Search results

En este artículo se da a conocer una fortificación que ha permanecido olvidada hasta la actualidad. La búsqueda de documentación histórica relativa a este emplazamiento militar ha resultado, hasta el momento, infructuosa. Sin embargo, los restos materiales conservados parecen no plantear dudas sobre su origen defensivo.A través de la descripción de las estructuras constructivas que aún hoy se mantienen en pie, así como por medio del análisis de su emplazamiento espacial, se propone una cronología y una finalidad poliorcética para estos vestigios de arquitectura defensiva. ; This article discloses a fortification that has remained forgotten until today.The search for historical documentation of this military site had resulted unsuccessful to date. However, the material remains seem to raise no doubts about their defensive origin. Through the description of the building structures that still remains, as well as through the analysis of its spatial location, is proposed a chronology and a siegecraft purpose for these vestiges of defensive architecture.

En este trabajo presentamos los resultados de los trabajos iniciales relacionados con este nuevo yaci-miento arqueológico descubierto en el concejo de Ayande (SO de Asturias) en junio de 2007: el recinto cam- pamental de Moyapán. El sitio muestra unas características formales propias de los campamentos romanos yaconocidos del área cantábrica circundante. Exponemos dos vías interpretativas principales (campamento mili-tar de campaña en el marco de las operaciones de conquista y control del territorio por parte del ejercito roma-no; o establecimiento militar relacionado con la exploración, el control y la puesta en explotación del paisajeminero circundante) con las evidencias arqueológicas con las que contamos en este momentos.

En este trabajo presentamos los resultados de los trabajos iniciales relacionados con este nuevo yacimiento arqueológico descubierto en el concejo de Ayande (SO de Asturias) en junio de 2007: el recinto campamental de Moyapán. El sitio muestra unas características formales propias de los campamentos romanos ya conocidos del área cantábrica circundante. Exponemos dos vías interpretativas principales (campamento militar de campaña en el marco de las operaciones de conquista y control del territorio por parte del ejercito romano; o establecimiento militar relacionado con la exploración, el control y la puesta en explotación del paisaje minero circundante) con las evidencias arqueológicas con las que contamos en este momentos. [ABSTRACT]In this work we present the results of the initial works related to this new archaeological site discovered in Allande (SW Asturias) in June, 2007: the enclosure camp of Moyapán. The site shows a formal characteristics of the Roman forts already known about the Cantabrian surrounding area. We expound two interpretive principal ways (military camp of campaign in the frame of the operations of conquest and control of the territory by Roman army; or military establishment related to the exploration, the control and the putting in exploitation of the mining surrounding landscape) with the archaeological evidences which we have at the moment.

Menéndez Blanco, Andrés; González Álvarez, David; Álvarez Martínez, Valentín, Jiménez Chaparro, Jesús Ignacio (2011): New evidence of Roman military presence at the western end of the Cantabrian Mountains. Gallaecia, 30: 145-165. This work presents two new archaeological sites from the western end of the Cantabrian Cordillera, in the confluence of the provincial boundaries of Asturias, Leon and Galicia. Their characteristics allow us to recognise them as aestive crust or temporary camps built by the troops in the course of their campaign movements. Their location leads us to believe that these sites could be archaeological evidence of Bellum Asturicum in a territory considered until now to be the periphery of the conflict by the majority of authors. ; Peer reviewed ; Menéndez Blanco, Andrés; González Álvarez, David; Álvarez Martínez, Valentín, Jiménez Chaparro, Jesús Ignacio (2011): New evidence of Roman military presence at the western end of the Cantabrian Mountains. Gallaecia, 30: 145-165. This work presents two new archaeological sites from the western end of the Cantabrian Cordillera, in the confluence of the provincial boundaries of Asturias, Leon and Galicia. Their characteristics allow us to recognise them as aestive crust or temporary camps built by the troops in the course of their campaign movements. Their location leads us to believe that these sites could be archaeological evidence of Bellum Asturicum in a territory considered until now to be the periphery of the conflict by the majority of authors. ; Menéndez Blanco, Andrés; González Álvarez, David; Álvarez Martínez, Valentín & Jiménez Chaparro, Jesús Ignacio (2011): Nuevas evidencias de la presencia militar romana en el extremo occidental de la Cordillera Cantábrica. Gallaecia, 30: 145-165. En este trabajo se presentan dos nuevos yacimientos arqueológicos del extremo occidental de la Cordillera Cantábrica, en la cofluencia de los límites provinciales de Asturias, León y Galicia. Sus características nos permiten reconocerlos como castra aestiva ...

