Suchergebnisse

Funkcionalna suradnja NATO-a i Ruske Federacije u suvremenim međunarodnim odnosima je nužna, ali zbog još uvijek obostranog nepovjerenja i natjecateljski postavljenih ciljeva teško se ostvaruje. Autorica polazi od prikaza i analize postojećih odnosa suradnje ta dva aktera oko globalnih pitanja (borba protiv terorizma, krijumčarenje droga i narkotika, elementarne nepogode, obuka afganistanskih sigurnosnih snaga) najvećim dijelom operacionaliziranih u Afganistanu. Potom prikazuje prostor Arktika kao prostor na kojem se NATO i Ruska Federacija tek interesno pozicioniraju. Globalni izazovi sigurnosti (klimatske promjene, sigurnost transportnih ruta, eksploatacija energenata) ponovno mogu približiti stavove ta dva aktera, ali iz dosad poduzetih akcija autorica zaključuje da će i taj prostor biti poprište konfrontacija. Na kraju analizira dva osnovna problema (raketni štit u Europi i daljnje širenje NATO-a) koji su od završetka Hladnog rata pa do danas glavni problemi u odnosima NATO-a i Ruske Federacije. Bez obzira na trenutnu ukrajinsku krizu očito je da će se i budući odnosi NATO-Ruska Federacija paralelno odvijati na dva kolosijeka: funkcionalnoj suradnji i odnosima hladnog mira. ; Functional cooperation between NATO and the Russian Federation is a necessity within the contemporary international relations. However, due to a lack of mutual trust which is still being felt and competitively set objectives of both players, such cooperation is sometimes difficult to achieve. Author starts by presenting and analyzing the existing examples of cooperation between the two states on global issues (fight against terrorism, drug trafficking, natural disasters, training of security forces in Afghanistan) – most of which is taking place in Afghanistan. She continues by elaborating on the situation in the Arctic territories where both NATO and the Russian Federation are just starting to position their interests. Again, it is the global challenges to security that might bring the positions of the two players closer in this area (such as climate changes, safety of transport routes, energy exploitation), but based on their activities so far the author concludes that this area might also become an area of confrontation. Finally, the author analyses two major issues (missile defense in Europe and further NATO enlargement) that have been principal problems in NATO-Russia relations ever since the end of the Cold War. Regardless of the current crisis in Ukraine it is apparent that future relations between NATO and the Russian Federation will continue on two parallel tracks: functional cooperation on one, and "cold peace" on the other.

This article examines European Union Global Strategy (EUGS) in regard to European Security Strategy (ESS) from 2003. Its main focus is to answer the question: is the EUGS just the upgrade of the EES or is it a standalone document. Although both documents are named strategies, it has been argued that the ESS doesn't meet the criteria to justify its title. Concentrating on a mode of discourse of the strategies, article looks at theirs similarities and differences, as well as examines how their structures fall within given definition for the strategy. This article argues that the ESS is a document in contradiction with its name, and that the European Union received its real security strategy just with the EUGS. ; Članak nudi pregled Globalne strategije Europske unije (EUGS) iz 2016. godine, u odnosu na Europsku sigurnosnu strategiju (ESS) iz 2003. Glavni fokus je na pronalasku odgovora na pitanje: je li EUGS samo nadogradnja ESS-a ili samostalni dokument. Iako su oba dokumenta nazvana strategijama, prema nekim tvrdnjama ESS ne ispunjava uvjete za taj naziv. Usredotočujući se na diskurs strategija, članak razmatra njihove sličnosti i razlike te daje pregled njihovih struktura unutar definicije pojma strategije. Zaključak je članka da je ESS dokument u suprotnosti sa svojim imenom i da je svoju pravu sigurnosnu strategiju Europska unija dobila tek s EUGS-om.

After the collapse of the bipolar international order, NATO has been focused on its desire to eradicate Cold War divisions and to build good relations with Russia. However, the security environment, especially in Europe, is still dramatically changing. The NATO Warsaw Summit was focused especially on NATO's deteriorated relations with Russia that affect Europe's security. At the same time, it looked at bolstering deterrence and defence due to many concerns coming from eastern European allies about Russia's new attitude in international relations. The Allies agreed that a dialogue with Russia rebuilding mutual trust needs to start. In the times when Europe faces major crisis from its southern and south-eastern neighbourhood - Western Balkan countries, Syria, Libya and Iraq - and other threats, such as terrorism, coming from the so-called Islamic State, causing migration crises, it is necessary to calm down relations with Russia. The article brings out the main purpose of NATO in a transformed world, with the accent on Europe, that is constantly developing new security conditions while tackling new challenges and threats. ; After the collapse of the bipolar international order, NATO has been focused on its desire to eradicate Cold War divisions and to build good relations with Russia. However, the security environment, especially in Europe, is still dramatically changing. The NATO Warsaw Summit was focused especially on NATO's deteriorated relations with Russia that affect Europe's security. At the same time, it looked at bolstering deterrence and defence due to many concerns coming from eastern European allies about Russia's new attitude in international relations. The Allies agreed that a dialogue with Russia rebuilding mutual trust needs to start. In the times when Europe faces major crisis from its southern and south-eastern neighbourhood - Western Balkan countries, Syria, Libya and Iraq - and other threats, such as terrorism, coming from the so-called Islamic State, causing migration crises, it is necessary to calm down relations with Russia. The article brings out the main purpose of NATO in a transformed world, with the accent on Europe, that is constantly developing new security conditions while tackling new challenges and threats.