Suchergebnisse

Purpose. Analyse errors that the parties make in documents on the transfer of rights to plant varieties with incorrect application of the applicants and the authors of the grade of the current legislation in terms of drafting an application for a plant variety and its annexes; organizing and developing practical recommendations when concluding agreemens for transfer of rights to plant varieties. Results. It was found that current legislation envisages the conclusion of only two types of contracts in the field of plant variety rights, which are not fully secured the rights and interests of the parties. The conclusion of the contract on the transfer of the right to file the application for a plant variety is a means to protect the rights of applicants and the basis for accepting it by the authorized body. Conclusions. Preparing error-free application documents facilitates rapid conducting a formal examination and adoption of a positive decision for the applicant. Proper registration of labor agreements between the breeder (author) and the employer contributes to the protection of the rights of each of the parties to such agreements. ; Цель. Проанализировать ошибки, которые допускают стороны в документах о передаче прав на сорта растений при неправильном применении заявителями и авторами сорта норм действующего законодательства в части составления документов заявки на сорт растения и приложений к ней; упорядочить и разработать практические рекомендации при заключении сделок о передаче прав на сорта растений. Результаты. Обнаружено, что дейст­вующим законодательством предусмотрено заключение только двух видов договоров в сфере охраны прав на сор­та растений, которыми не полностью обеспечиваются права и интересы сторон. Заключение договора о передаче права на подачу заявки на сорт растений является инструментом защиты прав заявителей и основанием для принятия ее уполномоченным органом. Выводы. Оформление документов заявки без ошибок способствует быстрому проведению формальной экспертизы и принятию положительного для заявителя решения. Правильное оформление трудовых соглашений между селекционером (автором) и работодателем способствует защите прав каждого из участников таких сделок. ; Мета. Проаналізувати помилки, які допускають сторони в документах про передачу прав на сорти рослин при неправильному застосуванні заявниками та авторами сорту норм чинного законодавства в частині складання документів заявки на сорт рослини та додатків до неї; впорядкувати та розробити практичні рекомендації при укладанні правочинів про передачу прав на сорти рослин. Результати. Виявлено, що чинним законодавством передбачено укладання тільки двох видів договорів у сфері охорони прав на сорти рослин, якими не повністю забезпечуються права та інтереси сторін. Укладання договору про передачу права на подання заявки на сорт рослин є інструментом захисту прав заявників та підставою для прийняття її уповноваженим органом. Висновки. Оформлення документів заявки без помилок сприяє швидкому проведенню формальної експертизи та прийняттю позитивного для заявника рішення. Правильне оформлення трудових угод між селекціонером (автором) та роботодавцем сприяє захисту прав кожного з учасників таких угод.

