Suchergebnisse

The scientific article studies the issue of providing legal aid in cases which are considered in civil proceedings. The author pays attention to the existing scientific points of viewof legal assistance in civil cases. Attention is drawn to the existing projects of law which areregistered on the official website of the Verkhovna Rada of Ukraine, which propose significant changes to national legislation governing the institution of legal aid in cases pending in civil proceedings. The author draws attention to the functioning of the institute of free legal aid. The scientific article draws attention to the exemplary practice with the participation of free lawyers as professional representatives in the case. The author's proposals on the possible update of the national civil procedural legislation are formulated which regulates the issue of providing legal aid in cases considered in civil proceedings. ; Исследуется проблематика оказания правовой помощи по делам, рассматриваемым в порядке гражданского судопроизводства. Уделяется внимание существующим научным взглядам по вопросам оказания правовой помощи по гражданским делам. Анализируются законопроекты, которые зарегистрированы на официальном сайте (портале) Верховной Рады Украины, которыми предлагаются существенные изменения в отечественное законодательство, регулирующее вопросы института правовой помощи по делам, которые рассматриваются в порядке гражданского судопроизводства. Рассматривается примерная практика с участием бесплатных адвокатов как профессиональных представителей по делу. Сформулированы предложения по возможному обновлению национального гражданского процессуального законодательства, регулирующего вопросы оказания правовой помощи по делам, которые рассматриваются в порядке гражданского судопроизводства. ; Наголошено, що проблематика надання правової допомоги у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства, завжди було важливим питанням науки та практики. Основні зачатки інституту реалізації, а також надання правової допомоги у різних категоріях справ (спорів) були закладені ще в часи Стародавнього Риму. З поступовим розвитком цього інституту він суттєво удосконалився та еволюціонував. Як наслідок, це набуло відповідного відображення і в змісті правосуб'єктності осіб, які мають право надати правову допомогу. Наголошено, що правова допомога є важливою передумовою доступності до правосуддя у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства особами, які у зв'язку з наявністю відповідних причин не в змозі постійно чи тимчасово реалізувати свою цивільну процесуальну правосуб'єктність з метою представлення у суді своєї правової позиції та захисту права чи інтересу.Підкреслено, що правова допомога як важливий інститут цивільного процесуального права безперечно пов'язаний із категорією представництва. Водночас можливістю надавати правову допомогу у цивільному процесі наділені не тільки процесуальні представники, а й суд (суддя) в окремих випадках.Робиться акцент на те, що важливим при дослідженні питання надання правової допомоги у справах, які розглядаються в порядку цивільного судочинства повинно бути врахування професійного та кваліфікованого рівня цієї юридичної допомоги. Проте варто визнати, що не завжди і не у всіх випадках на практиці правова допомога у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства має дійсно високопрофесійний характер і характеризується якісним правовим результатом. Причинами такого явища можливо розуміти в тому числі такі: 1) неналежна практична підготовка суб'єкта надання правової допомоги; 2) недостатня глибина знань у відповідній спеціалізації з боку суб'єкта надання правової допомоги; 3) недостатня мотивація суб'єкта надання правової допомоги та ін. Зроблено висновок, що питання надання правової допомоги у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства, є одним із ключових при реалізації права на доступ до суду та доступності правосуддя в цілому. Водночас потребують додаткового дослідження проблеми узгодження національного законодавства, яке регулює інститут надання правової допомоги (у тому числі у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства) з міжнародно-правовими системами та вимогами крізь призму євроінтеграційних прагнень України. Акцентовано на наданні правової допомоги при реалізації електронного правосуддя, особливо в момент упроваджених карантинних обмежень, пов'язаних із заходами запобігання поширенню COVID-19.

