Suchergebnisse

Durante el Antiguo Régimen, los jueces se alzaban como la figura central del ámbito judicial, eran ellos quienes «determinaban la justicia». Su imagen se enaltecía, al actuar por designación del rey, quien era considerado Vicario de Dios en la tierra para hacer justicia en su nombre. De todos modos, cuando los magistrados cometían algún tipo de abuso, solían ser denunciados por las personas afectadas y debían responder por ello. En numerosas ocasiones, esas denunciantes eran mujeres, las que, como se ha demostrado, tenían una amplia presencia ante los estrados de la justicia. En esta oportunidad, se analiza, en una primera parte, la trascendencia de la figura del juez; y luego, acusaciones de mujeres contra malos jueces, en el ámbito jurisdiccional de la Corona de Castilla, hacia finales del siglo xv.

A partir de considerar la administración de justicia como un acto de gobierno y, por lo tanto, inescindible de las relaciones depoder político, en el presente artículo analizaremos, los dispositivos y discursos destinados a controlar la conducta de los jueces en la Corona de Castilla hacia finales del siglo XV, así como las consecuencias y derivaciones de tales mecanismos. Asimismo,se ponderará hasta qué punto justiciables y pleiteantes se veían afectados por la gestión de los jueces y por los dispositivos implementados para controlarlos. ; In the following paper we analyze the devices to control judges and its consequences in the Crown of Castile in the 15th Century, considering the Administration of Justice as an act of Government, and therefore inseparable from the Political Power. Furthermore, we study how the conduct of the Judges affected the actors involved in the trials. ; Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

Un edicto de 1492 ordenaba a todos los judíos abandonar los reinos hispánicos. Estas páginas se ocupan de aquellos que, habiendo emprendido en un primer momento el camino del exilio, decidieron convertirse para que les fuera permitido regresar a su tierra. A través de procesos judiciales se analiza ese retorno pero atendiendo, de un modo especial, a aquellos aspectos relativos a la administración de justicia y a la dinámica del poder político en la Castilla bajomedieval. Se trata de pleitos entablados con el fin de recuperar la vivienda que se habían visto obligados a dejar o a malvender en el contexto de la expulsión. Los litigios ponen en evidencia la confusión reinante y los abusos cometidos contra quienes estaban prestos a partir, a la vez que permiten apreciar la actuación de los agentes ante la justicia y su desenvolvimiento en la trama jurisdiccional. ; The Edict of 1492 ordered all Jews to leave the Hispanic kingdoms. These pages address those that at first took the road of exile and then decided to convert so that they would be allowed to return to their homeland. This return is analyzed through the study of judicial processes, in particular, the aspects that relate to the administration of justice and the dynamics of political power in late medieval Castile. We focus on processes that were started to recuperate the housing that they had to abandon or sell at a loss during the process of expulsion. These lawsuits demonstrate the prevailing confusion and abuses committed against those that were ready to leave; at the same time they allow us to see how the agents are faced with the justice and their development in the jurisdictional network.

Artículo del Dossier ; Un edicto de 1492 ordenaba a todos los judíos abandonar los reinos hispánicos. Estas pági- nas se ocupan de aquellos que, habiendo emprendido en un primer momento el camino del exilio, decidieron convertirse para que les fuera permitido regresar a su tierra. A través de procesos judiciales se analiza ese retorno pero atendiendo, de un modo especial, a aquellos aspectos relativos a la administración de justicia y a la dinámica del poder político en la Castilla bajomedieval. Se trata de pleitos entablados con el fin de recuperar la vivienda que se habían visto obligados a dejar o a malvender en el contexto de la expulsión. Los litigios ponen en evidencia la confusión reinante y los abusos cometidos contra quienes estaban prestos a partir, a la vez que permiten apreciar la actuación de los agentes ante la justicia y su desenvolvimiento en la trama jurisdiccional. ; The Edict of 1492 ordered all Jews to leave the Hispanic kingdoms. These pages address those that at first took the road of exile and then decided to convert so that they would be allowed to return to their homeland. This return is analyzed through the study of judicial processes, in particular, the aspects that relate to the administration of justice and the dynamics of political power in late medieval Castile. We focus on processes that were started to recuperate the housing that they had to abandon or sell at a loss during the process of expulsion. These lawsuits demonstrate the prevailing confusion and abuses committed against those that were ready to leave; at the same time they allow us to see how the agents are faced with the justice and their development in the jurisdictional network.

The current Dossier gathers research papers who, based upon judicial sources, approach different aspects of the complex process of everyday justice in the Viceroyalty of Rio de la Plata first and the Argentine State later. The roles of diffrent agents -that is justice administrators, plaintiffs and defendants- as wel as justice social and political uses framed by complex overlaps of jurisdictions and powers. We hope it will contribute to the critical reflexion, the debate and interdisciplinar dialogue about the administration of justice during the colonial and republican times, two key historcal periods. ; El presente Dossier reúne trabajos que, sirviéndose precisamente de documentación de procedencia judicial, abordan distintos aspectos de la compleja cotidianidad de la justicia en el Virreinato del Río de la Plata primero, y en Estado argentino después. Desde diversas perspectivas, se estudian las actuaciones de distintos agentes -tanto administradores de justicia, pleiteantes y justiciables- como los usos sociales y políticos de la justicia en el marco de complejas superposiciones jurisdiccionales y competenciales. Esperamos que contribuya a la reflexión crítica, al debate y al diálogo interdisciplinar sobre la administración de la justicia en períodos históricos clave -como el colonial y el republicano.

