Relations between the European Union and Latin America and the Caribbean in the field of security and defence The Euro-Latin American Parliamentary Assembly, – having regard to the statements issued at the six summits of the heads of state and government of Latin America, the Caribbean and the European Union, held respectively in Rio de Janeiro (28 and 29 June 1999), Madrid (17 and 18 May 2002), Guadalajara (28 and 29 May 2004), Vienna (11 and 13 May 2006), Lima (15 and 17 May 2008) and Madrid (17 and 18 May 2010) (Párrafo extraído del texto a modo de resumen) ; Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana
VISTO: Que el Observatorio de la Democracia del Parlamento del MERCOSUR envió a Belo Horizonte, Brasil, una Misión Electoral con el objetivo de participar como observadores del comicio celebrado el dia 4 de octubre de 2010 (Primera vuelta); CONSIDERANDO: Que el Observatorio de la Democracia del Parlamento del Mercosur (ODPM), fue creado por la Disposición 26/2008 siendo un Instituto de la estructura institucional del Parlamento; Que las misiones de observación se integran con parlamentarios miembros del ODPM, quienes son los responsables de la coordinación de las delegaciones que efectúan la observación y seguimiento del acto electoral y sus resultados; Que la Delegación estuvo integrada por Ruperto Godoy (Argentina), Presidente de la Delegación, Carlos Varela (Uruguay), Federico Quintana y Zacarias Cardenas (Paraguay) y Marcial Romero, Secretario de la Delegación. (Párrafo extraído del texto a modo de resumen)
El proceso de unión de la Patria Grande es un hecho transcendental de la historia contemporánea y una esperanza para el mundo pluripolar que necesita y exige la Humanidad. Este proceso debe ir acompañado del fortalecimiento de la comunicación como derecho fundamental, con un sentido ético y responsable al servicio de los pueblos. La comunicación debe trascender la visión mercantilista asociada a grandes consorcios, oligopolios o cadenas que han pretendido secuestrar la democracia, derrocar gobiernos y chantajear a quienes cumplen el mandato popular de avanzar hacia sociedades de mayor inclusión y participación democrática. (Párrafo extraído del texto a modo de resumen)
En la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay, el día 8 de octubre de 2007, siendo las 10. 30 horas, en la Sala Paulina Luisi del Edificio del Anexo del Palacio Legislativo se reúnen los parlamentarios de las delegaciones de Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela para la VI Sesión del Parlamento del MERCOSUR. (Párrafo extraído del texto a modo de resumen) ; Instituto de Relaciones Internacionales
in the city of Montevideo, Eastern Republic of Uruguay, on 19 November 2007, at 12.21 p.m. at the Salón de los Plenarios del Edificio Mercosur, brought together members of the delegations from Argentina, Brazil, Paraguay, Uruguay and Venezuela for the 7th Ordinary Session of the Mercosur Parliament. (Paragraph taken from the text as a summary) Institute for International Relations ; En la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay, el día 19 de noviembre de 2007, siendo las 12.21 horas, en el Salón de los Plenarios del Edificio Mercosur, se reúnen los parlamentarios de las delegaciones de Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela para la VII Sesión Ordinaria del Parlamento del MERCOSUR. (Párrafo extraído del texto a modo de resumen) Instituto de Relaciones Internacionales
The system of government in Argentina takes a representative, republican and federal form (National Constitution, Article 1). the Antarctic Continent (including the South Orkney Islands) and the Southern Islands (South Georgies and South Sandwich) are ranked fourth among the American countries (after Canada, the United States of America and the Federative Republic of Brazil) and the seventh in the world. With a population of more than 37.000.000, the Argentine Republic is characterised by being a 'racing crucible' which defines the essence of Argentina. (Paragraph taken from the text as a summary) Institute for International Relations ; El sistema de gobierno en la Argentina adopta la forma representativa, republicana y federal (Constitución Nacional, art. 1º).Por su extensión -que corresponden al Continente Americano; al Continente Antártico (incluyendo las Islas Orcadas del Sur) y las islas australes (Georgias del Sur y Sandwich del Sur)- ocupa el cuarto lugar entre los países americanos (después de Canadá, Estados Unidos de América y la República Federativa del Brasil) y el séptimo a nivel mundial. Con una población de más de 37.000.000 habitantes, la República Argentina se caracteriza por ser un "crisol de razas" que define la esencia de la argentinidad. (Párrafo extraído del texto a modo de resumen) Instituto de Relaciones Internacionales
