Suchergebnisse

Ce texte interroge la brusque disparition d'un mouvement squat qui, pendant une trentaine d'années, et jusqu'à la fin des années 2000, a siégé au cœur de l'urbanité genevoise. Pour cela, tirant en partie profit d'une enquête ethnographique réalisée au début des années 2000, il propose une approche sociohistorique nourrie par des entretiens et des archives conservées par d'anciens squatters. L'analyse présente d'abord l'histoire intérieure des espaces de cohabitation où les squatters ont aménagé leur existence commune, non sans vives tensions et effets d'érosion du collectif. Elle revient ensuite sur le rassemblement stratégique du mouvement autour d'un axe artistique qui a mis en question la radicalité de sa contre-culture, amplifiant une dissension interne et funeste. Finalement, l'article interroge la contribution de la culture squat à une gouvernance urbaine postindustrielle qui a su exploiter sa créativité tout en contribuant, paradoxalement, à sa normalisation.

International audience ; This text questions the dynamics of urban government, which claims to guarantee a set of individual and public goods through the standard and expert certification procedures. It pays attention to the economic properties of standards and the normative re-description of reality they operate. It focuses in particular on the city of Lisbon which, like other metropolitan areas in southern Europe, is planning redevelopment operations under the pressure of the economic and financial crisis. It discusses the advent of a largely transnational referential space, whose potentialization must be observed and which seeks to generalize the use, organization and image of a world of cosmopolitan and liberal tonality. ; Ce texte interroge la dynamique du gouvernement urbain qui prétend garantir un ensemble de biens individuels et publics par le standard et les procédures expertes de certification. Il prête attention aux propriétés économiques des standards et à la re-description normative de la réalité qu'ils opèrent. Il s'arrête en particulier sur la ville de Lisbonne qui, à l'image d'autres métropoles du sud de l'Europe, envisage des opérations de réaménagement placées sous contrainte de la crise économique et financière. Il discute l'avènement d'un espace référentiel largement transnational dont il importe d'observer comment il potentialise, et cherche à généraliser l'usage, l'organisation et l'image d'un monde de tonalité cosmopolite et libéral.

International audience ; This text questions the dynamics of urban government, which claims to guarantee a set of individual and public goods through the standard and expert certification procedures. It pays attention to the economic properties of standards and the normative re-description of reality they operate. It focuses in particular on the city of Lisbon which, like other metropolitan areas in southern Europe, is planning redevelopment operations under the pressure of the economic and financial crisis. It discusses the advent of a largely transnational referential space, whose potentialization must be observed and which seeks to generalize the use, organization and image of a world of cosmopolitan and liberal tonality. ; Ce texte interroge la dynamique du gouvernement urbain qui prétend garantir un ensemble de biens individuels et publics par le standard et les procédures expertes de certification. Il prête attention aux propriétés économiques des standards et à la re-description normative de la réalité qu'ils opèrent. Il s'arrête en particulier sur la ville de Lisbonne qui, à l'image d'autres métropoles du sud de l'Europe, envisage des opérations de réaménagement placées sous contrainte de la crise économique et financière. Il discute l'avènement d'un espace référentiel largement transnational dont il importe d'observer comment il potentialise, et cherche à généraliser l'usage, l'organisation et l'image d'un monde de tonalité cosmopolite et libéral.

International audience ; This text questions the dynamics of urban government, which claims to guarantee a set of individual and public goods through the standard and expert certification procedures. It pays attention to the economic properties of standards and the normative re-description of reality they operate. It focuses in particular on the city of Lisbon which, like other metropolitan areas in southern Europe, is planning redevelopment operations under the pressure of the economic and financial crisis. It discusses the advent of a largely transnational referential space, whose potentialization must be observed and which seeks to generalize the use, organization and image of a world of cosmopolitan and liberal tonality. ; Ce texte interroge la dynamique du gouvernement urbain qui prétend garantir un ensemble de biens individuels et publics par le standard et les procédures expertes de certification. Il prête attention aux propriétés économiques des standards et à la re-description normative de la réalité qu'ils opèrent. Il s'arrête en particulier sur la ville de Lisbonne qui, à l'image d'autres métropoles du sud de l'Europe, envisage des opérations de réaménagement placées sous contrainte de la crise économique et financière. Il discute l'avènement d'un espace référentiel largement transnational dont il importe d'observer comment il potentialise, et cherche à généraliser l'usage, l'organisation et l'image d'un monde de tonalité cosmopolite et libéral.

