The impact of the pandemic on the change of the social risk management system ; Вплив пандемії на зміну системи управління соціальними ризиками
The sudden emergence of the COVID-19 pandemic has transformed the social environment around the world, affecting the changing trajectory of social risks. The COVID-19 outbreak in December 2019 put societies around the world in a state of emergency. The rapid spread of the virus poses a double risk: the pandemic puts societies in a particularly risky political, economic and social situation. On the other hand, the fundamental element of human coexistence, «being in society», becomes a risk to the health of certain social groups and actors, which in turn is a starting point for far-reaching political, economic and social risks. The drastic restrictions imposed by states in the context of social distancing (including blocking) to contain the pandemic were clearly visible to society. In some cases, they caused radical shocks in everyone's daily practices. At present, it is not yet possible to predict in what period and in what order of interference in economic and social life will be completely finished. This is what causes new social risks. Other social consequences of the pandemic, such as the loss of jobs in particularly affected industries, will likely have a long-term effect in the future. The article is based on empirical research revealing the emergence of new social risks and changing their management strategy. Also important is the study of the multifaceted impact of the pandemic on society and the environment in general. The article proves that external shocks or crises can be triggers or catalysts for socially desirable transformations, also known as «leap forward». The procedures created by the crisis seem to look for approaches to the inevitable urgent socio-ecological transformation of society. As this transformation must create sustainable and equitable lifestyles and economies around the world, the article raises the question of what is important to ensure change in the social risk management system in order to ensure the social security of the country as a whole. ; Раптове виникнення пандемії COVID-19 трансформувало соціальне середовище у всьому світі, що вплинуло на зміну траєкторії соціальних ризиків. Спалах COVID-19 у грудні 2019 року поставив людство в надзвичайний стан. Швидке поширення вірусу становить подвійний ризик: пандемія ставить суспільство в особливо ризиковану політичну, економічну та соціальну ситуацію. З іншого боку, співіснування людей в суспільстві стає ризиком для здоров'я певних соціальних груп та суб'єктів, що, у свою чергу, є початком для далекосяжних політичних, економічних та соціальних ризиків. Різкі обмеження, введені державами в контексті соціального дистанціювання (враховуючи блокування) для стримування пандемії, були чітко помітні для суспільства. У деяких випадках вони викликали радикальні потрясіння у повсякденному житті кожного. На даний момент поки неможливо передбачити, в який період і в якому порядку втручання в економічне та соціальне життя будуть повністю закінчені. Саме це спричиняє виникнення нових соціальних ризиків. Інші соціальні наслідки пандемії, такі як втрата робочих місць у особливо постраждалих галузях, матимуть, швидше за все, довгостроковий ефект у майбутньому. Стаття побудована на основі емпіричних досліджень розкрито виникнення нових соціальних ризиків і зміни стратегії управління ними. Також важливим є і дослідження різностороннього впливу пандемії на суспільство та навколишнє середовище в цілому. В статті доведено, що зовнішні потрясіння чи кризи можуть бути пусковими механізмами або каталізаторами соціально бажаних перетворень, які також відомі як «стрибок уперед». Процедури, які створила криза, слугують для того, щоб шукати підходи до неминучої термінової соціально-екологічної трансформації суспільства. Оскільки ця трансформація має створити стійкі та справедливі у всьому світі способи життя й економіки, тому в статті порушується питання про те, що важливо для забезпечення зміни в системі управління соціальними ризиками з метою забезпечення соціальної безпеки країни в цілому.