Suchergebnisse

Numa União Europeia ainda muito desigual em termos económicos e sociais, a autora reclama por uma maior convergência entre a cidadania e os direitos fundamentais, por forma a tornar o cidadão europeu um ser mais completo, titular de direitos associados ao estatuto de cidadania europeia, incluindo os direitos consagrados no artigo 20º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia (não discriminação, circulação, residência, participação política e cívica, proteção diplomática) e os direitos previstos na Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia e na Convenção Europeia dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais. A autora enfatiza a importância do estatuto de cidadania europeiaenquanto instrumento da tutela dos direitos e elemento de coesão entre os cidadãos da União – e, neste contexto, proclama a jurisprudência do homenageado Conselheiro Cunha Rodrigues como precursora de uma nova dimensão da cidadania da União e do consequente alargamento do âmbito de aplicação do direito da União Europeia. ; In a European Union still ridden with social and economic imbalances, the author calls for greater convergence between citizenship and fundamental rights in order to make the European citizen a more complete being, enjoying rights resulting from the European citizenship status, including the rights enshrined in Article 20 of the Treaty on the Functioning of the European Union (non-discrimination, freedom of movement, residence, political and civic participation, diplomatic protection) and the rights listed in the Charter of Fundamental Rights of the European Union and the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms. The author emphasizes the importance of the European citizenship status as an instrument of protection of rights and an element of cohesion among Union citizens – and, in this context, highlights the case law of the honoree Judge Cunha Rodrigues as a precursor to a new dimension of Union citizenship and the consequent widening of the scope of European Union law.

ABSTRACT Objective: characterizing the services conducted by SAMU to psychiatric urgencies and emergencies. Method: a descriptive and exploratory study with a quantitative approach, performed in two steps: query to 18820 records of attendances of SAMU from Maceio – Alagoas, and application of questionnaire to 48 professionals working in the service: nursing technicians, nurses and doctors. There were used IBM SPSS Statistics Version 20 and Excel, analyzing absolute frequency to 95%, confidence interval. The research project was approved by the Ethics Committee, Protocol 17181813.5.0000.5013. Results: from the attendances, 5,2% of which were conducted are psychiatric; of these, 67,4% are sent to psychiatric hospitals, and 81,2% are made with military police; 87,5% of professionals have difficulties in providing psychiatric care and 58.4% require training in mental health. Conclusion: psychiatric attendances need communication between services and professional technical preparation, indicating that investments in continuing education and networking are priority measures for a better assistance. Descriptors: Epidemiological Profile; Mental Health; Psychiatry; Emergency Medical Services. RESUMO Objetivo: caracterizar os atendimentos realizados pelo SAMU às urgências e emergências psiquiátricas. Método: estudo descritivo e exploratório, de abordagem quantitativa, realizado em duas etapas: consulta a 18820 fichas de atendimentos do SAMU de Maceió (AL) e aplicação de questionário a 48 profissionais atuantes no serviço: técnicos de enfermagem, enfermeiro e médicos. Utilizaram-se IBM SPSS Statistics Versão 20 e Excel, analisando frequência absoluta a 95%, intervalo de confiança. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética, Protocolo 17181813.5.0000.5013. Resultados: dos atendimentos, 5,2% dos que foram realizados são psiquiátricos; destes, 67,4% são encaminhados aos hospitais psiquiátricos e 81,2% são efetuados com polícia militar; 87,5% dos profissionais possuem dificuldades em prestar assistência psiquiátrica e 58,4% necessitam de treinamentos em saúde mental. Conclusão: os atendimentos psiquiátricos carecem de comunicação entre os serviços e preparo técnico profissional, apontando que investimentos em educação permanente e articulação em rede são medidas prioritárias para uma melhor assistência. Descritores: Perfil Epidemiológico; Saúde Mental; Psiquiatria; Serviços Médicos de Emergência. RESUMEN Objetivo: caracterizar los servicios prestados por el SAMU a las urgencias y emergencias psiquiátricas. Método: un estudio descriptivo y exploratorio, con abordaje cuantitativo, realizado en dos etapas: la consulta a 18.820 registros de las visitas por el SAMU de Maceió – Alagoas, y el uso de cuestionarios a 48 profesionales que trabajan en el servicio: técnicos de enfermería, enfermeras y médicos. Se utilizaron IBM SPSS Statistics Versión 20 y Excel, en el análisis de la frecuencia absoluta a 95%, intervalo de confianza. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética, Protocolo 17181813.5.0000.5013. Resultados: de los casos, 5,2% de los cuales se realizaron son psiquiátricos; de éstos, el 67,4% son enviados a los hospitales psiquiátricos y el 81,2 % se hizo con la policía militar; 87,5% de los profesionales tienen dificultades para proporcionar atención psiquiátrica y el 58,4% requieren capacitación en salud mental. Conclusión: las consultas psiquiátricas necesitan de comunicación entre los servicios y la preparación técnica profesional, indicando que las inversiones en la educación continua y la creación de redes son las medidas prioritarias para mejorar la asistencia. Descriptores: Perfil Epidemiológico; Salud Mental; Psiquiatría; Servicios Médicos de Emergencia. ; RESUMO Objetivo: caracterizar os atendimentos realizados pelo SAMU às urgências e emergências psiquiátricas. Método: estudo descritivo e exploratório, de abordagem quantitativa, realizado em duas etapas: consulta a 18820 fichas de atendimentos do SAMU de Maceió (AL) e aplicação de questionário a 48 profissionais atuantes no serviço: técnicos de enfermagem, enfermeiro e médicos. Utilizaram-se IBM SPSS Statistics Versão 20 e Excel, analisando frequência absoluta a 95%, intervalo de confiança. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética, Protocolo 17181813.5.0000.5013. Resultados: dos atendimentos, 5,2% dos que foram realizados são psiquiátricos; destes, 67,4% são encaminhados aos hospitais psiquiátricos e 81,2% são efetuados com polícia militar; 87,5% dos profissionais possuem dificuldades em prestar assistência psiquiátrica e 58,4% necessitam de treinamentos em saúde mental. Conclusão: os atendimentos psiquiátricos carecem de comunicação entre os serviços e preparo técnico profissional, apontando que investimentos em educação permanente e articulação em rede são medidas prioritárias para uma melhor assistência. Descritores: Perfil Epidemiológico; Saúde Mental; Psiquiatria; Serviços Médicos de Emergência. ABSTRACT Objective: characterizing the services conducted by SAMU to psychiatric urgencies and emergencies. Method: a descriptive and exploratory study with a quantitative approach, performed in two steps: query to 18820 records of attendances of SAMU from Maceio – Alagoas, and application of questionnaire to 48 professionals working in the service: nursing technicians, nurses and doctors. There were used IBM SPSS Statistics Version 20 and Excel, analyzing absolute frequency to 95%, confidence interval. The research project was approved by the Ethics Committee, Protocol 17181813.5.0000.5013. Results: from the attendances, 5,2% of which were conducted are psychiatric; of these, 67,4% are sent to psychiatric hospitals, and 81,2% are made with military police; 87,5% of professionals have difficulties in providing psychiatric care and 58.4% require training in mental health. Conclusion: psychiatric attendances need communication between services and professional technical preparation, indicating that investments in continuing education and networking are priority measures for a better assistance. Descriptors: Epidemiological Profile; Mental Health; Psychiatry; Emergency Medical Services. RESUMEN Objetivo: caracterizar los servicios prestados por el SAMU a las urgencias y emergencias psiquiátricas. Método: un estudio descriptivo y exploratorio, con abordaje cuantitativo, realizado en dos etapas: la consulta a 18.820 registros de las visitas por el SAMU de Maceió – Alagoas, y el uso de cuestionarios a 48 profesionales que trabajan en el servicio: técnicos de enfermería, enfermeras y médicos. Se utilizaron IBM SPSS Statistics Versión 20 y Excel, en el análisis de la frecuencia absoluta a 95%, intervalo de confianza. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética, Protocolo 17181813.5.0000.5013. Resultados: de los casos, 5,2% de los cuales se realizaron son psiquiátricos; de éstos, el 67,4% son enviados a los hospitales psiquiátricos y el 81,2 % se hizo con la policía militar; 87,5% de los profesionales tienen dificultades para proporcionar atención psiquiátrica y el 58,4% requieren capacitación en salud mental. Conclusión: las consultas psiquiátricas necesitan de comunicación entre los servicios y la preparación técnica profesional, indicando que las inversiones en la educación continua y la creación de redes son las medidas prioritarias para mejorar la asistencia. Descriptores: Perfil Epidemiológico; Salud Mental; Psiquiatría; Servicios Médicos de Emergencia.