This text questions the dynamics of the urban government, which seeks to guarantee a range of individual and public goods by standard and expert certification procedures. It pays attention to the economic properties of the standards and to the normative re-description of the reality they operate. He focused in particular on the city of Lisbon, which, like other metropolitan areas in southern Europe, was planning refurbishment operations that were constrained by the economic and financial crisis. It discusses the emergence of a largely transnational reference area, which it is important to observe how it can offer potential, and seeks to extend the use, organisation and image of a world of cosmopolitan and liberal tone. ; International audience This text questions the dynamics of urban government, which claims to guarantee a set of individual and public goods through the standard and expert certification procedures. It pays attention to the economic properties of standards and the normative re-description of reality they operate. It focuses in particular on the city of Lisbon which, like other metropolitan areas in southern Europe, is planning redevelopment operations under the pressure of the economic and financial crisis. It discusses the advent of a largely transnational referential space, whose potentialization must be observed and which seeks to generalize the use, organization and image of a world of cosmopolitan and liberal tonality. ; This text questions the dynamics of the urban government, which seeks to guarantee a range of individual and public goods by standard and expert certification procedures. It pays attention to the economic properties of the standards and to the normative re-description of the reality they operate. He focused in particular on the city of Lisbon, which, like other metropolitan areas in southern Europe, was planning refurbishment operations that were constrained by the economic and financial crisis. It discusses the emergence of a largely transnational reference area, which it ...

International audience ; This text questions the dynamics of urban government, which claims to guarantee a set of individual and public goods through the standard and expert certification procedures. It pays attention to the economic properties of standards and the normative re-description of reality they operate. It focuses in particular on the city of Lisbon which, like other metropolitan areas in southern Europe, is planning redevelopment operations under the pressure of the economic and financial crisis. It discusses the advent of a largely transnational referential space, whose potentialization must be observed and which seeks to generalize the use, organization and image of a world of cosmopolitan and liberal tonality. ; Ce texte interroge la dynamique du gouvernement urbain qui prétend garantir un ensemble de biens individuels et publics par le standard et les procédures expertes de certification. Il prête attention aux propriétés économiques des standards et à la re-description normative de la réalité qu'ils opèrent. Il s'arrête en particulier sur la ville de Lisbonne qui, à l'image d'autres métropoles du sud de l'Europe, envisage des opérations de réaménagement placées sous contrainte de la crise économique et financière. Il discute l'avènement d'un espace référentiel largement transnational dont il importe d'observer comment il potentialise, et cherche à généraliser l'usage, l'organisation et l'image d'un monde de tonalité cosmopolite et libéral.

Dossier préparé par Joan Stavo-Debauge, Martin Deleixhe et Louise Carlier ; International audience ; This text analyses the transformation of contemporary metropolises in light of the importance taken on by the development of a world certified by quality standards. This certified world, supposing that a normalizing liberalism has been adopted as a regulating ideal by those running cities, is prepared to entertain a certain openness, and it is appropriate to study the cosmological background, anthropological presuppositions and political and moral context of that openness. We will approach this question by analyzing the evolution of urban atmospheres in seaside and historical cities located in the Mediterranean. ; Este texto cuestiona las transformaciones de la metrópolis contemporánea en relación a la importancia que toma la construcción de un mundo certificado por estándares de calidad. Este mundo certificado supone la adopción de un liberalismo normalizado como ideal regulador para la gobernabilidad urbana y predispone una cierta hospitalidad cuyo trasfondo cosmológico, presuposiciones antropológicas y horizonte político y moral merecen ser discutidos. Abordaremos esto interrogando la evolución de los ambientes urbanos en ciudades mediterráneas (orillas de playa y centros históricos). ; Ce texte interroge les transformations de la métropole contemporaine au regard de l'importance que prend l'aménagement d'un monde certifié par des standards de qualité. Ce monde certifié, supposant un libéralisme normalisateur adopté comme idéal régulateur par la gouvernance urbaine, se dispose à une certaine hospitalité dont il convient de discuter l'arrière-plan cosmologique, les présuppositions anthropologiques et l'horizon politique et moral. C'est en interrogeant l'évolution des ambiances urbaines dans les villes méditerranéennes (bords de mer et centres historiques) que nous aborderons cette question.