Se describe el castra aestiva de Huerga de Frailes (Villazala, León), descubierto en 2009. Se trata de un yacimiento gravemente afectado por el aprovechamiento agrícola intensivo, por lo que el conocimiento que tenemos del mismo se limita a lo aportado por la fotografía aérea. Planteamos su instalación durante las Guerras Astur-cántabras como la hipótesis más razonable hasta el momento.

Se presentan dos castra aestiva recientemente descubiertos en las montañas del centro de Asturias. Se describen las evidencias constructivas conservadas para los dos recintos, así como las amenazas que ponen en peligro su conservación. Estos dos campamentos se sitúan junto a la vía de La Mesa, ruta de especial importancia en época romana que atraviesa la Cordillera Cantábrica. Por último, señalamos posibles líneas interpretativas que puedan contextualizar históricamente la cronología y funcionalidad concreta de estos yacimientos a partir del análisis territorial de su entorno.

Jornadas de Jovens em Investigação Arqueológica (IV, 2011, Faro, Portugal) ; Presentamos varios yacimientos militares romanos recientemente descubiertos en el área asturleonesa. Sus ubicaciones y características formales son propias de los campamentos romanos temporales – castra aestiva – de cronología altoimperial. Por ello, sería presumible relacionarlos con las Guerras Cántabras. Su georreferenciación ofrece información sobre las operaciones militares de conquista en un escenario inédito para las interpretaciones tradicionales de las fuentes clásicas

Se presentan tres castra aestiva identificados en el área montañosa de Asturias que separa las cuencas de los ríos Navia y Eo: El Pico el Outeiro, A Pedra Dereta y El Chao de Carrubeiro. Mediante el estudio de las características formales de estos sitios y el análisis espacial de su entorno, se plantea la hipótesis de encontrarnos ante una nueva línea de avance del ejército romano durante la fase de conquista de este territorio en el marco del Bellum Asturicum. De igual modo, también se da a conocer una línea defensiva inédita de cronología aún indeterminada que corta el tránsito por el eje de estas sierras. Se incluye además el campamento de Moyapán, situado en la orilla derecha del Navia y próximo al conjunto anterior.

RESUMEN: En este trabajo se expone y discute el método arqueológico experimentado para la localización y estudio de campamentos romanos de campaña situados en áreas de montaña. A partir de una propuesta de trabajo desarrollada en el área occidental de la Cordillera Cantábrica, valoramos las potencialidades de distintas técnicas para la detección de evidencias arqueológicas relacionadas con la conquista romana de este territorio. Por medio de herramientas diversas, como la documentación cartográfica y la fotografía aérea disponibles en libre acceso a través de internet, la atención a la toponimia o a las tradiciones orales del folklore, junto a la prospección convencional en superficie, se ha desarrollado con éxito un protocolo para la identificación de castra aestiva con unos costes reducidos que podía ser transferible a otros espacios montañosos. ; ABSTRACT: This paper presents and discusses an archaeological survey method to identify Roman marching camps in mountainous áreas such as the Cantabrian Mountains (North of Spain). The advantages of a rango of techniques for the detection of archaeological evidences related to the conquest of this territory by the Roman army are evaluated. Using different sources such as open access cartography, aerial photography materials, place names, local oral traditions and data from archaeological Surface prospection, our research group has successfully developed a low cost protocol for identifying Roman marching camps. Ultimately, it is argued that this methodology could be transferable to other mountain áreas.

Menéndez Blanco, Andrés; González Álvarez, David; Álvarez Martínez, Valentín and Jiménez Chaparro, Jesús Ignacio (2013): «Propuestas de prospección de bajo coste para la detección de campamentos romanos de campaña. El área occidental de la Cordillera Cantábrica como caso de estudio». Munibe. Antropologia-Arkeologia, 64: 175-197. ; En este trabajo se expone y discute el método arqueológico experimentado para la localización y estudio de campamentos romanos de campaña situados en áreas de montaña. A partir de una propuesta de trabajo desarrollada en el área occidental de la Cordillera Cantábrica, valoramos las potencialidades de distintas técnicas para la detección de evidencias arqueológicas relacionadas con la conquista romana de este territorio. Por medio de herramientas diversas, como la documentación cartográfica y la fotografía aérea disponibles en libre acceso a través de internet, la atención a la toponimia o a las tradiciones orales del folklore, junto a la prospección convencional en superficie, se ha desarrollado con éxito un protocolo para la identificación de castra aestiva con unos costes reducidos que podría ser transferible a otros espacios montañosos. ; Peer reviewed

