Suchergebnisse

Au Sahel, les systèmes d'information élaborés et perfectionnés depuis les années 1980 n'ont pas suffi aux politiques nationales et aux actions d'urgence internationales pour gérer la spécificité des populations pastorales. Cette inadéquation renvoie aux difficultés historiques des administrations à prendre en compte la gestion commune des ressources naturelles et la mobilité des troupeaux. Elle s'explique en partie seulement par les limites des systèmes d'information, le manque de moyens ou un défaut de coordination au sein des politiques nationales et régionales. À partir de l'expérience de la crise alimentaire de 2005 au Niger et d'une quinzaine d'années de travaux de terrain au Sahel, ce texte montre comment s'est construite " l'invisibilité " des pasteurs : d'un côté, les schémas de pensée sous-jacents aux systèmes d'information n'aident pas les politiques à gérer les spécificités au coeur de la reproduction des systèmes pastoraux. Mais, d'un autre côté, la stratégie d'évitement des populations pastorales qui leur a historiquement permis d'échapper aux contraintes exercées par l'administration les dessert aujourd'hui en compromettant leur capacité à peser sur des débats fondamentaux au sein de leurs pays. Au-delà, le cas singulier du pastoralisme mérite de susciter l'attention de recherches pluridisciplinaires et de politiques prenant en compte une gestion durable des espaces, des ressources et du vivant, dans un monde exposé à de profondes mutations économiques et climatiques.

À partir de la narration d'événements singuliers survenus lors d'une recherche au Tchad sur l'hydraulique pastorale, et d'une argumentation plus générale sur les interventions de projets en Afrique, ce texte étudie la mobilisation et l'instrumentalisation de la recherche en sciences sociales par l'aide publique. Il propose de réfléchir aux conditions indispensables à une production scientifique sur le développement, compte tenu des procédures et des caractéristiques du système d'aide actuel.

International audience ; Je représente ici une équipe éphémère organisée autour de la publication d'un ouvrage de synthèse sur l'action en situation d'incertitude, dans différents contextes agricoles. Nous avions relevé que ce colloque sur les enjeux géopolitiques de l'agriculture, comme notre livre, soulignent que les aspects agricoles et alimentaires ne se dissocient pas des autres registres que sont par exemple les ressources foncières, les contextes économiques, l'environnement politique, les changements globaux, mais aussi les situations familiales et l'inscription dans des organisations professionnelles. Aussi nous étions-nous signalés aux organisateurs pour venir présenter l'angle de vue du livre " agir en situation d'incertitude " : c'est-à-dire les registres d'action mis en oeuvre par les acteurs et les organisations en conditions d'incertitude. Toutefois nous n'espérions pas nous retrouver ainsi sur le premier front ; je remercie donc les organisateurs de nous avoir placés au contact des matériaux (communications théoriques, empiriques) qui convergent ici ces deux jours, et j'ai adapté l'exercice que nous avions prévu. (Résumé d'auteur)

International audience ; Je représente ici une équipe éphémère organisée autour de la publication d'un ouvrage de synthèse sur l'action en situation d'incertitude, dans différents contextes agricoles. Nous avions relevé que ce colloque sur les enjeux géopolitiques de l'agriculture, comme notre livre, soulignent que les aspects agricoles et alimentaires ne se dissocient pas des autres registres que sont par exemple les ressources foncières, les contextes économiques, l'environnement politique, les changements globaux, mais aussi les situations familiales et l'inscription dans des organisations professionnelles. Aussi nous étions-nous signalés aux organisateurs pour venir présenter l'angle de vue du livre " agir en situation d'incertitude " : c'est-à-dire les registres d'action mis en oeuvre par les acteurs et les organisations en conditions d'incertitude. Toutefois nous n'espérions pas nous retrouver ainsi sur le premier front ; je remercie donc les organisateurs de nous avoir placés au contact des matériaux (communications théoriques, empiriques) qui convergent ici ces deux jours, et j'ai adapté l'exercice que nous avions prévu. (Résumé d'auteur)

Je représente ici une équipe éphémère organisée autour de la publication d'un ouvrage de synthèse sur l'action en situation d'incertitude, dans différents contextes agricoles. Nous avions relevé que ce colloque sur les enjeux géopolitiques de l'agriculture, comme notre livre, soulignent que les aspects agricoles et alimentaires ne se dissocient pas des autres registres que sont par exemple les ressources foncières, les contextes économiques, l'environnement politique, les changements globaux, mais aussi les situations familiales et l'inscription dans des organisations professionnelles. Aussi nous étions-nous signalés aux organisateurs pour venir présenter l'angle de vue du livre " agir en situation d'incertitude " : c'est-à-dire les registres d'action mis en oeuvre par les acteurs et les organisations en conditions d'incertitude. Toutefois nous n'espérions pas nous retrouver ainsi sur le premier front ; je remercie donc les organisateurs de nous avoir placés au contact des matériaux (communications théoriques, empiriques) qui convergent ici ces deux jours, et j'ai adapté l'exercice que nous avions prévu.

