"Eigenständigkeit und Reintegration": zur Ambivalenz der Institutionalisierung von Rückkehr
In: Zeitschrift für Kultur-Austausch, Band 41, Heft Vj. 1, S. 146-153
ISSN: 0044-2976
Die Institutionalisierung und Formalisierung der Rückkehr von Akademikern aus den Ländern Asiens, Afrikas und Lateinamerikas begann in der Bundesrepublik Anfang der 70er Jahre. Sie wurde umso dringender, je mehr sich die Rahmenbedingungen des Studiums in der Bundesrepublik für Ausländer verschärften. Der Beitrag analysiert die Situation der Akademiker unmittelbar nach der Heimreise anhand von Briefen. Der Autor unterscheidet verschiedene Phasen der Desintegration und verweist auf die Ambivalenz institutionalisierter Reintegrationsprogramme, die zwar Kompetenzen vermitteln und die Wiedereingliederung auch tatsächlich erleichtern - die aber zugleich Abhängigkeitsverhältnisse verstärken und die Fähigkeit zur Umsetzung von Kompetenzen ohne äußere Hilfe erschweren. Der Autor spricht von einer unheilvollen entmündigenden Wirkung beim Umgang mit der eigenen Gesellschaft nach der Rückkehr. (pka)
