Suchergebnisse

У статті подається та аналізується грошова емісія на українських землях 1918 -1920 роках. В роки політичної та економічної нестабільності, оточені з усіх сторін ворогами, українці вперто та відчайдушно творили свою історію – історію власної, самостійної держави. Через внутрішні розбіжності та зовнішню загрозу на початку XX сторіччя ця спроба закінчилася невдачею. Проте створила базу відродження української державності, що й було успішно здійснено в 1991 році. Не останню роль в цьому відіграла і власна грошова одиниця. В колекції Музею грошей репрезентовано одні з останніх грошових одиниць, випущених Директорією Української Народної Республіки. ; The article presents and analyzes the monetary issue in the Ukrainian lands of 1918–1920 years. During the years of political and economic instability, surrounded by enemies from all sides, Ukrainians stubbornly and desperately created their own history – the history of their own, independent state. Due to internal contradictions and external threats at the beginning of the 20th century, this attempt failed. However, it created a base for the revival of Ukrainian statehood, which was successfully implemented in 1991. Not the last role played by this and own currency. The collection of the Museum of Money presents one of the last monetary units issued by the Directory of the Ukrainian People's Republic.

The article is devoted to the 25th anniversary of Ukraine's independence. On the way to independence, our country has overcome many challenges and tests. As you know, history is driven by personality. One of these remarkable individuals was G. Narbut – author the first ukrainian money and stamps, world-renowned graphic designer. He created his own, unique style of money. Thanks to him, we have unique banknotes, stamps and the return of the trident as a national symbol. In most government documents of Ukraine still used nabutovsky font. ; Статья посвящена двадцать пятой годовщины независимости Украины. На пути к независимости наше государство преодолела немало вызовов и испытаний. Как известно, историю творят личности. Одной из таких незаурядных личностей и был Г. Нарбут – автор первых украинских денег и марок, всемирно известный график, дизайнер. Ему мы обязаны неповторимыми банкнотами, почтовыми марками и возвращением трезубца как государственного символа. В большинстве государственных документов Украины до сих пор используется нарбутовской шрифт. ; Статтю присвячено 25–й річниці незалежності України. На шляху до незалежності наша держава подолала чимало викликів і випробувань. Як відомо, історію творять особистості. Однією з таких непересічних особистостей і був Г. Нарбут – автор перших українських гро- шей та марок, всесвітньо відомий графік, дизайнер. Він створив свій неповторний стиль оформлення грошей, використовуючи та вивчаючи українські стародруки. Йому ми завдячує- мо неповторними банкнотами, поштовими марками та поверненням тризуба як державного символу. У більшості державних документів України дотепер використовується нарбутівсь- кий шрифт