Suchergebnisse

The law on administrative procedure regulates the processes through which administrative decisions and administrative projects are elaborated. It is more and more regarded as essential in administrative laws: it is really considered as the central part of it in some systems. In many jurisdictions, rules concerning administrative procedure are codified, gathered in a single piece of general legislation: in a few, it remains non codified.The book is made of the different contributions presented on the topic to the last congress of the International Academy of International Law (Taipei, 2012)

Traducción del francés original al español realizada por Jorge Castillo Abella, investigador predoctoral contratado (FPI-MINECO) en la Universidad Autónoma de Madrid. En la traducción se han respetado las citas de legislación y jurisprudencia utilizadas por el autor para mayor facilidad en su localización. Este trabajo se publicó originalmente bajo el título "Observations théoriques, historiques et comparatives sur l'incertitude du droit" en la Revue tunisienne des sciences juridiques et politiques, núm.4, 2018-2, p. 9 y ss. ; En este artículo se exponen, sin pretensión de exhaustividad, algunos problemas que plantea la incerteza que rodea al Derecho y trata de darles solución. Para ello se analiza, en primer lugar, el marco teórico del problema desde una perspectiva ontológica. Posteriormente, se da cuenta del desarrollo histórico de la cuestión y de la situación actual. Por último, se proponen varios métodos para combatir el problema de la incerteza del Derecho en función del tipo de sistema jurídico, pues cada uno presenta una distinta permeabilidad frente a aquella. La tesis fundamental del artículo es que, constatado que en los sistemas jurídicos de nuestro entorno existe incerteza en torno al Derecho, es recomendable reducirla allí donde es posible hacerlo. Para tal análisis se parte de la situación en el Derecho francés y se hace referencia a varios ejemplos de Derecho comparado ; This paper sets out some of the problems arising from the uncertainty that surrounds the law and proposes some solutions to those problems. To that end, we analyse firstly the theoretical framework of the problem from an ontological perspective. Secondly, the historic evolution and current state of the question are examined. Lastly, some methods for reducing the uncertainty of the law are put forward based on the type of legal system, as each type has a different vulnerability to it. The main thesis of this paper is that, once the fact is established that in our legal systems uncertainty surrounds the law, it is advisable to reduce it, where possible. The analysis is based on the situation under French law and refers to various examples of comparative law

[spa] Bajo la denominación "Derecho de la Ciudad" se agrupan un conjunto de cuestiones y de mecanismos jurídicos que reúnen cuatro clases de problemas ─espacios públicos urbanos, infraestructuras y servicios urbanos, regulación del uso del suelo urbano y gobierno de la ciudad─ en cuyo seno es posible detectar lógicas y principios constantes. El Derecho de la Ciudad merece constituir un objeto de alto nivel científico, pedagógico y de investigación en el campo del Derecho Administrativo. De hecho, siendo el lugar central de la acción pública local y el nivel especifico de la acción pública, la ciudad podría ser un concepto clave del Derecho Administrativo y además ocupar un lugar central en un derecho que se base en realidades concretas en vez de apoyar construcciones sobre principios abstractos. ; [cat] Sota la denominació "Dret de la Ciutat" s'agrupen un conjunt de qüestions i de mecanismes jurídics que reuneixen quatre classes de problemes ─espais públics urbans, infraestructures i serveis urbans, regulació de l'ús del sòl urbà i govern de la ciutat─ en el si dels quals és possible detectar lògiques i principis constants. El Dret de la Ciutat mereix constituir un objecte d'alt nivell científic, pedagògic i de recerca en el camp del Dret Administratiu. De fet, sent el lloc central de l'acció pública local i el nivell especifico de l'acció pública, la ciutat podria ser un concepte clau del Dret Administratiu i a més ocupar un lloc central en un dret que es base en realitats concretes en comptes de recolzar construccions sobre principis abstractes. ; [eng] Under the name of "City Law" there is a set of issues and legal mechanisms involving four types of questions ─urban public spaces, infrastructures and urban services, regulation of the use of the urban land and government of the city─ in which logical and constant principles can be detected. The City Law deserves to be a scientific, pedagogical and research subject of overwhelming importance in the field of Administrative Law. In fact, being the central place of local public action and the specific level of public action, the city can be a key concept of Administrative Law and also the core of a Law based on concrete realities instead of abstract principles.

On mesure aujourd'hui l'ampleur de l'impact du droit européen – dans ses deux composantes essentielles : le droit de l'Union européenne et celui de la Convention européenne des droits de l'Homme – dans le domaine du droit public français. Toutes ses composantes sont concernées et il se trouve parfois affecté en profondeur dans quelques-uns de ses équilibres essentiels.

Après avoir exposé les concepts et les justifications mobilisés par thème de la démocratie administrative, l'article examine les mécanismes concrets qui l'incarnent ainsi que ses potentialités de développement. Il en questionne enfin les vertus mais aussi les limites.