The scientific article studies the issue of providing legal aid in cases which are considered in civil proceedings. The author pays attention to the existing scientific points of viewof legal assistance in civil cases. Attention is drawn to the existing projects of law which areregistered on the official website of the Verkhovna Rada of Ukraine, which propose significant changes to national legislation governing the institution of legal aid in cases pending in civil proceedings. The author draws attention to the functioning of the institute of free legal aid. The scientific article draws attention to the exemplary practice with the participation of free lawyers as professional representatives in the case. The author's proposals on the possible update of the national civil procedural legislation are formulated which regulates the issue of providing legal aid in cases considered in civil proceedings. ; Исследуется проблематика оказания правовой помощи по делам, рассматриваемым в порядке гражданского судопроизводства. Уделяется внимание существующим научным взглядам по вопросам оказания правовой помощи по гражданским делам. Анализируются законопроекты, которые зарегистрированы на официальном сайте (портале) Верховной Рады Украины, которыми предлагаются существенные изменения в отечественное законодательство, регулирующее вопросы института правовой помощи по делам, которые рассматриваются в порядке гражданского судопроизводства. Рассматривается примерная практика с участием бесплатных адвокатов как профессиональных представителей по делу. Сформулированы предложения по возможному обновлению национального гражданского процессуального законодательства, регулирующего вопросы оказания правовой помощи по делам, которые рассматриваются в порядке гражданского судопроизводства. ; Наголошено, що проблематика надання правової допомоги у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства, завжди було важливим питанням науки та практики. Основні зачатки інституту реалізації, а також надання правової допомоги у різних категоріях справ (спорів) були закладені ще в часи Стародавнього Риму. З поступовим розвитком цього інституту він суттєво удосконалився та еволюціонував. Як наслідок, це набуло відповідного відображення і в змісті правосуб'єктності осіб, які мають право надати правову допомогу. Наголошено, що правова допомога є важливою передумовою доступності до правосуддя у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства особами, які у зв'язку з наявністю відповідних причин не в змозі постійно чи тимчасово реалізувати свою цивільну процесуальну правосуб'єктність з метою представлення у суді своєї правової позиції та захисту права чи інтересу.Підкреслено, що правова допомога як важливий інститут цивільного процесуального права безперечно пов'язаний із категорією представництва. Водночас можливістю надавати правову допомогу у цивільному процесі наділені не тільки процесуальні представники, а й суд (суддя) в окремих випадках.Робиться акцент на те, що важливим при дослідженні питання надання правової допомоги у справах, які розглядаються в порядку цивільного судочинства повинно бути врахування професійного та кваліфікованого рівня цієї юридичної допомоги. Проте варто визнати, що не завжди і не у всіх випадках на практиці правова допомога у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства має дійсно високопрофесійний характер і характеризується якісним правовим результатом. Причинами такого явища можливо розуміти в тому числі такі: 1) неналежна практична підготовка суб'єкта надання правової допомоги; 2) недостатня глибина знань у відповідній спеціалізації з боку суб'єкта надання правової допомоги; 3) недостатня мотивація суб'єкта надання правової допомоги та ін. Зроблено висновок, що питання надання правової допомоги у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства, є одним із ключових при реалізації права на доступ до суду та доступності правосуддя в цілому. Водночас потребують додаткового дослідження проблеми узгодження національного законодавства, яке регулює інститут надання правової допомоги (у тому числі у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства) з міжнародно-правовими системами та вимогами крізь призму євроінтеграційних прагнень України. Акцентовано на наданні правової допомоги при реалізації електронного правосуддя, особливо в момент упроваджених карантинних обмежень, пов'язаних із заходами запобігання поширенню COVID-19.

