Introducción: El 12 de julio de 2016 el Poder Ejecutivo Nacional elevó al Senado de la Nación el Mensaje nro. 75 (Expte. PE-82/16) por el cual se propone la creación de la Agencia Nacional de Evaluación de Tecnologías de Salud (AGNET) como organismo descentralizado en la órbita del Ministerio de Salud de la Nación. El proyecto de ley de creación de la AGNET se estructura en cuatro capítulos que abarcan 22 artículos: I: Creación, patrimonio, funciones; II: Directorio, integración, funciones; III: Consejos; IV: Disposiciones Generales. Nos proponemos en este artículo analizar el proyecto de ley presentado, que aborda uno de los temas más relevantes de la política sanitaria y que reconoce algunos antecedentes aislados en nuestro país, y un mayor desarrollo en los modelos comparados de otros países europeos y americanos.
La tesis comprende cuatro capítulos que se articulan para presentar una visión sobre la situación general del trabajo en el Ecuador durante los períodos presidenciales de Gustavo Noboa Bejarano (22 enero 2002-15 enero 2003), Lucio Gutiérrez Borbúa (15 enero 2003-20 de abril 2004), y Rafael Correa Delgado (15 de enero 2007-31 de diciembre 2010). En el documento se despliegan los ejes teóricos que sustentan el presente estudio: democracia, desarrollo, ciudadanía y trabajo. Estas definiciones igual que todas las de las ciencias sociales, son conceptos "vivos" que han ido cambiando con los tiempos debido a las presiones que va ejerciendo la realidad en su permanente movimiento de transformación, pero además, las mismas definiciones muestran diferencias según las distintas corrientes de pensamiento a las que adhieren sus autores.
El presente trabajo incluye un análisis preliminar sobre la incidencia que tendrá la aplicación de la Ley 2/2013, de 29 de mayo, de protección y uso sostenible del litoral y de modificación de la Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas, en el litoral alicantino, con el fin de poder evaluar a mayor escala en posteriores investigaciones cómo afectará a un medio natural de gran valor y riqueza (litológica, geológica, geomorfológica, biodiversidad). Para ello, por una parte se exponen de manera crítica los cambios efectuados en la legislación de costas sobre la conservación y, por otro, se destacan los elementos del medio físico que deben de ser urgentemente protegidos por su carácter de singularidad/rareza/endemicidad o grado de amenaza/vulnerabilidad/fragilidad. Del análisis realizado, se evidencian los previsibles efectos negativos que la modificación de la legislación de costas tendrá en la conservación del medio litoral, lo que justifica la urgente necesidad de reforzar su protección, así como el interés en desarrollar y aprobar instrumentos de ordenación específicos e, incluso, plantear una modificación de la citada ley. ; This paper includes a preliminary analysis of the impact that implementation of Ley 2/2013, de 29 de mayo, de protección y uso sostenible del litoral y de modificación de la Ley 22/1988, de 28 de julio, de Costas, in the Alicante coast, in order to evaluate a larger scale in future research how it will affect the natural environment of great value and wealth (lithological, geological, geomorphological, biodiversity). To do this, on the one hand exposed critically changes to legislation on the conservation costs and on the other, it highlights the elements of the physical environment that must be urgently protected by their character of uniqueness / rarity / endemism or degree of threat / vulnerability / fragility. From the analysis carried out, foreseeable negative effects that changing the legislation will have on coastal conservation and environment are evident, which justifies the urgent need to improve their protection, as well as interest in developing and approving specific management instruments and even raise a modification of the Ley 2/2013.