Purpose. Analyse errors that the parties make in documents on the transfer of rights to plant varieties with incorrect application of the applicants and the authors of the grade of the current legislation in terms of drafting an application for a plant variety and its annexes; organizing and developing practical recommendations when concluding agreemens for transfer of rights to plant varieties. Results. It was found that current legislation envisages the conclusion of only two types of contracts in the field of plant variety rights, which are not fully secured the rights and interests of the parties. The conclusion of the contract on the transfer of the right to file the application for a plant variety is a means to protect the rights of applicants and the basis for accepting it by the authorized body. Conclusions. Preparing error-free application documents facilitates rapid conducting a formal examination and adoption of a positive decision for the applicant. Proper registration of labor agreements between the breeder (author) and the employer contributes to the protection of the rights of each of the parties to such agreements. ; Цель. Проанализировать ошибки, которые допускают стороны в документах о передаче прав на сорта растений при неправильном применении заявителями и авторами сорта норм действующего законодательства в части составления документов заявки на сорт растения и приложений к ней; упорядочить и разработать практические рекомендации при заключении сделок о передаче прав на сорта растений. Результаты. Обнаружено, что дейст­вующим законодательством предусмотрено заключение только двух видов договоров в сфере охраны прав на сор­та растений, которыми не полностью обеспечиваются права и интересы сторон. Заключение договора о передаче права на подачу заявки на сорт растений является инструментом защиты прав заявителей и основанием для принятия ее уполномоченным органом. Выводы. Оформление документов заявки без ошибок способствует быстрому проведению формальной экспертизы и принятию положительного для заявителя решения. Правильное оформление трудовых соглашений между селекционером (автором) и работодателем способствует защите прав каждого из участников таких сделок. ; Мета. Проаналізувати помилки, які допускають сторони в документах про передачу прав на сорти рослин при неправильному застосуванні заявниками та авторами сорту норм чинного законодавства в частині складання документів заявки на сорт рослини та додатків до неї; впорядкувати та розробити практичні рекомендації при укладанні правочинів про передачу прав на сорти рослин. Результати. Виявлено, що чинним законодавством передбачено укладання тільки двох видів договорів у сфері охорони прав на сорти рослин, якими не повністю забезпечуються права та інтереси сторін. Укладання договору про передачу права на подання заявки на сорт рослин є інструментом захисту прав заявників та підставою для прийняття її уповноваженим органом. Висновки. Оформлення документів заявки без помилок сприяє швидкому проведенню формальної експертизи та прийняттю позитивного для заявника рішення. Правильне оформлення трудових угод між селекціонером (автором) та роботодавцем сприяє захисту прав кожного з учасників таких угод.

In this article, the author notes that the future of modern socially oriented country lies in successful "digitization" of public services and management functions. The author points out that the use of information technology applies to transport, hotel business, trade, tourism, healthcare sector, population census and public procurement processes. The author proves that effective city management is not possible without the application of "big data" analysis and the use of the latest achievements in computer technology. The search for new mechanisms of municipal management based on establishing stable communication between the community and local government authorities is carried out. ; Зазначено, що майбутнє сучасної соціально орієнтованої країни знаходиться в площині успішного переведення в цифровий формат суспільних послуг та функцій управління. Зауважено, що використання інформаційних технологій поширюється на транспорті, в готельному бізнесі, торгівлі, туризмі, в ході перепису населення, державних закупівель і в галузі охорони здоров'я. Доведено, що ефективне управління містом неможливе без застосування аналізу "великих даних" (англ. – BIG DATA) і використання новітніх досягнень комп'ютерної техніки. Здійнено пошук нових механізмів муніципального управління на основі налагодження стійких комунікацій між громадою і органами місцевого самоврядування.

In this article, the author notes that the future of modern socially oriented country lies in successful "digitization" of public services and management functions. The author points out that the use of information technology applies to transport, hotel business, trade, tourism, healthcare sector, population census and public procurement processes. The author proves that effective city management is not possible without the application of "big data" analysis and the use of the latest achievements in computer technology. The search for new mechanisms of municipal management based on establishing stable communication between the community and local government authorities is carried out. ; Зазначено, що майбутнє сучасної соціально орієнтованої країни знаходиться в площині успішного переведення в цифровий формат суспільних послуг та функцій управління. Зауважено, що використання інформаційних технологій поширюється на транспорті, в готельному бізнесі, торгівлі, туризмі, в ході перепису населення, державних закупівель і в галузі охорони здоров'я. Доведено, що ефективне управління містом неможливе без застосування аналізу "великих даних" (англ. – BIG DATA) і використання новітніх досягнень комп'ютерної техніки. Здійнено пошук нових механізмів муніципального управління на основі налагодження стійких комунікацій між громадою і органами місцевого самоврядування.

This article about polish women press in Lviv (the press of Halicia). Author ana-lyzes the social, economic and political condition on this type of press. Also author writes about Ukrainian press in Lviv for women (1840-1939). Key words: women press, type of press, Halicia, polish women press, emancipa-tion. ; Автор статті аналізує політичні та економічні, суспільні умови, у котрих за-роджувалася польська жіноча преса у Львові. Польське пресознавство розвивалося за своїми особливостями, відмінними від української жіночої преси того часу, і це позначилося на польській жіночій пресі у Львові. Ключові слова: польські часописи, жіночий рух, емансипація, жіноча преса.

