Suchergebnisse

In the article outlines the linguistic and cultural portrait of modern astionims of Ukraine, created with the help of the archaic suffix * -jь from their own personal Slavic composite names. The autochthonous names of such urban settlements have been proved. The nuclear, near peripheral and distant peripheral zones of interpretation of modern ationisms, the original conspiracies on - * jь, formed from old personal personal composite names, certified in famous Slavic onomasticons, in historical sources or special works, were considered (the name of the present cities Boguslav, Borislav, Volodymyr-Volynsky, Dobromil, Zhytomyr, Izyaslav, Pereyaslav-Khmelnytsky, Sambir) and archaic derivatives on * -j, motivated by reconstructed names-composites (Drohobych, Zbarazh, Radomyshl, Chornobyl).The purpose of the intelligence is defined as the outline of the linguistic and cultural portrait of contemporary Ukrainian astionims, motivated by ancient Slavic own personal composite names, created with the help of the archaic suffix -jь. The original autochthonality (Ukrainian) of such names is proved, as in the XII–XIII centuries the analyzed, oikonim and creature model has ceased to be productive.The formation of the linguistic and cultural portrait of the urban settlement through the prism of its name is carried out according to the scheme: nuclear zone: the present name of the city, its localization; nuclear zone: the present name of the city, its localization; far-off peripheral zone: the national etymological version of the origin of the settlement's name.It is found that the scientific and popular etiologic versions are often interwoven, although the opposite is known: the complete denial by the scientists of the folk version, or the complete lack of understanding by the lovers of the true genesis of the oikonim.It was found out, that linguistic and culture dictionary of astionims of Ukraine is still promising. This work has demonstrated that the names of Ukrainian cities, despite all the political trends imperial and post-imperial preferences were, are and will be specific Ukrainian.Keywords: astionim, nuclear zone, near periphery, distant periphery, oikonim and creature model, name-composite. ; Окреслено лінгвокультурологічні портрети сучасних астіонімів України, утворених за допомогою архаїчного суфікса *-jь від власних особових слов'янських композитних імен. Доведено прадавню українськість назв таких міських поселень. Розглянуто ядерну, ближню периферійну та дальню периферійну зони інтерпретації сучасних астіонімів: первісних посесивів на *-jь, утворених від композитних імен, засвідчених у відомих слов'янських ономастиконах, в історичних джерелах або спеціальних працях (Богуслав, Борислав, Володимир-Волинський, Добромиль, Житомир, Ізяслав, Переяслав-Хмельницький, Самбір) та архаїчних дериватів на *-jь, змотивованих реконструйованими іменеми-композитами (Дрогобич, Збараж, Радомишль, Чорнобиль). Ключові слова: астіонім, ядерна зона, ближня периферія, дальня периферія, ойконімотвірна модель, ім'я-композит.