[EN] The present work introduces Reading plans as state policies that should not be subjected to government changes. They should be equally developed by a multidisciplinary team of professionals: It is neither a mat-ter of presenting the suitability of the practices in the formal education realm versus non formal or 'popular education' nor the planning of the necessity of taking the promotion of reading away from school. In fact it is about the attempt to cover all the experiences in a space of 'literary teaching', an area that must be set and grow through the positive experiences from both the nearby mediator and the public agent. ; [ES] El presente trabajo presenta los planes de lectura como políticas de estado que no deberían estar sujetas a los cambios de gobierno, y que son desarrolladas por un conjunto multidisciplinar de profesionales. No se trata de presentar la ideonidad de las prácticas en el ámbito de la educación formal frente a la no formal o "educación popular", o de plantear la necesidad de sacar la promoción de la lectura del ámbito escolar sino tratar de englobar todas las experiencias en un espacio de "enseñanza literaria" que se vaya consolidando y creciendo a través de experiencias positivas que precisan tanto del mediador más cercano como del gestor público. ; Bombini, G. (2016). Programas de lectura, prácticas de escritura y educación literaria. Lenguaje y Textos. (43):15-22. doi:10.4995/lyt.2016.5823. ; SWORD ; 15 ; 22 ; 43 ; Barrancos, D. (1990). Anarquismo, educación y costumbres en la Argentina de principios de siglo. Buenos Aires: Contrapunto. ; Bataller Catalá, A. (2008). El taller de escritura poética y la educación literaria. En Joaquín Nu-ez Sabarís y otros (Comp.), Horizontes científicos y planificación académica en la Didáctica de Lenguas y Literaturas. Braga. Universidad de Minho. Sociedad Espa-ola de Didáctica de la Lengua y la Literatura. ; Bombini, G. (2004). Los arrabales de la literatura: la historia de la ense-anza literaria en la escuela secundaria argentina, 1860-1960. ...
El objetivo de la Tesis es argumentar y ratificar dos hipótesis: que el libre derecho de asociación es una herramienta jurídica para el cambio y la innovación social, y, la segunda, que la normativa española sobre el ejercicio del derecho de asociación por los jóvenes, reconoce la más amplia capacidad de obrar a los menores de edad, configurando una figura específica de asociaciones juveniles con sus propias peculiaridades, excepcional en el marco jurídico internacional. El análisis de la doctrina jurídica realizado nos permite afirmar que, después de veinte siglos en los que el libre derecho de asociación ha sido objeto casi de forma ininterrumpida de restricciones, prohibiciones y sanciones, tras la Constitución de 1978 nos encontramos en una época en el que nuestro ordenamiento jurídico y la realidad social española coinciden en vivir un pleno y libre ejercicio del derecho de asociación. El estudio de la aplicación de este derecho (regulado por el art. 22 CE y la Ley orgánica 1/ 2002, de 22 de marzo del Derecho de Asociación), nos muestra plenamente demostrada la primera tesis, confirmando que el derecho de asociación es una herramienta jurídica poderosa para el cambio y la innovación social. Actualmente podemos encontrar manifestaciones de este derecho tan diversas como las asociaciones de militares, las de inmigrantes o las asociaciones de consumidores de cannabis. Pero hay ejemplos relevantes de la función del asociacionismo en nuestro derecho histórico, pudiendo citarse las comunidades de regantes del derecho romano, las "Hermandades de Castilla" o las "Sociedades Económicas de Amigos del País"; en el siglo XIX las "Sociedades Patrióticas" y las "Asociaciones Obreras" y en el Siglo XX, el movimiento ciudadano democrático y su papel de cambio en la transición democrática española. Al acercarnos a las asociaciones juveniles, nos encontramos ante un modelo paradigmático de la concepción del derecho de asociación como un instrumento jurídico, que fomenta y a la vez refleja los cambios sociales y políticos que ...
