic who was murdered in the Hoggar desert more than forty years ago. The other, who died not quite three years ago, was an English convert, Monsignor John Hawes, better known as Fra Jerome, and perhaps still better known as The Hermit of Cat Island, since this is the title given to a recent biography of him. Those who will not have the opportunity of reading this book will find a brief but interesting account of his life in "A Hermit of the Twentieth Century," written by' Michael Hanbury, one of Hawes's friends.7 7"A Hermit.of the Twentieth Century," The Month, XX (1958), 295-301. 152 ¯ May, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING It was while working as an architect in London that John Hawes met a retired Anglican bishop, who persuaded him to take Anglican orders. A ~few years l.ater he went as a mission-ary to the Bahamas, where part of his missionary activity was the construction of several Anglican churches. But doubts about his faith were disturbing his life; and after three years he left for New York and soon was received into the Church by another recent convert, Father Paul Francis of Graymoor, the founder of the Society of the Atonement. The following year found Hawes studying for the priesthood at the Beda, Rome. After ordination Father Hawes went to Weit Australia, and there he labored diligently for twenty-four years in his "twin roles of missionary and busy architect." After these arduous years, and although already past sixty, .he asked his bishop if he might be allowed to try what he believed to be his het.mit's vocation. Permission was granted on ~he conditior~ that he write his memoirs. In the spring of 1940 Hawes returned to the Bahamas, to Cat Island. He built a tiny three-room hermitage, his cell six feet by four, and his kitchen even smaller, and began his hermit's life. Although his solitude was not extreme--for he was still called on at times for some missionary and even architectural work---often he saw no one for three or four days at a time. Thus he spent the last fifteen years of his life in prayer, fasting, and penance, sharing with, Christ the solitude and sorrows of Gethsemani. Sacred Scripture Are we biblical Arians or biblical Docetists? The ques-tion is an interesting one, and so is the answer given by.H.J. Richards in ','The Word of God Incarnate.''8 This article should be of special interest to priests or nuns who are teach-ing the Bible in high school or college. SScripture, X (1958), 44-48. 153 THOMAS G. O'CALLAGHAN Review /or Religious In the early Church two heresies distorted the revealed truth about the Word Incarnate. At one extreme Arianism treated Christ '~as if he was exclusively human, with the divine about him no more than superimposed by a sort o~ adoption." At the other extreme was Docetism, which made Him almost exclusively divine, the human being mere appearance: Between these two extremes lies the truth: the Incarnate Word, one Person in two natures, one Completely human and the other completely divine. There has also been a similar double error about the Bible, that other "Word of God incarnate." The biblical Arian considers the Bible as "an exclusively human book which has beef~ subsequently approved of and adopted by God," while the biblical Docetist imagines it as "an exclusively divine work, with the various human authors acting merely as God's dictaphones." It is also between these two extremes that one finds the truth: the Bible is completely human and completely divine. Fifty years ago the danger was to .be a biblical Arian. Research and new discoveries in archeology, anthropology, geology, and so ~orth, were putting the Bible in the full light of its human context. This brought on the temptation to consider it as a purely human work. The Church condemned such a position, and insisted that the Bible was the word of God. But that teaching did not give us the right to lapse into a sort of biblical Docetism. We always need a scientific approach to the Bible, and this for the purpose of under-standing it properly. For "this book is so thoroughly human that from the first page to the last every possible human allowance has to be made if we are to understand it." , We must not forget that the Bible ;s not a single book, but a whole collection of them, and that the human authors who composed these books thought and wrote like men of their times, not like men of our day and civilization. Their. 154 May, 1959 CURRENT SPIRITUAL WRITING approach to things was that of a Semite, not of a Westerner. Therefore, it is not strange that they expressed themselves in various "literary forms for which no equivalent exists in our own literature. Each of these must be recognized, for what it is, and judged according to the rules of that form. Otherwise we will only understand the meaning of the words, "not the meaning of' the man who wrote them." Thus, there is always a need of a scientific approach to the Bible which, although completely divine, is also human through and through. For unless we grasp the meaning of its human authors, we will never fully appreciate what it is :hat God is trying to say to us. 155 Pr c!:ice ot: !:he Holy See Joseph F. ~oallen, S.J. CANON 509, § 1, obliges all superiors to inform their sub-jects of all decrees of the Holy See concerning religious and to enforce such decrees. .The activity and mind and will of the Holy See are alsd revealed, and sometimes in a more practical manner, by approved constitutions and com-munications addressed to individual religious institutes. An article drawn from these sources was published in the REVIEW FOR RELIGIOUS in 1953. This article is based on the same sources concerning lay institutes from January 1, 1954. The order of materi~il" followed in the article is the usual order of the chapters of constitutions of lay institutes. This is the second part of a series of three. 7. Religious profession. (a) Place of first temporary pro-fession. A congregation whose novitiate had been destroyed by fire received permission to hold the ceremonies of reception and profession in a public church. Canon 574, § 1 clearly commands for liceity that the first temporary profession should be made in a novitiate house. The code prescribes nothing about the place of the other temporary professions or of per-petual profession, but the place for these may be determined by the particular constitutions. Any institute whatever that wishes to hold the first temporary profession outside the no-vitiate house must secure a dispensation from the Holy See. Reasons such as the lack of a suitable place in the novitiate house, the difficulty or inconvenience to externs in reaching this house, the edification of the faithful, and the fostering of vocations justify the. petition of an indult to make the first professionelsewhere, for example, in a parish church.13 (b) Five years of temporary vows. A mother general requested ~°~ Larraona, Commentarium Pro Religiosis, 38-1957-218; REVIEW FOR RE-LIGIOUS; 12-1953-264. 156 PRACTICE OF THE HOLY SEE permission to hold an extraordinary general chapter ~o discuss the extension of temporary profession from three to five years. The Sacred Congr.egation replied in 1957 as follows: "Since it is now the practice of this Sacred Congregation to require five years of temporary vows, we do not feel that it is neces-sary to convoke an extraordinary general chapter, to discuss the matter. It will be sufficient, if your council and ,yourself agree on the proposal, to make a formal petition to this Con-gregation to introduce the five-year period of temporary vows as an experiment until the next regular general chapter is held~ The general chapter should then discuss the matter and submit a petition for a change in your constitutions in this regard. This Sacred Congregation does not impose the change on those communities whose constitutions were approved before the present practice was introduced.'~'~ The sense of this reply seems to be that all congregations applying "for. pontifical ap-proval must demand five" years of temlSorary profession. The temporary vows may then be prolonged only f6r a year. The five years may be variously divided, for .example, five annual professions, three annual professions arid one of two years, or two annual professions and one of three ~,ear~s. ~ This new prac-tice of the Holy See is an added reason why the same extension should be studied by all institutes that'have only three years of temporary vows. The inauguration of juniorates and the consequent reduction of time of probation in the active life before perpetual profession had already led many institutes to study,._ and some to adopt, this extension.14 (c) Anticipated renewal of temporary vows. Canon. 5~7, § 1 perm!ts that a renewal be anticipated, but not by more than a month, (August 15, 1958 - July 15, 19'58). Constitutions recently approved are stating more frequently that an anticipated renewal expires only on the day on which a non-anticipated renewal would have expired. This matter was explained in the REVIEW FOR RE-LIGIOUS, 17-1958-60-6I. (d) Reception of profession. In~.lay Ibid., 12o1953-266-6~;" 15-1956-322.' 