Suchergebnisse

Розглянуто першочергові практичні заходи щодо впровадження оцінювання невизначеності вимірювань в Збройних Силах України, розкрито зміст програм підготовки військових фахівців-метрологів щодо оцінювання невизначеності вимірювань, наведено проблемні питання впровадження оцінювання невизначеності вимірювань та перспективні заходи з метрологічного забезпечення військ щодо їх вирішення. ; Рассмотрены первоочередные практические мероприятия по внедрению оценки неопределенности измерений в Вооруженных Силах Украины, раскрыто содержание программ подготовки военных специалистов-метрологов по оценке неопределенности измерений и переспективные мероприятия по метрологическому обеспечению войск для их решения. ; Primary practical programs for application of measurement uncertainty estimate in Military Powers of Ukraine are considered, maintenance of preparation programs for soldiery specialists-metrologists on measurement uncertainty estimate and perspective programs on the metrology providing of army are exposed.

У даній статті узагальнені результати науково-технічного супроводження дослідно-конструкторської роботи з розробки мобільного комплексу еталонів передавання для Збройних Сил України та обґрунтовані пропозиції щодо доцільності використання комбінованої схеми транспортування еталонів передавання у складі мобільного комплексу із застосуванням легких вантажних автомобілів та типових транспортних 19-дюймових спеціальних контейнерів з урахуванням черги розробки еталонів. ; В данной статье обобщены результаты научно-технического сопровождения опытно-конструк-торской работы по разработке мобильного комплекса эталонов передачи для Вооруженных Сил Украины и обоснованы предложения относительно целесообразности использования комбинированной схемы транспортировки эталонов передачи в составе мобильного комплекса с применением легких грузовых автомобилей и типичных транспортных 19-дюймовых специальных контейнеров с учетом очереди разработки эталонов. ; In this article the results of scientific and technical accompaniment of opytno-konstruktorskoy work are generalized on development of mobile complex of standards of transmission for Military Powers of Ukraine and suggestions are grounded in relation to expedience of the use of the combined chart of transporting of standards of transmission in composition a mobile complex with the use of easy trucks and typical shipping one 19-inches special containers taking into account the turn of development of standards.

В статті аналізується існуюча система підготовки військових метрологів, вимоги Державного Замовника щодо підготовки військового метролога, пропонується схема підготовки військового метролога відповідно вимог Державного Замовника. Також визначена необхідність підготовки військових метрологів за двоцикловою схемою навчання (бакалавр + магістр) та наведений перелік основних виробничих функцій, якими повинні володіти випускники кафедри метрології при призначенні на посади начальників служб метрології та стандартизації з'єднань. ; В статье анализируется существующая система подготовки военных метрологов, требования Государственного Заказчика относительно подготовки военного метролога, предлагается схема подготовки военного метролога соответственно требований Государственного Заказчика. Также определена необходимость подготовки военных метрологов по двухступенчатой схеме учебы (бакалавр + магистр) и приведен перечень основных производственных функций, которыми должны владеть выпускники кафедры метрологии при назначении на должности начальников служб метрологии и стандартизации соединений. ; In the article the existent system of preparation of soldiery metrologist, requirements of State Customer, is analysed in relation to preparation of military метролога, the chart of preparation of military метролога is offered accordingly requirements of State Customer. The necessity of preparation of metrologists of soldieries is also certain on the two-stage chart of studies (bachelor + master's degree) and the list of basic functions of productions, which the graduating students of department of metrology must own at setting on position of chiefs of services metrology and standardization of connections, is resulted.

Висвітлені актуальні метрологічні проблеми координатно-часового забезпечення Збройних Сил України та визначені можливі шляхи їх розв'язання. Вирішити окреслені проблеми можливо за рахунок проведення відповідних дослідно-конструкторських робіт із залученням Національного наукового центру «Інститут метрології», Українського центрального інституту навігації та управління та Державного підприємства «Орізон-Навігація». ; Рассмотрены актуальные метрологические проблемы координатно-временного обеспечения Вооруженных Сил Украины и определены возможные пути их решения. Решить очерченные проблемы возможно за счет проведения соответствующих опытно-конструкторских работ с привлечением Национального научного центра «Институт метрологии», Украинского центрального института навигации и управления и Государственного предприятия «Оризон-навигация». ; In this article metrological the issue of the day of the co-ordinate-sentinel providing of Military Powers of Ukraine is lighted up and the possible ways of their decision are certain. Working out outlined problems is possible due to conducting of the proper опытно-конструкторских works with bringing in of the National scientific center «Institute of метрологии», Ukrainian central institute of navigation and management and State enterprise «Оризон-навигация».

З позицій системного підходу визначені основні напрямки трансформації системи метрологічного забезпечення Збройних Сил України з урахуванням світових тенденцій розвитку озброєння та військової техніки для ведення збройної боротьби в війнах нового покоління. ; Статья посвящена вопросам трансформации системы метрологического обеспечения Вооруженных Сил Украины с учетом результатов анализа мировых тенденций развития вооружения и военной техники. Представлены краткие исторические данные по становлению службы метрологии в Вооруженных Силах СССР, а также в суверенной Украине. Определены основные направления дальнейшего совершенствования научной, технической и организационной основ системы метрологического обеспечения войск (сил). ; This article is devoted to several questions of Ukrainian Armed Forces (UAF) metrological maintenance system transformation due to over-the-world trends analysis of weapons and military technique development. Besides, this work contains USSR Armed Forces and UAF short historical overview of metrological service as well as main directions of UAF metrological maintenance scientific, technical and organization basics further improvement are determined.