Suchergebnisse

Раздел "Международные отношения" ; В 2005 г. началась реализация проекта международной технической помощи «Укрепление национальной системы убежища в Республике Беларусь», финансируемого Европейской комиссией совместно с Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев. Координация данного проекта на национальном уровне была возложена на Департамент по гражданству и миграции, который в полной мере смог привлечь к активному участию в проекте всех его партнеров: представителей государственных учреждений и общественных организаций, академического сообщества и средств массовой информации. При этом особое значение имело конструктивное сотрудничество и плодотворная совместная работа с Представительством Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев в Республике Беларусь. В ходе реализации проекта решен ряд вопросов укрепления национальной системы убежища в Республике Беларусь. В частности, разработан и внесен в Парламент новый законопроект «О предоставлении иностранным гражданам и лицам без гражданства статуса беженца, дополнительной и временной защиты в Республике Беларусь», разработана и внедрена в эксплуатацию автоматизированная система учета иностранных граждан и лиц без гражданства, ходатайствующих о признании беженцами и признанных беженцами в Республике Беларусь, «Беженцы», проведена информационная компания по разъяснению населению республики проблем беженцев, на завершающем этапе ведутся работы по созданию в г. Гомеле пункта временного поселения для лиц, ищущих убежища. = The implementation of the International Technical Assistance Project «Strengthening the National Asylum System in the Republic of Belarus», financed by the European Commission together with the UNHCR, began in 2005. The Department for Citizenship and Migration, which was responsible for the coordination of this Project, was able to involve all the partners in the active participation in the Project: representatives of state establishments and public organizations, academic community and the mass media. At the same time the cooperation and productive joint work with the UNHCR Office in the Republic of Belarus had a particular significance in the implementation of the Project. A range of issues of strengthening the National Asylum System of the Republic of Belarus has been solved in the course of the Project's implementation. In particular a new Draft Law «On Provision to Foreign Nationals and Stateless Persons of Refugee Status, Subsidiary or Temporary Protection in the Republic of Belarus» was developed and submitted for the Parliament, a new automatized system for registration of foreign citizens and stateless persons, who applied for refugee status and were recognized as refugees in the republic of Belarus, called «Refugees» has been developed and launched, information campaign for explanation of refugee problems for local population has been held, the work on the creation of a Temporary Accommodation Center for Asylum Seekers in the City of Gomel is in the final stage.