157 JOSEPH 1~. GALLEN Review for Religious institutes, the constant practice of the Holy See is ~that the vows are received by the superior general, or higher superior, and his or her delegates. More recent constitutions provide for the difficulty caused by the lack of an express delegation. For example, some state: "In default of an express delegation, the local superior is to be considered as delegated with the faculty of subdelegating." Those that have renewals of temporary vows frequently make the following provision: "Local superiors and their legitimate substitutes are delegated by the constitu-tions to receive the renewal of vows and with power also to subdelegate." It would have been better in the latter type of institute to have included also the first provision. The legiti-mate substitutes are the assistants or vicars of local superiors. The enti~e matter of reception was explained in the REVIEW FOR RELIGIOUS, 8-1949:130-39; and the necessity of recep-tion in juridical renewals was emphasized in the REVIEW FOR RELIGIOUS, 16-1957-113. (e) Resumption of solemn vows. The progressive resumption of solemn vows by monasteries of nuns continues. This matter was fully explained in the REVIEW FOR RELIGIOUS, 16-1957-255-56. (f) Solemn vows in an institute of active purpose. One institute of women has been an order for centuries, that is, a religious institute in which at least some of the members should have taken solemn vows according to the particular laws of the institute. It has also been engaged in teaching outside its own monasteries. In other words, its work of teaching in no way differed from the manner in which this apostolate is exercised by congregations of sisters. This institute, while fully retaining the active end described above, was permitted to resume solemn vows by. a decree of the Sacred Congregation of Religious, July 23, 1956. We therefore have a centralized order of nuns, whose works are exercised also outside their monastery, and who have a papal cloister similar to the papal cloister of men and not too distant from the common or episcopal cloister of congregations of sisters. Papal cloister is consequently now to be divided into 158 May, 1959 PRACTICE OF THE HOLY SEE major, minor, ahd the special cloister proper to this institute of women and to a very few similar institutes of women.1~ All making their noviceship at the time ot~ the decree and all admitted thereafter are to make solemn profession. Simple temporary vows are made first~ for a period ot~ five years, which are followed by a profession of simple perpetual vows. After about ten years of simple vows and ordinarily at the end of the third probation, the religious is admitted to solemn prot~ession: This order is obliged to the daily choral recitation of at least part of the Divine Office, but the obliga/- tion is only that ot~ the constitutions. The religious recite the whole Office daily with these exceptions: they recite only one nocturn ot~ Matins and only one of the Little Hours ot~ Terce, Sext, and None. It is recommended that at least Vespers be sung .on Sundays and feast days. Religious who are students may be dispensed entirely from the office (c. 589, § 2). The nuns are permitted to go out for a special purpose, that is, the apostolate, preparation for. or supplementing of preparation for the apostolate, for purposes related to aposto-lic works, health, the accomplishment of a civic or religious duty, the service of the order, and necessary collaboration with other religious institutes. They are t~orbidden to go out for any personal satisfaction or interest °not foreseen by the constitutions. "The following persons may enter the part the house reserved for the religious, in case of necessity, at the discretion of the sul3erior: maids, workmen, doctors, architects and others." "Priests may enter the enclosure to administer the sacraments to th~ sick, or to assist the dying, according to the prescriptions ot~ canon law." "Seculars may be shown over [the part ot~ the house reserved for the works-] when the local superior thinks fit, with a view to the admission of pupils. Besides, parents may be authorized to see their children in the infirmary. Under conditions decided upon by l~Guti~rrez, Commentarium Pro Religiosis, 35-1956-263; J. Fohl, L'Ann~e Canonique, 4-1956-183. o . 159 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious the local superior, former pupils~, may be admitted into this part of the house, as well as persons connected with any good works directed by .the community either in groups on fixed da.ys .or ~separately. The same rule applies to those who may be called UPOn to share the work of the house: priests, teachers, doctors, business advisers, domestic help, 'contractors, workmen and others." The parlors have no grille, and there is no turn. The excommunication of canon 2342 is restricted" to passive cloister, that is, entering the section reserved for the religiot~s, and is worded in the constitutions as follows: "Every person entering without permission into the part o~ the house reserved for the religious, and also the religious who [~ring them in or admit therri within the enclosure incur excommunication reserved [simply] to the Holy See." 8. Poverty. (a) Buildings and cells. Some recent con-stitutions contain the wise provision that the buildings and their furnishings are to be marked by religious poverty, simplicity, and dignity. Several congregations, with at least equal wisdom, enact that each sister is .to' have her own cell. Some enjoin this absolutely; others as far as ik' is possible. (b) Collections in schools. One congregation enacted the following prudent and necessary provision: "Requests for gifts either for the school or for the congregation made by the teachers to the pupils" must be infrequent and submitted be-foreharid to the superiors. The latter will be cautious" in grant-ing permissions." (c) Making a will in an order. In its reply to a quinquennial report, the Sacred Congregation instructed a superioress of a monastery of nuns that the novices, since they were destined for solemn profession, were not obliged to make a will. This is true. It is also true that they are not forbidden to make a will. In my own opinion, these novices are to be strongly urged to make a will if they actually own property and especially if the interval between the noviceship and solemn profession is very long.1° (d) Renunciation of 16 REVIEW FOR RELIGIOUS, 15-1956.159-60. 160 May, 1959 PRACTICE OF THE HOLY SEE patrimony in a congregation. In permitting at least two re-ligious of congregations to renounce their property in favor of their institute, the Sacred Congregation added the conditions: "provided the rights .of no third party were involved and that all the property, would be returned to the religious in the event. of his or her departure from the institute." This whole matter was explained in the REVIEW FOR RELIGIOUS, 12-1953-257-59. 9. Confession and Communion. (a) Frequency of con-fession. In the past, the constitutions of lay institutes almost u.niversally directly commanded the religious to go to confession at least once a week. Later many constitutions were phrased in the wording of.canon 595, § 1, 3°: "Superiors shall take care that all the religious approach the sacrament of penance at least once a week." Constitutions are now appearing with the following Wording: "The religious "will usually go to confession at least once a week."° Frequency of confession was-explained in the REVIEW FOR RELIGIOUS, 16-1957-116-17. (b) Occa-sional confessor. Recent constitutions frequently add to the canon on this confessor the prescription that all are obliged to observe religio~us discipline ifi the use of their right. T/~is is evident in itself~ and was contained in a reply of the Sacred Congregation of Religious, December 1, 1921.17 '(c) Supple-mentary confessors and opportunity of confession before Mass. In its. reply to one quinquennial report, the Sacred Congrega-tion made the very interesting and practical comment: "The superioresses shall carefully see to it, even consulting the re-spective local ordinaries on these points, that the sisters do not .lack supplementary confessors nor the opportunity of confession before Mass." This entire matter was expl.ained in the REVIEW FOR RELIGIOUS, 9-1950-140-52. The Sacred Congregation of the Sacraments reiter~ited in 1938 that it "is especially im-portant, that they ~-the faitht~ul who live in communities] should hav~ the opportunity to make a confession also shortly before the time ot~ Communion.''is Even though this was emphasized Bouscaren, Canon Law Digest, I, 296-97. REVIEW FOR RELIGIOUS, 9-1950-146-49. 161 JOSEPH F. GADLEN Review for Religious in 1938, the ready opportunity of such a daily confession for lay religious is still most rare. (d) Interference in internal government. Some recent constitutions add the following sentence to the canon that forbids the ordinary or extraordinary confessor to interfere in internal government: "Therefore, the sisters shall treat with the confessors only matters that concern their own soul." This principle admits exceptions, for example, a councilor may licitly ask a priest in confession what is the more expedient, the more practical policy to follow in ~ matter of government. The pertinent canon was explained in the REVIEW FOR RI~LIGIOUS, 17-1958-255-5& (e) Frequency of Communion. Constitutions approved by the Holy See from about 1939 until recent years uniformly coiatained an article of the following type: "Superiors shall plainly tell their subjects that they are gratified at their frequent reception of Holy Com-munion, but that they see nothing to reprehend in those who do not receive so frequently, since this can be (or is) a sign of a tender and delicate conscience." This article, was taken from the Reserved Instruction on Daily Communion and Pre-cautions to be taken against Abuses, section, c, a).19 Some recent constitutions have the. same or a similar article; others have nothing on this point; some say that Communion need not or is not to be received according to rank; and perhaps the best expression is the following: "Superiors shall carefully eliminate anything that might interfere with the liberty of the individual religious to receive or abstain from Holy Com-munion." The elimination of precedence in receiving Com-munion is something with which I can agree, but I most seriously doubt the efficacy that is often attributed to it.2° One may also legitimately inquire what efficacy this elimination has when the religious continue to sit in the cha~pel according to rank. The great practical and effective means in this matter is the opportunity of confession before daily Mass. 19 Bouscaren, 05. cir., II, 213. ~0 REVIEW FOR RELIGIOUS, 9-1950-149; 15-1956-25. 