The transformation of quality of education considering social, economic, and political changes taking place in life of the global society is studied. The author analyzes various social factors the impact of which determines the transformation of quality of education regarding it to be one of the main preconditions for an ever-progressive human development. ; The transformation of quality of education considering social,economic, and political changes taking place in life of the global societyis studied. The author analyzes various social factors the impact of whichdetermines the transformation of quality of education regarding it to beone of the main preconditions for an ever-progressive humandevelopment.

У статті розкрито державне спрямування мети і змісту духовно-морального виховання учнів закладів загальної освіти. Проаналізовано законодавство в галузі загальної освіти, виділено завдання охоронної освітньої політики уряду у середині XIX століття. Визначено принципи духовно-морального виховання. Зазначено, що у змісті виховання наголошено на релігійних дисциплінах, словесності, серед форм використовувалися літературні бесіди. ; The article reveals. The author analyzed the legislation in the field of general education, emphasized the tasks of government protective education policy in the mid¬nineteenth century. Also the author defined the principles of spiritual and moral education, noted that the emphasis in the education is made on religious subjects and language arts.

The special attention is given to the rights of the citizens for independent and safe working conditions. The rights secured by law and guaranteed of each among workers and employers have been considered. The court case on infliction of harm to health in the performance of job duties has been analyzed. Taking this case as an example one can see different possible ways of its solution that cause controversy and contradictions. The Court of First Instance takes the side of the employer, Court of Appeal – on the side of the victim and consideration of the case on cassation appeal - shows only that the state taking the role of the judge is on the employer side not on the side of the worker as a victim. So, one can see that course of the state policy secured by legislators in the numerous normative acts and being reflection of the constitutional principle of the recognition by the state of the human being, his or her life and health, honour and dignity, inviolability and security as the highest social value that is foreseen by Article 3 and by the provision of Part 4 Article 43 of the Basic Law does not correspond to the realities of life. ; Акцентировано внимание на праве граждан на надлежащие и безопасные условия труда. Рассмотрены законодательно закреплённые и гарантированные права работников и работодателей. Анализируется судебное дело о нанесении вреда здоровью при выполнении трудовых обязанностей. ; Акцентовано увагу на праві громадян на належні й безпечні умови праці. Розглянуто законодавчо закріплені і гарантовані права працівників та роботодавців. Проаналізовано судову справу про заподіяння шкоди здоров'ю при виконанні трудових обов'язків.

The special attention is given to the rights of the citizens for independent and safe working conditions. The rights secured by law and guaranteed of each among workers and employers have been considered. The court case on infliction of harm to health in the performance of job duties has been analyzed. Taking this case as an example one can see different possible ways of its solution that cause controversy and contradictions. The Court of First Instance takes the side of the employer, Court of Appeal – on the side of the victim and consideration of the case on cassation appeal - shows only that the state taking the role of the judge is on the employer side not on the side of the worker as a victim. So, one can see that course of the state policy secured by legislators in the numerous normative acts and being reflection of the constitutional principle of the recognition by the state of the human being, his or her life and health, honour and dignity, inviolability and security as the highest social value that is foreseen by Article 3 and by the provision of Part 4 Article 43 of the Basic Law does not correspond to the realities of life. ; Акцентировано внимание на праве граждан на надлежащие и безопасные условия труда. Рассмотрены законодательно закреплённые и гарантированные права работников и работодателей. Анализируется судебное дело о нанесении вреда здоровью при выполнении трудовых обязанностей. ; Акцентовано увагу на праві громадян на належні й безпечні умови праці. Розглянуто законодавчо закріплені і гарантовані права працівників та роботодавців. Проаналізовано судову справу про заподіяння шкоди здоров'ю при виконанні трудових обов'язків.