Dossier préparé par Joan Stavo-Debauge, Martin Deleixhe et Louise Carlier ; International audience ; This text analyses the transformation of contemporary metropolises in light of the importance taken on by the development of a world certified by quality standards. This certified world, supposing that a normalizing liberalism has been adopted as a regulating ideal by those running cities, is prepared to entertain a certain openness, and it is appropriate to study the cosmological background, anthropological presuppositions and political and moral context of that openness. We will approach this question by analyzing the evolution of urban atmospheres in seaside and historical cities located in the Mediterranean. ; Este texto cuestiona las transformaciones de la metrópolis contemporánea en relación a la importancia que toma la construcción de un mundo certificado por estándares de calidad. Este mundo certificado supone la adopción de un liberalismo normalizado como ideal regulador para la gobernabilidad urbana y predispone una cierta hospitalidad cuyo trasfondo cosmológico, presuposiciones antropológicas y horizonte político y moral merecen ser discutidos. Abordaremos esto interrogando la evolución de los ambientes urbanos en ciudades mediterráneas (orillas de playa y centros históricos). ; Ce texte interroge les transformations de la métropole contemporaine au regard de l'importance que prend l'aménagement d'un monde certifié par des standards de qualité. Ce monde certifié, supposant un libéralisme normalisateur adopté comme idéal régulateur par la gouvernance urbaine, se dispose à une certaine hospitalité dont il convient de discuter l'arrière-plan cosmologique, les présuppositions anthropologiques et l'horizon politique et moral. C'est en interrogeant l'évolution des ambiances urbaines dans les villes méditerranéennes (bords de mer et centres historiques) que nous aborderons cette question.

Dossier préparé par Joan Stavo-Debauge, Martin Deleixhe et Louise Carlier ; International audience ; This text analyses the transformation of contemporary metropolises in light of the importance taken on by the development of a world certified by quality standards. This certified world, supposing that a normalizing liberalism has been adopted as a regulating ideal by those running cities, is prepared to entertain a certain openness, and it is appropriate to study the cosmological background, anthropological presuppositions and political and moral context of that openness. We will approach this question by analyzing the evolution of urban atmospheres in seaside and historical cities located in the Mediterranean. ; Este texto cuestiona las transformaciones de la metrópolis contemporánea en relación a la importancia que toma la construcción de un mundo certificado por estándares de calidad. Este mundo certificado supone la adopción de un liberalismo normalizado como ideal regulador para la gobernabilidad urbana y predispone una cierta hospitalidad cuyo trasfondo cosmológico, presuposiciones antropológicas y horizonte político y moral merecen ser discutidos. Abordaremos esto interrogando la evolución de los ambientes urbanos en ciudades mediterráneas (orillas de playa y centros históricos). ; Ce texte interroge les transformations de la métropole contemporaine au regard de l'importance que prend l'aménagement d'un monde certifié par des standards de qualité. Ce monde certifié, supposant un libéralisme normalisateur adopté comme idéal régulateur par la gouvernance urbaine, se dispose à une certaine hospitalité dont il convient de discuter l'arrière-plan cosmologique, les présuppositions anthropologiques et l'horizon politique et moral. C'est en interrogeant l'évolution des ambiances urbaines dans les villes méditerranéennes (bords de mer et centres historiques) que nous aborderons cette question.

Dossier préparé par Joan Stavo-Debauge, Martin Deleixhe et Louise Carlier ; International audience ; This text analyses the transformation of contemporary metropolises in light of the importance taken on by the development of a world certified by quality standards. This certified world, supposing that a normalizing liberalism has been adopted as a regulating ideal by those running cities, is prepared to entertain a certain openness, and it is appropriate to study the cosmological background, anthropological presuppositions and political and moral context of that openness. We will approach this question by analyzing the evolution of urban atmospheres in seaside and historical cities located in the Mediterranean. ; Este texto cuestiona las transformaciones de la metrópolis contemporánea en relación a la importancia que toma la construcción de un mundo certificado por estándares de calidad. Este mundo certificado supone la adopción de un liberalismo normalizado como ideal regulador para la gobernabilidad urbana y predispone una cierta hospitalidad cuyo trasfondo cosmológico, presuposiciones antropológicas y horizonte político y moral merecen ser discutidos. Abordaremos esto interrogando la evolución de los ambientes urbanos en ciudades mediterráneas (orillas de playa y centros históricos). ; Ce texte interroge les transformations de la métropole contemporaine au regard de l'importance que prend l'aménagement d'un monde certifié par des standards de qualité. Ce monde certifié, supposant un libéralisme normalisateur adopté comme idéal régulateur par la gouvernance urbaine, se dispose à une certaine hospitalité dont il convient de discuter l'arrière-plan cosmologique, les présuppositions anthropologiques et l'horizon politique et moral. C'est en interrogeant l'évolution des ambiances urbaines dans les villes méditerranéennes (bords de mer et centres historiques) que nous aborderons cette question.

