The representation of the library. Civil space in the Renaissance civilization ; La rappresentazione della biblioteca. Lo spazio civile nella civiltà del Rinascimento
The discovery of the Vitruvian code constituted a revolution for architecture by promoting the meeting of architects-artists with learned humanists. The civil life of the lively Renaissance city had given impetus to the ethical and political ideals of humanists, while the meeting and exchange had determined the formation of public space. In this context, the humanistic library is created, a space designed according to the Renaissance ideal to host a collection of codes created according to the new bibliographic canon. The correspondence between the library aspects and the architectural aspects becomes the humanistic library in the Renaissance representation in a reference model. ; Il rinvenimento del codice vitruviano costituì per l'architettura una rivoluzione favorendo l'incontro degli architetti-artisti con i dotti umanisti. La vita civile dell'animata città rinascimentale aveva dato impulso agli ideali etici e politici degli studiosi, mentre l'incontro e lo scambio avevano determinato la formazione dello spazio pubblico. In questo contesto si realizza la biblioteca umanistica, uno spazio ideato secondo l'ideale rinascimentale per ospitare una raccolta di codici costituita secondo il nuovo canone bibliografico. La biblioteca umanistica nella corrispondenza tra aspetti bibliotecari e aspetti architettonici diviene nella rappresentazione rinascimentale un modello di riferimento.