Search results

Treballs Finals del Màster d'Advocacia, Facultat de Dret, Universitat de Barcelona, Curs: 2019-2020, Tutor: Dos Santos V. Factor, Javier

Based on participant observation and interviews conducted in Barcelona during 2017 and 2018, this article presents the case of the citizen participation process «Rethink the 22@» as an inspiring public policy for civic deliberation. While there are several studies which explore citizen participation as a complement to governance in representative democracies, there is still very little research looking at the implementation of the deliberative processes and even less focussed on urban planning. This paper seeks to contribute to this vacuum. In the decade of the 90', the emergence of «global cities» restricted urban governance to the interests of capital investment. In the 2010s' a factual combination of the collapse of the real estate market and the emergence of the 15M provided a fertile ground for the implementation of direct democracy activities. In 2017, the Barcelona City Council approved a new Regulation for Citizen Participation which promotes the deployment of participatory processes. Within this regulation «Rethink the 22@» is the only participatory process dedicated to urban planning. This article considers this process to be a relevant reference due to its quantity and plurality of participation, for its deliberative methodology, and for its urban extension and multiplicity interests involved. ; Este artículo estudia el caso del proceso participativo «Repensemos el 22@» en tanto que política pública inspiradora para la deliberación ciudadana, a partir de la observación participante y entrevistas en Barcelona durante el 2017-2018. La participación ciudadana como complemento de la gobernanza en democracias representativas ha sido objeto de investigación como mecanismo de profundización deliberativa. No existe, en cambio, una extensa implantación en el diseño institucional, y aun menor es su existencia en el planeamiento urbano. En la década de los 90', la emergencia de las «ciudades globales» restringió la gobernanza urbanística a los intereses de los capitales de inversión, pero en la década de 2010', a nivel español, con el contexto post-crisis inmobiliaria y el impacto del 15M empiezan a extenderse prácticas participativas. En 2017 el Ajuntament de Barcelona aprobó un nuevo Reglamento de Participación Ciudadana que impulsa la convocatoria de procesos participativos, pero sólo se reconoce el «Repensemos el 22@» como proceso deliberativo sobre planeamiento urbano. En el artículo se identifica este proceso como referencia de relevancia por su cantidad y pluralidad de participación, por su metodología, y por su extensión urbana objeto de debate y de múltiples intereses.

