Suchergebnisse

The technological advances made in the mobile communication field over the past few years have all contributed to enhance software and hardware specifications. Initiatives such as those launched by the government of Colombia, which pursues the objective of providing official educational institutions with digital tablets, have motivated the actors in the educational process and the teachers' interest in proposing strategies for incorporating mobile devices into educational contexts. From this point of view, the present research aims to propose a framework which allows combining technological and pedagogical aspects in the educational apps development process, in order to respond to the needs of the educational environment in which they will be incorporated. This document shows the results of the research carried out in four methodological stages: assessment, conceptualization and characterization, proposal and implementation of the framework, and analysis of results. ; Los adelantos tecnológicos registrados en los últimos años en el sector de los dispositivos móviles han permitido contar con mejores especificaciones de hardware y software. Iniciativas como la del gobierno de Colombia, que tiene el propósito de dotar con tabletas a las instituciones educativas oficiales del país, motivaron el interés de docentes y demás actores del proceso educativo por proponer estrategias para la incorporación de dispositivos móviles en contextos educativos. En esta perspectiva, la presente investigación tiene como propósito proponer un framework, que permite combinar aspectos pedagógicos y tecnológicos en el proceso de desarrollo de aplicaciones educativas móviles, que respondan a las necesidades del entorno educativo al cual serán incorporadas. Este documento muestra los resultados obtenidos en la investigación desarrollada en cuatro etapas metodológicas: diagnóstico, conceptualización y caracterización, propuesta e implementación del framework, y análisis de resultados. ; Les avancées technologiques réalisées ces dernières ...

This paper proposes an adaptive system for the dairy ecosystem of the Boyacá Department in Colombia. The ecosystem requires context information manipulation (e.g. device, user role, location, information visualization). Adaptation is needed in order to provide a tailored experience to each user according to her/ his characteristics and those of her/his context. To face these challenges, we focus on the variability of the system and propose a service-based software architecture that supports multiple configurations. To illustrate the proposal, two services are presented, one for each of the two main actors: the rancher and the government. For the rancher, we present the Generate route service that indicates, among several options, where to sell the milk to obtain a better price. For the government, the Consult contagion service, which presents information about the spread of a disease ; Este artículo presenta una propuesta de sistema adaptativo para el ecosistema lácteo del departamento de Boyacá en Colombia. El ecosistema requiere manejo de información contextual (por ejemplo, dispositivo, rol del usuario, ubicación, visualización de información, etc.) para que el sistema se pueda adaptar y brindar una experiencia personalizada a cada usuario, según sus características y las de su contexto. Para el desarrollo del sistema adaptativo, se propone una arquitectura software, basada en servicios, que admite múltiples configuraciones. Para ilustrar la propuesta se presentan dos servicios, uno para cada uno de los dos roles principales: el ganadero y el gobierno. Para el ganadero, se presenta el servicio Generar ruta que indica, entre varias opciones, dónde vender la leche para obtener un mejor precio, y la ruta desde su ubicación hasta el sitio de compra. Para el gobierno se presenta el servicio Consultar contagio que proporciona información sobre la propagación de una enfermeda