162 May, 1959 PRACTICE OF THE HOLY SEE 10. Religious exercises. (a) Mass. The feast of the canonized founder or foundress of a religious institute, even if the institute is not obliged to the Divine Office and does not have a proper calendar, is celebrated in the institute as a double of the first class, One monastery of Poor Clare Colettine nuns received an indult from the Sacred Congregation of Rites permitting the celebration of the feast of St. Collette as a double of the first class. A congregation of sisters Secured an ~ipdult to celebrate the feast of its patron under the same rite. T~is congregation was also permitted to celebrate several other Ma,sses, for example, ~hat of Mother of Mercy, on May 12. Thins, is from the Masses for Certain Places, and is given in the Miss~al for the Saturday before the fourth Sunday of July. One co~ngregation of St. Joseph was permitted to celebrate a votive ~,ass of St. Joseph in the principal oratory of the' mother house on\the first Wednesday of every month, provided some pious exercise was held in honor of St. Joseph. The following days were excluded: a double of the first or second class; a privileged feria!, octave, or vigil; Lent; and a feast of St. Joseph. One institute prepared and received permission to celebrate a private votive Mass of Our Lord, Jesus Christ, Divine Teacher. The introduction to "the Mass states that Christ is teacher of mankind by a threefold title: 1° because by His doctrine He has introduced us into the most profound secrets of the Divinity and has revealed its most intimate mysteries; 2° by His example He has traced the path we must follow to God; 3° and by His grace He has made possible the practice of what He preached. (b) Office. A few congregations have substituted the Short Breviary in English for the Little Office of the Blessed Virgin Mary, and a lesser number have changed to English in the recitation of the latter. The change to the Short Breviary merits general study.~1 It is more in conformity with the liturgy and possesses the highly desirable advantage of being in English. (c) Particular examen at noon and the general examen in the 51 A Shor~ Breviary, edited by William G. Heidt, O.S.B., The Liturgical Press, St. John's Abbey, Collegeville, Minn. 163 JOSEPH F. GALLEN Review for Religious evening. This old aversion of mine continues to appear in constitutions. As we have said before: "This has always seemed to me to be a strange practice. There is no doubt that the general examen may, be separated from the particular and that the general may be confined to the evening, although the preferable practice for religious is to make both together. The strangeness is found in making the particular only at noon. Is it the intention to strive for the conquest of a particular defect or the acquisition of a particular virtue for only half the day? If not, isn't it rather unnatural to examine oneself on this matter from noon to noon?''~-* 11. Cloister. (a) Papal cloister and extern sisters. It was made clear in the second general congress on the states of perfection that the Holy See favors a greater integration of the extern sisters in the life of the monastery and particularly by a greater facility for them to enter the cloister. A summary of the indults granted to several monasteries of the United States in this respect was published in the REYIEW FOR 16-1957-48. Two other monasteries obtained indults of greater moment. These permit the extern sisters to live within the papal enclosure and to perform the religious exercises and other duties of "common'life with the nuns. I do not know the reasons that were given in either of these petitions. (b) Entering and going out from papal enclosure. One nun was granted an indult to leave her monastery for three years to be mistress of novices in another monastery of the same order. A renewal of such an indult may be requested on its expiration, as was done in a similar case for a nun to continue as superioress of another monastery. One monastery Obtained an indult that permits the superioress to leave the enclosure for inspection of the quarters of the extern si~ters. A sister who was writirig a doctoral dissertation on medieval architecture was permitted to visit, all the monasteries of one order in a particular country, provided she had in each case the permission of the 22 REVIEW FOR RELIGIOUS, 13-1954-131. 164 May, 1959 PRACTICE OF THE HOLY SEE superioress of the monastery and of the ~ocal ordinary. (c) Locked doors. One monastery of nuns received an indult to leave the dormitory doors within the monastery unlocked during the night to permit the nuns to go to the choir for nocturnal adoration and also to comply with the regulations of the Fire Prevention Bureau. The locked dormitory doors must have been the result of the particuhr law of this order. I was happy to see that a fire prevention bureau had finally made its influence felt in this matter. We have had several disastrous and fatal fires in the United States within the past few years. It would be well to reflect that very many of our ecclesiastical and religious buildings are old and that many of them can be accurately termed fire-traps. The death of a religious woman because of a locked door would be a harrowing accident; it also would not look v~ell in the newspapers nor in the public reports of an investigation. I wish to emphasize here what has been previously said in the REVIEW FOR RELIGIOUS: "The National Fire Association states that its standards '. are widely used by law enforcing authorities in addition to their general use .as guides to fire safety.' In its pamphlet, Building ¯ Exits Code, this association states: 'All doors used in connection with exits shall be so arranged as to be always readily opened . from the side from which egress is made. Locks, if provided, shall not require a key to operate from the inside. Latches or other releasing devices to open doors shall be of simple types, the method of operation of which is obvious even in darkness.' This standard is not specifically applied to such residences as convents or religious houses in general,, but it is extended to very similar residences, e. g., apartment houses, which are defined as '. residence buildings providing sleep-ing accommodations for 20 or more persons, such as conven-tional apartments, tenement houses, lodging houses, dormitories, multi-family houses, etc.'''23 (d) Parlors. In reply to two quinquennial reports, the Sacred Congregation stated: "In all 231bid., 15-1956-284-85; 16-1957-52-53. 165 JOSEPH F. GALLEN Review fo~" Religious houses the parlors should be so arranged that what takes place in them may be seen from outside." Although this is not expressly commanded by any law of the Church, the pertinent question of the quinquennial report presupposes that the parlors of all religious houses are of this nature. (e) Chaplain's quarters. The quinquennial" report inquires and the constitu-tions of religious women very frequently prescribe that, 'ithe quarters reserved for chaplains, confessors, and preachers are to have a separate entrance and no internal communication with the sections occupied by the religious women." Those apt to reside in such houses are the chaplains and priests who are professors in a college conducted by religious women. It would often be high!y inconvenient and costly to erect a separate entrance for the chaplain or to exclude any internal communica-tion with the sections occupied by the religious women. Con-stitutions are sometimes worded: "If the chaplain lives in the house of the sisters, his apartments as far as possible shall have a separate entrance and shall have no communication with the part of the house occupied by the sisters." (f) Absence. A sister was given permission by the Holy See to reside outside all houses of her institute for a year to prepare a doctoral dissertation. Canon 606, ~ 2 gives superiors the faculty of per-mitting such an absence for longer than six months for the purpose of study or work within the scope of the institute. This study includes private study, for example, in a library or archives. (g) Greater precaution in some countries. The follow-ing article in one set of constitutions is a good illustration of the greater precautions that must be observed in some countries. "Because of native customs~ the mentality of the . . . and his usual interpretation of the association of men and women, it is of suprem~ importance that sisters shall not go into the house of a priest, nor be in any place whatever with a priest or brother or any man, unless in the company of others. "If necessity requires private conversation with the above mentioned, it shall be held in a room open to all." 166 May, 1959 PRACTICE OF THE HOLY SEE 12. Correspondence. Exempt correspondence with the local ordinary. On November 27, 1947, the Code Commission replied that ."exempt religious, in the cases in which they are subject to the ordinary, can, according to canon 611, freely send to the said ordinary and receive from him letters subject to no inspection.''24 It was deduced from this reply that non-exempt religious have this same right only in matters in which they are subject to the local ordinary,s5 Therefore, several con-stitutions of lay institutes recently approved by the Holy See no longer state, "to the local ordinary to whom they are subject," but, "to the local ordinary' in matters in which they are subject to him." 13. Works of the institute. (a) Formation. In replyii~g to a quinquennial report, the Sacred Congregation stated: "The mother general shall labor strenuously for the best possible formation of the novices and postulants, since this is the prin-cipal source of the increase of the congregation." Would that this had been said to all and that the proper education and continued spiritual formation of the junior .professed had been included! A few congregations of sisters have introduced a period of preparation, usually of a month, before perpetual profession,s° A gratifying number now prescribe the juniorate in their constitutions,s7 An even greater number ake imposing the renovation or spiritual renewal. It is usually stated to be of about six weeks' duration and to be made about the tenth year after first pr0fession.28 (b) Works. A comment made to one mother general in answer to her quinquennial report was: "The superior general should be reminded of theobserva-tion made by this Sacred Congregation in response to her previous report, namely, that the sisters should not be burdened with too much work, perhaps to the detriment of their spiritual Bouscaren, 01~. cir., III, 253. Guti6rrez, Commentarium Pro Religiosis, 27-1948-160-61. REVIEW FOR RELIGIOUS, 12-1953-267. sT Ibid., 12-1953-266-67; 14-1955-297-98; 15-1956-317-18. Ibid., 12-1953-267; 15-1956-318. 