CONTENIDOS EditorialPRESENTACIÓN DEL NÚMERO.1-3Personalidades de la culturaESTUDIO MUSICAL REFERENTE A LA INTERRELACIÓN DE LOS PUEBLOS LAGOS DE MORENO Y SANCTI SPÍRITUS/MUSICAL STUDY CONCERNING THE INTERRELATION OF THE PEOPLES LAGOS DE MORENO AND SANCTI SPÍRITUSJuan Enrique Rodríguez Valle.4-28Tema del númeroEDUCACIÓN, SOCIEDADES Y DESARROLLO CIENTÍFICO SEGÚN LOS OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE EN SOCIEDADES LATINOAMERICANAS Y CARIBEÑAS DEL SIGLO XXIEnsayoPANORAMA HISTÓRICO DE LA EDUCACIÓN MUSICAL EN CUBA Y SANCTI SPÍRITUS/HISTORICAL PANORAMA OF MUSICAL EDUCATION IN CUBA AND SANCTI SPÍRITUSYasmine León-de la Paz; Anna Lidia Beltrán-Marín; Hanoi Guillot-Pérez.29-51NECESIDAD, POSIBILIDAD Y REALIDAD DE LA ENSEÑANZA DE LA OBRA MARTIANA/NEED, POSSIBILITY AND REALITY OF THE TEACHING OF THE MARTÍ WORKGuillermo Luna-Castro;Hanoi Guillot-Pérez;José Andrés Álvarez-González.52-70 Artículos de Revisión bibliográficaLAS COMPETENCIAS ADMINISTRATIVAS EN LOS PROFESIONALES DE SALUD. COMENTARIO DESDE ECUADOR/THE ADMINISTRATIVE COMPETITIONS IN THE PROFESSIONALS OF HEALTH. COMMENT FROM EQUATORRosangela Caicedo-Quiroz; Pilar Caicedo-Quiroz; Zeida María Montano-Rivero.71-86PODER SIMBÓLICO DE LA INSTITUCIÓN ESCOLAR PARA DIFERENCIAR A LOS ALUMNOS MEDIANTE EL DISCIPLINAMIENTO CORPORAL/SYMBOLIC POWER OF THE SCHOOL INSTITUTION TO DIFFERENTIATE STUDENTS THROUGH BODY DISCIPLINATIONSonia Escobar-Ayala; Maritza Librada Cáceres-Mesa.87-103CONSTRUCCIÓN SIMBÓLICA DE LA OPINIÓN PÚBLICA: REVISITACIÓN TEÓRICA DE UN CONCEPTO DESDE SU CARÁCTER POLÍTICO/SYMBOLIC CONSTRUCTION OF PUBLIC OPINION: THEORETICAL REVISITATION OF A CONCEPT FROM ITS POLITICAL CHARACTERAilén Rosa Martínez-Morgado; Tania Rendón-Portelles; Olver Yeisel Castro-Álvarez.104-127ACTIVIDADES EDUCATIVAS PARA LOGRAR LA RELACIÓN ESCUELA-FAMILIA/EDUCATIVE ACTIVITIES TO ENHANCE SCHOOL- FAMILY RELATIONSHIPNiarelys Meneses-Ruch; Noris Rodríguez-Izquierdo.128-151LA FORMACIÓN DE POSGRADO DEL INGENIERO AGRÓNOMO. APUNTES DESDE SU EVOLUCIÓN HISTÓRICA/POSGRADUATE TRAINING OF THE AGRONOMIST. SKETCH FROM THE HISTORIC EVOLUTIONWilde Sánchez- Bell; Ángel Deroncele- Acosta;Yamilé Brito-Sierra.152-169Artículos originalesLIDERAZGO TRANSFORMACIONAL EN LA EDUCACIÓN UNIVERSITARIA SUSTENTADO EN TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y COMUNICACIÓN/TRANSFORMATIONAL LEADERSHIP IN UNIVERSITY EDUCATION BASED ON INFORMATION TECHNOLOGY AND COMMUNICATIONJosé Rafael Abreu-Fuentes.170-194ACCIONES PARA DESARROLLAR LA INTERDISCIPLINARIEDAD DESDE LA ASIGNATURA ANATOMÍA PATOLÓGICA/ACTIONS TO DEVELOP INTERDISCIPLINARITY IN PATHOLOGYDiogni Echevarría-Pino; Edelvis Cruz-Hernández; Yenny Rodríguez- Rodríguez.195-212EFICIENCIA ADMINISTRATIVA Y GESTIÓN DE RIESGOS. ESCENARIO ACTUAL DE LAS POLÍTICAS DE GESTIÓN DOCUMENTAL/ADMINISTRATIVE EFFICIENCY AND RISK MANAGEMENT. CURRENT SCENARIO OF DOCUMENTARY MANAGEMENT POLICIESLuis Alberto García-Salmon; Mayra Marta Mena-Mugica; Luis Ernesto Paz-Enrique.213-235LA APROPIACIÓN SOCIAL DEL CONOCIMIENTO EN EL USO RACIONAL DEL AGUA/THE SOCIAL APPROPRIATION OF KNOWLEDGE IN THE RATIONAL USE OF WATERAna Midiala González-Pérez; Lázaro Pablo García-Hernández; Yipsy Barnes-Díaz.236-253RELACIONES INTERDISCIPLINARIAS ENTRE LAS DISCIPLINAS MATEMATICA Y LENGUAJES Y TECNICAS DE PROGRAMACION/INTERDISCIPLINARY RELATIONSHIPS BETWEEN DISCIPLINES MATHEMATICS, LANGUAGES, AND PROGRAMMING THECNIQUESKennia Lorenzo-Román; Ana Teresa Garriga-González; Lissette Rodríguez-Rivero.254-269METODOLOGÍA CON ENFOQUE LÚDICO PARA EL TRATAMIENTO DE LAS MAGNITUDES EN LA EDUCACIÓN PRIMARIA/METHODOLOGY WITH FOCUS LÚDICO FOR THE TREATMENT OF THE MAGNITUDES IN THE PRIMARY EDUCATIONSoribel Martínez-Pinto; Andel Pérez-González; Martha Beatriz Valdés-Rojas.270-294EL ANÁLISIS DE CAMPOS CIENTÍFICOS A PARTIR DE LA DOCUMENTACIÓN. UNA PERSPECTIVA SOCIOLÓGICA/THE ANALYSIS OF SCIENTIFIC FIELDS FROM THE DOCUMENTATION A SOCIOLOGICAL PERSPECTIVELuis Ernesto Paz-Enrique; Jorge Núñez-Jover; Roberto Garcés- González.295-319DESARROLLO DE HABILIDADES ESPECÍFICAS DEL INGLÉS DE FORMA INTEGRADORA/DEVELOPING SPECIFIC ABILITIES OF THE ENGLISH LANGUAGE IN AN INTEGRATED WAYDunia Rocío Perera-Orellana; Francisco Joel Pérez-González; Reina Isabel Borges-Quesada.320-341TOWARDS A MORE INCLUSIVE PEDAGOGY IN CUBAN EDUCATION: STRATEGIES FOR A CHANGE/HACIA UNA PEDAGOGÍA MÁS INCLUSIVA EN LA EDUCACIÓN CUBANA: ESTRATEGIAS PARA EL CAMBIOYanetsy Pino-Reina; Geonel Rodríguez-Pérez.342-360INSTRUMENTOS PARA DETERMINAR LAS POTENCIALIDADES Y CARENCIAS QUE TIENEN LOS ESTUDIANTES PARA RESOLVER PROBLEMAS/INSTRUMENTS TO DETERMINE THE POTENTIALITIES AND DEFAULTS THAT STUDENTS HAVE TO SOLVE PROBLEMSIdalberto Ramos-Ramos; Eduardo Hernández-Martín; Liosbel Fleites-Cabrera.361-376INSTRUCCIONES A LOS AUTORES/AS

