Suchergebnisse

Во второй половине XIX века общества российских врачей представляли собой общественные организации с отличающимися от государственных ведомств интересами. В начале XIX века ученые врачи состояли в научных обществах, представляющих собой клубы экспертов при правительстве или структурную часть учебных институций. Их члены доказывали правительству свою благодарность и предлагали советы по «правильному» управлению империей. Между этими двумя периодами в истории профессии остался неизученным фрагмент, когда у врачебного сословия стала формироваться элитная солидарность, а государство делегировало профессиональной верхушке право на управление медиками. Автор анализирует декларации Петербургских врачебных обществ о намерениях и о статусе профессионального сообщества. ; During the second half of the XIX century Russian physician's associations were public organizations with interests rather different from the state departments. At the beginning of the XIX century learned physicians were gathered together into the scientific organizations representing clubs of experts at the government or structural part of educational institutions. Their members proved to the government the gratitude and offered councils for the "correct" management of the empire. Between these two periods in the history of a profession there is a fragment when at medical estate elite solidarity began to be formed, and the state delegated to a professional top the right for management of physicians. The author analyzes declarations of intention by the Petersburg medical associations and representations of professional community.

Во время реконструкции «биографий» архивов Казанского, Московского и Харьковского университетов, а также Министерства народного просвещения, авторы статьи обнаружили архивную реформу. Она проводилась в столичных министерствах с конца 1820-х и в начале 1830-х годов. Законодательные органы власти добивались от государственных учреждений упорядочивания хранения делопроизводственных документов с целью их использования для эффективного управления империей. В этой связи университеты должны были либо копировать систему хранения документов Сената, либо придумать оригинальную систему, но в любом случае обеспечить легкий поиск справок для управления. Изучение сохранившихся университетских архивов показало, что распоряжения императора и министров выполнялись очень по-разному, что породило столь отличающиеся по структуре и полноте коллекции документов в университетских городах. ; When reconstructing the archives' biographies at Kazan, Moscow, and Kharkov universities, as well as at the Ministry of Public Education, we came across an archival reform. It was held at the Saint-Petersburg ministries from the late 1820s up to the middle 1830s. The legislative wanted the government agencies to organize storages of documents in order to use them for the efficient management of the empire. In this regard, the universities had either to duplicate archival system at the Senate or to design an original system. In any case, they intended to provide an easy search system for notes and documents. The authors found out that the orders of the Emperor and ministers were carried out in a very different way. This resulted in the formation of many documentary collections that had different structure and content.

Статья посвящена анализу архивной реформы в российских университетах 1830-х годов. Тогда были впервые разобраны хранилища документов в канцеляриях советов, правлений, факультетов, попечителей и, создана система адресации документов, что позволило использовать их для исследования университетского прошлого. Обнаруженные в фондах Министерства народного просвещения (в Российском государственном историческом архиве), а также Казанского (в Национальном архиве Республики Татарстан) и Московского (в Центральном государственном архиве Москвы) университетов протоколы обсуждений принципов хранения свидетельств позволяют реконструировать логику формирования университетских дискурсов ; This article focuses on the archival reform in Russian universities in the 1830s. It was time of the first systematization of the documents in the offices of Council, Board, faculties and curators, time of creation of the addressing system in archives. All this allowed using the documents for the investigation of the university past. Records of the discussions about principles of evidence storage, that were found in the funds of the Ministry of Public Education (Russian State Historical Archives), Kazan (National Archives of the Republic of Tatarstan) and Moscow (Central State Archive in Moscow) universities, enabled to reconstruct the logic of university discourses forming.