Preamble: We the people of the co-operative of Guyana, the proud heirs of the indomitable spirit and unconquerable will of our forefathers who by their sacrifices, their blood and their labour made rich and fertile and bequeathed to us as our inalienable patrimony for all time this green land of Guyana. (Párrafo extraído del texto a modo de resumen) ; Instituto de Relaciones Internacionales (IRI)
La República del Paraguay adopta para su gobierno la democracia representativa, participativa y pluralista, fundada en el reconocimiento de la dignidad humana. Está ubicado en el corazón de América del Sur, dividido por el Río Paraguay en dos regiones, Oriental y Occidental o Chaco. Es un país mediterráneo, ya que no posee costas marítimas, así como lo es su vecino Bolivia, pero riegan sus costas dos ríos importantes, el Paraguay y el Paraná que desembocan en el Río de la Plata y que son utilizados como vías de salida al mar. Limita al sur, sudeste y sudoeste con la Argentina, al este con Brasil y al noroeste con Bolivia. (Párrafo extraído del texto a modo de resumen) ; Instituto de Relaciones Internacionales
En la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay, el día 7 de mayo de 2007, en la sala de la Asamblea General del Palacio Legislativo se reúnen los parlamentarios designados por sus respectivos Parlamentos Nacionales a efectos de tomar posesión de sus cargos como parlamentarios del Parlamento del Mercosur y designar las autoridades políticas y administrativas del mismo. (Párrafo extraído del texto a modo de resumen) ; Instituto de Relaciones Internacionales
En la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay, el día 8 de mayo de 2007, en la sala Paulina Luisi del Edificio Anexo del Palacio Legislativo, siendo las 10.35 horas, se reúnen los parlamentarios para la segunda sesión del Parlamento del MERCOSUR. (Párrafo extraído del texto a modo de resumen) ; Instituto de Relaciones Internacionales
En la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay, el día 18 de diciembre de 2007, siendo las 14.23 horas, en la Sala Paulina Luisa del Edificio José Artigas (Anexo del Palacio Legislativo), se reúnen los parlamentarios de las delegaciones de Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela para la I Sesión Extraordinaria del Parlamento del MERCOSUR. (Párrafo extraído del texto a modo de resumen) ; Instituto de Relaciones Internacionales
Preamble: We, the people of Suriname, inspired by the love for this Country and the belief in the power of the Almighty and guided by the centuries-long struggle of our people against colonialism, which was terminated by the establishment of the Republic of Suriname on 25 November 1975, taking the coup d'ètat of 25 February 1980 and the consequences thereof, conscious of our duty to combat and to prevent every form of foreign domination, resolved to defend and protect the national sovereignty, independence and integrity, assured of the will to determine our economic, social and cultural development in full freedom convinced of our duty to honor and to guarantee the principles of freedom, equality and democracy as well as the fundamental rights and freedoms of man, inspired by a civic spirit and by the participation in the construction, expansion and maintenance of a society that is socially just, determined to collaborate with one another and with all peoples of the world on the basis of freedom, equality, peaceful coexistence and international solidarity. (Párrafo extraído del texto a modo de resumen) ; Instituto de Relaciones Internacionales (IRI)