En los últimos 20 o 30 años, las sociedades capitalistas atravesaron profundas transformaciones económicas, políticas y culturales; que pusieron en crisis los paradigmas explicativos "clásicos" de las ciencias sociales, inclusive el de las ciencias de la comunicación. La crítica alcanzó a conceptos como los de "clase" o "Estado", este último fundamental para comprender la eficacia en la implementación de las políticas públicas, entre las que se incluyen las políticas de la comunicación. A tales fines, es que en este libro se analizan tanto las nuevas características que presentaría este "nuevo" capitalismo informacional presente en las primeras décadas del siglo XXI en América Latina como así las diferentes políticas públicas de comunicación de masas tendientes a promover un avance en los procesos de democratización de la comunicación en nuestro continente

Population projections significance is recognized all around the world, being used by different governments with the intention to suppress the necessity of having more information about the diverse demographic issues, and Portugal is not an exception. Additionally, the fact that Southern Europe is in economic crisis and that Portugal was the second country from the south, after Greece, in economic collapse, resulted in a strong impact not only in the family context, but also its sustainability itself. Trying to answer questions like: Will be the country economically sustainable in the future? Is Portugal going to decline total population?, or, How these changes will influence the households structures in the future?, we intend to elaborate a cohort component projection, for a medium term period (next 20 years), that will allow us to identify the Portuguese population structure in the future and, at the same time, evaluate the possible changes that the country will have to face.

RESUMO Objetivo: analisar abordagens do cotidiano da enfermagem encontradas na literatura científica brasileira. Método: revisão integrativa a partir questão >, de publicações nacionais indexadas nas bases de dados LILACS, BDENF e MEDLINE, no período de 2000 a 2011, utilizando os descritores "enfermagem", "cotidiano" e "cotidiano da enfermagem". Foram localizados 501 artigos, refinados segundo critérios de elegibilidade e qualidade, restando 20 artigos. Resultados: identificaram-se diferentes aspectos e situações que compõem o chamado "Cotidiano da enfermagem" sendo esse repetidas vezes compreendido como relacionado ao que é habitual e esperado de atividades pouco refletidas nos diversos lócus de atuação desses profissionais. Conclusão: consideram-se necessárias investigações de campo sobre esse Cotidiano como possibilidade de entendimento das estratégias e táticas utilizadas pela enfermagem, no sentido de "empoderar" e politizar a categoria. Descritores: Enfermagem; Cotidiano; Pesquisa em Enfermagem. ABSTRACT Objective: to analyze everyday nursing approaches found in Brazilian scientific literature. Method: integrative review based on the question>, national publications indexed in the databases of LILACS, BDENF and MEDLINE, in the period from 2000 to 2011, using the descriptors "nursing", "daily activities" and "daily nursing activities". 501articles were located, refined according to eligibility criteria and quality, leaving20 articles. Results: different aspects and situations were identified that make up the so-called "Everyday Life in nursing activities" this being repeatedly understood as related to what is normal and expected of little reflected activities in the various expertise of these professionals. Conclusion: field investigations are considered necessary about this Everyday Life as a possibility for understanding of the strategies and tactics used by nurses in order to "empower" and politicize the category. Descriptors: Nursing; Everyday Life; Nursing Research. RESUMEN Objetivo: analizar enfoques de la práctica de enfermería encentradas en la literatura brasileña. Método: revisión integradora del cuestión >, publicaciones nacionales indexadas en LILACS, MEDLINE y BDENF en el periodo 2000-2011, utilizando las palabras clave "Enfermería", "cotidiana" y "cotidiana de enfermería". 501 artículos, refinaron los criterios de elegibilidad y la calidad se localizaron, dejando 20 artículos. Resultados: se identificaron diferentes aspectos y situaciones que componen la llamada "cotidiana de enfermería" entendido éste en repetidas ocasiones como relacionado con lo que es habitual y esperado poca reflejada en la locus de diversas actividades de estos profesionales. Conclusión: consideradas las investigaciones de campo necesarias sobre esto como una posibilidad para la comprensión cotidiana de las estrategias y tácticas utilizadas por las enfermeras con el fin de "potenciar" y politizar la categoría. Descriptores: Enfermería; Cotidiana; Investigación en Enfermería. ; ABSTRACT Objective: to analyze everyday nursing approaches found in Brazilian scientific literature. Method: integrative review based on the question>, national publications indexed in the databases of LILACS, BDENF and MEDLINE, in the period from 2000 to 2011, using the descriptors "nursing", "daily activities" and "daily nursing activities". 