The scientific article studies the issue of providing legal aid in cases which are considered in civil proceedings. The author pays attention to the existing scientific points of viewof legal assistance in civil cases. Attention is drawn to the existing projects of law which areregistered on the official website of the Verkhovna Rada of Ukraine, which propose significant changes to national legislation governing the institution of legal aid in cases pending in civil proceedings. The author draws attention to the functioning of the institute of free legal aid. The scientific article draws attention to the exemplary practice with the participation of free lawyers as professional representatives in the case. The author's proposals on the possible update of the national civil procedural legislation are formulated which regulates the issue of providing legal aid in cases considered in civil proceedings. ; Исследуется проблематика оказания правовой помощи по делам, рассматриваемым в порядке гражданского судопроизводства. Уделяется внимание существующим научным взглядам по вопросам оказания правовой помощи по гражданским делам. Анализируются законопроекты, которые зарегистрированы на официальном сайте (портале) Верховной Рады Украины, которыми предлагаются существенные изменения в отечественное законодательство, регулирующее вопросы института правовой помощи по делам, которые рассматриваются в порядке гражданского судопроизводства. Рассматривается примерная практика с участием бесплатных адвокатов как профессиональных представителей по делу. Сформулированы предложения по возможному обновлению национального гражданского процессуального законодательства, регулирующего вопросы оказания правовой помощи по делам, которые рассматриваются в порядке гражданского судопроизводства. ; Наголошено, що проблематика надання правової допомоги у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства, завжди було важливим питанням науки та практики. Основні зачатки інституту реалізації, а також надання правової допомоги у різних категоріях справ (спорів) були закладені ще в часи Стародавнього Риму. З поступовим розвитком цього інституту він суттєво удосконалився та еволюціонував. Як наслідок, це набуло відповідного відображення і в змісті правосуб'єктності осіб, які мають право надати правову допомогу. Наголошено, що правова допомога є важливою передумовою доступності до правосуддя у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства особами, які у зв'язку з наявністю відповідних причин не в змозі постійно чи тимчасово реалізувати свою цивільну процесуальну правосуб'єктність з метою представлення у суді своєї правової позиції та захисту права чи інтересу.Підкреслено, що правова допомога як важливий інститут цивільного процесуального права безперечно пов'язаний із категорією представництва. Водночас можливістю надавати правову допомогу у цивільному процесі наділені не тільки процесуальні представники, а й суд (суддя) в окремих випадках.Робиться акцент на те, що важливим при дослідженні питання надання правової допомоги у справах, які розглядаються в порядку цивільного судочинства повинно бути врахування професійного та кваліфікованого рівня цієї юридичної допомоги. Проте варто визнати, що не завжди і не у всіх випадках на практиці правова допомога у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства має дійсно високопрофесійний характер і характеризується якісним правовим результатом. Причинами такого явища можливо розуміти в тому числі такі: 1) неналежна практична підготовка суб'єкта надання правової допомоги; 2) недостатня глибина знань у відповідній спеціалізації з боку суб'єкта надання правової допомоги; 3) недостатня мотивація суб'єкта надання правової допомоги та ін. Зроблено висновок, що питання надання правової допомоги у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства, є одним із ключових при реалізації права на доступ до суду та доступності правосуддя в цілому. Водночас потребують додаткового дослідження проблеми узгодження національного законодавства, яке регулює інститут надання правової допомоги (у тому числі у справах, які розглядаються у порядку цивільного судочинства) з міжнародно-правовими системами та вимогами крізь призму євроінтеграційних прагнень України. Акцентовано на наданні правової допомоги при реалізації електронного правосуддя, особливо в момент упроваджених карантинних обмежень, пов'язаних із заходами запобігання поширенню COVID-19.