The article considers debt safety as an integral element of the country financial safety. The author has done regressive analysis of the state debt and the main macroeconomic indices and determined the close relationship with the state budget expenditures, the GDP, and the state budget deficit. The author has indicated methodological frameworks of calculation of a ratio of state debt safety: a ratio calculation procedure, a list of indicators of state debt safety, weight coefficients of the indicators, and their threshold values. The author has analyzed the condition of debt safety of Ukraine in 2008-2015. The author has determined the unstable condition in 2011-2012, the critical condition in 2008-2010, 2013, and the crisis condition in 2014-2015. There has been a stable tendency for deterioration of the debt safety condition and the increase of debt dependence of Ukraine since 2011. The author verifies the ratio of state debt safety with the use of a correlation matrix. The author substantiates expediency of application of a simplified model of the ratio of state debt safety on the basis of seven indicators: the relation between a general amount of the state and the government-backed debt and the GDP; a ratio of growth of the general amount of the state debt with reference to the GDP; a share of the external debt in the general amount of the debt; the difference between a rate of growth of the state debt and a rate of growth of the nominal GDP; a share of the debt denominated in a foreign currency in the general amount of the debt; a ratio of change of the official exchange rate of the national currency to the USA dollar; the relation between state debt payments and state budget revenues. ; В статье рассмотренно долговую безопасность как неотъемлемый элемент финансовой безопасности государства. Проведено регрессионный анализ государственного долга и основных макроэкономических показателей. Определены методологические основы расчета индекса боровой безопасности государства: порядок расчета индекса, перечень индикаторов долговой безопасности государства, весовые коэффициенты индикаторов и их пороговые значения. Проведен анализ состояния долговой безопасности Украины в 2008-2015 гг., осуществлена проверка полученной модели с помощью корреляционной матрицы. Обоснована целесообразность применения упрощенной модели индекса боровой безопасности государства. ; В статті розглянуто боргову безпеку як невід'ємний елемент фінансової безпеки держави. Проведено регресійний аналіз державного боргу та основних макроекономічних показників. Визначено методологічні засади розрахунку індексу боргової безпеки держави: порядок розрахунку індексу, перелік індикаторів боргової безпеки держави, вагові коефіцієнти індикаторів та їх порогові значення. Проведено аналіз стану боргової безпеки України у 2008-2015 рр. та здійснено перевірку одержаної моделі за допомогою кореляційної матриці. Обгрунтовано доцільність застосування спрощеної моделі індексу борової безпеки держави.

The author of the article analyses the foundations of higher education environment organized in cooperation with museums. He defines various aspects of museum-pedagogical programs and integrative courses introduction into the teaching process. The author stresses the significance of a museum for democratic teaching in modern education environment.Key words: museum, education environment, integrative course, higher educational institution, teaching process, democratization. ; Проаналізовано особливості організації освітнього середовища вищого навчального закладу у взаємодії з музеєм. Визначено різні аспекти впровадження музейно-педагогічних програм та інтегрованих курсів у навчальний процес. Обґрунтовано значення музею у сучасному освітньому просторі як центру демократизації навчання.Ключові слова: музей, освітнє середовище, інтегрований курс, вищий заклад освіти, процес навчання, демократизація.

The author raises the problem of the diversity of approaches to the identification and study of political discourse focuses on the many aspects of this concept. The author reveals the basic properties and names of representatives of the various approaches that have developed in the framework of political linguistics for the study of political discourse. Keywords: political discourse, discourse analysis, political linguistic, critical discourse analysis, descriptive discourse analysis. ; Розглянуто проблему різноманітних підходів до визначення та вивчення політичного дискурсу, багатоаспектність цього поняття. Розкрито основні властивості різних підходів, які розвинулися в межах політичної лінгвістики для вивчення політичного дискурсу. Ключові слова: політичний дискурс, дискурс-аналіз, політична лінгвістика, критичний дискурс-аналіз, дескриптивний дискурс-аналіз.