En septiembre de 1955, un movimiento encabezado por las Fuerzas Armadas junto con la adhesión de numerosos sectores civiles, dieron fin al gobierno peronista mediante un golpe de estado. Luego del mismo, y del fracaso del proyecto conciliador del General Eduardo Lonardi, el presidente Pedro Eugenio Aramburu habilitó una serie de acciones tendientes a revisar el "régimen depuesto". En este marco surgieron las denominadas Comisiones Investigadoras con la finalidad de obtener herramientas justificadoras de la persecución y proscripción del peronismo. En este trabajo analizaremos los expedientes que elaboró la denominada "Comisión n° 22", la cual tuvo a su cargo la investigación sobre lo actuado en YPF durante el gobierno peronista, enfocándonos en los tipos de denuncias que se hallaron en los mismos. La hipótesis que guía este artículo es que no solamente la Revolución Libertadora impugnaba la politización de YPF, que la habría llevado a la decadencia y por ende a la "entrega del petróleo", sino que lo que resultaba ahora inadmisible era la fidelidad al peronismo que todavía expresaban los agentes de la empresa estatal luego de 1955. Palabras clave: Revolución Libertadora; comisiones investigadoras; peronismo

En septiembre de 1955, un movimiento encabezado por las Fuerzas Armadas junto con la adhesión de numerosos sectores civiles, dieron fin al gobierno peronista mediante un golpe de estado. Luego del mismo, y del fracaso del proyecto conciliador del General Eduardo Lonardi, el presidente Pedro Eugenio Aramburu habilitó una serie de acciones tendientes a revisar el "régimen depuesto". En este marco surgieron las denominadas Comisiones Investigadoras con la finalidad de obtener herramientas justificadoras de la persecución y proscripción del peronismo. En este trabajo analizaremos los expedientes que elaboró la denominada "Comisión n° 22", la cual tuvo a su cargo la investigación sobre lo actuado en YPF durante el gobierno peronista, enfocándonos en los tipos de denuncias que se hallaron en los mismos. La hipótesis que guía este artículo es que no solamente la Revolución Libertadora impugnaba la politización de YPF, que la habría llevado a la decadencia y por ende a la "entrega del petróleo", sino que lo que resultaba ahora inadmisible era la fidelidad al peronismo que todavía expresaban los agentes de la empresa estatal luego de 1955. Palabras clave: Revolución Libertadora; comisiones investigadoras; peronismo ; Fil. Carrizo, Gabriel Alejandro. Universidad Nacional de Rosario. Facultad de Humanidades y Artes. Escuela de Historia. Rosario; Santa Fe; Argentina.

