Políticos en conflicto: una aproximación pragmático-discursiva al debate electoral cara a cara
In: Fondo hispánico de lingüística y filología 7
7 Ergebnisse
Sortierung:
In: Fondo hispánico de lingüística y filología 7
In: Journal of historical sociolinguistics, Band 9, Heft 1, S. 97-128
ISSN: 2199-2908
Abstract
Within the framework of Historical Sociolinguistics and using a corpus of ego-documents written by Spaniards from different social backgrounds, this study analyses the sociolinguistic profiles of three phenomena of variation and change that took place in two critical periods in the history of Spanish: the Golden Age and the Early Modern Spanish. The study focuses on three standard variants that would end up displacing several vernacular forms whose use was much more widespread in Golden Age Spanish: (a) the use of the complementiser que in doxastic predicates depending on the verb creer ['believe, think'], to the detriment of the variant creer + Ø; (b) the analogical pronoun quienes in relative clauses with an explicit human antecedent ('estos son los niños a quienes me dirigí' ['these are the children I spoke to']), as opposed to the traditional relative quien; (c) the diffusion of the demonstrative pronoun allí ['there'] at the expense of allá. Despite the success of the standard variants in the eighteenth century, the three cases of variation show different sociolinguistic conditioning, which in turn is closely related to several parameters, such as the speed and robustness of the respective changes, the typology of the variables and the linguistic constraints at work in each case.
In: Journal of historical sociolinguistics, Band 4, Heft 2, S. 177-219
ISSN: 2199-2908
AbstractBased on a corpus composed entirely of texts close to the pole of communicative immediacy, mainly private letters from the sixteenth, eighteenth and twentieth centuries (c. 1960), this paper analyses the results of a variationist study on the historical evolution undergone by the Spanish modal periphrases with three distinct auxiliary verbs (haber, tener, deber). Using the heuristic tools of the comparative method, the data show that variation has been constrained by a handful of common factor groups over almost five centuries. Nonetheless, with the odd exception, these factors have conditioned each verb in a different way. Moreover, the sense of this variation changes as time goes by, with especially relevant reorganisation in the first part of the twentieth century. Furthermore, there is a notable association between these constraints and the degree of markedness and the frequency of the conditioning contexts, giving support to a usage-based approach to language change in which cognitive processes such as entrenchment play a decisive role. These data also allow a particular profile to be traced for each modal verb in the history of Spanish, in whichtenerandhaberfinally undergo a complementary distribution, whereasdeberfollows a different pattern. After several centuries of stagnation,tenerbecomes the star in the deontic firmament of spontaneous communication, diffusing abruptly as a change from below in the twentieth century, and replacinghaber, which had been the unmarked variant for centuries.
In: International journal of the sociology of language: IJSL, Band 2007, Heft 184
ISSN: 1613-3668
In: Lengua y sociedad en el mundo hispánico vol. 41