501articles were located, refined according to eligibility criteria and quality, leaving20 articles. Results: different aspects and situations were identified that make up the so-called "Everyday Life in nursing activities" this being repeatedly understood as related to what is normal and expected of little reflected activities in the various expertise of these professionals. Conclusion: field investigations are considered necessary about this Everyday Life as a possibility for understanding of the strategies and tactics used by nurses in order to "empower" and politicize the category. Descriptors: Nursing; Everyday Life; Nursing Research. RESUMO Objetivo: analisar abordagens do cotidiano da enfermagem encontradas na literatura científica brasileira. Método: revisão integrativa a partir questão >, de publicações nacionais indexadas nas bases de dados LILACS, BDENF e MEDLINE, no período de 2000 a 2011, utilizando os descritores "enfermagem", "cotidiano" e "cotidiano da enfermagem". Foram localizados 501 artigos, refinados segundo critérios de elegibilidade e qualidade, restando 20 artigos. Resultados: identificaram-se diferentes aspectos e situações que compõem o chamado "Cotidiano da enfermagem" sendo esse repetidas vezes compreendido como relacionado ao que é habitual e esperado de atividades pouco refletidas nos diversos lócus de atuação desses profissionais. Conclusão: consideram-se necessárias investigações de campo sobre esse Cotidiano como possibilidade de entendimento das estratégias e táticas utilizadas pela enfermagem, no sentido de "empoderar" e politizar a categoria. Descritores: Enfermagem; Cotidiano; Pesquisa em Enfermagem. RESUMEN Objetivo: analizar enfoques de la práctica de enfermería encentradas en la literatura brasileña. Método: revisión integradora del cuestión >, publicaciones nacionales indexadas en LILACS, MEDLINE y BDENF en el periodo 2000-2011, utilizando las palabras clave "Enfermería", "cotidiana" y "cotidiana de enfermería". 501 artículos, refinaron los criterios de elegibilidad y la calidad se localizaron, dejando 20 artículos. Resultados: se identificaron diferentes aspectos y situaciones que componen la llamada "cotidiana de enfermería" entendido éste en repetidas ocasiones como relacionado con lo que es habitual y esperado poca reflejada en la locus de diversas actividades de estos profesionales. Conclusión: consideradas las investigaciones de campo necesarias sobre esto como una posibilidad para la comprensión cotidiana de las estrategias y tácticas utilizadas por las enfermeras con el fin de "potenciar" y politizar la categoría. Descriptores: Enfermería; Cotidiana; Investigación en Enfermería.

O objetivo do estudo foi caracterizar a composição dos cardápios escolares da rede pública de ensino de três municípios da Região Sul do Brasil. Trata-se de uma pesquisa descritiva, de caráter exploratório, delineada como estudo de caso. Realizou-se análise documental dos cardápios planejados para maio de 2011, destinados aos alunos do ensino fundamental. Para a análise da estrutura dos cardápios, foram definidas três categorias: refeição completa, lanche salgado e lanche doce. A composição dessas refeições foi avaliada conforme as recomendações do Programa Nacional de Alimentação Escolar e do Guia Alimentar para a População Brasileira. As categorias utilizadas foram: vegetais; frutas; cereais, tubérculos e raízes; carne e ovos; leguminosas; leite e derivados; embutidos e alimentos concentrados ou em pó para diluição. As refeições completas foram servidas na maioria dos dias letivos nos estados do Paraná (70%) e do Rio Grande do Sul (60%). As refeições completas geralmente estavam associadas à oferta de vegetais. Constatou-se baixa incidência de feijão e da combinação arroz e feijão, além de baixa variedade de frutas e vegetais. Não foram observados alimentos integrais, peixes e vísceras no cardápio. A presença de frutas foi identificada no máximo em sete dias letivos, mas ressalta-se a elevada adição de açúcar. Em dois municípios, os biscoitos estiveram presentes em cinco dos 20 dias avaliados. A oferta de lanches salgados ou doces geralmente estava combinada a alimentos com altos teores de sódio, gordura e açúcar, como biscoitos, alimentos concentrados e embutidos.DOI: http://dx.doi.org/10.12957/demetra.2014.10070 ; This study aimed to characterize the menu composition of publicschools in three municipalities in