Suchergebnisse

Pt. 1. Le retour en avant -- Lieux et figures de la poésie : le lac de'Constance et la géographie magique de Nerval -- L'invention de la topographie dans Un coup de dés jamais n'abolira le hasard -- Retour français à Bach et retour aux sources de la musique : de la "cathédrale éternelle" au lieu commun -- Le paysage comme ruine : errances sebaldiennes sous le signe de Saturne -- Houellebecq "à l'ancienne" : la Carte, le territoire et la gastronomie comme patrimoine culturel -- Pt. 2. Traduire : terrible tâche -- "Et j'écrirai dans la langue des mondes" -- Entretien d'Anna Gil-Bardaji avec Camille de Toledo -- Les autotraductions des frères Humboldt -- "Cette terrible tâche, traduire Wagner!" -- Littératures et traductions en Suisse face à la mondialisation -- Discours de passage, d'une langue à l'autre -- Pt. 3. "Saisir l'Europe" -- Sur les usages de la ville : la ville "durable au prisme des inégalités sociales -- Femmes en mouvement ? -- De la question urbaine à la question environnementale -- De la difficulté de penser la ""durabilité" et ses répercussions sur les rapports de pouvoir : discussion du texte de Jérôme Boissonadel -- L'Europe entre cultures particulières et projet civilisationnel -- Un grassroots-think tank de la nouvelle génération : le renouveau de l'engagement politique ? -- Décrypter la naissance de l'Industrie 4.0, en Allemagne et ses enjeux -- Pt. 4. Perspectives -- Pour un universalisme relativiste -- "Saisir l'Europe" : retour sur une expérience inédite -- Europe en mouvement : "Francfort en français".

"In February of 1988, Hans-Georg Gadamer, Jacques Derrida, and Philippe Lacoue-Labarthe came together in Heidelberg before a large audience to discuss, in French, the philosophical and political implications of Martin Heidegger's thought, particularly in light of the philosopher's engagement in Nazism. This book presents a transcription and translation of their reflections and exchanges with the audience"--