Of point of view on active implementation of legislative initiatives in national legislation about professional activity of a lawyer especially in civil procedure and also necessary to analysis the international standards of lawyer's activity.Of point of view on active European integration process, nowadays the institute of legal aid is being changed especially due to judicial reform. In this aspect there is an interesting research of the international legislation about professional activity of the lawyer in civil procedure.Scientists are interested in analysis of recent research and publications, also reforming Advocacy in aspect of approximation the national legislation of Ukraine according to international standards. T. B. Vilchyk, V. O. Svyatotska and L. V. Tatsiy researched international and European standards of lawyer's activity. V. V. Komarov, S. S. Bychkova, A. V. Churpyta researched some aspects of the professional lawyer's activity in civil procedure and monographic literature.Paper objective is scientific analysis of the European and international standards of professional activity of the lawyer especially in civil procedure.The author has analyzed the European and international normative documents about the specifics of the professional activity of lawyer including in civil procedure such as: Resolution (78) 8 of the Committee of Ministers on legal aid and consultations on 02.03.1978; Code of Conduct for European lawyers on 28.10.1988 with amendments from 28.11.1988, 6.12.2002, 19.05.2006; General principles for the legal profession. Adopted by the International Bar Association (IBA) 20.09.2006 in Chicago; Basic Principles on the Role of Lawyers on 01.08.1990; Basic Principles on the Role of Lawyers on 07.09.1990; General Code of rules for lawyers in the European Community on 01.10.1988. Author proposed a new article 401 to Civil Procedural Code of Ukraine «Lawyer as a professional representative in the case». In author's opinion, the proposed article must be a logical continuance of reforming professional activity of lawyer especially in civil procedure.In author`s opinion, the European standards of professional lawyer`s activity, particularly in civil procedure are: 1) the legal assistance is provided only by lawyers; 2) high qualification and experience of lawyers as professionals jurists; 3) the privacy and independence of lawyer`s activity; 4) the lawyer executes his professional activities providing the legal assistance to client and should always works in the client`s interests (within the law); 5) the lawyer can get remuneration for professional activities; 6) professional insurance of lawyers; 7) the lawyer should follow the relevant rules about ethical behavior during the providing legal assistance in the courts; 8) honesty and integrity of professional activity; 9) the presence of the corporatism spirit and supporting between the lawyers; 10) respect to all participants in the court; 11) the application of procedural coercion to lawyers when they commit offenses. ; Рассмотрено европейское и международное законодательство, регулирующее деятельность адвоката как профессионального процессуального представителя в гражданском процессе. Проанализированы труды ведущих отечественных ученых по проблемам приближения законодательства Украины, регулирующего адвокатскую деятельность, в европейских и международных стандартов, в частности в гражданском процессе. ; Розглянуто європейське та міжнародне законодавство, що регулює діяльність адвоката як професійного процесуального представника в цивільному процесі. Проаналізовано праці провідних вітчизняних учених з проблем наближення законодавства України, що регулює адвокатську діяльність, до європейських і міжнародних стандартів, зокрема в цивільному процесі.

The Project of Law № 5221 «On Amendments to Article 10 Law of Ukraine «On the Judicial System and Status of Judges» relatively minor disputes in the courts» from 10.04.2016 is proposed addition to the article 10 Law of Ukraine «On the Judicial System and Status of Judges» (2016) the new provisions that concerning specifics of providing qualified legal assistance.In the article elucidates the characteristics of the proposed legislative provisions in regard to professional activity of a lawyer, particularly in civil procedure.The author has researched the views of scientists lawyers, in particular S. Bychkova, N. Yu. Sakara, A. V. Churpita and other. The mentioned scientists paid attention to study specific issues of «monopolization» of the Bar on the market that providing legal aid in civil procedure.The author follows the position that lawyer is as a procedural representative at providing of legal aid in civil procedure it on the professional level.In the scientific article emphasizes that the Project of Law № 5221 «On Amendments to Article 10 Law of Ukraine «On the Judicial System and Status of Judges» relatively minor disputes in the courts» from 04.10.2016, requires rework concerning criterion which identifies minor disputes.According to the author's opinion of this scientific article, the subject of the legislative initiative need proposed more detailed specifics of insignificant property dispute, its content and features of procedural representation of a lawyer for such categories of cases. ; Исследуются предлагаемые законопроектом № 5221 «О внесении изменений в статью 10 Закона Украины «О судоустройстве и статусе судей» относительно незначительных споров в судах» от 04.10.2016 г. новые положения, которые касаются оказания квалифицированной правовой помощи адвокатами, в том числе в гражданском процессе.Подчеркивается, что законопроект № 5221 «О внесении изменений в статью 10 Закона Украины «О судоустройстве и статусе судей» относительно незначительных споров в судах» от 04.10.2016 г. требует доработки с учетом его правовой важности, поскольку неопределенность критерия, по которому определяется незначительный спор, может вызвать существенные препятствия для осуществления правосудия органами судебной власти. ; Досліджуються пропоновані законопроектом № 5221 «Про внесення змін до статті 10 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» щодо малозначних спорів у судах» від 04.10.2016 р. нові положення, що стосуються надання кваліфікованої правової допомоги адвокатами, зокрема у цивільному процесі.