Southern Brazil. This is adescriptive and exploratory piece of research, outlined as a casestudy. Documentary analysis of planned menus was conductedin elementary schools for 20 days in May 2011. Analysis of menustructure was divided into three categories: complete meal,savory snack and sweet snack. The composition of these mealswas evaluated according to the Brazilian National School FeedingProgram and the Dietary Guidelines for the Brazilian Population.The categories used were: vegetables; fruits; cereals, roots andtubers; meat and eggs; legumes; milk and dairy products;processed meat, food powder or concentrates. Complete mealswere provided on most days in the states of Paraná (70%) and RioGrande do Sul (60%). Complete meals were generally associatedwith provision of vegetables. There was low incidence of beansand of rice-beans combination, and little variety of fruits andvegetables. Whole food, fish and viscera did not appear on themenus. Fruits were only included on 7 days at most, but withhigh sugar content, however. Cookies and crackers were offeredon 5 days in two out of the three municipalities. Savory or sweetsnacks were usually combined with foods that contained highlevels of sodium, fat and sugar, i.e., cookies, processed meat andfood concentrates.DOI: http://dx.doi.org/10.12957/demetra.2014.10070

O objetivo do estudo foi caracterizar a composição dos cardápios escolares da rede pública de ensino de três municípios da Região Sul do Brasil. Trata-se de uma pesquisa descritiva, de caráter exploratório, delineada como estudo de caso. Realizou-se análise documental dos cardápios planejados para maio de 2011, destinados aos alunos do ensino fundamental. Para a análise da estrutura dos cardápios, foram definidas três categorias: refeição completa, lanche salgado e lanche doce. A composição dessas refeições foi avaliada conforme as recomendações do Programa Nacional de Alimentação Escolar e do Guia Alimentar para a População Brasileira. As categorias utilizadas foram: vegetais; frutas; cereais, tubérculos e raízes; carne e ovos; leguminosas; leite e derivados; embutidos e alimentos concentrados ou em pó para diluição. As refeições completas foram servidas na maioria dos dias letivos nos estados do Paraná (70%) e do Rio Grande do Sul (60%). As refeições completas geralmente estavam associadas à oferta de vegetais. Constatou-se baixa incidência de feijão e da combinação arroz e feijão, além de baixa variedade de frutas e vegetais. Não foram observados alimentos integrais, peixes e vísceras no cardápio. A presença de frutas foi identificada no máximo em sete dias letivos, mas ressalta-se a elevada adição de açúcar. Em dois municípios, os biscoitos estiveram presentes em cinco dos 20 dias avaliados. A oferta de lanches salgados ou doces geralmente estava combinada a alimentos com altos teores de sódio, gordura e açúcar, como biscoitos, alimentos concentrados e embutidos. ; This study aimed to characterize the menu composition of publicschools in three municipalities in Southern Brazil. This is adescriptive and exploratory piece of research, outlined as a casestudy. Documentary analysis of planned menus was conductedin elementary schools for 20 days in May 2011. Analysis of menustructure was divided into three categories: complete meal,savory snack and sweet snack. The composition of these mealswas evaluated according to the Brazilian National School FeedingProgram and the Dietary Guidelines for the Brazilian Population.The categories used were: vegetables; fruits; cereals, roots andtubers; meat and eggs; legumes; milk and dairy products;processed meat, food powder or concentrates. Complete mealswere provided on most days in the states of Paraná (70%) and RioGrande do Sul (60%). Complete meals were generally associatedwith provision of vegetables. There was low incidence of beansand of rice-beans combination, and little variety of fruits andvegetables. Whole food, fish and viscera did not appear on themenus. Fruits were only included on 7 days at most, but withhigh sugar content, however. Cookies and crackers were offeredon 5 days in two out of the three municipalities. Savory or sweetsnacks were usually combined with foods that contained highlevels of sodium, fat and sugar, i.e., cookies, processed meat andfood concentrates. ; O presente artigo é resultado da pesquisa intitulada: "Estratégias de Gestão da Qualidade dos Vegetais e Frutas Fornecidos pelo Programa de Aquisição de Alimentos (PAA) para a Alimentação Escolar", realizada em três municípios, um em cada estado da Região Sul do Brasil. Obteve aporte financeiro do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação (MCTI), do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) e do Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome (MDS), processo número 563662/2010-7.

