Social policy in Europe: the play of appearances. ; Política social en Europa : el juego de las apariencias
in this article I reflect on the rethinking of European social policies in times of change and adaptation of Member States' policies to the new conditions, defined as economic globalisation and international competition. My role, when drafting these lines, has been twofold. On the one hand, to highlight the theoretical weaknesses of the impoverished dominant economic model, dedicated to competitiveness and growth, which are emotionally reflected in calls for humanitarian values, moral values and solidarity. On the other hand, I express my concern about the appropriateness of the voluntary and philanthropic formulas, advocated as a solution to repair the problems created by our globalised economy. ; En este artículo reflexiono sobre el replanteamiento de las políticas sociales europeas, en momentos de cambio y adaptación de las políticas de los Estados a las nuevas condiciones, definidas como de globalización económica y competencia internacional. Mi cometido, al redactar estas líneas, ha sido doble. De una parte, poner de relieve las debilidades teóricas del empobrecido modelo económico dominante, consagrado a la competitividad y el crecimiento, que tienen su reflejo emotivo en las apelaciones a valores humanitarios, la moral, y la solidaridad. De otra, expresar mi inquietud sobre la idoneidad de las fórmulas voluntaristas y filantrópicas, propugnadas como solución para reparar los problemas producidos por nuestra economía globalizada.