167 JOSEPH F. GALLEN welfare. Because of this danger, the superiors should take care that the spiritual exercises, when omitted, are made up." Would again that this observation had been addressed to all. mothers general! One set of constitutions recently approved by the Holy See contains the wise provision: "Our sisters are forbidden to take charge of sacristies except ~he sacristy con-nected with the community chapel." This prohibition could well have been extended to several other similar types of work. A few congregations are insisting in their constitutions on the necessity of a suitable library in each house. Higher superiors should inspect the libraries or advert to the absence of them,, in their canonical visitation and should insist on a proper annual outlay for books.~' The following articles of recently approved constitutions are worthy of study by all: "The sisters have the duty to serve all; but the superior shall be vigilant that they do not give their services to the wealthy, when the poor are in need of them, unless higher motives dictate otherwise." "Sisters shall be very careful to do and say nothing that might be construed as disparagement of native customs and manners. Nor shall they try to impose on native people ou~ customs, except such as make for better moral and health conditions." (The rest of this article will appear in the J.uly issue.) ~9 Ibid., 12-1953-26; 269. 168 bleaddresses and Driving [The number of sisters .who drive cars has been steadily increasing in recent years nor is the increase likely to cease. If they drive, they should, as was noted in REVIEW FOg RELIClOUS, 16 (1957), 113, have unrestricted lateral vision, something that is impossible with the headdresses of many institutes of women. It is good, therefore, to see that the Sacred Congregation of Re-ligious has taken cognizance of this need in the following letter.] SACRA CONGREGAZIONE DEI RELIGIOSI Prot. N. 85607~8 O1615 December 17, 1958 Dear Reverend Mother, This Sacred Congregation of Religious would be grateful to you if you would communicate the following to all the members of your Conference of Major Superiors of Women's Institutes in the United States, and to all non-members as well, if this is possible. It is the mind of this Sacred Congregation that the headdresses of those Sisters, who are allowed by their Superiors to drive cars, should be modified, while they are driving, in such a way as to insure unimpeded vision. Though this may involve a temporary departure from the prescriptions of the Constitutions, such a departure is justifiable, especially in view of the danger involved in drivihg without as clear vision as. possible on all sides. Asking God to bless you and the Conference, I remain dear Reverend Mother, Faithfully yours in Christ, (Signed) Valerio Card. Valeri Prefect Reverend Mother M. Maurice Tobin, R.S.M. President, National Executive Committei~ Conference of Major Superiors of Women's Institutes, U.S.A. Bradley Boulevard and Kentsdale Drive Bethesda 14, Maryland, U.S.A. 169 Survey ot: Roman Documents R. F. Smith, S.J. THE DOCUMENTS which appearedin Acta Apostolicae Sedis (AAS) during December, 1958, and January, 1959, will be surveyed in the following pages. All page references to AAS throughout the article will be accompanied by the year of publica-tion of AAS. Activities of Pope John XXIII On November 12, 1958 (AAS, 1958, p. 922), John XXIII issued a motu probrio in which he bestowed special privileges on the clerical conclavists who were present when he was elected Pope; besides giving them a privilege with regard to benefices they may acquire in the future, he also extended to them the privilege of using a portable altar for a reasonable cause and in accordance with the norms of canon 822,. § 3. To the tttotu l~rolSrio is attached a list of the conclavists benefitting by these privileges (AAS, 1958, pp. 923-25). On November 23, 1958, the Pontiff took official possession of his cathedral church, the Lateran Basilica; a detailed account of the ceremony is given in AAS, 1958, pp. 909-21. During the Mass which was celebrated on the occasion the Holy Father delivered a homily (AAS, 1958, pp. 913-21) in which he recalled the history of the ceremony and then considered the ceremony's significance as symbolized by the two objects resting on the altar: the book (the Missal) and the chalice. The book, he told his listeners, calls to mind the fact that all priests must share in the.pastoral mission of the Church to teach sacred doctrine, and to make it penetrate into the souls and the lives of the faithful. The chalice, he continued, is a sign of the Mass and the Eucharist, wherein is found the living substance of the Christian religion: God-with-us. He added that it is from the mountain of the altar that Christians must judge all earthly things; and it is there too that the graves~t problems of the human community should find the principles of an adequate solu-tion. 170 ROMAN DOCUMENTS During the month of December the Vicar of Christ held three consistories, the first of which was a secret one convened on the morning of December 15, 1958 (AAS, 1958, pp. 981-87). At this consistory the Pontiff delivered an allocution (AAS, 1958, pp. 981-89) to the assembled cardinals, telling them of the joy aroused in him by the number of messages sent to him on the occasion of his election and coronation. But with this joy, he said, there coexisted in his heart a great sorrow at the thought of the condition of the faithful in China. Their status, he added, grows steadily worse each day; and he begged the Chinese Catholics to keep in their hearts the strengthening words of Christ: "The servant is not greater than his master; if they have persecuted me, they will also persecute you" tJn 15:20). The Holy Father then nominated and created twenty-three new cardinals; afterwards he appointed Cardinal Masella as Camerlengo of the Church; and then (AAS, 1958, pp. 989-94) announced the appointments of patriarchs, archbishops, and bishops made since the last consistory of cardinals. The co~nsistory closed (AAS, 1958, p. 994) with postulations of the pal.lium. In a public consistory held December 18, 1958 (AAS, 1958, p. 995), the Holy Father bestowed the red hat on the new cardinals; on the same day (AAS, 1958, pp. 996-97) he also presided at an-other secret consistory in which he announced the most recent appointments of archbishops and bishops" and assigned Churches to the new cardinals; the consistory closed with additional postulations of the pallium. The Christmas M~sage of 1958 On December 23, 1958 (AAS, 1959, pp. 5-12), John XXIII broadcast to the world his first Christmas message. The Pontiff begar~ his speech by expressing his profound gratitude for the respect and reverence which had been given him since his election and coronation, commenting especially on the enthusiasm of the citizens of Rome and remarking with satisfaction that the crowds who have thronged to see him included a large number of young persons who thus have shown themselves quick to honor ani4 defend their Christian heritage. These manifestations of respect, he continued, are due in large part to Pius XII who for almost twenty years dispensed the luminous treasures of his wisdom and his zeal for the flock of Christ. This work of Puis XII, he said, is manifested in his .Christmas messages; 171 R. F. SMITH for he transformed, the traditional Christmas message of the Pope from a simple expression of seasonal greetings to a timely discourse on the needs of mankind. The nineteen Christmas messages Plus XII delivered, he went on to say, can be summed up as a constant exhortation to unity and peace. The only condition, John .XXIII added, needed by man to achieve these two blessings is good will; and it is lack of this good will that constitutes the most terrible problem of human history and of human lives. For at its very beginnings human history is m~rked by an episode of blood: a brother killed by a brother; the law of love imprinted by the Creator in the hearts ot~ man was thus violated by bad will which thereupon led man downward on the path of injusiice and disorder. Unity was shattered and the intervention of the Son of God was necessary to reestablish the sacred relationships of the human family. .Since this restoration of unity and peace must always go on, Christ established a Church whose worldwide unity should lead to a recon-ciliation between the various races and nations and to a resolution to form a society.marked by the laws of justice and of fraternity. The theme of unity recalled, to the Pontiff's mind the need to work for the return to the Cl~urch of those separated brethren who also bear the name of Christian. Like the Popes ot: modern times from Leo XIII to Pius XII, John XXIII announced his avowed purpose to pursue humbly but fervently the task to which the words of Christ impel him: "Them also I must bring . . . and there shall be one fold and one shepherd" (Jn 10:16). It is impossible, the Pope went on, not to think at this time of those parts of the world which have become atheistic and materialistic and in which there exists as a result a slavery of the individual and the masses together with a slavery of both thought and action. The Bible tells us of a tower of Babel attempted in the beginnings of human history; as it ended in confusion, so too the new tower of Babel will end in the same way; meanwhile, however, it