International audience ; Je représente ici une équipe éphémère organisée autour de la publication d'un ouvrage de synthèse sur l'action en situation d'incertitude, dans différents contextes agricoles. Nous avions relevé que ce colloque sur les enjeux géopolitiques de l'agriculture, comme notre livre, soulignent que les aspects agricoles et alimentaires ne se dissocient pas des autres registres que sont par exemple les ressources foncières, les contextes économiques, l'environnement politique, les changements globaux, mais aussi les situations familiales et l'inscription dans des organisations professionnelles. Aussi nous étions-nous signalés aux organisateurs pour venir présenter l'angle de vue du livre " agir en situation d'incertitude " : c'est-à-dire les registres d'action mis en oeuvre par les acteurs et les organisations en conditions d'incertitude. Toutefois nous n'espérions pas nous retrouver ainsi sur le premier front ; je remercie donc les organisateurs de nous avoir placés au contact des matériaux (communications théoriques, empiriques) qui convergent ici ces deux jours, et j'ai adapté l'exercice que nous avions prévu. (Résumé d'auteur)

International audience ; Je représente ici une équipe éphémère organisée autour de la publication d'un ouvrage de synthèse sur l'action en situation d'incertitude, dans différents contextes agricoles. Nous avions relevé que ce colloque sur les enjeux géopolitiques de l'agriculture, comme notre livre, soulignent que les aspects agricoles et alimentaires ne se dissocient pas des autres registres que sont par exemple les ressources foncières, les contextes économiques, l'environnement politique, les changements globaux, mais aussi les situations familiales et l'inscription dans des organisations professionnelles. Aussi nous étions-nous signalés aux organisateurs pour venir présenter l'angle de vue du livre " agir en situation d'incertitude " : c'est-à-dire les registres d'action mis en oeuvre par les acteurs et les organisations en conditions d'incertitude. Toutefois nous n'espérions pas nous retrouver ainsi sur le premier front ; je remercie donc les organisateurs de nous avoir placés au contact des matériaux (communications théoriques, empiriques) qui convergent ici ces deux jours, et j'ai adapté l'exercice que nous avions prévu. (Résumé d'auteur)

International audience ; Je représente ici une équipe éphémère organisée autour de la publication d'un ouvrage de synthèse sur l'action en situation d'incertitude, dans différents contextes agricoles. Nous avions relevé que ce colloque sur les enjeux géopolitiques de l'agriculture, comme notre livre, soulignent que les aspects agricoles et alimentaires ne se dissocient pas des autres registres que sont par exemple les ressources foncières, les contextes économiques, l'environnement politique, les changements globaux, mais aussi les situations familiales et l'inscription dans des organisations professionnelles. Aussi nous étions-nous signalés aux organisateurs pour venir présenter l'angle de vue du livre " agir en situation d'incertitude " : c'est-à-dire les registres d'action mis en oeuvre par les acteurs et les organisations en conditions d'incertitude. Toutefois nous n'espérions pas nous retrouver ainsi sur le premier front ; je remercie donc les organisateurs de nous avoir placés au contact des matériaux (communications théoriques, empiriques) qui convergent ici ces deux jours, et j'ai adapté l'exercice que nous avions prévu. (Résumé d'auteur)

Cette communication traite des formes des envois de fonds des migrants et de leurs impacts sur la sécurité, sur les conditions de vie et sur le développement humain des éleveurs pastoraux au sahel. La sécurisation des ruraux subsahariens repose sur leurs capacités d'investissements productifs, de stocks et de recours. Dans le cas du pastoralisme en zones arides, où les ressources naturelles sont aléatoires et dispersées, la mobilité des troupeaux complète ces stratégies. Les migrations sont ici des éléments de sécurisation que les pasteurs sahéliens ont progressivement mises en place. La méthode retenue comporte un travail d'enquête en milieu pastoral au Sénégal et au Niger et des récits de vie à Dakar. Dans les formes de sécurisation des modes de vie recensées par l'étude, les transferts apparaissent dans des proportions variables mais jamais déterminantes pour l'amélioration des conditions de vie ou pour le développement humain. Les récits urbains traduisent l'importance des dépenses quotidiennes dans l'utilisation des fonds transférés et la part infime des transferts dans l'accumulation, ainsi que la persistance des formes traditionnelles d'épargne et de redistribution. En contexte d'urbanisation croissante et de crise économique, ils interrogent aussi la durabilité des transferts internationaux. Alors que le débat s'oriente vers la modification des politiques et réglementations financières et monétaires facilitant les transferts, il faut constater que cette problématique ne s'applique pas au secteur de l'élevage pastoral. Fonder une politique de développement sur les transferts de fonds par rapport à l'Aide Publique au Développement aurait sans doute un impact fortement négatif.