El libro de Alicia Martos nos aclara que no estamos sufriendo una guerra, sino una pandemia. Nos enseña a reconciliarnos con este tiempo extraño que estamos viviendo. Nos recuerda que la ansiedad es un mecanismo de defensa, y que, bien gestionada, nos ayudará a afrontar otros envites, sean de la COVID-19, sean de la vida. Estamos ante una guía llena de inteligencia, sensatez y claridad, válida para todo tipo de tiempos. [Texto de la editorial]

La humanidad experimenta profundos cambios que merecen ser abordados en sus aspectos mas acuciantes, vivimos una crisis civilizatoria que se advierte en la acumulación de los grandes problemas originados por el sistema capitalista, se señala la violencia a escala planetaria, violaciones de los derechos humanos, militarización de los territorios y de la protesta social, los daños al medioambiente y sus repercusiones en los seres que habitan el planeta, el 2020 caracterizado por la endemia del COVID19 y su impacto social en los sectores mas vulnerables, y que solo agrava a la población mundial después de ser sometida a los embates del modelo neoliberal.

From the creation of the free software in 70s, as an application that allows toshare information across the access not restricted to its source code, in anepoch where the copyright's laws did not exist that they were controlling andpenalizing for modifying a program, which was prosecuted was the diffusionof a legacy for the humanity who did not have an unique owner, in the sameway as the basic laws of the physics or the mathematics. Its currentpromotion has called the attention of governments who have adopted it,because as advantages as, the possibility of saving money in theimplementation of nacional technologies, for safety questions, or for the socialidealism of sharing without economic restrictions. Nevertheless, in theVenezuelan intellectual property legislation, the program of computationconstitutes a work from which there arises a series of exclusive rights fromuse and development for his author, that conceived this way, they constitute alimitation to the proper nature of a " free software ", and opposite to thisproblematics, one has worked in order to know each of these rights and theirapplicability in the above mentioned creation, to show a wide vision of thelegal repercussions that affect in the conditions, rights and obligations ofauthors and users of a opened standards software, identical to the IntellectualProperty Rights. For it there was adopted an investigation of documentarytype by bibliographical design and the method of documentary observation oflegal texts that regulate the intellectual property in the country, allowing toobtain results across a juridical applicable hermeneutics in the method ofdogmatic juridical analysis, concluding that the problematic circumscribe to noin the protection of the moral rights but the ones of exploitation. ; Desde la creación del software libre a partir de los años 70, como unaaplicación que permite compartir su información a través del acceso norestringido a su código fuente, en una época donde no existían las leyes decopyright que controlaran y penalizaran por modificar un programa, lo que seperseguía era la difusión de un legado para la humanidad que no tuviera unpropietario único, de la misma manera que las leyes básicas de la física o lasmatemáticas. Su actual promoción ha llamado la atención de gobiernosquienes lo han adoptado por ventajas como, la posibilidad de ahorrar dineroen la implementación de tecnologías a nivel nacional, por cuestiones deseguridad, o por un ideal social de compartir sin restricciones económicas.Sin embargo, en la legislación sobre propiedad intelectual venezolana, elprograma de computación constituye una obra de la que dimana una serie dederechos exclusivos de uso y explotación para su autor, que concebidos así,constituyen limitación a la naturaleza propia de un "software libre", y frente aesta problemática se ha trabajado con el objeto de conocer cada uno de esosderechos y su aplicabilidad en dicha creación, para mostrar una visión ampliade las repercusiones legales que inciden en las condiciones, derechos yobligaciones de autores y usuarios del software bajo estándares abiertos,acorde con el Derecho de Autor. Para ello se adoptó una investigación detipo documental con diseño bibliográfico y el método de observacióndocumental de textos legales que regulan la propiedad intelectual en el país,permitiendo obtener resultados a través de una hermenéutica jurídicaaplicable en el método de análisis dogmático jurídico y concluyendo que laproblemática radica no en la protección de los derechos morales sino en losderechos de explotación.

Technological advances have done that holders of the royalties do not have any control or supervisión over their artistically or intellectual compositions. Therefore, due to the fact that the management of the rights has become such a difficult activity to perform, series of technological measures have been implemented across the world allowing holders to get control and ownership over their work.For the first time, this summary paper makes visible a historical data document on the global technology evolution to protect the rights of the authors and their compositions, the internet agreements signed off through the OMPI and how Colombia has being implemented and adjusted the control procedures to assume this global challenge under the new politics law and rules to protect our legacy. ; Los avances tecnológicos han hecho que los titulares de los derechos de autor no tengan el control y manejo sobre sus obras, pues la gestión de sus derechos se ha convertido en una tarea demasiado difícil, y por ello se están implementando una serie de medidas tecnológicas en el mundo que les permita adquirir el control y derecho sobre las mismas.A través del presente documento, se hace una reseña histórica sobre la evolución de la tecnología en el mundo; los derechos de los autores sobres sus obras, los tratados de la Internet de la OMPI y como nuestro país ha abordado ésta nueva normatividad.