The author made a research of the reasons for formation of the institution of self-regulatory organizations, and explained the basic concepts of the legal nature of these institutions in modern democracies. The basic models of self-regulation which formed in the world were also analyzed. The author explained the main problems of the self-regulatory organizations in other developed countries, as well as in Ukraine. On the basis of this analysis the author suggested ways of improving the legislation in this sphere in Ukraine ; Исследованы причины возникновения института саморегулируемых организаций и основные концепции объяснения правовой природы этих институтов в современных демократических государствах. Проанализированы основные модели саморегулирования, которые сформировались в мировой практике. Объяснены основные проблемы деятельности саморегулируемых организаций в развитых зарубежных странах, а также в Украине. На основе проведенного анализа предложены пути совершенствования законодательного унормирования деятельности саморегулируемых организаций в Украине ; Досліджено передумови виникнення інституту саморегулівних організацій та основні концепції пояснення правової природи цих інститутів у сучасних демократичних державах. Проаналізовано основні моделі саморегулювання, які сформувались у світовій практиці. Обґрунтовано основні проблеми діяльності саморегулівних організацій у розвинених зарубіжних державах, а також в Україні. Запропоновано шляхи вдосконалення законодавчого унормування діяльності саморегулівних організацій в Україні

In the article you see analyze of the main problems of educational work in military establishment; the author pro-poses the ways of its determination. The author pays attention on the topical problems of moral and psychological preparation all the citizens of government, especially soldiers. The subject of patriotism which is the foundation of government devices is analyzing. The author pays attention on importance of political communication during the edu-cational work and specialties of influence of political manipulation. ; В статье проанализированы основные проблемы воспитательной работы в Вооруженных Силах Украины и предлагаются пути их решения. Автор обращает внимание на актуальные проблемы морально-психо-логической подготовки всех граждан государства и особенно военнослужащих. Анализируется тема патрио-тизма, который является фундаментом государственного устройства. Обращается внимание на важность политической коммуникации в процессе воспитательной работы и особенности влияния политической мани-пуляции. ; У статті проаналізовані основні проблеми виховної роботи у Збройних Силах України та про-понуються шляхи їх вирішення. Автор звертає увагу на актуальні проблеми морально-психологічної підготовки всіх громадян держави і особливо військовослужбовців. Аналізується тема патріотизму, який є фундаментом державного устрою. Звертається увага на важливість політичної комунікації у процесі виховної роботи і особливості впливу політичної маніпуляції.

The author made a research of the reasons for formation of the institution of self-regulatory organizations, and explained the basic concepts of the legal nature of these institutions in modern democracies. The basic models of self-regulation which formed in the world were also analyzed. The author explained the main problems of the self-regulatory organizations in other developed countries, as well as in Ukraine. On the basis of this analysis the author suggested ways of improving the legislation in this sphere in Ukraine ; Исследованы причины возникновения института саморегулируемых организаций и основные концепции объяснения правовой природы этих институтов в современных демократических государствах. Проанализированы основные модели саморегулирования, которые сформировались в мировой практике. Объяснены основные проблемы деятельности саморегулируемых организаций в развитых зарубежных странах, а также в Украине. На основе проведенного анализа предложены пути совершенствования законодательного унормирования деятельности саморегулируемых организаций в Украине ; Досліджено передумови виникнення інституту саморегулівних організацій та основні концепції пояснення правової природи цих інститутів у сучасних демократичних державах. Проаналізовано основні моделі саморегулювання, які сформувались у світовій практиці. Обґрунтовано основні проблеми діяльності саморегулівних організацій у розвинених зарубіжних державах, а також в Україні. Запропоновано шляхи вдосконалення законодавчого унормування діяльності саморегулівних організацій в Україні