Esta sección contiene los siguientes documentos: UNASUR Declaración de Lima. III Reunión Ordinaria del Consejo de Defensa Sudamericano. 12 y 13 de mayo de 2011, Lima, República del Perú. Observatorio del MERCOSUR Comisión de Comercio del MERCOSUR MERCOSUR/CCM/ACTA Nº 03/11. CXX Reunión Ordinaria de la Comisión de Comercio del MERCOSUR, 17 y 19 de mayo de 2011, Montevideo, República Oriental del Uruguay. Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana. Resolución: Estrategias de protección y de creación de empleos, en particular para las mujeres y los jóvenes. 19 de mayo, Montevideo, República Oriental del Uruguay. Resolution: Relations between the European Union and Latin America and the Caribbean in the field of security and defense. 19 de mayo, Montevideo, República Oriental del Uruguay. Resolution: Prospects for trade relations between the European Union and Latin America. 19 de mayo, Montevideo, República Oriental del Uruguay. ; Instituto de Relaciones Internacionales (IRI)
Esta sección contiene los siguientes documentos: UNASUR Declaración Final de la Cumbre Extraordinaria de Jefas y Jefes de Estado y Gobierno de la UNASUR. 4 de mayo de 2010, Los Cardales, Provincia de Buenos Aires, República Argentina Estatuto del Centro de Estudios Estratégicos de Defensa del Consejo de Defensa Suramericano. 4 de mayo de 2010, Guayaquil, República de Ecuador Declaración de Final de la II Reunión Ordinaria Consejo de Defensa Suramericano.6 y 7 de mayo de 2010, Guayaquil, República de Ecuador OEA Declaración de Lima: Paz, Seguridad y Cooperación en las Américas. Aprobada en la cuarta sesión plenaria, celebrada el 8 de junio de 2010, Lima, República del Perú Declaración sobre la cuestión de las Islas Malvinas. Decisión 65 de la Asamblea General.8 de junio de 2010, Lima, República del Perú Carta Social de las Américas: renovación del compromiso hemisférico del combate a la pobreza en la región. Resolución 2542 de la Asamblea General. 8 de junio de 2010, Lima, República del Perú Promoción y Fortalecimiento de la Democracia: seguimiento de la Carta Democrática Interamericana. Resolución 2555 de de la Asamblea General. 8 de junio de 2010, Lima, República del Perú Observatorio del MERCOSUR Grupo Mercado Común MERCOSUR/GMC/ACTA Nº 02/10. LXXX Reunión Ordinaria del Grupo Mercado Común. 14 y 15 de junio de 2010, Buenos Aires, República Argentina Comisión de Comercio del MERCOSUR MERCOSUR/CCM EXT/ACTA Nº 01/10. XII Reunión Extraordinaria de la Comisión de Comercio del MERCOSUR. 14 de junio de 2010, Buenos Aires, República Argentina ; Instituto de Relaciones Internacionales (IRI)
Esta sección contiene los siguientes documentos: XIX Cumbre Iberoamericana Declaración de Lisboa. 1º de diciembre de 2009, Estoril, Portugal. Comunicado Especial sobre la cuestión de las Islas Malvinas. Del 30 de noviembre al 1º de diciembre de 2009, Estoril, Portugal. Comunicado Especial sobre la situación en Honduras. Del 30 de noviembre al 1º de diciembre de 2009, Estoril, Portugal. Programa de Acción de Lisboa. Del 30 de noviembre al 1º de diciembre de 2009, Estoril, Portugal. ALBA Reunión Extraordinaria del Consejo Político de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América - Tratado de Comercio de los Pueblos. 25 de enero de 2010, Caracas, República Bolivariana de Venezuela. Plan para la Contribución Solidaria de los Países del ALBA al esfuerzo de reconstrucción de Haití. Reunión de Emergencia del Consejo Político del ALBA. 25 de enero de 2010, Caracas, República Bolivariana de Venezuela. UNASUR Decisión de Quito: Solidaridad de UNASUR con Haití. 9 de febrero de 2010, Quito, República de Ecuador. OEA Acuerdo para la Reconciliación Nacional y el Fortalecimiento de la Democracia en Honduras. 20 de enero de 2010, Santo Domingo, República Dominicana. Apoyo al Pueblo y Gobierno de Haití tras el terremoto ocurrido el 12 de enero. Consejo Permanente de la Organización de los Estados Americanos. 16 de febrero de 2010, Washington D.C., Estados Unidos. Cumbre de la Unidad de América Latina y el Caribe Declaración de Cancún. 23 de febrero de 2010, Riviera Maya, México. Declaración de la Cumbre de la Unidad de América Latina y el Caribe. 22 y 23 de febrero de 2010, Riviera Maya, México. Declaración sobre la cuestión de las Islas Malvinas. 22 y 23 de febrero de 2010, Riviera Maya, México. Comunicado Especial sobre Cooperación en materia Migratoria. 22 y 23 de febrero de 2010, Riviera Maya, México. MERCOSUR Grupo Mercado Común MERCOSUR/GMC/ACTA Nº 04/09. LXXVIII Reunión Ordinaria del Grupo Mercado Común. Del 2 al 5 de diciembre de 2009, Montevideo, República Oriental del Uruguay. Consejo del Mercado Común MERCOSUR/CMC/ACTA Nº 02/09. XXXVIII Reunión Ordinaria del Consejo del Mercado Común. 7 de diciembre de 2009, Montevideo, República Oriental del Uruguay. ; Instituto de Relaciones Internacionales (IRI)