remains for many a great illusion, and only a strong apostolate of truth and Christian brotherhood can arrest the grave dangers that threaten from this source. In conclusion His Holiness pointed out that the time of Christ-mas is a time for good works and for an intense charity; it is in fact the exercise of such deeds that give substance to the civilization that bears the name of Christ. Christmas, then, he ended, should mark the maximum of our help towards the needy of every kind. 172 May, 1959 ROMAN DOCUMENTS Allocutions of pope John XXIII On November 15, 1958 (AAS, 1958, pp. 997-1006), John XXIII delivered analloci~tion to the third annual meeting of the Episcopal Council of Latin America, beginning his speech by stressing the importance of Latin America in the Church. One hundred million Catholics, almost one-third of the Catholic world, are to be found there; hence it is most important that the.faith be kept growing in the countries of that region. "The responsibility for ths growth, he added, lies on the bishops of the area~. Urging the bishops to look into the future, His Holiness suggested to them that their long-term 13rogram should have as its goal an organic reenforcement of ~he basic structures of ecclesiastical life in their regions; this program, he added, will entail an intensive study of the vocation problem of Latin America. While looking to the future., the Vicar of Christ continued, they should not neglect to meet the present spiritual necessities of their dioceses; hence they must study how to best us~ the activities of priests and religious who are presently available. The Pontiff urged them to explore the possibilities of radio for teaching catechism to the faithful who are removed from a parish center and .suggested a program of mission-giving in localities where parish organization is insufficient~ Finally he urged them to secure aid for their needs iCrom religious orders and congregations and from those parts oi: the Catholic world where the clergy is more numerous. On November 21, 1958 (AAS, 1958~ pp. 1019-22), John XXIII sent a radio message to the people of Venice on the occasion of the regional feast of our Lady, Health of the Sick, urging the members of his former diocese to practice a devotion to our Lady that would lead to the development of their spiritual lives. On November 27, 1958 (AAS, pp. 1006-10), the Pope delivered an allocution at the Lateran for the opening of the academic year. He told his audience that the principal program in ecclesiastical universities is" the study of that divine science which the Bible contains and resumes. This study, he added, includes the deduction of practical directives for the apostolate. He further remarked that the accord between en-ergetic pastoral activity and the constant cultivation of good studies is one of the purest consolations of the priestly life, concluding his remarks by exhorting his listeners to a frequent reading of the fathers and doctors of the Church. 173 R, f. SMITH Review for Religious On November 29, 1958 (AAS, 1958, pp. 1010-12), the Vicar of Christ delivered an allocution to Cardinal Wyszynski and the Polish Catholics living in Rome, warning themnot to be misled by fallacious and materialistic theories of life nor to be seduced by movements which call themselves Catholic, but in reality are far from being such. On Nov, ember 30, 1958 (AAS, 1958, pp. 1012-17), His Holiness celebrated Mass for the students of the. College of the Propaganda of the Faith, afterwards delivering an allocution in which he listed the principal qualities that a priest must have. The first of these is purity, for it is this that constitutes the glory of the Catholic priesthood; any weakness in this matter, or compromise, is always deception. "A life of purity," he remarked "is always poetry and freshness; always joy and enthusiasm; always a captivating winner of souls." Priests, he continued, must also possess meekness and humility; for these sum up the teaching of Christ, and success is given only to the humble of heart. Finally a priest must possess the knowledge which is necessary for the spread and defense of truth and must have within him the spirit of sacrifice and of the cross. On December 1, 1958 (AAS, 1958, pp. 1017-19), John XXIII gave an allocution to the Shah of Iran and his entourage, expressing his interest in Iran and noting with satisfaction the cordial relations that exist between the Catholics of Iran and their government. Allocutions of Pope Pius XII AAS for the two-month period being surveyed included the text of four allocutions of the late Pius XII. The first of these was given on September 21, 1958 (AAS, 1958, pp. 943-47), to the Twelfth International Congress of Philosophy: He pointed out to his listeners that the thinkers of the Middle Ages came to realize that it was through the sup.ernatural truth of ~he Christian faith that the human mind becomes fully aware of its own autonomy, of the absolute certitude of its first principles, and of the funda-mental liberty of its decisions and its acts. More than this, revelation shows the inquiring mind the concrete reality of its actual destiny and its call to a participation in the life of the triune God. Lament-ing the fact that the religious crisis of the Renaissance led thinkers first to replace the living God with an abstract Deity demonstrated by reason but a stranger to His own work and then to an ignorance 174 May, 1959 ROMAN DOCUMENTS of Him or even to opposition to Him as to a harmful myth, the late Pope recalled to his audience the words of St. Augustine: "If God is wisdom, then the true philosopher is he who loves God." On September 23, 1958 (AAS, 1958, pp. 947-52), Plus XII gave an allocution to sixty rectors of major seminaries in Latin America, telling them that the vocation problem of Latin America would be solved only if present-day seminarians were trained to be perfect apostles, actual personifications of the gift of oneself for the love of God and of souls, and men of prayer and sacrifice. He also noted that while priests of today must be deeply concerned with modern social probleins, this social preoccupation must not lead them to abandon the priestly work of teaching, of hearing confessions, "and of conducting divine worship; the priest must always remain a priest. Finally Plus XII urged his listeners to inculcate into their seminarians a filial obedience to their legitimate authorities. Citing St. Thomas, he pointed out that obedience is more praiseworthy than the other moral virtues, adding that obedi-ence is necessary in the Church as never before, since in the face of the Church's difficulties, the greatest unity is needed. On the Saturday before his death, October 4, 1958 (AAS, 1958, pp. 952-61), Plus XII spoke to the tenth national Italian Congress of Plastic Surgery. Christianity, the Pontiff pointed out, has never condemned as illicit the esteem and ordinary care 'hi~ physical beauty. Nevertheless, Christianity has never regarded this beauty as the supreme human value, for it is neither a spiritual value nor an essential one. Since physical beadty is a good and a gift of God, it should be appreciated and cared for; but it does not impose an obligation to use extraordinary means to preserve it. Suppose, the late Pontiff continued, that a person desires to undergo plastic surgery meri~ly from the wish to have a more beautiful face; in itself this desire is neither good nor bad, but-takes its moral cast from the circumstances that surround such a desire and its execution. Thus it would be illicit to undergo such an operation to increase one's power of seduction or to disguise oneself in order to escape justice; on the other hand there are motives that legitimize such surgery or even make it advisable. Such, for example, would be the desire to remove deformities or imperfections which provoke psychic difficulties or prevent the development of one's public or professiorlal activity. 175 R. F. SMITH Review for Religiol~s In the concluding section of his allocution, Pius XII took up some psychological considerations, noting that some grave psychic difficulties can be occasioned by the knowledge of physical defects. These difficulties, he remarked, may develop into profound anomalies of character and may lead even to crime and suicide. In such cases, he told the surgeons, to assist by means of plastic surgery is an act of the charity of Christ. AAS, 1958, pp. 961o71, gives the text of an allocution which Plus XII had planned to give on October 19, 1958, to the students of the seminary of Apulia. Priestly formation, wrote the Pontiff, must be founded on a profound conviction of the sublime dignity of the priesthood. Granted this conviction, the seminary must strive to form the seminarian to regard himself as one who will be a depository of divine power and as one whose life will not be his own but Christ's. The seminarian must be trained to a priestly vision of the world in which human beings are seen as tabernacles --actual or potential--of the indwelling God. Though as a priest he will live in the world, he will not be its prisoner, being satisfied with the honor of being a cooperator with God. In order to make himself a fit instrument for the hands of Christ, the seminarian will seek to make himself the perfect man of God. Hence he will cultivate his intellect, grow in the natural virtues without which he is liable to repel people, and above all he will build up a supernatural sanctity which is the primary factor in making a priest an instrument of Christ. At this point in the text Plus XII stressed the necessity of knowledge, especially of theology, for the efficacy of the apostolate; the Caiholic faithful, he declared, desire priests who are not only saintly, but also learned. Study then should be the seminarian's and the priest's ascesis. Finally the seminarian should train himself (o perseverance. The progress of the years with its multiplication of fatigue and .difficulties, its diminution of physical and psychical powers may cause in a priest