ABSTRACT Objective: analyzing the motivations of the obstetric nurse for the practice of planned homebirth. Method: an exploratory and interpretative study of qualitative approach, with 22 midwives nurses. The data production was by semi-structured interviews and the speeches were analyzed by thematic categories. The research project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE 0137.0.168.000-11. Results: the motivation to serve on planned home childbirth surpasses the professional choice. The art of midwifery is perceived as a mission, a vocation that many professionals already possessed before their academic training. Conclusion: The study revealed that family tradition, mission, vocation, and quality of care are important factors in motivation; midwives in their work encounter obstacles and challenges of social and political nature, but create new coping mechanisms and remain working tirelessly. Descriptors: Household Childbirth; Humanized Birth; Obstetrical Nursing. RESUMO Objetivo: analisar as motivações do enfermeiro obstetra para a prática do parto domiciliar planejado. Método: estudo exploratório e interpretativo de abordagem qualitativa, com 22 enfermeiros obstetras. A produção de dados se deu por entrevistas semiestruturada e os discursos foram analisados em categorias temáticas. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE 0137.0.168.000-11. Resultados: a motivação para atuar no parto domiciliar planejado ultrapassa a escolha profissional. A arte de partejar é percebida como missão, vocação que muitas profissionais já possuíam antes de sua formação acadêmica. Conclusão: o estudo revelou que tradição familiar, missão, vocação, e a qualidade do atendimento são fatores relevantes na motivação; enfermeiros obstetras em sua atuação se deparam com obstáculos e desafios de natureza social e política, mas criam novos mecanismos de superação e permanecem atuando incansavelmente. Descritores: Parto Domiciliar; Parto Humanizado; Enfermagem Obstétrica. RESUMEN Objetivo: analizar las motivaciones de la enfermera obstétrica para practicar el parto planeado en casa. Método: un estudio exploratorio e interpretativo con enfoque cualitativo, realizado con 22 parteras. Los datos de producción se dieron a través de entrevistas semi-estructuradas y se analizaron los discursos en categorías temáticas. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética de Investigación, CAAE 0137.0.168.000-11. Resultados: la motivación para actuar en el parto planeado en casa excede la elección profesional. El arte de la partería se percibe como misión, la vocación que muchos profesionales ya poseían antes de su formación académica. Conclusión: el estudio reveló que la tradición de la familia, la misión, la vocación y la calidad de la atención son factores importantes en la motivación; parteras en su actuación se deparan con obstáculos y desafíos de carácter social y político, pero crean nuevos mecanismos de superación y se mantienen trabajando sin descanso. Descriptores: Parto Domiciliario; Parto Humanizado; Enfermería Obstétrica. ; RESUMO Objetivo: analisar as motivações do enfermeiro obstetra para a prática do parto domiciliar planejado. Método: estudo exploratório e interpretativo de abordagem qualitativa, com 22 enfermeiros obstetras. A produção de dados se deu por entrevistas semiestruturada e os discursos foram analisados em categorias temáticas. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE 0137.0.168.000-11. Resultados: a motivação para atuar no parto domiciliar planejado ultrapassa a escolha profissional. A arte de partejar é percebida como missão, vocação que muitas profissionais já possuíam antes de sua formação acadêmica. Conclusão: o estudo revelou que tradição familiar, missão, vocação, e a qualidade do atendimento são fatores relevantes na motivação; enfermeiros obstetras em sua atuação se deparam com obstáculos e desafios de natureza social e política, mas criam novos mecanismos de superação e permanecem atuando incansavelmente. Descritores: Parto Domiciliar; Parto Humanizado; Enfermagem Obstétrica. ABSTRACT Objective: analyzing the motivations of the obstetric nurse for the practice of planned homebirth. Method: an exploratory and interpretative study of qualitative approach, with 22 midwives nurses. The data production was by semi-structured interviews and the speeches were analyzed by thematic categories. The research project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE 0137.0.168.000-11. Results: the motivation to serve on planned home childbirth surpasses the professional choice. The art of midwifery is perceived as a mission, a vocation that many professionals already possessed before their academic training. Conclusion: The study revealed that family tradition, mission, vocation, and quality of care are important factors in motivation; midwives in their work encounter obstacles and challenges of social and political nature, but create new coping mechanisms and remain working tirelessly. Descriptors: Household Childbirth; Humanized Birth; Obstetrical Nursing. RESUMEN Objetivo: analizar las motivaciones de la enfermera obstétrica para practicar el parto planeado en casa. Método: un estudio exploratorio e interpretativo con enfoque cualitativo, realizado con 22 parteras. Los datos de producción se dieron a través de entrevistas semi-estructuradas y se analizaron los discursos en categorías temáticas. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética de Investigación, CAAE 0137.0.168.000-11. Resultados: la motivación para actuar en el parto planeado en casa excede la elección profesional. El arte de la partería se percibe como misión, la vocación que muchos profesionales ya poseían antes de su formación académica. Conclusión: el estudio reveló que la tradición de la familia, la misión, la vocación y la calidad de la atención son factores importantes en la motivación; parteras en su actuación se deparan con obstáculos y desafíos de carácter social y político, pero crean nuevos mecanismos de superación y se mantienen trabajando sin descanso. Descriptores: Parto Domiciliario; Parto Humanizado; Enfermería Obstétrica.