International audience ; The presence of young children in the street sometimes manifests itself through moves to escape or explore beyond parental supervision. Taking a closer look, the inspired manifestation of such gestures of escape reveals an essential dimension of the sensory relation to the urban environment, which architects should bear in mind. A child can make the city exist differently, revealing a particular texture which an adult often no longer registers. But this opening into the child's phenomenal field, which may help architects in their efforts of imagination, is subject to a contrary tension due to an array of normative technical directives and constraints entailed by the spread of quality-certification policies, particularly forcible with regard to children and urban design. In their drive to guarantee reasonable, informed use of the city, such policies eliminate many of the loopholes through which play may break out into the public space, thus depriving children of the opportunity to learn to live with others, potentialize remarkable abilities and, perhaps, discover a place of unique delight. ; La présence des tout jeunes enfants dans la rue se manifeste parfois comme des gestes d'évasion et d'exploration arrachés à la surveillance parentale. A y regarder de près, la manifestation inspirée de ces « gestes d'échappement » semble dévoiler une dimension essentielle de la relation sensible au milieu urbain que l'architecte ne devrait en rien perdre de vue. L'enfant peut faire exister la ville autrement et en révéler une texture particulière que l'adulte tend à ne plus savoir lire. Mais cette ouverture au champ phénoménal de l'enfant, qui aide au travail imaginaire de l'architecte, subit une tension de sens opposé venant d'un ensemble de directives et de prescriptions techniques normatives liées au développement d'une politique de certification de la qualité particulièrement active dans le domaine de l'enfance et du design urbain. En voulant garantir l'utilisation raisonnable et informée de la ...

International audience ; The presence of young children in the street sometimes manifests itself through moves to escape or explore beyond parental supervision. Taking a closer look, the inspired manifestation of such gestures of escape reveals an essential dimension of the sensory relation to the urban environment, which architects should bear in mind. A child can make the city exist differently, revealing a particular texture which an adult often no longer registers. But this opening into the child's phenomenal field, which may help architects in their efforts of imagination, is subject to a contrary tension due to an array of normative technical directives and constraints entailed by the spread of quality-certification policies, particularly forcible with regard to children and urban design. In their drive to guarantee reasonable, informed use of the city, such policies eliminate many of the loopholes through which play may break out into the public space, thus depriving children of the opportunity to learn to live with others, potentialize remarkable abilities and, perhaps, discover a place of unique delight. ; La présence des tout jeunes enfants dans la rue se manifeste parfois comme des gestes d'évasion et d'exploration arrachés à la surveillance parentale. A y regarder de près, la manifestation inspirée de ces « gestes d'échappement » semble dévoiler une dimension essentielle de la relation sensible au milieu urbain que l'architecte ne devrait en rien perdre de vue. L'enfant peut faire exister la ville autrement et en révéler une texture particulière que l'adulte tend à ne plus savoir lire. Mais cette ouverture au champ phénoménal de l'enfant, qui aide au travail imaginaire de l'architecte, subit une tension de sens opposé venant d'un ensemble de directives et de prescriptions techniques normatives liées au développement d'une politique de certification de la qualité particulièrement active dans le domaine de l'enfance et du design urbain. En voulant garantir l'utilisation raisonnable et informée de la ...

International audience ; The presence of young children in the street sometimes manifests itself through moves to escape or explore beyond parental supervision. Taking a closer look, the inspired manifestation of such gestures of escape reveals an essential dimension of the sensory relation to the urban environment, which architects should bear in mind. A child can make the city exist differently, revealing a particular texture which an adult often no longer registers. But this opening into the child's phenomenal field, which may help architects in their efforts of imagination, is subject to a contrary tension due to an array of normative technical directives and constraints entailed by the spread of quality-certification policies, particularly forcible with regard to children and urban design. In their drive to guarantee reasonable, informed use of the city, such policies eliminate many of the loopholes through which play may break out into the public space, thus depriving children of the opportunity to learn to live with others, potentialize remarkable abilities and, perhaps, discover a place of unique delight. ; La présence des tout jeunes enfants dans la rue se manifeste parfois comme des gestes d'évasion et d'exploration arrachés à la surveillance parentale. A y regarder de près, la manifestation inspirée de ces « gestes d'échappement » semble dévoiler une dimension essentielle de la relation sensible au milieu urbain que l'architecte ne devrait en rien perdre de vue. L'enfant peut faire exister la ville autrement et en révéler une texture particulière que l'adulte tend à ne plus savoir lire. Mais cette ouverture au champ phénoménal de l'enfant, qui aide au travail imaginaire de l'architecte, subit une tension de sens opposé venant d'un ensemble de directives et de prescriptions techniques normatives liées au développement d'une politique de certification de la qualité particulièrement active dans le domaine de l'enfance et du design urbain. En voulant garantir l'utilisation raisonnable et informée de la ville, cette politique évacue bon nombre de possibilités d'irruption du jeu dans l'espace public, grâce auxquelles l'enfant apprend à vivre avec d'autres, potentialise des capacités remarquables et trouve parfois un incomparable lieu d'enchantement.