74p. ; BIBLIOGRAFIA Acevedo Tangarife, E., & Rodirguez Soto, A. (Septiembre de 2007). Estudio de los mercados potenciales en los cuales pueden incurrir las PYMES productoras del sector calzado de Bogotá. Bogotá DC. Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. (23 de Diciembre de 1993). Ley 100 de 1993" Por la cual se crea el sistema de seguridad social integral y se dictan otras disposiciones. Recuperado 7 de septiembre de 2016 de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=5248#0 Arenas Vera, S., & Tejo Sanabria, R. (2010). Diagnóstico y Simulación del estudio de tiempos y Movimientos para la fabricación de calzado Informal referencia SANDY Talla 37 en la Empresa MSH Manufacturas Sport Henry y M.M LTDA. Bogotá DC: Universidad ECCI. Arrieta, J. G., Sossa, S., Muñoz, J. D., & Salcedo, A. (2011). Aplicación Lean Manufacturing en la Industria Colombiana. Aplicación Lean Manufacturing en la Industria Colombiana. Revisión de literatura en tesis y proyectos de grado. Medellín. Arruda, R. (2016). La oportunidad que ve Brasil en el sector del cuero y calzado del mercado colombiano. Dinero, 1. Cabrea, D. F., & Vargas, D. (2011). Mejorar el sistema productivo de una fábrica de confecciones en la ciudad de Cali aplicando herramientas Lean Manufacturing. Cali. Cely, K. L. (2008). Mejoramiento del Sistema Productivo de la empresa de calzado Ariston Sport. Bucaramanga. Constitución Política de Colombia de 1991. Normatividad Ambiental y Sanitaria. Recuperado el 07 de septiembre de 2016 de http://www.upme.gov.co/guia_ambiental/carbon/gestion/politica/normativ/normativ.htm#BM2_9_Normatividad_sobre_residuos_sólido Corte Constitucional Republica de Colombia. (Diario Oficial No 44.708, de 13 de febrero de 2002). Ley 734 de2002 "por la cual se expide el código Disciplinario único. Recuperado el 9 de Septiembre de 2016 de http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2003/c-067-03.htm Diario Oficial No. 45.628 (2 de agosto de 2004) Rama Legislativa - Poder Público Ley 905 de 2004 Recuperado el 26 de Septiembre de 2016, de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0905_2004.html Edward, J. (2003). Justo a Tiempo: La técnica Japonesa que Genera mayor ventaja competitiva. Grupo Editorial Norma. El País.com.co. (2 de Febrero de 2016). El "Dumping" amenaza al calzado en Colombia. Recuperado el 17 de Septiembre de 2016 de http://www.elpais.com.co/elpais/economia/noticias/dumping-amenaza-calzado-colombia El Tiempo. (16 de Mayo de 2016). Confección y Cazado pasan por un buen momento el País. Recuperado el 17 de Septiembre de 2016 de http://www.eltiempo.com/bogota/sector-de-la-confeccion-y-el-calzado-en-colombia/16594997 Gente &Estilo. M, (2011, 03 de Diciembre). La industria del calzado, puntera en innovación. ABC.es. Hernández, J. C., & Vizán, A. (2013). Lean Manufacturing conceptos, técnicas e implantación. Madrid. HSB noticias.com (8 de Enero de 2016). Colombia ocupa el cuarto lugar en industria del cuero y calzado en Latinoamérica. Recuperado el 26 de Septiembre de 2016 de http://hsbnoticias.com/noticias/economia/colombia-ocupa-el-cuarto-lugar-en-industria-del-cuero-y-calz-179029 Jurisprudencia Concordante. (23 de septiembre de 2016). De la Participación Democrática y de los partidos políticos. Recuperado el 9 de Septiembre de 2016 de http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/constitucion_politica_1991_pr003.html#102 LEGISCOMEX.COM. (Abril de 2016). Inteligencia de Mercados-Informe calzado en Colombia. Recuperado 17 de Septiembre de 2016 de http://www.legiscomex.com/BancoMedios/Documentos%20PDF/informe-sectorial-sector-calzado-colombia-2016-importacion-rci306.pdf Legislación de Comercio Exterior. Lecomex Ltda. (19 de Marzo de 2004). Recuperado 01 de Septiembre de 2016, de http://www.puntofocal.gov.ar/doc/col45.pdf Mayorga, Ruiz, Mantilla & Moyolema (2014). Los procesos de producción y la productividad en la industria de calzado ecuatoriana. Recuperado 26 de Septiembre de 2016, de http://www.uasb.edu.ec/UserFiles/385/File/Los%20procesos%20de%20produccion%20y%20la%20productividad%20en%20la%20industria%20de%20calzado.pdf Mincomercio Industria y Turismo. Acuerdo de Promoción Comercial entre la República de Colombia y Estados Unidos de América. Recuperado 17 de septiembre de 2016 de http://www.tlc.gov.co/publicaciones.php?id=14853 Ministerio de Comercio Industria y Turismo (21 de Abril de 2008). Recuperado 01 de Septiembre de 2016, de http://www.google.com.co/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjjqq_PoZDPAhVBdz4KHbaCBo4QFggjMAE&url=http%3A%2F%2Fwww.mincit.gov.co%2Fdescargar.php%3Fid%3D61679&usg=AFQjCNGYEfsQagWoy9csPFkSbcohirkQVw Ministerio de Trabajo. (22 de Octubre de 2016). Decreto 624 de 2016- Reglamentación Mesa de Concertación Centrales Sindicales. Recuperado de 07 de septiembre de 2016 de http://www.mintrabajo.gov.co/normatividad/decretos.html Ministerio de Trabajo. (5 de Agosto de 1950). Ley 2663 código