Of point of view on active implementation of legislative initiatives in national legislation about professional activity of a lawyer especially in civil procedure and also necessary to analysis the international standards of lawyer's activity.Of point of view on active European integration process, nowadays the institute of legal aid is being changed especially due to judicial reform. In this aspect there is an interesting research of the international legislation about professional activity of the lawyer in civil procedure.Scientists are interested in analysis of recent research and publications, also reforming Advocacy in aspect of approximation the national legislation of Ukraine according to international standards. T. B. Vilchyk, V. O. Svyatotska and L. V. Tatsiy researched international and European standards of lawyer's activity. V. V. Komarov, S. S. Bychkova, A. V. Churpyta researched some aspects of the professional lawyer's activity in civil procedure and monographic literature.Paper objective is scientific analysis of the European and international standards of professional activity of the lawyer especially in civil procedure.The author has analyzed the European and international normative documents about the specifics of the professional activity of lawyer including in civil procedure such as: Resolution (78) 8 of the Committee of Ministers on legal aid and consultations on 02.03.1978; Code of Conduct for European lawyers on 28.10.1988 with amendments from 28.11.1988, 6.12.2002, 19.05.2006; General principles for the legal profession. Adopted by the International Bar Association (IBA) 20.09.2006 in Chicago; Basic Principles on the Role of Lawyers on 01.08.1990; Basic Principles on the Role of Lawyers on 07.09.1990; General Code of rules for lawyers in the European Community on 01.10.1988. Author proposed a new article 401 to Civil Procedural Code of Ukraine «Lawyer as a professional representative in the case». In author's opinion, the proposed article must be a logical continuance of reforming professional activity of lawyer especially in civil procedure.In author`s opinion, the European standards of professional lawyer`s activity, particularly in civil procedure are: 1) the legal assistance is provided only by lawyers; 2) high qualification and experience of lawyers as professionals jurists; 3) the privacy and independence of lawyer`s activity; 4) the lawyer executes his professional activities providing the legal assistance to client and should always works in the client`s interests (within the law); 5) the lawyer can get remuneration for professional activities; 6) professional insurance of lawyers; 7) the lawyer should follow the relevant rules about ethical behavior during the providing legal assistance in the courts; 8) honesty and integrity of professional activity; 9) the presence of the corporatism spirit and supporting between the lawyers; 10) respect to all participants in the court; 11) the application of procedural coercion to lawyers when they commit offenses. ; Рассмотрено европейское и международное законодательство, регулирующее деятельность адвоката как профессионального процессуального представителя в гражданском процессе. Проанализированы труды ведущих отечественных ученых по проблемам приближения законодательства Украины, регулирующего адвокатскую деятельность, в европейских и международных стандартов, в частности в гражданском процессе. ; Розглянуто європейське та міжнародне законодавство, що регулює діяльність адвоката як професійного процесуального представника в цивільному процесі. Проаналізовано праці провідних вітчизняних учених з проблем наближення законодавства України, що регулює адвокатську діяльність, до європейських і міжнародних стандартів, зокрема в цивільному процесі.

Досліджуються пропоновані законопроектом № 5221 «Про внесення змін до статті 10 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» щодо малозначних спорів у судах» від 04.10.2016 р. нові положення, що стосуються надання кваліфікованої правової допомоги адвокатами, зокрема у цивільному процесі. ; Исследуются предлагаемые законопроектом № 5221 «О внесении изменений в статью 10 Закона Украины «О судоустройстве и статусе судей» относительно незначительных споров в судах» от 04.10.2016 г. новые положения, которые касаются оказания квалифицированной правовой помощи адвокатами, в том числе в гражданском процессе.Подчеркивается, что законопроект № 5221 «О внесении изменений в статью 10 Закона Украины «О судоустройстве и статусе судей» относительно незначительных споров в судах» от 04.10.2016 г. требует доработки с учетом его правовой важности, поскольку неопределенность критерия, по которому определяется незначительный спор, может вызвать существенные препятствия для осуществления правосудия органами судебной власти. ; The Project of Law № 5221 «On Amendments to Article 10 Law of Ukraine «On the Judicial System and Status of Judges» relatively minor disputes in the courts» from 10.04.2016 is proposed addition to the article 10 Law of Ukraine «On the Judicial System and Status of Judges» (2016) the new provisions that concerning specifics of providing qualified legal assistance.In the article elucidates the characteristics of the proposed legislative provisions in regard to professional activity of a lawyer, particularly in civil procedure.The author has researched the views of scientists lawyers, in particular S. Bychkova, N. Yu. Sakara, A. V. Churpita and other. The mentioned scientists paid attention to study specific issues of «monopolization» of the Bar on the market that providing legal aid in civil procedure.The author follows the position that lawyer is as a procedural representative at providing of legal aid in civil procedure it on the professional level.In the scientific article emphasizes that the Project of Law № 5221 «On Amendments to Article 10 Law of Ukraine «On the Judicial System and Status of Judges» relatively minor disputes in the courts» from 04.10.2016, requires rework concerning criterion which identifies minor disputes.According to the author's opinion of this scientific article, the subject of the legislative initiative need proposed more detailed specifics of insignificant property dispute, its content and features of procedural representation of a lawyer for such categories of cases.