Presentamos varios yacimientos militares romanos recientemente descubiertos en el área asturleonesa. Sus ubicaciones y características formales son propias de los campamentos romanos temporales – castra aestiva – de cronología altoimperial. Por ello, sería presumible relacionarlos con las Guerras Cántabras. Su georreferenciación ofrece información sobre las operaciones militares de conquista en un escenario inédito para las interpretaciones tradicionales de las fuentes clásicas. [ABSTRACT] This article presents a number of Roman military sites recently discovered in Asturias and León (Northern Iberia). Their specific locations and formal features are related with Roman marching camps – castra aestiva – dating back to the Early Roman Empire period. The paper argues that those sites are most likely related with Cantabrian Wars. Their georeferencing provides us with novel information on military operations that stands apart from traditional interpretations of the classical sources.

Menéndez Blanco, Andrés; Jiménez Chaparro, Jesús Ignacio; González-Álvarez, David & Álvarez Martínez, Valentín (2012): La conquista romana del Occidente Cantábrico: novedades arqueológicas. In: Cascalheira, João & Gonçalves, Célia (eds.), Actas das IV Jornadas de Jovens em Investigação Arqueológica - JIA 2011, Vol. II. Faro: Universidade do Algarve. (Promontoria Monográfica; 16), 339-346. ; Presentamos varios yacimientos militares romanos recientemente descubiertos en el área asturleonesa. Sus ubicaciones y características formales son propias de los campamentos romanos temporales – castra aestiva – de cronología altoimperial. Por ello, sería presumible relacionarlos con las Guerras Cántabras. Su georreferenciación ofrece información sobre las operaciones militares de conquista en un escenario inédito para las interpretaciones tradicionales de las fuentes clásicas ; Peer reviewed

En este trabajo se presentan dos nuevos yacimientos arqueológicos del extremo occidental de la Cordillera Cantábrica, en la cofluencia de los límites provinciales de Asturias, León y Galicia. Sus características nos permiten reconocerlos como castra aestiva o campamentos temporales construidos por las tropas en el transcurso de sus movimientos de campaña. Su localización nos llevan a plantear que estos yacimientos podrían ser evidencias arqueológicas del Bellum Asturicum en un territorio considerado hasta ahora como periferia del conflicto por la mayoría de autores. [ABSTRACT]In this paper we present two new archaeological sites in the western limit of the Cantabrian Mountains, in the convergence of the borders of Asturias, León and Galicia. Their features allow us to recognize these as castra aestiva or marching camps built by a troop during campaign movements. Due to their location it is possible to think that these sites could be some archaeological evidences of the Bellum Asturicum in a territory considered the periphery of the conflict by most of the authors.

Menéndez Blanco, Andrés; González-Álvarez, David; Jiménez Chaparro, Jesús Ignacio & Álvarez Martínez, Valentín (2011): Un nuevo campamento militar romano en El Páramo leonés: Huerga de Frailes. Argutorio: revista de la Asociación Cultural "Monte Irago", 26: 32-35. ; Peer reviewed

Menéndez Blanco, Andrés; González Álvarez, David; Álvarez Martínez, Valentín & Jiménez Chaparro, Jesús Ignacio (2011): Nuevas evidencias de la presencia militar romana en el extremo occidental de la Cordillera Cantábrica. Gallaecia, 30: 145-165. ; En este trabajo se presentan dos nuevos yacimientos arqueológicos del extremo occidental de la Cordillera Cantábrica, en la cofluencia de los límites provinciales de Asturias, León y Galicia. Sus características nos permiten reconocerlos como castra aestiva o campamentos temporales construidos por las tropas en el transcurso de sus movimientos de campaña. Su localización nos llevan a plantear que estos yacimientos podrían ser evidencias arqueológicas del Bellum Asturicum en un territorio considerado hasta ahora como periferia del conflicto por la mayoría de autores. ; Peer reviewed