sustantivo del trabajo. Recuperado el 07 de Septiembre de http://www.ilo.org/dyn/travail/docs/1501/CODIGO%20SUSTANTIVO%20DEL%20TRABAJO%20concordado.pdf Mirando, J. (30 de Junio de 2014). La USMC y su influencia sobre la industria del calzado de Estados Unidos, Latinoamérica y Europa en la primera mitad del siglo XX. ¿Un monopolio eficiente? Nulivalue. (13 de Abril de 1996). Impulso tecnológico para las Pymes. El Tiempo, pág. 1. Ordoñez, H. (5 de Noviembre de 2014). Eds Holdings Limited. Recuperado 7 de septiembre de 2016 de http://www.edsfootwear.com/publicar/fabricacion-de-zapatos-en-china-y-otros-paises/ Paredes, J. (2010). Optimización del Proceso Productivo de la Industria de Calzado-INDESA. Guatemala. Patrick, L. (1989). Los Métodos dela Calidad Total. Edición, Díaz de Santos S.A. Portafolio. (10 de Febrero del 2012). Sector del Calzado genera más de 100.000 empleados en Colombia. Recuperado 18 Marzo de 2014 de http://www.portafolio.co/negocios/empresas/sector-calzado-genera-100-000-empleos-colombia-108590 Quiroga, C., Valdez, R., & Guerrero, R. (2015). Propuesta de mejoras en producción, en una empresa manufacturera usando Herramientas de Lean Manufacturing. México. Régimen Legal de Bogotá, Proyecto De Acuerdo No. 012 DE 2014. Recuperado 01 de Septiembre de 2016, de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=56865 Secretaria General de la Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. (18 de Diciembre de 1974). Decreto 2811 de 1974. Recuperado 07 de septiembre de 2016 de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=1551 Secretaria General de la Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. (22 de Diciembre de 1993). Ley 99 de 1993. Recuperado 07 de septiembre de 2016 de http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=297 Sectorial (Noviembre de 2015). Cuero y Calzado. Recuperado el 26 de Septiembre de 2016, de https://www.sectorial.co/2015/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=106&Itemid=251 Silva, J. A. (2013). Propuesta para la implementación de técnicas de mejoramiento basadas en la filosofía de Lean Manufacturing, para incrementar la productividad del proceso de fabricación de suelas de zapato en la empresa Inversiones CNH SAS. Bogotá. Thuy, C. (2 de Octubre de 2014). Vov5 la voz de Vietnam. Obtenido de http://vovworld.vn/es-es/Economia/Sector-del-calzado-de-Vietnam-captara-oportunidades-internacionales-para-promover-exportacion/235794.vov
Resumen:El 24 de febrero de 1895 comenzó la Guerra de la Independencia cubana que se prolongó hasta 1898 con la intervención de Estados Unidos. En el periodo en que se desarrolló este conflicto la acción contra la prensa estaba perfectamente organizada en torno a un cuerpo legislativo sólido de apariencia liberal pero con una clara intención de control. El ejercicio de la censura, por parte del gobierno, fue continua con numerosas causas abiertas que acabaron en consejos de guerra, cuyos expedientes se custodian básicamente en el Archivo General Militar de Segovia, en su sección de Justicia.Ficha Técnica:Director: Pilar García PinachoCodirector: Mercedes Román PortasLugar y fecha de lectura: Universidad CEU San Pablo, 22 de abril de 2016Tribunal: Presidente: Jesús Timoteo Álvarez Fernández (Universidad Complutense de Madrid); Secretario: Leopoldo Abad Alcalá (Universidad CEU San Pablo); Vocal: Celso Almuíña Fernández (Universidad de Valladolid).Calificación: Sobresaliente
Resumen:El 24 de febrero de 1895 comenzó la Guerra de la Independencia cubana que se prolongó hasta 1898 con la intervención de Estados Unidos. En el periodo en que se desarrolló este conflicto la acción contra la prensa estaba perfectamente organizada en torno a un cuerpo legislativo sólido de apariencia liberal pero con una clara intención de control. El ejercicio de la censura, por parte del gobierno, fue continua con numerosas causas abiertas que acabaron en consejos de guerra, cuyos expedientes se custodian básicamente en el Archivo General Militar de Segovia, en su sección de Justicia.Ficha Técnica:Director: Pilar García PinachoCodirector: Mercedes Román PortasLugar y fecha de lectura: Universidad CEU San Pablo, 22 de abril de 2016Tribunal: Presidente: Jesús Timoteo Álvarez Fernández (Universidad Complutense de Madrid); Secretario: Leopoldo Abad Alcalá (Universidad CEU San Pablo); Vocal: Celso Almuíña Fernández (Universidad de Valladolid).Calificación: Sobresaliente