the obscuring of his ideals. Moreover, the feverish rhythm of modern living and the disorientation so widespread among men will concur to create within the priest internal crises. The seminarian then must foresee all these diffi-culties and begin now to arm himself against them. Miscellaneous Matters By a decree dated May 29, 1958 (AAS, 1959, pp. 42-44), the Sacred Congregation of Rites approved the introduction of the cause 176 May, 1959 VIEWS, NEWS, PREVIEWS of the Servant of God. Pauline von Mallinckrodt (1817-1881), foundress of the Sisters of Christian Charity. On October 8, 1958 {AAS, 1958, p. 973), the Sacred Penit~_ntiary answered a question submitted to it by stating that the faithful may gain indulgences attached to the rosary even when the leader of the rosary is present only by means of radio; however, such in-dulgences can not be gained if the prayers transmitted by the radio are not actually being recited by a person, but are only repro-ductions by records, tapes, or some similar means. On November 22, 1958 (AAS, 1959, pp. 48-50), the Penitentiary published the list of apostolic indulgences; and on December 12, 1958 {AAS, 1959, p. 50), it noted that Pope .John XXIII had granted an indulgence of three hundred days whenever the faithful say with contrite heart the aspiration: "O Jesus, king of love, I trust in your merciful goodness"; moreover, under the usual conditions, they can gain a plenary indulgence provided they have said the aspiration daily for a month. Two matters of precedence were settled by decrees of the Sacred Ceremonial Congregation. On April 19, 1958 (AAS, 1959, pp. 45-4-6), the Congregation assigned the place of the Commissary of the Holy Office at Papal functions; and on May 15, 1958 (AAS, 1959, pp. 46-47}, it assigned the place of the Prefect of the Palatine 'Guard in the Pontifical courtroom. Views, News, Previews THE INSTITUTE FOR RELIGIOUS at College Misericordia, Dallas, Pennsylvania, (a three-year summer course of twelve days in canon law and ascetical theology for Sisters) will be held this year August 20-31. This is the third year in the triennial course. The course in canon law is given by the Reverend Joseph F. Gallen, S.J., that in ascetical theology by the Reverend Thomas E. Clarke, S.J., both of Woodstock College, Woodstock, Maryland. The registration is restricted to higher superiors, their councilors, general and provincial officials, mistresses of novices, and those in similar positions. Applications are to be addressed to the Reverend Joseph F. Gallen, S.J., Woodstock College, Woodstock, Maryland. The Servant of God Pauline von Mallinckrodt, who figures in one of the documents considered in this issue's "Survey of Roman 177 VIEWS, NEWS, PREVIEWS Review for Religious Documents," was born at Minden, Westphalia, in Germany on June 3, 1817. She was the oldest of four children born to a marriage in which the husband was Protestant and the wife Catholic. After her mother's death, Pauline took charge of the household, interesting herself also in work for the poor and showing a special interest in thc care of blind children. After her father's death these interests absorbed more of her time and energy; out of this work grew the decision to found a new religious institute for women. The institute was founded in 1849; it was based on the Augustinian rule and was called the Sisters of Christian Charity. The new institute grew rapidly throughout Germany and emphasized the education of the young. With the coming of the Kulturh~tn/~[ Pauline, as guperior general, began sending her religious to the New World; in 1873 the first house of the institute was opened in the United States; and in 1874 in Chile. In 1877 Mother Pauline was forced by political conditions in Germany to remove her generalate to Belgium. She visited her foundations in the United States twice; before her death on April 30, 1881, she was able to see the beginning of the restoration of the work of her sisters in Germany. A life of the Servant of God has been written by Katherine Burton under the title, Whom Love Impels (New York: Kenedy, 1952). The annual Mariology Program at The Catholic University of America will be offered for the third time in the 1959 summer session. Registration dates are June 24-27; class dates are June 29-August 7. Courses are open to undergraduate as well as graduate students, and carry credit towards degrees in the field of religious education. A certificate is awarded to those who complete a full two-summer program in Marian theology. The courses are under the direction of the Reverend Eamon R. Carroll, O. Carm. Courses scheduled for 1959 are General Mariology (2 credits) and Mary in Scripture and in Tradition (2 credits). A folder with fuller in-formation is available from the Registrar, The Catholic University of America, Washington 17, D. C. \ The Lord's chaplet, which is mentioned in Pope John XXIII's grant of apostolic indulgences, is said to have been begun by a Cam£1dolese monk, Blessed Michael Pini. The chaplet consists of thirty-three small beads and five large ones attached to a small cross or medal. Recital of the chaplet consists in saying thirty-three 178 May, 1959 QUESTIONS AND ANSWERS Our Fathers in honor of the traditional thirty-three years of Christ's life on earth, adding five Hail Marys in honor of His five wounds, and ending with the recital of the Creed in honor of the Apostles. Pope Leo X was the first to grant indugences for the saying of the chaplet, and later Pontiffs followed his example by renewing and increasing the indulgences for this work of piety. During the week of June 8, St. Louis University will offer an Institute in Liturgical and School Music and an Institute in Pastoral Psychiatry, the latter for priests and qualified religious brothers only. From July 27 to August 28, the Department of Education, in cooperation with Mexico City College, will offer a Workshop in Human Relations and Group Guidance. Courses of special interest to religious during the regular six-week session from June !6 to July 24 arc: Sacramental Life; Sacred Scripture; Selected Topics in Moral Theology; Faith and Redemption; God, Creator, and His Supernatural Providence; Current Liturgical Trends and Their Prob-able Goals. For information and applications, contact the Office of Admissions, Saint Louis University, 221 North Grand Boulevard, Saint Louis 3, Missouri. Housing for religious can be arranged by writing to the Reverend Charles L. Sanderson, S.J., Dean of Men, Chouteau House, 3673 West Pine Boulevard, St. Louis 8, Missouri. REVIEW FOR. RELIGIOUS has been asked to inform its readers that instruments of penance may be secured from Monast~re du Carmel, 104 rue de Namur, Louvain, Belgium. Further information on the subject can be had. by contacting the above address. i ues ions and Answers [The following answers are given by Father Joseph F. Gallen, S.J., professor of canon law at Woodstock College, Woodstock, Maryland.] --17- What is meant by the statement that religious profession remits the temporal punishment due to sin? 1. Plenary indulgence. There are two reasons for asserting that a plenary indulgence is attached to any juridical religious profession whatsoever. (a) Since any novice who makes profession in danger of death has been granted a plenary indulgence, the same concession "extends, 179 QUESTIONS AND ANSWERS Review for Religion,s and even afortiori, to any juridical religious profession whatsoever. {Pejska, Ius Religiosorum, 110; Cervia. De Professione Religiosa, 143) (b) On May 23, 1606, Paul V granted a plenary indulgence to any novice who was repentant, had gone to confession, received Holy Communion, and had made religious profession after the completion of the canonical year of probation. At the time of this concession, there was only one religious profession; and that was solemfi. We may therefore argue that the indulgence was granted because of the religious profession as such, since there was only one, and consequently that it now applies to any juridical religious profession whatsoever. (Cervia, op. ~'it., 143-44; Schaefer, De Re-llgiosis, n. 959 and note 816; Regatillo, Institutiones Iuris Canonici, I, n. 714, 6°. Wernz-Vidal, Ius Canonicum, III, De Religiosis, 320 and note 156, hold this doctrine only for solemn profession. Raus, Institutiones Canonicae, 311, and Coronata, Institutiones Iuris Ca-nonici, I, 752, hold the same doctrine at least for solemn profession.) The remission of the temporal punishment under both of the preceding titles is by way of an indulgence, that is, the remission before God of the temporal punishment due for sins wh.gse guilt has already been forgiven, and granted by competent ecclesiastical authority from the treasury of the Church, that is, the infinite satisfaction of Christ and that of the Blessed Virgin and the saints (c. 911). The source of an indulgence therefore is this concession by competent authority from the treasury of the Church, not the value, dignity, nor excellence of the indulgenced act considered only in itself. 