The current Dossier gathers research papers who, based upon judicial sources, approach different aspects of the complex process of everyday justice in the Viceroyalty of Rio de la Plata first and the Argentine State later. The roles of diffrent agents -that is justice administrators, plaintiffs and defendants- as wel as justice social and political uses framed by complex overlaps of jurisdictions and powers. We hope it will contribute to the critical reflexion, the debate and interdisciplinar dialogue about the administration of justice during the colonial and republican times, two key historcal periods. ; El presente Dossier reúne trabajos que, sirviéndose precisamente de documentación de procedencia judicial, abordan distintos aspectos de la compleja cotidianidad de la justicia en el Virreinato del Río de la Plata primero, y en Estado argentino después. Desde diversas perspectivas, se estudian las actuaciones de distintos agentes -tanto administradores de justicia, pleiteantes y justiciables- como los usos sociales y políticos de la justicia en el marco de complejas superposiciones jurisdiccionales y competenciales. Esperamos que contribuya a la reflexión crítica, al debate y al diálogo interdisciplinar sobre la administración de la justicia en períodos históricos clave -como el colonial y el republicano.

GUERRA, POLÍTICA Y NEGOCIOS EN BUENOS AIRES. LAS OFICINAS DE HACIENDA Y LOS PROVEEDORES DEL ESTADO (1858-1860) ; El presente estudio se centra en el funcionamiento de las oficinas de Hacienda del Estado de Buenos Aires, durante los años 1858 a 1860. Un análisis minucioso sobre un período bien acotado permite apreciar las particularidades de la construcción de la estatalidad como forma de poder dominante, en el marco de un proceso de una muy lenta configuración. Se abordan dos temas, íntimamente vinculados entre sí: el primero refiere al modo en que operaban las oficinas, su organización, así como el manejo y control de los recursos; el segundo, remite a las concertaciones con proveedores y contratistas, con particular atención en los encargados de suministrar el ganado destinado al ejército, en un contexto donde los gastos de guerra constituían el rubro predominante en los presupuestos. El artículo indaga sobre las intenciones de implementar un orden administrativo con dispositivos de control efectivos, en ámbitos donde los vínculos existentes entre quienes llevaban adelante la gestión de gobierno y aquellos que, se suponía, estaban por fuera de él eran demasiado frecuentes –cuando no era la misma persona que actuaba en "uno y otro lado del mostrador"– dando lugar negociados y contrataciones, cuanto menos, dudosas. ; This study focuses on how the treasury offices of the state of Buenos Aires functioned between 1858 and 1860. A detailed analysis of a strictly delimited time period allows us to detect the specific characteristics of the construction of statehood as the dominant form of power, in the framework of a process that took shape very slowly. We will address two closely linked subjects in it. The first aspect relates the way in which the treasury offices operated and how they were organized, as well as how their resources were handled and controlled while the second one centers on the contracts with their purveyors and contractors, paying particular attention to those that were in charge of supplying the army with cattle, in a context in which the expenses generated by war constituted the principal expenditure in the budget. This article inquires into the intention of implementing an administrative order with effective control mechanisms in circles where the links between those that implemented the government's administration and those that supposedly did not form part of the government were all too frequent –when it was not the same person that operated "on both sides of the counter"– leading to deals and contracting that were, to say the least, suspect.

This study focuses on how the treasury offices of the state of Buenos Aires functioned between 1858 and 1860. A detailed analysis of a strictly delimited time period allows us to detect the specific characteristics of the construction of statehood as the dominant form of power, in the framework of a process that took shape very slowly. We will address two closely linked subjects in it. The first aspect relates the way in which the treasury offices operated and how they were organized, as well as how their resources were handled and controlled while the second one centers on the contracts with their purveyors and contractors, paying particular attention to those that were in charge of supplying the army with cattle, in a context in which the expenses generated by war constituted the principal expenditure in the budget. This article inquires into the intention of implementing an administrative order with effective control mechanisms in circles where the links between those that implemented the government's administration and those that supposedly did not form part of the government were all too frequent –when it was not the same person that operated "on both sides of the counter"– leading to deals and contracting that were, to say the least, suspect. ; El presente estudio se centra en el funcionamiento de las oficinas de Hacienda del Estado de Buenos Aires, durante los años 1858 a 1860. Un análisis minucioso sobre un período bien acotado permite apreciar las particularidades de la construcción de la estatalidad como forma de poder dominante, en el marco de un proceso de una muy lenta configuración. Se abordan dos temas, íntimamente vinculados entre sí: el primero refiere al modo en que operaban las oficinas, su organización, así como el manejo y control de los recursos; el segundo, remite a las concertaciones con proveedores y contratistas, con particular atención en los encargados de suministrar el ganado destinado al ejército, en un contexto donde los gastos de guerra constituían el rubro predominante en los presupuestos. El artículo indaga sobre las intenciones de implementar un orden administrativo con dispositivos de control efectivos, en ámbitos donde los vínculos existentes entre quienes llevaban adelante la gestión de gobierno y aquellos que, se suponía, estaban por fuera de él eran demasiado frecuentes –cuando no era la misma persona que actuaba en "uno y otro lado del mostrador"– dando lugar negociados y contrataciones, cuanto menos, dudosas.