In every national constitution, there are abstract notions prone to polysemy and also, there are dysfunctional government bodies in the respective State. In Polish primary law, there are plenty of these types of notions. The author examines only nine of these notions: God, Human Family, common well-being, Human Dignity, Constitution as the Supreme Law of the Land, the legislative power of the Congress and Senate, the President of the Republic as the highest representative, local self-government, and the residential court. The author shows the chimera of these concepts or government bodies. For instance, upon analyzing the five institutions, the author demonstrates that some of them do not even work (residential court) or do not have the characteristics given by the Constitution: the head of State is not the chief representative, the local government is not autonomous, both parliamentary chambers are not equally legislative, the supremacy of law is established but not practiced. With the four vague concepts, it is even worst. It is tough to know what they mean. In the end, the author suggests more research on the subject. If these conclusions are proven within other constitutional jurisdictions, one will be able to establish deeper understandings on the observed phenomenon. ; En todas las constituciones nacionales están previstas nociones abstractas dadas a la polisemia y/u órganos que nunca funcionaron en los Estados respectivos. En la Ley Fundamental de Polonia hay muchos fenómenos de esta índole. El autor examina solo nueve: Dios, familia humana, bien común, dignidad humana, constitución como ley suprema, poder legislativo del Congreso y del Senado, Presidente de la República como su máximo representante, autoadministración local y tribunal de residencia. El artículo muestra la quimera de estos conceptos u órganos. Por ejemplo, al analizar las cinco instituciones demuestra que ellas no trabajan en absoluto (Tribunal de residencia) o no tienen las características que les atribuye la Constitución: el primer ...
The different communications papers presented over the local authorities are discussed. The author makes up a theory explaining the economic functional character of those authorities and their control for the reproduction of agrarian exploitations. The formulation of that theory integrates three types of reasoning: a) the ecological conditions of the productive system, characterizing the Spanish agrarian economy in the 19th century as an "organic economy"; b) the role of the peasant movement in defence against the traditional community; and c) the new framework of political-electoral relations established by the liberal legislation to control the local authorities. The author concludes that local authorities were an essential tool in the delay or hastening of the organic economy and "agrarian modernization" according to the interests and social groups which controlled them.
Isabel de Villena, autora del Humanismo, presenta un paradigma femenino de gobierno en su Vita Christi: la Virgen María reina y papisa. Mediante la reginalidad formula una nueva ética política a seguir por los titulares masculinos del poder. Su estudio refrenda la participación de la autora en la Querella de las Mujeres y muestra sintonías con cortes de reinas contemporáneas como Isabel I. ; Isabel de Villena, author of Humanism, offers a female paradigm of government in her Vita Christi: The Virgin Mary as queen and as pope. Through queenship, she formulates a new political ethic that she presents as a model to power male holders. Its study confirms the participation of the author in the "Querelle of Femmes" and show coincidences with contemporary courts of queens like Isabel I.
Analiza la falta de coincidencia entre el tratamiento contable y el tratamiento tributario respecto a la forma de recuperación de la inversión de los acuerdos de concesión bajo el Decreto Supremo N° 059-96-PCM, el cual si bien ha sido derogado por el Decreto Legislativo N° 1224 que regula el Marco de Promoción de la Inversión Privada mediante Asociaciones Público Privadas y Proyectos en Activos (vigente a partir del 28 de diciembre de 2015) a la fecha se mantiene vigente el primer y segundo párrafo del artículo 19° referido a los convenios de estabilidad y el artículo 22° referido a la forma de recuperación de la inversión que es materia de análisis del presente trabajo. En tal sentido, el análisis que se hace resulta plenamente aplicable al Decreto Legislativo en mención, toda vez que la falta de coincidencia en el tratamiento contable y tributario se mantiene hasta la fecha.