L'évaluation d'un projet de développement se construit en référence à plusieurs mondes qui n'ont pas les mêmes rapports à la connaissance et à l'incertitude : les sciences sociales, l'expertise technique et financière, le système de l'aide au développement. Basée sur l'expérience en 2009 d'une évaluation rétrospective de projets d'hydraulique pastorale au Tchad, cette communication veut mettre en évidence le refus de penser la complexité et l'incertitude, refus inhérent à la reproduction d'un système d'aide. Cette contribution propose une discussion sur le rapport entre la production de connaissances, l'expertise, la prise de décision et l'incertitude. Alors que les finalités et les méthodes de l'expertise tendent à réduire l'incertitude, la démarche d'enquête intègre l'incertitude radicale au travers du scepticisme vis-à-vis des catégories données, de la pluralité des méthodes, de la compréhension des dynamiques locales. Ce rapport à l'incertitude, interrogeant certains aveuglements propres au système d'aide qui perdure aujourd'hui, est une condition nécessaire au dépassement de la crise de la pensée et de l'action en matière de développement en Afrique subsaharienne.

Véronique Ancey and Georges Monas — Pastoralism in Senegal: Between modern policy and risk management by livestock raisers.
The question of livestock raising in Senegal well illustrates how difficult it is, at times, for policies to take some realities into account. While such policies promptly mobilise recent concepts (such as food sovereignty) or propose modernist network approaches, discourses still often convey ancient clichés on the atavism and irrationality of pastoralists, along with ignorance of local, economic, agro-ecological and societal realities. It is such biased representations that this article puts to question, by examining the sectoral policy implemented in Senegal in order to secure local production systems

Au Sénégal, le secteur laitier est caractérisé par, d'un côté, une stratégie consolidée d'importation de poudre de lait, de l'autre, des injonctions diverses au développement de la production locale. Dans ce contexte, une laiterie industrielle s'est installée depuis 2006 à Richard Toll, dans la Vallée du fleuve Sénégal. Porteuse d'un projet de " social business ", cette laiterie collecte du lait auprès d'environ 600 pasteurs. Les spécificités territoriales et productives sont mises en avant par la laiterie pour justifier son projet de développement local et pour différencier ses produits sur le marché. Le poster se propose d'illustrer les défis que les spécificités territoriales (variabilité climatique, modèles d'usage de l'espace), productives (mobilité, intégration au marché du bétail) et sociales (gestion sociale, valeurs attribuées du lait) posent à une logique de développement industriel. Ces spécificités représentent des contraintes fortes à la standardisation et à la stabilisation de la production. L'analyse de six études de cas, mettant en évidence le caractère opportuniste des stratégies d'adhésion de certains pasteurs, montre que différentes idées de territoire et de ressources se confrontent dans la relation entre laiterie et éleveurs. La saisonnalité de la production et de la vente demeure un choix contraint mais délibéré. L'usage d'intrants, la stabilisation de quelques laitières et la vente de lait en saison sèche dépendent plus d'autres impératifs (conservation du cheptel, gestion de la mobilité, construction d'une image de " fidélité ") que du gain monétaire. Concevoir le lait exclusivement comme objet marchand ne traduit pas la diversité des valeurs qu'y attachent les pasteurs et ne permet pas de tenir compte du système d'opportunités et contraintes dans lequel ils s'inscrivent. Si les impératifs de la production industrielle s'accommodent difficilement aux écarts des logiques en jeu, les stratégies opportunistes représentent un moyen de négocier des compromis et de construire des objectifs communs.

What is the political function of the ubiquitous term "resilience" in today's development aid? This article analyses the discourse of some aid programmes and projects, drawing on 15 years of empirical research on the Sahelian pastoral populations, who today are a symbol of resilience. It shows how the notion of resilience conveys compassionate and security meanings characteristic of a neoliberal policy, resulting in the weakening of public policies. Beyond an alternative between rhetoric and innovation, the use of this notion applied to social groups fine-tunes the ideological steering setting the course of development policy since the 1980s. This article questions the originality of resilience-building projects at local level and the relevance of this notion in the social field.