2. From the intrinsic perfection of religious profession. Fathers of the Church speak of religious profession as a second baptism. This is interpreted to mean that a remission of all the temporal punish-ment due to sin is effected by a profession made in the state of grace. Some theologians attribute this effect to divine generosity, that is, God remits all punishment of anyone who gives himself completely to God. The more common opinion is that the effect has its source in the intrinsic perfection of religious profession and especially in the charity that is so conspicuous in this profession. The purpose of the three essential vows of religion is perfect charity, that is, the affective abandonment of all created love for the perfect love of God. This effect, therefore, is not infallibly attached to religious profession, since it depends on the subjective perfection of the act of profession. The entire temporal punish- 180 May, 1959 QUESTIONS AND ANSWERS ment is remitted only when the act of profession constitutes a condign satisfaction, by means of an act of perfect charity, for all the punishment due to the sins of the one making profession. All temporal punishment is not remitted when the debt of such punish-ment is great and the act of profession is only of a low degree of charity. (Pruemmer, Ius Regularium Speciale, q. 65; Piatus Montensis, Praelectiones Juris Regularis, I, 164-65; Cotel-Jombart- Bouscaren, Principles of the Religious Life, 69) The effect is founded either on the fact that one gives himself completely to God or especially in the act of perfect charity that is distinctive of religious profession. Neither of these fact~ is proper to solemn or perpetual profession. Any juridic.al religious pro-fession is, in its object and purpose, a profession of complete Christian perfection and of perfect love of God. The only pc~ssible defect in a temporary profession, is the limitation of time; but this is offset by the intention of the one making profession, who intends to renew his vows unless an obstacle intervenes in the future 488, 1°). Furthermore, an institute that has only temporary vows is no less a religious institute and no less a state of complete Christian perfection than a congregation of simple perpetual vows or an order (c. 488, 1°). Therefore, this effect also is true of any juridical religious profession whatsoever. (Cervia, 0p. cir., 143-44; Cotel-Jombart-Bouscaren,. ibid.; Raus, ibid., Schaefer, ibid.: Fanfani, Catechismo sullo Stato Religioso, n. 248. Coronata, ibid., holds this doctrine at least for solemn profession; and Vermeersch- Creusen, Epitome Iuris Canonici, I, n. 735, hold the same doctrine for perpetual profession, whether solemn or simple.) 3. Public or private devotional renewal of vows. (a) The religious of any order or congregation who .privately renew their religious vows with at least a contrite heart, after celebrating Mass or receiving Holy Communion, may gain an indulgence of three years (Raccolta, n. 756). The indulgence extends also to a public devotional renewal, provided it is made after the celebration of Mass or the reception of Holy Communion. (b) The intrinsic effect described in number 2 above only probably applies to a devotional renewal of vows. The affirmative arguments are that a renewal is subjectively a new gift of oneself to God (and God especially regards the intention) and that a renewal is often made with greater love of God. There is consequently no obstacle to the merit and complete satisfaction of a renewal. Others reply that one cannot give again what he has 181 QUESTIONS AND ANSWERS Review for Religio~ts already given so irrevocably and that the possible greater subjective value is a mere concomitant rather than anything intrinsic to a renewal. Authors conclude this part of the question by quoting the opinion of Passerini, that is, a renewal is undeniably of great dignity, merit, and satisfactory value; that it is known to God alone how much of the temporal punishment is remitted by this act; and that such remission is proportionate to the individual debt of punishment and the individual fervor of the satisfaction of the renovation. (Piatus Montensis, 0/~. ~:it., 165-66; Pruemmer, 0p. cir., 72; Cotel-Jombart- Bouscaren, op. cir. 70, note 1) 18 Our congregation makes great sacrifices and manifests an equal trust in divine providence by bearing the expenses of our education and attendance at conventions, work shops, orientation and refresher " courses, and so forth. A primary purpose of such courses is to stimulate our interest in new books, new periodicals, new idea~, new techniques, and so forth. When announcements of such things are sent to our houses, most superiors drop them in the waste basket. The same thing is done to questionnaires sent to our houses, and religious are often accused of being uncooperative in filling out rea-sonable questionnaires. Most of our superiors distrust a, new idea either in the spiritual or religious life or in work. Publications con-taining such ideas are often withheld from us,. and this is true also of those that have. passed ecclesiastical censorship. Are we so poorly formed spiritually, so badly educated, so immature that we cannot distinguish a sound idea from one that is fallacious? Experience has proved to me that the complaints in such ques-tions are not always without foundation, nor are they confined to one institute. It is clear that such announcements should be made readily accessible to the religious who are apt to be and should be interested in the matter, for-example, a publisher's mailed an-nouncement of a book often long precedes any news of the book in catalogues or periodicals. It is equally evident that religio~us should cooperate in filling out reasonable questionnai.res and similar requests for information. The distrust of new ideas is a disease as old as it is distressing. Obscurantism, the opposition to the intro-duction of new and enlightened ideas and methods, should have no part in a faith that is secured by infir~ite knowledge and veracity. As we have stated before, the easiest way to make religious childish is to train and treat them as children. This is not the doctrine of 182 May, 1959 BOOK REVIEWS the Church. Pope Pius XII stated: "For this reason, those in charge of seminaries, . . . as the students under them grow older, should gradually ease up strict surveillance and restrictions of every kind, to the end that these young men may learn to govern themselves and realize that they are responsible for their own conduct. Besides, in certain things superiors should "not only allow their students some legitimate freedom but should also train them to think for themselves, so that they may the more easily ~ssimilate those truths which have to do either with doctrine or practice. Nor should the direc-tors be afraid to have their students abreast of current events. Even more, besides acquainting them with news from which' they may be enabled to form a mature judgment on events, they should encourage discussions on questions of this kind, in order to train the minds of the young seminarians to form well balanced judg-ments on events and doctrines." {Apostolic Exhortation, Menti nostrae, Acta Apostolicae Sedis, 42-1950-686) Why are there several articles on the sacristan and the porter in the constitutions of lay institutes? The Normae of 1901 prescribed that there were to be two distinct chapters on these duties (n. 317); and even in recent years the Sacred Congregation of Religious has at times, but not always, inserted articles on these two duties when they were not included in the text proposed to the Sacred Congregation. Both duties have some importance, but it is difficult to see why they are included in the constitutions. These are supposed to contain only the more fundamental and important norms of the institute. The difficulty is intensified when the constitutions, as is occasionally true, include articles also on the cook, refectorian, wardrobe keeper, and store-keeper. A section of the custom book can be devoted to rules on the minor duties. It would be more in conformity with the nature, dignity, and importance of the constitutions to confine the rules for all such duties to the custom book. Book Reviews [Material for this department should be sent to Book Review Editor, REVIEW FOR RELIGIOUS, West Baden College, West Baden Springs, Indiana.] JOY OUT OF' SORROW. By Motker Marie des Douleurs. Translated by Barry Ulanov and Frank Tauritz. Westminster: Newman Press, 1958. Pp. xvii, 169. Paper $1.50. 188 BOOK REVIEWS Review for Religious If God can draw straight with crooked lines, it is also true that He can put great sanctity in souls enclosed by the crooked bodies of the sick and crippled. Joy Out of Sorrow (the title itself suggests a paradox) is an attempt to bring the sick and suffering closer to the Divine Physican that He may cure them. "It is sad to notice how often sick people, all people who are suffering in any way, retreat from the work~, refusing to accept their suffering." Thus wrote a woman in France in early 1930. Sickness and infirmities, she thought, should not be hurdles in the race for spiritual perfection, but definite helps to be used along the way. These cardinal points were to form the basis for her Congregation of Jesus Crucified, approved by the Cardinal- Archbishop of Paris in 1931. These same principles led to the up-building of this spiritual edifice to such an extent that in 1950 it was made a pontifical institute. This is a truly unique religious group, for each member is sick or handi-capped in some way. This book, Joy O~t of Sorrow, is a series of confer-ences given to the members of her order by Mother Marie des Douleurs, the foundress and prioress-general. The sixty-four talks are divided under the five headings of Daily Rofitine, Developing Personality, Ourselves and Others, Our Interior Life, and the Liturgical Year. The reader will be impressed by the personal, conversational style, the familiarity with the writings of the masters of the spiritual life, the example~ from the Gospels, and the ~minently practical (or should the word be spiritual?) sense. In line with the practical approach, the subjects of these conferences refer to the particular trials of the sick: the doctor's visits, fear, boredom, selfishness, courage, joy in the midst of trials, and topics relating to the liturgical year. These conferences are short, yet long enough to provide the spiritual medicine needed by those whom sickness has claimed as its victims. The Library of Congress classifies the subject matter of the book as affliction. It would be more correct to say that the only real affliction mentioned in this book is the failure to bring true joy out of sorrow by re-fusing to accept the cross of suffering. No infirmary of religious will want to be without this book.