La apropiación de niños puso en jaque la cuestión de la filiación y el lugar del padre. La noción de nominación, presentada por Lacan en el Seminario 22, permite discutir el modo en que se presenta la cuestión del padre en los casos de apropiación de menores. La novedad que Lacan introduce en este seminario es que esa versión del padre –père-version- que anuda a los hijos y a las generaciones, posibilitando el lazo social, puede ser una nominación imaginaria, simbólica o real: cuarto anillo que mantiene unidos a los tres registros. Se trata de la anticipación del concepto de sinthome introducido por Lacan en su seminario siguiente como reparación del lapsus del nudo. El presente trabajo discute estos complejos temas a partir del tratamiento terapéutico de una niña que fue objeto de apropiación ilegal por parte de la dictadura militar Argentina de 1976-1983
La creciente preocupación de nuestra sociedad por la protección de los animales y la calidad de la investigación biomédica, ha devuelto a la actualidad un debate ético-científico ya conocido. A la luz de la Directiva 2010/63/UE, de 22 de septiembre de 2010, la división entre quienes consideran la experimentación con animales como algo aun necesario y quienes ven en la vivisección una práctica inaceptable, se ha radicalizado. Pese a definirse como uno de los actos legislativos sobre bienestar de los animales más avanzados del mundo, la nueva Directiva ha sido objeto de duras críticas. Desde la iniciativa ciudadana europea, «Stop Vivisection», se solicita su inmediata derogación y la adopción de un nuevo marco legislativo que suprima totalmente los experimentos con animales para 2020. Peticiones que si bien han sido rechazadas por la Comisión Europea han obligado a una revisión crítica de la Directiva.
[spa] La tesis que se presenta tiene por objeto el estudio del acceso ilícito a un sistema informático. Esta conducta fue introducida en el Código penal español a través de la reforma operada por la Ley Orgánica 5/2010, de 22 de junio, siendo modificada la redacción del tipo penal y su ubicación sistemática por la Ley Orgánica 1/2015, de 30 de marzo. El único motivo por el cual se procedió a su incriminación se cimienta en la necesidad de transponer dos instrumentos vinculantes de carácter supranacional: por una parte, el Convenio sobre Cibercriminalidad del Consejo de Europa, firmado en Budapest el 23 de noviembre de 2001, ratificado por España el 3 de junio del año 2010, y, por otra parte, la Decisión 2005/222/JAI Consejo de la Unión Europea, de 24 febrero 2005, posteriormente sustituida por la Directiva 2013/40/EU del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de agosto de 2013, relativa a los ataques a sistemas de información. En este sentido, el presente trabajo, pionero en España, tiene como objetivo arbitrar los mecanismos necesarios para su correcta interpretación y aplicación, además de solucionar las diversas incongruencias que la descripción típica conjuga. ; [cat] La tesi que es presenta té per objecte l'estudi de l'accés il·lícit a un sistema informàtic. Aquesta conducta va ser introduïda en el Codi penal espanyol a través de la reforma operada per la Llei Orgànica 5/2010, de 22 de juny, sent modificada la redacció del tipus penal i la seva ubicació sistemàtica per la Llei Orgànica 1/2015, de 30 de març. L'únic motiu pel qual es va procedir a la seva incriminació ca ver la necessitat de incorporar els mandats dirigits a tal fi derivats de dos instruments vinculants de caràcter supranacional: d'una banda, el Conveni sobre Cibercriminalidad del Consell d'Europa, signat a Budapest el 23 de novembre de 2001, ratificat per Espanya el 3 de juny de l'any 2010, i, d'altra banda, la Decisió 2005/222/JAI Consell de la Unió Europea, de 24 febrer 2005, posteriorment substituïda per la Directiva 2013/40/EU del Parlament Europeu i del Consell, de 12 d'agost de 2013, relativa als atacs a sistemes d'informació. En aquest sentit, el present treball, pioner a Espanya, té com a objectiu arbitrar els mecanismes necessaris per a la seva correcta interpretació i aplicació, a més de solucionar les diverses incongruències que la descripció típica conjuga. ; [eng] This work analyzes the crime of illegal access to computer systems. The conduct was introduced in the Spanish Criminal Code by the Organic Law 5/2010, of 22 June, and subsequently modified by the Organic Law 1/2015, of 30 of march. The only reason for what illegal access is punished under the spanish criminal law is the required harmonization in this field by the Council of Europe Convention on Cybercrime, signed in Budapest the 23 of November of 2001, and the Directive 2013/40/EU of the European Parliament and of the Council of 12 August 2013 on attacks against information systems and replacing Council Framework Decision 2005/222/JHA. However, their content is specifically called for in some conclusions. In this sense, the present document creates the bare minimum legal basis to interprete and apply this offense and allows the legislator to take in account and solve the different problems introduced in the legal description of the crime.