OBJETIVO : Analizar el papel de la defensoría y su contribución para la gestión de la salud pública según usuarios de sistema de Salud y de consejeros municipales de salud. MÉTODOS : Investigación cualitativa, estudio de caso, descriptivo y transversal. La unidad de análisis fue una defensoría de salud, localizada en municipio del estado de Minas Gerais, Brasil, de mayo a agosto de 2010. El estudio fue de naturaleza observacional con datos colectados en entrevistas con dos grupos de stakeholders: usuarios y consejeros de salud. Se entrevistaron 44 usuarios del Sistema Único de Salud que registraron manifestaciones presenciales en la defensoría y todos los 20 consejeros del municipio. Las informaciones obtenidas fueron analizadas con base en tres aspectos: (1) naturaleza de las informaciones obtenidas; (2) discusión sobre subsidios para cualificar el funcionamiento de la defensoría como herramienta de gestión; (3) proposición de acciones para el mejoramiento de la gestión democrática en el campo de la salud pública. RESULTADOS : Las demandas reportadas en la defensoría indicaron dificultad de acceso a las acciones y servicios de salud, corriendo el riesgo de ser percibidas como atajos para la obtención de accesibilidad, desconsiderando el principio de la justicia social. La actuación de la defensoría contó con la aprobación de los ciudadanos. Los usuarios relataron como principales funciones de la defensoría: ayudar a solucionar problemas de salud y oír y aclarar el funcionamiento del Sistema Único de Salud. La información fue enfatizada por los consejeros de salud como instrumento de poder y de acceso a los derechos de los usuarios del Sistema Único de Salud. Destacaron que la defensoría tiene como tarea garantizar justicia en la efectividad de la política de salud y que desempeña importante papel de mediación entre el Consejo de Salud, los ciudadanos y los gestores del sistema municipal de salud. Aunado a eso, atribuyeron a la defensoría carácter ejecutivo que usualmente ella no abriga. CONCLUSIONES : La defensoría es una importante herramienta de gestión y actúa en la fiscalización del funcionamiento del sistema de salud. La implantación de la defensoría es un avance en el campo de la gestión democrática. Existen desafíos a ser superados para que las defensorías contribuyan en la ejecución de las políticas de salud y representen a los ciudadanos en la garantía del derecho a la salud. ; OBJECTIVE : To analyze the role of a Municipal Health Ombudsman and its contribution to the public health management from the perspective of the public health system users and the municipal health counselors. METHODS : Qualitative research approach using the case study, descriptive and transversal methods. The unit of analysis was a Municipal Health Ombudsman, in the state of Minas Gerais, Southeastern Brazil, between May and August 2010. The study was observational in nature and data were collected through interviews with two groups of stakeholders: users and municipal health counselors. We interviewed 44 Brazilian Unified Health System users who had made direct use of the Municipal Health Ombudsman and all 20 municipal health counselors. The data obtained were analyzed based on three issues: (1) nature of the data obtained; (2) discussion of subsidies to qualify the ombudsman's functioning as a management tool; (3) proposals for actions to improve democratic management in the area of public health. RESULTS : The complaints to the ombudsman denoted difficulties in access to health care services running the risk of their being perceived as shortcuts to gaining accessibility, disregarding the principle of social justice. The role of the ombudsman has the citizens' approval. Users reported the following main functions of the ombudsman: to support the resolution of health problems, to listen and to clarify issues regarding Brazilian Unified Health System operations and procedures. Information was emphasized by health counselors as an instrument of power and access to the rights of Brazilian Unified Health System users. They highlighted that the ombudsman has the role of ensuring justice to foster an effective health policy, besides playing an important mediating role between the board of the municipal health system, its managers and citizens. Furthermore, the ombudsman was shown to have an execution role that transcends its regular functions. CONCLUSIONS : The study found that the ombudsman is a key management tool in monitoring the health care system. Therefore, the establishment of the ombudsman is an advance in the field of democratic management. Nevertheless, there are challenges to be overcome in order to improve ombudsman contribution to the execution of