Of point of view on active implementation of legislative initiatives in national legislation about professional activity of a lawyer especially in civil procedure and also necessary to analysis the international standards of lawyer's activity.Of point of view on active European integration process, nowadays the institute of legal aid is being changed especially due to judicial reform. In this aspect there is an interesting research of the international legislation about professional activity of the lawyer in civil procedure.Scientists are interested in analysis of recent research and publications, also reforming Advocacy in aspect of approximation the national legislation of Ukraine according to international standards. T. B. Vilchyk, V. O. Svyatotska and L. V. Tatsiy researched international and European standards of lawyer's activity. V. V. Komarov, S. S. Bychkova, A. V. Churpyta researched some aspects of the professional lawyer's activity in civil procedure and monographic literature.Paper objective is scientific analysis of the European and international standards of professional activity of the lawyer especially in civil procedure.The author has analyzed the European and international normative documents about the specifics of the professional activity of lawyer including in civil procedure such as: Resolution (78) 8 of the Committee of Ministers on legal aid and consultations on 02.03.1978; Code of Conduct for European lawyers on 28.10.1988 with amendments from 28.11.1988, 6.12.2002, 19.05.2006; General principles for the legal profession. Adopted by the International Bar Association (IBA) 20.09.2006 in Chicago; Basic Principles on the Role of Lawyers on 01.08.1990; Basic Principles on the Role of Lawyers on 07.09.1990; General Code of rules for lawyers in the European Community on 01.10.1988. Author proposed a new article 401 to Civil Procedural Code of Ukraine «Lawyer as a professional representative in the case». In author's opinion, the proposed article must be a logical continuance of reforming professional activity of lawyer especially in civil procedure.In author`s opinion, the European standards of professional lawyer`s activity, particularly in civil procedure are: 1) the legal assistance is provided only by lawyers; 2) high qualification and experience of lawyers as professionals jurists; 3) the privacy and independence of lawyer`s activity; 4) the lawyer executes his professional activities providing the legal assistance to client and should always works in the client`s interests (within the law); 5) the lawyer can get remuneration for professional activities; 6) professional insurance of lawyers; 7) the lawyer should follow the relevant rules about ethical behavior during the providing legal assistance in the courts; 8) honesty and integrity of professional activity; 9) the presence of the corporatism spirit and supporting between the lawyers; 10) respect to all participants in the court; 11) the application of procedural coercion to lawyers when they commit offenses. ; Рассмотрено европейское и международное законодательство, регулирующее деятельность адвоката как профессионального процессуального представителя в гражданском процессе. Проанализированы труды ведущих отечественных ученых по проблемам приближения законодательства Украины, регулирующего адвокатскую деятельность, в европейских и международных стандартов, в частности в гражданском процессе. ; Розглянуто європейське та міжнародне законодавство, що регулює діяльність адвоката як професійного процесуального представника в цивільному процесі. Проаналізовано праці провідних вітчизняних учених з проблем наближення законодавства України, що регулює адвокатську діяльність, до європейських і міжнародних стандартів, зокрема в цивільному процесі.