--LEE J. BENNISH, S.J. BENEDICTINISM THROUGH CHANGING CENTURIES. By Stephanus Hilpisch, O.S.B. Translated by Leonard J. Doyle. Collegeville: Liturg-ical Press, 1958. Pp. 172. $3.00. A HISTORY OF BENEDICTINE NUNS. By Stephanus Hilpisch, O.S.B. Translated by Sister M. Joanne Muggli, O.S.Bo Edited by Leonard J. Doyle. Collegeville: Liturgical Press, 1958. Pp. 122. $3.00. THE HOLY RULE: NOTES ON ST. BENEDICT'S LEGISLATION FOR MONKS. By Hubert Van Zeiler. O.S.B. New York: Sheed and Ward, 1958. Pp. xii, 476. $7.50. Thr~e books on Benedictinism, two from Collegeville and one from New York, two on the history and one on the rule, have appeared recently. The one from New York, on the rule, is from the energetic pen of Dom Hubert; and the other two from Stephanus Hilpisch's second- and third-volume contributions to the German collection Benediktinisches Geistesleben. Just 184 May, 1959 BOOK REVIEWS a cursory glance at Benedictinism through Changing Centuries would lead one to suspect German scholarship had been at work, for 156 pages of text are followed by a small-print index running to nearly fourteen pages with about 1200 subject headings alone. How to squeeze 1200 subjects, many of them several times, into 156 pages without making the book suffer from the same kind of disunity most dictionaries show was indeed the author's problem most of the way through the work. This is a handbook, really, of Benedictine spirit and historical development from tiny begin-nings through the rise of prince abbeys down to modern foundations. It covers just about every point and gives even small foundations due though brief mention. The pity of it is that large ones get little more. Absolving thh famous monastery of Bec's history in a line or two is little short of a scandalous slight. Nor has the author added color or a third dimension in spite of the fact that for the materials of his history he has had the incredible riches of the history of the Benedictines to draw upon. Jejune is the adjective one must finally settle on to describe the work. However, the book is a reference manual which belongs on the library shelves of those orders and congregations who derive from the great Father of Western Monasticism. It has a useful fold-out chart and map showing lines of modern American Benedictine development, some tables, and even a tworpage treatment of Anglican Benedictines, who, after initial and de-pleting losses to Rome, again seem to be making progress in giving their foundations a firmer, if heterodox, stability. One who read~ the book will have a clearer idea of not only the scope of St. Benedict's original contribu-tion, and of his namesake's (Benedict of Aniane), but also of the sturdy value of that contribution as it has proved itself over and over again down the centuries. The list given in the book of current Benedictine periodicals is an indication that the contribution continues to be made. The jacket flap of a History of Benedictine Nuns informs us that "although various individual Benedictine congregations and houses have been fortunate to have their history written, the Benedictine Order of nuns and sisters as a whole has never been so honored." Rather than begin in medias res, the book starts with a twelve-page history of pre-Benedictine forms of Church-approved states of virginity for women. Once in its own proper matter, it too has its problem of avoiding the "dictionary effecl?'; but its complete index at the end will make it a valuable reference work, as will its extensive tables, charts, maps, and bibliography, which last is more extensive than the one in the first volume' of Father Hilpisch reviewed here. One who has delved a little into the history of medieval convents and nunneries will not be surprised at what he reads here, but he will probably find additional facts about the development and details of the life of these nuns and sisters to help him fill out the general picture. Among the more curious items are some relating to the powers, ordinary and extraordinary, of the abbesses. Among these latter, for instance, was the privilege of the Abbess of the Prince Abbey of St. George in Prague. She, along with the Archbishop of Prague, had the right to crown the queen. Other interest- I85 ]~OOK REVIEWS Review for Religious ing items pertain to offices performed by some of the sisters which would be ~of interest to their present-day counterparts. Often enough the music directress had to compose as well as teach. The sister infirmarian also played an important role: she not only took care of 'the sick, but was physician and pharmacist in the convent and in this latter capacity drew her materials from the convent's own herb garden, where the elements of her potions and poultices could be grown. She also seemingly had to be hostess to each of the sisters three or four times a year as they came in turn to the infirmary for their periodic bloodolettings. We come finally to deal with a book about the basisof all this history, the rule of St. Benedict. Dom Hubert Van Zeller's The Holy Rule is an informed study and commentary on that rule, so complete that he will even tell one what sarabaites and gyrovagues are. The study is informal, too, because it avoids much critical apparatus. One sometimes has the feeling here that Dom Hubert has edited lectures originally intended for novices or junior religious. Whatever its origin, the commentary is conservative, solid, and filled with much common sense. Those who hear it or read it will gain in the knowledge and appreciation of one of the most significant documents in the history of mankind as well as understand the views of Dora Hubert, highly qualified indeed to have them, about the nature of the monastic vocation. Perhaps even th~se who do not read or hear this book will have much of its matter relayed to them by retreatmasters who will be drawing on its copious wisdom for decades to come, and perhaps even longer. Whether all will find this particular expression of Dora Hubert's views as stimulating as he could have made it is an interesting question. It is not clear, for instance, that some of the illustrations from the ancient desert fathers (of the type familiar to Rodriguez readers) really advance the thought or prove to be valuable illustrations, though they may be entertaining. Granted there is an attractive quaintness to such narratives, along with a highly exaggerated moral, is it not possible that a long succes-sion of such stories will so color the mind of the sheltered religious reader that he may adopt an unreal, romantic attitude towards what he comes actually to consider his quaint vocation? Such an attitude disarms him in case there should develop in him a genuine crisis, or even a struggle to save his vocation. The fight is real, but his weapons--prin-ciples he has learned from such quaint narratives and which have never been effectively divorced from the fairy-tale atmosphere--his weapons, be it repeated, are toys. The foregoing criticism should not be construed as indicative of small worth in Dora Van Zeller's book. This is a valuable commentary and most religious libraries will want to have a copy on the shelves, since in the general mass of matter every religious will find many points to help him. Some significant items in the mind of one reader were the following: the Holy Rule is explicit on the point that obedience is the way a religious fights for the King (p. 3); "St. Benedict would have us live creative lives,, not merely ordered lives" (p. 5); "the grace of state is like any other grace; it guides and strengthens, but does not compel or ~uarantee 186 May, 1959 BOOK REVlEWS (except in the case of the Papal prerogative) supernatural intervention" (p. 43). What Dom Van Zeller says in favor of bodily mortification (p. 60), silence (p. 90), poverty (p. 2331, and care of the dying (p. 247) is remarkably pointed and helpful. So also what he says about singularity in the religious life: "The monk who wants the reputation for sanctity presumes to something he has no right to claim. He is identifying the name with the state, he is leaving out the factor of grace".(p. 318). His comments on these things show spiritual .insight and depth; and we are fortunate to have him share his light with us, just as he was fortunate to have the great St. Benedict share his light with him in the Holy Rule. --EARL A. WzlS, S.J. A STRAN(~ER AT YOUR DOOR. By John J. PoweIl, S.J. Milwaukee: Bruce, 1958. Pp. 120. $2.50. For the reader who is convinced that there neither is nor can be anything new in the field of apologetics, Father Powell's poetical prose will demand a change of opinion. The matter of apologetics, it is true, is the same; this book treats the traditional topics: Christ's claims upon us, the reason for them, His influence on our lives, His right to influence our lives. But gone are the technical language of theology and the bare bones of the textbook. In their place the modern reader meets examples taken from the year 1959, language that he hears on the street corner, an impact that is directed to him, individually, today. Our mind, ever seeking the rational basis for its belief, here finds that basis put forth in the idiom of today. The housewife at her cleaning, the diplomat at his desk, the soldier in Korea, the most popula.r girl on the campus--all these will find that this book is written for them in a l~nguage that they under-stand.~ Christ, of course, is the stranger at the door. He stands there--who knows how long?--until we recognize Him; then He asks us one question: "Who do you say that I am?" That timeless question comes echoing through the centuries into the life of every individual; his answer to it determines his peace of mind and eternal salvation. The question can be ignored or buried beneath worldly pleasures and desires, but some time or other it must be answered and the answer is of paramount, yes, eternal importance. Father Powell's meditati~;e and reflective presentation of the basis for Christ's claims on our allegiance will help the Catholic to reaffirm and strengthen his faith. It will also give him many a new insight. This is a book for the prospective convert also, for the sincere inquirer who wants to know just who this