health policies and representing citizens in ensuring their rights to health care. ; OBJETIVO : Analisar o papel da ouvidoria e sua contribuição para a gestão da saúde pública segundo usuários de sistema de Saúde e de conselheiros municipais de saúde. MÉTODOS : Pesquisa qualitativa, estudo de caso, descritivo e transversal. A unidade de análise foi uma ouvidoria de saúde, localizada em município do estado de Minas Gerais, de maio a agosto de 2010. O estudo foi de natureza observacional com dados coletados em entrevistas com dois grupos de stakeholders: usuários e conselheiros de saúde. Foram entrevistados 44 usuários do Sistema Único de Saúde que registraram manifestações presenciais na ouvidoria e todos os 20 conselheiros do município. As informações obtidas foram analisadas com base em três questões: (1) natureza das informações obtidas; (2) discussão sobre subsídios para qualificar o funcionamento da ouvidoria como ferramenta de gestão; (3) proposição de ações para o aprimoramento da gestão democrática no campo da saúde pública. RESULTADOS : As demandas reportadas à ouvidoria indicaram dificuldade de acesso às ações e serviços de saúde, correndo o risco de serem percebidas como atalhos para obtenção de acessibilidade, desconsiderando o princípio da justiça social. A atuação da ouvidoria contou com a aprovação dos cidadãos. Os usuários relataram como principais funções da ouvidoria: ajudar a solucionar problemas de saúde e ouvir e esclarecer sobre o funcionamento do Sistema Único de Saúde. A informação foi enfatizada pelos conselheiros de saúde como instrumento de poder e de acesso aos direitos dos usuários do Sistema Único de Saúde. Destacaram que a ouvidoria tem como tarefa garantir justiça na efetivação da política de saúde e que desempenha importante papel de mediação entre o Conselho de Saúde, os cidadãos e os gestores do sistema municipal de saúde. Além disso, atribuíram à ouvidoria caráter executivo que usualmente ela não abriga. CONCLUSÕES : A ouvidoria é uma importante ferramenta de gestão e atua na fiscalização do funcionamento do sistema de saúde. A implantação da ouvidoria é um avanço no campo da gestão democrática. Existem desafios a serem superados para que as ouvidorias contribuam para a execução das políticas de saúde e representem os cidadãos na garantia do direito à saúde.

UNESCO is a supranational actor, whose political action contributes to the mobilization of a range of social actors around the governance of youth and adult education. In this article the author examines the types of mobilization processes that occur through interactions between UNESCO and other political actors. The results bring to light three modes of mobilization through which: 1) a shared past in youth and adult education is co-constructed (landmarking), 2) a viable future is envisioned through interactions between UNESCO and other political actors (brokering), and 3) specific standard-setting and monitoring instruments are created, in an attempt to produce material changes in youth adult education (framing). In conclusion the author stresses the need for further research to deepen the understanding of these processes and the materiality of the changes they are (or are not) able to produce.

Based on the realities of the cities of São Paulo, Brasilia, Fortaleza and Belém, the author explores the dynamics that characterize the activities of the national economy in the period of globalization. As big city economies are increasingly based in information and finance activities, work is changing and more is being carried out with reduced capital

Commencing with an ironic parallel with some concepts of economic sciences, the author calls for an active solidarity of all jurists to safeguard a plural Europe, affected by a severe crisis. Firmly based on the thoughts of the honouree Cunha Rodrigues, the crucial importance of a homogeneous and trustworthy European Judiciary is also emphasized, in order to strengthen advances already provided by European Union Law, especially through the creative and innovative case law from the Court of Justice of the European Union. ; A partir de uma irónica analogia com alguns conceitos das Ciências Económicas, o autor reclama por uma ativa solidariedade dos juristas na salvaguarda de uma Europa plural, imersa hoje numa grave crise. Ancorado no pensamento do homenageado Conselheiro Cunha Rodrigues, enfatiza-se igualmente a importância crucial de um judiciário europeu homogéneo e merecedor da confiança dos cidadãos de forma a consolidar os progressos já proporcionados, no passado recente, pelo direito da União Europeia, em particular por força da jurisprudência criativa e inovadora do Tribunal de Justiça da União Europeia.