The paper addresses the issue of criminal liability of legal persons. The analysis of the historical development of legal regulation and criminal liability of legal persons in foreign countries. Positive and negative traits to establish criminal liability of legal persons in the legislation of Ukraine. ; В статье рассматривается вопрос уголовной ответственности юридических лиц. Осуществлен анализ исторического развития и законодательного регулирования уголовной ответственности юридических лиц в зарубежных странах. Определены положительные и отрицательные стороны установления уголовной ответственности юридических лиц в законодательство Украины. ; У статті розглядається питання кримінальної відповідальності юридичних осіб. Здійснено аналіз історичного розвитку та законодавчого регулювання кримінальної відповідальності юридичних осіб в зарубіжних країнах. Визначено позитивні та негативні риси встановлення кримінальної відповідальності юридичних осіб у законодавство України.
The article investigates the activity of Prince Danylo Galytskiy as a statesman, politician and military leader during frequent military conflicts with the Golden Horde. The foreign policy of Prince, the aime of which was to find allies to fight the horde, is characterized in the article. It was found that wanting to strengthen and protect his land from the west and east, Danylo made family relations with the help of marriages of his sons and daughters with strong rulers of Europe and Russia. The focus was on domestic politics of tbe Prince, whose task was to ensure stable economic growth and improve its defense. Thus, under the direction of Danylo Kyiv, Vladimir, Galich, Ovruch and other cities of Ukraine-Rus' were restored but more effort Danylo makes to rebuild towns and defensive structures in Volyn and Galicia. In the article, Ukraine-Tatar relations during the reign of Prince Danylo and first victory over the Golden State Ukrainian Khan are described, held in 1255, as in Soviet historiography not enough attention was paid to the fact that the first Tatar defeated Ukrainian Danylo and his brother Vasyl. ; Статья посвящена исследованию деятельности князя Даниила Галицкого как государственного деятеля, политика и полководца в период частых военных конфликтов с золотоордынским войском. Охарактеризованы внешняя политика князя, направленная на поиск союзников для борьбы с ордой и внут- ренняя политика, задачей которой было обеспечение стабильного экономического развития государства и повышения ее обороноспособности. Описаны украинско-татарские отношения в период правления короля Даниила и первая победа украинского государства над золотоордынским ханом, которая состоялась в 1255 году. ; Статтю присвячено дослідженню діяльності князя Данила Галицького як державно- го діяча, політика та полководця в період постійних військових конфліктів із золотоор- динським військом. Охарактеризовано зовнішню політику князя, спрямовану на пошук союзників для бо- ротьби з ордою та внутрішню політику, завданням якої було забезпечення стабільного економічного розвитку держави та підвищення її обороноздатності. Описано україно- татарські відносини у період правління короля Данила та перша перемога української держави над золотоординським ханом, яка відбулася в 1255 р.
Правова інформатика є напрямом досліджень, що стрімко розвивається та поєднує в собі різні наукові та освітні сфери. Слугує дієвою платформою для здійснення міжнародного співробітництва в сфері захисту інформації та провадження спільної науково-освітньої діяльності різних суб'єктів права. У робочій програмі «Правова інформатика» викладено сутність та наукові погляди на предмет правової інформатики, процеси інформатизації, формування єдиного інформаційного простору, інформаційної безпеки та інформаційного суверенітету України. Розглянуто основні положення про захист персональних даних. Особлива увага приділяється процесам інформатизації у різних сферах юридичної діяльності, зокрема, правоохоронній, законодавчій, судовій, сфері юстиції. Legal informatics is a sphere of research that is rapidly evolving and combines the various scientific and educational spheres. Legal informatics serves as an effective platform for international cooperation in the field of information security and the implementation of joint research and educational activities of various entities. The work program "Legal Informatics" describes the essence and scientific views on the subject of legal informatics, the processes of informatization, the formation of a single information space, information security and informational sovereignty of Ukraine. The main provisions of the protection of personal data are considered. Particular attention is paid to the processes of informatization in various spheres of legal activity, in particular, law enforcement, legislative, judicial, and justice.
На сьогодні суспільство та держава не можуть забезпечити ефективну систему попередження злочинності серед неповнолітніх. Очевидним є те, що система кримінально-правового впливу на неповнолітніх злочинців потребує компромісного вирішення. Адже тут входять між собою в колізію, з одного боку, інтереси суспільства, які потребують захисту, а з іншого – інтереси охорони молодого покоління, важливість яких для майбутньої кожної нації не викликає сумнівів. Забезпечення балансу інтересів правопорушника і потерпілого може вирішити відновне (реституційне) правосуддя або медіація. Практика європейських країн свідчить, що запро- вадження та застосування медіації в кримінальних справах спрямована на подальшу демократизацію кримінальної юстиції, спрощення та вдосконалення кримінального процесу, підвищення довіри до суду, забезпечення прав і законних інтересів потерпілого та профілактику злочинності. Відновне правосуддя, базується на ідеях примирення потерпілого із обвинуваченим, припинення самого конфлікту шляхом взаємного вибачення, каяття у вчиненому, усвідомлення юридичної відповідальності за скоєний злочин і обов'язку відшкодування нанесеної потерпілому фізичної, моральної та матеріальної шкоди. Today, society and the state can not provide an effective system for preventing juvenile delinquency. It is obvious that the criminal law system for juvenile offenders needs a compromise solution. After all, they enter into a conflict, on the one hand, the interests of the society that need protection, and on the other - the interests of the protection of the younger generation, the importance of which for the future of each nation is not in doubt. Providing a balance between the interests of the offender and the victim may be resolved by restorative (restitutional) justice or mediation. The practice of European countries shows that the introduction and application of mediation in criminal cases is aimed at further democratization of criminal justice, simplification and improvement of the criminal process, increase of trust in the court, ensuring the rights and legitimate interests of the victim and the prevention of crime. Restoration of justice is based on the ideas of reconciliation of the victim with the accused, the end of the conflict itself by mutual apologies, repentance committed, awareness of legal liability for the crime committed and the obligation to compensate the injured person for physical, moral and material damage.