La evolución durante los primeros meses de la Guerra Civil española hace ver al Gobierno de la República la necesidad de reorganizar y priorizar la defensa de la costa mediterránea. Se crea así la Dirección de Defensa de Costas, con jurisdicción sobre todo el litoral mediterráneo. Se establecen dos agrupaciones, la Norte y la Sur, que abarcarían desde el Cabo de Creus (Gerona) hasta Motril (Almería), con las unidades independientes de la Base Naval de Cartagena, las islas Baleares y la Comandancia exenta de Almería. Es en esta última donde se centra este trabajo de investigación. Se analiza toda la serie de casamatas o nidos de ametralladora que jalonan toda la franja litoral; y más en concreto la construida entre Cabo Cope (Águilas) y el río Almanzora (Almería). Construcciones diseñadas por el Teniente Coronel de Ingenieros Federico Tenllado Gallego, cuya labor de resistencia y boicot internos, rozan el límite de la traición, pudiendo haber saboteado esta parte de línea defensiva. ABSTRACT: The evolution of the first months of the Spanish Civil War made the Government to realize the necessity to reorganize and prioritize the defense of the Mediterranean coast. For this reason, the Coast Defense Direction, with jurisdiction about all the Mediterranean area, was created. Two groups were established, (North and South), which would cover from Cape of Creus (Gerona) to Motril (Almería), with the independent units of the Naval Base of Cartagena, the Balearic Islands and the "Comandancia exenta" of Almería. It is in the last one of them were this research focuses. This paper analyzes all the casemates or machine gun nest that covers the entire coastline; and more specifically the bunker built between the Cape Cope (Águilas) and Almanzora River (Almería). Constructions designed by the Lieutenant Colonel Federico Tenllado Gallego, whose resistance and internal boycott work rub the limit of treason, because he could have sabotaged this part of the defensive line.

A partir del 18 de julio de 1936 la II República española vería como un Golpe de Estado intentaría derrocar el gobierno legítimo encabezado por Manuel Azaña. Tres años después, en abril de 1939, se iniciaría una dictadura militar capitaneada por el general Francisco Franco. En el marco de ésta, y continuando una dinámica represiva contra toda resistencia democrática, miles de republicanos llenarían las cárceles de España, así como previamente, junto a campos de prisioneros improvisados. Entre los modos de reclusión cabe destacar cientos de campos de trabajos forzados, batallones de trabajadores y colonias penitenciarias, donde serían ubicados miles de presos republicanos, de diversa procedencia (social, política, laboral…), que serían empleados como obreros a coste, prácticamente, cero. Las penas impuestas, entre tanto, irían rebajándose, en algunos casos, en base a los años de 'servicio' al Estado franquista a partir de dichos trabajos forzados. Puentes, carreteras, aeropuertos…, serían construidos por estos presos republicanos. Uno de estos espacios de trabajos forzados, sin estudiar hasta la fecha, es el de "Ponte Mourulle"; en el que centramos esta investigación, cruzando fuente oral y documental. As of July 18, 1936 the Second Spanish Republic would see how a coup d'état would attempt to overthrow the legitimate government led by Manuel Azaña. Three years later, in April 1939, a military dictatorship led by General Francisco Franco would begin. Within the framework of this, and continuing a repressive dynamic against all democratic resistance, thousands of Republicans would fill the prisons of Spain, as well as previously, together with improvised prison camps. Among the detention methods include hundreds of forced labor camps, battalions of workers and penitentiary colonies, where they would be located thousands of Republican prisoners, of diverse origin (social, political, labor.), which would be employed as workers at cost, practically, zero. The penalties imposed, meanwhile, would be lowered, in some cases, based on the years of 'service' to the Francoist state from said forced labor. Bridges, roads, airports., would be built by these republican prisoners. One of these forced labor spaces, without studying to date, is "Ponte Mourulle"; in which we focus this research, crossing oral and documentary source.

