Статья посвящена Дружинам Святого Креста сибирских городов. Автор интерпетирует эти воинские образования как последний резерв Колчака и описывает их роль в Гражданской войне в России. ; The article is devoted to squads of the Holly Cross of Siberian cities. Author explains these military units as the last reserve of Kolchak and describes their role in the Civil War in Russia.
В статье рассказывается о комплектовании Российской армии адмирала А.В. Колчака добровольцами в первой половине 1919 г. Большое место уделено регламентирующим документам, согласно которым добровольцы могли пополнять воинские части. Рассмотрены проекты по созданию православных религиозных дружин как одной из форм укрепления регулярных воинских частей и мобилизации населения на борьбу с советской властью. ; The article tells about the acquisition of the Russian Army of Admiral A.V. Kolchak by volunteers in the 1st half of 1919. Much attention is paid to regulatory documents, according to which the volunteers could replenish military units. Author considers projects on creation of the Orthodox religious warriors as a form of strengthening the regular troops and mobilization of the population to fight the Soviets.
В статье рассмотрены причины и ход военной реформы в Крыму в 1920 г., предпринятой главнокомандующим Вооруженными силами Юга России (позднее Русской армии) генералом П.Н. Врангелем, оценены возможности для ее проведения и достигнутые результаты ; This article describes the reasons and procedure of the military reform in 1920 initiated by Supreme Allied Commander of Military Forces of the South of Russia (later Russian Army) general P.N. Vrangel', and estimates opportunities for this reform and its results
Рассказывается об одном из ключевых эпизодов Гражданской войны в России летне-осеннем наступлении Вооруженных сил Юга России (ВСЮР) на Москву в 1919 г., противостоянии белых с Красной армией, достигшем апогея в октябре 1919 г., поражении белых сил и их отступлении в Крым весной 1920 г. Подробно рассматривается соотношение сил противостоящих сторон, оценивается роль советской мобилизационной политики и военного строительства в исходе противостояния с силами контрреволюции, анализируются причины поражения белых сил в ходе их наиболее успешного наступления. ; The article discusses one of the key episodes of the Civil War in Russia the summer-autumn offensive of the Armed Forces of the South of Russia on Moscow in 1919, white opposition to the Red Army that reached its peak in October, the defeat of white forces and their retreat to the Crimea in spring of 1920. It shows the relation of forces of opposing sides, assesses the role of the Soviet mobilization policy and military construction in the outcome of the confrontation with counterrevolution forces, analyzes the reasons for the defeat of the white forces during their most successful offensive blow.
Статья рассказывает о состоянии системы образования в Крыму в 1920 г. во время пребывания там Русской армии генерала П.Н. Врангеля и попытках проведения на полуострове образовательных реформ. Рассматриваются проекты преобразований в системе образования, подготовленные Отделом народного просвещения «врангелевского» Правительства Юга России, дается оценка деятельности отдела в целом. ; The article deals with the analysis of the system of education in the Crimea of the 1920th within the period of General Wrangel's army location there, as well as the measures undertaken to conduct the educational reforms. Drafts of reorganisation in the education system prepared by the Wrangel Southern Russia government are considered. The general assessment of the department activity is given.
Статья рассказывает о состоянии системы образования в Крыму в 1920 г. во время пребывания там Русской армии генерала П.Н. Врангеля и деятельности белого правительства Юга России. Рассматриваются меры, предпринятые Отделом народного просвещения правительства по поддержанию работы системы образования «белого» Крыма, говорится об общих проблемах образования в годы Гражданской войны в России. ; The article deals with the analysis of the system of education in the Crimea of the 1920th when being governed by the "white" Southern Russia government within the period of General Wrangel's army location there. It also considers the Public Education Department arrangements aimed to maintain the system of education in the "white" Crimea.