El presente trabajo de investigación tuvo por objetivo analizar las prestaciones por desempleo y su cobro en el IESS por parte de los trabajadores por cuenta ajena, de acuerdo a las políticas sociales, económicas y la legislación ecuatoriana. Para abordar dicho objetivo, se diseñó metodología de tipo mixto: cuantitativa y cualitativa. Se llevó a cabo un análisis estadístico de cifras respecto al tema del desempleo a nivel nacional y en la provincia del Azuay durante el periodo 2016-2019. Además, se hizo un trabajo de campo que consistió en la recolección de información sobre el fenómeno de estudio, de afiliados a la seguridad social que han accedido a esta prestación en el año 2019. El muestreo aplicado fue no probabilístico y por conveniencia. El análisis estadístico fue de tipo descriptivo, por lo que el análisis se basó en la consideración de frecuencias y porcentajes. Con base en el desarrollo del trabajo de investigación se pudo destacar entre los hallazgos principales que la prestación por desempleo en el contexto ecuatoriano está relacionada con las capacidades del Estado y, más específicamente, de los gobiernos que suceden en el mando del poder, para asegurar lo que es por ley un derecho de los trabajadores. ; The purpose of this research was to analyze unemployment benefits and their collection in the IESS by employed workers, in accordance with social, economic, and Ecuadorian legislation. To address this objective, a mixed methodology was designed: quantitative and qualitative. A statistical analysis of figures on the issue of unemployment was carried out at the national level and in the province of Azuay during the period 2016-2019. In addition, fieldwork was carried out that consisted of collecting information on the phenomenon of study, from affiliates to social security who have accessed this benefit in 2019. The sampling applied was non-probabilistic and for convenience. The statistical analysis was descriptive, so the analysis was based on the consideration of frequencies and percentages. Based on the development of the research work, it was possible to highlight among the main findings that unemployment benefit in the Ecuadorian context is related to the capacities of the State and, more specifically, of the governments that succeed in the command of power, to ensure what by law is a worker right. ; Magíster en Derecho Laboral y Seguridad Social ; Cuenca

Una lectura, desde la perspectiva de la hermenéutica analógica-icónica, de 2 Samuel 13:1-22 puede contribuir a la transformación de la realidad personal y comunitaria, pero también al desarrollo de una reflexión teológica preocupada por los derechos humanos de las personas en contextos vulnerables de la sociedad colombiana, cuyo tejido social ha sido rasgado por el conflicto armado y la violencia intrafamiliar. Se trata de una lectura que no se limita a legitimar discursos (lectura unívoca, dogmática) o simplemente acepta cualquier interpretación (lectura equívoca, relativista) según intereses individuales, sino que propone ir al contexto real de las situaciones para liberar las personas de sus estigmas y devolverlas a la sociedad capaces de empoderarse y autoagenciarse, porque proporciona mecanismos que les permiten hacer valer sus intereses de manera legítima, así como exigirles a las entidades gubernamentales que acaten los estándares de conducta a los que se han comprometido. ; A reading, from the perspective of the analog-iconic hermeneutics, of 2 Samuel 13: 1-22 can contribute to the transformation of personal and community reali- ty, but also to the development of a theological reflection concerned about the human rights of people in vulnerable contexts of Colombian society, whose social fabric has been torn by armed conflict and domestic violence. This is a reading that is not limited to legitimize discourses (univocal reading, dogmatic) or simply accept any interpretation (misreading, relativistic) according to individual interests, but it proposes going to the actual context of the situations to free people from their stigmas and return them to society able to empower themselves and self-manage because it provides mechanisms that allow them to assert their interests legitimately, and demand government entities to abide by standards of conduct to which they are committed.

RESUMEN: La familia Kati es una de las más notables de la ciudad de Tombuctú, posiblemente el centro político, económico y cultural más importante del África Occidental subsahariana a partir del siglo XIII. A esta familia perteneció el que ha sido generalmente considerado autor del Taʾrīj al-Fattāš, Maḥmūd Kāti. Esta crónica es una fuente esencial para el conocimiento de la historia del que los autores árabes medievales llamaron Bilād al-Sūdān, el País de los Negros. El objetivo de este artículo es revisar la tradición mantenida en el seno de la familia de que el padre de Maḥmūd Kāti, descendiente de un antiquísimo linaje andalusí, se instaló en el Sudán Occidental en el último tercio del siglo XV, procedente de la Península Ibérica.ABSTRACT: The Kati family happens to be one of the most dignitary in the city of Timbuktu, which is probably the most important political, economic and cultural center of the Western Sub-Saharan Africa since 13th century on. The mostly considered author of theTaʾrīj al-Fa ttāš, Maḥmūd Kāti, was part of this family. This chronicle is an essential source for the knowledge of the history of which Medieval Arabian writers called Bilād al-Sūdān, the Country of Black People. The aim of this article is to review the tradition kept within the family, that Maḥmūd Kāti's father, descendant of a very old Andalusi lineage, settled in Western Sudan in the last third of 15th century, coming from the Iberian Peninsula.